Она сбила лётчика (2016 год). Цитаты и фразы из сериала
Валерий Павлов — пилот самолета, летчик от Бога, влюбленный в свою
работу. Но дома его жизнь далека от сказки. Семейные будни давно
превратилась в череду скандалов и ссор. Однажды, укрываясь от очередного
выпада жены, Павлов ненастной ночью уезжает из дома на мотоцикле.
1-4 серия
Все фразы и цитаты
- Господи, мы сейчас все разобьемся.
- Успокойтесь, пожалуйста,
это вполне штатная ситуация.
Пожалуйста, все сядьте на свои места
и пристегните ремни.
Это вполне штатная ситуация.
- Женщина, не вставайте с места.
Присядьте, пожалуйста.
Женщина, сядьте на свое место.
- Красота какая!
Никак не могу привыкнуть к этой мощи.
- Полина говорит, в салоне паника.
- Пусть успокаивают, это их работа.
- Пожалуйста, нельзя вставать.
- Молодой человек,
сядьте на свое место. Где ваше место?
- Да, в небе бывают грозы.
Но сейчас ощущается
всего лишь небольшая турбулентность.
- Небольшая турбулентность?!
За окном гроза!
- Через 20 минут
самолет начнет снижение.
Сядьте и пристегните ремни.
- Через 20 минут мы все грохнемся?
- Никто не грохнется.
Прекратите панику.
Вы не понимаете? Вы пугаете детей!
Все хорошо?
- Эх, скоро будем дома.
- Что так безрадостно, Валера?
- Нечему радоваться.
Здесь красота, покой.
Чем ближе к дому, тем ближе к буре.
- Жена опять буянит?
- Скандал - ее штатное состояние.
А тут я еще двое суток дома не был.
Такой разгул для ее фантазии!
(Раскаты грома.)
- Нам всем пора молиться.
- Молитесь, молитесь.
Только, пожалуйста, не вслух.
Сядьте. И ремень пристегните.
- Я прошу внимания! Наш борт
пилотирует командир корабля
Валерий Евгеньевич Павлов,
один из лучших пилотов компании.
- Сидите, пожалуйста.
- Тогда пусть он выйдет
и скажет сам, что мы летим,
а не падаем к чертовой матери.
- Женщина, что вы несете!
Что он вам скажет?
Пусть лучше занимается своим делом -
сидит и спасает самолет.
- А я хочу видеть этого Павлова.
- Не вставайте, пожалуйста, сидите.
Давайте соблюдать спокойствие,
пожалуйста.
(Звуковой сигнал.)
- Там один нервный начал кричать.
Мы пытались его успокоить.
Потом еще одна подключилась.
Короче, в салоне паника.
Пассажиры вас требуют. Скажите им.
- Полина, нам уже снижение разрешили.
- Сходи, Валерий Евгеньевич.
А то у пожилых давление поднимается,
еще две беременных...
Тебя увидят, хоть успокоятся.
(В салоне воцаряется тишина.)
- Ну вот, а мне сказали,
что в салоне паника.
Дамы и господа! Вам повезло -
вы можете наблюдать
красивейшее природное явление.
Хочу вас обрадовать:
мы скоро будем в Москве.
Зонтики и плащи можно не доставать -
гроза уходит в сторону Нижнего.
- Какой мужчина!
- Красавец!
- Давай.
- Вот видите, у нас все хорошо.
Скоро пойдем на снижение.
(Гремит гром.)
- Мама, если вы сейчас немедленно
не поедете, вы попадете в грозу.
- Ника, пообещай мне,
что ты будешь хорошо питаться.
- Клянусь. - Я накрутила тебе
целую морозилку котлет.
- Дочь, прикинь, она забыла,
что ты мясо не ешь,
и всю ночь котлеты крутила.
Кстати, а почему ты с мясом завязала?
- Еще раз назовешь меня дочерью,
получишь в глаз.
Мясо не ем, потому что
я против убийства животных,
но тебя бы придушила бы с кайфом.
- Так, перестаньте.
Ты сдаешь экзамены, ты выматываешься,
тебе нужно хорошо питаться,
а полноценный белок
есть только в говядине.
Послушай меня, берешь из морозилки
котлеты, кладешь на сковородку...
- Мама!
- Три минуты, потом переворачиваешь.
Там еще целый холодильник овощей,
хоть салаты ешь.
- Ната, поехали, уже гремит.
- Да, да, подожди, да.
Масло. Масло не забудешь?
- Хорошо.
Мама, успокойся. Ну что,
я две недели без тебя не проживу?
Я студентка, мне 18 лет. Две мои
бывшие одноклассницы уже беременны.
- Что? Кто? Как беременны?
Нет, я никуда не поеду.
- Спокойно, не я беременна, другие.
- Ой, ну как я ее одну оставлю?
- Так, я в грозу не полечу.
Я боюсь грома.
- Мама, прикинь, с кем ты живешь?
Он думает, что в грозе
самое опасное - гром.
- Ника, поклянись мне:
если что-то случится,
ты мне позвонишь. Я тут же приеду.
- Ната, она обещает.
- Обещаю.
- Ну все, пока.
- Пока.
Все, пока.
- Пока. - Пока, доча.
- Все хорошо. - Пока.
- Все. Пока, мамочка.
Пока-пока. Все.
Йес!
Свобода!
- Ничего не хочешь мне сказать?
- Смотря что ты хочешь услышать.
- Для начала я бы послушала,
почему ты задержался на два дня.
- Машенька, мы с тобой работаем
в одной компании.
Ты легко могла узнать причину.
Я даже не сомневаюсь, тебе сообщили.
Норильск не давал вылета.
Мы ждали погоды в гостинице.
- Ну допустим, сообщили.
Чем ты занимался в гостинице два дня,
расскажешь?
- Маша, ну не начинай.
- Полина мне сказала,
что ты в номере не ночевал.
- Ох... Ты и Полинке названивала,
отдохнуть не дала?
Ну хорошо. Не смог заснуть,
гулял по городу.
- Ты гулял по городу
в нелетную погоду?
Врать не устал?
- Я не врать устал, я вообще устал.
Дай мне часок отдохнуть,
потом начнем скандал. Договорились?
- Не договорились.
Почему ты не отвечал на мои звонки?
Почему ты не отвечал на мои эсэмэски?
- Потому что не хотел слышать
твоих истерик перед полетом.
- Валера, для нас обоих будет лучше,
если ты скажешь правду.
- Где лед?
- В верхнем ящике.
- Если ты готова ее услышать.
- Я уже ко всему готова.
- Хорошо.
Маша, мы с тобой вместе уже 17 лет,
и за эти 17 лет я тебе ни разу
не изменил. Вот это правда.
- Поклянись здоровьем своего отца.
- Ничьим здоровьем я клясться
не собираюсь. И вообще...
- Что, значит, Полина мне наврала,
что ты не ночевал в гостинице?
- Не наврала. Мне не спалось,
я гулял по городу.
- Ты спал с ней?
- С кем? - С Полиной.
- Все, я поехал к отцу.
- Опять вранье.
И хватит прикрываться отцом.
И не уходи от разговора.
- Не могу больше. Хотел к нему
завтра поехать - поеду сегодня.
- Так долго не виделись,
а ты уезжаешь?
- Уезжаю. И хватит,
это невыносимо, Маша!
Пойди к психологу,
пойди к этим... к экстрасенсам,
куда-то пойди,
где тебя вылечат от твоей дури!
- Ника, не смей.
- Тетя Зина, не вторгайтесь
в мое личное пространство.
- А я не вторгаюсь.
Я сейчас матери твоей позвоню.
- Не советую. - Чего это?
- Стуканете маме - расскажу ей,
кто ворует ее журналы из ящика.
- И кто же ворует?
- Вы, тетя Зина, и воруете.
- Чего смотреть-то в этих журналах?
Одни бесстыжие фотки.
- Тогда зачем они вам нужны?
- Ника, не смей!
У тебя даже прав нет.
- Я вожу машину как бог.
- Не могла же тебе мать
ключи-то оставить.
- Она и не оставляла.
Я запасные нашла.
- Ах ты пигалица!
Ох, господи. Вот паразитка-то...
Ох... Ох, ты...
(Звучит динамичная музыка.)
- Да куда ты?!
(Валерий стонет.)
- Вы живой?
- Пока да.
Помоги подняться.
Телефон есть?
- Есть, в машине.
- Тогда беги в машину
и вызывай скорую.
Ты сама-то как, в порядке?
- Угу.
- Не поранилась?
Об мою ногу машина не помялась?
- Нет вроде.
- Тогда иди и звони.
(Гремит гром.)
- Да мы тут утонем.
- Давайте я вас в машину затащу.
- Сам дотяну. Затащит она меня...
- Руку.
- Черт... Подожди.
- Боже, какой ужас.
- Черт...
- Идите сюда.
- Открывай дверь.
Что смотришь?
- Простите меня, пожалуйста.
- Хватит любоваться на меня.
Вызывай скорую и полицию. Черт...
- Простите.
Простите меня, пожалуйста.
- Башка не болит, а кровь течет.
- Простите, пожалуйста, простите.
- Ты долго будешь повторять
одно и то же? Давай звони.
- Не надо, пожалуйста,
пусть не приезжает полиция.
- Девушка, не тормози.
Тормозить раньше надо было.
Мне с ногой разобраться надо,
из башки кровь течет - понять надо,
байк мой, похоже, в хлам.
Надо по страховке хоть что-то
за ремонт получить.
- У меня есть деньги, я вам заплачу.
Я работала, я на машину копила.
- Хорош тупить. Где твой телефон?
- Мне нельзя,
чтобы полиция приезжала.
- Что, труп в багажнике?
Или ты наркодилер?
- Хуже. У меня прав нет.
- Просрочены?
- Вообще нет. Это мамина машина.
- Черт, и зачем тебе
мама машину дала...
- Машины не дают, машины берут.
- Круто. И что нам делать?
- Ой! Вас в школе что, теперь
не учат первую помощь оказывать?
- Теперь все умеют
первую помощь оказывать.
Например, искусственное дыхание.
Школу я, кстати, закончила.
- Ну, до искусственного дыхания
ты меня, слава богу, не добила.
Туже тяни. Если перелом, нужно...
Да что же у тебя так руки трясутся?
- Боюсь, что вы у меня
помрете тут сейчас.
- Черт, как больно.
- Вы же не умрете?
- Не дождешься.
Летчики на диване не гибнут.
- А вы летчик?
- Представь себе, ты сбила летчика.
Ну что ты расслабилась?
Таблетку обезболивающую найди.
И чай покрепче завари.
(Телефонный звонок.)
- Ника, блин, ты вообще озверела?
Ты что звонишь среди ночи?
Я только уснула.
- Ленка! Ленка, я человека сбила.
- В каком смысле?
- В прямом - на дороге машиной.
- Ника, ты что,
опять брала мамину машину?
Я же тебя предупреждала!
Ты вообще больная на голову.
Ну и чего, кого ты сбила?
Алкаша на остановке?
- Я сбила летчика.
- Ты что, прикалываешься?
Все, Ника, я спать.
- Да Ленка! Ленка, он знаешь кто?
- Кто?
- Он... он... он...
он потрясающий!
- Ты что, влюбилась?
- Может быть.
Может быть, и влюбилась.
- Ох!
- Аппетит у вас хороший.
Вам лучше, Валерий?
- Мне неплохо. Голова немного гудит,
нога распухла, как шар.
Но так меня завтраком
давно не кормили.
Ты суперхозяйка, Ника.
- Ага. Жениться вам пора.
- Жениться мне было пора
лет семнадцать тому назад.
Я, кстати, тогда и женился - успел.
- Удачно?
- Кстати, а что для тебя,
малявка, значит "удачно"?
- Когда люди любят друг друга сильно.
- От сильной любви у супругов только
два выхода: или в суд, или в дурдом.
- Конечно, вы старше меня,
но это не так.
- Откуда ты знаешь?
Для счастливого брака нужны две вещи:
стальные нервы
и работа с долгими командировками.
Только тогда есть шанс
не удавить друг друга.
- Разлюбили вы жену -
наверное, поэтому так и говорите.
Но не у всех же так бывает.
- А где твои родители?
- Отдыхают.
- А-а.
- Я правильно понимаю,
с женой у вас полный мрак?
- Это тебя не касается.
Значит так,
сейчас поедем к моему отцу.
Нужно рентген сделать -
понять, есть перелом или нет.
Да, кстати, не говори ему,
что это ты меня сбила,
вообще никому не говори,
иначе сразу: полиция, следователь,
ну и там пожизненное заключение.
Поняла?
- Поняла.
- Да!
Поедем медленно и печально,
как черепаха ползти будешь.
- Ладно.
- Что так смотришь на меня,
как на ожившего покойника?
- Я не так смотрю.
- А как?
- Никак.
Интересный вы мужчина.
- А-а.
А я был еще интереснее,
пока ты меня не сбила.
Без шишки на голове
и со здоровыми ногами.
- И сколько мне у вас
еще прощения просить?
- Пока не доел - проси.
- Нет.
- Ладно, все, поехали.
- Ну можно я еще
хоть чуть-чуть прибавлю?
- Тебя и на этой скорости заносит.
Держи дорогу, смотри вперед.
- Угу.
- Краем глаза поглядывай в зеркала
за ситуацией на дороге.
Тормози!
(Свист тормозов.)
Да что ж ты делаешь-то?
Ты что, не видишь? Перекресток!
Здесь преимущество у тех,
кто поворачивает с основной дороги.
Ох... Черт...
- Поняла я! Не надо мне прописные
истины читать, не полоумная.
- Это ты от большой мудрости
вчера человека сбила?
- Зато мы с тобой познакомились.
- Чудный способ у тебя знакомиться.
Сто процентов на тебя
после этого внимание обратят.
А главное, сбежать не смогут.
- На меня и так обращают внимание
с моей внешностью
и идеальной фигурой.
- Фигурой! Не смеши!
- И кстати, я вегетарианка.
- А, траву жуешь?
Вот у тебя мозг и не развивается,
на уровне козы притормозился.
- Ага! Все развивается.
Я, между прочим, лучше всех
выпускные экзамены сдала
и в медицинский поступила.
- А что ж ты мне вчера
ногу забинтовать не смогла?
- Нервничала. Сильно.
Блин, полиция. Что делать?
- Тормозить.
А ну-ка убери свою
идеальную фигуру от руля.
- Ой!
- Ой, спина!
Черт...
Пронесло.
- Ух! Ты такой классный!
А мне повезло,
что я именно тебя сбила.
- Не смотри на меня так.
- Как хочу, так и смотрю.
Ты мне еще сразу вчера понравился.
- Я говорю, отключи
свой романтический взгляд.
Я еще не совсем старик,
меня школьницы не интересуют.
- А я и не школьница - студентка.
- Угу.
- Давай меняться обратно.
- Сиди уже, сам доеду.
- Надо же, Валера,
какая у тебя взрослая дочка.
- У меня взрослый сын.
А это Ника, привезла меня сюда.
- А, понятно.
- Ну что, перелома нет, слава богу.
Сильный ушиб. На, держи.
Тебя ждет хирург, он сделает
тебе перевязку и выпишет мазь.
Ты мог хотя бы позвонить?
Я всю ночь не спал, ждал тебя.
- Телефон разбился.
Байк, кстати, тоже.
- Ну и слава богу.
Заканчивай играть в плейбоя.
Мало тебе риска в небе? Спасибо,
деточка, что ты привезла его.
Если ты не торопишься,
я приглашаю тебя пообедать с нами.
Должен же я как-то отблагодарить тебя
за то, что ты спасла моего сына.
- Никуда не тороплюсь.
- Ну и хорошо.
Так, я вас жду. Обед обещаю славный.
- Мама умерла,
когда я учился в 9-м классе.
- Утка! Налетайте.
- Давай, вставай-вставай.
- А мама говорит,
что утка - тупая птица:
троим мало, а одному стыдно.
Ой, а можно я буду есть картошку?
- Ника у нас не ест
мясо убитых животных.
- Да? А я и не знал.
В следующий раз, когда придешь,
я нафарширую тебе перец
рисом и морковью.
Может, эта утка-то и жить не хотела,
маялась от несчастной любви?
Может, ножку попробуешь?
- Нет, спасибо.
А может быть, эта утка хотела
стать лебедем, а вы ее в духовку.
- Спасибо, спасибо. Хватит.
Ника, а ты в кино не снималась?
Что-то лицо знакомое.
- Возможно, ты видел ее
в автогонках Париж - Дакар.
- Угу.
- Ника у нас великий гонщик.
- Я этой весной выступала на местном
телевидении, благодарила учителей.
- А! Наверное, там видел и запомнил.
Значит, школу закончила, да?
- Угу.
- В институт поступала
или сразу замуж планируешь?
- Поступала.
И поступила. В медицинский.
- Поздравляю, коллега.
Ты выбрала самую лучшую
в мире профессию.
Я так мечтал,
чтобы Валерка стал врачом,
а он с пяти лет самолетики клеил.
(Звонок в дверь.)
- Ты кого-то ждешь?
- Может, это твои пациенты?
- Мои пациенты
без звонка не приходят.
- А?
- Положи на место.
- Он у вас?
- Машенька, проходи.
Все обошлось, даже перелома нет.
- Переломы будут.
Ведь он здесь с ней, я угадала?
- Здрасте.
- Ника, знакомься, это моя жена Маша.
- Машенька, проходи, пожалуйста.
Проходи, проходи. Вот отведай утки.
Докторская - ну, раз доктор готовил.
Сейчас.
- Маша, я в аварию попал,
но все обошлось -
тут небольшая ссадина на голове.
- Садись.
- Что?
- Не заметили,
что у вашего мужа голова разбита?
- Я тебя, красавица, заметила.
А что у него голова разбита,
хорошо - мне разбивать не придется.
- Маша, опять ты зря нервничаешь.
- Па, да не трогай ты ее.
Это ее звездный час -
первый раз меня с женщиной застукала.
- Ника не женщина, она ребенок.
Маша, я тебя очень прошу,
не устраивай все эти ужасы
в моем доме.
- Я теперь понимаю, Евгений Олегович,
почему мой муж любит к вам ездить.
- Во-первых, он не только
твой муж, он мой сын.
Страшный грех -
навещать так часто родного отца.
- Я, наверное, поеду домой.
- Папа, подкинь Нику.
- Без проблем.
- До Борового подкинешь?
У нее прав нет.
- Поехали, деточка.
- До свидания.
- Черт...
- Ты ее не бойся, она хорошая,
только очень ревнивая. Давай ключи.
Куда это тебе так надо было,
что ты без прав за руль села?
- Подумала: вдруг кто попал в аварию
и его некому отвезти в больницу?
А вашему сыну давно нужна новая жена.
- Вот тут вот слева паркуйся.
Молодец. Вот теперь молодец.
- Сдала?
- Давай еще кружочек проедем,
там решу. Больше наездишь -
лучше водить будешь.
- Дядя Коля, мне срочно нужны права.
- К чему такая спешка?
- Так обстоятельства сложились.
Очень нужны.
- Ох, темнишь, Федорова, шифруешься.
Тебе отчим машину, что ли, покупает?
- Ага, он купит, балбес!
- Ладно, матери-то жизнь не ломай.
Хочет быть с ним - ты ей не мешай.
Сама выросла, упорхнешь скоро -
пусть мать счастливая будет.
- Не упорхну,
пока этого балбеса не выгоню.
- Ладно, поехали.
- Ну вот, раз ты получила права.
Это, конечно, не "феррари",
даже и на новую не хватило,
но говорят, что она не много прошла
и с ней все нормально.
- Ты даже денег у меня не взяла!
- Потрать их на свои удовольствия.
Держи ключи! И не гоняй.
- Мама, ну о чем печаль?
У нас же теперь все в шоколаде:
я учусь, твой бизнес процветает.
- Ох, не так уж он и процветает.
Кризис - фирмы жмутся,
не хотят на рекламу деньги давать.
- Ничего, скоро я буду зарабатывать.
- Да, в нашей стране все врачи -
сплошь миллионеры.
- Я буду первым врачом-миллионером,
вот увидишь.
Ко мне будут со всего света
съезжаться лечиться. Выше нос!
- Ника.
- Что?
- А ты мне все рассказываешь?
- Ну, не всегда.
Мама, только полные кретины
всем все выкладывают.
А почему ты спросила?
- Просто у меня есть ощущение,
что у тебя появилась своя жизнь.
- Ясный пень, я взрослая тетка!
- Ты моя самая любимая тетка.
- Точно сегодня она опять
придет. На что спорим?
- Да не буду я с тобой спорить.
Сама уверена, что сегодня
опять притащится.
Вам что-нибудь?
- Да, девушки, морс, пожалуйста.
- Пожалуйста.
Гордости нет у этих девиц.
Куда только их родители смотрят?
Хорошо девочка свою жизнь начинает.
- А мне, будьте добры, кофе.
- С молоком?
- Да, с молоком, если можно.
- Чуть позже, хорошо?
- Анна Сергеевна, а если бы с вашим
мужем такая история произошла,
вы бы как поступили?
- Полина, типун тебе на язык.
- Воды, пожалуйста.
- Пожалуйста.
- Благодарю.
- Ага. Вам?
- А? Виски.
- Алкогольные напитки
у нас в бизнес-классе.
- Ну тогда воды.
- Пожалуйста.
- С чьим-то мужем проблемы?
Могу помочь.
Вот моя визитка, я психолог.
У меня кабинет в центре.
Только позвоните и прежде запишитесь.
- Спасибо большое. Нам психолог,
слава богу, не нужен.
А вот одной нашей юной знакомой
очень даже пригодится.
- Этой юной знакомой хорошего бы
ремня по заднице, а не психолога.
Извините.
- Заблуждаетесь.
Как раз молодые чаще всего
и подходят к краю.
А потом еще и вены режут.
А я подумала,
кому-то из ваших мужей требуется
квалифицированная помощь.
- Нет, спасибо, не нужно.
- Да какая помощь?
Мужику баба нужна новая.
А вы ему психолога подсовываете.
Парадокс.
- Сок?
- Девушки, я дождусь свой кофе?
- Горячие напитки будут
через пять минут.
- Сок? Пожалуйста.
- Валера, ну я ей так и сказал.
И ей, и маме ее,
что вот как раньше жить - я готов.
А в загс - нет, я не готов.
- Чем тебя штамп пугает?
- Ну ты прикинь, мы 3 года вместе.
Ну нормально все,
зачем что-то менять?
А вдруг после росписи она решит,
что она меня так же приватизировала.
Начнется, как у тебя, вот это...
Извини.
(Звуковой сигнал.)
Диспетчер: - Снижение разрешаю.
- Принял, занимаю двести.
Экипаж готов к снижению.
Печально, что моя семья стала
отрицательным примером.
Ты же знаешь,
Машка прекрасный человек.
только у нее в башке перемкнуло,
что я ей изменяю.
А я от женщин давно шарахаюсь,
никогда ей не изменял.
- Ха-ха.
- Смеешься.
Не веришь?
- Верю.
Хотя...
- Никаких хотя, так и есть.
- А как же эта Ассоль?
- С Ассолью-фасолью я разберусь.
- Разберись, Валерий Евгеньевич,
а то народ волнуется.
А нам в авиации нужны
спокойные сотрудники.
- Ну зачем? Зачем опять ты здесь?
Скажи, у тебя есть хоть что-то,
похожее на гордость?
- Теперь нет.
- Слушай, мне когда-то
очень нравился один наш механик.
Ну просто очень нравился.
И у него была девушка.
Заметь, не жена, а просто девушка.
И то я не стала людям мешать.
Ника, пойми, если ты будешь...
- Если ты сейчас скажешь, что
на чужом несчастье счастью не быть,
я тебе дам в лоб.
Ой, надоело одно и то же слушать.
- А я тебе этого не скажу.
Ника, это говорят в тех случаях,
когда женатый мужик в тебя влюблен.
Ты Павлова уже до печенок достала.
Ты для него не взрослый человек,
а шизанутая школьница.
- Я не школьница. Студентка.
- Так и бегай за студентами.
- Слушай, Полина, а скажи честно.
Валерий Евгеньевич тебе
самой не безразличен?
- Да, не безразличен.
Но не так, как ты думаешь.
Мы работаем с ним вместе,
я знаю его жену и сына.
- Сын не его.
- Его. Он растит его с трех лет.
- Вырастил - свободен.
Скоро он выйдет?
- Ой, Ника, что-то не верю я, что ты
такая трепетная влюбленная девочка.
Ты хитрая. И что-то ты задумала.
- Привет. Пойдем?
Приглашаю в кино.
Пиво, попкорн, мороженое?
Все гарантирую.
- Иди один.
- Что, так и будешь здесь торчать?
- Буду. Я же никому не мешаю.
- Ну тогда готовься здесь ночевать.
Ну Валерка давно ушел.
Что, довела пилота, да?
Как вор - на багажном
автокаре слинял. Вот как.
Стой! Стой, я пошутил.
Стой.
- Сейчас важнее всего понять, как мне
не сойти с ума, когда я стану врачом.
С тем, кто поправится, все ясно -
гордиться и радоваться. Так?
- Да это понятно.
- Ну а как быть с людьми,
которым я не смогу помочь?
С тем, кто останется страдать
или еще хуже - умрет.
Как мне тогда утром просыпаться
и снова идти в больницу?
И как мне видеть его или ее семью,
когда они придут за документами?
Нужно, чтобы душа заледенела?
- Мой отец всю жизнь опекает
семьи своих умерших пациентов.
Ты очень серьезные вопросы задаешь,
Ника, нет у меня ответа.
- А ты подумай.
Если я не найду ответа, то мне нужно
бежать из медицины прямо сейчас.
С первого курса.
- Хорошо, а если так?
Все люди смертны.
Но врач, если он настоящий
профессионал, может помочь
спасти, если не всех,
то очень многих.
Пока отличный хирург будет рыдать,
отмаливать свою ошибку,
умрут раньше срока другие больные,
у которых еще был шанс.
- Согласна.
- Ой, здорово, что я не послушал
отца и пошел в авиацию.
У нас если ошибешься,
не приведи бог, никто не спасется:
ни ты, ни жертвы твоей ошибки.
- Но это же очень
редко случается, да?
Ты же на современных
и надежных самолетах летаешь?
- Все, возвращаемся.
Мне пора, ну и ты пока
там до дома доберешься...
- Спасибо.
Спасибо.
- За что?
- Ты сегодня меня не прогнал,
долго поговорил.
Влетит от Маши?
- Дело не в этом. Ситуация дикая.
Люди подумают,
что мы с тобой любовники.
Тебе эта слава не нужна,
мне - тем более.
Ты давай-ка завязывай
за мной таскаться.
Учебой займись.
- Ой, я успеваю.
У меня все супер. Скоро увидишь -
я тебе зачетку покажу.
- Мне не надо. Маме своей показывай.
Кстати, мама не волнуется,
что ты вечно где-то шляешься?
- Она занята очень -
молодого мужа удерживает.
- Что значит "удерживает"?
- Ну, в фитнесе зависает,
тряпки покупает,
еще какую-то хрень в щеки вкалывает,
только чтобы он не ушел.
- С отчимом ладишь?
- Ой, это сложно, он глупый очень.
Тащится от себя,
толком не работает, маму обижает.
- Ну все.
Просила с тобой поболтать? Поболтали.
Больше не приезжай. Договорились?
- Не обещаю.
- Хорошо, точно не буду. Давай.
- О, пирожные принесли, налетай.
Здесь очень вкусные, сами пекут.
- Пропадай, моя фигура.
- Да ладно.
- Ну ты рассказывай.
Как тебе в агентстве работается и...
- Да привыкла.
Билетами торговать - конечно,
не летать, но ничего,
везде своя жизнь.
Зарплата даже больше.
- Ну и отлично.
- Аня, ты, наверное, думаешь,
я тебя позвала,
чтобы ты мне на Валерку доносила?
- Да нет, Маша, я так не думаю.
Я всегда тебе говорила:
зря ты себя изводишь.
- Зря. Раньше зря.
А теперь, когда все серьезно,
я молчу, как мышь дохлая,
ни слова ему не говорю.
- Маша, ты о чем?
- Да не получается у тебя врать.
Нет способностей.
Аня.
Я тебе первой решила сказать.
Ну не собирать же совет из друзей,
чтобы такое рассказывать.
- Сказать что?
- Мы с Валерой уже вместе 18 лет.
Ты помнишь, как я влюблена
в него была?
- Конечно помню. Такое трудно забыть.
- Вот.
Ты знаешь, я по утрам
глаза боялась открыть.
Думала, что мне это все
приснилось, что он мой.
- Ну ладно, Маша,
но потом-то все хорошо было.
- Ни черта не хорошо!
До меня не сразу дошло, что он на мне
женился, только потому что пожалел.
Так и не полюбил меня никогда.
Просто он мужик хороший, порядочный.
- Ну Маша...
- В общем...
Я...
Я решила уйти от Валеры.
- Ты что, с ума сошла?
Маша, это из-за этой малявки, что ли?
Маша! Да он ее даже серьезно
воспринимать не может.
Он бегает от нее, понимаешь?
Она такая нахальная,
бесцеремонная девка.
То ждет его часами,
то таскается за ним.
- Машка, да над ней уже
все смеются, понимаешь?
- Она даже звонит ему. Если бы ты
слышала, как он нежно с ней говорит.
- Машка, не дури, а?
Алешка твой его, как отца, любит.
Пропадешь ты без него, Маша.
- Пропаду.
Ну что, я тварь последняя, чтобы
между двумя влюбленными стоять?
- Маша...
По телевизору:
"Ну что ж, Сергей Николаевич..."
Валера: - Ну вот,
можем же мы нормально общаться.
- Можем.
Ты прости меня.
Все я скандалю, все меня крутит.
- Нет причины.
- Что-то Лешка долго не звонит,
я волнуюсь.
- Так в горах связи нет.
- Так они в лагере должны уже быть.
Ладно, пойду чай заварю.
- Алло, Леха, привет.
Вы уже в лагере?
Вчера?
А почему ты нам не позвонил?
Сколько раз мы с тобой говорили:
ты настоящим мужиком станешь,
не когда в горах геройствуешь,
а когда маму беречь научишься.
Все хорошо?
Ладно, давай маме
минут через 5 позвони.
Пока.
- Когда тебя нет, Лешки нет,
я заснуть не могу, музыку слушаю.
Вот думаю: будет мне хреново,
если ты от меня уйдешь,
Лешка женится, тоже уйдет.
Буду я одинокой старухой.
Соседи будут меня жалеть.
- Да я не уйду.
А вот Леха, может, и свалит к жене.
Они нам внуков быстро подкинут.
- Ты что, какие внуки?
Ему учиться надо.
- Ну я же не говорю,
что завтра внуков подвезут.
(Телефонный звонок.)
- Алло. Леша!
Все в порядке? Ну слава богу!
Без травм? Точно?
Леша, говори мне правду.
- Мама, только не мешай.
- У меня к тебе два вопроса.
- Можешь не задавать
свои два вопроса.
Мой ответ на первый вопрос:
да, мне нравится заниматься здесь,
в доме твой Олег бесит. Мой ответ
на второй вопрос: я уже взрослая
и сама решаю, во сколько мне
возвращаться домой. Все?
- Все.
Ника, у тебя появился парень?
- На третий вопрос
мы не договаривались.
- Ника, давай поговорим.
Ты у меня самый близкий человек.
- Мама, ну не надо, а!
У тебя всегда есть
кто-то ближе, чем я.
- Что ты имеешь в виду?
- О, целая галерея образов.
Тимур, потом этот...
Александр Сергеевич, увы, не Пушкин,
потом... Напомни. Всеволод, вот!
Веселый парень.
Жалко, быстро посадили.
- Так, все, прекрати.
- А теперь вот Олег.
Уже 3 года, ошибка природы.
- Если он тебя раздражает,
я с ним расстанусь.
- Нет, меня раздражает то,
что он не раздражает тебя.
- Ты хочешь,
чтобы я с ним рассталась?
Тебе от этого будет легче?
- Нет, легче мне не будет.
Когда ты одна, ты слишком много
работаешь и слишком часто ревешь.
Мама, ну все нормально,
я скоро сама перееду, иди.
- Все, я ушла.
(Свистит.)
- Привет.
- Зайдешь?
- Я не могу. У меня мама сегодня в
ночную уходит, надо с мелким сидеть.
Видела сегодня?
- Да, каждый день его вижу.
- И как?
- Прекрасно.
- Я вот одно не понимаю:
зачем тебе взрослый женатый мужик?
- Мне нужен. Очень.
- Ладно, я побегу.
Ты завтра дома будешь? - Не-а.
Исчезаю на 2 дня. Понимаешь?
- С летчиком будешь?
- Да.
- И у вас все будет?
- Лена...
Не задавай вопросов,
мы же взрослые люди.
- Одолжить тебе мой красный лифчик?
- Все, иди.
- Командир корабля,
пилот международного класса
Павлов Валерий Евгеньевич и экипаж
приветствуют вас на борту самолета,
совершающего рейс по маршруту
Москва - Екатеринбург.
- Пристегните, пожалуйста, ремешок.
- Полет пройдет на высоте 9 тысяч
метров. Время в пути составляет
2 часа 20 минут.
- Ремешок пристегните, пожалуйста.
Спинку откиньте.
- В полете вам будут предложены
напитки и обед. Туалеты расположены
в хвостовой части самолета.
Курение запрещается
во время всего полета.
- Столик уберите, пожалуйста.
- Просьба во время набора и снижения
высоты отключить ваши телефоны.
- На свое место присядьте,
пожалуйста.
- Желаем вам приятного полета.
- Мой рюкзачок уберите, пожалуйста.
- Пожалуйста.
- Ого! А я думала,
сюда никого не пускают.
- Ну ты же у нас ВИП.
Валерий Евгеньевич,
а что с ней делать?
- Картина Репина "Не ждали".
Смотри, она билет себе купила.
Что ты сразу в багажное отделение
не залезла?
- Ника, откуда у тебя
деньги на билет, не секрет?
- От вас никаких секретов. Копила
на машину, машину мама подарила.
Да, здорово у вас тут, конечно.
- Валера, давай ее
катапультируем с парашютом?
- А вы всех пассажиров, которые вам
не нравятся, катапультируете?
И катапультируют с креслом.
- Начитанная.
Полина, отведи ее на место.
- А можно я еще тут
три минуточки побуду?
Ну пожалуйста, ну когда еще попаду?
- Хорошо, иди, Полина.
Пусть останется ненадолго.
- Удивительно.
Наглость - второе счастье.
- Никак в голове не укладывается.
Вот почему самолет летит,
почему не грохнется?
Такая махина, а летит как птичка.
- А это подъемная сила работает.
Про законы аэродинамики слыхала?
Подъемную силу создают
несущие поверхности
при движении навстречу
воздушному потоку.
В данном случае, речь идет о крыльях.
Ты что-нибудь поняла?
- Поняла, не дура. Только не поняла,
почему не грохнемся.
- Ника, это уже не шутка
или слишком затянувшаяся шутка.
В твоем возрасте, конечно, бывают
недолгие... эти...
Как их там? Увлечения.
Но тебе лучше поискать кого-то более
подходящего, среди своего поколения.
- Подруга, ты одного не догоняешь:
Валерий Евгеньевич женат,
ты создаешь ему кучу проблем.
Даже если ты действительно влюбилась,
зачем всем жизнь отравлять?
- Ой, ладно.
Да не выглядит он замученным.
А с его женой я поговорю, она поймет.
Да Павлов на идиотке никогда бы
не женился, значит, она умная,
просто у них не срослось.
Может, характеры разные, может,
сексуально друг другу не подошли.
- Я тебе сейчас голову откручу.
- Вы живодеры, господа пилоты.
То из самолета хотите выкинуть,
то голову открутить.
- Стас, сделай одолжение,
отведи ее на место от греха.
- С удовольствием. Пошли.
Пошли, пошли, пошли.
Экскурсия закончена. Вперед.
- Рейс обратно только утром.
И где ты ночевать собираешься?
- Ну вот же отель - сниму номер.
- Это не отель,
а гостиница для летного состава,
тебя сюда не пустят.
Номер она снимет... Ты мне вроде
обещала прекратить за мной таскаться?
- Не обещала. Нельзя в отель -
буду ночевать в парке.
Пусть меня ограбят, изнасилуют.
- Надрать бы тебе уши.
Ладно, жди здесь,
что-нибудь придумаю.
- Ленка, зайди к маме, скажи,
я буду ночью в библиотеке
к зачету готовиться.
Что значит "не поверит"?
Значит, скажи так, чтоб поверила.
Все, пока, отбой.
- Вставай, несчастная. Договорился,
заночуешь у администратора.
- Надеюсь, он меня не изнасилует?
- Это пожилая женщина,
и хватит про "изнасиловать".
Язык без костей,
тебя никто не приглашал сюда лететь.
Все, расходимся.
- Хорошо тебе
на сытый желудок отдыхать.
- Ты голодная?
- Конечно, голодная.
Такие бабки за билеты дерете,
что пассажирам потом даже яблоко
купить не на что.
- Как же ты меня достала.
Вот тебе деньги, найди где поесть.
- Одна? В чужом городе?
Или мне тебе опять
о частых случаях насилия напомнить?
- Зря ты меня насмерть не сбила.
Так и быть, пошли подальше отсюда.
Все смотрят, смеются.
- Спасибо, девушка.
- На здоровье.
Возьмите.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
- Ой, это мясной ресторан.
Для тебя еды здесь нет.
- Салаты.
- Все мясные.
Пойдем другой искать.
- Нет. Не надо.
Ты устал.
- Наконец заметила.
- Да и мне от голода никуда не дойти.
Буду есть.
Например, пельмени.
- Там внутри мясо.
- Ну попробую об этом не думать.
В пельменях это мясо
в тесто замаскировано.
- Девушка, будьте добры...
Ника, третья порция пельменей
точно будет лишней.
- В самый раз. Тебе денег жалко?
Так я отдам.
- Успокойся, не жалко,
да и здесь не дорого.
Я боюсь, ты лопнешь.
И потом, ты долго не ела мясо,
тебе плохо не будет?
- Мне будет хорошо.
Это у тебя жизнь - сплошная мука,
а у меня все всегда отлично.
Кому-то повезет жить
с женщиной-праздником.
- Да, ты - тот еще праздник...
Твоя мама хорошо готовит?
- Я стараюсь у них не питаться.
- У кого - "у них"?
Ты о ком так говоришь?
- О маме и ее нынешнем.
- С родным отцом не общаешься?
- Представляешь, редчайшая драма:
никогда его не видела.
Ты в шоке, летчик?
- Нет, не в шоке.
Люди расстаются,
даже когда есть дети.
Но это не мешает детям
уважать обоих родителей и их выбор.
- Чтобы уважать обоих родителей,
нужно, чтобы их было двое.
Мой второй родитель смылся с концами.
- Ты не смогла полюбить отчима.
- Не смогла.
А закажи мне еще пельмени.
- Да ты не сможешь больше.
- Смогу.
- Девушка, еще пельменей, пожалуйста.
- Ну а в чем твой кайф?
Вообще, в жизни, помимо работы.
- Не знаю, не задумывался.
- Сейчас задумайся.
- Взрослая жизнь не состоит из кайфа.
Это сейчас тебе все должны,
а потом самой придется заботиться
обо всех и обо всем.
На кайф ни сил, ни времени
не останется.
- Если одни обязанности,
то и просыпаться незачем.
Ты всерьез думаешь,
что жизнь так погано устроена?
Вот ты счастлив, а?
- Боже... Повезло, что мой сын
мне таких дурных вопросов не задает.
- У тебя и перед ним
одни обязанности?
Вам хоть весело вместе бывает?
- Раньше было.
Вместе на горных лыжах
кататься ездили.
На байдарках в походы ходили.
Тогда правда было здорово.
- А твоя жена с вами
тоже на горных байдарках каталась?
- Нет, Маша всего этого не выносит.
- Так и знала.
- Что ты знала?
- Знала, что у вас не брак, а фейк.
Фуфло.
- Так, все.
Мне отдыхать надо,
у меня рейс завтра.
Завтра вернемся домой, и все.
- Что "все"?
- Займись учебой со своими друзьями,
вообще своей жизнью займись.
- Типа мы больше
не будем встречаться?
- Мы с тобой не встречаемся,
ты меня преследуешь, ты меня достала.
Никогда еще вокруг меня
не было столько сплетен,
все, с меня хватит.
- Ты, летчик, ранишь мою юную душу.
- Черт... Слушай, я в школе тоже
был влюблен в училку французского,
писал ей дебильные письма:
"Ваши глаза, мои сны..."
И что в итоге?
У моих друзей первая любовь
была с одноклассницами,
они до сих пор
с умилением вспоминают об этом.
А я ходил за женщиной, которая свою
седину краской маскировала рыжей.
Мне до сих пор стыдно
и жаль этого времени.
- Тебе нравятся рыжие.
А хочешь, я выкрашусь в рыжий цвет?
- Ника, ты меня не слышишь,
не хочешь меня понять.
- Я понимаю.
Пилот, а давай прокатимся?
Я очень тебя прошу.
- Иди, катайся, я куплю билет.
- Я так не хочу, я хочу с тобой.
Ну пожалуйста, пожалуйста,
я очень хочу прокатиться.
- Ника, с меня хватит, я в гостиницу.
- Неужели тебя, летчик,
укачает на этом колесе? Пойдем!
(Звучит музыка.)
- Тебе надо пить много воды.
А лимон дает витамин С.
- Мы так здорово
на этом колесе крутились.
Если б меня тошнить не стало,
то мы бы еще и дальше катались.
Потом вспоминать буду, как мы с ним
кружились, какая музыка играла.
- Ника, ты хоть понимаешь,
как ты попала?
- В каком это смысле?
- Да в прямом.
Он жену никогда не бросит,
с тобой он никогда не будет.
И в следующий раз
неизвестно когда влюбишься.
Таких, как Павлов, мало.
- Ты так думаешь?
- Угу.
- Я вот тоже это сразу поняла.
Правда, он супер?
- Да пей воды больше.
- Ой. Жена у него... Ну и что?
Жена - не Родина, поменять можно.
- Да господи!
Диспетчер: - ...четыре левая.
Эшелон перехода - 6,0.
В районе аэродрома
и на предпосадочной прямой
возможны стаи птиц. Ветер...
- Красивое утро. Правда?
- Утро как утро.
У тебя просто настроение хорошее.
- Хорошее.
- Похоже, тебе начала нравиться
эта ненормальная?
- Брось, из меня пока
песок не сыплется. Свежие мордашки
меня не увлекают, но...
- Видишь, уже "но" появились.
- Даже не знаю, как объяснить.
Давно я так радостно не просыпался.
Может, это не так плохо, когда кто-то
смотрит на тебя такими глазами?
- Валера, "смотрит"? Да она готова
за тобой на край света топать.
Жди скандала с женой.
Ты Машку совсем не любишь?
- Она - жена, семья, родной человек,
это посильнее, чем любовь.
- Ты уверен?
- Не уверен.
- Все правильно. Списали, Федорова?
- У кого?
У этого? Он похож на человека,
у которого можно что-либо списать?
- Не похож.
- Или я выгляжу окончательной дурой?
- Не выглядите.
Вы просто прогульщица, Федорова.
Вас нет на лекциях,
нет на практических занятиях.
Вы только начали учебу...
А разве есть что-нибудь важнее учебы?
- Есть.
- Что "есть"?
- У меня есть что-то важнее учебы,
поэтому я ужасно устаю,
готовлюсь ночами. Если все ответы
верные, и у вас нет ко мне вопросов,
ставьте оценку,
я пойду хоть немного посплю.
- Угу.
- Хватит его ждать.
С голоду умрем. Пойдем.
- Может, подождем еще немного?
Сейчас же подойдет.
- Нет, нет, нет. Пойдем.
Придет - доест что останется.
Проходи, садись.
- Маша, готовишь ты,
конечно, восхитительно.
- Спасибо. Только что с того?
Муж домой не торопится,
сын предпочитает
питаться консервами в горах.
- А Лешка в этот раз
надолго ушел, да?
- Ему бы на занятия в институт,
а его, видишь, к вершинам тянет.
Устала я от них.
Мне бы сбежать, только некуда.
- Спасибо. Ты, Маша, главное,
сплетни никакие не слушай.
- А мне никто ничего не говорит.
Или вот как ты:
"Маша, не слушай сплетни".
А я и не слушаю. Просто ты никогда
не был женат и не понимаешь.
- Чего же я не понимаю?
- А того не понимаешь,
что узнать все можно по тому,
как человек по телефону говорит:
"Это ты?" Не в страсти изъясняется,
не поэмы читает,
а просто говорит: "Это ты?"
Сразу становится понятно,
что пора собирать
документы для развода.
- Маша, я тебя не спрашивал никогда.
Почему ты с отцом Алешки развелась?
- Да мы почти дети были.
Поженились сразу после выпускного.
А через три месяца Алешка родился.
Сразу ссориться начали.
Смешно сказать, но только потому,
что он вечерами
в футбол играл на пустыре.
- Так он футболист, что ли, был?
- Да нет, просто молодой раздолбай.
Мне бы подождать, пока он вырастет.
А потом он женился через 10 лет,
дочек растит.
А я, похоже,
буду второй раз разведенка.
Почему ты спросил?
- Да нет, я так просто.
- Нет, не просто.
Вы вот меня все дурой считаете,
ревнивой истеричкой.
Ну да, дура, истеричка,
только не слепая.
Я же вижу, как ты ко мне относишься.
Стас!
- Что?
- Ну кто-то должен был
это сказать первым.
- Да, кто-то должен был это сказать.
- Я сказала.
- И что теперь нам с этим делать?
- Выспался, пилот?
- Я разве спал?
- Еще как!
- Не храпел?
- Не храпел.
За это отдельное спасибо.
- Ну нечего было меня
на детское представление тащить.
Смеялась как больная, будила меня.
- Мне так понравилось,
что я бы еще раз посмотрела.
- Но это точно без меня.
Ты вообще когда учишься?
- Учусь как зверь.
- Вранье.
Вылетишь на первом же курсе.
Хм. Подделка.
- Подлинник.
- Все, с меня на сегодня хватит,
домой пора.
Где твоя машина?
- Вон там, на парковке.
Платить умеешь?
- Умею.
- Тогда заплати.
(Телефонный звонок.)
- Алло.
(Смех в трубке.)
- Плохо слышно. Кто это?
А, это ты.
- Пилот, а ведь ни один человек
в мире не поверит,
что у нас не роман.
Конечно, у тебя номер мой
спрятан от жены.
- Машка, бей, не жалей, я заслужил.
А что, Стас меня не дождался?
- Нет.
- Обиделся?
- Нет.
Давай выпьем за то,
что ты все-таки пришел.
- Давай.
Правда, я вижу, ты уже выпила.
Ну ладно, давай за тебя выпьем.
- И за тебя.
- Жалко, Стас не дождался.
- Садись скорее.
- А! Я понял: тебя назначили
начальником отдела.
- Как же, дождешься от них. Они меня
на пенсию отправят рядовым агентом.
А почему ты спрашиваешь?
- Ты сегодня странная очень.
- Да?
А, то есть когда я ору и реву -
я не странная?
Да, а сегодня мне очень хорошо.
Давай еще вина.
- Давай.
- Я хочу тебе сказать,
муж мой дорогой,
что мне надоело быть несчастной,
понимаешь?
- Моя вина, что ты несчастлива?
- Нет. Моя, только моя.
Я же должна понять,
что другой-то жизни у меня не будет.
Вот эту доживу как есть, и все.
И все, Валера.
Понимаешь? Буду лежать
с финальными хрипами, что я вспомню?
Отвечай, что я вспомню?
- Я пытался, всегда хотел,
чтобы ты была счастлива.
- Молчи.
Не твоя вина,
что я женила тебя на себе.
Знала ведь,
что не любил меня никогда.
Да ладно.
У нас с тобой сегодня есть шанс
провести приятную ночь.
Торопись.
Пока меня
снова на скандал не потянуло.
Пошли, брось. Потом. Пошли скорее.
Пошли, пошли, пошли.
- Машка, перестань.
(Звонок в дверь.)
- Все купила: и мазь,
и перцовый пластырь, и продукты.
Вот сдача.
- Зачем звонила? Я тебе ключ давал.
- Ну, неловко открывать своим ключом
квартиру одинокого мужчины.
- Ты ничего не путаешь?
Я не одинокий мужчина.
Я одинокий старик,
у которого радикулит. Да, да, да.
Еле до двери дошел.
- А я давно говорила:
пора завязывать ездить в больницу
на велосипеде.
Купила курицу. Как приготовить?
Сварить, пожарить, запечь в духовке?
- А тебе не противно
будет курицу готовить?
- Я уже нарушила свои принципы -
ела пельмени с мясом,
так что грехопадение уже свершилось.
Сидите спокойно.
Сейчас примете обезболивающее
и ждите обеда.
- Что ты командуешь вообще?
Кто ты такая?
- Какая-никакая, а никто
больше о вас не заботится:
ни сын, ни ваша невестка, ни внук.
Никто к вам не приехал.
- А я им не сказал.
Это ты везде нос суешь свой,
вот ты и узнала. А внук сейчас в
горах, я молюсь за него каждый день.
- Внук, как я понимаю, полный отстой?
- Нет, не отстой,
очень отважный парень,
известный альпинист.
- По горам лазить -
много ума не надо.
- Между прочим, учится
в нефтехимическом институте.
- В "керосинке"? Зачем?
Нефть дешевеет
и вообще скоро кончится.
- Но зато ты успешная.
- Буду успешная.
Больные люди никогда не закончатся,
например, старички на велосипедах.
- Ты чудовищно грубая.
Кто тебя воспитывал?
- Улица, Евгений Олегович.
С мамой у меня отношения средние,
с отчимом - никакие.
А я какая? Симпатичная?
На второй взгляд - умная, медалистка.
Ну а в-третьих,
редких душевных качеств.
Так что во мне собраны лучшие черты
современной девушки.
- Но одной черты
тебе явно не хватает -
это скромности.
- Это лишнее.
- Лишнее, считаешь?
А по мне, так не лишнее.
Вот спрашивается, почему ты
прохода не даешь моему сыну?
- Он мне нужен, очень.
- Своей семье он тоже нужен.
- А мне нужнее.
Не знаю насчет альпиниста,
но жену вашему сыну пора менять.
- Ты не представляешь, какие у тебя
сейчас психологические проблемы.
- А у кого их нет в наше время?
- Ну вот пройдет спина,
я тебя запишу у нас к психотерапевту.
Первоклассный специалист.
- Спасибо, меня уже записали.
(Звуковой сигнал.)
- А это что такое?
- Пора растирать спину.
Буду наносить мазь
на пояснично-крестцовый
отдел позвоночника.
- Так, правильно.
- Втирать движениями
по часовой стрелке.
- По часовой, молодец.
Ну пойдем, доктор.
- Идемте.
- Ты мне потом сама спасибо скажешь.
- Давай я тебе сейчас скажу спасибо,
и мы разбежимся.
- Нет, я Павлову поклялась,
что уговорю тебя пойти к психологу,
и ты мне обещала.
Ника, я из-за тебя в спортзал
не пошла. Ну будь ты человеком.
- Ладно, не рыдай. Я же приехала.
Раньше людей в дурку везли,
руки скручивали.
А теперь психи сами туда идут.
Еще и свои бабки платят.
- В твоем возрасте главное,
чтобы крыша не поехала.
- Путаешь. Это у подростков
крыша едет от несчастной любви.
Я это уже переросла.
Ой, черт, зря время теряю.
Могла бы на нужную лекцию сходить.
Бред. Хотя даже интересно, как мне
можно впарить, что я ненормальная.
Предупреждаю, я платить не буду.
- Валерий Евгеньевич дал деньги,
чтобы ты проконсультировалась.
- Сам бы пришел
и проконсультировался.
- Ника, но ты же должна понимать,
что твое поведение
не совсем нормальное.
- По мне, вы все гоните. Страшное
дело: один человек тянется к другому.
И что? Тебе-то что?
Все-таки я думаю,
Павлов тебе нравится.
- Ну, немного нравится.
Но я никогда себе не позволила...
- Так, стоп.
Вот прямо с этой минуты забудь.
Он не для тебя.
Тебе он совсем не подходит.
- А тебе, значит, подходит?
- Мне подходит сто процентов, и все.
Ой... Тебя мне еще не хватало.
Мало мне его жены.
- У меня от тебя давление
поднимается. Вот, иди,
тебя проконсультирует
сейчас специалист.
- Давай бабки.
- Тебе туда.
- Ни разу мне цветы не купил.
А вот чтобы в психушку меня сплавить,
денег не пожалел.
- Ника, можно попробовать переключить
свое внимание на что-то иное.
- Угу. Например?
- Друзья, учеба, спорт.
Ну, ваши близкие.
- Друзья и учеба меня пока
не очень интересуют,
на спорт нет времени,
своим близким не интересна я.
Есть еще варианты?
- Влюбленность свойственна
вашему возрасту,
но не стоит относиться
к этому слишком серьезно.
Вас интересует литература?
- А вот это в точку. Интересует.
Особенно интересует,
почему в литературе
все так серьезно
относились к влюбленности.
Травились, стрелялись.
Один афроамериканец, представляете,
даже свою жену придушил. Нет чтобы
обратиться к психотерапевту.
Он пристал к ней: "Молилась ли
ты на ночь?", - и за горло.
Почему ему никто не подсказал
спортом заняться?
- Что ж, продолжим.
- Спасибо, мамуля.
А то я тут совсем окоченела.
- Почему ты дома не занимаешься,
в своей комнате?
- Мне нравится здесь: тихо,
и на свежем воздухе полезно побыть.
Что у тебя с лицом?
- Что у меня с лицом?
А, да это я к косметологу сходила,
попробовали новую процедуру.
Через два дня все пройдет.
- Ясно. Бессмысленный бунт
против природы.
Мама, ты круто выглядишь.
Зачем ты себя мучаешь?
- Надо же с возрастом что-то делать.
- С возрастом ничего не надо делать,
в возрасте надо жить.
Да, быстро ты забыла, как тебя
еле откачали после тех уколов.
- Ну, потом же было хорошо.
- Это он требует, чтобы ты
омолаживалась как подорванная?
- Кто, Олег? Нет. Ему все равно.
- Вот и я говорю,
что ему все все равно!
- Ладно, давай о тебе поговорим.
Ты влюбилась. Кто он, этот мальчик?
Он с твоего курса?
- Он не с моего курса.
Мама, кучу всего прочесть надо.
- А, да, я уже ухожу, ухожу.
Просто раньше мы были подругами,
а сейчас ты мне
ничего не рассказываешь.
У тебя первая любовь,
а я ничего не знаю.
Он хоть любит тебя?
- Так. Смотри, мама:
если у меня все получится,
ты узнаешь,
ну а если облом, зачем тебе
лишняя информация? Логично?
- Логично.
Я просто боюсь, как бы он
не разбил тебе сердце.
Но ты мне одно скажи:
он приличный человек?
- Он лучший из современников.
Правда. Очень достойный человек.
А знаешь что? Я сейчас дочитаю
и сгоняю в аптеку за арникой -
тебе лицо помазать.
- Ты мой самый лучший доктор.
- Ленка, жди меня через полчаса
у аптеки. Дело есть.
Угу.
- Слушай, я возьму твою машину?
- Угу. Чего вдруг?
В своей бензин закончился?
- Да нет, мне в моей
тормозные колодки поменять надо.
- Живешь без тормозов,
так и езди без тормозов.
Обойдешься. Мне машина
самой нужна сегодня.
- А, к мужику своему покатишь?
У него хоть бабло есть?
- Меня от тебя тошнит.
Отошел, встал, взял машину -
причем свою - и уехал.
Даже не буду спрашивать,
что ты наврал маме.
- Язва.
- Ну? Ты подумала?
- Подумала.
- И как?
- Никак.
Ника, тебе вообще башню снесло.
- Не поняла. Ты отказываешься?
- Ты думала, я соглашусь на это?
Мне еще хочется себя уважать.
- Понятно. Пусть все вокруг страдают,
пусть подруга и ее мать мучаются,
гробят свою жизнь -
главное, чтобы Лена Турова
продолжала себя уважать.
- Ника, ты сама...
- Да, конечно, я сама справлюсь.
Забудь, что у тебя есть подруга.
- Ника, ты постоянно придумываешь
что-то дикое. Ты ничего не боишься.
Я другой человек, я не могу так.
- "Дикое"? Да что дикого в том,
что я хочу избавить свою маму
от мужика, который ее мучает,
который постоянно врет
и который в конце концов ее бросит?
- Она сама его выбрала.
- Молчи, если ничего не понимаешь.
В ее возрасте все тетки
боятся одиночества.
Вот твоя мама ревет по выходным?
- У нее нет выходных,
она одна пашет.
Я учусь, а брат еще в саду.
- Прости. Я не хотела
тебя расстроить.
- А вот по праздникам,
когда все дела переделает
и брата уложит, - вот тогда плачет.
- Значит, ты должна понимать.
- Да я понимаю. Просто очень
противно то, что ты задумала.
- Так, давай разберемся.
Вот что я такого жуткого задумала?
Внешне ты супер, попой крутить
умеешь по полной программе.
Ну, я же не требую,
чтобы у тебя с ним был секс.
Ты эту тварь соблазняй,
пусть он от тебя тащится,
а там уж я все разрулю.
- И что будет?
- Должна же мама понять,
что у нас дома бомба,
которая вот-вот взорвется.
Так, короче...
Согласна?
- Ладно. Мне тоже тетю Наташу жалко.
- Спасибо, Ленка.
Завтра днем мама на работе. Эта
гадина будет дома на диване валяться.
Зайди и спроси меня. Скажи,
будешь ждать, когда я вернусь.
Оденься, как ты в клуб ходишь -
там, волосы распусти, не знаю...
- Ты меня не учи,
дурное дело нехитрое.
Как думаешь, одиночество
передается от матерей к дочерям?
- Ну, мы с тобой, Лена,
найдем родную душу
и проживем вместе до гроба
или вообще без семьи обойдемся.
Смотри, заведем
по пять детей из пробирки -
и все сдохнут от зависти,
какие мы будем счастливые!
- Не сдохнут: ты всех откачаешь.
Ника, если меня мать
в таком виде заметит, мне конец.
Да, на них. Ты сама-то
на них пробовала ходить?
Они натирают. Да иду я, иду.
- Ленка... Это что это с тобой?
- Тетя Зина, вы в магазин шли?
Вот и идите. Там, кстати, акция:
пять банок горошка по цене одной.
- А ты чего оделась-то,
как, прости господи...
- Не оскорбляйте меня. И не идите
за мной, вам в другую сторону.
- Ты позором решила
деньги зарабатывать, а?
Ты куда пойдешь?
Тут ты никого не найдешь,
тут твою семью как приличную знают.
Ну-ка иди домой.
- Идите куда шли.
- А духами-то от тебя разит
радиоактивными...
- Уберите от меня руки!
У нас свободная страна -
что хочу, то и делаю.
(Слышно, как работает телевизор.)
- Спасибо.
Леночка, а почему бы тебе
не выпить со мной?
- Да я не хочу. Спасибо.
Я не мешаю вам?
- "Тебе".
- А. Я тебе не мешаю?
- Нет, нисколько.
Мне приятно, что ты здесь.
Ты прикольная.
Вот твоя подруга Ника - от нее
"здрасте" не дождешься. Ведьма.
Как ты только с ней дружишь?
- Мы с ней с первого класса
за одной партой.
- Сочувствую.
С такой злыдней за одной партой...
Как ты цела осталась?
- Спасибо.
А когда Ника придет?
- Ой, не жди ее скоро.
Она в городе до ночи пропадает.
Только благодаря этому
я еще могу жить в этом доме.
Слушай, а почему бы нам
как-нибудь не поужинать вместе?
Я знаю в городе
один отличный ресторан. А?
- Я с удовольствием.
Может быть, Ника освободится.
- Нет, этого не надо.
У меня при этой злыдне
кусок в горле застрянет.
Пусть лучше себе учится. Мы с тобой
прекрасно время проведем. А?
Договорились?
- Договорились.
- Ну и отлично.
- Передай Нике,
чтобы она мне перезвонила.
- Обязательно передам.
Сумка.
- Ты...
- Я Нике передам.
- Да, вот передай Нике. Пока.
- Этот, может быть?
Я хочу подарить букет
любимому человеку.
- Осторожно.
- О! Угу.
- Сделаю. Угу...
Но обычно парни своим девушкам
букеты покупают.
Не посмеется он над вами?
- Может, и посмеется.
Но я легких путей не ищу.
Стойте! Вот эту вот гниль не кладите.
Я же сказала: любимому человеку.
- Этот нормальный?
- Да, этот нормальный.
(Звучит танго.)
- Так, слушай музыку,
и у тебя все получится.
И-и... Раз, два, три.
- Никогда не получится.
- Вот. А говорила, не получится. Так.
- Ведь можем же мы не ссориться.
- Я с тобой не ссорюсь никогда.
- А, ну правильно, это все я.
Воплю как сумасшедшая.
Глупо, глупо, отвратительно.
- Ну что, мир навсегда?
- Навеки.
(Звонок в дверь.)
(Выключает музыку.)
- Да вы проходите, не стесняйтесь.
- Добрый вечер.
Павлов Валерий Евгеньевич?
- Я.
- Распишитесь, пожалуйста.
- Да подождите, это какая-то ошибка.
Мы цветов не заказывали.
- Никакой ошибки. Букет -
вам от Вероники Федоровой.
Вот здесь записка еще.
- Возьмите.
- Спасибо.
Всего доброго.
- До свидания.
- "Павлову - с нежной любовью".
Господи, когда это все закончится?
Когда это закончится?!
- Вы сюда?
- Ну.
- Будете за мной.
- Хорошо.
- Молодой человек, если вам
все равно, то я вам рекомендую
вот этого агента.
Это Маша, чудесная женщина.
Вы знаете, все очень вежливо,
спокойно вам объяснит.
- Спокойная?
- Очень спокойная.
Вы знаете,
я тут меняла билеты три раза.
И сейчас опять пришла менять.
Так она - ни капли раздражения,
ни капли. Все очень спокойно,
профессионально мне сделала.
Золото, а не агент.
- Значит, вы мне Марию рекомендуете?
- Да, конечно. Честно говоря,
я людей с такой выдержкой не видела.
- Ну что, поздравляю вас.
- О, моя очередь.
Поняли, да? Маша.
- Конечно. Спасибо.
- Счастливо. Машенька,
здравствуйте, милая моя!
- Здравствуйте.
- Я опять пришла менять дату.
- Пять минут.
- Я должна была улетать восьмого,
но не могу. Можно девятого?
- Девятого? Посмотрим.
- Что тебя удивляет? Я действительно
спокойный уравновешенный человек.
- Да. Жалко только,
твой муж об этом не догадывается.
- Ты знаешь, мои клиенты
не унижают меня своими изменами.
- Маша, но они же запросто
могут начать покупать билеты
в другой компании.
- Если это была шутка, то не смешная.
А еще эта юная нимфа
придумала присылать букеты
моему мужу домой,
как будто он не летчик, а балерина.
- Да, представляю,
как Валерку бесят эти букеты.
- Да вот именно - не бесят.
Самое гиблое для меня,
что его не бесят ни букеты,
ни звонки. Вот скажи мне,
чем взрослого нормального мужика
может привлекать
эта полоумная девчонка,
подросток почти?
- Я не знаю. Но я смотрю на нее
и понимаю, что он в нее,
как в женщину, не влюблен.
- А как? Как в кого? Как в мужчину?
- Тихо-тихо, не заводись.
Уравновешенная моя.
Маша, ну сколько мне еще ждать?
Ну сколько мне еще ждать,
когда ты поймешь,
что твой брак накрылся?
- Накрылся.
- Ну так скажи об этом Валерке.
Переезжай ко мне.
Нам всем троим будет легче.
- Где ты раньше был
со своими чувствами?
- А раньше ты была женой моего друга.
- А сейчас я кто?
- А теперь ты упертая баба,
которая цепляется за брак,
которого давно уже нет.
- Ты пойми, я не хочу быть брошенкой!
- Да какая разница, кто кого бросил?
- Ты вроде не дурак, а не понимаешь.
Я же лопну со злости,
если Валерка меня бросит
ради этой самоуверенной твари!
Ой, извините.
- Маша?
- Ну хорошо. Объясни мне,
что ты имел в виду, когда говорил,
что он не влюблен в нее,
как в женщину?
- Да трудно это объяснить,
особенно тебе.
- Намекаешь, что я дурее всех в мире?
- Не дурее.
Ты просто отказываешься думать.
Включаешь эту ревнивую бабищу.
Поверь мне, твой муж в эту девочку,
весьма, кстати, привлекательную,
не влюблен.
- Хорошо, выключаю ревнивую бабу,
начинаю думать.
Ну зачем он с ней возится?
- Человек иногда страдает
не от любви,
а от того,
что этой самой любви у него нет.
Нет. Все есть - жена, семья,
а любви нет.
А время идет, и ничего не меняется.
А внутри все глухо, тоска.
Ну и смысл тогда так жить?
- Вот мне это все знакомо.
У меня внутри так же глухо
и такая же тоска.
- Да. Только ты громко тоскуешь,
а Павлов тоскует тихо.
Таких семей, как ваша, полстраны.
И все тупо просто боятся
что-либо поменять, ты понимаешь?
Хоть что-то сделать,
чтобы вырваться из этой тоски.
А потом, кто попроще, берется за
топор и - либо себя, либо партнера.
- Ну что ты несешь, ну какой топор?
Я же все-таки его любила.
- Маша, умерло у тебя все уже,
понимаешь? Все давно уже умерло.
Человек не может
долго любить без ответа.
Ассоль бы парализовало, если бы она
30 лет ждала эти самые свои паруса.
Зеленые, кажется.
- Алые.
- Ну вот видишь, тем более, алые.
А ты, кстати, долго продержалась.
- А Лешка? Он был такой отец!
- Да вы Лешку только путаете.
Он же в горы сбежал из вашего болота.
И все от тебя скоро сбегут.
В горы или за океан.
А я не убегу.
- Полиция? За мной гонятся.
Вернее, гнался. Я от него уехала.
Что значит - все в порядке?
Нет у меня ревнивого мужа.
Да у меня вообще никакого мужа нет!
Вы меня слышите? Меня преследует
совершенно незнакомый человек.
Это вы так шутите?
Да что значит "сигнализировать,
когда он меня догонит"?
Ну вы красавцы!
- Опять ждешь?
- У меня дело важное.
- Впервые в жизни вижу,
чтобы так мужику навязывались.
Ника, иди домой. Валерий Евгеньевич
после рейса, ему отдохнуть надо.
- Говорю тебе, у меня серьезное дело!
- Жена у Павлова - святая женщина,
раз до сих пор тебя в дурку не сдала.
Ника, ты была у психолога еще раз?
- Некогда мне всякой хренью
заниматься, у меня проблемы.
- Ты сама - одна большая проблема.
- Когда Павлов выйдет?
Проведи меня к нему, будь человеком.
- Там служебное помещение,
тебя не пустят.
А вдруг ты террористка?
- Ну тогда иди.
- Ну что, все сидишь?
Как говорится, на боевом посту?
Ты придумала бы что-нибудь
оригинальное, что ли?
Так сидеть - тоска зеленая.
Нам, мужчинам, что нравится?
Непредсказуемость.
Ну а что ты так высидишь?
- Привет. В полиции была?
- Была. Заявление написала.
Но мне кажется,
никого искать не будут.
Дождутся, пока меня изувечат, а потом
возьмут в оперативную разработку.
- Это вы про что сейчас, ребята?
- Да Нику кто-то преследует
уже не первый день. Возможно, она
ошибается, но вдруг правда маньяк?
- Валера, да она у тебя сама маньяк!
Ну что она здесь торчит-то?
Ее из института попрут.
- Ника отлично учится.
Давай, Стас, вали по своим делам.
- Ну пока.
- Давай.
Сейчас я с тобой в полицию пойду.
- Там за меня никто не испугался.
Никому моя жизнь не дорога,
никто не защитит.
Никому не верю.
- Мне веришь?
- Только тебе и верю.
- Ой, Машка, она наше расписание
наизусть знает.
Сегодня рейс на три часа задержали,
выхожу - она сидит, ждет.
- Аня, ты знаешь, я баба добрая,
никому ничего плохого не делала,
тем более она мне в дочери годится.
Но придушила бы ее
собственными руками.
- Послушай, Маша, я...
Ты только не обижайся, но...
Ты знаешь, я замужем давно
и ни разу не спрашивала у мужа,
где он был,
и в мобильник к нему не лезу.
Думаешь, не хочется? Хочется.
Но я себе запрещаю.
Нормально же живем,
а так вдруг что узнаю,
и что тогда - все рухнет?
- Нет, я так не могу.
- Ой, да ладно, Машка,
ты и раньше бесилась,
когда даже повода не было.
- Вот, накликала повод.
- Слушай, а может,
тебе спортом заняться, а?
- Каким? Стрельбой?
Я к ее матери поеду. Отца там,
я так понимаю, не наблюдается,
поговорю хоть с матерью.
В конце концов, она такая же баба,
как я, может, поймет?
Вдруг она вообще не знает,
что ее дочка творит?
- Попробуй. Хотя дети
сейчас никого не слушают.
- Ну нет у меня другого выхода.
- Ладно, Машка, мне домой пора.
Вначале мужу позвоню,
мне сюрпризы не нужны.
- И я поеду, к матери ее.
- Маша, только я тебя прошу,
ты там покультурней, ладно?
Без уголовщины.
- Это как пойдет.
- Маша, мать-то в чем виновата?
Одна дочку вырастила.
- Дочку? Она монстра вырастила,
вот пусть отвечает.
- Женщина!
- А!
- Вы к кому?
- Здравствуйте.
Мне нужны родители Ники.
Вы не знаете, дома они?
- У Ники только мать одна, Наталья.
- А. А отца нет?
Не приезжает к дочери?
- Где-нибудь, может, и есть,
как без отца-то?
От Святого Духа
только Дева Мария зачала.
Да ты стучи,
к ним женщины-то редко ходят.
У Натальи парень-то неверный,
кобель, короче.
Ой, пойду я, а то опять скажет,
в чужие дела лезу.
А ты стучи, стучи.
Догадалась я, кто ты есть.
- И кто?
- Твоего мужа наша Ника уводит?
- Отлично! Вся страна уже знает.
- Страна, может, и не вся знает,
а у нас городок маленький.
Что ж у тебя за муж-то такой?
Маленьких девчонок с пути сбивает! А?
- Да ваша "маленькая девчонка"
сама прет как танк.
- Да, Ника у нас такая -
до мертвого докопается.
- Я и хотела спросить у ее матери,
зачем она такую стерву вырастила.
- Так стучи.
Жалко, мне за стенкой
не слышно будет.
Расскажешь потом?
- Господи, что я делаю?
Глупо как. Стыд какой.
Пожалуйста, никому не говорите,
что я здесь была, ладно?
Никому не говорите.
- Да подожди.
Куда ты помчалась-то? Подожди,
я тебе еще кое-чего расскажу!
- Стас...
Я совсем с Павловым с ума сошла.
Я совсем себя теряю.
Я сейчас чуть не устроила скандал
матери этой маленькой гадины.
Все, я еду к тебе.
Слышишь? Я к тебе еду.
Так, хватит.
Хватит.
- Надо же, мне даже маньяки
лузеры попадаются.
- Мамуля, ты вообще не волнуйся.
Везде же фотороботов развесили.
Валера такой скандал
в полиции закатил!
Я, правда, лицо этого маньяка
не видела,
но везде написали, что он хромает.
- Столько людей хромает!
Разве так найдут?
Я тебя одну больше никуда не отпущу.
Я сегодня взяла отпуск
и буду все время с тобой.
(Сигнал СМС-сообщения.)
- А вот это здорово. Мы с тобой
тысячу лет никуда не ходили.
Только пусть Олег
с нами не таскается.
- Он и не будет.
Он последнее время редко дома бывает.
- Неужели работу нашел?
- Нет, работу он не нашел.
Я думаю, даже не искал.
- Мама, тебе же плохо с ним.
Зачем? Скажи, зачем он рядом с тобой?
- Ты еще слишком маленькая, чтобы
знать, как тяжело женщине быть одной.
- Ты же его не любишь, я вижу.
- Ты правильно видишь.
С любовью в моей жизни
как-то не очень.
Да и любила я всего один раз,
и длилось это недолго.
Но помню все до мелочей.
Видимо, нельзя быть в юности
такой счастливой,
потом ничего не получается.
Вот и за тебя боюсь,
что ты очень сильно влюбилась.
- Да уж, скрутило меня капитально.
- Познакомь меня уже с этим парнем.
- Скоро познакомлю.
- Говорят, он намного тебя старше.
- Так это же хорошо.
Моя цветущая юность, его опыт, ум.
Давай поедем погуляем, поужинаем.
- Давай. Пойду переоденусь.
- Смотри. Говорят, в этой гостинице
приличный ресторан.
- Ты хорошо водишь машину.
- Это он меня научил, Валера.
- Красивое имя, мне нравится.
- Он и сам тебе понравится.
- Мне понравится тот,
кого ты полюбишь.
Если, конечно,
он не будет тебя обижать.
- Этот точно не обидит.
Он вообще никого обидеть не может.
Он очень много лет прожил
с нелюбимой женой,
только чтобы не огорчить ее разводом.
Как думаешь,
это благородство или дурость?
- Никто не может понять
отношений двоих людей.
Люди и сами порой себя не понимают.
- Ты бы разве смогла жить
с человеком, который тебя не любит?
- Но живу же.
- Прости.
- Ничего, ты права.
- В 20 лет думаешь:
вот расстанусь с парнем -
ничего страшного,
впереди еще столько встреч.
Потом год проходит, два, пять...
Нет, конечно, кто-то тебе нравится,
кому-то нравишься ты.
Можно даже замуж выйти.
Только ничего из этого не получается.
- Почему?
- Потому что ты всех сравниваешь
с тем, с первым.
И все чужие.
Кто-то больше чужой, кто-то меньше.
(Телефонный звонок.)
- Так... Все поняла. Бегу.
- Что-то случилось?
- Моя Ленка в историю влипла.
Бежим ее спасать.
- Далеко бежать?
- Не далеко - высоко. Бежим.
- Это безобразие. Юная девушка
проводит время в гостинице!
- Мама, не гостиница, а отель.
Во всем мире все люди
всю свою жизнь проводят в отелях.
Хочет человек один побыть,
укатить куда-нибудь.
- Ленка живет от нас через две улицы,
ее мама все время работает.
Не надо мне рассказывать,
что она хочет побыть одна.
- Ленка!
Ты чего ревешь?
- Ты чего так долго?
Я же тебя ждала, ждала...
- Леночка, кто тебя обидел?
Что же, надо звонить в полицию.
- Мама, погоди ты с полицией.
- Тетя Наташа, простите, пожалуйста.
Я его не насмерть долбанула.
Наверное.
- Кого?
- Наташа?
- А, жив?
- Ты сама больная на голову,
и подруга у тебя дефективная.
- Он на мне майку рвать начал.
- Лена, прости. Не рассчитала время.
- Ладно, я знаю, что ты для меня
тоже все сделаешь.
Он хоть жив?
- Жив. Не добила ты его.
А еще теннисом занималась.
- Ну если ты так переживаешь,
то можем ему позвонить -
вернется со свистом. Давай?
- Не надо.
- Ты очень огорчена?
- Я огорчена, что тебе пришлось
жить с ним в одном доме.
- Ну хоть бы ты мне поверила.
- О чем ты?
- О том, что у нас все еще будет.
У нас такое тут с тобой
будет веселье!
- Конечно, все будет хорошо.
Ты мне еще внуков родишь.
- Внуков? Каких еще внуков?
Приспичило ей...
Ой, почему я никогда не замечала,
с какой позорной сумкой ты ходишь?
- Оставь, там документы.
- Ну что это?
- Нормальная сумка.
- Вот ничего мне не надо,
ничего так не хочу,
хочу только, чтобы ты
была самой счастливой.
(Звонок в дверь.)
- Она здесь?
- На работе.
- Вещи моей жены неси, я увезу домой.
- А ее дом теперь здесь, Валера.
- Брось. Очередные Машкины фокусы.
Зря ты ее фортели поддерживаешь.
Чемодан ее неси.
- Валера, она останется здесь.
И так будет лучше для всех.
- Кому будет лучше,
если моя жена будет жить у тебя?
Что за бред?
Да ты не сможешь с ней.
Ты упертый холостяк.
А Машку вообще мало кто выдержит.
- Валера, Маша к тебе не вернется.
Слушай, может, давай
мы на работе поговорим, а?
- Не стоит летчикам в полете
морды друг другу бить.
- Так ты мне морду хочешь набить?
А за что, Валера?
За то, что много лет никто
не замечает, как я ее люблю?
Так я поэтому и не женился.
Ну за что? За то, что у Машки
сил больше нет быть с мужиком,
который живет с ней только
из жалости? За это морду бить?
Давай, бей морду,
она к твоим услугам, бей.
Зато ты свободный теперь.
Врать не надо, изворачиваться.
И ничего тебе не мешает
быть счастливым с этой Никой.
- Ты меня давно знаешь.
Разве я могу изгадить судьбу девочке?
Мне еще за Машку перед Богом
оправдываться - не оправдаться.
Ладно.
- С Алешкой потом решим, как быть?
- Никак не быть.
Взрослый парень, сам разберется.
- Ну и кто мы теперь, Валера? Друзья?
- Двоюродные мужья.
- Охрана! Позовите охрану!
- Случилось что-то?
- Держите его! Охрана!
Стой, я тебе сказала!
Охрана!
- Что случилось?
- Опоздали, он убежал.
- Кто убежал?
- Кто убежал, тот убежал.
Работайте лучше.
- Ай!
- Зачем за мной гоняешься, а?
Ты по какой линии маньяк?
По теме убить и расчленить?
Или по теме изнасиловать?
Быстро отвечай!
- Да отпусти меня, психованная!
- Ну конечно!
Отпущу, а ты на меня набросишься?
Полиция уже едет,
я тебя предварительно допрашиваю.
- Да ты дура тупая! Ай!
- Что у тебя с ногой?
- Травма.
- А, жертва корчилась
и по позвоночнику треснула?
О, у тебя еще и на лице пятна.
Что это?
- Да руки убери!
- Какой нежный маньяк.
У тебя следы обморожения.
Лето вроде. В морозильнике ночуешь?
Зачем за мной таскаешься?
- Познакомиться хотел.
- Тогда зачем убегал?
- Вот такой я маньяк, неуверенный.
Опыта у меня мало. Думал, может,
ты какая-нибудь такая...
- Какая?
- Уверенная вся слишком.
Пугают меня такие.
- А какие тебя не пугают?
В меру тупые и в меру симпатичные?
- Все.
- Ну-ка. Какие девицы тебе нравятся?
- Так...
- Вялый ты маньяк. Бездарный.
Увидел, захотел - догнал, схватил.
- Ч-ш-ш.
- Учить надо?
- Что-то долго полиция едет.
Я пойду, пожалуй.
- Короче, ты кто?
- Слушай, а правда.
Пора-то познакомиться.
Павлов Алексей. Сын женщины,
у которой ты мужа хочешь увести.
- Да, мне бы раньше понять,
что ты сынок-альпинист.
Зачем ты меня пугал?
Зачем за мной таскался?
- Да я понять хотел,
откуда в тебе подлости столько.
- Подошел бы и спросил.
Издалека мою подлость не видать.
Можешь сейчас спросить.
- Да мне сейчас все понятно.
- Что тебе понятно?
- Все понятно. Обижать не хочу.
- Понимаю. Хочешь сказать,
что такой страшной девушке, как я,
ничего не остается, как доставать
немолодого женатого мужчину, да?
- Угадала. Могу идти?
- Всегда знала, что в горы лезут те,
кто в реальной жизни тормозит.
- Хорошая, интересная мысль.
- Ты спину себе свернул,
рожу отморозил вместо того,
чтобы у себя дома разобраться.
- Так ты же без меня тут разобралась.
- Так ты пойми,
почему твоя мама несчастная.
И не ври, что из-за меня.
До меня тоже, небось,
ничего хорошего не было.
- А вот это хорош! Хорош!
Слишком много чести -
с тобой о семье разговаривать.
- И не свисти, что я такая страшная.
Бегал за мной, потому что
я тебе понравилась, так?
- Вот, я же говорю, слишком
самоуверенная. Пообломают тебя.
- Ага. Добрый ты. Беги-беги.
Покупай себе билет в горы,
а то свихнешься.
- Не верю, что Валерий Евгеньевич
плохо учился в школе.
- Ужасно он учился.
Я был главным героем всех педсоветов.
На меня набрасывались
учителя все разом.
- А вы? Устраивали дома
разбор полетов?
- Нет, ждал, когда он опомнится
и перестанет балбесничать.
Что я тебе все рассказываю?
Кто ты для меня?
- Я вам друг. Кажется, единственный.
И он опомнился?
- Не сразу и не сам.
В восьмом классе увлекся девчонкой,
которая была отличницей.
Ну и начал учиться как зверь.
- И? Она его заметила?
- Еще как заметила. Меня вызывали
на педсоветы уже по поводу их романа.
Кричали, что все плохо закончится.
- А вот здесь есть
фотографии этой девочки?
- Нет. Было много, но потом, когда
через несколько лет они расстались,
Валерка их все порвал.
- Глупо.
- А ты еще не заметила, что люди
влюбленные часто ведут себя глупо?
Ведь ты не от большого ума
влюбилась в моего сына.
Вы совершенно друг другу
не подходите.
- Он мне подходит. Очень подходит.
Умный, добрый и вообще не пьет.
Неглупые и добрые чаще всего алкаши.
- Я же говорю, что влюбленные люди -
слепые дураки.
Но Валерка мой никогда,
кстати, не пил.
- А свою жену вы тоже
по-дурацки любили?
- После ее смерти понял,
что по-дурацки.
Надо было ее на руках носить,
подарками задаривать,
по всему миру с ней ездить.
Все думал, знаешь:
потом, потом, сначала карьера.
Только этого "потом"
для нас не выпало.
- А я очень хорошо училась в школе.
- Молодец.
- И даже все олимпиады выигрывала.
- Значит, у тебя хорошие мозги.
- Ага.
И маму мою в школу не вызывали.
- Я же говорю, что молодец. Была.
- Я и сейчас не овощ.
Если бы мой папаша не удрал от нас,
он бы мог на работе
обо мне рассказывать.
Ему бы все завидовали.
- Ты знаешь, Ника, ты для меня,
старика, какая-то загадка.
Перед тобой блестящее будущее:
любовь, потом семья, успех.
Зачем тебе этот гадкий роман?
Это последнее дело -
лезть в чужую семью.
- Мне скучно об этом говорить.
Ладно, поеду домой.
- Поезжай.
- Но когда мы с вами
станем родственниками,
вы еще будете радоваться,
что вам досталось такое совершенство.
- Выпороть бы тебя.
- Некому.
Моя мама, представляете,
никого ударить не может.
Она переживает,
даже когда комара прихлопнет.
А папаша, как я сказала выше, слился.
Никогда его не видела.
- Ждешь, что пожалею?
- Жду. Ладно.
- Валерий Евгеньевич,
предлагаю перейти на сок.
Как вы к этой идее?
- Резко отрицательно.
Сок завтра, если сегодня
не допьюсь до белочки. Наливай.
- До этого за одну ночь
не допиваются.
Для этого нужно долго
бухать, старательно.
Валерий Евгеньевич,
у вас что-то случилось?
- У меня все супер.
- Может, вам сэндвич с сыром сделать?
- Не надо, я не голоден. Наливай.
- Валера, я не знаю, что у тебя там,
но квасить - не выход.
- О, вы еще не поняли?
Бывает, что выхода нет.
Никакого. Ни одного.
Какое сегодня число?
- Восьмое.
- Ну вот, восьмого, в пятницу,
вы узнали, что есть ситуации,
из которых нет выхода.
Ценное знание.
- Если кажется, что нет выхода,
значит, ты просто этот
выход еще не нашел.
Расскажи, что у тебя,
вдруг я смогу помочь.
- Благодарю. Мне уже помог один друг.
Пока достаточно. Да вы отдыхайте.
Ну что вы, ей-богу, а?
- Отвезти домой?
- Еще раз благодарю.
Дома как бы уже и нет.
Испарился. Отвозить некуда.
Завтра лечу во Владивосток,
потом в Благовещенск.
- Никуда ты не полетишь, никто тебя
завтра до полета не допустит.
Ладно, справляйся. Давай.
- Наливай.
- Где этот летчик?
- Вон он валяется.
- Валерий Евгеньевич, что вы творите?
- О, Полина. Поздно ходишь. Опасно.
Тут полно хромых маньяков,
давай дуй домой.
Вот, возьми деньги на такси.
- Уберите деньги.
Вы напились, и все видят.
- У меня нет секретов от коллег.
Шампанского хочешь?
- Нет. Чаю попью.
Хотя лучше уйти отсюда.
- Спасибо, хоть ты не спрашиваешь,
как у меня дела.
Тут все отметились, спросили.
Тебе не интересно?
- Мне не интересно.
Зачем вы столько выпили?
Вам плохо завтра будет.
- А послезавтра станет резко хорошо?
Послезавтра я открою глаза и увижу,
как я блистательно разрушил
свою семью, и пущусь в пляс.
- Да ладно вам. Сколько раз
Маша от вас уходила и...
потом возвращалась.
От таких, как вы, не уходят.
- Ты, Поля, меня романтизируешь.
Кстати, почему? У тебя есть парень?
- Нет, у меня никого нет.
- Странно.
Не верю, что у такой милейшей
девицы нет взвода поклонников.
- А мне никто не нужен.
- Не свисти.
Не хочешь говорить - молчи.
Но не ври старшим.
- А мне, кроме вас, никто не нужен.
Никогда не замечали?
- Не замечал.
Сейчас придумала?
Успокоить меня решила?
- Пойдемте отсюда.
- Погоди.
Ты мне сейчас объяснилась в любви,
а потом говоришь "пойдем".
Куда пойдем? Куда бы ты хотела пойти?
- Я бы хотела...
Я бы хотела увезти
вас с собой навсегда.
И каждый день бы потом молилась,
что мне такое счастье судьба дала.
- Послушай меня,
у меня однажды так было.
- Как было?
- Было мне очень тошно.
Хуже, чем теперь.
Одна прекрасная девушка пожалела
меня, а я позволил себя пожалеть.
А потом я в благодарность
этой девушке испоганил жизнь.
Она долго терпела,
а сегодня вырвалась наконец.
- Со мной будет не так.
- Так, все будет так.
Давай живо езжай домой! Черт...
- Тихо.
- Пальцы не слушаются.
Кто-нибудь, вызовите ей такси.
- Да не надо мне такси!
- Надо! Езжай домой и жди.
Жди своего парня, жди свою судьбу.
Надоело! Никто ни черта не счастлив.
- Валерий Евгеньевич!
Валерий Евгеньевич! Помогите!
- Вот я был единственный в классе,
у кого отец не пил.
- Дай пива, что ли, а?
- Не надо тебе пива.
Я лимон выжал.
- Я пьяный, а не беременный.
Ой, кислятина...
- А когда это ты жил с беременной?
Я же вроде как тебе готовый достался.
- Мама тебе сказала?
Боже, как плохо...
- Нет. Мама не сказала. Ты не сказал.
Сам как-то догадался.
- Ненавидишь меня.
- Нет. Вы оба хороши.
- Поживешь со мной, пока учишься?
- Нет, не поживу. Квартиру сниму.
- Вот так жестко, альпинист?
- Ну а что, ты приведешь сюда
свою эту малолетку. Оно мне надо?
- Рассказали тебе эту глупость?
- То есть ты и сам знаешь, что бред?
- Понимаю. Хотя сейчас
в тренде жениться на юных.
- Не твой случай.
- Почему?
Вроде песок из меня пока не сыпется.
- Ты шутишь?
- Слушай, мне не до шуток.
Плесни еще, вроде оттягивает.
- Ты правда ничего не понял?
- О чем ты?
- Папа, ты вроде как летчик,
ты умный должен быть.
Там тебе люди жизни доверяют.
И ты еще ничего вообще?..
- Что я должен понять?
- Ладно, я тебе покажу.
- Да ты что делаешь-то, а?
Леха, это что такое?
Ты что, следил за нами?
- Не о том думаешь.
Внимательно смотри.
- Это что за шпионские игры?
- Вы похожи.
- И что?
- И когда вы рядом,
это особенно видно.
- И что?
- Да то, что она твоя дочь.
- Несу, несу! На-ка, покорми брата.
- Чай пить будешь?
- Да.
- Давай аккуратненько.
- Ты скажи в садике,
чтобы они его заставили суп съесть.
- Мама, он ненавидит их суп.
Зачем ребенка мучить? Давай.
- Ладно, приеду вечером -
сварю, как он любит.
А знаешь что, Ленка,
хотела тебе сказать:
еще раз узнаю, что ты в гостинице
торчишь, - я тебя прибью, понятно?
- Мама, я была там один раз,
и то случайно.
- Давай-ка без случайностей вот этих,
а то ишь, с Никой хвосты распушили.
Оно нам надо,
чтобы вы нам внуков принесли?
- Мама, мы с Никой чисты,
как горный ручей.
- Что?
- Так Ника говорит.
- А-а. Ты ее мужика видела?
- Не видела.
- Никто не видел, а все знают.
Плохо для репутации.
- А ты меня когда родила,
у тебя что с репутацией было?
- А ты мне не хами!
Меня подло бросили.
- Да и не один раз.
- Лена, что ты мне сейчас
настроение портишь с утра?
- Потому что не надо советовать.
- Печально, но ты права.
- Мама, а почему отец Ники
бросил тетю Наташу?
Она же красивая, хорошая.
- Сначала она молчала,
как партизанка, да и сейчас молчит.
А теперь это не имеет уже
никакого значения, все.
Все, я побежала. Пока.
Пока, моя золотиночка, пока.
Пока.
- Давай, ешь. Давай.
Ам! Сосиска.
Вот сидишь сейчас такой милый,
а вырастешь и будешь девушек бросать.
На. Ам!
- Доброе утро.
- Доброе утро, тетя Зина.
- Не вернулся твой плейбой-то?
- А он уже не вернется.
- Выпроводила, значит, окончательно,
с теткой не посоветовалась?
- Я с тобой никогда не советовалась.
- А зря, у старших опыт и мудрость.
- Тетя Зина, мне вот здесь кое-что
доделать надо и на работу лететь.
- Лети! Долеталась -
будешь теперь одна.
- Почему одна? Я с Никой.
- Эта пошустрее тебя будет.
Быстро замуж выскочит -
останемся мы с тобой опять вдвоем.
Может, тогда забор снесем
и заживем семьей, как раньше.
- Тебе забор никогда
не мешал мне жизнь портить.
Ты лекарства пьешь от давления,
не забываешь?
- Не забываю. Здоровая я.
Тебя собой не отягощу.
Ты же мне родной человек-то.
Хотя вы с Никой меня,
конечно, не любите.
- Тетя Зина, мне действительно пора.
- Может, и правильно,
что нахлебника своего прогнала.
А дочку погано воспитываешь.
Мужчину она из семьи утаскивает.
- Да что ты все время
сплетни собираешь?
- Да жена его несчастная
приезжала, плакала, рыдала.
- Ну кто рыдал, какая жена?
Ну что ты врешь все?
- Да она приезжала
мужа своего возвращать.
С тобой хотела поговорить,
да она не дождалась.
Видать, дельный мужик,
раз жена так цепляется за него.
Может, и с деньгами. Ты вот только
смотри на него глаз не положи.
- Хватит!
И как тебе не противно жить
с такими гнусными мыслями?
- Ой, ой...
- Если руководство узнает,
не летать им больше вдвоем.
- Мы с тобой должны были
это рассказать.
- Девушки, тут место пустое.
Можно я пересяду?
- Подождите, пожалуйста,
еще не все пассажиры зашли на борт.
- Здравствуйте.
- Так и так - все знают.
Не будут они перекладывать
свои личные проблемы на работу.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте. - Здрасте.
- Жуткая ситуация, конечно.
Их обоих такие чувства могут
распирать, такая ревность.
- Павлов не будет
тосковать по своей жене.
Она ему за эти годы столько
крови выпила... А Стасу что?
Стасу что ревновать?
Он вон с Машей весь сияет,
как будто он миллион заработал.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Здравствуйте. А прессу принесут?
- Чуть позже. Проходите.
- Спасибо.
- Ой, господи...
Лишь бы все мирно было.
Мама дорогая!
- Здрасте. Так, мне, кажется, сюда.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Сиди тихо. В кабину - ни ногой!
- А что случилось?
- Ты своего добилась.
- Ты скажешь, что случилось, или нет?
- От Валерия Евгеньевича жена ушла.
- Есть! Ну здорово!
А то у меня уже бабки кончились
билеты покупать.
А чего у тебя такое печальное лицо?
Кому плохо? Всем хорошо!
- Мозгов у тебя нет.
Сиди здесь и никуда не ходи.
Захочешь в туалет -
скажешь мне, я тебя провожу.
- Угу.
- "Угу"!
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- Ну чего, рапорт на меня
будешь писать о переводе?
- Ты помнишь,
сколько мы вместе летаем?
- Так я точно не скажу - долго.
(Звуковой сигнал.)
- Да?
Я передам.
- Нас завтра начальник
к себе вызывает на разговор.
- Ясно. В нашей компании
информация парит, как радиация.
- Слушай, Валера, давай не будем
выглядеть, как два кретина?
- А ты собирался выглядеть кретином?
В мои планы это не входило.
(Звуковой сигнал.)
- Валерий Евгеньевич,
она снова летит с нами.
- Полина, сделай нам
со Стасом кофе, пожалуйста.
- Хорошо.
- Все никак к морю не попаду,
все у рек гуляем.
Эта вон какая большая.
(Гудок теплохода.)
- Много денег на полеты тратишь.
Ты еще не зарабатываешь.
- Спасаю вашу авиакомпанию
от банкротства.
И потом, я любознательная. Люблю
путешествовать по родной стране.
- Ну и что тебе
в этом городе интересно?
Хотела на море - летела бы к морю.
- Мне интересно и над рекой гулять.
С тобой. Кстати, как там
твой безумный альпинист?
За мной таскаться завязал?
- Прости его, Лешка за мать очень
переживает и за меня теперь тоже.
Заморочили мы голову парню.
- Ага, ладно тебе!
У меня вообще никакого отца нет,
а я людей не преследую.
Ты его на МРТ своди.
У него травма диска:
лечиться не будет - хромым останется.
Жалко, мозгов ему уже не прибавить.
- Это ты зря,
Лешка парень неглупый.
Много читал, из хлюпика в настоящего
мужчину превратился, в горы ходит.
Правда, заносит его иногда.
Фантазии у него странные.
- Например?
- Сфотографировал
нас вместе в аэропорту.
Настаивает,
что мы с тобой так похожи,
что ты вполне могла бы
за мою дочку сойти.
Лешка бесится,
что мы с его матерью расстались
из-за девушки,
которая мне в дочки годится.
- Ты ему сказал,
что у нас нет никакого романа?
- Ну вот еще! С чего это
я должен перед ним отчитываться?
- А сам ты ничему не удивляешься?
Что я за тобой бегаю
и летаю хрен знает куда?
Мы даже ни разу не поцеловались!
- Ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал?
- Да ты вообще меня как мужчина
никак не интересуешь! Лысеющий козел!
- Не понял.
- Летчик, ты что,
совсем отмороженный?!
Когда рейс обратно?
- Ника, у нас есть еще время.
В чем дело?
- Вернемся домой - скажу.
- Почему не сейчас?
- Хочу, чтоб ты вел самолет спокойно.
Экипаж и пассажиры - они не виноваты,
и я тоже разбиться не хочу.
У меня еще вся жизнь впереди.
- Откуда у Лешки идея,
что ты моя дочка?
- Ты радоваться должен,
что у твоего альпиниста
есть глаза и хоть немного разума.
- А кто твоя мать?
- О! Наконец-то тебя
заинтересовала моя семья.
Моя мама - Наташа Федорова.
Как тебе такой поворот?
- Наташа, с которой ты
учился в одной школе.
У нас дома на антресолях в мешке
до сих пор белое платье лежит,
в котором она должна была
за тебя замуж выйти.
А я тебя не сразу узнала.
Ну, когда сбила, не узнала.
Ты еще весь в крови был.
А потом узнала.
У матери по всему дому
фотографии твои попрятаны.
Я давно поняла,
что на этих фотках ты!
- Даже если Наташа прячет
фотографии, это не значит...
- Значит! Я еще и маленькая
не дурочкой была.
Сканировала наши фотографии,
сравнивала - не дурее твоего Лехи.
А хочешь - можем тест
на отцовство сделать.
Правда, мне это не надо,
я уже выросла без тебя,
мы эту тему проехали. Да и деньгами
от тебя не особо разживешься.
- Зачем ты устроила всю эту комедию?
- Хочу, чтоб ты женился на моей маме.
С тех пор как ты ее бросил,
она ни дня счастливой не была!
Ни одного дня!
Вдумайся, пилот, как ты виноват!
- Даже если ты моя дочка,
слишком много времени прошло.
- Думаешь, мама стала
жирной уродиной?
Да она еще красивее,
чем когда ты от нее смылся.
- Ну перестань, ну.
Наташа сказала, что я ее бросил?
- Никогда. Ни одного слова
она о тебе не сказала.
Она даже не придумала мне отца,
который погиб в горячей точке.
- Извините.
- Когда я ее спрашивала об отце,
она всегда отвечала:
"Не спрашивай меня об этом".
А потом я и не спрашивала.
Но я хотела бы знать,
какое шило тебе в зад всадили,
что ты ее бросил
прямо перед свадьбой!
Ты знал, что она беременна была?
- Не знал.
- Я прошу тебя,
встреться с моей мамой.
Я же за тобой бегала, как собака,
летала - все ради нее.
Разве трудно просто встретиться?
- Послушай, я не знаю,
кто кому дочка,
но у меня нет ни малейшего желания
встречаться с твоей мамой. Прости.
- Что? Что у вас случилось?
- Займите, пожалуйста, свое место.
Пожалуйста. Пожалуйста.
Да что случилось-то?
Я думала, ты плакать
не умеешь, а ты...
- Не умела. Идите работайте.
- Ну что, тебя Валерий Евгеньевич
послал, окончательно?
- Ваш Валерий Евгеньевич
меня давно послал, окончательно.
Слушайте, отойдите, а!
Вон у вас там чай просят.
- Ника, да у меня дочка
почти твоя ровесница.
Да все у тебя будет замечательно.
- Это у вашей дочки все будет хорошо,
а меня вы все достали.
- Ой, господи... Ну что же
ты все плачешь и плачешь, а?
Может, тебе питание принести, а?
Рано еще, правда, но тебе могу.
Принести?
- Сами ешьте вашу отраву.
Конфет нет? Шоколадных.
- Ой, да откуда у нас шоколадные?
У нас одни леденцы.
А, у Полинки была шоколадка.
Хочешь, попрошу?
- Ничего мне не надо.
- Валера.
Валера, ты в порядке?
Валера.
- Да, все ничего.
Все спокойно.
Спокойно и просто
мы сбросились с моста...
- Ника.
- Мама, ты что здесь делаешь?
- Тебя жду. Ты сегодня же
познакомишь меня со своим парнем.
- Ясно. Ленка сдала?
- Сдала.
Он что, здесь работает?
Почему вы здесь встречаетесь?
И хватит уже шифроваться.
- Мама, поехали домой, а!
- Нет, я с места не сдвинусь,
пока ты меня с ним не познакомишь.
Я, в конце концов, мать
и имею право знать,
с кем ты проводишь свое время.
Ну что ты молчишь?
- Девушки, вы не торопитесь?
Можем до города подбросить.
- Без вас обойдемся.
- Простите.
Все хором: - Ура! Ура! Ура!
- Нас даже не зовут. Мы как супруги.
- Мы и так почти супруги.
У нас свадьба через неделю.
- У меня такое ощущение,
что мы с тобой давно уже супруги
и свадьба будет серебряная.
Тетка ругается,
что мы с тобой переезжаем.
Да и отец твой тоже переживает.
- Да, после смерти матери
он не может быть один.
- Ну и что же нам делать?
Ты же не откажешься
от летного училища?
- Не откажусь. Ну значит, будем
почаще к ним в гости приезжать
да к себе возить.
- Да тетка никуда не поедет.
Она свое имущество сторожит.
- Считаешь, что мы их подло бросаем?
Я знаю, все время об этом думаешь.
- Думаю. Но мне легко уехать
от тетки, она меня не сильно любит.
Она только беспокоится,
кто будет ездить на рынок
и шапки ее уродские продавать.
- Значит, будем
деньги ей переводить.
- Да, деньги - это ее страсть.
Вот было бы здорово, если бы
Евгений Олегович поехал с нами.
Да врачи - они везде нужны.
Н.а.талекса
- Он ходит на кладбище
к маме каждый день.
Наташка, пойми, ну нет у нас...
Нет у нас правильного выхода.
Как ни крути,
оба мы с тобой подлецы.
Давай не будем об этом, а?
- Мне директриса сейчас говорит:
"Ну и выпуск. Двое женятся на неделе,
а у третьей живот под носом лезет".
Да, ребята, отличились мы с вами.
- Ага.
А тебе бы еще было хорошо
расписаться со своим Мистером Икс.
Кстати, когда он
из армии возвращается?
- Ты лучше спроси
не "когда", а "к кому".
Ты знаешь,
некоторые мужчины возвращаются,
но женятся абсолютно
на других женщинах.
Кстати, если будет девочка,
я назову ее Лена.
- Валера, иди к нам!
- Иди сюда!
- Сказала ему?
- Да нет, у нас и так проблем полно.
- Ну на свадьбе-то скажешь?
- Не скажу, а то все подумают,
что мы выходим замуж по залету.
- Господи, никто ничего не подумает,
у вас роман с 8-го класса.
- Как же сильно я его люблю, Симочка!
- Ой, господи, как же я от вас
устала, женились бы уже скорее.
И радовались бы жизни. А другие вон
пусть страдают и огорчаются.
- Да у нас тоже полно
неприятностей всяких.
- Господи, да какие
у вас неприятности?
Слушай, а если у тебя будет девочка,
то они тоже с моей будут дружить.
Моя Лена, а твоя... Вероника.
- Слишком длинное имя.
- Ну можно короче - Ника.
- Ника? Ну, ничего.
Но лучше бы мальчик.
- Сбить летчика на земле
и выяснить, что это твой отец.
Забавно.
- Ага, ничего не забавно.
Не надо было мне врать. Не слышала,
что детям нужно знать правду
для их психологического покоя?
- Я тебе не врала.
- Ага.
- Я что, должна была сказать,
что твой отец -
подонок и бросил меня?
Тебя бы это психологически успокоило?
- Мама, он не подонок.
Я точно знаю,
что он очень хороший человек.
И он никого не может бросить.
- Меня бросил.
Я думала, что у нас любовь,
которая бывает раз в тысячу лет.
А он оплатил нашу свадьбу и уехал.
И больше никогда мне не звонил.
Я там даже жить уже не могла.
Уговорила тетю Зину квартиру продать
и уехать куда подальше.
- Мама, ну дай ему шанс. Павлов стал
совершенно другим человеком.
- Он меня бросил,
когда я была юна и прекрасна.
А сейчас зачем я ему?
Стареющая неудачница.
- А мне снится,
как мы за столом все втроем.
И так радостно там, во сне:
и я, и ты, и он...
Я себе это представляла,
когда за ним бегала.
- Милая моя.
Ты... Я понимаю, ты хотела как лучше,
ты столько сил потратила.
Но я умоляю тебя,
живи своей жизнью.
Я так хочу, чтобы ты
была счастливее меня.
Ну и аферистку я вырастила!
- Мама.
- Ну как, учиться успеваешь?
Есть время от интриг?
- Ага. Мало времени остается.
Теперь займусь только учебой. Интриги
мои закончились полным провалом.
- Ну почему же провалом? Я доволен.
У меня возникла внучка,
да еще будущая коллега.
- Учтите, я с вашей спиной
возиться не буду.
Если мы семьей не станем,
не буду вас опекать.
- Даже как врач?
- Я пока не врач,
клятву Гиппократа еще не давала.
- Никуся.
- Ника.
Просто Ника.
- Прости, Ника.
Ты должна знать,
что они очень любили друг друга;
что ты появилась от большой,
сильной любви.
Да ты посмотри на себя. На тебе
же написано, что ты дитя любви.
- Ага. И от этой огромной
любви выросла без отца
и с рыдающей по ночам матерью.
Вот предупреждаю: несмотря на то,
что вы мой биологический дед,
я своих детей к вам
на километр не подпущу.
- Это почему же?
- Вы вырастите из них
таких же монстров, как ваш сын.
Никогда, кстати, не пытались понять,
почему он так отвратно поступил?
- Пытался. Я все время об этом думал.
Понимаешь, не было
ни одной причины, ни единой.
А я этот день до минуты помню.
Сначала я помог Валерке
подобрать костюм для свадьбы,
потом поехали в банк, взяли деньги -
ну, чтобы расплатиться со свадьбой.
Я радовался,
что мой сын такой счастливый.
- Может, он хотел с деньгами удрать?
Там много было?
- Да, много, полно. Только он перед
отъездом расплатился за свадьбу.
Полностью.
- А смысл?
- Я тоже не понимал, зачем.
Ведь свадьбы не будет.
Он сказал: "Ну, может быть, Наташа
успеет найти себе другого жениха".
Бред какой-то собачий.
- Какого другого? Откуда?
- Я до последней минуты не верил,
понимаешь, я думал,
что он меня разыгрывает.
Поехал с ним на вокзал,
ждал, когда он выскочит
из вагона и скажет:
"Папа, а здорово я тебя обманул, да?"
А он не вышел.
Я увидел, как он вошел
в купе, сел у окна,
и понимаешь, Никуся, -
прости, Ника, - плакал.
Мой сын никогда не плакал,
даже маленький.
Ведь он хотел стать летчиком.
Мы не знали, что Наташа ждет тебя.
Они скоро уехали с теткой,
а эта старая дура была счастлива,
что Наташа осталась вместе с ней.
Не от кого было узнать,
что ты родилась.
Ну что мне еще сказать тебе,
чтобы ты поверила,
чтобы ты простила меня, хотя я
не понимаю, за что меня прощать.
Довели ребенка.
(Стук в дверь.)
- Евгений Олегович... - Тсс.
- Что с ней, обморок?
- Тсс. Спит ребенок.
Внучка моя.
- Да?
- Никуся. Ну, в смысле, Ника.
- Надеюсь, теперь
не за мной охотишься?
- Нет, не за тобой.
- Наметил новую жертву?
- Тебе не надоело так с людьми
разговаривать, таким тоном?
- Каким "таким тоном"?
- Прокурорским.
Мол, все вокруг виноваты,
а ты одна - совесть планеты.
- Мой спектакль закончился,
зрители разбежались.
Тебе об этом забыли сказать?
- Твой спектакль удался -
у меня семьи больше нет.
Мать прибегает,
котлеты жарит, пока Павлова нет,
а его вообще от полетов отстранили.
- А что с ним?
- Да, знаешь, что-то подрасстроился.
Нервы, наверное, шалят,
витамины ему колют.
- Так, мне это не интересно.
Ты тут что делаешь?
- Вон, приятеля жду.
- Ага, не ври. Пришел доложить мне,
что я гений зла?
- Да какой ты гений?
Так, ждешь, что тебя пожалеют.
А жалеть-то тебя не за что.
- А ты мне кто? Типа сводный брат?
- Так, ерундой не занимайся.
Сейчас вникни, что я тебе скажу.
Мне плевать,
что ты думаешь о Павлове.
Я лучше него человека не встречал.
Я не знаю, что у них там вышло
с твоей матерью, не знаю.
Но меньше уважать я его не буду.
А тебе хватит других осуждать.
Посмотрим, какой женой ты будешь.
- А ты пришел меня замуж позвать?
- Все, пока.
- Подожди.
Передай своей маме,
чтобы простила меня.
Ну не хотела я, чтобы так вышло.
- Да ее от твоего имени
уже удар хватит.
- В семью Павловых
ворвался ангел смерти.
Ну не смогла бы я ничего разрушить,
если бы у них были честные отношения.
Что ты на меня так смотришь, брат?
- Повезло, что я тебе не брат.
- Павлов.
- О господи...
Сима.
- Узнал одноклассницу
в согбенной старухе.
Что, не прошло и 19 лет,
жених приехал за невестой?
- Ты почти не изменилась.
- Ой, это "почти" вылилось
мне в два неудачных романа
и в двоих очень удачных детей.
Неслабый итог?
- Наташка меня ненавидит?
- Ну, честно говоря,
любить-то тебя особо не за что.
- А она сразу замуж вышла,
когда я уехал?
- Замуж?
Да после того, как ты смылся,
она 2 дня не разговаривала
и 5 лет не улыбалась. Замуж...
Ну что, спрашивать тебя,
куда ты так по-скотски смылся,
или все равно ответа не дождусь?
- Не дождешься.
- Ну что ты сюда приехал?
Покаяться, что ли?
- Ника моя дочка.
- Ника дочь Натальи.
Пойдешь к ней?
- Не-а.
- Ну стой, стой, Павлов.
А мне на работу пора.
- Я ведь ее вырастила.
Кормила, одевала.
Рассчитывала, что на старости-то лет
она мне помогать будет.
- Так ты ж не старая еще.
- Я не старая?
Да у меня ни одного
здорового органа нет.
А давление как подскочит,
кто мне скорую-то вызовет?
В санаторий как я поеду?
Кто квартиру сторожить будет?
И материально -
ну должна же она мне помогать.
- За что ты с ней так?
- Как - за что?
Ну я-то на нее тратилась, а она
выросла подлым и неверным человеком.
(Звонок в дверь.)
Ко мне кто-то пришел, перезвоню.
- Ага.
- О, Валера.
- Я, тетя Зина.
- Быстро ты.
- Вроде все по списку.
Вот список.
- Толковый ты парень.
- Вот сдача.
- Наташка моя вечно все перепутает
и деньги лишние истратит.
- Я пойду?
- Валера, посиди со мной. Ты же мне
как сын. Я тебе так благодарна!
Моя тупая Наташка без тебя
и школу бы не закончила.
Как ей повезло. Ты же с ней носишься,
как с какой-то драгоценностью.
- Вы лучше скажите, чем вам помочь,
а то мне пора.
- Да знаю, знаю, торопишься.
К свадьбе готовишься...
Хлопочешь...
- Хлопочу, тетя Зина,
поэтому мне действительно пора.
- Погоди. Сиди.
Валера,
ты уже точно решил
с моей Наташкой уезжать?
- Да, в летное училище.
- Да, точно, вспомнила.
Валера, я тянуть не буду.
- Не тяните, пожалуйста, тетя Зина.
Мне действительно пора.
- Валера... Сиди.
Наташа, наверное,
тебе не решается сказать...
- Не знаю. Мы вроде
все друг другу говорим.
- Ты, может быть, и все говоришь,
а она - нет.
У нее другой парень есть,
и очень она в него влюблена.
И он ей такой же
взаимностью отвечает.
Наталья у меня добрая девка,
не хочет тебе жизнь ломать.
А любит другого. Решила с тобой
ехать и стать тебе хорошей женой,
а любовь ту из сердца
вырвать с корнем.
Вот такая вот
ужасная картина получается.
- Кто этот парень?
- Да какая разница?
- Тогда почему я должен вам верить?
- Я тебе как сыну сказала. Это твое
дело: хочешь - верь, хочешь - нет.
- Бред какой-то.
Она бы сама мне все сказала.
- Да слабая она, жалеет всех.
И любимого своего жалеет, и тебя.
- Нет, не могла же она
мне столько лгать.
Кто этот парень? Это из наших?
- Нет. Я вообще удивляюсь на тебя,
как ты не разобрался, что у нее...
что она с парнем-то встречается
уже давно. Она же каждую неделю
к нему ездит, сам знаешь.
- Подождите, так это же вы
ее на базар посылаете
ваши эти шапочки продавать.
- Какие шапочки? Ой, ну дурак ты...
Точно тебе рано еще жениться.
Не хотела я этого делать,
да ладно. Читай.
Она просила ему передать, когда
поженитесь и она уедет с тобой.
- Почему напечатано?
- Не знаю.
Не мое ж письмо - Наташкино.
У ее Симки машинка печатная
дома есть.
Вот на ней, видно, и напечатала.
Ты прости меня, милый,
что тебя огорчила.
- Можете вы прочитать?
- "Прощай, любимый, прощай,
благодарю тебя.
Все, что было,
было хорошо вопреки всему.
Я буду благодарна тебе
до последнего вздоха. Мне хорошо -
я написала тебе все. Ты теперь
знаешь, нет, ты только догадываешься,
как сильно я тебя люблю,
и в то же время моя любовь
не ложится бременем на тебя.
Тебе не будет недоставать меня...".
Валера! Ты не говори ей,
а то она проклянет меня.
- Алло, Сима!
- Привет. Почему у тебя голос такой?
- Нормальный голос.
- У тебя есть печатная машинка?
- Наташка забрала.
- Наташка забрала...
- Алло. Алло.
Наташка меню к свадьбе
хотела напечатать.
Ты мне машину занеси только,
когда она закончит.
У меня же мать на ней подрабатывает.
- Быстро же ты устала.
- Не устала, пыли наглоталась.
- И ты, и мать твоя никакой
благодарности ко мне не проявляете.
- Проявляем. Вот сейчас проявила.
- Тетя Зина, а вы помните Павлова?
- Павлова? Какого Павлова?
Нет, я не помню.
На, давай неси на чердак.
- Успею. Вы должны его помнить.
Павлов с мамой в одной школе учился.
- Если всех мужиков твоей матери
помнить, мозги лопнут.
- Нет, этого вы не могли забыть.
Павлов - это тот человек,
за которого мама
должна была замуж выйти.
Значит, не хотите о нем говорить.
Почему, тетя Зина?
- Не хочу, и все. Дрянь человек.
- Ага.
- Я Богу свечку за него поставила,
когда он убрался отсюда подальше.
- И не догадываетесь,
почему он вдруг решил уехать, да?
- Говорю же: дрянь.
- Слушайте, тетя Зина,
у вас все люди дрянь.
Вот я уверена, я уверена, что вы
знаете, почему Павлов бросил маму.
Не хотите мне сказать, да?
- Знаю, но не скажу.
Тебя это не касается.
- Короче, или вы мне говорите правду,
или я сейчас сдеру эту штору
к чертовой матери!
Ни фига вы нас с мамой не любите.
Только деньги от нас тянете
да мы вас обслуживаем.
- Иди из моего дома! И мать позови!
- А вот не уйду.
Вот точно вижу - вы знаете.
- Знаю, но не скажу.
- Отлично.
Не хотите по-хорошему?
Вы сейчас у меня все скажете.
- Стой! Стой, ты!.. Ну-ка не трогай!
Не трогай, я говорю! Положи на место!
Тайник же теперь придется менять!..
- Короче, или вы говорите правду,
или я сейчас сожгу эти деньги.
Все равно не вы их заработали,
это моя мама вам дала.
- Я ж тебя посажу, хулиганка.
- Говори правду.
- Мать твоя гуляла.
- Ложь.
- Перед свадьбой
с другим парнем спала.
- Не верю!
- Не смей поджигать.
- Говори правду.
- Не смей...
- Говори.
(Машина сигналит.)
- Ника, ты вообще соображаешь,
что ты творишь?!
Разобьешься когда-нибудь,
инвалидом на всю жизнь останешься!
- Ой, да не разобьюсь. Меня лучший
летчик страны водить учил.
А вот теперь слушай. Слушай, слушай.
"Прощай, любимый,
прощай, благодарю тебя.
Все, что было,
было хорошо вопреки всему.
Я буду благодарна тебе
до последнего вздоха. Мне хорошо -
я написала тебе все. Ты теперь
знаешь, нет, ты только догадываешься,
как сильно я тебя люблю,
и в то же время моя любовь
не ложится бременем на тебя.
Тебе не будет недоставать меня".
- Откуда ты это взяла?
- Узнал? Значит, всю жизнь помнил.
- Ника, твоя мама любила
другого человека!
- Да не было никакого
другого человека!
Ты хоть что-нибудь
из классики читал?!
Это отрывок из повести
"Письмо незнакомки" Стефана Цвейга!
Тетка из книжки перепечатала.
Почему ты не взял письмо,
почему ты не прочитал сам?
Да ты бы сразу понял, что это не
мама. Мама никогда ошибок не делала,
а у тетки в каждом слове
по две ошибки.
Как ты мог поверить в эту фальшивку?
Да мама - она ведь тебя
всю жизнь любила!
Она не умеет врать,
предавать не умеет. А ты?
Поверил тому, что злая
безграмотная тетка перепечатала.
Весело, да?
Испоганить всем жизнь - смешно?
- И что еще твой Цвейг
написал, знаешь?
- Знаю. "Смятение чувств".
Но к тебе это никакого отношения
не имеет.
Ладно, больше не о чем говорить.
Поеду домой.
Начинай читать, развивай голову.
(Звучит песня на английском языке.)
- Папаша!
Ой... Куплю ему сказку "Репка"
в адаптированном варианте.
Надо же с чего-то начинать.