Это история Алексея Новикова, владельца небольшой фирмы по
производству компьютерных программ. Для расширения бизнеса Алексею
необходимо подписать соглашение с американским партнером, Дэвидом Коти.
Но оказалось, что для Коти важно иметь дело с человеком семейным. Чтобы
заключить сделку, Алексей врет, что у него есть жена и дети. Коти
приедет со дня на день, Алексею удается найти актрису, которая согласна
изображать его супругу. Но в последний момент женщина отказывается.
Взять на себя эту роль вынуждена Алена, одна из сотрудниц Алексея. Герою
предстоит пройти сложный путь, выстроить взаимоотношения с двумя детьми
Алены, найти общий язык с ее мамой, и, наконец, понять, что даже самый
успешный бизнес не сможет заменить семейного тепла.
Все фразы и цитаты
Говорят, что люди не меняются.
Ну, не знаю… За плечами у этого человека
Бауманка, Институт управления.
Этот человек — я, Алексей
Леонидович Коновалов.
Мне сорок.
И совсем недавно я был успешным
владельцем небольшой IT-компании.
Как я дошел до такой жизни?
Все началось в День программиста.
Шел двести пятьдесят
шестой день года,
известный среди айтишников,
как День программиста.
Мои бойцы готовились к празднику.
Наш главный программист,
он же мой заместитель,
пришел на работу, соблюдая
профессиональный дресс-код
В свитере и с бородой.
Кстати, моего заместителя
зовут Алена Вишневская.
Привет. Здорово!
– Шеф видел?
– Не-а.
Сходи — поржет.
Кто? Калькулятор? А он
вообще смеяться умеет?
Проще тюленя в зоопарке
рассмешить, чем его.
Да умеет он смеяться, нормально.
Надо просто подход знать.
– Доброе утро.
– Здрасьте.
Ален, зайди ко мне.
Сейчас многие поисковики выпускают
навигаторы, а у нас в этой сфере про...
Ален, я тебя прошу, сними эту дурацкую
бороду, а! Она мне напоминает...
Сисадмина.
Сними, пожалуйста.
С сайтами сейчас тоже далеко не уедешь.
Тем более кризис на носу.
Ну, мы, в принципе, к
этому морально готовы.
Алена, я не готов. Я десять лет
создавал эту компанию.
Я не хочу смотреть, как она обанкротится.
Поэтому нам нужен стратегический партнер.
И ты его…
Вау!
Ты когда-нибудь слышала
про «Инфинити-гейм»?
Так я в их «Крокодильчика»
до седьмого уровня дошла.
Вот. У них вообще много классных игр. Я
узнал, что их владелец — некий Дэвид Коти.
На самом деле, Давид Котов.
Учился в Ленинградском политехе,
потом, во время перестройки,
уехал в Канаду и там создал компанию.
У нас отличная фирма для
дистрибуции их игр в России.
Не раздутый штат, отличные
сотрудники и чистая бухгалтерия.
На днях Коти прилетает в Москву.
Такие дела он ведет лично.
Так и чудненько. Нам скрывать нечего.
Встретим, выгуляем, все, как надо.
Это-то да.
Понимаешь, не все так просто.
А что не так-то?
Коти родился в Любавичах.
Так и что? Выходцы из
Любавичей ненавидят москвичей?
Нет. Он родился в Любавичах, Ален,
а там живут ортодоксальные евреи.
Он воспитан в ортодоксальных традициях,
он никогда не подпишет договор со
взрослым холостяком, понимаешь?
Паноптикум какой-то! Он из какого века?
В общем, мне нужна семья.
Смешно. У тебя девушка-то хоть есть?
Ты че, издеваешься, а?
Да, действительно.
У тебя есть пара дней,
чтобы найти мне семью.
Слушай, а ты мое резюме читал?
Конечно. Я твой начальник.
И что, там в графе «полезные навыки»
было указано, что я имею опыт свахи?
Во-первых, че тут сложного?
Я ж не собираюсь жениться.
Просто обратись в какое-нибудь
актерское агентство. Вот и все.
Действительно, что тут сложного?!
Ну, может быть, ты как-нибудь сам!
Ален, а кто будет компанией заниматься?
Давай, все, иди.
Список рекомендаций я тебе вышлю.
А каких рекомендаций?
Ну, чтоб ты не нашла мне
какую-нибудь тортиллу.
Это все-таки моя жена. Хотелось бы,
чтоб соответствовала. Давай, все, иди.
Ну, на каких же подмостках
она будет играть?
Да ни на каких, Рудольф Валентинович.
Это, ну как вам объяснить, это для
внутреннего представления в нашей компании.
Любовь? Не к ней его душа стремится!
Так, значит, на вашей фирме
импровизированная сцена. Да?
Да не будет никакой сцены!
Понимаете, не будет!
Садитесь ли вы есть,
пока не помоете посуду?
Мне просто нужна актриса с ребенком!
Вот и все!
Главное, переговорить с моей бывшей
женой, чтобы она разрешила его взять.
Да нет никакой сцены, Рудольф Валентинович.
И спектакля никакого нет!
И играть ничего не надо!
А что вы кипятитесь? Я понял.
Играть-то где?
Да.
Главное, объектив. Хороший
объектив так мало стоить не может.
И карту памяти не забудь.
Карта памяти у меня есть. Могу одолжить.
А, все, карту памяти не надо.
Есть. Ну, все, отбой.
Дочка едет к подруге по
переписке в Австралию.
Круто. Ты че, банк ограбила?
Машину продаю. Ну, обещала, если
без троек окончит. Че делать-то?
Ваш ребенок убирает свои игрушки?
Сколько минут вы проводите в ванной?
Какой вы предпочитаете дезинфектор?
Вы пользуетесь кварцевальной лампой?
Какую систему раскладывания
вещей вы предпочитаете?
Да, особенно никакой. Лишь бы ровно лежали.
Ага. Система линейного соприкасания.
Отлично! Вы нам подходите.
Так, кто там еще?
Вот.
Это что, все?
Ален, ну какая-то она габаритная.
Зато терпеливая.
Она одна, между прочим, смогла
выдержать все твои дурацкие вопросы.
Слушай, но она в два раза больше меня.
Ну и хорошо! Скажем, что вы познакомились
на соревнованиях по метанию ядра.
Она метала ядро, а ты
был в группе поддержки.
Ну, не модель.
Зато добрая, тихая, домашняя.
Накрасим, причешем, ну чем не жена?
Ладно.
– Але. Да, Ален.
– Она отказалась.
Как отказалась? Так предложи ей больше!
Не взяла! И, кстати, у
них актрисы закончились.
Что значит актрисы закончились?
Пусть новых закажут!
Алена, Коти прилетает через неделю.
Да где я тебе их возьму?
Да откуда я-то знаю, где этих актрис берут?
Странная…
Алло, Ален, слушай, мне тут мысль одна в
голову пришла…
А может, ты сама как-нибудь…
Тихо, тихо, тихо… Ну, во-первых,
ты меня знаешь.
Во-вторых, у тебя с бородой
отлично получилось.
Возьмем напрокат пару детей, и все.
Слушай, ты че сегодня,
переработал, что ли?
В смысле? Ален, я заплачу.
Так, во-первых, у меня есть ребенок.
Даже двое!
А во-вторых, мои дети не продаются!
У тебя че, правда есть дети?
Ну, ты правда калькулятор, а?
Да че я такого сказал-то?
Да ничего! Просто вот я,
например, знаю о тебе все.
Что ты ешь, что ты пьешь,
даже что ты читаешь.
А ты не знаешь, что я мать двоих детей.
Так. А что я читаю?
Вот сейчас, например, заканчиваешь
книгу «Типы людей и бизнес».
Откуда ты знаешь?
А я тебе вчера ее сама принесла.
Слушай, Алена, я не могу
быть в курсе всех нюансов!
Знаешь, мои дети не нюансы! До завтра!
Ален, подожди! Ален!
Ладно.
Ален, скажи мне, пожалуйста,
сколько мы с тобой работаем?
Я не буду играть твою жену.
Тьфу ты, а!
Я сказала — нет.
Оставь меня в покое, пожалуйста!
Нет, я сказала! Нет, нет и нет! Все!
Еще раз учительница пожалуется —
месяц без компьютера.
Кристин, а ты заходи к нему
на переменах, следи за ним.
Мам, я не хочу, чтобы ко мне Мальвина
заходила. Она всех девчонок распугает.
Спокойно.
Алена, доброе утро. Алексей
Леонидович просил вас отвезти.
Секундочку.
Ну, сколько можно, а? Я не буду
твоей женой, и точка! Подожди.
Не нужна мне твоя машина, у меня,
вон, своя есть! Ну, что такое?
Мама, а где наша машинка?
Угнали мою Австралию.
– Сколько?!
– Тысячу! И текущие расходы за твой счет!
Все хорошо, я согласен!
Познакомились.
Три года назад у меня на собеседовании.
На тебе были закатанные джинсы и полосатая
рубаха с расстегнутыми рукавами.
Ого!
А че ты удивляешься?
На самом деле, закатанные джинсы и
расстегнутые рукава как-то нелепо выглядят.
Вот и запомнил.
Ой, ну, а ты, как всегда,
парился в дорогом костюме.
Я еще подумала, вот, думаю, пижон.
Видно, что жарко человеку.
Нет, несет свой галстук, как знамя просто.
Кстати, ты с тех пор не изменился.
Чего о тебе не скажешь.
– Так, ну-ка, поподробней.
– Ладно, проехали.
Говори. Что во мне изменилось?
Запросы. Три года назад ты бы
никогда не попросила тыщу долларов
за такую пустяковую работу.
Пустяковая работа?!
Изображать жену Калькулятора?
Знаешь, если бы не Кристя с ее поездкой…
Ладно, ладно, ладно. Все, проехали.
– Пустяковая работа…
– Алена!
– Хорошо, как зовут моих…
– Алена!
Детей моих, говорю, как зовут?
А, Антону — восемь лет,
Кристине — пятнадцать.
Называют меня дядь Лешей.
Слушай, ну, может, скажем,
что это мои дети, а?
Еще чего!
Да я даже за 10 тыщ долларов не заставлю
своих детей называть чужого дядю папой.
Согласен.
Хотя, знаешь, за десять тысяч долларов…
Так, стоп, стоп, стоп.
Дядь Леша тоже нормально.
Пиццу хочешь? А-то я щас
уже лопну от обжорства.
Сама ешь эту гадость.
Так, мама?
Капитолина Альбертовна.
Какие у вас отношения?
Уважительные. Звоню по праздникам,
по выходным дарю цветы.
Наоборот, да? Черт, никак
не могу запомнить!
По праздникам дарю цветы, звоню по
выходным. Кстати, зачем я ей вообще звоню?
Кстати, зачем я вообще звоню?
Ну, ты ж примерный семьянин.
А, ну, да.
Слушай, а она точно не это…
Она в санатории. А что, ты
маму тоже хочешь взять?
С мамой будет дороже потому что…
Стоп! За маму будешь сама доплачивать.
Тем более у меня есть своя.
– Привет.
– Рассчитайся с грузчиками.
Так, подожди…
Сюда, ребят, ставьте. Ага.
Подожди, а чего? Вы что, насовсем
собираетесь переезжать?
Так никто же не знает, сколько
твой Коти здесь пробудет.
Мы не можем ходить в одном и том же.
А это еще зачем?
Антон не может спать на взрослых кроватях.
Или у тебя есть детская?
– Нету.
– Ну!
Давай, давай, давай. Сюда.
Да ты чего, здесь магазин
игрушек хочешь открывать?!
Слушай, ну, а как ты хотел?
У тебя двое детей и нет игрушек?
Неужели ты думаешь, что Коти
поверит в такую ерунду?
Ну, не знаю. В моем детстве
у меня столько не было.
Ну, знаешь ли, ты не был ребенком.
Ты был подрастающим Калькулятором.
А мои дети, слава богу, нормальные.
– Хай!
– Хай.
Так, стоять! Куда?
Слушай, твой ребенок только что
показал мне язык. Это нормально?
В Эфиопии это означает: «Не беспокойся,
я ничего против тебя не замышляю».
– Какое облегчение.
– Мама!
Так Ан...
Не трогай.
Это что означает, а?
В Сокотре это значит дружеский поцелуй.
У нас Антон хочет стать путешественником.
Так, на.
Ничего не трогать!
Антон!
Кто там?
Ты не поможешь мне кроватку собрать?
Нет! Меня этому в Бауманке не учили!
Что ж я наделал-то, а?
Это чего такое, а?!
Алена! Алена!
А, дядь Леш, она в магазин ушла!
Потанцуйте с нами!
Так, прекратите это немедленно!
Выключите музыку!
Черт.
Так, поставь немедленно!
Так, дай сюда планшетник!
Прекратить!
Ну-ка, быстро отдай планшет!
Кажется, вечеринка окончена.
Я думал, это никогда не кончится.
Как это у тебя так получается?
Практика.
Я хочу, чтобы твои дети вели себя тише.
У меня здесь не сумасшедший дом.
Ну, тебе же нужны дети, чтобы показать
их Коти. А дети, вот они такие.
Да…
Ну что? Не хочется завести семью и детей?
Как я могу завести то, что
не могу контролировать?
Ладно. Прибери здесь, пожалуйста.
Я тебе не домработница.
Так, минуточку. Но это твои
террористы здесь все разнесли!
И я прошу тебя, проследи, чтобы
они вели себя приличней.
У меня здесь не танцпол!
Пока мы не приехали, у тебя
здесь вообще был мавзолей!
Какая разница? Это был мой мавзолей!
Слышишь?! Мой личный!
Конечно-конечно, уважаемая мумия!
Да вы любую мумию из гроба поднимите!
Это не дом, а дурдом какой-то.
Надо было ввязаться в такое…
Фу, я не пойму, чем это пахнет, а?
Печенка. Мы с Антошкой приготовили.
Алена, я ненавижу запах готовящейся еды.
Ты не супергерой! Потому что ты
не ешь супер еды! И вообще, у тебя…
А ты молчи!
Звонила какая-то Наташа. Сказала, не может
до тебя дозвониться, вечером зайдет.
Черт, совсем забыл!
Так, Ален, вот деньги.
Передай ей, пожалуйста, только я тебя
прошу, в квартиру не пускай.
Я тебе че, курьер, что ли?
Тебе че, трудно просто передать
деньги и сказать — от меня.
Почему я должна этим заниматься?
Сам со своими бабами разбирайся.
– Ален, да при чем тут…
– А кто, кстати, она такая?
Это моя бывшая жена. Черт!
Легка на помине.
Меня нету.
Ну, как можно быть таким бесчувственным?!
Это ж твоя жена! Пусть и бывшая.
Вы же вместе жили, строили планы,
хотели вместе состариться.
Даже не хочешь выйти и поздороваться!
Здравствуйте. Проходите.
Я Алена, коллега Алексея.
Интересный у вас дресс-код.
Наталья. Бывшая жена.
А, сейчас.
Вот. Сам он, видите ли, не смог.
Не захотел.
Я знаю, он не горит желанием
со мной встречаться.
Да вы не переживайте. Ну, это
же мужчины, они все такие.
Сначала признаются в любви, а
потом бросают! Да еще и прячутся.
Так вы думаете, что
он меня бросил?
Вы совершенно не
разбираетесь в людях.
Ну, он не захотел встречаться.
Да кто бы на его месте захотел?
Я ему всю молодость испортила.
Дура была!
Бросила его ради карьеры. Когда
он еще на ноги не встал.
Не повторяйте моих ошибок.
И держитесь за хороших людей.
Они того стоят.
Можно?
Нет, ну, я все равно считаю, что
тебе не стоит избегать с ней встреч.
Ну, извини. Да. Я погорячилась с выводами.
Но я же не знала, что
это она тебя бросила.
Ладно, все. Это и так все уже в прошлом.
Тем более это был хороший
урок, и я его усвоил.
Поэтому больше серьезных
отношений не завожу.
Ого!
Это как уйти в затворники,
чтоб не заразиться гриппом.
Слушай, ну, такая профилактика
хуже любой болезни.
Ну, какая есть.
Ну как? Все равно от всего
себя не обезопасишь.
Жизнь же, она такая, все
просчитать невозможно.
Почему же невозможно? Просто надо
уметь контролировать свои эмоции.
Ну и как? Получается?
Получается. Поэтому в моей жизни порядок.
Да уж. У тебя в квартире живет
чужая женщина с чужими детьми.
И в течение какого-то ближайшего
времени они будут изображать твою семью.
И ты это называешь порядком?
Но это же временно.
Через несколько дней все
опять станет на свои места.
А вот у тебя…
А у меня не встанет.
И слава богу!
Да, может быть, моя жизнь
сумбурна, но мне другой не надо.
У меня угнали машину, которую
я собиралась продать,
чтобы отправить дочку в Австралию.
Поэтому мы здесь.
Может, кто-то скажет,
что это хаос.
Но для меня это просто проблема,
которую надо решить. Вот и все.
Не знаю. Я б так не смог.
Тебя никто и не заставляет.
Спокойной ночи.
Что происходит-то, а?
Не пойму, че происходит-то, а?
Антон, ты с ума сошел? Шесть утра.
Что за какофония?!
Никакая не кака, и не фония. Это мой баян.
Мне бабушка подарила.
Молодец, Антошечка,
понимаешь, ты не играешь.
Ты, такое ощущение, как будто кота
тянешь за я... Не играешь, в общем!
Нет, я играю!
Так, все! Дай сюда баян! Что за ребенок, а?
А ты седой!
Чего? Слушай, ты что, издеваешься?!
Почему ты со мной так разговариваешь, а?!
Тебя кто вообще воспитывал, а?!
Ты че кричишь на ребенка?!
А чего он? Господи, дурдом!
Мам, он говорит, то что я играть не умею!
Ты сам седой.
А ты не ябедничай! Быстро
в ванную зубы чистить!
А у тебя краска на пальцах облезла.
– Вот, посмотри, кого ты воспитала.
– Быстро чистить зубы, я сказала!
Так, не смей кричать на моих детей.
Сначала своих заведи, а потом кричи.
Слушай, а на моих детей кричать было бы не
нужно, потому что они бы умели себя вести!
Да, ну, конечно, они бы читали «Экономикс»
и решали бы задачки по бухучету, да?!
Ну, по крайней мере, в шесть утра
на баяне они бы точно не пиликали!
А ты не нервничай, знаешь ли,
а то поседеешь!
А ты...
– О, привет!
– Здорово!
Че, духов вызываешь?
Да нет, тетка из Израиля перевела текст
приветственный. Вот. Ознакомься.
Вазген, ты тоже.
Так, так язык сломать можно.
Ну, Алексей же просил
сделать все возможное,
чтобы дедушка чувствовал
себя как дома.
Учите!
– Доброе утро.
– Доброе.
Так, отлично, вы вовремя.
Миша ждет на улице.
Надо детей в школу отвезти.
Подожди, ну, что, они сами не доедут?
Издеваешься? Кристина, Антон,
подождите меня на улице, ладно?
Хорошо, давай вызовем им такси.
В чем проблема?
Я не могу отправить своих
детей с незнакомым мужчиной!
Тогда поезжай с ними. Ну,
опоздаешь на пару часиков.
Уж с начальством я как-нибудь договорюсь.
Смешно.
Только если я с ними поеду, я задержусь
часов до трех, не меньше, из-за пробок.
Господи! Хорошо, ладно, пускай дети едут
с водителем, мы с тобой сами доберемся,
так что давай-давай
собирайся, мы опаздываем.
Да я вообще-то собрана.
Подожди, ты что собираешься
на работу в таком виде?
В каком таком? Я
каждый день так хожу.
Слушай, в чем проблема?
Алена, послушай.
Мам, ну ты скоро?
Мы в школу опаздываем.
Да щас, подождите. Щас. На улице.
Послушай, судьба компании сейчас в руках
Коти. И мы должны ему понравиться.
Он из религиозной семьи. И мне кажется,
тебе нужно одеть что-нибудь поприличней.
Фиг!
Аленочка, ну я тебя прошу.
Ну, это временно.
В конце концов, ты моя жена,
и ты должна соответствовать.
Не дождешься!
Алена! Я повторяю, он из ортодоксальной
семьи! У них не носят джинсы!
А я из Бирюлево! И у нас все носят джинсы!
Включая священников и монашек.
И ты не заставишь меня
надеть платочек и юбку в пол.
– Так, Алена!
– Нет!
Мам, дядь Леш, вы что ругаетесь?
– Подождите на улице!
– Подождите на улице!
Да что ж это такое, а?
Москва...
Институт благородных девиц.
Дэвид, вот это мой скромный офис.
Шалом!
Они что, пьяные?
Нет, вы что! Они у меня не пьют.
Просто веселые ребята.
Это мои помощники: Дмитрий, Вазген, Олег.
Дэвид!
Это Алена, моя жена и мой заместитель.
– Очень приятно.
– Идиоты!
Мне тоже. Очень много о вас слышала.
А ничего, что я по русски-то?
Дэвид, давайте пройдем в конференц-зал.
А после совещания я знаю здесь
неподалеку отличный рыбный ресторан.
Прекрасная идея! Но только я рыбу не ем.
Но на той стороне улицы
есть великолепная пиццерия!
Там мы и проведем наше совещание!
Отличная идея! Мы с женой
очень любим пиццу.
Особенно Алексей. Просто обожает!
Да?
Очень.
Пища богов! Вы знаете, я очень люблю пиццу.
Это вредно, жирно, но вкусно!
Я фанат пиццы.
Я думал, что с начала мы
займемся дистрибуцией.
А потом уже, если все пойдет
хорошо, мы можем наладить…
Алексей, да хватит о работе.
Давайте вот ешьте пиццу.
– Вот вам добавка.
– Спасибо.
Кушайте-кушайте.
Правильно. Тонко
резать пиццу вкуснее.
А вы знаете, в чем секрет
моего успешного бизнеса?
В чем же?
Да вы ешьте-ешьте, не отвлекайтесь.
В пицце.
Да ну?
В хорошей пицце.
Я когда приехал в Канаду, у меня
ничего не было. Была майка, одни джинсы.
Ну, по ночам я разгружал вагоны,
ну, а днем я ходил в пиццерию.
И однажды я порезал тонко-тонко
пиццу и вдруг увидел,
что эти кусочки похожи на крокодильчика.
И я подумал,
а что если герой бежит по болоту, и эти
крокодильчики хватают его за пятки.
Ну и, в общем, придумал игру.
Вот. Ну, и только потом мне сказали,
что эта игра станет хитом.
Господин Коти, Дэвид, вы знаете, мы с
женой крайне редко готовим пиццу дома.
Но, мы бы были рады, если вы, при
случае, заглянете к нам в гости.
Да.
Ну, чего ж при случае-то, Алексей?
Давайте прям сегодня?
– Отличная идея!
– Конечно.
Тебе что, дали роль в фильме ужасов?
Ты хочешь, чтобы я надела рясу? Это
последний писк! Так все звезды одеваются.
Ну, знаешь! У них это сценический образ.
Они по улице так не ходят.
Они ходят.
Хорошо, они ходят. И ты будешь ходить
в чем хочешь, когда будешь жить одна.
Хоть голая. А пока ты живешь со
мной, ты будешь одеваться прилично.
Боишься, что у дедушки будет инфаркт?
У дедушки вряд ли. А вот у дядь Леши...
Хорошо. Надену джинсы.
Нет. Ты наденешь то платье, которое
я тебе купила на Новый год.
Но я в нем похожа на…
На человека. Шагом марш!
Вот возьму и все как
расскажу вашему Коти-шмоти.
Да пожалуйста! Останешься без Австралии.
Наша дочь, Кристина.
Очень приятно.
Друзья мои!
Я хотел бы поблагодарить вашу
замечательную семью за теплый прием
и выпить за наше дальнейшее, самое
тесное, теснейшее сотрудничество.
– Замечательный тост!
– Да.
Ну, рассказывайте, как вы познакомились?
Да особо-то рассказывать нечего.
Алена пришла устраиваться
ко мне на работу…
– Паноптикум!
– Прости?
Ну, мама, когда пришла с собеседования,
сказала, что там настоящий паноптикум.
Вот значит как.
Да, у меня тогда действительно
был небольшой беспорядок в офисе.
Я его только снял,
поэтому ремонт еще не успел доделать,
ну, до конца, сами понимаете.
Ну, понятно. И сразу в нее влюбились?
Ну конечно.
Ну, и сколько вы друг друга добивались?
– Месяц!
– Год!
Ну, просто, дело в том, что Леша всегда
говорит, когда он за мной ухаживал,
для него время совершенно незаметно летело.
Еще бы! Завоевывать такую
замечательную женщину.
А вы знаете, в Москве
очень быстро летит время.
Я живу в Монреале, городок, конечно,
поменьше, но тоже суетливый.
Поэтому приходится от него отдыхать,
ездить, ну не знаю, на Кубу. Были на Кубе?
– Да!
– Нет!
Не напоминайте маме о той поездке.
Они так поссорились!
– Ой, не говорите. Лучше не вспоминать.
– Да.
Кристиночка, ну расскажите,
пожалуйста, а вы чем увлекаетесь?
Она Мальвина!
Я неформал!
Это такое молодежное движение. Субкультура.
Кого-то ждете?
Да нет вроде. Минуточку, я пойду посмотрю.
Кристиночка, какие новые темочки?
Вам кого?
Во-первых, здравствуйте, молодой человек.
Во-вторых, я разыскиваю свою дочь.
Поздравляю, но у нас не детективное
агентство, ничем не могу помочь.
Подождите. Мне дали адрес в вашей фирме.
Так.
Моя дочь — Алена Вишневская.
Вы ж в санатории.
Как видите, уже нет. И ключей
от дома у меня тоже нет.
Позовите, пожалуйста, Алену.
Минуточку.
Ален, там, в прихожей, твоя мама!
Ну, этого не может быть, она в санатории.
Значит, у тебя две мамы! Потому что одна
из них сейчас стоит в моей прихожей!
И будет лучше, если ты
ее куда-нибудь уберешь.
Секундочку.
Ты че здесь делаешь? Ты же
должна быть в санатории.
Там одни старики. Кругом.
Одни склерозы и подагры.
Я хочу домой. Кстати, а
что ты здесь делаешь?
Слушай, ну че ты мне не позвонила?
Хотела сделать сюрприз!
У тебя получилось.
Щас подожди, я тебе вынесу ключи
от дома и деньги на такси. Щас.
Щас.
Бабушка!
Антон!
Бабушка!
Антоша! Что здесь происходит? Я не
могу пообщаться с собственным внуком?
– Мама…
– Здравствуйте!
Здравствуйте. Вот, воспитанный мужчина.
Меня зовут Капитолина Альбертовна.
Я мама вот этой вот барышни.
Мама? А я думал, что сестра. Старшая.
Дэвид.
Очень приятно.
Ну, а что же мы вот так вот в коридоре
стоим? У нас великолепный ужин!
Ваша дочка прекрасно,
фантастически готовит!
Дэвид, Дэвид, мне кажется,
Капитолина Альбертовна как раз
собиралась поехать домой.
– Да?!
– Я с удовольствием бы перекусила.
Потому что у нас там ужасная кормежка была
в пансионате, как в советской столовой.
– Привет, Кристин.
– Вот так.
– Что тут происходит?
– А что я могу сделать?
Хороший у вас зять! Молодой, успешный!
И отец, видимо, тоже хороший!
Какой еще зять?
Действительно какой же зять?
Для нашей мамы я не зять, я сын!
Что вы имеете в виду, простите?
– Мам…
– Капитолина Альбертовна!
Что? Что?
Дэвид, дело в том, что мама очень устала.
Она двести километров проехала.
Ничего я не устала. Вообще что за
цирк вы мне здесь устроили?
Ладно, хватит, я пошла домой. Где мои вещи?
Ты с ума сошла? Я не собираюсь
в этом участвовать!
Мамочка, ну это же моя фирма
тоже, в каком-то смысле.
Я в нее столько сил вложила!
Это не ко мне. Не проси.
Все, что хочешь! Только помоги.
Все, что хочу?
Дэвид, вы меня, ради бога, извините.
Ну, у нас с Алексеем бывают
иногда некоторые разногласия.
А в какой семье их нет? Правда, сынок?
Правда, мама.
Понимаю, понимаю, Капочка, понимаю.
Что ты с ней сделала?
Разрешила устроить дома
йогу для пенсионеров.
Какая ты умница. Какая находчивая.
У тебя дома.
В Москве очень капризный климат.
Вот. Но я думаю, что он нам не помешает
устроить маленький пикник.
Старинная русская традиция —
пикник на природе. Завтра.
А что? Отличная идея! Мы, кстати, тоже
с семьей обожаем устраивать пикники.
Капитолиночка, а вы к нам присоединитесь?
Прошу прощения, с вашего позволения,
я на минутку украду свою жену.
Ален, ты чего?!
Еще раз полезешь с поцелуями —
получишь в монитор. Понял?
Слушай, хорошо, хорошо, извини.
Только я тебя прошу, не мешай им.
Ну ты че, не видишь?
Пусть пофлиртуют.
Они же нравятся друг другу.
Ты что, с ума сошел, что ли?
Да че такого? Ну пусть пофлиртуют!
Глядишь, контракт быстрей подпишем.
Это же моя мама, финансист ты фигов!
А если она в него влюбится?
Чего? С чего она влюбится-то?
Она что, Джульетта, что ли?
Ей явно больше четырнадцати.
Слушай, мне тебя иногда
прямо придушить хочется!
Ну, вот и мы.
Прекрасно. А мы с
Капитолиночкой вас заждались.
Она согласилась поехать вместе с нами.
Мальвина косолапая! Дай мяч!
Щас у меня кое-кто получит.
Так, тихо.
Кристина, Антон!
Слушай, я пойду с ними поиграю,
а то они друг друга поубивают.
Мам! Порежь, пожалуйста, огурчики.
Дядь Леш, идите к нам!
Антош, не могу, шашлык сгорит.
Ну-ка, давай. Иди, иди, иди.
Спасибо.
Ну, вот я с вами.
Не замерзли?
Я зимой в прорубь ныряю.
Я вами восхищаюсь.
А я так че-то и не решился.
Это совсем не страшно. Надо
только первый шаг сделать.
Это как в жизни: боишься
чего-то, боишься даже начать,
потом делаешь и думаешь,
чего трусил вообще?
Вы смелая женщина.
Вы меня захвалите.
Капитолина Альбертовна.
Вы можете просто — Капа.
Давай!
Отличный парень, ваш зять.
Ну, может быть, не очень решительный,
но я думаю, что и это пройдет.
Вы думаете?
А не пора ли нам перейти на «ты»?
Не возражаю.
Ой, мамочки!
Я думала, мы только
к утру доедем.
Пятьдесят километров в час. Это
ж надо быть таким осторожным!
Если бы я был неосторожный,
я бы был мертвый.
А самая смелая потом
остается с кучей детей.
Так, Кристин, держи.
Да, Катюш.
Подожди, тихо, спокойно, объясни
по-человечески, что происходит.
А в больницу звонила? В полицию?
Успокойся, успокойся, щас я приеду.
Да. Давай.
Так, так, так, стоп. Куда это ты приедешь?
Слушай, у подруги папа пропал.
Утром ушел и до сих пор нет.
Телефон не отвечает.
А ты чем можешь помочь?
Как это чем я могу помочь? Я ее подруга!
У нее, кроме меня и папы,
вообще никого нет.
И чего? Так, стоп, стоп. А дети?
Посмотри за ними. Мама поможет.
Ты с ума сошла!
Алексей, звонила Алена, просила
передать, что она задержится.
К вам, возможно, зайдет Антон и будет
просить, чтобы вы с ним посидели.
Не соглашайтесь.
Он до сих пор боится засыпать один,
надо его приучать засыпать в темноте.
Хорошо.
Что еще?
Что? А вы не понимаете, что вы
обманываете хорошего человека
и прикрываетесь моей дочерью и ее детьми?
Минуточку. Что значит прикрываюсь?
Я что, ими от бомбежки, что ли, защищаюсь?
И вообще, что плохого в том, что Алена
и дети сыграют небольшую роль.
Причем за деньги, за немалые деньги.
А вы понимаете, что им потом
придется вернуться домой…
Конечно, придется. А куда же еще?
Конечно… Куда же им еще-то?
И то, что мои внуки к вам привязались,
вас совершенно не волнует!
Подождите, а почему это вообще меня должно
волновать? Я их что, приручал, что ли?
Я просто попросил Алену и детей
сыграть роль моей семьи! Все!
Нет такой роли!
Сыграть семью невозможно, Алексей.
Так. Что там?
Дядя Леша, я хочу спать.
Мудрое решение. Иди и ложись.
И бабушку с собой прихвати.
Бабушка со мной не идет.
А я один не могу, я темноты боюсь.
Что ты предлагаешь?
Посидите со мной, пожалуйста.
Нет. Все, это исключено.
Во-первых, у меня много работы.
А во-вторых, ты уже взрослый мальчик,
пора привыкать спать одному.
И бабушка так сказала!
Все вы такие умные, будто бы
сами никогда ничего не боялись!
Ты знаешь, я тоже в детстве боялся темноты.
И с тобой сидела мама?
Нет. Я жил у бабушки с дедушкой.
На Украине.
Просто мама много работала,
поэтому отдавала меня к ним.
Значит, с тобой сидела бабушка?
У меня был очень строгий дед.
Он запрещал бабушке со мной сидеть.
И ты не плакал?
Честно говоря, бывало. А дед злился
и заставлял меня решать задачки.
Он у меня был учителем по математике.
Ты их не любил решать?
Ну, почему же? Я вообще с детства
любил цифры. Но не каждый же вечер.
Понимаешь, иногда так хотелось,
чтобы вместо деда в спальню вошел
папа, обнял меня и подарил лук.
Представляешь, я с самого
детства мечтал о классном луке.
А дед был против, говорил,
что это баловство.
Я думаю, дедушка тебя любил. Он просто
задачками отвлекал тебя от темноты.
Я тоже так думаю.
Щас бы я много отдал, чтобы вошел в
спальню дедушка с учебником и задачками.
Он умер? Да?
Ну, ладно, все. Спи.
А у тебя нет какой-нибудь задачки?
Подожди.
Смотри, есть задача Эйнштейна.
– Привет.
– Привет.
Закидывай кости. На шлем.
Прошвырнемся?
Ага.
Куда это мы собрались?
Никуда. Я просто поздороваться вышла.
Жди меня у подъезда.
Чтоб я тебя рядом со своей дочерью
больше не видела. Понял?!
Понял, понял. Не дурак.
Вот и умница.
Спит без задних ног. Все-таки математика —
великая наука. Я ему задачку задал.
Мой дед когда-то так делал.
Представляешь, сразу же уснул.
Слушай, отличная методика.
Может, запатентовать ее, Ален?
Так. Что случилось?
Крис, иди к себе в комнату.
Что произошло? На тебе лица нет.
А на тебе головы нет.
Полегче. Я все-таки твой начальник.
И я уложил Антона.
Пока ты укладывал Антона, Кристина чуть не
уехала на мотоцикле с каким-то придурком.
Ален, но я все-таки не нянька.
Я не могу за всем уследить.
Но она подросток. Понимаешь?
За ней нужен глаз да глаз.
Господи, опять я виноват, а!
Да ни в чем ты не виноват.
Не твоя ж семья, в конце концов!
Антошку уложил, и на том спасибо.
Тяжелый день.
Да уж. Денек так себе.
А покрепче?
Понял.
Ух ты! А можно посмотреть?
Пожалуйста.
Коновалову Алексею, участнику
театральной студии «Галерка»,
за блестящее исполнение
роли Ивана Бездомного
в спектакле «Мастер и Маргарита».
Это что, шутка?
Почему это шутка?
Ну, знаешь, если б я на работе
рассказала, что наш Калькулятор
играл Ивана Бездомного в
школе, мне б никто не поверил.
Во-первых, не в школе, а в институте.
А во-вторых, ничего сложного.
Я построил эмоциональный
алгоритм образа Ивана Бездомного.
Тогда понятно.
Ты че?
Ты че, правда поверила?
Развел меня.
Так, полегче, я все еще твой начальник.
Да не начальник ты, а провокатор!
Кстати, как там дедушка?
Ну, этот, пропал который.
А, да пока не нашли. Завтра вот
хотим окрестные больницы объехать.
Может быть, он в какой-нибудь из них.
Ой, я только не знаю, че с работой делать.
Как так?
Плохо. Без тебя в офисе
будет очень сложно.
Я даже не знаю, как мы справимся.
Что самое ужасное, тебя
решительно некем заменить.
Да…
Ну, ладно, не переживай,
выкрутимся как-нибудь.
Опять развел! Тебе там еще
не хватает парочки грамот.
За успехи на ниве садизма
и успехи в бытовой лести.
За это и выпьем.
Доброе утро, Алеша.
Друзья, это Алексей. Он любезно согласился,
чтобы наши собрания проходили у него.
Алексей, я там сырников
нажарила, поешьте, пока теплые.
Спасибо, я не голоден.
Ну, как же? Обязательно покушайте!
Капитолина Альбертовна,
я крайне редко ем дома.
Да и спортом предпочитаю
заниматься вне его стен.
Что это с ним?
Нет, я, пожалуй, пойду.
Я, пожалуй, тоже.
Ну, вот. Всех разогнали.
Нельзя же так с людьми.
Я их сюда не звал.
Зато нас звали. А это наши друзья.
Хотя о чем это я, вы и
слова-то такого не слыхали!
Почему же? Слыхал. Проходил
в Институте управления.
В теории менеджмента,
дружба — это легкий способ добиться
всего при минимальных затратах.
Я очень сомневаюсь, что у вас
когда-нибудь были друзья. Вы же ходячий…
Калькулятор! Знаю! Тоже мне, бином Ньютона.
А что вы кричите?
Слушайте, что вы все от меня хотите, а?
Что вы все ко мне лезете
со своими нравоучениями?
Я вам что, конструктор, чтобы
меня по частям разбирать? А?
Собой займитесь. Дочка вон
воспитывает двоих детей без мужа,
а мамаша на старости лет крутит романы
с заезжим гастролером из Канады.
Тоже мне семья с нравственными…
Вы о нас ничего не знаете.
И не смеете говорить.
Моя дочь была безупречной женой.
И не ее вина, что ее муж
ушел к молодой практикантке.
Да и я, мне кажется, заслужила
право, как вы выражаетесь,
крутить романы на старости лет.
И даже если Дэвид уедет навсегда,
я с величайшей нежностью буду
вспоминать эти несколько дней счастья.
А вам и вспомнить нечего. Потому что
вы же все откладываете на завтра.
А если завтра не настанет никогда?
Ну вот, а то дома
не ем, дома не ем.
Вкусно ведь?
Да, правда очень вкусно.
Честно говоря, у меня давно не
было таких прекрасных выходных.
Правда?
А вы йогой-то давно занимаетесь?
Около десяти лет.
И че, в эту, в шерасану, встали?
В шершасану. Встаю.
Да ладно?
А я так и не осилил.
Йога это же не набор упражнений,
йога — это философия.
Алексей, я хочу поблагодарить
вас за сказочный отдых.
Дэвид, пустяки. Какой там отдых?
Ужин и уикенд...
Я уверен, что у себя, в Канаде,
вы отдыхаете более динамично.
Ну, не совсем так.
У себя, в Канаде, я ничего, кроме стен
своего личного кабинета, не вижу.
Вообще, после смерти моей жены я перестал
отдыхать. А щас думаю, что зря.
Жизнь проходит.
Очень редко встречаюсь с сыном.
Он заведует филиалом, у него
своя жизнь, жена, дети.
Ну, а вы, за это короткое
время, стали моей семьей.
Спасибо, Дэвид.
Вы знаете, я тоже вас хотел
кое о чем попросить.
Да.
Может, это, конечно, не мое дело, но я
не мог не обратить внимание, как вы…
Что у вас с моей, с Капитолиной
Альбертовной, завязались,
завязалась дружба.
Вы знаете, она у нас дама
чувствительная и немножко своеобразная,
но уж какая есть.
Я просто хотел вас попросить, чтобы
вы не делали необдуманных шагов.
Алексей, ну как же это прекрасно,
что вы заботитесь о теще!
Да боже упаси! Я и не хочу, и не
могу сделать ей ничего плохого.
Спасибо.
Ну, вот, собственно говоря,
юристы подготовили договор.
Давай, давай, осторожно.
За деревом, по-любому, есть.
Вот, я ж говорил, бери оружие.
Пошли. Антон, бери оружие.
Пошли. Мочи! Давай-давай, а!
Вов-во-во! Вот щас, молодец!
Ну, видал, как он рубится? Во-во-во.
– Мы не в Марио играем!
– Понял.
Есть, молодец!
Извините. Ни минуты покоя.
Але.
Как ушла? Куда ушла? Ладно,
ладно, все, я понял.
Что-то случилось?
Дэвид, простите, там Кристина куда-то ушла.
Ну, ничего страшного, она
уже взрослый человек.
Она взрослая девочка, да, но за
ней там один байкер ухлестывает,
и мне кажется, что он тоже думает,
что она взрослая. Я скоро.
У Никиты свалили родаки на дачу. У него
вчера днюха была, ему 500 баксов подарили.
Можно поехать и обалденно отвиснуть.
Поехали.
Да не могу я, меня мать потом убьет.
Да, ладно. Че мать? Поехали на час.
Да я тебя через час привезу. Поехали.
Она даже не заметит. Поехали?
Я тебя привезу через час.
– Нет, Дэн, Дэн, я не готова. Нет.
– Да ладно! Это ты сама себе говоришь.
– Отвали от нее.
– Че?
Тебе ж сказали — нет.
Ты че, тупой, что ли, а?
Ты че? Ты кто? А?
Еще раз подойдешь к ней,
ноги переломаю. Ясно?!
Я тебя запомнил! А ты, дура, чтоб
вообще ко мне не подходила!
Черт!
Ну, ладно. Че насупилась-то?
Ну, мне, наверно, положено грустить.
Чего ради?
Как это с чего? Вы только что
сломали мне личную жизнь.
И теперь Дэн ко мне и близко не подойдет.
Да уж! Да и черт с ним!
Да как это? Дядь Леш, вы ничего не
понимаете, он вон какой красивый.
Какой же он красивый?
Так, симпатичный, смазливый.
Разницу-то ты чувствуешь? Вот ты красивая.
Все равно. Вы знаете, какие у него друзья?
Вот у него есть друг Никита, а
у него родители — депутаты.
А еще у него есть друзья — байкеры,
а один даже в тюрьме сидел. Круто?
Что ж крутого, когда у тебя друзья —
уголовники? Или родители — депутаты?
Нет, это, конечно, круто. Но круто —
это когда ты сам чего-то сделал. А?
Вот, например, дядя Коти открыл
огромную компанию. Круто?
– Еще как.
– Вот. Или мама твоя.
А что, мама?
Как что, мама? Мама воспитала
вас, при этом работает.
При этом один из лучших
программистов Москвы. Круто?
Круто.
Круто. Выражаясь вашим
языком, это ваще крутяк.
А я и не знала, что мама такая крутая.
А то! Эх, поэтому крутость — это
не внешность и не мотоцикл,
который тебе кто-то подарил,
и уж точно не умение пускать пыль
в глаза, как этот Дэн твой делает.
Круто — это когда ты делаешь дело и умеешь
отвечать за свои поступки. Понимаешь?
И в этом твоя мама любому фору даст. Да…
Дядь Леш, а ведь вы на нее запали.
На кого?
Сами знаете.
Что за глупости ты говоришь? У нас
просто рабочие отношения, и все.
Ну, а как же умение
отвечать за свои поступки?
Так подожди. Во-первых, я не
говорил, что я крутой. А во-вторых...
Во-вторых, давай пойдем,
что-то мы заболтались с тобой.
Дядь Леш, только маме ничего про
Дэна не говорите. Он ей не нравится.
Мне тоже не нравится. Ладно.
Ну что, нашли дедушку?
Ага. Пошел погулять — упал, сломал ногу.
Отвезли в больницу, а в больнице номер
телефона свой вспомнить не смог.
Понятно.
Ну, ничего, врачи говорят,
скоро поправится.
Ты скажи, ты что с моей мамой сделал?
Не виновен. А что
говорит прокурор?
Прокурор говорит, что ты
ее обаял за один день.
И отказывается теперь тебя
называть Калькулятором.
Жаль. Уже начал привыкать к этому прозвищу.
Ну, ты не волнуйся, другие-то не
перестанут тебя так называть.
Ладно, давай детеныша.
Тихо. Я сам отнесу.
Нормальный я. Никакой не седой.
Ну что, поздновато уже.
Пора спать ложиться.
Че это было-то?
Вообще это моя спальня!
Какая разница! Что это было?!
Что было?
Слушай, ты мне тут веником не прикидывайся.
Ты меня только что поцеловал!
Ну, извини.
Извини?
То есть ты целуешь женщину,
потом ты убегаешь,
ты прячешься, как нашкодивший
мальчишка, еще и извиняешься!
Послушай, а почему ты все время убегаешь?
Тебе что, совсем не
интересно, что будет дальше?
Ален, я знаю, что будет дальше.
Дальше будет хаос.
Такой же, как был с моей бывшей женой.
Когда возвращаешься домой и
не знаешь, что там тебя ждет.
Когда настроение меняется
по несколько раз в день.
Я целых семь лет пытался хоть
как-то упорядочить свою жизнь.
А ты за пару дней здесь все
перевернула с ног на голову.
И вот я уже дружу с твоей
мамой, мне нравятся твои дети.
Но я не готов! Понимаешь? Не…
Хватит.
Алена, ты чего?
Так! Контракт с Коти будет
подписан сегодня, правильно?
Значит, и необходимости в
нас больше нет, правильно?
– Ален, подожди…
– Есть или нет?
Мам, мы…
Вот. Отнесите в машину.
Нет.
Ну, если необходимости в нас
больше нет, то мы уезжаем.
Все условия соглашения выполнены.
И прошу оставить мою семью в покое!
Нет!
Что, нет?
Не все условия. Подожди.
Спасибо, за отличную работу.
Вы прекрасно справились.
Вот гонорар.
Теперь все. Дверь можете захлопнуть.
Поседел.
Так.
Але? Ален, ты деньги забыла. Что
значит тебе от меня ничего не нужно?
Ты их честно заработала.
И должна забрать деньги.
Какое, к черту, заявление об уходе?!
Я его не подпишу!
Да мне плевать, что у нас
нет крепостного права!
Я его не подпишу! Все! Забери деньги!
Что за женщина?
Мам, ты плачешь?
Нет. Вода в глаз просто…
Конечно, вода у нас хлорированная.
Глаза от нее красные.
Какая ты у меня умная, а!
Даже страшно становится.
Ну, как-то так.
Здравствуйте, Дэвид.
О! Алексей, привет! Позавтракаете со мной?
С удовольствием.
Тем более у меня к
вам есть разговор.
Долгий?
В общем...
Кофе, пожалуйста.
Даже не знаю с чего начать. Так вот…
С начала.
Ну, я не понимаю, зачем было огород
городить с этой фиктивной семьей?
Ну, как зачем? В википедии сказано,
что вы родились в Любавичах.
Так. И что?
Как что? Там сказано, что
ваш отец был раввин.
И я подумал, что вы никогда не согласитесь
на гешефт с сорокалетним холостяком.
А что смешного?
Алексей! Я в пятнадцать лет сбежал из дома!
Кроме того, я агностик и обожаю свинину!
Ну, что было дальше?
Ну, вы знаете, дальше
вообще все запуталось.
Так…
Отличная история.
Только я не понимаю, зачем
вы мне ее рассказали.
Я хотел, чтоб вы знали, что у нас
с Аленой никогда не было семьи.
А вы уверены в этом?
Уважаемый господин Коти,
я прошу прощения за обман.
Так.
И за обманутые ожидания.
Тем более я думаю, слияние наших
компаний, очевидно, не состоится.
А почему это вы отказываетесь от слияния?
Дело в том, что Алена уволилась, а без
нее я не вижу в этом никакого смысла.
Так что я прошу прощения.
И вообще, это была
изначально дурацкая затея.
Все. К черту, все. Буду рисовать сайты.
В конце концов, я на
этом неплохо зарабатываю.
Понимаете, Дэвид, без Алены
мне не нужна эта компания.
Ну, так и скажите ей об этом.
Да я говорил уже сто раз. Она
не хочет со мной разговаривать.
Знаете, что, дорогой Алексей?
Давайте не будем пороть горячку!
У нас с вами намечается
замечательное благородное дело!
Мы будем с вами
выпускать игрушки!
И кроме того, ваш «Байт» —
это ваш ребенок.
Ну, как же можно отказываться от
ребенка, если вас бросила женщина?!
Я предлагаю вам уйти в отпуск.
А я пока поруковожу «Байтом».
Ну, я, вы знаете, в этой своей
корпорации громадной совсем забыл,
как это так, руководить
маленькой компанией.
Подождите, а мне что делать?
Встать на голову.
Не понял.
Знаете индейскую притчу о
доне Хуане и волшебном олене?
Нет, не слышал.
Однажды пути дона Хуана и
волшебного оленя пересеклись.
Обычный человек при встрече
с волшебным оленем пугался
и в конце концов становился
жертвой этого волшебного оленя.
Ну, а если на пути встречался
охотник, то он хватался,
в конце концов, за оружие и
убивал волшебного оленя.
Но дон Хуан решил пойти своим путем.
Он встал на голову и заплакал.
Олень подошел к нему и спросил:
«Почему ты плачешь, дон Хуан?»
Потому что мне грустно.
И чего?
Ну, очень странное чувство
юмора у индейцев.
Но в одном дон Хуан прав:
если ты хочешь поймать чудо
или вернуть любимую женщину,
то нужно встать на голову.
Да. Как это…
Послушайте, Дэвид, у
меня к вам есть просьба.
Ой, Аленочка, добрый день.
Здрасьте, Галина Васильевна. Как здоровье?
Да ничего. Все хорошо. А у вас гости.
Я же просила оставить мою семью в покое!
И не лезть в наш...
Hallo!
Ну, если вы против, я уйду.
Мы осваиваем одну из основных поз.
Позу героя.
Извините, Алена.
Ой, да… Нет, это вы меня
простите, я просто…
Привет, мам.
В общем, я позвонила,
узнала, билеты есть.
Если брать туда-обратно, то будет скидка.
Подожди, подожди. Какие билеты?
Как какие? В Австралию.
Ой, Крис, с Австралией придется
повременить, у нас щас, сама понимаешь.
Это я попросил ее позвонить.
Просто я до безобразия богатый старикан,
и мне хочется сделать вам приятно.
Я хочу оплатить эту поездку. В долг,
конечно, ну, а вы отдадите, когда сможете.
Ты настоящий йог.
Ну не знаю…
– Разве что в долг.
-Да!
Ура! Я еду в Австралию!
Спасибо, мамуль. Бабушка.
Кто?
Кто там?
Это я. Я вот документы принес.
Сейчас.
Алена.
Дорогая Алена. Что за бред, а?
Алена, я идиот.
Я вел себя как перепуганный мальчишка.
Мне нет прощенья, потому что...
А где же?
Добрый день, Капитолина
Альбертовна.
Алена просила меня забрать документы.
Понимаю.
Как дела, Алеша?
Спасибо. Не жалуюсь.
Как настроение?
Отлично.
Черт! Кого я обманываю?
Отвратительное настроение.
Алена не отвечает на мои звонки.
Да чего там, она даже не может выйти,
чтобы просто документы забрать.
Я себя чувствую каким-то прокаженным!
Ну, ну, что, я не заслуживаю
второй шанс, что ли, а?
Ну, да, да, я был идиот. Да,
я был бесчувственный болван.
Да даже приговоренному к
смерти дают сигарету.
Почему она не может со
мной просто поговорить?
Тише, тише, тише.
Да что, тише, а? Ну, что,
ей жалко, что ли, а?
Вот даже вы говорили, что нельзя
в жизни упускать ни одного шанса.
Жизнь коротка. И что теперь?
Кто его теперь упускает, а?
Мне нужна семья. А ей, выходит, нет.
А как со здоровьем?
Вы че, издеваетесь, а?
По утрам бегаешь?
Нет! Не бегаю!
Очень зря. Мой учитель йоги
советует всем бегать по утрам.
Капитолина Альбертовна, при чем тут бег, а?
– Мы все бегаем.
– Да мне все...
Кто на роликах, кто
на велосипеде.
У нас здесь рядом парк.
Парк рядом. И в какое же время ваш
учитель йоги рекомендует бегать?
А он говорит, что лучшее
время — девять утра.
Девять. Нормально.
Спасибо.
Двигает «собака мордой вверх».
Ален, Ален, подожди, пожалуйста,
я прошу тебя, выслушай!
Ну, пожалуйста,
просто выслушай меня.
Аленочка, послушай.
Я очень многое понял
после того, как вы ушли.
Раньше моя жизнь была спокойной, на
самом деле, мне было очень одиноко.
Это, знаешь, как, как в темноте. Я больше
не хочу жить один в этом доме.
Я больше не хочу бояться темноты.
Я прошу тебя, дай мне еще один шанс.
Пожалуйста, возвращайся.
Ну, хорошо.
Я вернусь, когда рак
на горе свистнет.
Алена. Ален, Ален!
Ну, как, дядь Леш?
Ну, что, простила?
Сказала, вернется. Когда
рак на горе свистнет.
Жалко.
Да.
А что вы такие мрачные?
Она ж не сказала — нет.
– Все купили?
– Да.
– Как дела?
– Нормально.
Пойдем. Заходи.
У нас примерно три часа.
Я поговорила с бабушкой, она все-таки
смогла пойти с мамой погулять.
Ну, мама, естественно, не соглашалась,
но бабушка ее уговорила.
Я якобы с Антоном пошла
кататься на роликах.
И учтите: я обманываю свою
родную мать из-за вас.
Понял.
А! Вот. Так вот.
Тош, Тош, просыпайся.
Надеюсь, все сработает.
– Все? Ничего не забыли?
– Нет, все. До завтра.
Пока.
Дядь Леш, это тебе. Чтоб маму
поразить прямо в сердце.
Спасибо.
Мечты сбываются.
Крис, ну и че ты нас сюда притащила?
Здесь, что ли, на роликах кататься?
Мам, не ворчи. Смотри, как здесь красиво!
Господи, какая ж красота!
Да, согласен.
В общем, я свисток потерял.
Оболтусы!
Ну, ладно, он ребенок, а ты-то?
Взрослый мужик.
Да какой же я взрослый мужик-то? Ты не
видишь? Я рак, который свистнул на горе.
Так себе свистнул-то.
Ну, как мог, так и свистнул.
И теперь ты должна ко мне
вернуться, ты же обещала.
Как же я могу к тебе
вернуться, если ты рак?
Я ж не просто рак. Я рак,
который в тебя влюблен.
Возвращайтесь уже. Всем табором.
Я без вас жить не могу.
А как же твой порядок? Ты ж знаешь
мою семью, а тебе зачем такой хаос?
Да к черту этот порядок! В моей
жизни как раз не хватает хаоса.
И вообще, я рак. А зачем раку порядок?
Что?
Как что? Целуй его! Все ждут!
Кто это все?
– Мы.
– Мы!
Мы.
И вон они.
Дэвид передал нам с Аленой бразды
правления объединенной компанией,
а сам с Капитолиной Альбертовной
усиленно занялся йогой.
Теперь они готовятся к переезду на Гоа.
Кристина окончательно рассталась
с неформальным движением
и мечтами попасть в крутую компанию.
Теперь она дружит с
парнем своего возраста,
хотя времени на свидания почти не остается.
Мечтает стать модельером
и придумывать одежду.
Антон больше не боится темноты
и теперь спокойно засыпает в
одиночестве, глядя в звездное небо.
Кроме того, у него появилась работа.
Антон полтора часа в день
тестирует наши новые игрушки.
Мне иногда кажется, что он самый
полезный сотрудник в нашей фирме.
Ну, а мы с Аленой
руководим «Инфинити-гейм».
Правда, Алене сейчас немного не
до того, все-таки седьмой месяц.
Но она упорно отказывается
уходить в декрет.
Говорит, что программисты выше этого.