Собаки-камикадзе и собаки-смертницы, «живые мины», «анти-танки»,
противотанковые собаки – как их только не называют. Но официально они
были «собаками – истребителями танков». СИТы. Мало кто знает, что в
начале войны в Красной Армии были целые подразделения таких бойцов…
Все фразы и цитаты
ЭТОТ ФИЛЬМ ПОСВЯЩЕН ГЕРОЯМ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ:
МУЖЧИНАМ, ЖЕНЩИНАМ И ИХ ВЕРНЫМ ДРУЗЬЯМ, СОБАКАМ.
Сокол! Сокол! Это земля! Сокол!
Ты слышишь меня? Танки приближаются!
Запрашиваю поддержку с воздуха! Сокол!
Нам нужна поддержка с воздуха!
КРАСНЫЙ ПЁС
"Основано на реальной истории"
Вот вам и поддержка с воздуха.
- У, Ваня. - Вот, пожалуйста СЭР.
Что это? Я такое не ем.
Это свинина, которую вы заказали.
Эй, убирайся и принеси нам что-нибудь получше.
Оставь собаку в покое!
Тебе что-то надо?
Я же тебе сказал, отпусти собаку.
Слушай!
Проваливайте отсюда, спортсмены!
Уходим! Эти фашисты сумашедшие.
Спасибо ребята.
- Спасибо! - Всё хорошо.
Твоя собака?
Нет, у неё нет хозяина.
Я её иногда прикармливаю.
Вот почему она не убежала.
Вы правы.
Собаки более лояльны, чем люди.
Подарите им немного любви и ласки,
и они навсегда станут вам верны.
Собаки хотят быть рядом с нами.
Но у людей в природе – отталкивать друг друга.
И это далеко ещё не вся история,
мы придумываем и продолжаем придумывать,
1000 способов причинить друг другу боль.
Мы убиваем, после празднуем.
Рассказываем о наших самых больших победах.
И мы так гордо хвастаемся,
о том, как мы убиваем.
Почему-то мы дали себе право,
убивать всё, что мы хотим,
и кого мы хотим.
Когда я говорю "МЫ"
Это - люди, человечество.
Кажется, что нет никого
по нашему мнению кого нельзя убить.
Включая и нас самих
Может нам надо быть похожими на собак?
Может быть, вы правы. Возможно..
По крайней мере, у них нет инстинкта к самоуничтожению.
Эй, а как её зовут?
Я не знаю.
Я думаю, я знаю..
Принцесса!
Принцесса, иди сюда.
Хорошая девочка.
Это какое-то совпадение.
Ты так думаешь? Смотри.
Принцесса! Идите сюда! Иди, хорошая девочка.
Она умная!
Как вы это узнали?
Это долгая история.
Мне всё ровно нечего делать.
Да, но...
Не волнуйтесь, никто не придет, шоу окончено.
Раскажите мне.
Все началось в Сибири, ещё до войны.
Принц!
Принц, ко мне.
О, о, о, о
Ты быстрый Волков. Иди домой.
Ты выбрал неудачный день для охоты.
Потому, что кто-то сбежал? Или ты пришел ягоды собирать?
Лютый сбежал прошлой ночью.
Он убил двух охранников и разбил глаз Порфирию.
Впереди болото.
Лютый туда не пойдёт.
Я думаю, ты потерял след.
Иди в деревню. Мы с этим разберемся, вперёд.
Принц!
- Отпусти, отпусти! - Молодец, принц.
- Отпусти мою руку! - Молодец, принц. Хорошо.
Это был первый раз, когда Принц спас чью-то жизнь.
Сколько тебе тогда было лет?
Ты серьезно?
Я тогда ещё даже не родился.
Это был мой отец.
Кем был твой отец?
Он был пилотом.
Сталинский Сокол.
В 1939 году он лучше всех заокончил Военную академию.
Конечно, он и его друзья отпраздновали это достойно.
Может быть, даже слишком хорошо.
Позже, когда он вернулся домой, его ждал сюрприз.
Товарищ генерал?
Это я!
Могу ли я войти?
Я хочу поздравить тебя.
Ты чего стоишь? Присаживайся.
Так что, теперь ты не просто пилот.
Ты командир.
Хорошее начало карьеры.
Ну давай же выпьем.
Мягкий!
Товарищ генерал, Петр Алексеевич.
Давайте честно.
Вы здесь не только для того, чтобы меня поздравить.
Ты прав, не только для этого.
Слава, я тебя прошу.
Нет. Я любезно рекомендую тебе.
Отпусти Татьяну.
Она не может быть с тобой и переезжать с места на место.
Я не для этого воспитывал свою дочь.
Товарищ генерал, я люблю вашу дочь.
Ты можешь любить её. Люби!
Но на расстоянии. Не разрушай ей жизнь.
И кроме того, она помолвлена.
И поверь, он её заслуживает.
Значит, чувства вашей дочери не имеют значения?
Она молода и глупа. Она ещё поблагодарит меня только позже.
За это ты получишь лучшие задания, лучшую эскадрилью.
Но если ты не послушаешь меня,
тогда мне придется тебе посадить.
Товарищ генерал, я летчик-истребителя.
Вы знаете мою репутацию.
Обучение я прошел на отлично.
Вам меня не запугать.
Ну что ж, хорошо.
Тогда действуй как знаешь.
Я же смогу показать твою глупость,
твою наивность и некомпетентность.
Надо правильно расставлять приоритеты.
Вот поэтому,
Красная Армия не может положиться на таких, как ты.
Это не ваше дело.
Допей бренди.
Кто знает, когда ты его попробуешь снова?
На следующее утро в дверь постучали.
Это была прокуратура.
Затем последовал арест, допросы и тюрьма.
Так они его посадили?
К счастью, там все относились к нему хорошо.
Пять лет тюрьмы в то время это подарок.
А после его, через два года выпустили из тюрьмы.
Сделали его лесником.
Он подобрал умирающего щенка,
который был выброшен охранниками.
Он заботился о нём, потом они
подружились и он назвал его Принцем.
Ты молодец задержал Лютого.
Как он мог сбежать?
Это был не я. Это был он.
На лови.
Слушай, ты знаешь, за что нам выпить?
За человечных собак, а не за собачных людей.
За здоровье!
Принц! Возьми это! Ты заслуживаешь.
У тебя ещё есть такой?
Везёт вам.
Бумаги готовы.
Скоро ты будешь стрелять по немцам. Еще несколько дней.
- Но не дай Бог. - Лучше, здесь чем там.
В любом случае, будьте там осторожны.
Мой отец получил полное помилование.
Поэтому он пошел прямо... - Домой?
Нет не домой, началась война.
И он отправился прямо на фронт.
Конечно, ему не сразу разрешили летать.
Но благодаря Принсу его временно
приписали к машине скорой помощи.
- Всё закончил. - Дайте аммиак.
Ты проснулся, солдат?
Спасибо!
Кому, партии? Или Сталину?
Богу!
Хирурги зашивают их раны, и они благодарят за это Бога.
Теперь ты будешь жить.
Маленький перерыв, потом следующий.
Нам нужно собраться, иначе мы не успеем уехать отсюда.
Еще один, и мы закончим.
Ладно вы правы. Иди помоги с погрузкой.
Эй, у тебя есть прикурить?
Да.
Принц! Ну давай же! Иди гуляй!
Прикурил?
Нет, спасибо, у меня есть свой.
Вас переводят?
Да, наконец.
Наконец с нами связались
после многих просьб.
Я пока ещё не верю.
Я снова полечу.
Я поздравляю вас с этим.
- Спасибо! - Ты это заслуживаешь.
В укрытие!
В укрытие! Прячься!
Все быстро отсюда!
Доктор! Доктор!
Быстрее, шевелись, шевелись!
Как ты? Нина, ты в порядке?
Давай пошли.
Наташа! Немцы близко. Идём!
Слава! Выпусти меня! Слава! Я останусь здесь.
Везде раненые. Я не могу уйти сейчас.
Залезай быстро, сейчас. Давай, выполняй приказ!
- Слава! - Ну давай же!
- Я останусь здесь! - Ну давай же!
Принц? Ты здесь?
Наташа, выпусти меня!
Куда?
Выпусти меня!
Я не совсем понял. Кем была твоя мать?
Это дочь генерала? Или медсестра?
Её зовут Нина.
Ушибы, переломы,
два закрытых, один открытый.
Похоже, у него сломано несколько ребер.
Сломанная правая нога. Он не чего не чуствует.
Ах, не преувеличивайте, Станислав Павлович.
Тот факт, что он живой, для нас хорошие новости.
Давайте начнем.
Говорят, что он в одиночку уничтожил
целое немецкое подразделение.
И мы переводим его в запас.
Было бы обидно потерять такого героя.
Что ты имеешь в виду?
Мы потеряли не героя, профессор, а только его ногу.
Он летчик.
Я устал.
Извините, доктор. Вы правы.
Хорошо, давайте начнём.
Вперёд, проклятый мародёр.
Если ты воруешь, значит ты умерешь.
Иди сукин сын!
Перестань ныть, мудак.
Что это?
Не трогайте его!
Хозяин тоже здесь. В операционной. Слава Волков.
На следующей остановке выпустите собаку.
Так точно!
Собака кусается?
Иван, оставайся здесь.
Здесь запрещено перевозить животных в поездах.
По гигиеническим соображениям.
А ты?
Его девушка или уже невеста?
Я думаю, он выкарапкается.
Хорошо. Ухватов, возьми её к нам временно.
Так точно, есть!
Она может остаться с Тоней.
Она может работать у нас медсестрой.
И не флиртуй с ней.
Да, но я...
Понял?
И собака...
Может собака выполнять трюки?
Да может! Он может притвориться мёртвым.
Он может найти носовой платок
или ходить между ног, можно он останется до Москвы? Спасибо.
Хорошо. Собака должна развлекать раненых.
Хорошо, до первого выговора.
Сделаю, спасибо.
Что он сделал?
Это мародёр.
Люди умирают, а он лезет в их карманы.
Приказ расстреливать мародеров на месте.
А ты, если нагадишь, заствлю всё языком вылизать.
Нина!
Принц, Нос!
Можно!
И теперь принц найдет платок.
Ищи!
Ищи!
Хороший мальчик.
Принц, кто здесь из всех самый большой бабник?
Хорошо. Собаку надо взять на службу.
Так точно.
Нина Чистая.
Так точно.
Интересная фамилия. Садитесь.
Я сирота.
А когда началась война, я стала солдатом.
Как давно вы служите?
С самого начала.
У меня большой опыт работы в сложных обстоятельствах.
Нам нужны такие люди, как вы.
Я здесь не одна.
Мой жених в палате 10.
Слава Волков?
Да.
Тогда работа есть для вас. Здесь.
Большое спасибо!
Привет.
Здраствуй.
Как ты?
Хорошо.
Слава, послушай...
Нет!
Как ты?
Хорошо. У тебя хорошая комната.
Я не понимаю, но может так должно быть,
что вместо одного соседа, у меня их два.
Что за соседи?
Мужчина, вероятно пулевое ранение. И женщина.
Она всегда печатает. Кроме того, она спрашивала о тебе.
Какая женщина?
Она очень красивая, она говорит,
что вы знали друг друга до войны, а теперь мы соседи.
Я знаю этого мужчину, Петра Антоньева. Он могильщик.
Он был ещё до нас.
Кстати, будьть с ним осторожна, он немного сумасшедший.
Хорошо.
Говорит Москва, последние новости.
Сегодня наши войска одержали победу в жестоком бою,
прорвали 25-километровую линию обороны противника,
которую фашисты удерживали слишком долго.
Придержи собаку.
Принц, сидеть.
Поднять его.
Ты знаешь этого человека?
Это наш сосед.
Что он тут делает?
Я не знаю. Я пошла спать и...
Это ваша собака?
Почему ты здесь?
Тюремная татуеровка.
Ты пойдешь с нами.
Ты су..!
Убрать его!
Привет.
Привет.
Что ты здесь делаешь?
Привет, Слава.
Привет.
- Тебя уволили в запас? - Да.
Они говорят, что инвалиды им на войне не нужны.
Я могу поговорить с отцом.
Хотя бумажная работа в министерстве не для тебя.
У меня ничего не осталось.
Не имеет значения. Мы справимся.
Хорошо. Слава богу, ты еще жив. Остальное встанет на свои места.
Да, я жив.
Только не в комплекте.
Послушай я принесла еду.
Дали паёк и для меня это слишком много.
Вот здесь.
Самое главное – выздоравливай.
Я зайду к тебе ещё, ладно?
Не унывайте, малыш.
Ты лучший.
"МАЛЫШ!"
ГОРОДСКАЯ БОЛЬНИЦА
Слава.
Я хочу спросить тебя о Татьяне.
Ты уже спросила?
У тебя был с ней роман, не так ли?
Что ты имеешь в виду?
Ты
Вы были вместе. Вы работали, слушали музыку,
читали книги, смотрели фильмы, ели, спали вместе...
Чего ты хочешь от меня сейчас?
"МАЛЫШ!"
Нина, мы вместе ходили в школу.
Конечно, у нас общие интересы.
Школа, кино, вы были парой, да?
Нет, мы не были парой. Принц!
Я лейтенант Курников. Почему вы не открывали дверь?
Просто нас беспокоит сосед, я думал, это он.
Этот могильщик?
Он отлично копает, что-то случилось?
Нет, вообще ничего. Мы только проверяем документы.
Это ваша собака?
Да, моя.
У вас есть документы на собаку?
Да, конечно.
Волков? Слава?
Так точно!
Собака Принц.
Командование хочет, чтоб все собаки в отличной форме были
зарегистрированы.
За это можно получать пайки.
Бумаги в порядке.
Так друг, Принц.
Увидимся в понедельник в военкомате.
Вы вводитесь в штат.
И ты тоже Слава, можешь послужить стране.
Мы ждём вас. Так что будьте готовы.
Это хорошая новость! Спасибо, товарищ лейтенант.
Так что, меня ещё не списали.
Ещё увидимся. Пойдем.
Принц! Принц! Идите сюда.
Давай, мальчик, иди сюда!
Иди сюда, иди ко мне! Да!
Это мой мальчик. Хороший мальчик.
Мы будем служить! Мы будем служить!
Мы будем служить! Хороший мальчик. Это мой мальчик!
Принц, куда ты идешь, Принц! Принц!
Вернись, мой мальчик, куда ты хочешь пойти?
Принц!
Принц!
Замолчи. Тише.
Стой!
Стреляй в него!
Стой! Волков? Что тут происходит?
Вот убийца, другой сбежал.
Нет, не сбежал.
Принц.
Вот твоя награда.
Почему он не берёт?
Принц, можно.
Хорошая работа.
Хорошо. Иди домой, увидимся завтра.
Я позабочусь обо всём.
Принц, вперёд.
Волков,
хорошая работа.
Встать!
Товарищ капитан, можно?
Нет!
Речь идет о собаке и её хозяине. Я говорил вам об этом.
Пригласите хозяина с собакой.
Все остальные выходят из комнаты.
Есть!
- Проходите. - Принц, давай.
Добрый день.
Документы!
Что умеет ваша собака?
Поиск и спасение,
может выручить.
Владелец: Волков Слава.
Так точно.
Там написано: «Что вы искупили свою вину своей кровью».
Ты сидел в тюрьме?
Меня освободили, когда началась война.
И сразу отправили на фронт.
Как вы оцениваете свое состояние?
Всё лучше и лучше. Я немного хромаю, но не критично.
Правда?
Мозг работает, это самое главное.
Слушай внимательно.
Берем собак вместе с их хозяевами.
Защищать, искать, доставлять.
Ты увидешь.
Кличка.
Имя собаки.
Принц.
- Кобель? - Так точно.
Хорошо. Я записываю кобель, кличка - Принц.
Документы уйдут в пятый кобинет. У вас выходной до четверга.
Да, товарищ капитан. Принц, за мной.
Я его съем, прежде чем он испортится.
Где ты работаешь?
Есть такая служба.
Секретная служба.
Тогда вам не нужно говорить, если это секрет.
Я завидую твоему аппетиту, Нина.
Когда забеременеете, как я, тоже постоянно будете голодны.
Вы очень бледная,
Татьяна. Мужчины не смотрят на тебя.
У тебя никого нет, да?
Честно говоря, у меня есть.
Сирена. Пойдем в комнату. Нам нужно выключить свет.
Я не боюсь. Я была на поле боя.
А ты, Татьяна?
Нина, я была в разных местах.
В таких, что ты не можешь себе и представить.
Жаль, что ты не боишься.
Немецкая артиллерия не стреляет так далеко.
Но наш патруль может подумать,
что ты предупреждаешь врагов освещенными окнами.
Так что иди в свою комнату и выключи свет, пожалуйста.
Кроме того, для чего эта вечеринка?
Сегодня будет день печатника? Да? Нет?
Нашего Славу определили в спецподразделение кинологом.
Это великий день. Он больше не будет чувствовать себя инвалидом.
Что вы подразумеваете под словом «наш»?
Он мой. Ты понимаешь меня? Только мой.
Твой?
Тогда почему, он тебе ни о чём не говорит.
Ты не знаешь, но это знают все вокруг.
Не разговаривай со мной так!
А откуда ты узнала о Славе?
А как ты думаешь, кто его туда устроил?
Спокойной ночи.
- Я заберу это у тебя. - О, да, большое спасибо.
О, пожалуйста. О, еда вкусная.
Пабам!
Где ты взяла это?
У себя в закромах.
Предлагаю распить бутылку.
Пока никого нет рядом, по-быстрее.
Ух! Какой сюрприз.
Давайте бокалы.
Один для тебя!
- Ой, немного. - Да, конечно.
И для тебя.
Глоток для каждого. В бутылке хватит всем.
Эй, друзья!
- Ну давай. - Я не умею говорить тосты.
Да ладно, давай.
Минутку.
Ну, товарищи.
Лучшие товарищи,
в это трудное для нас и нашей страны время,
Они нашли друг друга?
Слава и Нина.
Они не только влюбились, но и поженились.
И вот теперь мы здесь,
чтобы отпраздновать их свадьбу.
Семья,
является живым организмом.
Итак, друзья,
Я желаю вам,
Любви,
уважайте и заботитесь друг о друге.
И мы выпьем за это.
Ваше здоровье.
Ваше здоровье.
- Что? - Горько, целуй её!
- Целуй!
- Целуй! - Целуй!
- Целуй! - Целуй!
- Целуй! - Целуй!
- Целуй! - Целуй!
Вы знаете...
Я давно так вкусно не ел.
Такие кулинарные баталии были когда готовили?
Товарищи, давайте потанцуем.
Почему мы сидим? Ну давай же!
Есть музыка?
Конечно, включай!
Ваше здоровье!
Слушате, моя подруга Лена здесь.
- Она пишет стихи. Очень красивые. - Нина?
Почитай нам.
Что ты делаешь? Я же тебе по секрету сказала.
Пожалуйста! Нам бы хотелось послушать стихи.
Давай прочти.
Ты помнишь девушку на поле боя?
Ты помнишь своего боевого друга?
Как появился 41 солдат, из только что окончивших девятый класс?
И кто-то молодым попал прямо в этот Ад,
который тогда назывался «Западный фронт». Прямо в 126-й взвод.
Больница врезалась в наши воспоминания,
им не высжечь наши воспоминания.
Когда мы увидели наш первый воздушный бой.
Переулки, полные пламени, от неба до земли.
Их черный крест, а наша красная звезда,
была безжалостная цепь пилотов «Мессершмиттов».
Как можно забыть битву под Москвой?
как и все бои за нашу Русь.
Как и братские могилы наших храбрых войнов,
слишком многих из них нам пришлось отдать земле.
Их имена были написаны на куске фанеры,
последним свинцом, который у нас был.
Но лучшие времена наступят,
Раскрасит золотом буквы наших имен.
Мы не забудем наше тяжелое детство.
Когда загнали нас в солдатскую шинель.
Если бы я мог прожить заново свою жизнь.
Я бы без колебаний накинул шинель опять на плечи.
О, так красиво!
Сидеть!
Можешь идти.
Вот пожалуйста. Сидеть.
Всё впорядке!
Документы.
- Хорошо! - Пошли!
Рекомендательное письмо.
Сидеть!
- Волков? - Так точно.
Тише!
Собака - Принц.
Принц, нет!
Вольер 1-12.
Есть. Принц, давай, мальчик.
Стоп, стоп!
Рекомендация.
Сидеть! Хорошо!
Гуревич?
Собака - Альма. Вольер 1-13.
Вперёд!
Хорошая девочка.
Оставайся тут.
Детский сад.
Внимание, еда, поставьте миски рядом с бидоном.
Собаки, которые не позволяют себя кормить
посторонним, должны к этому привыкнуть.
Здесь нет посторонних.
О, молодец. Мне не придется мыть. Хороший мальчик.
Меня зовут Сопов. Я директор школы.
Сегодня врачи осмотрят людей,
а ветеринар собак.
Не пригодных отсеят, как собак, так и людей.
В отдельных казармах есть солдаты, которые вас обучат.
И на следующей неделе их будет больше.
Вы работаете по следующим направлениям: охрана,
горное дело, медицина и многое другое.
Выбор огромен. Этот курс состоит
из теории и практики. Есть вопросы?
Можем мы уже пойти домой?
Сегодня и завтра. Но без своей собаки.
Они останутся под нашей опекой до тех пор, пока все не будут
мобилизованы.
Поздравляю, товарищи, ваша бессмысленная
жизнь без реальной задачи закончилась.
Закройте клетку. И запомните номер.
Возьмите с собой личные вещи и
приходите в казармы для проживания.
Всё свободны!
Таня, что случилось?
Антоньев вернулся.
Он же в тюрьме?
Я не знаю. Может, он сбежал.
Когда я вернулась домой, уже был беспорядок. Он искал деньги.
Что он сделал с тобой?
Не о чём беспокоиться. Он ударил меня.
Голова болит. У меня сотрясение мозга?
Посиди здесь.
Ложить.
Всё хорошо.
Товорищ, офицер. Меня фамилия Волков. Произошло ограбление.
Запишите адрес.
- Пушкинская улица, - Пушкинская улица, дом 2, квартира 1.
Ты хочешь обработать раны на моей голове?
А если я этого не хочу?
Может ты просто подержишь пузырёк со спиртом. Подожди.
Не бойся. Я буду осторожен.
Я больше предпочитаю его пить.
КЕРОСИН
Готово держи.
- Спасибо. - Стоп!
- Что происходит? - Там на крыше!
Взять его!
Идите домой. Это провокация.
Дай это сюда.
Товарищи из Красной Армии, помогите
нам разобраться с этим бардаком.
Проклятые провокаторы. Третий раз на этой неделе.
Отпустите меня, вы не понимаете. Вы ошибаетесь.
Коммунизм – это плохо. Не радуйтесь слишком быстро. Каждый...
Товарищи-красноармейцы, ждите машину коменданта.
Уберите этот мусор и вернитесь в свое подразделение.
- Так точно. - Пойдем со мной!
Повязка слишком тугая. Можешь немного её ослабить?
Они отпустили меня, меня тошнит.
Слушай...
Заткнись!
- Подожди, Нина. - Чтоб даже не подходил ко мне!
Стой, стой, да ладно, это не то, что ты думаешь.
Ты не знаешь что случилось?..
Нина, хватит.
Я вижу любовь вспыхнула снова.
Слушай, я её не люблю!
Лучше бы ты потерял сердце, а не ногу.
О чем я говорю? Какое сердце?
У тебя нет сердца! Ты инвалид, калека!
Это точно, ты жалкий калека!
Нина!
Что происходит?
Ничего особенного.
Мне звонили.
Я звонил тебе.
Я понял!
Товарищ майор, можно?
Докладывай!
Он не заводится.
Сколько тебе надо времени?
Неделя. Мне нужен новый стартёр. Откуда мне это взять?
Слушай. У тебя есть два дня.
Наша страна не может ждать, и я тоже. У тебя два дня.
- Это не возможно? - Два дня!
Так точно!
Товарищи, вы все знаете, как обстоят дела на фронте.
Мы получили приказ,
что батальоны уничтожения танков
должны быть сформированы в первую очередь.
Итак, как мы собираемся это выполнить?
Жуков разместил ПВО в критических местах.
И с некоторыми из них он вполне преуспел.
Мы находимся в тяжелом положении, товарищи.
Не хватка оружия и гранат.
В прошлом испанцы разработали весьма эффективные методы.
Зажигательная смесь.
Они бросали бутылки с горючей жидкостью.
В танк.
А мы решили использовать собак.
Вот и сформируем часть для уничтожения танков.
- Привет. - Привет.
Привет Слава.
Привет, Лена. Ты можешь позвать Нину?
Её здесь нет.
Где она?
Она на передовой.
На передовой?
Где именно?
Разве она не рассказала тебе?
Слава!
Найди её.
Она беременна.
Наши собаки голодают, черт возьми.
Группа! Внимание! Прежде всего, запрещено покидать казарму.
И во-вторых,
Отныне собак будут кормить только под танком.
Группа, налево!
Продвигайтесь к танку.
Вперёд! Хорошая девочка.
Отпустите собаку.
Вперёд!
Следующий.
Вперёд!
Хороший мальчик. Приходишь!
Вот так это будет происходить отныне.
Разве они не погибнут под вражескими танками?
Это варварский способ. Но лучше собаки чем люди.
Идём!
Встать в строй!
Чудовищно. Нельзя так обращаться с людьми.
Он получил известие о смерти.
Его брата раздавил фашистский танк,
от брата ничего не осталось.
Даже если так? Что он теперь должен ненавидеть нас за это?
Я думаю, он просто в шоке.
Ильинян!
Да, товарищ майор?
Запускай танк.
Но, он...
В условиях военного времени это диверсия...
Танк снова в строю! Он работает!
Так держать.
Нина!
Заглуши его! Это бесполезно.
Волков, что здесь происходит? Почему ты не работаешь?
Собаки боятся движущихся танков. Инстинкт самосохранения.
- Инстинкт? - Так точно.
Я думаю, что это возможно.
Думаешь, нет?
Запускай танк.
Это война, черт возми! Все пойдём под танки.
Ты и я, оба, если необходимо.
Продолжайте, есть кто не согласен.
Взрывчатка сама не может взорвать танк.
Собаке придется найти танк и уничтожить его.
Сначала мы хотели научить собак сбрасывать взрывчатку,
А и обратно прибегать к хозяину.
Но это не работает.
Летом 1941 года на фронт было отправлено 20 собак.
Эти собаки не смогли выполнить свою задачу.
Они растерялись и бегали кругами.
Они не услышали сигнала от хозяина и сбросали взрывчатку беспорядочно.
Мы перепробовали всё, чтобы собаки оставались живы,
мы просто не смогли их выучить,
правильно сбрасывать взрывчатку.
Теперь предложен упрощенный вариант использования собак.
Одноразовая вещь.
Эти взрывчатые вещества можно использовать
при определенных условиях,
чтобы взорвать танк.
Приведите собаку.
Волков, выводи собаку.
Танк должен быть близко.
В противном случае противник увидит собаку и пристрелит.
Детонатор портативный.
При замыкании он взрывается.
Это ужастно.
Танк может убить много людей,
но он не защищен от собак с взрывчаткой.
Товарищи, встаньте. Подойти ближе.
Принц также приступит к противотанковой подготовке.
Слава, дан приказ обучить всех собак бою.
Никаких исключений.
Куда ты идешь?
К Татьяне Акининой.
У вас назначена встреча?
Нет.
Мы соседи.
Мои документы.
Я не должен говорить, но она ушла.
Знаешь, куда?
Откуда мне знать, мне не докладывают.
Можешь ей передать, что Нина пропала? Это важно.
Я похож на секретаршу?
Товарищ майор?
Садитесь.
Спасибо.
Товарищ майор, у нас есть дезертиры.
- Кто? - Волков,
На вечернюю перекличку не явился.
А что насчет собаки? Он его забрал?
Нет, Принц здесь.
Что нам делать, майор?
Стоит доложить об этом или подождём?
Нет.
Не надо докладывать.
Он вернется.
Он не бросит друга – это для него предательство.
Если он сбежал бы с принцем, то...
Думаете, он ценит свою собаку больше, чем свою страну?
Мы скоро узнаем.
Можешь идти.
Есть.
Она ищет смерти,
а я ищу любовь.
Слава! Где ты был?
Что-то случилось?
Сопов разозлился, собаку под танк тащит.
- Где принц? - Там.
Плохая погода.
Товарищ майор, Волков вернулся.
Что он делает?
Принц, следуй за мной! Ну давай же!
Что нам делать? Может его арестовать?
Что нам делать? Дело за тобой,
сможешь затащить собаку под танк, товарищ лейтенант.
Я?
Есть.
Настала наша очередь защитить нашу страну от врага.
У нас мало было времени на тренировки, но вы справились.
Я знаю, как долго вы здесь, уже долго на нервах
и прежде всего, жизни этих собак — это дорогая жертва.
Я верю в нашу победу.
Сегодня вы получили форму и снаряжение.
Завтра в 7:00 отправляемся на фронт.
Привет, принц.
Хорошо давай.
Не делай этого, Слава.
Ты хороший человек. Ты не понимаешь,
что побег приведёт к суду и расстрелу?
Ты ведь не собираешься спасать собаку?
Я не могу предать его. Он мой друг.
Дурак ты, Волков.
Хороший мальчик!
Командир!
За мной!
Замаскируйтесь и подготовьте собак к бою.
Расредаточиться по всей территории.
Группа, налево! Замыкаемся на меня.
Принц, вперёд.
Принц! Сидеть!
Что это такое?
Это бомба.
Вам не жалко собаку. Это бесчеловечно.
Сейча здесь нет людей.
Пристрели собаку.
Стреляй в собаку!
Чья собака?
Моя!
Сдать оружие.
Оставлять! Майор, этих собак дрессируют на танк.
Мне все равно!
Я имею право пристрелить его на месте.
Опустите оружие.
Немецкий танк! Приготовиться к бою!
Группа, слушай комманду! Укрыться и сохранять спокойствие!
Теперь очередь Альмы!
Павел, сделай это!
Беги, вперёд!
Что я наделал?
Ты что, он всё видел! Теперь он туда не пойдёт!
Он пойдёт со мной.
Всё в порядке.
Эльда! Приготовься!
Вперёд!
Ария, приготовься!
Молодец, сидеть!
Ты куда? стой, черт, стой!
Вот дурак, вернись немедленно!
Стой! Остановись!
Нина!
Принц, останься!
Нина!
Принц, нет!
Значит, твоя мать выжила.
Благодаря собаке?
Она погибла чуть позже при бомбардировке Сталинграда.
Я её не помню.
Что случилось с твоим отцом?
После выписки из больницы он получил известие от Маресьева.
Он прошёл отбор и снова начал летать.
Он сбил множество самолетов противника.
А потом, в 45-м, он пропал.
Когда закончилась война, Татьяна нашла меня в детском доме,
и усыновила меня.
Она была моей второй матерью.
Он хороший ребенок.
Дружелюбный, правда немного тихий.
Любит играть с другими детьми.
Она была той, кто рассказала мне всё.
В 1954 году мы переехали в Монголию, а затем в США.
Мать работала в посольстве.
Когда она умерла, я вернулся на родину.
На землю тех, кому я обязан своей жизнью.
Увидимся позже Мама,
и с тобой Принц.
За годы Великой Отечественной войны был обучен 2 191 офицер,
4 391 сержанта, 15 916 кинологов и 33 071 собак.
Все они остались на поле боя.
Вместе они уничтожили 300 танков,
6 000 солдат и офицеров противника.
Взяли в плен более 2 000 солдат противника.
Собаки-связисты доставили более 20 000 секретных донесений,
и других важных документов.
Они нашли 4 миллиона мин
и спасли на поле боя 680 000 раненых солдат.