Славные ублюдки (2013 год). Цитаты и фразы из фильма

Les Salauds (2013)

Племянница Марко Сильвестри насильно отправлена в психиатрическую лечебницу, его бизнес уничтожен, сестра Сандра в полном отчаянии. В том, что случилось с их семьей, Сандра обвиняет известного дельца Эдуарда Лапорта. Марко намерен нанести ответный удар - он отправляется к любовнице Лапорта Рафаэль...

Все фразы и цитаты

Это письмо оставил ваш муж.
Можете прочесть.
Стыдно.
Что именно?
Что вы его читали.
Мой муж подал иск на эту свинью,
на этот кусок дерьма.
Полиция допросила Эдуарда Лапорта
и нашу дочь.
И ничего.
На этом все и остановилось.
Вы виноваты, что Жак умер.
Я одна, я недостаточно сильна для такого.
У меня больше никого не осталось.
Кроме моего брата,
который никогда здесь не бывает.
Он всегда за границей.
Марко Сильвестри - ваш брат?
Письмо написано на его имя.
Они были как братья.
Со времен военно-морской академии.
Марко познакомил нас.
Возьмите себя в руки.
Подумайте о своей дочери.
Вы должны ухаживать за ней.
Здравствуйте, капитан.
Извините.
Приятного аппетита.
Для вас срочный звонок, семейные обстоятельства.
Понял.
Ублюдки
Париж. Месяц спустя.
Пока, милый.
Здравствуйте, мадам.
Подождите. У меня для вас письмо.
Они все-таки продали квартиру пожилой даме?
Они сейчас сдают ее в аренду.
Моя тетя так сказала.
Ей уже лучше?
Она в порядке.
Хорошо, что вы ей помогаете.
Это нормально...
Мы же семья.
Пока, милый.
До вечера.
Спасибо.
Лапорт и его каникулы в Сен-Тропе
Дело Лапорта передано в
Налоговую Службу.
Эдуард и Рафаэль появились...
Подрочи мне.
Давай посмотрим.
Здравствуйте.
Что у вас случилось?
Слетела цепь?
Похоже на то.
Подержите.
Спасибо.
Я здесь ради тебя.
Поговори со мной, Жюстин.
Поговори.
Я люблю его.
Я хочу его увидеть.
Передай маме, что я больше
не могу здесь оставаться.
Присядьте.
Ваша дочь?
А вы? У вас есть дети?
Да, две девочки.
Они живут с матерью.
Месье Сильвестри, давайте поговорим
о вашей племяннице.
Эта девушка ни капли себя не щадила.
Алкоголь, наркотики...
Но самое плохое
это сексуальный аспект.
Насилие.
Пытки.
Нужно некоторое время.
Я разговаривал с ее матерью.
Сейчас она не хочет слышать.
Слышать о чем?
Это может подождать,
но возможно, нам придется ее прооперировать.
Прооперировать?
Чтобы восстановить ее вагину.
Привет, пап.
Я на улице около станции.
На тротуаре. Я ждала на платформе,
но ты не пришел.
Поторопись, если можно.
Я жду и мне холодно.
Я не знаю...
Перезвони мне во всяком случае,
и поторопись.
Одри!
Какого черта? Я ждала!
Я был на платформе.
- Меня не волнует, я...
- Мы не поняли друг друга.
Успокойся. Привет, для начала.
Привет, но...
я отморозила себе всю задницу.
Пойдем.
Я здесь не для того, чтобы ко мне
относились, как к дерьму.
- Как я выгляжу?
- Хорошо. Повернись.
Отлично сидит на тебе.
Прекрасно.
Прекрасно.
Можешь открыть?
Здравствуйте.
Там.
Привет.
Мои девочки любят спать на полу.
Это Одри. Она проводит выходные со мной.
Не хочешь поздороваться?
Ее сестра Анук болеет и сидит
дома с матерью.
Я тут как раз открывал бутылку. Может, вина?
Нет, спасибо. Меня ждет сын.
Мы смотрим DVD.
Я постирала ее.
Пока.
Сандра, я не буду ходить
вокруг да около.
Вы в курсе ситуации.
У вас есть 45 дней.
Ни днем больше,
ни днем меньше.
Для того, чтобы объявить о банкротстве.
Кроме того, магистрат, судья,
ваши кредиторы...
они все набросятся на вас.
Вы не просто его жена,
а прежде всего
его партнер по бизнесу.
Если вы этого не сделаете,
то будете нести персональную ответственность,
что означает, а это весьма ясно,
что они могут забрать фабрику
и даже ваш дом.
Ваш дом.
И во всем этом замешан Лапорт?
Послушайте.
Мы обсуждали его тысячу раз.
Какая разница, замешан ли Лапорт?
Он не ваш партнер.
Партнер вашего мужа - это вы.
Что сделал Лапорт?
Одолжил вашему мужу денег?
Что там может быть?
Поддельные векселя?
Кто знает, что произошло?
Как мы это докажем?
Что я должен сделать?
Подать иск в магистрат?
На каком основании?
Или вы думаете, что ваши домыслы являются доказательством?
Вы не можете обвинять людей таким образом!
Я не могу подать этот иск.
Я не буду, я говорил вам.
Вы слышите только себя.
Вы одни. В этом деле вы одни.
Я видел, что вы отказались
от своей доли наследства.
Но вы не являетесь частью
этой компании.
Если бы вы являлись, то, может быть,
и избежали бы этого крушения,
использовав все, с чем знакомы.
Для этого была необходима деловая хватка,
которой у меня нет.
Поэтому...
когда мы разделили имущество
моего отца,
я отдал свою долю сестре и Жаку,
своему шурину.
Она уговорила его взять на
себя компанию.
Он управлял компанией.
Я выбрал другую жизнь.
До свидания, месье.
Удачи.
- Я возьму такси.
- Позволь тебя подвезти.
Почему ты мне не рассказала,
что с бизнесом было все настолько плохо?
Как часто Лапорт закладывал за вас?
Как часто?
Почему вы заняли так много?
Почему ты мне не сказала?
Не хочешь рассказать мне о Жюстин?
Говори.
Быстро.
Я не могла тебе сказать.
Этот ублюдок сделал ее
своим секс-объектом.
Мне так стыдно.
Марко, мне так стыдно.
Хватит говорить, что тебе стыдно.
Хватит!
Мне так стыдно! Прекрати!
Я виделся с ее доктором.
Ты что-то скрываешь,
заставляешь меня вернуться.
Я все бросаю!
Ты все скрываешь. Я ничего не знаю!
Рассказывай!
Мне нужно знать, черт возьми!
Я хочу умереть.
Прекрати.
Прекрати это.
Будь осторожен.
Увидимся завтра.
Ублюдок.
Отвратительная работа. Она даже не поглажена.
Разве эта прекрасная рубашка
не заслуживает лучшего?
- Нравится здесь?
- Да.
Я хотел увидеть, как ты живешь.
Я должна оплатить электроэнергию
и страховку.
Ты никогда мне не перезваниваешь.
Что мне делать?
Перезвони мне, Марко.
Сегодня, 5:09 вечера.
Папа, привет.
Мама спрашивает, кто к кому приезжает
на день рождения Анук.
Люблю тебя.
Это всего лишь на год.
Каждый имеет право на один.
Это нормально для человеческой жизни.
Один год.
В любом случае, я не передумаю,
мадам Жени.
Разве не для этого существует
страхование жизни?
Уверены, что хотите обналичить?
Да, уверен.
Могу я подписать бумаги?
Это гарантия.
Оно не может быть использовано
для оплаты алиментов ваших детей.
Я не понимаю.
У вас хорошая стабильная работа.
Думаете, это разумно сейчас?
Послушайте. Хватит тратить время.
Давайте мне бумаги.
Где подписать?
Где подписать?
Она прекрасна.
О, да.
Твое здоровье.
Нравится работать на танкерах?
Да, вполне.
Черт, такая работа... такой стресс.
Но не отрицаю, что скучаю по ней
время от времени.
Сейчас у тебя автомобили.
Нина.
Ты в порядке?
А ты не полностью забросил корабли.
Вот здесь еще.
Если есть желание когда-либо покататься, то всегда рад.
Было бы неплохо когда-нибудь.
Как поедешь обратно?
На поезде.
Сменила имидж?
Это не дало тебе ничего хорошего.
Почему?
Ничего особенного и довольно безвкусно.
Спасибо.
Вот.
Отец купил его.
Что это?
И что мне с ним делать?
Сохрани его, пожалуйста.
Тебе может понадобиться.
Держи.
Остальное потом, для Жюстин.
Что это?
Чтобы подключать камеру?
Клиенты приносят их с собой.
А потом забирают. Частные лица.
Часы посещения закончены.
Доктор Бетани ушел.
Я хотел бы увидеть свою племянницу.
- Доктор ушел.
- Всего на секунду.
Уже слишком поздно.
Я просто зайду к ней.
Это не займет много времени.
Наши пациенты очень устали.
Приходите завтра.
Пока, милый.
Могу я взглянуть на
часы с черным браслетом?
Недавно появились.
Это часы для плавания, водонепроницаемые.
Очень красивая штука.
Моему сыну, который плавает по морям
У Тэбарли были такие же (прим. Эрик Тэбарли - офицер французского флота, отец французского яхтинга).
Спасибо.
Пожалуйста.
Уверен, что никакой любви нет.
Никогда не было.
Ты даже не часть его жизни.
Он относится к тебе, как к наложнице.
Превратил тебя в свою шлюху.
Он не относится ко мне, как к шлюхе,
как ты говоришь.
Он был моложе, когда я его встретила.
Он был красив.
Он придал мне уверенности,
которой у меня никогда не было.
У меня не было никаких связей.
Я просто блуждала.
Потом я забеременела Жозефом.
Ты живешь в дерьмовой квартире.
Закладываешь свои часы,
носишь рубашки за 400 долларов.
Я ничего о тебе не знаю,
но не осуждаю.
Я и машину тоже продал.
Ты прекрасна.
Это Марко.
Я не могу забрать девочек.
Знаю, что обещал.
Я потом объясню.
Перезвоню тебе. Пока.
Папочка, это дядя, который
починил мой велосипед.
Это было любезно, спасибо.
Эдуард.
Марк.
Могу я предложить вам кофе?
Ты не против?
Спасибо, но я лучше выпью «Perrier» (прим. «Perrier» — французский бренд минеральной воды) .
Хорошая квартира.
Просторная.
Османианская.
Хорошие соседи.
Парк Монсо недалеко.
Для Жозефа все идеально.
Уходи!
Прошу прощения, мне нужно идти.
У вас должен быть хороший вид.
Да.
Странно, что он снимает
большую пустую комнату.
Почему ты так уверен?
Просто это странно.
Думаешь, это нормально?
Без понятия.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, милый.
Кормить не нужно. Спать в 9.
Пожалуйста...
Мы опаздываем.
Меня ждешь?
Только на минуту.
У меня няня.
Что хорошего есть в твоей жизни?
Ты не знаешь ничего...
ничего о моей жизни.
Теперь ты не отвечаешь?
Я спала.
Будь осторожен. Хорошего путешествия.
Тебе нельзя оставаться. Жозеф проснулся.
И в чем проблема?
Я ему нравлюсь.
Доброе утро.
Ладно, хорошо.
Увидимся.
Я бы хотела, чтобы ты ушел.
К счастью для тебя, я и должен.
Ты знаешь, надо мной есть человек. Крупнейший панамский судовладелец.
Просто хочу сказать, что ты бросил пост.
Тебе будет нелегко найти стоящую работу. Если вообще найдется такая.
У тебя же семья, двое детей...
Меня не интересует причина произошедшего.
Потому что я тебе верю.
- Твоя рука?
- Что?
- Что с твоей рукой рукой?
Да так.
- Ввязался в драку?
- Да.
Из-за чего?
Ради драки.
Всегда все ради драки.
- Короче, береги себя. И подумай над всем этим.
- Хорошо.
Здравствуйте, месье Сильвестри.
Здравствуйте, доктор.
Жюстин вела себя беспокойно.
Вчера молодой человек хотел
увидеть ее.
Я запретил.
Сегодня медсестры нашли ее
комнату пустой.
Она сбежала. Я сообщил в полицию.
Как вы посмели позвонить в полицию?
Какое покровительство!
Вы должны были сделать свою работу заранее.
Мы платим вам достаточно.
Вы тут главный.
Это ваша халатность!
Кто бы говорил.
Она несовершеннолетняя.
Вы ее опекаете.
А вы не могли сообщить нам, что она сбежала, перед тем, как звонить в полицию?
Она всегда убегает.
Нет денег, ей некуда идти.
Она придет домой.
Прекрати.
Жюстин, позвони мне.
Подвезти?
Это то, на что я и надеялся.
На что?
Что вы меня подвезете.
Ушиблись?
Я думал, что капитаны ведут себя
более сдержанно.
Я вернулся ради них.
Ради сестры и племянницы.
Как я должен сохранять спокойствие
после этого самоубийства?
У Жюстин есть некоторые проблемы.
Часть ее беспокойства исходит
от ее семьи.
Что-то пошло не так.
Я откололся от своей семьи.
Моя сестра, Жак...
Ее муж был моим другом.
Я немногое о них знаю.
Теперь и вовсе.
Я отрезал себя ото всех.
Это то ради чего и существует
военно-морской флот.
- Пригород.
- Адрес?
Я скажу, как доехать.
Вот 100 евро.
И 100 за обратную дорогу.
Хорошо, поехали.
- Подождите меня.
- Да, месье.
Ждите меня!
Ты что делаешь?
Устала от того, как выглядит
это место.
Поэтому и прибралась.
Чтобы начать с нуля.
Сменить имидж.
Не любишь женщин?
Отвали.
Жюстин?
Езжай.
Урод.
Рафаэль, 1 минуту назад.
Не спишь?
Спокойней, спокойней...
Пока, Жозеф.
До свидания. Хорошего дня.
Я заглядывала однажды,
по поводу часов.
Да, я помню.
- Я хочу взять их.
- Заходите.
Ги дома?
Да, конечно.
Могу я войти?
Я устал.
Мне нужна машина и у меня нет денег.
Надеюсь, могу рассчитывать на тебя.
Забирай обратно Альфу.
Она мне не нужна.
Но у меня нет никаких денег.
Мы придумаем что-нибудь позже.
Подождите, я кого-нибудь позову.
Рю дю Шадрон, 31.
18-й округ.
Это интернет-кафе.
Привет.
У меня есть фотки для тебя.
Увидишь их, если заплатишь.
Тогда я смогу привести Жюстин.
5 тысяч.
У меня нет 5 тысяч, только 3.
Там поблизости есть банкомат.
Можешь снять.
Сначала покажи.
Идем.
Ты видел Жозефа?
Жозеф ушел со своим отцом.
Поехали кататься верхом на лошадях.
Хорошо. Спасибо.
Эдуард, это я. Позвони мне.
Я не понимаю, что происходит.
Я сейчас вернусь.
Здравствуйте, месье Барро,
это Рафаэль.
Могу я поговорить с Жозефом и
его отцом, пожалуйста?
Вы совсем один сегодня?
Мне дали этот конверт и сказали
передать его.
Большое спасибо.
Хорошего дня.
Рафаэль, с этого дня Жозеф
будет жить со мной.
Ты сможешь его увидеть, но не сейчас.
Я знаю, что вы трахаетесь с Марко.
Поступай, как хочешь, мне все равно.
Но я буду защищать Жозефа
от его дурного присутствия
и его больной семьи.
Я знаю, кто такой Марко
и зачем он здесь.
Я люблю Жозефа.
Он мой последний потомок.
И я хочу сберечь его
от того, что считаю угрозой.
Я понесу.
- Спасибо за все.
- Конечно.
Поцелуй Жозефа от меня.
Хорошо.
Снова.
Держись курса.
Ты можешь увидеть это там.
Не забывай держаться курса.
А теперь сделай один поворот.
Теперь ты рулевой корабля.
Улыбочку.
Сандра?
Где моя сестра?
В доме.
- Что вы делаете?
- Собираем это на свалку.
Что это?
Это.
Твоя дочь...
Это...
Лапорт.
Это.
Кто это?
Это Жак.
Ты не знала?
Так что, это моя семья?
Ты не поймешь...
Все пошло не так...
- Ты не поймешь.
- Вставай.
Вставай!
Вставай, ты мне отвратительна.
Тебя здесь не было!
Я рад, что разведен.
Мои девочки не будут осквернены из-за
этого.
Открывай!
Открывай, Марко!
Открывай!
Он забрал Жозефа из-за тебя!
Объясни. Я не понимаю.
Что происходит?
Он забрал его! Из-за тебя!
Успокойся.
- Отпусти.
- Что случилось?
Что с Жозефом?
Потому что я спала с тобой.
- Ты использовал меня.
- У меня были причины.
Почему ты это делал?
Ты ничего не сделаешь с этим ублюдком.
Он ублюдок.
Я не использовал тебя.
Я не использовал тебя.
Останься.
Отпусти меня.
Останься.
Отпусти.
Мама?
Мама, ты здесь?
Что это?
Давай.
Чего еще ты хочешь?
Я об этом позабочусь.
Я могу взять свой велосипед?
Я куплю тебе другой.
Ладно, бери этот.
В машину.
Мой дорогой!
Он хотел забрать свой велосипед
и поцеловать тебя.
Мы переночуем на юге.
А завтра мы будем в Женеве,
чтобы посмотреть его новую школу.
Давай...
Попрощайся с мамой, мы уезжаем.
Давай.
Не зли меня.
Не зли.
Не трогай Жозефа.
Прекрати.
Что это?
Снимки.
Можно посмотреть?
- Я бы хотела посмотреть вместе с вами.
- Конечно.
 

////////////////////////////