Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый (2018 год). Все цитаты и фразы из мульфильма

Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый (англ. Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold) — комедийный мультипликационный фильм, выпущенный сразу на видео и основанный на персонажах «Скуби-Ду», комиксов о супергероях DC Comics и мультсериале «Бэтмен: Отважный и смелый».

Все фразы и цитаты

Жуть!
Скуб, Я беру назад все, что я говорил
о клоунах с дней рождений.
Нет ничего страшнее чем...
Марионетки.
Ну вот, друг, почему Скуб
и Я убегаем от монстра
вместо кого-нибудь ещё?
Это в основном стандартная
процедура на данном этапе.
Как обстоят дела, Фред?
Почти готово. Противовесные блоки,
сетка, сплетенная из титана,
и вот, моя самая
побега-стойкая ловушка.
Я называю её "Марионетка".
На подходе!
Она ещё не готова, Шэгги.
Нет проблем.
Мы просто попросим марионеток убийц
взять тайм-аут.
Надо же! Величайший
в мире детектив.
Бэтмен, что ты
здесь делаешь?
Я там, где преступление, связанное с
марионетками высовывает свою гадкую голову.
Что ж, спасибо за помощь.
Вы должны зависать
в торговых центрах.
А не слоняться в зданиях,
которые предназначены под снос.
Ну вот, Бэтмен только что сказал
нам, сходить взять по молочному коктейлю.
Я думаю, нам стоит его послушать.
Да,
в торговый центр.
Но, мы здесь чтобы
раскрыть тайну.
Оставьте расследование
профессионалам по раскрытию тайн.
Здесь не безопасно
для вас детки.
Эй, никто не называет нас детками.
Вообще-то, большинство
людей зовёт нас детками.
В основном нередко вместе
со словом "надоедливые".
Мы разгадыватели тайн.
И мы...
Это мстительное
чревовещание закончится сейчас,
ты вредный кукловод.
Ужас! Он призрак.
Невозможно. Этому всегда есть
рациональное объяснение.
Объяснение позже. Ловушка сейчас.
Ловушка. Точно!
Ох, где рычаг?
Мне нужен свет.
Свет.
Отлично, ты только
что поймал Бэтмена.
Я поймал?
Круто!
Фрэд, подумай, если Бэтмен
в ловушке, тогда где...
Боишься чуток огня, а?
Похоже ты
встретил своего соперника.
Оу!
Вуа!
Разделяемся
и бежим к выходу.
Хмм?
Хмм.
Что ж, банда. Похоже мы наконец-то
докопались до истины этой тайны.
Это всё началось, когда мы
получили анонимное письмо по имэйлу
в котором просили нас помочь со
странной серией краж,
где грабители использовали марионеток.
Это указывает только на заброшенный театр
Паппито кукловода.
Местные утверждают, что его призрак
начал терроризировать их
когда они проголосовали за
снос театра.
Затем, Я заметила, что Фредо использовал
свои руки и ноги, чтобы украсть драгоценности.
Мы так же нашли кое-что ещё
на месте преступления.
Банановую кожуру.
И Паппито испугался
небольшого огонька.
Но настоящий Паппито
был опытным пожирателем огня.
Он также прошёл
через руку Бэтмена.
Что может означать только то, что Фредо
и Паппито на самом деле...
Мартышка и космический пришелец.
Хмм, очевидно если оглянуться назад.
Не просто, какие-то мартышка/пришелец.
Это Марсианский Охотник
и Детектив Чимп.
Супергерои?
Но зачем двое хороших
ребят, прибегают к краже?
Впервые, Я понятия не имею.
Если только...
Поздравляю.
Вы прошли тест.
Для меня впервые.
Бэтмен? Какой тест?
Который помог увидеть, готовы ли вы
присоединиться к нашей организации.
Браво! Хорошее шоу,
и всё это, что?
Мистическая корпорация,
добро пожаловать в Тайные
Аналитики Готэма.
Ведущая в мире организация
по борьбе с преступностью.
Это мечта всей жизни.
Что заставило вас выбрать нас?
Мы проверяли вашу команду
некоторое время.
Это было ваше посвящение.
Я знала, что что-то в этих преступлениях
было похоже на инсценировку.
Снимаю шляпу, миледи.
Так, дружище, говорящие животные
меня пугают.
Ага, рассказывай мне об этом.
Наша следующая встреча на этой неделе.
А пока, Я могу
воспользоваться вашей помощью в паре дел.
Я подготовил всё необходимое,
если вы пройдете со мной.
Надо же, Бэтмену
нужна наша помощь?
СКУБИ-ДУ! & БЭТМЕН
Отважный и Смелый
Переведено и напечатано UGN SUBSZ Translators.
А?
Сайонара, мой замаскированный
болван.
Не так быстро, ты злокачественная
головоломка.
Мы танцевали этот
танец прежде, Загадочник.
Это всегда заканчивалось тем, что ты оставался зализывать
раны в обитой войлоком палате Лечебницы Аркхем.
Правда, ты побеждал меня
один на один, Бэтмен.
Но отгадай вот это,
когда злодей
похож на математика?
Ответ, когда он множится.
Кто-то упоминал
танцы?
Мяу.
Я собираюсь сделать из тебя
отличное рагу из летучей мыши.
Я рассчитывал на твою злую
математику, Загадочник,
и я сам привел некоторых
союзников для помощи.
Вопиюще.
Аквамен, Вопрос.
Спасибо за вашу помощь.
Могу ли Я когда-либо отказать зову
Бэтмена?
Крабовые пироги. Ты привел его?
Он так раздражает со
всеми этими чертовыми вопросами.
А как ты, Аквамен?
Видишь?
К тому же, от него
у меня мурашки.
А?
Да погоди,
ты рептильный пройдоха.
Бедняжка.
Должно быть трудно
видеть в этой маске.
Позволь мне выцарапать
пару глаз для тебя.
Давай с этим заканчивать, Вопрос.
Мы должны быть на ежемесячном собрании
Тайных Аналитиков Готэма.
Вечеринка, да?
Хузза!
Собрание.
Никакой вечеринки.
Где бы я ни появился, везде вечеринка.
Вечеринка? Так значит
там будут танцы.
Аквамен, используй
свой гидрокинез.
Мой что-что?
Твою силу управления водой.
Да, мой гидро...
С уверенностью скажу,
с этим закончили.
Тогда, вперед на собрание
Тайных Аналитиков.
Вопиюще!
Погнали.
Только по тайным
приглашениям, Аквамен.
Ты не детектив.
Не детектив?
Почему, Я мастер в поисках
скрытых подводных течений.
Это океанография,
не уголовное расследование.
Плюс, Я могу определить 900 видов рыб
только по одному взгляду.
Это ихтиология.
Именно.
И кто лучше всех хорош в обнаружении этих,
трудных для поиска, гадких вулканических трещин, а?
Я, вот кто.
Снова, океанография.
Но спасибо за уборку.
Вот дружки.
Бросили меня
делать всю работу.
Эдгар, сделай всю работу.
Только детективы, а?
Хмм.
Так, чувак, там ведь на собрании
будут подавать ужин, правильно?
Ты ведь только что обчистил весь мини март
на остановке грузовиков по пути сюда.
Нет, Я оставил одну коробку
с печеньями на потом.
Которое уже наступило.
Ммм.
Как, чувак, нечестно.
Ты знаешь в чём
здесь настоящая тайна?
Сам Бэтмен.
В смысле, кто он, правда?
Под этой маской,
он может быть кем угодно.
Технически, ни кем угодно.
Учитывая отмеченные
рост и пропорции Бэтмена,
в совокупности с
необходимыми финансами,
Я сузила поиск с десяти миллионов
жителей Готэма
сугубо до 6,052.
Возможно, ты сможешь
их спросить сама.
Потому, что мы на месте.
Но какие ворота?
Их тут дюжины.
Никаких признаков замочной скважины.
Или дверной ручки.
Стой, Фрэд, останови фургон.
Говорят моя девушка
забытый миф.
Подруга, это очень плохой хайку.
[Хайку - жанр традиционной японской лирической поэзии]
Или хороший хайку.
Никогда не могу понять.
Не поэма, а анаграмма.
Та-да!
Тайные Аналитики Готэма.
Слова ребусы, помогают пролететь эти
долгие между тайнами мили незаметно.
И смотрите, там брешь
в кирпичах.
Добро пожаловать, Мистическая корпорация,
в Тайные Аналитики Готэма.
Одним словом, чудеса.
С некоторыми нашими членами
вы уже знакомы.
Это Чокос?
Эм, да.
Мои.
Это Вопрос,
наш местный
теоретик по заговорам.
Надо же, что случилось
с его лицом?
Сейчас, об этом будет сказано.
Не важно, всё круто.
И наш эксперт по криминалистике
Мета-Людей, Черная...
Канарейка. Ох, вау,
Я ваш большой фанат.
Большой фанат.
Никаких автографов, Аскот.
[Аскот/Пластрон - предшественник современного галстука.
Все, займите
пожалуйста, места.
Извини.
Это место занято.
Видела, что я сделал?
Я занял определенное
пространство стула.
И как мы могли
забыть Пластичного Человека?
Возможно Марсианская чистка памяти
будет решением.
Как я и собирался сказать,
если у кого-либо из нас есть какая-либо
особо озадачивающая тайна,
мы делимся ею с группой.
Говоря о тайнах,
по традиции новые члены команды выбирают
следующее дело для расследования.
Картотека?
Не похоже ли это на старую школу?
Это наши файлы
"нераскрытых дел".
С ящиком для каждого героя.
Этот Пластичного Человека.
Да, Мне нравится
строить кучу
и решать их всех за раз.
Кошмар, У Бэтмена только
одно нераскрытое дело?
Он чертов позер.
Дело, которое даже Бэтмен
не смог раскрыть.
Это...
Не подлежит обсуждению.
Но мы хотели бы...
Я Сэр Артур...
Кирот из Кливленд-Ярда
Вы все под подозрением.
Аквамен? Что ты...
Здесь Я буду
задавать вопросы.
Где тело?
Аквамен?
Я знаю один из вас
виновный.
Аквамен.
И я никогда не забываю лица.
Даже если ты забыл своё.
Просто чтобы вы знали,
Я закатываю свои глаза.
Аквамен.
Ты можешь остаться.
Могу?
Воп...
Э...
Эврика!
Полчища Х'ронмиров,
преступная тревога.
Возможно кто-то
крадёт телевизоры.
Ты неплохо разбираешься
в этом, ведь так?
Посмотрите снова,
это научный склад
построенный, чтобы хранить материалы
особенно токсично опасные в природе.
Звучит серьезно.
Может нам стоит расследовать.
Согласен.
Как новым членам
Тайных Аналитиков Готэма,
Я позволяю Мистической Корпорации
возглавить это дело.
Что ж, банда, похоже мы имеем
очередную тайну на наших руках.
Бэтмен.
Бэтмен.
Бэтмен,
всё нормально?
Что? Ох, да. Я в порядке.
Хмм.
Десятки компаний использовали этот
научный склад, на протяжении многих лет.
Похоже, кто бы это не сделал,
всё ещё тут.
Охотник.
Странно.
Я не ощущаю
внутри живых существ.
Ужас.
Так, что бы
там ни было, оно не...
...живое?
Странно, сигнализация
похоже, сработала намеренно.
Как будто кто-то хотел
чтобы мы пришли.
Ей-богу, это начинает интриговать.
Мистическая корпорация,
это ваше дело.
Как вы хотите начать?
А? Ох, точно.
Как мы всегда делаем.
Разделяемся и ищем улики.
Каждый берёт себе одного слева.
Похоже ты и я, куколка.
Ладно, хорошо. Вы двое
обыскиваете северную секцию.
Велма, Детектив Чимп,
вы берёте южную.
Ох, постарайся не отставать,
ладно?
Ох, да? Ты постарайся
не отставать.
Умственно, я имею в виду.
Шэгги, ты с Вопросом
и Марсианским Охотником.
Обыскивайте восточную секцию.
Как будто, точно, Я люблю искать
мертвого ученого вора
с безликим мужиком
и космическим пришельцем.
Это никогда не стареет.
И Скуби,
ты идешь с Бэтменом
и Акваменом.
Обыщите периметр
складских блоков.
Возмутительно.
Я заставлю его пролить свет летучей мыши
на это ещё нераскрытое дело,
мой собачий товарищ.
Вопиюще.
Я и Аскот.
Замечательно.
Итак, Бэтмен,
теперь, когда мы одни,
посекретничай со своим
старым приятелем номером один.
Что там в твоём старом
файле?
Ты потерял ещё одного Робина?
Просто забудь об этом, Аквамен.
Эти приборы
были активированы недавно.
Радиация могла сделать это.
Так, всё это расследование
вызвало во мне чувство голода.
Теперь, куда Я положил
этот последний Чоко?
Моё!
Чувак, у ваших людей есть манеры
на твоей планете?
Нет.
Я поищу впереди.
Итак, Мс. Канарейка,
что ты знаешь о
нераскрытом деле Бэтмена?
Немного, Аскот.
Никто не знает что там.
Просто сейчас, он выглядит взволнованным.
Взволнованным или виновным?
Кто-то залез в
это хранилище
и похоже несколько пробирок промаркированных
"Изотопом 29" были украдены.
Три, если быть точным.
Ты очевидно можешь видеть
эти углубления.
Очевидно, там было четыре.
Вон отверстие, которое
было в стороне от остальных.
Но очевидно, они были
радиоактивными.
Конкретный химический состав
неизвестен.
И очевидно, это был
Изотоп 29.
Чернила от маркировки оставили слабый
отпечаток внутри лотка.
Противоположным образом, конечно.
Румяная показушница.
Очевидно.
Это Я, или тут
действительно начинает холодать?
Так, что там было насчёт
кражи телевизоров?
Ох, моё настоящее имя
Эдвард О'Брайан.
Друзья зовут меня...
Угорь О'Брайан?
Самый скользкий вор когда-либо разыскиваемый
Полицейским Департаментом Готэма?
Ты преступник!
Поправочка, куколка.
Я был преступником.
С тех пор, как несчастный случай сделал Угоря О'Брайана
самым растягивающимся человеком на земле,
Я 100% герой.
Ты в порядке?
Холод
портит мою растяжку.
Ты продолжай, я догоню.
И пусть это останется
между нами.
Это очень неловко.
Бэтмен.
Здесь что-то есть.
Бэтмен.
Я могу справиться с этим сам.
Вы все должны вернуться
в штаб-квартиру.
Бэтмен.
Ты сделал это со мной.
Ты помнишь, Бэтмен?
Теперь, Я вернулся.
Вернулся, чтобы заставить тебя
заплатить.
Тебя и весь Готэм.
Ужас.
Так, что это?
Призрак!
Кто или что ты?
Ты можешь называть меня
Невидимой Мантией.
Эта штука
из твоего дела?
Что оно будет делать
с пропавшими пробирками?
Сейчас не время, Канарейка.
Получи,
ты преступный фантазм.
А?
А?
Никто из вас не сбежит.
Все, бежим!
Скуб, старый приятель,
Было приятно знать тебя.
Взаимно.
Эй, что я пропустил?
Да, что происходит?
Пластичный Человек, те бочки
взрывоопасны.
- Прикрой нас.
- Я займусь этим.
Буквально.
Аквамен, Канарейка, потушите
этот огонь прежде чем он распространится.
Чимп и Вопрос, проверьте
есть ли тут невинные очевидцы.
За мной.
Конечно, моя сестра серена.
Чем мы можем помочь?
Ты и остальные должны
отправиться в безопасное место.
Встретимся в кафе
на углу Спирса и Руби.
- Но мы просто хотели...
- Идите, Я скоро свяжусь с вами.
Итак, что вы детишки будете?
Так, 5 шоколадных коктейля,
моя милая женщина.
А что будете вы ребята?
Ещё четыре так же, пожалуйста.
Я искал вас
хиппи разгадыватели тайн.
Детектив Харви Буллок,
Полицейский Департамент Готэма.
В чём дело, Детектив?
Фрэд Джонс,
Я расследую ограбление
на Химическом Складе Готэма.
Ты ведь ничего не знаешь
об этом, не так ли?
Вы пытались разделиться
и искать улики?
Это всегда срабатывает у нас.
Да, да, Я уверен
что это срабатывает, пирожок.
Вот улика для тебя.
Это было взято с места
взлома.
Всё здание было уничтожено.
Подождите, кто сделал это фото?
Анонимный щедрец.
Это же вашей банды маленький
фургон c цветком, не так ли?
Мы не банда.
Как бы, конечно, вместе
мы часто относим себя к "банде".
Но мы не настоящая банда.
В смысле, мы банда,
но технически "банда" банда.
И мы не участвовали
в этой краже.
Да?
Где вы были
последние пару часов?
Ах-ох.
Ам, Я боюсь, мы не можем
вам этого сказать.
Ну надо же, как удобно?
Мы разгадыватели тайн,
как вы можете подозревать нас
в преступлении?
Сталкивались с этим раньше.
Коп проводит столько времени
думая как преступник,
что начинает действовать как он.
Фактически, это документально
подтвержденная информация...
...но полностью необоснованная теория.
Ладно, вы детки
пойдете со мной
после того как Я обыщу ваш фургон.
Вы не можете этого сделать.
Достаточно,
Детектив Буллок.
Я думаю Комиссару Гордону
будет интересно услышать,
что ты проводишь арест граждан
без ордера.
Черт, Я не могу его найти.
Должно быть, оставил его
в участке.
Возвращайся когда
пончики будут свежими, Буллок.
Это ещё не конец, Бэтс.
Я буду приглядывать за вами.
Можешь на это рассчитывать.
Что тебе принести, Бэтмен?
Кефир сверху лёд, пожалуйста.
Это было близко.
Я добрался сюда так
быстро, как мог.
Другие уже работают над делом,
но Буллок всё усложняет.
Бэтмен, что произошло ранее?
И кто это Невидимая Мантия?
Старый злодей?
Новый.
Я никогда не видел его прежде.
Только если...
Что это значит?
Он носит маскировку
или что-то вроде иллюзии?
Навряд ли это возможно.
Я проверил и перепроверил всю преступную
базу в компьютере Бэт-пещеры.
Бэт-пещеры?
В смысле, настоящей Бэт-пещеры?
Надо же! Когда мы
сможем её увидеть?
Вы не увидите.
Джентльмен призрак,
Глиноликий, Джокер.
Любой, кто мог это сделать
либо в Лечебнице Аркхем,
либо в Тюрьме Блэкгэйт.
Бэтмен, тебе придется
рассказать нам, что произошло.
Мы все часть
Тайных Аналитиков.
Мы помогаем друг другу
раскрывать дела.
Да, это то, что
мы Скуби-делаем.
Твоё нераскрытое дело.
Никто, кроме вас
не видел содержание этого файла.
Это был мой
первый год в качестве борца с преступностью.
Я перехватил сообщение о преступной
активности в секретной лаборатории.
Злобный гений
Профессор Майло
проводил эксперимент по телепортации
который пошел ужасно наперекосяк.
Бэтмен?
Тебе не сорвать мои
эксперименты в этот раз.
Я легко одолел
Профессора Майло.
Но двоим его приспешникам,
Докторам Лео Скарлетту и Уэйду Магни,
не так повезло.
Оно вышло из-под контроля!
Мы не знали!
Бэтмен, помоги нам, пожалуйста!
Я в итоге вытащил
их обоих.
Или так Я думал.
Я спас Др. Магни,
но Лео Скарлетт...
Спасибо тебе, ты...
Ты спас меня.
Это была моя вина.
Он был единственной невинной жизнью,
которую я потерял.
Вау.
Так это твоё нераскрытое дело.
Иногда, Я слышу голос
в своих снах.
Но Я никогда не думал,
что они реальны.
Теперь, видя
чем он стал...
Как он мог вернуться?
Потому, что это настоящий призрак.
Ага, призрак.
Не волнуйся, Бэтмен.
Мистическая Корпорация
собирается помочь тебе, раскрыть это дело.
Куда бы это не привело.
Так, где Профессор Майло?
Он является основным подозреваемым.
Он встретил свою судьбу
в инциденте с грызунами, пару лет назад.
Не спрашивайте.
У Лео есть хоть какая-то семья?
Только отец Лео,
Сэм Скарлетт.
Ученый мирового класса
в своей сфере.
После несчастного случая,
он поклялся отомстить.
Но он был
сломленным человеком.
Подожди, кое-что осенило меня.
Велма, дай мне свой блокнот.
Ты сказал, что другого приспешника
звали Др. Уэйд Магни?
Но посмотри, что происходит когда
ты переставляешь буквы.
Эдвард Нигма.
Как Я мог этого не заметить?
Слова ребусы.
Ты знаешь это.
Удивительно.
Так, кто такой Эдвард Нигма?
Я не знаю.
Человек, который стал самым умным повернутым
преступником, которого я когда-либо встречал.
Загадочник.
Загадочник?
Всё это время.
Я никогда не осознавал, что он был
в сговоре с Профессором Майло.
Мы должны его допросить.
Ты знаешь, где он?
Знаю, но вам
придётся остаться снаружи.
Ты шутишь?
Мы исследовали множество
жутких мест.
Вы никогда не были
в таком месте как это.
Лечебница Аркхем.
Это должно быть увлекательно
побывать внутри психики супер злодея.
Так, Бэтмен был прав.
Нам следовало остаться снаружи.
Мне хватает мужества признать это.
А мне собачности.
Скуби.
Хмм?
Когда собака не собака?
Хмм.
Когда она чистый хлеб.
Я пришел
получить ответы, Загадочник.
Я знаю, что ты работал с Профессором Майло
той ночью, когда произошел несчастный случай.
У тебя ушло на это много времени.
Но прежде, чем Я отвечу
на твои вопросы,
ты должен ответить на мои.
Когда ты произносишь моё
имя, Я исчезаю.
Что Я?
Я понял, трус.
Давайте исчезнем.
Ответ тишина.
Уух, Мне это нравится.
Это тишина.
Мы бежим, не кричим.
Пришло время нарушить
твою тишину, Загадочник.
Как ты замешан
С Майло и Скарлеттом?
Что произошло в ночь
несчастного случая?
Только окончив школу,
Я был превосходным злом,
но слишком молодым.
Я ещё не понял всей этой
супер злодейской сути.
Итак, ты придумал
фальшивое имя
и присоединился
к банде Профессора Майло.
Я убедил весьма
впечатлительного Лео Скарлетта
присоединиться ко мне.
Но машина не была готова.
Это было так же и твоих рук дело,
как и Профессора Майло.
Я не единственный кто облажался
в спасении бедного Лео Скарлетта.
Спасибо, что спас меня,
кстати говоря, Бэтмен.
Достаточно!
Невидимая мантия, кто он?
Возможно его судьба.
Ты облажался в спасении жизни Лео,
теперь он пришел за твоей.
Что ж, Я покину тебя
с последней загадкой.
Что черное, белое и полностью красное?
Все это знают.
Газета.
Неправильно! Ответ,
дорогой Бэтмен,
это последнее, что ты увидишь.
Черное - его тень,
его белое - знойная ярость,
и красный - опускающийся занавес
твоей погибели.
Это тупик.
Пока ты думаешь, что
я абсолютное чудовище,
ты найдешь его останки,
рукав его лабораторного халата,
покоящимся на
Кладбище Аркхема.
На земле
этой лечебницы.
Пойдемте.
Уух.
Так, кто мог знать
что в Аркхеме есть буфет?
Бэйтс бургер,
чашка Ханни, Паста Аль Капоне.
Звучит страшно, но это точно
выглядит аппетитно.
Что ты сказал, Скуб?
Давай найдем убежище.
Шэгги! Скуби-Ду!
Где же ты?
Извини, Бэтмен,
они порой сбегают.
Часто, вообще-то.
Ладно, каждый раз.
Бегство естественная реакция на неизвестное.
Мы найдем их.
Бэтмен!
Уже уходишь, Бэтмен?
Кошмар! Это призрак!
Чего ты хочешь,
ты надоедливый полтергейст?
Как же, твоей кончины, конечно.
Как удачно,
это должно произойти здесь,
среди всех твоих врагов.
Он отключил питание.
Но двери камер
работают от электричества.
Это значит...
Бэтмен, что ты говорил
по поводу бегства?
- Это естественная реакция.
- Да, это.
Бежим!
Нужно быть сумасшедшим, чтобы
прийти сюда,
но ты будешь гораздо большим сумасшедшим
если уйдешь.
Уух, здесь
полно сладкого пудинга.
Вы же не собираетесь есть
это салат, ведь так?
Айви становится очень расстроенной когда
ребятки не очень вежливы с растениями!
Этот?
Украшение. Чисто декоративное.
Мы просто поставим его обратно,
чтобы следующий злой гений смог насладиться.
Ужас! Так, дружище,
откуда они взялись?
Бьешь меня. Бью и тебя тоже.
О, вот так, значит?
Битва едой!
Взять их, Джорджия.
Ну вот, мы тут в ловушке.
Мы должны проесть
путь отсюда!
Погнали!
Шэгг, Скуб.
Ну вот, все злодеи
сбежали.
Мы знаем,
они прямо за нами.
Мы не можем позволить им сбежать
в город.
Все на выход, быстро!
Ты не должен повторять нам дважды.
Мы должны запечатать
выход наружу, прежде чем они сбегут.
Ох, это было близко.
Если бы эти преступники
сбежали,
это была бы катастрофа.
Дружище, настоящая катастрофа, это то, что
вся эта еда пропадёт зря.
Ага, Я хочу ещё.
- Ребята, смотрите.
- Кладбище Аркхем.
Это должно быть то место,
про которое говорил Загадочник.
Ну вот, у Меня появился план.
Как насчёт того, что мы не вскроем
жуткий склеп.
Ужас! Призрак!
Нет. Это очередной тупик.
- Скуби.
- Ммм-хмм.
Ну вот, Скуби-Ду
нашел что-то.
Отпечаток следа.
Хорошая работа, Скуби.
Кто-то открыл люк.
Ну вот, этот кто-то
всё ещё здесь.
Ребята, это всего лишь
Детектив Буллок.
Эй, вы не можете обыскивать наш фургон
без ордера.
В этот раз я привез один.
И это не всё, хиппи.
Тайные Аналитики
Готэма.
Может Я и не ваш огромный фанат
супер уроды,
но Я подумал, что вы
хотели бы знать,
что один из ваших
становится плохим.
Бэтмен и его мистические приятели
выпустили половину заключенных.
Подстрекательство к мятежу?
Это правда?
Мы не делали этого.
Это был призрак.
Ох, призрак. Точно.
Я только собирался обыскать их фургон,
но будьте моими гостями.
Украденный Изотоп 29?
Хмм. Любопытно.
Ты сказал это с полным ртом,
если бы у тебя был рот.
Этого не было в нашем фургоне.
Кто-то его туда подбросил.
Детектив Буллок, Я лично ручаюсь
за Мистическую Корпорацию.
Мы работаем вместе.
Тогда Я принимаю это
как признание.
Всему этому есть объяснение.
Я в этом уверена,
но следует
придерживаться правил.
И сейчас, ты и банда
главные подозреваемые.
И ты в последнее время был
немного не в себе, старина.
Арестовать их всех,
включая Летучую Мышь!
Как бывший мошенник, Я должен
признать это выглядит плохо.
Мы ничего не сделали.
Нас подставили.
Подошли по одному спокойно.
Без глупостей.
Таких?
- К Бэтмобилю?
- Нет времени.
Поехали!
Ты его слышал.
Педаль в пол!
Ох, клёво.
Виновные всегда бегут.
Детектив,
мы вернём их.
За нами гонялось
кучу всего,
но супергерои никогда.
Кто бы ни был за рулём,
он водит как ненормальный.
Действительно. Их нужно остановить, до того
как кто-нибудь получит травму.
Дайте мне показать им
соответствующие сигналы рук.
Скуби, поворачивай налево!
Лево. Принял.
Он не знает направления.
Он собака.
Да!
- Куда мы направляемся?
- Они называют её
Ничья Земля.
Вы детки должны бежать отсюда.
Я задержу их настолько,
насколько смогу.
Скуб и Я займемся этим.
Ох.
Чуваки, где вы были?
Мы тут устроили
убийственную вечеринку в кузове,
а вы ребята появляетесь
только сейчас?
Ну вот, игра начинается
через 5 минут.
Хмм. Не круто.
Вот, давайте съели быстренько.
Нельзя приносить еду на стадион.
Эй!
Что вы делаете?
Никто не наливает кетчуп
на хот-дог.
Только горчица и приправы.
Вот так.
Не может быть, что это могло сработать.
Просто смирись с этим.
За преступление.
Что? Хиппи вторглись
в нашу тайную святыню!
И Рыцарь в Маске
у руля!
Ну же,
вы жалкие ничтожества,
дайте нам, Высшему Списку, показать вам,
как освежевать летучую мышь!
Есть ли место в этой сумасшедшей гонке
для шутовского зла?
Это Джокер?
И Пингвин.
Что?
Хмм.
Это безумие.
Мы не сможем оторваться
от героев с супер способностями
и злодеев
на Мистической Машине!
Нам и не придётся.
Полезайте в машину,
Я прикрою вас.
Ну вот, он хочет, чтобы мы прыгали?
Из движущейся машины?
В движущуюся машину?
Ууу-хуу!
Ох, это было весело.
Давайте, банда!
Мы таким способом
потеряем ещё больше Мистических Машин.
Остановись, Бэтмен,
пока ты не сгинул в огне.
Сначала ты.
Защитное средство от Марсианина
Моё.
Хмм.
Извини, Бэтс, конец дороги.
Проклятие,
этому крылатому фраеру и этим битникам
снесло крышу.
Но как показала погоня,
это была утечка газа.
Мне нужны новые друзья.
Так, смотрите что тут у нас.
Упси.
Новый план.
Давайте поколотим пару плохих парней.
Я за.
Извините за такую тесноту.
Мы почти на месте.
Всё нормально,
за исключением Бэтаранга, на котором
Я похоже сижу.
Тогда, постарайся не переносить
свой вес.
Возможно он взрывающийся.
Куда мы направляемся, Бэтмен?
В место, где вы можете затаиться,
до тех пор пока мы не очистим ваши имена.
И твоё.
Помогая нам,
ты сам стал беглецом.
Это не в первый раз.
Надо же!
Мы в Бэт-пещере.
В настоящей Бэт-пещере?
Основываясь на гуано летучей мыши,
на которое я только что наступила,
Я бы сказала да.
Уух...
Лучше.
Упс.
Мне нужно провести расследование.
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.
Ну вот, определенно целая пещера
была создана для этого.
Но гигантское пенни и Дино
точно не соответствуют Летучей Мыши.
Эти тоже.
Вау!
Первый костюм Бэтмена.
И Робина,
Чудо-Мальчика.
Бэтгерл достался самый милый плащ.
Ну вот эти броские шмотки,
могут быть только Найтвинга.
Смотри, Скуб,
кто знал, что у Бэтмена была собака?
Я знал.
Это Эйса Гончей Бэтмена.
Это всё помощников Бэтмена.
Бывших помощников.
Вот этот, доклад прессы.
Детектив Буллок
вы и правда, верите,
что Мистическая Корпорация
стоит за этими преступлениями?
Это всё началось сразу,
как только они появились в Готэме.
И на этот раз,
у нас есть всё это на камере.
Норвилл Роджерс,
более известный в своей банде, как Шэгги.
Шэгги?

Вот так, господа
Неопровержимое доказательство того,
что Мистическая Корпорация виновна в...
Он так же сутулится.
И такие же тоненькие ручки.
И его бездушные, бусиничные глаза.
Ну вот, ладно.
Мы уже всё поняли.
Но это не я.
Конечно, нет. Невозможно,
что это Шэгги.
Он прошел прямо мимо
коробки с пончиками.
Ты же не думаешь, что Детектив Буллок
и его люди могли...
Нет. Оставайтесь здесь.
Это слишком опасно для детей,
быть снаружи на улице.
Куда ты уходишь?
Обратно туда, где всё это началось.
В Лабораторию Майло.
Кое-что на счёт этого происшествия
до сих пор не сходится.
Ты хочешь сказать, нам придется оставаться
прятаться в этой пещере
без пропитания?
И нечего поесть?
Там запас продовольствия в...
Ах, в Бэт-дегидраторе.
Она сжалась.
Что за ужасное устройство
могло сотворить такое с едой?
Это зло.
Зло, Я вам говорю.
Это позволяет мне есть
высококалорийную пищу на ходу.
Это как съесть одно блюдо.
Всухомятку за один укус.
Я никогда не ел так мало, чтобы чувствовать
себя таким сытым.
Ох, мгновенное обжорство.
Но Бэтмен, мы хотим помочь.
Эта грязь не принадлежит
той области.
Выясните откуда она.
Ты разрешаешь мне воспользоваться
Бэт-лабораторией?
Конечно.
Мы напарники, в конце концов.
Надо же.
Занимаемся небольшим Бэт расследованием,
не так ли?
Аквамен, неподходящее время.
Но Я слышал
обо всех неприятностях,
в которые попали ты и твои
хиппи помощники.
Я хочу помочь.
Он не хиппи,
а ты не...
Не детектив,
Я знаю, во имя Нептуна.
Я здесь чтобы дать свободу своим кулакам,
а не своему уму.
Хорошо.
Но следуй моим указаниям.
Вопиюще!
Я назову это,
"Время, когда Я помог Бэтмену
"защитить банду
несовершеннолетних преступников."
Бэтмен.
Ты в порядке, Бэтмен?
Ты слышал голос?
Прости, старина.
Слух у меня как у акулы рыбы-меч, но...
Я слышал это.
Вопрос,
что ты здесь делаешь?
Следую за нитями,
как и ты.
Все они ведут сюда,
но это тупик.
Не может быть. Это единственный способ
очистить Мистическую Корпорацию.
Банда не стоит за этим, Я в этом уверен.
Ну посмотрите кто в конце
концов обрёл немного веры.
И к тому же,
ты не закончил
каждое предложение вопросом.
Я не могу сказать тебе,
как это раздражало.
Закрепим это объятием,
мой пустолицый приятель.
Угх.
Похоже, Я понабрал пару вредных привычек
работая с тобой и Бэтменом.
Почему, ты даже развил
чувство юмора.
Своего рода.
Это вечер для радости.
С этим придётся подождать, Аквамен.
Зло ещё в действии.
Невидимая Мантия восстановил
телепортационную машину Майло.
Добро пожаловать, Темный Рыцарь.
Ладно, это страшно.
Не может быть правдой.
Так и есть. Но Я кажется
знаю кто это.
Отец Лео Скарлетта, Сэм.
Сдавайтесь,
Мр. Скарлетт.
Это не вернёт Лео назад.
Позвольте мне помочь вам, пожалуйста.
Это имя, ничего не значит для
Невидимой Мантии.
Тогда чего ты хочешь?
Как же, тебя, конечно, Бэтмен.
Бэтмен! Аквамен!
Вопрос! Нет!
Не волнуйся на счёт него,
Темный Рыцарь.
Бойся за себя.
Теперь посмотрим, смогу ли Я
идентифицировать почву из этого следа.
Ох, ладно, это было странно.
Ребята, что-то странное...
происходит.
Кошмар! Грязь живая!
Но как?
Итак, ну вот, мы сражаемся
с одержимой грязью.
Очевидно, химикаты в украденном изотопе,
пролились на землю
создав стимуляцию силиконовых
частиц, которая...
Эх, кого я обманываю?
Этому нет логичного объяснения.
Это должно быть как-то связано с делом.
Ты думаешь?
Нам нужен Бэтмен.
Бэтмен.
А?
Проснись, Бэтмен.
Ты не захочешь пропустить
последние минуты своей жизни.
Лео, выслушай меня. Я...
Лео больше нет.
Есть только Невидимая Мантия.
Мне жаль. Позволь мне помочь тебе.
Слишком поздно.
Ты не спас меня.
И никто не спасёт тебя.
Трепещи! Я восстановил то,
что ты уничтожил.
Страдальные песочные доллары! Я знаю, что
ты призрак, но возьми себя в руки.
Великий Скотт, вот оно!
Как я мог не узнать?
Фрэд. План.
Ладно, ладно.
Шэгг, Скуб, вы...
Приманка? Удивительно.
Хмм.
Включите дегидратор.
Это всего лишь грязь.
Это начинает обретать смысл сейчас!
Есть только один злодей
кто может быть ответственен за это.
Смотрите сюда.
- Не может быть!
- Я не верю.
Поверь!
Мы должны предупредить Бэтмена!
Бэтмен.
Он пойман.
Мы должны помочь.
Как? Нас разыскивает каждый офицер полиции,
злодей, супергерой в Готэме.
- Хмм.
- Что такое, Фрэд?
План Б.
А "Б" значит "Летучая Мышь."
Классно.
Аквамен, продолжай его отвлекать.
Сделаю, старина.
Я мастерски запутываю
злобных негодяев.
Эй там, приятель.
Давай не будем спешить
с теми кнопками.
В конце концов,
воровство это одно,
но это...
Никаких концов.
Ах, да, незаконченные дела.
Это напомнило мне время, когда Мера приготовила
свою знаменитую запеканку из кальмара.
Ох, к сожалению,
кальмар не получился и...
А-а-а.
Никаких фокусов, Темный Рыцарь.
А теперь, дорогой Бэтмен,
твоя очередь быть разбросанным повсюду.
Вот он конец величайшего детектива в мире.
И то, что останется от Готэм Сити
будет использовано на своё
усмотрение криминальным миром.
Что?
Воздержись от этого
извращенного разрушения,
ты дьявольский деспот.
Бэт Банда прибыла.
Приготовься встретиться
с молотом правосудия!
Ну вот, эм, что дальше?
А?
Вопиюще!
Вот, что я называю выходом.
Больше отвлекающих маневров.
Кошмар! Он превратился в Бэт злодеев.
Что нам делать?
Бежим!
Ну вот, кто-нибудь собирается сейчас
сказать "Святой что-то"?
Ох, эм... Святые угодники окружены
Бэт злодеями!
Ммм. Не совсем.
Попробуй... Святой Картер последняя битва,
Бэтмен!
Как у тебя так хорошо выходит?
Сейчас!
- А?
- Попробуй
Бэт-дегидратор.
Вот так. Хорошая работа, парни.
Убедитесь, что собрали всё ещё раз.
Похоже мы
пропустили вечеринку.
Все мы.
Мне потребовалось немного времени, чтобы
откопать себя из-под всех этих обломков.
Теперь, снимаем маску...
Только в этот раз нет никакой маски,
чтобы снять.
Позвольте мне.
Посмотрите, Невидимая Мантия
на самом деле Глиноликий.
Его настоящее имя Базиль Карло,
актёр, который был превращен в живую глину
и сам мог принимать любую форму чего-либо.
Или кого-либо.
Вот, почему моя телепатия не могла
его выследить.
Но какой мотив?
Я подцепил штамм агрессивных бактерий.
Моё тело начало разрушаться,
делая всё труднее поддерживание
моей формы.
Легче было разделиться
на несколько частей.
Уже это проходили.
Но как могла помочь телепортационная машина?
Мне предложили лекарство.
Просто ещё одна роль, я думал.
Всё, что мне нужно было сделать,
это помочь ему украсть изотопы
и обвинить вас детки.
Помочь кому?
Настоящему преступнику,
стоящим за всем этим.
Загадочник.
Загадочник?
Как только бы у него появилась машина,
он передал бы лекарство.
Я думаю, он просто играл, тоже.
Ладно. Похоже вы детки ни в чем не виновны.
Разве что в плохом вкусе моды.
Ладно, давайте вернём этот шар
грязи обратно в Блэкгейт.
Мне почти жаль его.
Он будет полностью регидратирован.
как только он будет надежно
возращен за тюремные стены.
Теперь, объясни как это, старина,
как мог Загадочник организовать
такой сложный план из Аркхема?
Загадочник никогда не был в Аркхеме.
Надо же!
Вау! Я не понимаю.
Вопиюще!
Ладно, Я полностью запуталась.
Жуть!
Бэтмен Аркхему.
Аркхем на связи, Бэтмен.
Проверьте заключенного в камере DC-140.
Загадочник всё ещё в своей камере.
Проверьте снова.
Что? Аркхем Бэтмену.
Это не Загадочник. Это...
Ещё одна обманка Глиноликого.
Тогда где он?
Ближе чем вы думаете.
Я полагаю вам детишки
причитается настоящее снятие маски.
Загадочник?
Ладно, это уже становится лишним.
Невероятно! Как долго он притворялся
Вопросом?
С той нашей схватки у банка.
Так Глиноликий притворился Загадочником.
Дав Загадочнику шанс напасть на Вопроса.
Идеальная подставная игра.
Чёрт возьми! Как ты всё это выяснил,
хороший человек?
Я и не выяснил. Я был так отвлечен
Невидимой Мантией
и своим собственным чувством неудачи.
Это был Аквамен с острым
навыком наблюдения,
который заметил изменения в
поведении Вопроса.
Что что?
Ох! Точно.
Да, конечно, старина.
Не стоит благодарности.
Мы детективы
должны держаться вместе.
Ам...
Ну вот, это как-то странно, что мы не раскрыли
преступление и даже не подвели итог.
Да, наверно ты был прав с
самого начала, Бэтмен.
Мы не готовы
быть в высшей лиге.
Вообще-то, вы более чем заслужили своё место
в команде Тайных Аналитиков.
Я бы не возобновил и даже
не раскрыл бы это дело
если бы не вы надоедливые детки.
Ладно, Загадочник, пришло время вернуть
тебя обратно в камеру в Аркхеме.
Только подумать, Мне почти всё сошло с...
Ох, подождите.
Мне сошло это с рук.
О чем это ты?
Одна последняя загадка.
Почему этот момент похож на окончание
боксёрского матча?
Потому, что перчатки сброшены!
За ним!
Это конец,
ты извращенный мастер слова.
Ты и твои головорезы в меньшинстве.
Эта игра только началась.
Ты должен знать, что ответов к каждой
загадке,
больше чем один.
С этим устройством, Я могу предать
твой драгоценный город забвению.
Оно может испарить целые кварталы Готэма.
Мне только нужно выбрать цель,
нажать кнопку, и разряд!
И она исчезнет навсегда.
Сначала...
Попрощайся c Мэрией.
- Отгадай вот это.
- Что?
Что только, что ударило тебя?
Ответ? Вопрос.
Вопрос, опусти щит!
Это не работает.
Ах, мы должные его вырубить.
Я боюсь
это запустило цепную реакцию.
Это не остановить.
Бэтмен,
тебе придется уничтожить его!
Бэтмен.
Это голос. Как я могу
его до сих пор слышать?
Я ничего не слышу.
Я тоже.
- Я его слышал.
- Ты слышал?
И вижу это.
Сосиски и пюре!
Это похоже на человека.
Я знаю кто это.
Мы должны обратить полярность.
Невозможно!
Слишком поздно, Бэтмен.
Это не невозможно.
Я могу помочь.
Шэгги, Фрэд, Дафни,
Детектив Чимп,
переключите все ретрансляторы, чтобы
обратить фазу.
Я должен сказать, что это очень покалывает.
И не в хорошем смысле.
Бэтмен.
Не могу дотянуться.
Соскальзываю.
Быстрее!
Он перегружается!
Бэтмен?
Хмм.
Я... жив?
Лео Скарлетт. Добро пожаловать домой.
Твоя первая встреча с машиной,
создала связь между тобой
и телепортационной частотой.
Но только тогда, когда ты был
рядом с изотопами,
которые использовали в первом устройстве.
Поэтому, Я продолжал слышать
его на месте преступления.
Вот ты где.
Профессор Скарлетт.
Спасибо, Рыцарь в Плаще,
ты спас моего сына.
Я не могу вернуть вам годы, что вы потеряли,
но Я уверен, у вас впереди гораздо больше.
Итак, Бэтс,
каково это,
когда все твои нераскрытые дела раскрыты?
Это... хорошо.
Но Я не смог бы этого сделать
без моих друзей.
В особенности
Скуби и банды.
Вы понимаете, что оставили его
с чистым листом раскрытых дел, ведь так?
Трудолюбы.
На него же теперь управы не будет.
Как будто была до этого.
Мистическая Корпорация,
вы носили эти костюмы достойно.
Ау, ерунда.
Ах, наконец-то, мы можем расслабиться.
Нет, боюсь, что нет.
Сегодня наша последняя ночь в Готэме.
Ох...
Тогда до следующего нашего приключения.
Это было честью,
Мистическая Корпорация.
Вообще-то, ещё осталась одна нераскрытая
тайна, которую мы, наконец, раскрыли.
Самый наиважнейший вопрос из всех,
"Кто такой Бэтмен?"
И мы наконец
нашли ответ.
Ммм-хмм.
Ох, это должно быть хорошо.
Бэтмен - это самая теплая,
добрейшая,
наиболее великодушная душа, которую
мы когда-либо встречали.
Большая великая плюшевая летучая мышь.
Ау...
Тогда Я надеюсь, вы оставите это при себе.
У преступного мира был бы счастливый день,
если бы они узнали.
Твой секрет с нами в безопасности.
Ничего не обещаю.
Я почти забыл,
бэт снэк для Скуби.
- Ты заслужил это.
- Да!
Хмм.
Святой Скуби-Дуби-Ду,
Бэтмен!
 

////////////////////////////