Белая ночь, нежная ночь (2008 год). Цитаты и фразы из фильма
Мелодрама. Бизнесмен Павел Власов живет с любимой женой и ее дочкой
Дашей. Однажды, вернувшись домой, Власов застает десятилетнюю падчерицу
в слезах. Даша рассказывает отчиму, что у матери есть любовник, служащий
компании Власова. Бескомпромиссность девочки вскрывает давнюю любовную
интригу матери и ее двоюродного брата Юрия, превращает жизнь Власова в
настоящий кошмар...
Все фразы и цитаты
Серия 1
БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...
-Милости прошу, Павел Сергеевич.
-Все из себя слугу изображаешь.
-Не просто слугу, а верного.
А это нечто другое.
-Завтра в восемь.
-Отбой в полночь, подъем в восемь.
-Даша, ты что здесь делаешь?
-Жду тебя.
-Что-нибудь с мамой?
-Нет. С мамой все хорошо.
-Даша, что произошло?
-Власов, я тебе совсем чужая?
-С чего ты взяла?
-Но я же неродная.
-Ты самая-самая родная.
-А можно я буду называть
тебя всегда папой?
-Можно. Даже нужно.
Я так давно ждал этого.
Ну, рассказывай, что случилось?
Ты сбежала, да?
-Да.
-Тебя кто-то обидел?
-Да.
-Кто?
-Мама.
-А что сделала мама?
Ты не хочешь рассказать?
-Хочу, но не могу.
-Хорошо, давай поговорим потом.
-Потом я не смогу, давай сейчас.
-Давай.
Ну?
Вы поссорились?
-Не-а. Мама даже не знает,
что я убежала. Я боюсь начинать.
-Не бойся.
-Я видела,
мама целовалась с дядей Юрой.
-С каким дядей Юрой?
-С твоим другом Юрием Ивановичем.
-Детка, ты понимаешь,
что ты говоришь?
-Ты мне не веришь? Они давно
целуются, просто я молчала.
Еще когда мама жила в Томске.
-Они имеют право,
они же брат и сестра.
-Они нехорошо целуются.
Не как брат с сестрой.
-Сейчас мама обнаружит, что тебя нет,
возьмет и приедет сюда.
-Не приедет. Они заперли
мою дверь, а сами легли спать.
Он все время пристает к маме.
-Что будем делать, дочь?
-Ты ведь любишь мою маму?
-Очень.
-Значит, сейчас мы едем за город,
и ты прогоняешь дядю Юру.
-Как ты себе это представляешь?
-Очень просто. Отлупи его.
-Так нельзя. Так ничего
не добьешься.
-Добьешься, только надо
очень захотеть.
-Я понял. Только честно,
вы меня разыграли?
Мама здесь, она спряталась.
Где у нас мама, ска...
-Мама в нашем загородном
доме и спит с дядей Юрой!
А ты со своей работой редко
туда приезжаешь, а дядя Юра часто!
Он знает, когда тебя там не бывает!
Если мне не веришь, мы поедем туда,
и увидишь, как дядя Юра
утром будет красться
из нашего дома!
Власов, почему так светло?
-Белые ночи.
-А магазины работают?
-Наверное.
-Хочу пить.
-Угу.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте. Ну?
-Две бутылки кока-колы.
-Возьмите лучше сок:
он вкуснее и полезнее.
-Кока-колу.
-Девушка, вас как зовут?
-Катя.
-Катюша, дайте два сока с мякотью.
-Пожалуйста.
-Спасибо. Пошли.
Все будет нормально.
<font color="#ffff00">-Белая ночь, нежная ночь.
Ты был за городом?
-Был.
-Видел этого... дядю Юру?
-Видел.
-Почему меня не разбудил?
-Жалко стало, спала очень крепко.
На, держи.
-Что будем делать?
-А что будем делать?
Я на работу, ты - ждать маму.
-Можно с тобой, папа Власов?
-Дашка, держи.
Даша, ты хочешь,
чтобы мы с мамой расстались?
-Не хочу.
-Тогда давай сделаем так.
Ты мне ничего не говорила,
а я ничего не знаю.
-А если он опять к ней приедет?
-Не приедет.
-Ты убьешь его?
-Нет. Я просто каждый день
теперь буду к вам приезжать.
-Ты очень хороший, папа.
Не забывай, что я твоя дочка.
-А ты не забывай, что мы с тобой
ничего не знаем. Обещаешь?
-Так получилось, что моя жена,
молодая и привлекательная особа,
завела роман с сотрудником
моей фирмы. Она с 10-летней дочкой
живет в нашем загородном доме,
а я в силу своей работы не могу
там часто бывать и остаюсь
в нашей городской квартире.
-Дочь ваша?
-Нет, дочь жены от первого брака.
Я сегодня получил
информацию, что...
моя жена мне не верна.
-Информатор достоин доверия?
-Вполне. Я хотел бы получить
наглядное подтверждение
приключений моей благоверной.
-Что значит "наглядное
подтверждение"?
-Фото и видеозаписи,
прослушивание их разговоров.
-Позвольте еще несколько вопросов.
-Да, пожалуйста.
-Господин, с которым ваша жена
завела роман, - рядовой
сотрудник вашей фирмы?
-Нет, он мой заместитель.
-Моложе вас?
-Он ровесник жены.
-Дочь каким-то образом...
знает о жизни своей мамы?
-К сожалению, да.
-Ваши отношения с ней?
-С дочерью?
-Да.
-Она мне доверяет.
-Любит или доверяет?
-Думаю, и то и другое.
-Вы хотите расстаться с этой дамой?
-Нет.
-Но тогда зачем
вам досье на нее?
-Я желаю иметь наглядное
подтверждение интимной связи
моей жены с этим господином.
-Получите - и жена с дочерью
отправятся в родной Томск. Верно?
-Я не знаю.
-Безусловно, мы сейчас оформим
ваш заказ. Через несколько дней
вы будете иметь на руках досье
об интимной жизни вашей супруги
и ее любовника. С вашего позволения,
несколько замечаний.
Из собственного опыта. Разрешите?
-Да.
-К нам обращаются люди,
доведенные до крайнего
состояния, ищущие весомые аргументы
для разрыва супружеских отношений.
-Я не ищу аргументов
для разрыва. Я вам уже сказал.
-Я как раз об этом. Как только
вы их получите, вы не только
не улучшите эти отношения,
а окончательно приведете их к краху.
Если учесть, что при этом непременно
пострадает ребенок, то я советую
вам крайне осмотрительно
отнестись к нашей услуге.
-Что вы предлагаете?
-Подумать. Может, стоит пореже
задерживаться на работе,
чаще бывать с семьей,
больше внимания уделять ребенку,
тем более что он неродной.
-Хорошо.
И все-таки фотографии
я желал бы иметь.
-Как вам будет угодно.
Через эту дверь.
-Юрия Ивановича ко мне.
-Хорошо.
-Подпиши.
Что с тобой сегодня?
-А что?
-Ты не в духе.
Что-то стряслось?
-Все нормально, просто не выспался.
-Гульнул?
-Да ты тоже слегка подмят.
-А то! Такую девочку
поимел: всю ночь терзала.
-А зачем ты звонил хозяину
"Интерцемента"?
-Потому что мы партнеры.
А в чем проблема?
-Партнер "Интерцемента" я,
моя фирма. Ты в данном случае
никто, исполнитель.
Если будешь наводить контакты
через голову начальства,
ноги сломаешь.
-Да ладно. Ты сегодня явно
не в своей тарелке. Кстати,
Маринка где, за городом?
-А где же ей быть?
Там, с дочкой.
Юрий.
Скажи, а почему ты не женишься?
-Странный вопрос.
Почему тебя это волнует?
-Это волнует не только меня,
но и твою сестру.
-А! Ты имеешь в виду Маринку...
твою жену.
-30 лет, а все
по малолеткам скачешь.
-Каждому овощу - свой сезон.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Да, дорогая.
-Павел, пропала Даша.
-Что значит "пропала"?
-Ее нигде нет.
-Может, в школе?
-Какая школа! Сейчас каникулы.
-Позвони на мобильный.
-Отключен. Ты ночевал дома?
-Естественно.
-Она не приезжала?
-Нет, никого не было.
А во сколько она пропала?
-Я зашла к ней в комнату:
постель заправлена,
будто она не ночевала вовсе.
-Надо подключать милицию.
-Подключай. Я срочно
еду на квартиру.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Папуля, ты звонишь на домашний?
-Звонил. Сейчас, думаю, звонит
мама. Может, ты снимешь трубку?
-Ни за что.
-Она едет в город.
-А что мне делать?
-Ждать.
-Я боюсь.
-Ничего она с тобой не сделает,
только обрадуется.
-А что я ей скажу?
-О нашем разговоре?
-Нет, почему я убежала.
-Скажешь, что хотела меня увидеть.
-Папа, ты дурак? Она же не поверит.
-Да, точно, не поверит.
-Может, меня увез
какой-нибудь мальчик?
-Какой мальчик?
-Какой-нибудь. Толкнул в электричку,
а я не успела выскочить.
-А к мобильному почему не подходишь?
-Он упал под колеса электрички
и раздавился.
-А к городскому телефону?
-Папуля, я ведь только что вошла
в квартиру. Ключи у меня есть.
-И меня ты не видела?
-Откуда? Ни ты меня, ни я тебя.
-Дарья, далеко пойдешь.
Ну, звони, если что.
-Покедова.
-Покедова.
-Вау!
-Ты здесь? Я тебя
спрашиваю, ты здесь?
-Не надо, я не люблю так.
-Это что такое? У тебя, может,
проблемы? Может, расскажешь?
-У меня проблемы?!
Может, у тебя и есть проблемы,
но только не у меня, мама.
-Я что-то не поняла.
Какие у меня проблемы?
-Не знаю.
-Ты отдаешь отчет в своей выходке?
-Отдаю.
-Ты понимаешь,
что мать могла сойти с ума?
-Понимаю.
-Зачем ты это сделала?
-Меня украли.
-Что ты городишь? Кто тебя украл?
-Соседский мальчишка украл.
-Хорошо. Ты матери позвонить могла?
-Мобильник упал под колеса
электрички и раздавился.
-Что ты несешь?! Какие колеса?!
-Мобильник выскользнул из рук.
-Характерец.
-В тебя.
-Наверное. Все равно я тебе не верю.
-Не верь! Я говорю правду.
-Что за мальчик? Фамилия.
-Не знаю я его. Он уличный, чужой.
-Что-то ты недоговариваешь. Что?
-Мама, мне нужно в туалет.
-Отцу звонила?
-Я только пришла. Мама, мне нужно
в туалет. Мочевой пузырь лопнет.
-Иди.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Здравствуйте. Извините.
Это ваш телефон?
-Да. Это телефон дочери.
Откуда он у вас?
-Его жилец подобрал. Он ему чуть
на голову не упал с вашего балкона.
-Спасибо.
-До свидания.
-Ну что, ничего
не хочешь мне сказать?
-Я сказала все, мама.
-Ты действительно сегодня
не видела Власова?
-Папу? Не видела.
-С каких пор ты стала
называть его папой?
-Давно.
-Где ты ночевала?
-На вокзале.
-Мобильник упал под электричку.
-Да.
-Сиди дома, мне нужно отъехать
на пару часов. Никуда не ходи,
хорошо?
-Да.
-На всякий случай я тебя запру.
Ключи забираю с собой.
-Хорошо, мама.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Оп-па.
-Мы готовы принять не менее двух
ж/д составов с цементом, можно
три, но один - ни туда ни сюда.
Значит, компания будет искать
другого поставщика.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Они работают с нами более
трех лет, и расставаться
с нами у них нет желания.
-Но в результате такой работы
мы можем заморозить несколько
объектов, а это нас не устраивает.
Так что прикинь их цемент
и наши потребности.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Зараза.
-Либо скажи, что занят,
либо выключи его совсем.
-Выключил.
-Что желаете?
-Эспрессо. Алло, наконец-то.
-Что стряслось, малыш?
-Надо встретиться.
-Ты где?
-Недалеко от тебя,
кафе "Аистенок".
-Знаю. Минут через 15 буду.
Чай зеленый. Ну что, дочь нашлась?
-Нашлась.
-Где была?
-Дома, на квартире.
-Вот видишь, ребенок
оказался просто ребенком.
-Ребенок оказался умнее нас.
Она вычислила нас.
-Как это?
Спасибо.
Как она могла нас вычислить?
-Дашка знает о тебе
еще с Томска, верно?
-Ну, знает. Двоюродный брат.
-Который по ночам запирается
с мамой в спальне.
-Ты думаешь, эта маленькая стерва
надула что-то в уши твоему Павлу?
-Сбежала ночью,
когда мы были в спальне,
чтобы рассказать Власову.
-Зачем?
-Мы не знаем, что творится
в душе ребенка, когда ее мать
спит с чужим дядей.
-Может, все это фантазии, малыш?
-Если бы не одна деталь. Даша
придумала, что ее мобильник упал
под колеса электрички и разбился.
На самом деле консьержка нашла
его под балконом нашей квартиры.
Я разведусь с Власовым, и мы с тобой
поженимся и будем не любовниками,
а законными мужем и женой.
-С ума сошла, детка?
-А ты не ожидал,
что наши неофициальные отношения
станут когда-нибудь официальными?
-Я не ожидал, что ты для такого
заявления выберешь эту ситуацию.
-Послушай, парень, ты любишь меня?
-Люблю, но...
-Никаких "но". Любишь?
-Люблю. Тем не менее...
-Никаких "тем не менее".
-Не время.
Дай мне встать на ноги, я только
начинаю это делать. Деньги, связи,
свое дело - все будет, потерпи.
-Я не могу. Я не люблю
Павла, ты это знаешь.
-Знаю. И тем не менее не спеши.
Будет Власов припирать к стенке -
ничего не знаешь, не понимаешь.
По морде дай за недоверие.
-Тебе не стыдно?
-Стыдно, но другого пути нет.
Все надо готовить. Представляешь,
как примет меня твой ребенок,
как будем жить, когда меня вышвырнет
Павел, как будут складываться
наши отношения?
-Ребенок привыкнет, работу найдешь,
а отношения - мы же 100 лет вместе,
ты все решиться не можешь.
-Это отношения не мужа и жены,
а любовников. Постель два раза
в неделю, и больше ничего.
-Дрянь.
-Я лишь прошу дать
мне время, дай мне стартануть.
-Уже стартанул, почти три года.
-Свободен.
-Надеюсь, не навсегда?
-Пока до завтра,
а там посмотрим.
-Хорошая перспектива.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Привет.
-Привет. Вау, Власов!
-А где дочь?
-У себя.
-Здорово.
-Власов, давай поговорим.
-Давай. О чем?
-О том, о сем.
-О том, о сем? Давай.
-С дочкой что-то происходит.
-Ты имеешь в виду сегодняшнюю
выходку?
-Ну, и это тоже. Мне кажется,
она ревнует меня к тебе.
У девочек в 10-11 лет начинается
период: ревность, подозрение,
месть. И эти проблемы
не миновали нашу дочь.
-Я этого не замечал.
-Ну конечно, ты видишь ее
раз в полгода. Сегодняшний случай -
из раздела подросткового идиотизма.
-А ты с ней говорила?
-Да несет бред про мальчика,
электрички, мобильники.
-Если тебе известны проблемы
10-летней девочки, ну помоги ей,
поговори с ней, ну ты же мать.
-Я боюсь, она нас с тобой поссорит.
-Как она может нас поссорить?
-Ты не знаешь, что такое маленькая
10-летняя взрослеющая
женщина. Это хуже, чем старость.
Она придумает такую историю,
что мы с тобой не только поссоримся,
мы разбежимся в разные стороны.
-Ну, давай я с ней поговорю.
-Не смей. Это моя дочь.
Я буду с ней разговаривать
и решать ее проблемы.
-Мы живем с тобой как муж и жена
уже более двух лет.
Больше двух лет ты мне
твердишь, что это твоя дочь.
-Потому что каждый раз девочка
называет тебя дядей Пашей.
-Сегодня девочка назвала меня папой.
-Сегодня? Она видела тебя сегодня?
-Видела.
-Ты ломал передо мной комедию?
-Какую комедию?
-Дешевую. Что она тебе наплела?
Она ночевала здесь?
-Ну, кое-что наплела.
-Что тебе наплела эта
негодяйка? Ты во все поверил?
-Если расставаться, то достойно.
Давай побережем нашу дочь.
-Ну что, добилась своего?
Ты хочешь, чтобы я ушла от Власова
и мы уехали в свою Тьмутаракань?
-Я не хотела этого.
-Хотела одного - вышло по-другому.
-Марина...
Ты понимаешь, что наделала?
-Я сказала правду.
-Кому нужна твоя правда?
Почему ты со мной не поговорила?
-Марина, прошу тебя.
-Ты, наверное, считаешь
себя взрослой, раз решила
вмешиваться в мою жизнь.
Почему так, дочь?
-Потому что ты не любишь папу.
-Что ты сказала?
-Не любишь. А я хочу, чтобы любила,
чтобы мы были вместе.
Я никого не хочу, кроме Власова.
Да, я ему неродная. Он то занят
работой, то тобой, а я так,
дурилка картонная!
-Сколько упаковок гречки получилось?
-60, как по накладной.
-А вермишели?
-Василий Николаевич, вермишель
уже пересчитывали. По новой?
-Лишний пересчет пот не вышибет,
а копейку сбережет.
-Что это вы делаете?
-Смотрю, чтобы не упала.
-Не там смотрите.
Как вам не совестно?
-Совестно, но поверь, Катюша,
будто сам собой не владею,
будто с ума сошел,
как ты здесь появилась.
-Смешной вы, Василий Николаевич.
-Смешной...
-Оп.
-Привет.
-Привет.
-Опять кока-колу?
-Нет, у меня денег нет.
-Ну, я дам тебе,
а ты потом принесешь.
-Я что-нибудь украду...
а ты поймай меня.
-Это еще зачем?
-Поймай и сдай в милицию.
-Ты совсем? Ну-ка, беги отсюда.
-Так надо. У меня папка
с мамкой расходятся,
а я хочу, чтобы они испугались.
-Папка - это который сок брал?
-Да. Испугались, что меня посадят.
-Катерина, за прилавок!
-Сейчас.
-Глянь, сколько народу!
-Испугались, что меня
посадят в тюрьму.
-Знаешь, марш домой
и никакого воровства.
-Мне колбаски с жирком.
-С жирком - сейчас будет.
Устроит?
-Следующий, говорите.
-Что-то так душно сегодня,
ужас. Секунду.
Вот такой кусок устроит?
-А ну, стой! Украла, воровка.
-Да отпустите.
-Милицию зовите!
-Фамилия, имя, отчество.
-Власова Дарья Павловна.
-Возраст.
-10 лет.
-Адрес проживания.
-Проспект Ударников,
дом 33, квартира 62.
-Простите, мне нужно идти.
В магазин привезли продукты,
а принимать некому.
-Идите, а девушка пусть задержится.
-Так точно. Выйди на два слова.
Говори все как есть,
ничего не утаивай. А насчет того,
что это якобы твоя знакомая,
поговорим после.
После допроса марш в магазин.
-Угу.
Папуля, тут проблема. Я в милиции.
Потом расскажу. 12-е отделение.
Ничего страшного, но нужно срочно.
-Фамилия, имя, отчество.
-Иванова Екатерина Дмитриевна.
-Здравия желаю. Капитан милиции
в отставке Иванов Дмитрий Иванович.
Ну и что здесь натворили...
эти желторотики?
-Вы не имели права отпускать ее
без нас. Это преступление,
я на вас в суд подам. Ее нет дома!
Ищите где хотите.
Чтобы девочка была дома сегодня!
Немедленно!
Ты слышал?
-А что я должен слышать?
-Она пыталась что-то украсть
в магазине. Ее забрали в милицию.
Какой-то мужик, какой-то милиционер!
Что ты сидишь, что смотришь?
-И что я должен делать?
-Иди, звони друзьям.
Что-нибудь хоть сделай!
МЕДЛЕННАЯ МУЗЫКА
-Давай-ка.
Ешь осторожно - горячо.
Давай варенье.
-Мне не надо, я не люблю.
-А я люблю.
-Ну как хочешь.
Что, Дашка, давно, наверное,
не ела простые оладьи с вареньем?
-Давно.
-Богатые по ресторанам
ходят да по этим кофе...
Как его? Не выговоришь. Хаузам.
-Мама вообще готовить не умеет,
а бабушка с дедушкой далеко.
Аж в Томске.
-А что тебя, бедную, сюда занесло?
-Не меня, маму.
-Ну да. Замуж вышла.
Получается, отец неродной?
-Неродной, но хороший.
-Сильно богатый.
-Крутой, но все равно хороший.
-С крутыми иногда
такое случается.
Если такой хороший,
чего он воровать тебя заставил?
-Пап, никто никого не заставлял.
Даша захотела, чтобы родители
обратили на нее внимание.
-Интересно получается!
Чтобы на меня обратили внимание,
нужно обязательно украсть?
Так получается, да?
-Нет, просто у них трудный период,
и они забыли, что у них есть
ребенок, то есть я.
Пусть поймут, что такое без меня.
-Может, позвонишь им,
чтобы не волновались?
-Нет. Пусть помучаются.
А мама твоя где?
-Мама... Я ее даже не помню.
Она ушла от нас,
когда я была совсем маленькая.
-Ушла, почему?
-Папу не любила.
Видишь, какой он у меня?
Совсем старенький, неприметный.
Она красивая была, молодая,
намного папы моложе.
-Женщины должны быть моложе мужа.
-Но не все это понимают.
Она смеялась над ним, издевалась,
недотепой считала. Да, честно
говоря, он и есть такой.
60 лет уже, а все
в капитанах остался.
-По-моему, он хороший.
-Он не хороший, он золотой.
Знаешь, как мы с ним дружим.
-Я тоже с Власовым дружу.
-Власов - это папа?
-Да. Помнишь, тот,
что тебе в магазине улыбался?
-Да. Красивый мужчина.
Я бы в такого влюбилась.
-Он маму любит и на других
женщин не смотрит.
-Да я просто так говорю.
У меня ведь есть уже ухажер.
-Ну да? Красивый?
-Ужас, какой красивый.
Помнишь того, кто был
с нами в милиции?
-Твой хозяин, дедушка?
-Прохода не дает.
-Так он же страшный.
-Квазимодо.
Тихо, папе спать надо,
ему в шесть утра вставать на работу.
-А тебе?
-А мне в семь.
-Ужас, я никогда
так рано не вставала.
-Работа.
А на улице ночь белая.
Может, маме позвонишь? Жалко ведь.
-Власову позвоню. Можно с твоего?
-Конечно.
На.
-Алло.
-Власов, это я.
-Ты где?
-Я у подружки.
-У какой?
-Помнишь ту красивую девушку
в магазине, куда мы заезжали ночью?
-Ну.
-Вот я у нее.
Она такая классная, и папка у нее
тоже классный, хоть и милиционер.
-Я тебя заберу.
-Лучше завтра: у них так здоровско.
-Сейчас! Сию секунду! Мама
места себе не находит.
-Убедил, Власов, одеваюсь.
-У подруги...
-Власов!
-Здрасте.
-Здрасте.
-Знакомьтесь, это отец Кати,
моей новой подружки.
Очень приятно.
-Спасибо за дочку.
-Да не за что.
-Надеюсь, еще увидимся.
-Я так не думаю. Счастливо.
-В машину быстро.
-Простите меня,
пожалуйста.
Простите меня.
-Ты чего не спишь?
Все нормально, Дашка.
-А дядя Юра больше
к маме не приходит.
-Наверное.
-Не наверное, а точно.
Знаешь, Власов, больше всего на свете
я боюсь вернуться в мамин город.
Каждый день боюсь.
-Дашка, ну какая разница,
в каком городе жить?
-Ты не понимаешь. Разницы никакой,
но тогда я не смогу тебя
часто видеть. Понял?
-Понял.
Все будет хорошо.
-Обещаешь?
-Обещаю.
-Смотри, обманешь - не прощу.
Я тебя очень люблю, Власов.
Я ведь твоя самая любимая дочка.
-Ты моя самая любимая дочка.
-Я не могу без тебя.
Я забронировала номер
в гостинице.
Хочешь уйти?
-От тебя?
-От Власова.
С работы.
-Пока нереально.
Хотя предчувствие точит,
что он меня скоро выпрет.
-Если он это сделает,
я от него сразу уйду.
-Перестань, малыш. Куда ты уйдешь?
Чемодан, вокзал, Томск?
-Куда угодно, хоть бомжевать,
лишь бы с тобой. Я ведь люблю тебя,
идиот. По-настоящему. Понимаешь?
-Я тоже.
-Павел Сергеевич, к вам посетитель.
-Я уже домой собираюсь. Кто там?
-Говорит, по личному вопросу,
что-то важное.
-Черт. Ну пусть войдет.
Что случилось? Я вас не звал.
-Собралось достаточное количество
материала, которое может оказаться
для вас любопытным.
-У меня дома все уладилось,
так что спасибо.
-Тем не менее мы свою работу
выполнили. Взгляните.
-И когда это было сделано?
-На следующий день после подписания
контракта в гостинице "Аурэль".
Если желаете, есть аудиозапись.
-Не надо, спасибо.
-Если помните, при первой встрече
я рекомендовал вам не торопиться
с обращением в нашу структуру.
Теперь я придерживаюсь иной точки
зрения. Ваша жена и этот молодой
человек любят друг друга.
Вы должны знать об этом.
-Спасибо. Вы свободны.
Серия 2
-Что-то часто у тебя стала голова
болеть. Может, к врачу надо сходить?
-Да ну, не надо. Пройдет.
-Ну, что делала сегодня?
-Ничего не делала, дома была.
Потом в магазин ходила.
-Что?
-Ешь аккуратней,
изо рта летит.
-Вот что, Юрий Иванович,
с завтрашнего дня
вы у меня больше не работаете.
-Как это?
Почему?
-Здесь вопросы задаю я.
Вы же обязаны мои решения принимать
к сведению и их выполнять.
-А я хотел бы получить разъяснения.
-Мои решения не оспариваются
и не разъясняются.
Ваш путь - в отдел расчета.
До свидания, вы свободны.
Минуточку.
Ты ее любишь?
-Кого?
-Любишь?
Ты ее любишь?
-Какая разница?
-Она моя жена.
-Жена - забирай. В чем проблема?
-Оставь ее.
-Объясни своей же...
Сука.
Я уволен, малыш.
-Когда?
-Только что.
-Какое объяснение?
-Без объяснений.
Отправлен в отдел расчетов.
-У себя?
-Сейчас доложу.
-Находится по адресу...
Евгения Викторовна,
прервемся на полчасика?
-Может, я пока в арбитражный суд?
-Да нет, терпит. Спасибо.
-Хорошо.
-Предупреждать о визите
нужно хотя бы по телефону.
-За что ты его уволил?
-Кого?
-Ты прекрасно знаешь,
о ком я говорю.
-Ты уже в курсе.
-Он мой двоюродный брат,
и я обязана защищать его интересы.
-Я очень рад, что у вас с братом...
такие теплые отношения.
-Ты следил?
-Не я, агент.
-Подонок.
-В 10 буду.
-Не опаздывай.
-Остановитесь.
-Что там?
-Остановитесь, пожалуйста.
Знакомый.
-Шеф.
О-о, пардон.
-Что, дождь?
-Нет, встречный ветер.
Оп-па, а я вас знаю.
-Здравствуйте.
-Здрасте.
-Вы откуда такой?
-Какой? Веселый? С праздника.
Отмечал важное событие.
-Ну, мы вас подвезем.
-Это разъездное такси?
-Да.
-Кучеряво живете.
О-о, вы просто обязаны меня
проводить: сам не дойду.
-Я не могу, мне завтра
на работу в 10 утра.
-Я вас не задержу,
прошу всего несколько минут.
Пойдемте. Шеф, счастливой дороги.
Прошу, проходите. Не стесняйтесь,
девушка, никого не разбудите.
В этом доме вы...
-Я никогда раньше не бывала
в таких квартирах.
-Все бывает в этой жизни в первый
раз. Ну, чего желаете: кофе, виски,
чай, джин, тоник, коньяк?
-Спасибо, я поужинала в магазине.
-А я ужинать предлагаю? Нет, я
выпить предлагаю. Хотите выпить?
-Ну, чай.
-Чаю хотите? А я выпить хочу.
-А вам больше не стоит.
-Грубо.
Я бы советовал мне
не перечить. Напитки там.
От меня ушла жена сегодня.
-Это мама Даши?
-Откуда ты знаешь?
-Вы же забирали Дашу
недавно от моего дома.
-Ну да.
Жена ушла, дочку забрала.
Теперь я один и беспроблемный.
Ты знаешь, что такое беспроблемный?
-Ну это, наверное, когда нет проблем.
-Неверно. Беспроблемный -
это когда жизнь пустая и ненужная.
Вот что такое беспроблемный.
Потому что все проблемы -
это испытания.
Оттуда, от Бога.
На прочность.
А тебя как зовут, ночная фея?
-Катя.
-Катя... Прекрасно.
-Что, нет еще Катерины?
-Нет. Не заболела ли?
-Домой звонили?
-Телефон не отвечает.
-А мобильный?
-Отключен.
-Во сколько ночью она ушла?
-В три. Подъехало развозное
такси, и Катя уехала домой.
-Только бы ничего
не приключилось. О Господи.
СВИСТ
-Доброе утро.
-Извините.
-Ничего, отдыхайте.
-А который час?
-11.
-11 утра?
-Нет, ночи.
-Я опоздала на работу - меня уволят.
-Так. Из магазина уволят -
в мою фирму примут.
-Я в ванную и сразу же на работу.
-Может, не будем торопиться?
-Пожалуйста, не надо.
-Катя - правильно?
-Катя.
-Так вот, Катя, сегодня мы никуда
торопиться не будем. Сначала
приготовишь завтрак, потом приведешь
себя в порядок, а потом я тебя
отвезу в твой мясо-молочный магазин.
-У нас очень строгий хозяин.
-Я все улажу, Катя.
-Честно?
-Честно.
Ты знаешь, мне нужно, чтобы
кто-то со мной побыл рядом.
-Ешь.
-Я не съем всего этого.
-Обычный завтрак.
-Сама чего не ешь?
-Я смотрю.
-На что?
-Мужчины умеют красиво есть.
-Проголодался, вот и ем.
И потом, вкусно все.
-В проголодавшемся мужчине есть
что-то звериное. Завораживает.
-Позвонила бы отцу,
а то он, наверное, волнуется.
-Да. Забыла.
Алло, папуля, это я. Папа, не кричи,
не ругайся, со мной все в порядке.
Да, через час буду на работе.
Ну говорю же, ничего не случилось.
Все очень даже хорошо.
Вечером расскажу. Пока.
-Правда расскажешь?
-Испугался?
-Ну конечно. Он же у тебя
бывший мент. Возьмет и пристрелит.
-Он у меня очень
добрый и справедливый.
-Я не спрашиваю, где ты была, где всю
ночь шлялась. Во-первых, не хватает
продавцов. Во-вторых, для меня есть
такое святое понятие, как дисциплина.
И я за тебя отвечаю: как за человека
и как... за молодую женщину,
к которой я отношусь... Ты знаешь,
как я к тебе отношусь. Я 3 пузырька
корвалола выпил. Понимаешь ты это?
-Ну понимаю.
Василий Николаевич, ну простите меня.
-А меня кто будет прощать
за мое доброе сердце?
-Василий Николаевич!
-Не входите, занят.
Где хоть была?
-У подруги.
-Знаем мы этих подруг.
Смотри, Катерина, если кем-то
увлечешься, ей-богу не переживу.
Катюша, пожалей ты меня.
Что-то происходит - сам диву
даюсь! Влюбился на старости
лет, дурак чертов.
-Да какой же вы старый?
Да вы только свистните,
любая девушка за вами полетит.
-Не нужен мне никто, ты нужна.
-Давай поговорим, дочь.
-О чем?
-За что ты меня так не любишь?
-Я тебя очень люблю
и внимательно слушаю.
-Ты знаешь, мы с Власовым
больше не живем вместе.
-Ты не живешь, а он мне
все равно нравится.
-Ты ведь не можешь уйти к нему.
-Не могу, потому что он не звал меня.
-Значит, чужой дядя
тебе дороже родной матери?
-Он не чужой, он Власов,
не то что этот твой... Придурок.
-Не смей так говорить о взрослых.
-А ты не смей врать,
что не любила Власова.
Зачем ты тогда вышла за него замуж?
-Это очень сложный вопрос.
-Ничего сложного - вот и все.
-Ты все эти годы называешь
его Власов. Почему? Потому что
он нам так и не стал родным.
-Первое. Иногда я его
называла папкой. Второе. Папка - это
по обязанности, а когда по фамилии -
это друг. Власов не умеет предавать.
-Жаль. Похоже,
мы не понимаем друг друга.
-А по-моему, даже очень понимаем.
Не трогай меня.
-Катя.
Садись.
СИГНАЛЫ МАШИН
Я держу все под контролем.
-Зачем ты все это выбрасываешь?
-Потому что здесь будет висеть
твоя одежда, которую мы с тобой
купили. Я начинаю новую жизнь.
-Я бы все-таки вернулась в родной
город и начала жизнь с нуля.
К черту все сплетни, пересуды.
Мы молодые, головы на плечах, к тому
же есть немало капитала от Власова.
-Нельзя, малыш.
Мы уже говорили об этом.
-Он мне сам дал пол-лимона
зеленых, я не просила.
-Серьезно? Класс. Но уезжать
из этого города нельзя - мегаполис.
В провинции мы загнемся. Ну, замутим
какое-нибудь дельце, и что дальше?
-Заработаем - вернемся на коне.
-Малыш, ну что челночить
туда-обратно? Давай начнем
зарабатывать здесь. Тут другие
возможности: есть капитал, жилье.
-Какое жилье?
-Ну как, твой загородный
дом - классная фазенда.
И пол-лимона еще в придачу.
-Дом не мой, он остается за Власовым,
поэтому я получила 500 000 отступных.
К тому же он обещал
кое-что выплачивать Дашке.
-За такой дом всего 500 000?
Ты дура, и полная. Меня поражает
твоя тупость. Девочка хочет в Томск?
-Я тебя устроила к Власову в надежде,
что ты хоть чему-то научишься
за эти годы и сделаешь свое дело.
Я придумала эту гадость
про двоюродных брата и сестру -
все без толку.
Ты ни на что не способен.
Жалеешь, что я мало урвала? Альфонс.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Оп-па.
-Привет.
-Привет.
-Ну, проходи.
-Благодарю.
-А Павла Сергеевича пока нет.
-А ты что здесь делаешь?
-Я жду Павла Сергеевича.
-Ждешь?
Зачем?
-Придет с работы - надо покормить.
-А-а, ты у него кухаркой.
Он нанял тебя?
-Нет. Я просто так, помогаю.
-Сколько платит?
-Он мне нисколько не платит.
Просто Павел Сергеевич
сейчас один, ему нужна помощь.
Ты ведь знаешь,
что его бросила твоя мама.
-Моя мама не может бросить
Павла Сергеевича.
Она любит его. А когда Власов будет?
-Скоро.
-Ладно, подожду.
-Оп-па! Какой сюрприз!
Ты что здесь делаешь?
-Это мне, Власов?
Ты знал, что я приду?
-Конечно, тебе. А Кате я потом
принесу, если она не возражает.
-Как хотите, Павел Сергеевич.
-Ты скучал по мне? Ну скажи.
-Очень.
-Очень-очень?
-Очень-очень.
-Власов, что здесь делает Катька?
-Ну, во-первых, не Катька,
а Катя. Катя - мой гость.
-Она твоя женщина?
-Даша, Катя - моя гостья,
остальное тебя не касается.
-Отстань!
-Даша, что за выходки?
Даша, ты что, родная?
Даша, перестань.
Ну я прошу тебя.
Даша, ну ребенок мой.
Все хорошо, Даша.
Даша, подожди. Ну хочешь,
я скажу, и Катя уйдет?
Даша, ну хочешь?
Я скажу, и Катя уйдет.
Даша, хочешь, я скажу?
-Хочу.
-Господи, ребенок мой золотой.
Солнышко мое.
ЗВУК ЗАКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
-А Катя ушла?
-Ушла.
-Жалко.
-Тебе ее жалко?
-Нет. Жалко, что все так получилось.
-Что? Что стряслось, Катюша?
-Все кончилось.
Я ушла от него.
Хоть и влюбилась.
Я не знаю, что делать, папа.
Что делать, папочка?
-Тихо-тихо.
Успокойся, все будет хорошо.
Ну я же с тобой.
-Что делать?
-Ну не могут все шишки валиться
на одну и ту же голову.
Вдруг один раз возьмут и промахнутся.
Пожалуйста, ну.
Пожалуйста.
-Что угодно, Василий Николаевич?
-Что с тобой сегодня?
-Все в порядке. Может, приболела.
-Ступай домой, девочки тебя подменят.
-Да не надо, уже лучше.
-Говори, что надо, все сделаю.
-Спасибо. Если что,
обязательно скажу.
-Катя, привет.
-Здравствуйте.
-Поговорим?
-Нет, мне домой.
-Я на машине, давай подвезу.
-Я на метро.
-Катя, нам надо поговорить.
-Говорите.
-Прямо здесь, посреди дороги?
-По-моему, нормально. Говорите.
-Катя, я...
Ну, во-первых, я благодарен
тебе за все, а во-вторых...
я все время думаю о тебе.
-У вас с женой все в порядке?
-Нет, я один.
-Может, это и правильно.
Мне пора.
-Катя, подожди.
Ну подожди, я прошу.
Ну не сердись на Дашку. Она так
плакала, она переживает, она ребенок.
-Власов, она вас любит,
и вы очень нужны ей.
Удачи и до свидания.
-Мы увидимся?
-Адрес магазина вы знаете.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Да.
-Мама, ты где?
-Еду домой. Что случилось?
-Ты мне очень нужна, побыстрее.
-А куда ехать?
-На квартиру к Власову.
-А что?
-Быстрее!
-Буду через 10 минут.
ВЗВОЛНОВАННЫЕ ГОЛОСА
Дочь, ты что? Что ты делаешь?
-Не подходи, мама, стой на месте.
-Что случилось?
-Не подходи.
-Иди ко мне.
-Ни одного шага, мама!
Я сейчас прыгну и разобьюсь.
-Даша.
-Клянись, обещай, мама.
-Что обещать?
-Обещай, что никогда
не бросишь меня и Власова.
Я не вынесу этого, мама.
Обещай, иначе я прыгну.
-Деточка, прекрати. Иди сюда,
мы обо всем договоримся.
-Клянись. Я не хочу, чтобы
ты расставалась с Власовым.
Скажи и поклянись, иначе
ты за все ответишь.
-Клянусь.
Девочка моя.
Девочка...
-Сидишь в машине и ждешь.
-А на ночь не останетесь?
-Сидишь в машине, ждешь
и молчишь. Понял?
-Понял.
Добрый вечер.
-Добрый. Мог бы явиться
и после полуночи.
-Извини.
Поговорить надо. Срочно.
-Ты пьяный.
-Не пьяный, а выпимший, но это
не имеет ровно никакого значения.
Ты одна дома?
-А с кем я должна быть дома?
-Ну, допустим, с ребенком.
-Дашка спит.
-Прости меня.
-За что?
-За все.
Что, человека не за что прощать?
-По-моему, я простила,
поэтому живем порознь.
-Марина, ну подожди.
Ну послушай меня, я не могу
без тебя. Я подохну, клянусь.
-А я подохну с тобой.
-Марина, давай забудем,
начнем с чистого листа,
как будто ничего не было.
-А если было?
-Я забуду, клянусь тебе.
-Ты очень пьяный.
-Ну хочешь, на колени
встану. Пожалуйста.
-Езжай домой.
-Пожалуйста.
-Власов.
-Пожалуйста.
-Ты хуже маленького ребенка.
-Ну пожалуйста.
Добрый вечер.
-Добрый.
-Спасибо, не курю.
-Молодец.
Ну, Павел Сергеевич,
что будем делать?
-Жить, наверное.
-Жить...
Жить надо. Только как?
-А что случилось?
-Ничего особенного, семейное.
Сам-то как?
-С четвертинки на половинку.
-Хреново, хотя не до конца.
-Угу.
-Ну вот теперь я могу идти.
-Зачем приходили?
-Переговорить хотел с тобой,
да вот только передумал.
-Почему?
-Потому как машины у нас
разные: у тебя вон какой бык,
а у меня козел казенный.
Да и живешь ты не по-людски,
о чем уж говорить.
Катюшку мою ты, Павел Сергеевич,
забудь и больше не приставай.
Грех это.
Так что пусть живет себе на мою
радость и собственное удовольствие.
Вот за этим я и приходил.
-Оп-па.
Йес!
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Тебе, мамуля.
-Откуда это?
-Власов приезжал, велел передать
и даже поцеловать.
-Врешь, небось.
-Ни капельки.
И вообще он очень много
расспрашивал о тебе.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Что?
Что случилось?
Что-то с Дашей?
-Нет. Со мной.
Разговор будет такой трудный.
Но ты должен меня понять.
-Я выдержу.
-Я люблю другого человека.
-Я знаю.
-Давно люблю. Я пыталась его
забыть, пыталась его вычеркнуть,
влюбиться в тебя, но все равно он.
Я все о нем знаю, он как болезнь.
-Что от меня требуется?
-Отпусти меня.
-Дверь открыта, ты свободна.
-Я не о том. Я хочу,
чтобы мы остались друзьями.
-Зачем?
-Так будет легче.
-Кому?
-Мне и, может быть, немножко тебе.
-Мне - вряд ли. Что решаем с Дашей?
-Я говорила с ней - она хочет
остаться с тобой. Это ее условие.
-Ты его приняла?
-У меня не было другого выхода.
Она предупредила,
что что-то сделает с собой.
-Спасибо.
-Ты позволишь мне видеться с ней?
-Ну конечно, ты ведь мать.
-Мать...
Я могу идти?
А Юру ты не возьмешь на работу?
Ну правильно. Это правильно.
Кто там?
-Я на минуту. Прости.
-У меня есть для вас материалы.
-Я больше не интересуюсь материалами.
-Тем не менее взгляните.
-Я в ваших услугах
больше не нуждаюсь.
-Это как вам будет угодно,
но помните: слепцы в конце концов
оказываются в глубокой яме.
Из которой черта с два
удастся выкарабкаться.
-Хорошо.
Ну пойдем к маме.
-Привет.
-Привет.
-Ну что? Ну прическу мне испортишь.
-Новую сделаешь. Ты к себе?
-К себе. Созвонимся.
-Давай.
-Пока.
-Пока-пока.
-Ну как ты?
-Я люблю тебя, Власов.
Власов, остановись.
-Здесь?
-Да, возле "Магнолии", хочу пить.
-Хорошо у вас здесь, богато.
Прямо как в настоящем супермаркете.
-Стараюсь. Только для кого стараюсь -
неизвестно. Один, как пень.
-Да вы еще молодой, даст бог -
найдете себе пару. Вон их
сколько по улицам скачет.
-Нашел давно, только от возможной
невесты никакой взаимности.
-Не надо...
-Да какая она невеста? Вы поглядите
на фигуру. Не видите?
-Вижу. Дмитрий Иванович,
еще больше теряю рассудок.
Катюша, при папе прошу,
согласись выйти за меня.
Ей-богу любить буду до конца
дней своих и тебя, и ребеночка.
-Посмотрим. Папуля, пойдем,
еще в консультацию надо.
-Всего доброго.
-Я могу дать машину.
-Не надо.
-Мы на папиной.
-Власов, ты не узнал? Это же Катя.
-Узнал.
-Опять 25.
-Что, папуля, приехали?
-Ура, они сломались! Йес!
-Галстук держи, запачкаешь.
-Все окислено.
-Власов, ты так и будешь
сидеть столбом? Это же твоя Катя.
-Как ты сказала?
-Твоя Катя, Катерина.
Старый как малый!
Очнись, Власов, надо помочь людям.
-Да вон все окислено.
Говорил, надо с зарплаты...
-Ой, привет.
-Ну что здесь?
-Чего тебе надо?
-Ничего не надо.
-Куда пошел?
-Куда надо, туда и пошел.
-Не надо трогать машину,
я сам в ней все понимаю.
-А мы сломались.
ГРОМ
-Ура!
-Накинь сюда!
-Уйдите отсюда.
-Иди нажимай.
ГОВОРЯТ НАПЕРЕБОЙ