Светлое будущее (2017 год). Цитаты и фразы из фильма
Il padre d'Italia (2017)
Пропаганда ЛГБТ запрещена законом!
Все фразы и цитаты
Говорят, мечты сбываются
Однако есть вещи, о которых
ты даже не смеешь мечтать...
Поскольку боишься,
что они никогда не сбудутся.
Ты - такая мечта для меня.
Только для вас лучшие предложения месяца.
Посмотрите наш онлайн-каталог.
Ознакомьтесь с преимуществами
нашей клубной карты.
Касса находится здесь, прошу вас.
Паоло!
Какой месяц?
Ждите здесь.
Это вещи той девушки. Мне пора идти.
- Минутку, заполните эту форму.
- Какую форму?
Вы же её партнер, запишите её данные.
Где ты живёшь?
Я не местная. Приехала со своим парнем.
- И где он?
- Я его потеряла.
- Позвони ему.
- А у тебя есть его номер?
Сумку я тоже потеряла
в баре, вместе с телефоном.
Не знаешь, где можно переночевать?
Он не в курсе, что ты в положении?
- А тебе какое дело?
- Ты должна быть с ним, а не здесь.
Эй!
Эй!
- Как тебя зовут?
- Миа.
Мне пора уходить.
Извини, здесь занято.
- Сваришь кофе?
- Я не пью кофе.
Хотя бы музыку включи. У тебя есть радио?
Нет.
Послушай, я должен идти на работу.
Без проблем.
Мой парень ждёт меня, у нас репетиция группы.
Отлично.
- Подвезёшь меня?
- Куда, прости?
В Типо Асти.
Похоже, ты меня не поняла. Мне пора на работу.
Я всё поняла. Но что мне делать
без телефона и кошелька?
Где они?
- Они были в сумке.
- Где твоя сумка?
Послушай, ну что тебе стоит? Это недолго.
У меня нет машины, так что при всём желании...
Так попроси у кого-то из друзей.
Друзья у тебя есть?
Не доверяй ей! Она только
прикидывается невинной овечкой.
Асунта, пожалуйста. У неё ни денег, ни документов.
Сегодня она ночевала у меня.
Я должен отвезти её к парню,
от которого она беременна.
Разве ты виноват, что она беременна?
Нет.
Прояви женскую солидарность.
Ты должен вернуть машину не позднее четырёх.
- Обещаешь?
- Обещаю!
Спасибо.
Идём.
Налево.
Она такая злюка!
- Твоя начальница?
- Да.
- Как её имя?
- Асунта, и она не злюка.
По имени можно многое узнать о человеке.
- Как, говоришь, тебя зовут?
- Паоло.
Точно.
Объясни мне, что беременная
женщина делала в таком месте.
С тобой случилось что-то плохое?
Когда с тобой что-то случается, ты
всегда понимаешь, хорошо это или плохо?
- Похоже, закрыто.
- Вижу.
- Во сколько репетиция?
- Я не знаю!
- Когда соберутся, тогда и начнут.
- Как это - когда соберутся?
Мне пора возвращаться в Турин вообще-то.
Ты меня слышишь?
Я думаю, а вдруг он завёл себе другую?
Не выдумывай. Он скоро
станет отцом, зачем ему другая?
Отец он?
Нет!
А кто отец?
Паоло, неужели так важно, кто отец?
Дай одну затяжку.
- Нет.
- Почему нет?
- Ну же, дай, Паоло!
- Я сказал - нет, значит нет.
Матерь божья, я стала как корова.
Посмотри только на мою грудь.
Она никогда такой не была!
Ты способна говорить
о ком-нибудь, кроме себя?
Вставай, пойдём, посмотрим, не пришли ли они.
Помнишь, как вчера бросил меня одну, как собаку?
- Ты сама куда-то исчезла.
- Это я-то исчезла?
Всё так и было!
А ты кто такая? Заткнись,
я не с тобой разговариваю!
- Она теперь вместо меня?
- Да.
- Ты шутишь? Это я твоя вокалистка
и твоя женщина! - Ты меня достала!
Знаешь что? Пошли они! Пусть трахаются!
Думаю, они уже это делают.
Ты с ума сошла?
- Что ты сказал?
- Я за рулём!
Я за рулём!
Что ты себе позволяешь?
Я не твой шофёр.
Сейчас я отвезу тебя домой
и точка. Где ты живёшь?
В Риме.
В Риме?
Значит, мы едем на вокзал
и ты садишься в поезд.
Не бросай меня.
Асунта, привет!
Я неважно себя чувствую и останусь дома.
Да, да, фургон в порядке, не волнуйся.
Скажи ему, что я там буду в 9:30 и все выгружу.
Что? Нет, я...я дома.
Спасибо и извини. Пока!
Где у тебя сигареты?
- Я их выбросил.
- Ты идиот, Паоло.
Да.
Миа!
Эй.
Мы в Риме.
- Я есть хочу.
- Ничего, скоро будешь дома.
- Ты живёшь одна?
- Нет, с двумя соседями.
Ты с ними ладишь?
- Да, мы с ними ладим.
- Отлично.
У меня есть соседи,
которые обо мне позаботятся.
И спасибо, Паоло, за то, что привёз меня в Рим.
И спасибо, Паоло, за то, что привёз меня в Рим.
- Побольше убедительности.
- Спасибо, Паоло, за то, что привёз меня в Рим.
Отлично.
- Кто там?
- Это я.
- Вам кого?
- Вообще-то, это моя квартира.
А, вы та певица?
- А Элио и Элиза дома?
- Нет, Элиза сдала мне квартиру на месяц.
- О, да, она сейчас в турне? - Я не в курсе.
Знаю только, что деньги она взяла наперёд.
- Ладно, пока.
- Извините!
- В чём дело? - Простите,
разве вы не поняли, что это ее квартира?
- Квартира моя, я за неё заплатила.
- Давайте мы войдем и поговорим...
Успокойся, приятель. Убирайся отсюда!
- Хватит, угомонись!
- Ты считаешь это нормальным?
А что мне делать?
Она заплатила, я не могу ее выгнать.
Кроме того, это не мой дом.
Я просто гостила у них.
- Добрый вечер.
- Привет.
- Два одноместных номера, пожалуйста.
- У нас остался только номер для новобрачных.
- Сколько это стоит?
- Сто евро.
- Это за двоих?
- Нет, за одного.
- Отлично.
- Вас устраивает?
- Да-да.
- Ваши документы, пожалуйста.
На меня не смотрите, у меня ничего нет.
Надеюсь, у вас есть удостоверение личности.
- Я сделаю вам небольшую скидку. - Спасибо.
Как мило.
- Здесь есть бар?
- Прямо за вами, там.
- Хочу выпить стакан воды.
- Вода есть в комнате.
Тебе самому не помешало бы выпить.
У тебя лицо, как на похоронах.
Паоло?
Паоло, ты спишь?
Паоло, я голодна.
У тебя есть деньги, Паоло?
Какого черта!
Выбирай.
Это.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
Ты хороший человек.
Я кажусь тебе таким?
Но я не такой.
А какой?
Паоло?
Я хочу что-то послушать.
- Где у тебя музыка?
- Не надо, поздно уже.
«Я не могу дать тебе то,
что ты хочешь, но это не значит, что...»
- Ты уже в постели?
- Да.
Почему не спишь?
- Что?
- Помоги мне.
- Обычно я хорошо читаю людей по глазам.
- Правда? Ложись.
Но в тебе есть что-то, что ускользает от меня.
Что-то есть.
- У тебя было разочарование в любви?
- Да, конечно.
- Трудное детство.
- И это тоже.
Тебе не хватало родительской любви.
У меня вообще нет родителей.
В самом деле?
Ну, у меня есть мать, только я не знаю, где.
Поэтому её всё равно что нет.
Теперь твоя очередь.
Только на этот раз будь искренней.
Кто отец?
Его зовут Эторе, он живет в Неаполе.
Он знает, что ты беременна?
Что ты намерена делать?
Полностью изменить свою жизнь.
- Ладно, давай спать.
- Я всё равно не усну.
Ложись.
- Спой мне песню.
- Нет.
- Пожалуйста!
- Нет. Это ты певица.
Я не смогу заснуть без песни.
Море зимой
Только в мыслях моих существует.
Это немного несовременно
Но я этот пейзаж никогда не забуду
Отели закрыты
Плакаты помяты.
Печальны авто, проезжая по лужам
Капли дождя земли не достигают
И, кажется, я тебе больше не нужен
Позвони ему.
- Привет, Марио?
- Привет!
Ты в порядке?
- Да! Думаю, да.
- А я так не думаю.
Я хотел рассказать тебе о том,
что случилось той ночью.
Надеюсь, это было что-то хорошее.
Я не знаю...
Не всегда можно сразу понять,
хорошее с тобой случилось или плохое.
Пожалуйста, не начинай снова,
Паоло, прошу тебя.
Я много думал и ты знаешь,
как сильно я тебя люблю...
Но всё кончено
Я хочу построить серьёзные
отношения с Валерио. Я стараюсь.
Я просто хотел тебе рассказать,
что встретил одного человека.
Не беспокойся, я тебя больше не потревожу.
Это хорошо.
Я рад за тебя, правда.
Надеюсь, с ним ты не натворишь глупостей.
Я тоже.
Нам пора прощаться, у меня много дел.
Но я очень рад тебя слышать.
Может быть, мы как-нибудь встретимся
вчетвером? Если это возможно.
Да, да.
Люблю тебя.
Ты куришь?
Нет.
Пока, Марио.
- Уезжаешь?
- Да.
Ладно.
Прими душ, мы едем в Неаполь.
Ты всё ему расскажешь
и вы вместе решите, как быть.
Тише, тише!
Полегче!
Привет, Асунта </ i>
Да, я знаю, что тебе нужен фургон.
Да, помню о доставке.
Но я должен сделать
кое-что очень важное.
Да.
Да, да, ты права.
Ты права, я прекрасно понимаю.
Извини, мне очень жаль.
Прости!
Прошу прощения. Я виноват.
Тысяча извинений!
Кем ты хотел бы стать, когда вырастешь?
Вообще-то мы уже выросли.
Хотя насчёт тебя я не уверен.
Ну, Паоло! Ты понял, о чём я.
У тебя должны быть мечты.
Я предпочитаю стоять
двумя ногами на земле.
Я не думаю, что ты такой.
Действительно, ребёнком я хотел стать плотником.
Затем - архитектором, своего рода эволюция.
Но теперь всё в порядке.
- Всё в порядке?
- Всё в порядке.
Что в порядке? Ничего не в порядке, Паоло.
- А что не в порядке?
- Ничего не в порядке. Всё не так.
- Ничего не в порядке!
- Ничего не в порядке?
Ничего не в порядке!
Ничего не в порядке!
Я понял.
Как я выгляжу?
Надеюсь, он будет один, без этой своей...
- Он что, женат? - Да, но проблема не в ней,
а в детях, их нельзя травмировать.
То есть, он тебя не ждёт?
Я как раз собираюсь это выяснить,
а ты пока прогуляйся по Неаполю.
Скажи мне что-нибудь.
Ты красавица.
Открывай!
Открой, стерва!
- Что случилось? Что она сказала?
- Ничего.
- Я сам поговорю с ним.
- Не стоит, Паоло. Это бесполезно.
- Ему придется взять на себя
некоторые обязательства ...- Эторе умер!
Как умер?
Умер год назад.
Год?
Не думаю, что мне не солгала.
А мне так хотелось, чтобы он
был отцом моего ребёнка.
Он обещал на мне жениться.
Ты хочешь выйти замуж?
Конечно, хочу.
Только кто возьмет такую, как я?
Я ничего не умею, даже петь.
Хватит реветь. Хватит.
А кто возьмёт такого, как я?
- Вставай, пойдем.
- Куда?
- Ого! Красота!
- Да?
- Оно меня не полнит?
- Ничуть не полнит!
Сделаю вид, что я тебе поверила.
Как ты думаешь, оно понравится Марио?
Это не в его вкусе.
Точно, это не в его вкусе.
Я так и знала, что он это скажет.
Впрочем, как всегда. Он такой дурак!
Но я от него залетела
и теперь должна за него выйти.
Он все время говорил мне:
«Марио - дурак». Говорил?
- Да, он дурак, да.
- Не просто дурак, а идиот.
- Большой идиот. Скажи, скажи это!
- Большой идиот.
Огромный идиот, идиотище.
Сколько раз я повторял: ты не будешь
счастлива, выйдя замуж за такого идиота.
- Но скоро родится малыш
и вам придётся выйти замуж.
- Конечно.
Вы и так красавица, а в этом платье
ни один мужчина перед вами не устоит.
Вы согласны?
- Да! Вот только Марио - гей.
Откуда ты знаешь?
Ты трахался с Марио?
Ребята, да это не новость, а просто бомба!
Наберись мужества и признайся перед нами двумя.
Ты должен сказать: «Я трахался с Марио!»
Скажи это!
Скажи!
- Я трахался с Марио. - Я не расслышала.
Вы расслышали? Нет? Повтори.
- Я трахался с Марио!
- Скажи, скажи громко: «Я трахался с Марио!»
- Я трахался с Марио!
- Я трахался с Марио!
Я трахался с Марио!
- Ты трахался с Марио?
- Да, я трахался с Марио!
Отлично.
А как же платье?
О, я кое-кого нашла! Я с ним пересплю.
- Что случилось?
- Ничего.
Я передумала.
Что ты там делаешь?
Как долго вы были вместе?
- Долго.
- Это сколько?
Восемь лет.
Почему расстались?
Потому что он хотел большего.
Ему нужен дом, семья...
и дети.
Но это нормально.
Нет, это не нормально.
Нельзя иметь всё, это эгоистично.
Есть ограничения. Нельзя
притворяться, что их не существует.
А ты хотел бы ребёнка?
Сегодня у нас доставка.
Больше на тюрьму похоже, чем на детский приют!
- Паоло!
- Да?
- Это безопасно?
- Да, но если что - я убегу.
И вы не знаете, кто этот благодетель?
Нет, меня просто попросили доставить.
Для нас это словно манна небесная!
Ведь нашей кухонной утвари
уже больше тридцати лет!
- О новой посуде мы не могли и мечтать.
- Представляю.
- Это здесь!
- Здесь...
Я сам, спасибо.
Как же ты стал большой!
Как твоё имя?
Привет.
Как тебя зовут?
Что ты хочешь мне сказать?
Ты женат?
Всё такой же неразговорчивый, да?
Маленьким ты долго молчал.
Ни словечка!
Мы были в отчаянии.
А теперь отпусти меня.
Ну всё, хватит, отпусти!
Тебе нужно найти того,
кто будет о тебе заботиться.
Ты вообще не помнишь свою мать?
Со спины, когда она уходила.
Но и это моя фантазия,
ведь я был совсем крохой.
Меня оставили здесь, как только я родился.
Дважды меня почти усыновили.
Но оба раза ничего из этого не вышло.
Появлялись какие-то люди,
просили называть их папой и мамой.
А потом ичезали навсегда.
Как только мне исполнилось
восемнадцать, я ушёл отсюда.
И никогда не возвращался?
- Нет.
- Нет?
Мы с тобой едем на юг!
- А кто у тебя на юге?
- Никого.
Отлично!
Паоло! Просыпайся!
Моя дочь заняла место
моего мочевого пузыря.
Давай остановимся и я тебя заменю.
Чёрт возьми!
- Не заводится?
- Ни в какую.
Мы можем пойти пешком, здесь близко.
Или подъехать на автобусе.
- Устала?
- Нет.
Мимма!
- Когда ты приехала?
- Только что.
Иди сюда.
- Как дела?
- Ты же видишь.
Это Паоло.
- Приятно познакомиться, я Нунция.
- Мне тоже.
- Что вы празднуете?
- День рождения малышки. Присоединяйтесь!
Привет, тётушка.
- Моя красавица! - А где папа?
Пойдём со мной, Паоло.
Если тебе нужно переодеться,
есть чистая рубашка и брюки.
Извини, если бы вы предупредили,
всё было бы готово раньше.
- Ничего страшного.
- Входи.
Вот ваша комната,
здесь можно привести себя в порядок.
- Когда закончишь, спускайся к нам.
-Спасибо.
- Это наши дядюшки.
- Очень рад.
А это Паоло, друг Миммы.
- Очень рад, Франко. Это моя жена.
- Очень приятно, Мария.
Пойдём, Паоло, познакомься
с виновницей торжества. Фортуната, дорогая!
- Это моя внучка, она сегодня именинница.
- Поздравляю.
А это другие родственники и друзья семьи.
- Это Паоло.
- Привет, Паоло, я Лоредана.
- Это друг Миммы.
- Я рад.
- Привет.
- Очень рад.
- Сколько у вас родни!
- Да.
- Откуда ты родом?
- Из Турина.
- Прекрасный день, не так ли?
- Да.
- Давайте сделаем фото!
- В этом платье ты, как бродяга.
- А мне нравится это платье!
- Иди сюда, Доменика!
Лучана, Изабела, скорее!
Станьте все вокруг торта!
Иди к нам, Паоло! Давай, давай!
Он стесняется.
Подходи, становись в центре.
Все готовы? Улыбаемся!
А где тётя? Тётя, иди к нам!
Ну, пожалуйста, иди!
Давай, Мимма, быстрее к нам!
Поспеши, мы ждём.
Готовы?
Улыбаемся! Подходите ближе к торту.
Улыбочку!
Благодарю вас, господа.
С Днём рождения!
Что дальше, Мимма?
- Я так и знала!
- А что, мне нравится - Мимма.
Хватит!
Только посмотри!
Столько классных вещей!
Таких домов больше не строят.
Нужно только немного привести его в порядок.
Тебе здесь будет хорошо.
Но я не собираюсь здесь оставаться.
Посмотри вниз.
Смотри вниз. Я не причиню тебе вреда!
Это ужасно, что это?
Не поверю, что ты не знаешь,
что это такое! Это тушь.
- Ой! - Заткнись! Я знаю,
что воплощаю твою великую мечту!
Иди к чёрту!
Посмотри на меня.
Супер.
Почему ты здесь не останешься?
Я бы остался.
- На всю жизнь?
- Здесь есть всё для жизни.
Я имею в виду дом.
Когда она родится, всё будет готово.
Я не знаю, рано ещё об этом думать.
Как рано? Она через пару месяцев родится.
Закрой рот.
- Не сжимай.
- Не сжимать?
Вот так.
Она будет красивой девушкой.
А ты будешь прекрасной матерью.
Научишь её многим вещам.
Особенно веселиться!
Очень важно уметь веселиться.
Готов?
- Посмотри, как красиво.
- О, боже!
А так?
Ну...
- Всё хорошо, да?
- Да, конечно.
Доброе утро.
- Она спит.
- Кто?
Малышка.
Здесь.
Тише!
Разбудишь её.
- Ты правда хотел бы здесь остаться?
- Да.
Пойдем, Паоло, не бойся!
Пойдем вместе.
Медленно, медленно, потихоньку.
Молодец.
Ну как?
Хорошо!
- Хватит?
- Мне здесь нравится.
Сделаем ещё один шаг?
Теперь окунайся в воду. Присядь.
Тебе нужно сесть. Я тебя держу.
Присядь, я держу, не бойся.
Здесь совсем мелко, по колено.
- Держи меня.
- Конечно, я держу тебя.
- Не бросай меня.
- Расслабь руки.
Нет, нет, так мы упадём.
А теперь мы повернёмся.
Закрой рот или наглотаешься воды!
Расслабься и наслаждайся.
- Почувствуй, как море
убаюкивает тебя. Чувствуешь? - Да.
Расслабься. Дыши. Дыши.
- Ты чувствуешь, что я держу тебя?
- Чувствую.
- Расслабься, дыши.
- Я расслаблен.
Ложись на воду.
Вытянись, хорошо. Закрой рот.
Поднимай ноги и сильно бей по воде.
- Быстро-быстро, давай, давай!
- Держи меня.
Конечно, я держу тебя.
Закрой рот, бей ногами.
Давай, бей, сильнее бей. У тебя получается!
- Давай, Паоло, давай.
- Я не могу, не могу!
Я не могу, отпусти!
Ты молодец!
Ещё немного и ты поплывёшь!
Папа!
- Как зовут твою мать?
- Я не знаю.
И как же ты собираешься назвать малышку?
Италия, бабушка. Её будут звать Италией.
Красиво.
В конце концов, твоя мать
где-то в Италии, правда?
Мы назовём ее Италией.
Вот так!
Не умеешь ты играть.
- Мимма!
- Что?
Зайди на кухню.
- Вы сдаёте?
- Да.
Вы только посмотрите
на эти карты, синьора? Чем играть?
- Мне везёт.
- Да, вам везёт.
- У неё есть парень.
- Ах, парень! И она молчала?
Мама, ты меня звала?
Я услышала, что ты встала.
Помоги нам с готовкой.
Иди сюда.
- Это?
- Да.
Тётя, мне так нравятся
твои волосы. Я хочу такие же.
- Покрась их так же.
- Тогда я её в свой дом не пущу.
Какой аромат!
- Тётя, только не говори, что ты готовишь пармезан!
- Да, да, дорогая.
Как хорошо! Я всё время голодна.
И всё время хочу ананаса.
И твоя мать хотела его,
когда ждала тебя, правда? - Правда.
Я постоянно хотела ананаса.
Купить мы его не могли, и я
девять месяцев боролась с этим желанием.
Твоему отцу даже приходилось
cвязывать мне руки.
Не думай об этом, дорогая,
продолжай рубить.
Давай помогу, так будет быстрее.
- Намекаете, что я неумёха?
- Все мы были неумёхами.
Присмотри за кастрюлей.
И нам приходилось делать вещи,
которые совсем не нравились.
Ты же собираешься кормить ребёнка?
Или будешь ходить с ней в столичные рестораны?
А может, наймёшь домработницу?
Не думаю, что ты можешь
позволить себе такую роскошь.
Ведь у тебя даже нет работы.
В лучшем случае,
ты сама пойдёшь в домработницы.
У меня есть работа.
Но я говорю о настоящей работе, моя дорогая!
Дом, горячая еда три раза в день,
лекарства, игрушки,
одежда, доктора.
Один бог знает, сколько всего нужно ребёнку.
И сколько раз ты вынешь хлеб
из своего рта, чтобы отдать его ей.
И не надейся, что я смогу
тебе помочь, потому что я не смогу.
Я поступлю, как всегда - справлюсь сама.
Я вижу результат...
А ты когда-нибудь
что-то сделала для меня?
- Сколько раз я пыталась, Мимма?
-Ты?
Сколько раз я пыталась тебе помочь?
Ты забыла о проблемах, которые у тебя были?
Или напомнить о тех, которые ещё есть?
У меня нет никаких проблем.
Единственный, у кого здесь проблемы, это ты.
Если уж речь зашла о проблемах,
я удивлена, что ты не подумала раньше,
как решить эту проблему,
пока ещё не было поздно.
Теперь ты ждёшь ребёнка,
которого придётся содержать.
Миа!
Миа!
Что случилось?
Что ещё ждать от такой, как она?
Мне жаль это бедное маленькое существо.
Не сомневаюсь, что её жизнь
будет настоящим адом.
Таким же, какой она устроила нам.
Забудь о неё, мой дорогой.
Привет.
Спасибо, что приехал.
Пустяки, всего каких-то
тысяча триста километров.
Мне жаль, что у нас всё так получилось.
Я ошибался.
Ты не ошибался.
Ты испугался, вот и всё.
Да.
Видишь, в какой стране мы живём?
У нас бы ничего не вышло.
Вышло бы, мы бы нашли способ.
Как дела у Валерио?
Хорошо.
Хорошо.
А у тебя?
Похоже, я сошел с ума.
Я захотел быть отцом семьи, гетеро.
Это не твой ребёнок, Паоло.
Я впервые увидел будущее.
Ты думаешь, я сумасшедший?
Пойдём.
Я отвезу тебя домой.
Ты хотел бы ребёнка?
Дело не в том, хочу я или нет.
Это природа.
В природе самец и самка
могут завести детей?
Да.
А двое самцов? Нет.
Если бы природа этого хотела,
она позволила бы нам.
Зачем её заставлять?
Я не рискну противоречить природе.
А как же Мадонна?
Выходит, Мадонна пошла против природы?
Ты говоришь ужасные вещи.
Почему они ужасны?
Потому что природа каждый день
совершает чудеса.
Посмотри на меня, разве я не чудо?
Ты - несчастный случай.
Алло?
Мать была доставлена
в больницу вчера вечером
мужчиной, пожелавшим
остаться неизвестным.
После приёма запрещённых
препаратов она потеряла сознание.
Произошло отделение плаценты
и врачи вызвали искусственные роды.
Ребёнок в порядке.
Мать сразу ушла, даже не взглянув на него.
- Почему её отпустили?
- Таков закон. К счастью, он есть.
Знаете, сколько нежеланных детей
родилось до этого закона? Где они теперь?
Синьора заявила, что вы
биологический отец ребёнка.
Она дала нам ваши координаты
и заверила, что вы придёте.
Мы связались с вами,
чтобы соблюсти протокол.
На вас никакой ответственности,
если вы не имеете отношения к ребёнку.
Так это ложь, господин Герриси?
Хорошо, что вы мне позвонили.
Значит, вы признаёте отцовство?
Вы можете потребовать анализ ДНК...
Я могу её увидеть?
Если вы не один из родителей,
придётся ждать времени для посещений.
И вы сможете видеть её только через стекло.
Извините, так вы отец или нет?
Вы - отец Италии?
- Да.
Она так на вас похожа!
Готовы?
Да.
Красавица.
Иногда мне кажется,
что у нас нет будущего.
Что люди нас не примут.
Что они причинят тебе боль.
Но потом я думаю - каждый отец боится,
что кто-то может навредить его дочери.
Это нормально.
Ты маленькое чудо.
А каждае чудо по определению
противоречит природе.
ОТЕЦ ИТАЛИИ