Равнины Меркурия (2016 год). Цитаты и фразы из фильма

Mercury Plains — американский драматический боевик 2016 года режиссёра Чарльза Бурмейстера со Скоттом Иствудом, Анджелой Сарафян и Ником Чинлундом в главных ролях. Grindstone Entertainment Group приобрела права на фильм в США, и его распространила компания Lionsgate Home Entertainment.

Все фразы и цитаты

 (мужчина) Есть какие-нибудь собеседования
на неделе?
(молодой мужчина) Нет.
(мужчина) Другие варианты?
(молодой мужчина) Работы нет.
(мужчина) Прости, не расслышал?
(молодой мужчина) Пустая неделя.
(мужчина) Вроде, в Таймс-Маркет кто-то требуется.
(молодой мужчина) Да, с кассир с опытом.
(мужчина) У отца-то работа есть?
У отца есть работа?
Я с ним не знаком.
(мужчина) А что за мужчина с тобой живет?
Приятель моей мамы.
(мужчина) У него есть работа?
Да...Он сдает биотуалеты.
(мужчина) Что?
Ну, сортиры.
Сдает их в аренду.
(мужчина) А кто берет их в аренду?
Фермеры.
(мужчина) Фермеры.
Ну да, для сортировщиков.
(мужчина) Ясно, для мексиканцев.
Теперь они приезжают из Гватемалы.
Во всяком случае, я так слышал.
(мужчина) Ты говорил со своим отцом...
...отчимом про работу?
Нет.
(мужчина) Может, в его туалетном бизнесе
нужны будут помощники на лето?
Может.
(диктор по телевизору)
...границы Индостана соединяют Пакистан
и окраины Афганистана.
- (женщина) Ты слышал!
- (мужчина) Не хлопай мне дверью.
(женщина) Буду хлопать, чем захочу!
Поверить не могу, что ты высказал мне это
при всех.
Я же извинился.
Ты сказал, об этом не волноваться.
(мужчина) Да, ты слишком волнуешься.
(женщина) Какой же ты козел!
(мужчина) А ты не хочешь извиниться?
Нет?
Как дела в школе?
(шум подъезжающей машины)
(Нейлор) Я тебе звонил.
И что?
Ну, вот и приехал.
(Нейлор) Это твоего отца?
Извини.
(Нейлор) Сможешь взять ключи если что?
Зачем?
Ну, некоторым нравится в Мексике.
Может, будет весело.
Почему на своей машине не поедешь?
Моя машина разваливается.
Заглохла на полдороги к тебе.
Да, у тебя говно, а не машина.
Ну и ладно, сиди здесь в трусах и сапогах.
А я буду зажигать с сеньоритами...
...и пить с "Маргариту".
Это граница?
И что, так запросто пропустят?
Наверное, обшманат на обратном пути...
...потому что в Мексику никто контрабанду
не возит.
Четыре доллара.
А сколько за секс?
- Пятьдесят.
- Пятьдесят...
А как зовут вон ту, крайнюю?
- (бармен) Розалинда.
- Розалинда...
- А вон ту?
- (бармен) Розалинда.
Сколько же у вас Розалинд?
Сколько захочешь.
Ты заплатишь за своего друга?
Что?
Ты заплатишь за своего друга?
С чего бы?
(мексиканец) Мы думаем, что он не заплатит.
Ты его друг, заплати за него.
Или что?
Я отобью ему голову.
Думаю, это ваши проблемы.
Твоего друга здесь нет.
А где же он?
Трахнул мою жену...
...выскочил в окно и умчал на такси
в Америку.
Значит, не повезло тебе.
Моя жена стоит денег.
И сколько стоит трахнуть твою жену?
Две сотни долларов.
Вон тот амиго сказал, что цена $50.
Твой друг ударил ее по лицу.
Ничего подобного.
(мексиканец) У нее синяки.
Судя по ее взгляду, это ты ее ударил.
Ладно, забыли про друга.
Ты трахнул мою жену.
Теперь я ее трахнул?
(мексиканец) Так я скажу полицейским.
Ты трахнул мою жену, а потом ударил
ее по лицу. Мою жену!
Ни хрена она тебе не жена.
Слушай меня, друг мой, ты очень далеко
от дома.
Мой кузен работает в полиции.
(мексиканец) Мой дядя - начальник тюрьмы.
Ты запросто можешь сесть.
Две сотни долларов, и можешь валить домой.
Никогда еще не слышал настолько
жалкого мексиканского шантажа.
Две сотни долларов.
Блин...
Я тебя видел.
Прости, что не помог.
Угостить тебя завтраком?
Зачем?
Может, ты голодный?
(в кафе играет мексиканская песня)
- (Джесси) Ищешь работу?
Нет.
А похоже, что да.
И?
Могу предложить тебе кое-что интересное.
Что именно?
Хочешь стать богатеньким буратинкой?
Может быть.
Никуда не уходи.
Митч, это капитан.
(Джесси) Митч из Техаса.
Правда что ли?
(Джесси) У него офигенный черный внедорожник.
Ни хрена себе.
Чего ты от меня ждешь, Митч?
Я вас впервые вижу.
Ага. Вот так значит...
Знаешь, что такое "Халлибертон"?
Да.
Честно?
Нет.
Это компания.
- (Митч) Ладно.
- Находится в Ираке.
Обеспечивает безопасность правительственной
собственности.
Водители в "Халлибертон" получают в пять
раз больше...
...чем генералы армии США.
Знаешь, почему?
Наверное, потому что это надувательство.
Потому что им нужно выполнять сраную работу.
А когда ты выполняешь сраную работу...
...можешь назначить цену.
Ты знаешь себе цену, Митч?
(Джесси) Да конечно знает.
Слушай, Джесси просто неудомок.
(капитан) Это сразу видно.
Любит распустить язык, но ты...
Ты не из болтливых...
...так что не буду тебе дерьмо навешивать.
Не буду говорить, что ты сможешь
стать борцом за свободу...
...на передовой в нарковойнах...
...спасти до хрена сестренок
от участи торговать собой...
...чтобы получить новую дозу.
Не скажу...
...что ты будешь зашибать огромные бабки, получишь
пистолет...
...и значок, и на тебя будут западать
все проходящие мимо сеньориты.
Я не собираюсь говорить...
...что надирать задницы
и валить преступников
во имя дядюшки Сэма...
...все равно что пускать по вене героин,
а при этом у тебя будет...
...дипломатическая неприкосновенность согласно
переграфу 434.868 С...
...принятому Сенатом в прошлом году.
А скажу я тебе что работая меня...
...ты будешь получать $5000 в неделю.
(капитан) Что думаешь, ковбой?
Не знаю.
Слушай, я думаю, что дома у тебя полная жопа.
А кому легко?
(капитан) Никто не приезжает в Мексику на одну ночь...
...если дома его ждет что-то стоящее.
И глубоко внутри ты понимаешь...
...что бы ни ждало тебя здесь...
...это и вполовину не так плохо,
как-то дерьмо...
...что ждет тебя дома.
Так зачем возвращаться?
Быстрее будет, если я поведу.
Идем.
Ложись вон там.
(мужчина) Внимание!
Подъем, девочки!
Встать!
Построиться!
Встать!
Быстрее!
Четыре мили бегом марш.
(капитан) И чтобы никаких разговоров, нытья
или шуточек.
Увидимся за завтраком.
Камарильо, выдай Митчу амуницию.
В большой дом ходить нельзя.
(Митч) Ясно.
Зачем это?
Это твое оружие.
Я должен бить кого-то доской?
Это твоя винтовка.
Я должен стрелять из доски?
Настоящее оружие получишь, когда его
заслужишь.
Итак, как ты сюда попал?
Просто приехал.
Не спросишь, как я сюда попал?
- А должен?
- Да.
Как ты сюда попал?
Папаша привез из Оклахомы, выкрал
у мамаши...
...ее лишили прав на меня.
Говорят, мое лицо на пакетах с молоком,
но я не верю.
Твой отец?
Мой папаша-капитан.
Выкрал меня.
Говорил, год подождет, а потом передумал.
Ничего себе история.
Поэтому я и хотел, чтобы ты спросил.
- (Камарильо свистит)
- Перерыв!
(Митч) И давно ты здесь?
Вечность.
Сколько нужно прокопать?
Вокруг дерева и до загона.
Зачем?
Для защиты.
Защиты от чего?
(Пол) Так закаляется характер.
Ладно, за работу.
За работу!
Ты же его освободишь, да?
Всем работать!
(Митч) Стой.
Подожди.
Слушай, мы можем ускориться.
Справимся без него.
У нас есть приказ.
Тебя когда-нибудь жалил скорпион?
На войне бывают вещи и похуже,
чем скорпионы.
Мы не на войне.
Мы копаем долбанную траншею!
Пол!
Сэр.
Если этот солдат еще раз со мной заговорит,
заткни его.
Пол, тронешь меня, и увидишь, что будет.
Как он сказал, так и будет.
Бенито, за работу.
Не двигайся.
Обучи солдата.
Не надо, Пол.
Приступай!
(Митч) Джек?
Джек!
Я тебя вижу.
(Джек) Нет, не видишь.
Брось, Джек, выпусти меня.
(Джек) Не могу.
- Это моча или вода?
- (Джек) Вода.
- Не врешь?
- (Джек) Сам понюхай.
Поесть найдется?
(Бенито) Митч!
Да?
(Бенито) Спасибо.
Внимание!
Боже, благослови нашу трапезу.
Митч!
Хочу забрать деньги.
Я еду домой.
Митч, я не стану возводить забор...
...зная, что он не продержится.
Здесь нет $5 000.
Скажи спасибо, что еще дышишь.
Мне нужно все, что вы обещали.
Ты хочешь стать великим?
Ты уже велик.
Твой потенциал так и зудит, рвется на волю...
...но тебе негде себя применить.
Для тебя нет места.
Если вернешься в Штаты...
...никогда себя не узнаешь.
Но здесь...
(капитан) Когда смотришь на пустыню, что ты видишь?
Ты видишь песок...
...а я вижу мерцающий горизонт...
...серебро и золото, что текут как река.
Ты видишь мираж, я вижу изменчивые прерии.
Вижу женщин, вижу музыку...
...вижу любовь и до хренища денег.
Здесь нет денег.
(капитан) Тут ты ошибаешься, сынок.
Здесь больше денег...
...чем во всех техасских банках вместе взятых...
...благодаря картелям.
И что с этого мне?
Не узнаешь, если не пройдешь испытание
изменчивых прерий.
Получишь половину из всего, что мы конфискуем...
...но ты должен остаться.
(капитан) Парни начинают к тебе тянуться,
им нужен лидер.
Половину.
Митч Дэвис.
Пол Уайтселл.
Рад познакомиться.
Я приехал надирать задницы.
А чьи - мне как пофиг.
Латиносов, индейцев или белой швали...
...что скорее всего неизбежно, учитывая
специфику нашей работы.
Как считаешь?
Неплохой автомат, Пол.
Спасибо.
Многие люди внезапно осознают...
...когда в их жизни случается поворотный момент.
Но для солдата каждый момент поворотный.
Кто возьмет?
Пол, наш апостол.
(капитан) Есть один перевозчик наркотиков, заправляет
в Монклове.
Это маленький городок...
...белому там легко залечь на дно.
Но на прошлой неделе в Хьюстоне
погибла маленькая девочка...
...траванулась метом, который бодяжат в Монклове.
У меня есть газетная статья с фотографией...
...если кто-то хочет, чтобы лицо этой девочки...
...навеки впечаталась ему в мозг.
(капитан) Но вам не нужен лишний повод.
Эти парни плохие, а вы хорошие.
Но этот упырь умен и хорошо захищен...
...поэтому мы устроим диверсию.
Посмотри на этого ублюдка.
В рубашку вырядился.
(Бенито) Такую моднявую.
Йоу, парни.
- Сэр, такси?
- Нет.
Вам в аэропорт? Вам нужно такси.
Я вызвал машину. Спасибо.
Она еще не приехала.
Такси лучше и дешевле.
Да, знаешь, я еще минуту подожду, ладно?
Садитесь в такси моего брата.
Нет, спасибо, не надо.
Я подожду.
Не надо такси, до свиданья.
Вы опоздаете.
Пацан, ты чего творишь?
(Камарильо) Садись, Бенито!
(Пол) Вылезай!
Сейчас я тебя оживлю! Пошел!
На колени, на колени!
Мать твою!
Ладно, ладно.
- Что ж такое?
- Какой тут пин-код?
Говори!
Это...Это кредитка.
(Брэд) Пин-код не нужен.
А где наркотики?
Для синей. Для синей нужен пин-код.
Какой пин-код?
- Один, один, четыре, четыре.
- Что?
- (Брэд) Один, один, четыре, четыре.
- (Камарильо) Где наркотики?
- Тут ничего нет.
- Ладно, уходим, парни.
Пошли!
(Камарильо) Сваливаем. Давайте, быстрее!
(Бенито) Где наркотики?!
Пол. Пол!
Пол, поехали! Пол, быстрее!
Пол! Едем!
Нужно перенести его в такси.
Нужно...Нужно отвезти его в больницу.
Поехали!
Пол, отнесем его в машину.
Пол, отнесем его в такси, ну же!
(Камарильо) Поехали!
(Пол) Нужно ехать.
Нужно ехать.
(Камарильо) В машину, Бенито!
Кажется, он умирает.
(Камарильо) Бенито, поехали!
Митч...
- Да.
- Ты умеешшь читать?
А что?
Я нашел письмо в его рубашке.
Может от девчонки.
Нет, нет, я не умею читать.
Конечно умеешь.
Письмо не от девчонки.
И чего такого? Прочти.
Давай.
Читай.
"Дорогой Брэд, пишу тебе рано утром...
...пока еще все спят.
Утром все видится яснее, правда?
У меня новый сад за сараем.
Иногда мне кажется, что лучше садоводства
нет ничего.
А если так, почему бы всем не выращивать сады?
Наверное, такова жизнь.
Надеюсь, у тебя в Мексике все хорошо."
Что это?
Заткнись!
Джесси...закрой рот.
"Мы молимся за тебя каждую ночь и перед обедом.
Элиза требует.
Она всегда простит Иисуса наставить тебя...
...и уберечь от напасти.
Только эти слова и повторяет."
(мальчик кричит)
Эй, а ну заткнулись все на хрен!
Нам тут письмо читают!
"Мы все молимся, чтобы Иисус вернул тебя домой.
Я понимаю, почему ты так долго не возвращаешься.
Ты говорил, что тебе там нравится...
...и что карьера пошла в гору.
Но все же я думаю, что ссора с отцом...
...тебя печалит.
Я говорила с ним, и он сказал...
...что жадеет обо всем, что произошло...
... и хочет с тобой помириться.
А ты знаешь, какой он упертый.
Если ты решишь, что тебе лучше остаться
в Мексике...
...мы поймем.
Но мы по тебе скучаем...
...и ждем тебя...
...и будем очень рады, если ты хочешь вернуться
домой.
С любовью, мама, папа, Элиза."
(Камарильо) Побывали у четырех банкоматов.
Исчерпали суточный лимит.
Завтра попробуем снова.
(Бенито) Эй, Митч.
Не могу заснуть.
(капитан) Разбирайте.
Мы с ними договоримся.
Они не местные.
Никто нас не знает.
Мы богаты, при машинах...
...с охраной.
(капитан) Сделаем крупный заказ.
Прикинемся большими шишками...
...предложим столько денег, что они
не откажутся.
Доверять они нам не будут...
...но захотят денег, потому что они жадные ублюдки.
(капитан) Пусть выберут время, пусть выберут место.
Они расслабяться, и мы на них нападаем.
А теперь...поехали производить впечатление.
Мне нужно на минутку отойти, детка.
Я хочу танцевать.
Подожди.
Барри!
Ты не пойдешь танцевать одна.
Идите, приведите ее.
Давайте.
Эй, друг.
Тебе пора.
Нет, я буду спать.
Я вперед.
(капитан) Когда повстанцы штурмовали Киншасу
в 1997-м...
...войска правящего режима бежали, словно девчонки.
Знаете, кого они обсуждали в первых рядах
повстанческой армии?
Мальчишек, что ежедневно шагали
по 30 миль...
...против хорошо обученной армии
с танками и БТРами.
Им было лет по 14, они самые безжалостные бойцы
в мире...
...слишком юные, чтобы бояться смерти...
...и достаточно взрослые, чтобы полюбить ее вкус.
Когда они встали на берегу реки Конго
и посмотрели...
...на лежащий ними город, то были
подобны Адаму...
...в день, когда он открыл огонь.
Животные в испуге спрятались в джунглях...
...оставив человеку города и прерии...
...долины, чтобы он делал, что пожелает...
...брал, что захочет.
Вы стоите над пропастью.
Перед вами лежит весь мир.
Идите же и возьмите свое.
Огонь.
- Ссать хочу, умираю.
- Терпи.
Цель движется.
(Камарильо) Черный внедорожник.
Да, ждем.
Проблема, две машины едут в разные стороны.
Митч берет внедорожник,
ты вторую.
Ладно.
Отлично. Супер!
(Митч) Вулючи мигалку, соедини провода.
Бенито, опусти окно.
Опусти до конца.
Эй, на обочину!
- (Митч) Тормози!
- (Бенито) Эй!
Тормози давай!
К обочине!
(Джесси) Тормози!
Ладно.
Я останусь в машине.
Камарильо, где подкрепление?
На подходе.
Твою мать!
Эй, оставайтесь в машине.
ФБР, вернитесь в машину.
- Бенито, сиди.
(говорит на испанском)
ФБР. Скажи, пусть поднимет руки.
Да, да, вот так.
Джесс, проверь машину.
Джесс, давай.
Пол! Пол, там люди на заднем сиденье.
(Митч) Пол!
Выйдите из машины.
Выйдите...А ну, вышел из машины, амиго!
Пошел!
Эй, эй, эй, эй.
Развернись! Развернись, амиго.
Расставь ноги, давай.
Не вставай.
Что он говорит?
Хочет видеть значки.
Бенито, пусть он заткнется.
(Митч) Бенито, заткни его!
Джесс, быстрее!
Не могу надеть наручники.
Наручники заклинило.
(Митч) Держи его за руку!
Не получается ни хрена!
Держи его!
Он не дает мне свою руку!
Держи его руку!
Черт!
Не вставай.
Назад!
(Камарильо) В машину! Поехали!
Быстрее!
Бенито, нужно ехать.
- (Камарильо) Быстрее!
- (Митч) Бенито!
- Бенито!
- Поехали!
Где ты украл порошок?
У капитана.
Я думал, большой дом заперт.
(Джек) Так и есть.
- И как ты вошел?
- Через подвал.
Ну, и что будешь делать?
Видела мой кокс?
Видела мой кокс?
Нет.
Ни хрена себе.
Сегодня мы все должны собраться.
(Камарильо) Уезжаем в 6:00 утра.
У нас есть задание в Хуаресе.
С Божьей помощью.
Что такое гребанный Хуарес?
Город на границе южнее Эль Пасо.
Картели там меряются силами.
(митч) Там настоящая война.
Ни хрена себе!
Да, ни хрена себе.
Тяни.
Камарильо.
Это что за фигня?
Пистолет.
Прикол.
Всего один выстрел.
Посмотри, такой мелкий, можно заснуть
куда угодно.
Даже в задницу, если упекут в тюрягу.
(Бенито) Я меткий стрелок.
Привет, дружище.
Детка, выйди на минутку.
Садись.
Плеснуть тебе виски?
Конечно.
Митч, ты мой любимец.
Ты же знаешь, правда?
Ты тот еще ублюдок.
Слишком много думаешь.
Мне это нравится.
(капитан) И я слишком много думаю.
А это плохо для музыуантов, любовников
и солдат.
Перестань так много думать.
Ладно.
Но не прямо сегодня.
Сегодня ты должен еще немного пошевелить
мозгами.
Раз вы так говорите.
Ты задумывался когда-нибудь, для чего
нужны солдаты?
- Для войны.
- Для какой войны?
Забудь про убийства. В чем цель армии?
Захватывать и удерживать территорию.
А что такое территория?
Подумай, это мое, не твое, вали с моего двора.
Такова основа структуры власти.
Армия нужна, чтобы поддерживать структуру
власти...
...чтобы богатые оставались богатыми,
а бедные бедными.
А там, где нет структуры власти...
...армии бесполезны.
Но здесь, в стране третьего мира...
...власта ни хрена нет.
Здесь есть дерьмовое больницы, дерьмовая
полиция...
...но нет таких людей посадить
тебя в тюрьму.
Здесь любой человек может загрести столько
власти...
...сколько сумеет, в любое время.
И в этом вся прелесть.
Если я достаточно умен и у меня хватит
пороху...
...я буду властелинном мира.
Там, в Америке, я был бы наверное очередным
занюханным ветераном...
...со съемной квартирой и подержанной машиной...
...работал бы охранником.
(капитан) Неудачник.
Но здесь...Посмотри на меня.
У меня есть семья.
Ранчо.
Я король.
Вот только в замке что-то затевается...
...и теперь я должен захищать свою власть.
Я ничего не замечал, но теперь прозорел...
...и поэтому мне нужны солдаты вроде тебя.
(капитан) Голова, на хрен, кругом.
Есть, вода, любовь.
Вы, парни, хуже лошадей,
но у меня есть для вас стойло.
Нужно приглядывать за каждым из вас.
Но...зато я король.
Хорошо быть королем.
Да здраствует король.
Ты трахал мою женщину?
Нет.
Хорошо.
И не смей.
Почитаешь?
Нет.
- (Бенито) Пожалуйста.
- Нет.
(Бенито) Почему?
Пожалуйста.
Если прочтешь, отдам тебе очки.
(Бенито) Еду?
Пистолет?
(звонит телефон)
(по телевизору)...в мужья перед лицом Бога..
...чтобы любит его и почитать..
...заботиться и поддерживать...
...в горе и радости, богаство и бедности...
Отдаешь ли себя ему, пока смерть вас
не разлучит?
Алло?
(на испанском языке)
Принято.
10-4.
Коричневый фургон. Коричневый фургон.
На запад по Санта Кларита.
Ладно, Камарильо, мы на Сан Матео.
Митч, я нашел, где можно срезать.
Сверни налево на Игнасио Сарахоса...
(Камарильо) Потом направо на Анголу.
Он должен быть там.
Кармарильо, я его не вижу.
Коричневый фургон!
Коричневый фургон!
Кармарильо, я его не вижу.
Он должен быть прямо перед тобой!
Митч...
Митч, Митч!
Что?
Вижу фургон.
(Митч) Включай мигалку.
Готов?
Джек, подожди.
Подожди!
Твою мать!
Поехали!
(Митч) Черт...
Давай, давай...
(капитан) Гони к траншее.
Туда!
(капитан) Быстрее, Митч, нас догоняют.
- Не вижу дороги.
- (Камарильо) Сюда, сюда.
(капитан) Направо, направо.
Вон туда.
У дерева направо.
(Митч) Что мы здесь делаем?
(капитан) Ждем газету.
Зачем?
Хочу знать, кто меня сдал.
Ты украл у федералов.
Конечно они тебя нашли.
Да, но слишком быстро.
(капитан) Может, ты меня сдал? Это ты?
Нет, не твой стиль.
Что пишут?
Международные новости...Государственные...
"Банда, проживавшая на ферме...
...может быть связана с другими нападениями.
Джесси Морсол...из Мейкона, штат Джорджия,
найден мертвым в Монтеррее.
Пол Уайтселл из Хьюстона застрелен
федеральными агентами в Хуаресе."
"В результате облавы схвачен тринадцатилетний
Рубен Густаво Эрнандес.
Основная свидетельница Алисса Букер,
19 лет...
...из Сан Антонио, штат Техас, находится
под стражей.
Джек Барнс 14 лет, предлагаемый сын
лидера банды Барри Барнса...
...был убит в перестрелке."
Бенито.
(капитан) Его не назвали.
О, Бенито...
Как ты, сынок?
Я выбрался живым.
Рад, что и ты сумел.
Давай пройдемся, Бенито.
(Бенито) Зачем?
(капитан) Да просто поговорим.
Нет, нет, давайте здесь.
- Выходи, пойдем.
- Нет...
- Выходи...
- Нет, нет!
Иногда...
Иногда великому человеку приходится делать...
...ужасные вещи.
Секс, голод...
...дерьмо!
Мы - животные!
(капитан) Лишь одно отличает нас от зверей.
Что есть война?
Не единение.
Она дает нам замки, города, нации.
За стенами мы возводим города.
Вокруг армий формируем нации.
Понимаешь ли, во тьме есть красота.
Цель.
Переговоры, сынок!
Давай поговорим!
Выходи, поговорим, сынок!
Выходи же!
Только я тебя понимаю.
Ты решил, что у тебя великое предзначение...
...но это я!
Я тебе подсказал.
Я тебя создал!
И теперь, когда ты вкусил соль жизни...
...она вскружила тебе голову.
Кровь побежала быстрее.
Но ты испугался.
Дерзость пьянит лишь с первым глотком.
Потом возбуджение проходит.
Шаг замедляется, дыхание сбивается.
Живот скручивает.
Величие не вынести в одиночку.
Ты ищешь, на кого бы опереться.
Иди ко мне.
Отдохни на моей груди.
Ты думаешь, что ненавидешь меня?
Иди сюда.
Ты меня ненавидешь? А?
Давид думал, что ненавидет Голиафа...
...когда стоял один на том поле...
Израильтяне сидели в своих шатрах...
...а филистимляне в своих.
Лищь один человек вышел к нему на поле битвы.
Враги, что есть у нас,
кроме друг друга?
Признай то, что ты всегда знал.
- Ты родился с этим знанием!
(стонет)
Война...Вот, как любит мужчины.
А теперь иди...
Иди и поцелуй меня.
Добро пожаловать в Кау Таун.
Сэр, вам помочь?
Нет.
Что вы делаете?
Кто это?
(женщина) Это друг Брэда из Мексики.
of Brad's in Mexico.
 

////////////////////////////