Последний викинг (2018 год). Цитаты и фразы из фильма

The Lost Viking - 852 год. Викинги завоевывают и грабят земли по всей Европе. Об их могуществе слагают легенды, в том числе и они сами. Поэтому каждый из них мечтает о путешествиях и богатстве, и Витарр - не исключение. Со своим кланом и семьей он прибывает в Британию. За обычными байками у костра их застают врасплох, и выжить удается только Витарру. Ему приходится жить дальше, вынашивая планы мести. Хоть он и последний из клана, но он не один, потому что у викинга есть его верный соратник – меч.

Все фразы и цитаты

 ПОСЛЕДНИЙ ВИКИНГ
Глава первая.
"Надвигающаяся буря".
Берега Уэльса, 852 год.
Спасибо.
Если вы двое за дозорных,
то не в ту сторону смотрите!
Стрела в спину прилетит!
Мы просто смотрели.
Завтра ещё будет что увидеть, Руна.
Иди спать.
А дядю Скульда завтра увидим?
Через пару дней.
Какой его лагерь?
Он гораздо больше нашего. И это не просто...
Лагерь... Это почти город.
Значит, наш дядя известен?
Наше имя известно.
Я оставил дядю там, чтобы имя не забывали.
Пока я не явлюсь.
У тебя моё имя,
но титул ярла надо заслужить.
Думаешь, ты справишься?
Я боец.
Я тоже.
Руна, ты даже меч не поднимешь.
Научить этому можно любого..
К тому же хороший воин...
Не обязательно хороший лидер.
Вот увидите.
Однажды я стану ярлом всех этих земель.
Тогда я буду ярлом где-нибудь ещё!
Может, и будешь, Руна!
В этих землях... Люди сговорчивы,..
А земля... Плодородна.
Всё... У тебя в руках...
Здесь... Возможно многое.
Так как мы найдём этот город?
Ну…
Что это?
Витарр! Руна! Живо! Спасайтесь!
Быстро, бери детей, беги, беги...
беги, беги, беги! Скорее! Быстрее!
Руна, Витарр! Бежим! Быстрее же!
Асбьёрн! Асбьёрн!
Щиты!!! Аааа!
Отведи Руну к лодке!
Я могу помочь!
Делай, что сказано, сын!
- Уходите, живо!
- Беги, Витарр!
Присмотри за Руной!
Нет... Нет, родная...
Нет... Ингер, нет... Нееееет! Нет!
Это папа!
Глава вторая "Прахом по ветру".
Один-Всеотец, сохрани меня..
Даруй мне мужество и укажи мне путь.
И сын Одина, могучий Тор, дай мне силу.
Дабы я дожил до дня грядущего.
Выпьешь?
Что ты замыслил?
Я хочу выследить мальчишку. И убить его.
Мы скорбим по твоему сыну.
Но он умер с честью.
Велика же честь оказаться в
канаве с разбитой головой.
Он мог уже далеко убежать.
Он ранен. И растерян.
Он ожидает нас.
Одумайся наконец.
Я ни за что.. Не прощу его.
Как ты не понимаешь?
Это не входит в наши планы.
Он просто мальчик!
Мой сын.. Тоже был.. Просто мальчиком!
Хотите слушать этого ублюдка, да ради бога!
Мне нужны четверо из вас, чтобы найти и
прикончить дикаря, убившего моего сына.
Руна! Руна, прости меня!
Боже, мне так жаль!
Слишком поздно, Витарр!
Мы доверили её тебе! И ты её подвёл!
Мне жаль.. Прости меня.
Тебе надо найти... дядю Скульда.
Накажи тех, кто это сделал.
Отомсти за нас!
Ну же!!! Давай!!!
Что ты натворил?
Что ты натворил?
Я просила тебя позаботиться о ней!
Ты подвёл меня!
Ты ничтожество!
Ничтожество!
Это он!
Уайма-ан!
Смотрите под ноги.
Что это?
Это карта.
Он пытался что-то найти.
Сожгите всё.
Остерегайтесь ловушек.
А что с ним?
Он уже не жилец.
Избавь его от мучений.
Стой...! Уайман!
Прошу! Нет!
Глава третья Невнемлющий бог.
Ты всё ещё жив, норманн.
Я сделал, что смог.
Тебе нужно лежать.
Лежи.
Твоя жизнь теперь в руках одного Господа.
Это святое место.
Оружие здесь не дозволено.
Если вы ищете моего совета...
Мы ищем парня. Норманна.
Он здесь проходил?
Такой, невысокого роста.
По нему сразу видно, он не из этих мест.
У него ещё рана на голове.
Зачем он вам надобен?
Вы видели его или нет?
Да, видел.
Он внутри.
Но вы опоздали!
Дикарь скончался этой ночью,
у него кровь в голове скопилась.
Прошу..
Это священная земля.
За что Он так со мной?
Сначала жену забрал.. Затем сына..
А теперь.. Отказал мне в отмщении.
Я соболезную вашей утрате,
но не люди должны вершить возмездие.
Это дело Господа Бога.
Их народ.. Не верит во всё
это – так почему должен я?
Они дикари.
Их вера – суть ложь и ересь.
Вы многих из них встречали?
Откуда нам знать, что их вера – ложь?
Я растил сына, чтобы он верил в вашего
Христа.. А ему всё равно череп размозжили.
Он в лучшем месте,
даже если вы сомневаетесь.
Он здесь, гниёт в сырой земле.
Я помолюсь за него.
Ваших молитв мне не надо.
Я слышал, для скандинавских
богов месть – это правое дело.
Вот интересно..
Внемли бы они моим мольбам, верь я в них?
Сожгите тело. Это их традиция.
Спасибо.
Лежи.
Пастернак.
Паннас.
Хм. Паннас. Хм.
Капуста.
Капуста?
Брэсих.
Брэсих.
Брэших.
Огонь.
Тан.
Тан.
Огонь.
М-Миска.
Куск.
Тебе надо найти дядю Скульда.
Накажи тех, кто это сделал. Отомсти за нас!
Где твоя родня?
Родня.
Родители? Семья?
Мертвы.
Я ищу.. Город.
Мой дядя там живёт.
Но я не могу его найти.
Ты ищешь это место?
«Город»?
Да! Город.
Он далеко отсюда?
Как.. Как долго?
Два дня.
Надеюсь, тебе это не пригодится.
Откуда это у вас?
Где мой дядя?!
Ни с места!
Где.. Вы это нашли?
Вы знаете Скульда?
Где он? Где его найти?
- Что ему нужно, Нара?
- Я не знаю.
Торг.
Нет.. Нет.. Нет..
Скульд! Скульд – мой дядя..
Где он? Скульд – мой дядя,..
Я его племянник..
Скажи.. Где.. Он?
Кажется, это сын Скульда!
Я Витарр. Витарр.
Витарр?
Да.
Нара.
Спасибо, Нара.
Идём сюда.
Тебе нужно омыться.
Идём с нами.
Пойдём.
Нара! Нара, стой.
Мне нужно найти дядю.
Я не знаю, к кому обращаюсь..
Да и какой Бог вообще настоящий.
Но если моя семья с
Тобой, присмотри за ними.
И дай мне силу отомстить за их смерть.
Витарр!
Стоять!
Сюда его!
Глава четвёртая "Чертог убитых".
Да озарит Марс-Мститель
своим светом недостойных…
…и триумф.. Им принесёт!
Слава!
- Слава!
- Слава!
Да!
Не надо этого делать.
Нет, нет, нет.
Оружие!
Вот это убийство!
Слава!
Ого! Вы только посмотрите, какой манёвр!
Слава!
Да! Вот так! Потрясающе! Потрясающе!
Этот дан просто великолепен!
Слава!
Ты! Ты же дан?
Что им от нас надо?
Ты данка?
Из Хедебю, а ты?
Я из Рибе.
Рибе? Я там была.
Правда?
Ага. Много лет назад.
Моим отцом был Асбьёрн Торссон, ярл Рибе.
Он великий человек.
Был им.
Его убили, когда мы сюда прибыли.
Прими мои соболезнования.
В Вальгалле ему будет
оказан радушный приём.
Я знаю твоего дядю,
раз Асбьёрн Торссон был твоим отцом.
Скульда?
Он ярл одного местного города.
Кое-кто называет его королём.
Королём? Как ты нашла это место?
Если мы сбежим, я тебя к нему отведу.
Что им от нас нужно?
Сражения.
Сразиться или умереть.
А давно ты здесь?
Я уже точно вспомнить не смогу.
Значит, хороший боец.
А ты?
Была пара битв.
Здесь будет больше, чем пара.
А с тобой я буду драться?
Рано или поздно.
Я Хэрья.
Витарр.
Если это мой последний день, это честь – провести
его с племянником короля, сыном Асбьёрна.
Похоже, за нами.
Советы будут?
Этот хромает.Близко не
подпускай и бей по ноге.
Устрой им зрелище, потом бросят оружие.
Оружие?
Его бросают, когда главарь прикажет.
Этот с топором.
Он тяжёлый и замедляет.
Советую выбрать копьё.
Значит, копьё.
Удачи.
Ты был прав.
Лучше бы копьё. Ай.
Нога у него хромая, но руки сильные.
Спасибо.
Не за что.
Мы знали, что этот день настанет.
Советы есть?
У тебя нет шансов.
Твой противник, м.. Слишком силён.
Вот оно как? Я знаю все его приёмы.
Ты знаешь лишь то, что он
хочет, чтобы ты знала.
Не будь ты прикован к этому
камню, что бы ты делал?
Искал бы дядю.
Чтобы он помог отомстить за родных?
Думаешь, так утихнет твоя боль?
Утихнет.
Ты взгляни вокруг.
Кровопролитие не делает никого лучше,..
Оно лишь толкает к безумию.
Но я не могу думать.. Ни о чём другом…
К чему ты стремился,
пока не лишился своей семьи?
О чём ты мечтал?
Каким ты видел себя в будущем?
Я.. Я хотел завоевать мир.
Хотел доказать богам,
что я достоин стоять с ними в одном ряду.
А теперь я не знаю, чего хочу.
И почему же?
Витарр?
Когда я.. В одиночку блуждал по лесам.. То
впервые почувствовал, что меня ничто не тяготит.
Я думал лишь о том,
что было здесь и сейчас.
Да, было опасно и иногда одиноко, но..
…я видел в этом смысл.
Я чувствовал, что нашёл себя.
Но род людской.. Полон злобы.
Живёт в страхе,.. В смятении.
Воюют из-за богов,..
Которые не внемлют их мольбам.
Но ведь не все же люди такие.
А где бы была ты?
Дома, со своим мужем и дочкой.
Ты не говорила, что у тебя есть семья.
Я не хотела напоминать тебе о твоей утрате.
Сколько лет твоей дочери?
Уже лет пять, думаю.
Самая красивая девочка на всём свете.
Только ради неё я не сдаюсь.
Ради неё я не даю себя сломить.
Не забывай об этом.
Лучше сражаться ради живых, чем мёртвых.
Надеюсь, мы ещё поговорим, друг.
Ну и чего же ты ждёшь?
Если не начнёшь..– они убьют обоих.
Боги требуют от нас пролития крови!
Оружие!
Ты сделала правильный выбор.
Пленники пытаются сбежать!
Остановите их!
Витарр!
Тит, узники убегают! Не дай им уйти!
Ты что делаешь?!
Бери лошадь и возвращайся к семье.
Пленники убегают!
Пошла! Живо!
Вот так! Да! Давайте. Убейте его!
Мне нравится наблюдать з а
тем, как ты дерёшься, дикарь.
Боги явно покровительствуют тебе в бою.
Хм.
Но может, пора перестать
испытывать наше терпение?
Сегодня ты убил моих людей,
а твоя подружка украла мою лошадь.
Я не могу оставить тебя без наказания.
Так что больше.. Еду.. Ты не увидишь.
Посмотрим, насколько быстро
твои боги тебя оставят.
Посмотрим, как быстро боги тебя оставят.
Посмотрим, как быстро боги тебя оставят.
Проснись, Витарр.
Руна? Прости, что я подвёл тебя.
Ничего, … я тебя прощаю.
Время придёт,.. Мы ждём тебя.
Витарр?
Дядя?
Ты живой…Слава богу, ты ещё живой!
Я домин Кассий, последний правитель Рима.
Если ты.. Убьёшь меня, дикарка,..
То уничтожишь всё, что осталось…
Я ни слова твоего не понимаю!
Помоги ему.. Он едва дышит.
Принесите воды!
Глава пятая "Воющий волк".
Ты вернулась за мной!
И похоже, что вовремя!
Спасибо, Хэрья.
Это меньшее, что я могу..
Ты же пленник короля.
Тебя едва узнать, Витарр.
Одна кожа да кости.
Давно не виделись, дядя.
Да, тогда тебе было тринадцать.
Играл с деревянным мечом,
мечтал о приключениях.
Ты стал мужчиной..
С мечом из стали.
И с тяжёлым прошлым.
Хорошо выглядишь, дядя.
Все эти люди.. Следуют за тобой?
Тут не только наш народ.
Да. Это люди с окрестных земель.
И они называют.. Тебя.. Королём?
Некоторые.
Я верил, что мы с твоим
отцом будем править вместе.
На нас напали сразу, как мы прибыли.
Мама.. Отец… Руна.
Я знаю.
Ты знаешь?
Я торгую со многими кланами.
Я узнал обо всём вскоре после нападения.
Если бы я знал, что ты ещё жив, я бы ни за
что не прекратил тебя искать.. Ты же знаешь.
Ну..вот мы вместе.
Да.
Нам дали второй шанс, тебе и мне.
Мы будем править вместе, .. Построим империю,
о которой.. Не мог мечтать твой отец.
Что насчёт его убийцы?
Я знаю его имя.
Говори.
Его зовут Уайман.
Знаешь его?
Когда занимаешься тем, чем я– торгуешь, ведёшь переговоры, пытаешься
создать нечто лучшее… у тебя появляются и союзники, и враги.
Уайман – опасный человек, он живёт войной.
Он верит, что мира можно
достичь лишь насилием.
В прошлом он доставил
мне очень много проблем.
Зачем он убил отца?
Может, ему не повезло.
Я в это не поверю.
Возможно, из-за страха.
Твой отец был воином.
Угроза.. Для такого, как Уайман.
Как и я.
Я слышал.. Что Уайман.. Где-то неподалёку.
Мы останемся здесь,
пока ты не придёшь в себя.
А потом разыщем его.
Мы отомстим за твоего отца.
А пока, побереги силы.
Ты очень похож на него…
Собери людей, жди у палаток.
Так точно.
Разве этот мальчишка тебе нужен живым?
Ты хотел убить его и всю его
семью ещё совсем недавно!
Говори-ка потише.
Он забил камнем моего сына!
Он опозорил меня перед моими людьми..
И издевается, не давая мне отомстить.
И это всё, потому что ты не смог
выполнить данную тебе задачу!
Дай мне ещё шанс.. И я легко убью его.
Прямо сейчас.
Убей его! Почему ты медлишь?!
Потому что мальчишка – сын моего брата!
У твоего брата на уме была одна
война, ты сам это говорил.
Так почему ты думаешь, что его сын не
отомстит тебе за то, что ты сделал?
Я верю.. Бог.. Пощадил его неслучайно.
Он хочет дать мне шанс искупить свои грехи.
Ты недавно принял эту веру, и вот что я
скажу тебе Богу плевать, что мы делаем..
Он совсем не любит нас.
Бог… может, оставил тебя, Уайман.. И твоего
сына.. Но мне он указывает путь он рядом.
Он говорит со мной..
Говорит, когда строить..
И когда уничтожить.
Всё это время я следовал за тобой не
из-за того, что ты помазанник божий.
Я следовал за тобой, потому что ты
доказал, что ты отличный лидер.
Если ты пощадишь этого парня..
Только представь всё, чем ты пожертвуешь!
Представляю.
Да одумайся ты!
От нашего союза тебе выгоды будет
гораздо больше, чем от него!
Дай мне отомстить за моего сына,
и мы наконец-то начнём думать о будущем.
Прости меня.
Твой клинок, может, чист,
но руки твои в крови.
Стой.. Подожди.. Нет, Уайман, пожалуйста..
Даже не проси о пощаде меня.
Проси Своего Бога.
Выходи, малой! Выходи,
чтобы присоединиться к дядьке в аду!
УАЙМАН! УАЙМАН!
Что, больше не мертвец?
Ты говоришь на нашем языке…
Спасибо твоему дяде.
Он многому меня научил.
Ты знал, что он предал твоего отца?
Он был умным.
И это хороший план.
Мой отец только помешал
бы ему стать королём.
Мы много друг у друга отняли… согласен?
Но не всё.
Пока ещё не всё.
«Я просила тебя позаботиться о ней!»
«Что ты натворил?»
«Что ты натворил?!»
«Слишком поздно, Витарр!»
«Ты подвёл её!»
«Ты ничтожество!» «Ничтожество!»
«Ничтожество!»
Витарр!
Останься.
Ступай домой, подруга.
 

////////////////////////////