Рождество Мог (2023 год). Цитаты и фразы из мультфильма

Mog’s Christmas (2023)

История о кошке Мог, которая чувствует себя обделенной вниманием во время рождественских приготовлений в семье Томасов. Когда она видит огромную елку, она пугается и забирается на крышу, где отказывается двигаться, как бы семья ни старалась.

Все фразы и цитаты

 РОЖДЕСТВО МОГ
по книге Джудит Керр
Жилы-была кошка по кличке Мог.
Она была доброй,
но не очень умной.
Многих вещей
она не понимала,
а многое другое забывала.
Но она всегда знала, когда
наступало время поживиться.
Всё готово.
Мы не можем без Мог.
Сейчас сработает камера.
Мог жила в семье Томас.
Улыбочка.
Мог! Вот она!
Если кошка войдёт в кадр...
Это были мистер Томас,
миссис Томас,
Дебби
и Ники.
Чёртова кошка!
Ладно.
Ладно.
Кис-кис.
Давайте ещё раз.
Однажды Мог проснулась
и обнаружила,
что в доме что-то не так.
Был Сочельник,
и все были заняты.
Дебби была занята.
Не сейчас, Мог.
Ники был занят.
О, Мог, ты её порвала!
Мистер и миссис Томас
были заняты.
Пахнет вкусно!
Нафаршируй индейку, дорогой?
-Нельзя, Мог!
-Глупая кошка!
И в доме было
слишком много людей.
Привет, Мог.
Был весельчак-дядя.
Ну-ка, Мог, лови.
Извини. Я хотел устроить
битву воздушными шарами.
Мне надо кое-что доделать.
И две тётушки на цырлочках.
Кто оставил здесь шляпу?
Я чуть не споткнулась!
Это не шляпа, дорогая, это Мог.
Собака? Где?
С дороги, Мог, иди-иди.
Кто впустил собаку?
Это Мог, дорогая!
Кто впустил собаку?
О Боже!
Я говорю: собака в доме...
"Мне здесь не нравится", -
подумала Мог.
Нельзя!
Глупая!
Порвала!
Не сейчас!
Собака?
Мог, ты такая забывчивая.
Снаружи было намного тише.
Мог заняла одно
из своих любимых мест,
где она могла сидеть
на зимнем солнце
и наслаждаться покоем.
О, смотри, это Мог.
Тебе нравится Мог,
не так ли?
И Мог любит детей.
Кто хочет обнять Мог?
Что-то Мог сегодня
не в настроении.
Но ты всё равно
её любишь, так ведь?
Да.
Мог запрыгнула на карниз окна.
Но снаружи нечего было
делать и не с кем играть.
И через некоторое время
она задремала.
Магазины закроются,
если не поторопиться.
Привет, Мог,
мы пошли за ёлкой.
Что такое?
Она будет огромной!
Она будет разумного размера,
как обычно.
Тебе понравится, Мог.
Ты обещал!
Не помню такого.
Обещал!
И когда я такое говорил?
-В прошлое Рождество.
-Неужели?
Сказал, что ёлка
будет суперской!
Ты выдумал, я не использую
слово "суперский".
Жареные каштаны!
Жареные каштаны!
-Один, пожалуйста.
-Держите.
Всего хорошего.
Да!
Ура!
Быстрее, иди посмотри.
Боже, она огромная!
Ничего себе!
Великолепно!
"Деревья не ходят", -
подумала Мог.
"Деревья должны стоять
на своих местах".
Смотрите, что мы купили!
"Если деревья начнут ходить,
может произойти что угодно".
Нужна вода.
Нет, нет!
Что она делает?
Не бойся,
это всего лишь дерево.
Что она вытворяет?
"Сначала оно ходит", -
подумала Мог.
Мог, слезай оттуда!
"Теперь оно кричит на меня".
"Мне не нравится это дерево".
Что тут происходит?
Смотри, дорогая!
Ой, обезьяна!
Обезьяна в доме!
Звоните в зоопарк,
вызовите пожарных!
Нельзя оставлять её там.
Проголодается - спустится.
Вдруг застрянет?
Она скоро спустится,
вот увидишь.
Пошли, как насчёт
битвы на воздушных шарах?
Что за глупая кошка!
Мог осталась на крыше.
Что-то белое падало с неба.
Опускалось на крышу.
И на Мог.
Оно было очень холодным.
Пора домой.
У меня есть идея!
Возьму это. Вот так!
-Вот.
-Здорово!
Мог!
Смотри, Мог!
Мог, посмотри!
Иди сюда!
Мог!
Посмотри!
Посмотри, что мы сделали!
Это ты!
Спустись, пожалуйста.
Пожалуйста, Мог.
Хватит!
Осторожно!
Сейчас достану.
Мог, ты уже надоела!
Ура, снова идёт снег!
Всё в порядке.
Я знаю, что делать.
Чёртова кошка!
Привет, Мог.
Здесь довольно мило.
Спокойно.
Но посмотри, Мог,
то, что ты любишь.
Спускайся и возьми.
Ты же не прочь поесть?
Мог правда хотела есть,
очень хотела.
Но она не знала,
как спуститься.
Нет?
Потому что не помнила
как залезла наверх.
Ну что ж.
Уверена, ты спустишься,
когда посчитаешь нужным.
Не хочет слезать.
Не унывайте.
Вешайте рождественские чулки.
Отец Рождество
придёт сегодня ночью.
Может он спасёт Мог?
Было бы здорово.
Мог стало грустно.
Она видела людей
в своих домах.
Как прошёл день?
Неплохо.
С Рождеством!
"Им повезло", - подумала она.
"У них нет деревьев,
которые ходят и кричат ??на них".
Она устроилась поудобнее
и уснула.
Мы собрались все вместе
Вокруг рождественской ёлки
Мы всегда вместе,
что бы мы ни делали
Я рядом с тобой,
а ты рядом со мной
Я такая какая есть
Я не всем нравлюсь
Но будьте спокойны,
у меня всё хорошо
У меня много хороших друзей
Я никогда не уйду далеко
Мой дом там, где вы
Пока я с вами,
всё будет хорошо
Пока я с вами
Я скоро вернусь
Я хотела бы
очутиться на Луне
Здесь можно укрыться,
и никто не потревожит
Но я не буду задерживаться,
ведь меня ждут дома.
Я никогда не уйду далеко
Мой дом там, где вы
Пока я с вами,
всё будет хорошо
Пока я с вами
Я никогда не уйду далеко
Мой дом там, где вы
Пока я с вами,
всё будет хорошо
Пока я с вами
Привет. С Рождеством!
Ты не видела мои очки?
Ура!
С Рождеством, дорогая.
Отец Рождество приходил!
Помог ли он Мог?
Может он посадил её в сани?
Пошли посмотрим.
Потом поставлю чайник. Кому
рождественский пирог на завтрак?
Мне!
-С брюссельской капустой?
-Фу! Нет!
Это традиционное блюдо!
Пальчики оближешь!
Что ж, посмотрим.
О, Боже.
Ещё там?
Да.
Боже.
На что все смотрят?
На Мог, дорогая.
Мог? Почему мне никто
ничего не говорит?
-Не слезла?
-Нет.
Пошли. День начался.
Мы не можем без Мог.
Глупая кошка!
Все в доме
были опечалены
тем, что Мог не спустилась.
Даже завтракать не хотелось.
Кто-нибудь хочет яйцо?
Я не голоден.
Даже весельчак-дядя грустил.
Нет, спасибо.
А одна из тётушек...
Спасибо, дорогая.
...плакала.
Мог бы съела...
Она любит яйца на завтрак.
...любит яйца на завтрак...
...яйца на завтрак...
...яйца на завтрак....
Она любит яйца на завтрак.
Яйца...
Рождество не праздник без Мог.
Рождество не праздник без Мог.
...без Мог...
Мог?
Что это?
Пожарная сирена?
Обезьяна сбежала из цирка!
Мог!
Ура!
Кто это?
Отец Рождество?
Нет, дорогая.
У Отца Рождество нет хвоста.
Мог!
Всё хорошо, Мог!
Хорошо, Мог, но сначала
тебя нужно вымыть.
Только не на стол!
Не на диван!
Моя бумажная гирлянда!
Какое зрелище!
Боже!
Чёртова кошка!
Не на ёлку!
Только не на ёлку!
Она думает, что ангел.
Хватит!
Пошли мыться, Мог.
Дальше всё было замечательно.
Дом был чудесен.
Это тебе, дядя.
Даже дерево перестало ходить...
и стало очень красивым.
Налез!
Для твоих очков, дорогая.
Спасибо.
Неплохо.
Совсем неплохо.
Это тебе, Мог.
И Мог съела два варёных яйца
и немного индейки.
И она тоже получила подарок.
Счастливого Рождества, Мог!
 

////////////////////////////