Семь вёрст до небес (2011 год). Цитаты и фразы из фильма

В один из предновогодних вечеров Алексей делает предложение руки и сердца обаятельной и милой Кате. Девушка на седьмом небе от счастья. Она давно ждала этого. Но у их светлого будущего есть одно серьезное препятствие - любящая мама. Мама Кати Зоя Андреевна - женщина характера непростого - воспринимает это предложение как посягательство на ее частную собственность и легко находит способ расстроить отношения влюбленных. Но ее план дает сбой…

Все фразы и цитаты

- Ну как?
- Как всегда - блеск!
- Хорошо.
- Это я могу выкинуть?
- Ах! Нет! Только посмей.
- Мама, я подарила тебе смартфон,
зачем тебе это страшилище?
- Я путаюсь в смартфоне.
Это не просто книжица,
это мой подковёрный
путеводитель по городу.
Ты посмотри, у меня же тут всё,
все они - чмок! - мои клиенты,
жёны, любовницы, дети,
когда у кого день рождения,
кому когда какие цветы дарить,
в какой день.
Это не просто бизнес -
это жизнь, моя милая.
Что такое? Что ты счастливая такая?
- Мне гора приснилась.
Необыкновенная, с двумя вершинами,
а над ней парит ангел.
- Ой, господи, какая же ты у меня
ещё маленькая девочка!
Ангелы, горы - бред какой-то.
- Не бред.
Этот ангел мог исполнить любое
самое заветное моё желание.
- Мне бы так!
- Я там не одна стояла.
- А с кем?
- Мам...
Мамочка, мне Пашка
предложение сделал.
- Это какой Пашка?
Это пожарный твой, что ли?
Он что, с ума сошёл?
- Не пожарный, а спасатель.
- Пожарный, спасатель, какая разница?
Он бы ещё в детский сад пошёл
детям предложение делать.
- Мама, я уже взрослая.
- Так, взрослая. Год проучилась
в институте - взрослая резко стала?
У тебя сессия на носу,
про это надо думать,
а не про замужество.
Кофе в кофеварке.
Ой! Бутерброды разогреешь сама.
- Мы уже год встречаемся.
Понимаешь, он меня любит, и я...
- Значит, вот "любит-шмубит" -
это всё Паше оставь, а я о нём
чтоб больше не слышала, ясно?
- Как хочешь.
Только я сказала, что согласна.
- Только через мой труп! Целую.
- Ну возьмите лучше розы.
- Ну на что мне ваши розы?
У всех розы, а я люблю гладиолусы.
- Ну, гладиолусы сейчас
на Новый год во всём городе
днём с огнём не сыщешь.
- А я люб...
- Помоги Кате с букетом.
Здравствуйте, вы слышали
о нашем уникальном
новогоднем предложении?
Всем купившим луковки
уникального дальневосточного
гладиолуса "Амбассадор" -
в подарок замечательный календарик
с пособием по выращиванию растений.
И это ещё не всё.
Пуансеттия розовая.
- Ах!
- Приносит счастье в дом.
Вам нравится? Я очень рада.
Катенька, будь добра,
Лиза сама справится с букетом,
упакуй женщине всё по-новогоднему.
С наступающим вас.
- Спасибо.
- Молодой человек
со спортивной фигурой,
сейчас наш продавец
вам поможет определиться.
Вы уже сделали свой выбор?
Выбирайте, я не буду вас торопить,
пожалуйста, осматривайтесь.
Что с букетом для хладокомбината?
- Гвоздики закончились.
Они хотели фиолетовые.
- Ну так возьми синие хризантемы.
Это тоже подойдёт,
ну как-то соображай!
- Звонили из спорткомплекса,
хотели в букет фрезии,
но я сказала, что не сезон.
- Так возьми герберы,
они их тоже любят.
- Хорошо, хорошо.
- Ой!
Что с букетом для
Василия Аркадьевича? Всё в порядке?
- Нет.
- Почему нет?
- Ну, Лёва ещё цветы не привёз.
- Как не привёз?
Сейчас он приедет,
Василий Аркадьевич, ВИП-клиент наш.
Я убью этого Лёву!
(звонит телефон)
- Да. Ой, Зоя Андреевна, это вы!
А я как раз про вас думал.
- Если бы ты думал обо мне,
ты был бы уже на месте.
Где тебя черти носят?
- Да никто нигде меня не носит.
У меня колесо прокололо.
- Прокол у тебя в голове, Лёва.
Где мои цветы?
Ко мне сейчас приедет важный клиент.
- А как я здесь брошу машину?
- Меня это волнует?
Пока тебя нет, мне что делать?
Танец живота ему танцевать?
Значит, быстро лови такси и бегом
сюда, бегом, ты уже здесь, Лёва!
Я в порошок его сотру,
если он мне вовремя
не привезёт эту "Джакаранду".
Так, что там за суета?
- Там ёлку привезли,
к празднику устанавливать будут.
- Большую!
- Красотища!
- Ну, это всё прекрасно.
Мне интересно,
где они её собираются ставить.
Та-а-ак, и что это вы тут делаете?
Я вас спрашиваю,
вы что тут устроили?
- А чего такое?
- Вы где ёлку ставите?
- А где?
- Здесь мамы с детьми гуляют,
а вы тут ёлку ставите.
- Так это ж здорово.
Как раз для них и ёлка.
- Значит, так:
что значит "как раз для них"?
Если порыв ветра,
ёлка прямо на них упадёт.
- Да что вы, мы крепко закрепим!
- Так, я сказала,
ёлка должна стоять вот здесь.
- Что? В самый угол двора?
Кто её там увидит?
- Вот кому надо, тот и увидит.
Я сказала, переставьте.
Вы слышите меня?
- Зоя Андреевна,
там Василий Аркадьевич приехал.
- А этот, Лёва?
- Нету его, Зоя Андреевна.
- Вы слышали меня?
Переставьте ёлку! Я проверю.
- Зоя Андреевна, я вас умоляю,
пожалуйста, не волнуйтесь,
всё хорошо.
- Не волнуйтесь... Сама не волнуйся,
я моложе тебя. Как я выгляжу?
- Всё прекрасно.
Только не нервничайте.
- Василий Аркадьевич,
ну вы, как всегда, точны.
- День добрый, Зоя Андреевна,
день добрый.
- День добрый. Минуточку.
Позвони Лёве, узнай, где он.
Кофейку? Хотите, заварю вам
крепкий хороший кофе?
- Спасибо. Спешу, да и сердце.
- Он не берёт трубку.
- Ну тогда чаю с жасмином?
Провинция Иланг, свежий сбор.
Скажи Лизе немедленно, чтобы
заварила чай Василию Аркадьевичу.
- Э-э-э... - Василий Аркадьевич,
не могу не обратить ваше внимание.
Посмотрите, какая прелесть -
эксклюзивный амариллис.
Боже мой, такого в городе
вы нигде не найдёте!
Только у нас, вот только-только
начинаем торговать.
Вы посмотрите, какие нежные оттенки!
- Нет, моя жена любит другие.
- Знаю, знаю, знаю.
- Вот пойдёмте посмотрим,
не терпится.
- Конечно, сейчас. Сейчас пойдём.
Вот и ваш чай.
Сначала чаёк, а потом все дела.
А, моя хорошая, уже его и налила.
Подождите. Кайтар!
(журчание переливаемого чая)
Знаете, что это такое?
М-м! Без этого чай - не чай.
Это меня в Самарканде научили.
Вот теперь можно.
А вот и ваши цветы.
- Здрасте.
- Это что за луговые ромашки?
- Это, видимо, я коробки перепутал.
А как такое могло произойти?
- Что за цирк вы здесь устроили?
- Василий Аркадьевич, розы пиано,
посмотрите, сколько свежести,
лёгкости! За счёт заведения.
- И вы знаете, этот цвет, он молодит.
- Не ожидал.
Не ожидал от вас, Зоя Андреевна,
не ожидал.
- Василий Аркадьевич!
Положи на место.
- Э-э, Василий...
- Я убью тебя!
Василий Аркадьевич,
ради бога, подождите!
- Зоя Андреевна, да я всё объясню,
ну я всё исправлю.
- Значит, так: забудь
мои телефоны и мой адрес.
И если ты подойдёшь
хотя бы на 50 метров к салону,
ты будешь иметь дело с охранником.
Как можно быть таким бестолковым?!
- Зоя Андреевна, ну что вы, себе
другого помощника найти не можете?
- Я уже давно подыскиваю.
Так, девочки,
вот список новых заказов,
нужно всё успеть к Новому году.
- Тут же работы на месяц.
- Ну, праздники, что ты хотела?
Работай.
Всё, я пошла, мне пора.
Почему наш салон
до сих пор без иллюминации?
- Это вы мне? Вы же меня уволили.
- Ты будешь со мной спорить
или делом займёшься?
- Делом? Займусь.
А мы что, уже больше не экономим?
- Ещё одно слово, и опять уволю.
- Понял.
- Что пишут?
- Как ты вошёл? Я тебя не заметила.
- Я тоже рад тебя видеть.
- Я сказала маме.
- И что?
- Что-что - только через её труп.
- Ну, тогда собирай вещи
и переезжай ко мне.
- Вот так сразу?
- А чего тянуть?
- Нет, Паш, я так сразу не могу,
я никогда не жила одна без мамы.
- Но ведь и сейчас ты не будешь одна.
Ань, ну чего ты боишься?
Если хочешь быть счастливым,
просто будь счастливым, и всё.
Держи.
- Что это?
- Это ключи от моей квартиры.
Каждый раз, когда меня не будет
рядом, и тебе будет одиноко,
ты сделаешь вот так вот.
(звенит ключами)
Вспомнишь обо мне,
и все грустные мысли исчезнут.
- А что в коробке?
- Подарок тебе.
Держи. Аккуратно.
- Ой!
(оба смеются)
Привет. Какая прелесть!
- Он почти взрослый, как ты.
Его нужно только кормить
и выгуливать.
- А как мы его назовём?
- Э-э-э, назовём...
- Здравствуйте. - Здрасте.
- Что будете заказывать?
- Штрудель.
- Штрудель - так и назовём. Штрудель.
(Зоя):
- Ну что за везение у меня такое?
- Что-то плохое?
- Сама не знаю, плохое, хорошее.
Ты понимаешь, записалась к Кауфману.
- М-м!
- Да, в Екатеринбург.
На блефаропластику,
короче, веки подтянуть.
Сейчас вот они пишут,
что у него 30-го окно, ждёт.
- Ну, так это же здорово.
Кауфман же волшебник.
Он веки вам чуть-чуть подтянет,
и в новом году будете
с неземной красотой.
- Ну да, а перед Новым годом
салон бросить?
И Новый год в стационаре.
- Ну, к Новому году
вас в любом случае отпустят,
так что соглашайтесь, делов-то!
- Ну да, уже надо соглашаться.
Ладно.
Алло. Да, я. Да, Любовь Петровна.
Да-да, здрасте.
Ну конечно,
прыгаю до потолка от радости.
Подарки везу вам,
конечно, спасибо огромное.
Всё, до 30-го.
Да, целую. До встречи.
Ну всё, придётся ехать. Ай!
- Ой-ой-ой!
- Ну не подружке же делаешь,
ну аккуратней, Ксюнь! - Всё.
- Здрасте.
- Так, где тебя носит?
Я без тебя как без рук.
- Зоя Андреевна, можете смело
выписывать мне премию.
- Это чего это вдруг?
- Я продал георгины.
- Да ладно! - Да.
- Вот эти, с прошлого завоза? - Да.
- Они же замёрзшие все.
- Да.
У меня приятель работает на одном
предприятии, где особо не выбирают.
Что подарили, тому и рады.
- Гений! Гений, волшебник Кирилл.
Вот я буду расширяться,
возьму тебя менеджером.
Угу. Ты подарок Анечке купил?
- Да, конечно.
- Ну давай показывай.
- Вот.
- У-у-у, большой.
Ценю твою экономность. На.
Это рубин - камень достатка.
Придёшь сегодня вечером к нам,
подаришь это Анечке,
естественно, как бы от себя.
- Да, естественно.
- Ей понравится, я её знаю.
Да, и возьми мне билет
на самолёт в Екатеринбург
на завтра бизнес-классом.
- Куда? - В Екатеринбург.
У меня там клиент особый.
Ну уже делается, Кирилл.
Стоп. Вот этот галстук чтоб я
больше никогда не видела! Смени.
- Понял.
- Её представление о моём счастье -
это толстое обручальное кольцо
или перстень с большим камнем.
- Смотри, какая красота.
- Красиво, но как-то жутковато.
- Ну это пока не зажгли фонари.
- Пашка! - А?
- Я согласна.
Только вот мама...
- Ну что мама?
Ну ведь не ей, а нам жить вместе. А?
(звуки салюта)
- Господи, какая красота!
- Я пришла.
О господи, вся укладка
к чёртовой матери.
- Ой, откуда цветы?
- Хладокомбинат отказался,
решила взять домой.
- Ну и правильно.
Всех денег не заработаешь.
- Это точно.
Ой! Это кто такой?
Куда ты? Иди сюда.
Иди сюда, ты кто такой?
Ты кто такой? Чмок-чмок! Ах!
Стой, красавец. Ты кто?
Ой, мамочка...
Ты где взяла его?
Боже, какая прелесть!
Ты хороший мой!
- Я сегодня встречалась с Пашей.
- Ой, господи, опять двадцать пять.
Мне кажется, мы с тобой
обо всём договорились.
- Нет, мы ни о чём не договаривались.
Ты вообще не имеешь привычки
ни с кем договариваться.
Ты приказываешь, а если кто-то твои
приказы не выполняет, удивляешься.
- О, да, мы такие. Мы такие, да.
- Смотри.
- Это что?
- Мне Паша дал.
Это ключи от его квартиры.
- Ох! Зачем?
- Я к нему переезжаю.
Ты сама мне говорила, что пора
становиться самостоятельной.
- Когда я это говорила,
я имела в виду совсем другое.
Ой, господи, как я устала...
Ну почему к нам не переехать?
У нас очень много места.
- Потому что вы с Пашей никогда
не уживётесь в одной квартире.
- Ну что ж, твой Паша
такой наглый и упрямый?
- Нет. Наглая и упрямая - ты.
А он, мамочка, смелый и настойчивый.
- Девочка моя хорошая,
я всё понимаю.
Он герой, он пожары тушит,
людей спасает,
но если он, не дай бог,
с какого-нибудь пожара
не вернётся, сам там зажарится...
- Мама!
- Тьфу-тьфу-тьфу, всё.
- Никогда так не говори.
- Ну не приносит героизм денег.
На что вы будете жить?
- Деньги, деньги, деньги.
Ты о себе подумай. Да ты же...
- Ну что я? Я вполне себе счастливая,
просто очень уставшая женщина.
- Счастливая, но одинокая.
- Ну почему же одинокая,
у меня есть ты.
- Ты же у меня молодая, красивая.
- Ай, подлиза!
- Тебе бы самой влюбиться.
- Ой, нет-нет-нет, всё.
Любовью я с твоим папой
вот так вот накушалась.
- Не все мужчины подлецы.
(звонят в дверь)
- Отнеси цветы в кабинет,
я сама открою.
Ах ты моя собачка! Ах ты
моя собачка! Ах ты мой хороший!
- Зоя Андреевна, добрый вечер.
Кольцо сразу дарить?
- Тихо-тихо.
Не надо, ты сейчас некстати.
- А что? Что-то случилось?
- Кирюша, Кирюша, всё нормально.
Иди в кафе напротив, я сейчас приду.
Давай, давай, давай.
- Кто приходил?
- Этажом ошиблись, ёлку принесли.
О господи!
- А ты куда собралась?
- Да я забыла совсем,
у меня же встреча, господи.
Голова-то совсем уже не работает.
Сейчас, буквально на полчасика.
А ты пока чаёк завари, почаёвничаем.
- Ой, Зоечка Андреевна,
я, признаться, несколько удивлён.
Мне казалась Аня всегда
такой разумной девушкой.
- Это всё детская блажь.
И уж поверь мне,
я найду способ избавить её
от этой блажи.
Я тут кое-что придумала.
Вот этот ключ, слава богу,
поможет нам всё исправить.
О господи, лучше бы
ты галстук не менял.
- Ну куда я его дела?
Штруд, ты ключик не видел?
Ничего, потом найдём.
Бежим?
(звонят в дверь)
- Аня!
- Ты не рад?
- Я рад, я очень рад.
Чего стоишь?
- Случилось ужасное. - Что?
- Я потеряла ключ.
- Господи, ну потеряла и потеряла,
у меня ещё один есть, заходи.
- Беги.
Паша, мы не слишком торопимся?
- Торопимся?
Ань, ты меня любишь?
Если нет, значит, торопимся.
- Просто я не привыкла сама решать.
За меня всегда мама решала.
- Ну и что, ты быстро привыкнешь.
- А где будет жить Штрудель?
- Штрудель, Штрудель
у нас будет жить на кухне.
Он же Штрудель.
Как я люблю твою улыбку!
Ань, а давай пойдём
завтра подадим заявление?
- Прямо завтра?
- Прямо завтра.
- Я пришла, Аня!
Анечка, я дома.
Я не я буду, если я всё не исправлю.
Пиши: две коробки "Анны Павловой",
по одной "Джакаранды".
- Да.
- "Утро Москвы".
- "Чёрную красавицу"
берёшь, как всегда? - Конечно.
- Подожди, "Джакаранду" чего одну?
Бери две.
Ну чего мелочишься?
- Чёрт с тобой, пиши две.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Наконец-то!
- Зоечка Андревна!
- Так, Риммочка, я потом подойду,
ещё хризантемы посмотрю.
- Да-да-да. Зоенька, я у себя.
- Хорошо, хорошо. Значит, так:
скажи-ка ты мне, друг милый,
ты всё ещё хочешь быть с Аней?
- Так ведь она переехала к жениху.
- Это не ответ на вопрос.
- Да, да, конечно, очень хочу.
- Прекрасно. Тогда у тебя есть шанс,
на, держи.
- Билет?
- Совместишь приятное с полезным.
Отдых за счёт предприятия. Поедешь
в горы, подышишь горным воздухом.
- Вообще-то я больше люблю загорать.
- Ну ничего. Горный загар,
он лучше ложится и дольше держится.
Главное, что ты полетишь не один.
У нас в горах поставщик.
Ты полетишь с Аней.
- С Аней?
- Это великолепный шанс,
постарайся его не упустить.
Рассматривай это
как налаживание партнёрских
отношений и повышение по службе.
Значит, Новый год встретите вместе,
чтобы всё было романтично.
Цветы, шампанское брют, свечи.
- И-и-и...
- Что "и"? Что "и"?! Я тебе дам "и"!
Вот, держи.
- А это зачем?
- Ты забыл?
Это ключ от твоего счастья.
Но, чтобы счастье заслужить,
нужно для начала
немножечко хотя бы поработать.
- Паш, Паш!
- Чего?
- Чего ты мне не сказал?
- Чего не сказал?
- Ну, что едешь с нами
на переподготовку.
- Какую переподготовку?
- Ну, я видел тебя в списках.
Думал, ты знаешь.
- Я же его просил.
- Не знаю, старик, идём
к Михалычу разбираться тогда.
- Да-да, конечно, непременно буду.
Очень, очень красивые.
Тёмно-красные, ну, как и обещал.
Дрынков, тебе чего?
- Разговор есть.
- Люсенька, я тебе позже перезвоню.
Что случилось?
- Антон Михайлович, вы же обещали
в этом году
на перевал не отправлять.
- Что значит "обещал"?
Ты что, особенный?
- Я не могу.
- Что значит "не могу"?
- У меня девушка.
- Невеста? - Невеста.
Сегодня в ЗАГС собрались.
- В ЗАГС, хм...
Ну что ж, я, в принципе,
на тебя рассчитывал.
Там пацаны молодые будут,
думал, подстрахуешь.
А так придётся
Никифорова отправлять.
- Да вы что, Никифоров
за собой-то присмотреть не может!
- Ну больше же некого.
(вздыхает)
- Ладно, я поеду. Поеду.
- Алло, Зоенька. Да, добрый день.
Ну, как договаривались.
Да, всё сделал.
- Ну, Антон Михайлович,
я в долгу не останусь.
Ну понимаю, хороший парень,
кто же спорит.
Но рано ей замуж,
ей ещё надо институт заканчивать.
Да, да, спасибо.
Спасибо, мой дорогой.
С Новым годом вас.
- Ань, ты как здесь оказалась?
- Мы со Штрудиком соскучились
и решили тебя навестить. Ты не рад?
- Я... нет, я рад, просто...
- Что?
- Неподходящий момент.
- Паша, что случилось?
- Тут такое дело...
- Говори.
- Мы уезжаем на сборы.
- Какие сборы?
- Ну, как у спортсменов.
- Когда?
- Ну, как всё у нас:
сегодня сказали - завтра уехали.
- Надолго?
- Да нет, не очень.
- Недели две?
- Три месяца.
- А что мне делать?
- Ну поживёшь пока у меня,
ключи у тебя есть.
- Одна?
- Ну почему одна?
У тебя есть Штрудик.
- Так ты мне для этого его подарил?
- Ань...
- Значит, ЗАГС отменяется, да?
- Нет, откладывается.
- Ты извини, я пойду.
Мне Штруделя кормить надо.
Штрудель!
А вы кто?
- Так вот она какая,
новая девушка Павлуши!
Это из-за тебя он меня бросил?
- Что?
- Да что слышала.
Да ты не волнуйся,
я только вещи соберу и сразу ухожу.
Не оставлять же тебе свои трусики.
Ай-ай-ай, ну как тебе не стыдно!
- А почему мне должно быть стыдно?
- Ну да, он тебе ничего не сказал.
Узнаю своего Павлушу.
Ну, знаешь, не ты первая
и не ты последняя.
- Что вы такое говорите?
- Ой, собачка!
Он и тебе подарил, да?
Это, наверное, перед тем,
как уехать на так называемые сборы.
Кстати, с прививками?
- Да, конечно.
- А то знаешь ли, как бывает...
- Теперь знаю.
- Ой, вот они, мои красавицы,
девочки мои.
Так, "Джакаранду" вижу,
"Чёрная красавица", "Анна Павлова".
Ах, любимица моя!
- "Утра Москвы" не было,
Римма Павловна отгрузила
"Мечту невесты".
- А, ну сойдёт. Это в холодильник,
и тащи "Мечту".
Ой, ой, моя красивая!
Это что такое?
(читает):
- "Зое Андре..." Это что такое?
- А, так это Лёва выкупил всю коробку
и просил, чтобы вам отдали.
Я думала, вы знаете.
- Он что, с ума сошёл?
Люди не перестают меня удивлять.
- Зоя Андреевна, ну как?
- Ах! Ой, какая прелесть!
Ну вот можешь же, когда хочешь!
Жаль, что редко.
Смотри, и нежный, и страстный
одновременно. - Спасибо.
- Молодец, выпишу
тебе премию, умничка.
(всхлипывание)
Что? Что случилось?
Что, детонька, что?
- Зоя Андреевна, я пойду.
- На, возьми собаку.
- Мама, как он мог
так со мной поступить?
Почему он мне ничего не сказал?
Я бы поняла.
- Кто? Кто, я тебя спрашиваю?
(плачет)
- Пашка.
- Подонок.
Вот я так и знала,
что он тебя недостоин.
- Что мне теперь делать?
- Что-что - забыть его.
Вот подлец!
Не хотела я тебя огорчать,
но сразу мне было понятно,
что он ничтожество.
Всё, и прекрати,
он недостоин твоих слёз.
Ты поняла? Забыть его, сменить
обстановку, уехать куда-нибудь.
Хочешь в горы, а?
Тебе же снились горы.
Я сама не могу поехать,
мне некогда, не разорваться,
а Кирилла одного боюсь отпускать.
Поедешь к поставщикам? - Да.
- Отлично.
- Куда угодно, только не здесь.
- Когда? Завтра. Завтра самолёт.
- Прям завтра?
- Прям завтра.
- Ой, а как же ты?
- Ну что я? А я сегодня
улетаю в Екатеринбург.
Я тебе забыла сказать.
У меня тоже дела важные.
- Мамочка, а Штруделька
мы кому оставим?
- Вон Лёве я скажу,
он мне не откажет.
Всё. И больше мы не плачем,
ты поняла?
Ты у меня самая лучшая, так?
Вот, иди собирай вещи.
- Да.
- Жанна, Лёву ко мне позови.
(играют на гармошке песню "Яблочко")
- Внучечка дорогая,
что грустная такая?
Подержись за бороду,
загадай желание.
Обязательно сбудется. Умничка.
Обязательно всё у тебя будет хорошо,
вот увидишь. Умница.
- Скоро Новый год, а снега всё нет.
Хотел уехать на лыжах кататься.
- Лёва, ну что ты выдумал,
честное слово?
- Так, с Новым годом.
- Нет, мне правда как-то это всё...
А что это?
А что это? А что у нас
со счётчиком электрическим, Лёва?
- А что с ним? Можно глянуть?
- Откуда у нас такие
счета за электричество?
Это не счета - это грабёж.
- Ну это не счётчик.
Это ваша иллюминация. Вы же хотели,
чтобы салон горел весь в огнях,
вот он и горит.
- Конечно, я хотела.
Потому что праздник,
и люди хотят радости.
- Ну вот за эту радость мы и платим.
- А я тебе говорю,
у нас что-то со счётчиком
не в порядке, пойди и разберись.
Что? Иди уже работай наконец-то!
Что-нибудь хоть делайте,
не надо портить мне настроение
перед Новым годом.
В конце концов эти счета...
Да, да, вот кто меня радует.
Вот оно, моё солнышко зубастое.
Кто это?
А, здравствуйте, молодой человек.
- Добрый день, Зоя Андреевна,
а что случилось с Аней?
- Это я хотела у вас спросить:
что случилось с Аней?
Почему, собственно, моя дочь
не хочет вас больше видеть?
- Подождите, что значит
"не хочет видеть"?
- А, ну прекрасно.
Значит, не объясните.
Не звоните ей и не ищите её больше,
так решила Аня.
И ещё вот возьмите вот это.
Аня просила вам передать.
- Извините, я не понимаю.
- Всего вам доброго,
я вас больше не задерживаю.
Надо было очень постараться
так обидеть мою дочь.
- До свидания.
- И не пытайтесь её искать!
Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Ну, где мой Лидончик?
- Уже ждёт вас.
- Отлично. Лидончик!
- О, ну как?
- Слушай, ну вот это вот тянет.
Это что, я поправилась, что ли?
Или это ты нарочно
меня в комплексы вгоняешь?
- Это швы мы немножко затянули,
там подправим,
тканька разойдётся,
будет всё хорошо.
- Нет, ну всё-таки, знаешь,
с другой стороны,
мне кажется, что с этим пиджаком
лучше была бы юбка.
- Зоя Андреевна, вы сами настояли.
- Да? - Угу.
- Ну, может быть. Я не помню.
- А я всегда вам говорила,
что юбочный костюм - это ваш стиль.
- Господи, ах!
Лидончик, какое чудо! Мне как раз
нужно что-нибудь для коктейлей.
- Зоя Андреевна,
это не совсем ваше платье.
- Подожди, подожди,
размер мой, рост мой.
Отлично, как раз к Новому году.
Ах, боже, какая спина!
- Я сошью вам вот с таким вот
декольте, хотите?
- Я не хочу с декольте,
я хочу с открытой попой.
- Хорошо, я сошью вам с открытой
попой, но это не ваше платье.
- Лидончик, уступи.
Уступи, умоляю, ну мне надо срочно,
пожалуйста, ну скажи ты им,
что ты утюгом прожгла.
Сшей им новое, умоляю!
- Лидочка, там к вам пришли.
- Зовите.
- Им надо срочно. Это не ваш фасон.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
- Я за платьем. Уже готово?
- Да, вот, конечно, упакуйте.
- Пожалуйста.
- Вот, для жены, царство ей небесное.
К Новому году заказывал,
а оказалось...
Благодарю.
- Держитесь.
Зоя Андреевна, не расстраивайтесь.
Я вам такое же сошью.
- Только попробуй! Вообще,
ты не могла мне сразу сказать,
что платье для покойницы?
Ну, а если б я его надела?
- Держи, это тебе.
- Что это?
- Премиальные от мамы Зои.
- М-м-м! Всегда рада помочь.
- Тебе на актёрский надо было идти,
а не тёткам головы мыть.
- Я подумаю.
- Останешься? Мне только надо будет
в аэропорт быстренько сгонять,
маме Зое отдать билет.
- А как же твоя новая любовь?
- Это не любовь,
это деловое партнёрство.
- Вот они - гримасы капитализма.
(звонят в дверь)
Кто это?
- Не важно.
- Я пойду посмотрю.
(звонят в дверь)
- Поди посмотри, только быстро.
- А это твоя тёща.
- Кто?
(звонят в дверь)
Чёрт! Чего это ей взбрело?
Наверное, за билетом.
Слушай, не надо, чтобы она
тебя здесь видела. Сиди тихо.
- Ну, а если я не хочу здесь сидеть?
- Ты моей смерти хочешь?
(настойчиво звонят в дверь)
- Да, но если мне станет скучно,
то я выйду.
- Пожалуйста, сиди здесь тихо.
(настойчиво звонят в дверь)
- Ну в чём дело? Ты спал, что ли?
- Здрасте, Зоя Андреевна.
Нет, я был в душе.
- Билет мне купил?
- Да, конечно. Вот, как просили,
Екатеринбург, бизнес-класс, в 21:40.
Только я собирался сам завезти его
вам в аэропорт и заодно проводить.
- Ой, не надо меня провожать,
не люблю.
Долгие проводы - лишние слёзы.
Я понимаю, что я тебя напрягаю,
но перед отлётом я должна
тебе дать несколько ценных указаний.
У тебя там курят?
- На кухне.
Господи...
У тебя сигареты есть?
- Я же не курю.
Да, чуть не забыл,
ключи от квартиры Павла.
- А, давай, давай.
Ну, пока всё идёт как нельзя лучше.
Ксюша была на высоте,
ей надо на актёрский поступать.
- Я ей передам.
- Так, значит, завтра
вы летите с Анечкой в горы
к нашим поставщикам.
Времени у тебя будет совсем немного,
поэтому ты слушай меня
сейчас внимательно, запоминай.
Ой! Думаю, вот что меня раздражает,
когда ты приходишь.
Вот не надо больше этого
с запахом ёлки.
Я тебя умоляю,
не используй никогда, выбрось.
- Угу. - Значит, в первый день
занимаетесь только делами.
Понятно? Пусть побудет одна,
понюхает пороху.
И это она с виду такая независимая.
А потом, когда она от одиночества
уже завоет белугой,
вот тут устрой ей что-нибудь
неожиданное, романтическое.
- Угу. - Придумай, что тебя
тоже бросила подруга.
Так, кольцо подаришь ей
в новогоднюю ночь.
Кирюша, я очень тебя прошу,
береги мою девочку.
Ей сейчас очень тяжело.
- Зоенька Андреевна,
ну не переживайте вы так,
всё будет хорошо!
- Вся надежда на тебя.
Всё, ладно, я побежала,
мне ещё в салон надо заскочить.
- Да, счастливо.
- Всё, счастливо.
- Хорошо долететь.
Уф-ф-ф.
- Это что за светомузыка
без подтанцовки?
- Михалыч, какого ляда
ты тут химичишь?
- Ты сам разберись
в этом чёртовом устройстве,
они тут такого навертели!
Дамочка, дамочка, не волнуйтесь.
ёлочку мы сдвинули, вы и ваш салон
в полной безопасности.
- Что значит "в безопасности"?
Вы вот ёлку украшаете, а всё вокруг?
- А что нам вокруг,
мы ёлку не можем подключить.
- Значит, так: вы перекидываете
часть гирлянд на мой салон,
а я подключаю вам
электричество, идёт?
- Идёт, идёт.
- Учитесь! Ай!
Ой, а как это?
А она - это кто?
- Она - это ты.
- Дышит? - Непонятно.
Может, да, а, может, нет.
- Скорую вызывайте, скорую!
- А я?
- А ты - это тоже ты.
- Зоя, ты - это ты.
И она тоже - это ты.
Только она - это твоё тело,
а ты - это её душа.
- Подождите. Я что, умерла?
- Нет. Пока нет.
Но, видишь ли, ты уже не жива,
но ещё и не умерла.
- Ты не здесь и не там.
- А где?
- Как же это тебе проще объяснить?
Тело, ну ты сама видишь,
сейчас в коме, а душа...
Душа где-то между небом и землёй.
- Ой, а, нет, подождите,
ну подождите!
Я не могу, у меня же Кауфман!
У меня блефаропластика,
туда за год вперёд
записываются, я не могу.
- Похолодало-то как, давай скорее,
пока совсем не окочурилась.
- Ну сама подумай,
какая блефаропластика,
ну какой Кауфман, Зоя?
- Нет, нельзя, да?
- Эх, Зоя, Зоя, натворила ты дел.
- Подождите. Подождите!
Куда вы понесли? Да подождите!
Да пустите меня!
Ну меня же увозят, ну куда?!
- Да, Зоенька, заварила ты кашу,
как будешь расхлёбывать,
самому богу только известно.
- Ты лишнего не болтай.
Наше дело маленькое,
сдадим её куда надо, и всё.
- Вы вообще кто?
- Мы работники канцелярии.
- Какой канцелярии?
- Обычной такой, небесной канцелярии.
Учёт, статистика, приход, уход.
- Ну что ж, Зоенька, пойдём.
У нашего начальства
к тебе несколько вопросов.
- Здравствуйте.
Простите, пожалуйста, долго мне
тут торчать? Я устала и замёрзла.
Что, плохо дело?
- Да как бы тебе сказать помягче...
Нехорошо, в общем.
- А что так?
- Да, видишь ли, ты давно
должна была прийти в себя,
но что-то мешает.
- Я вам скажу, что это -
медицина наша, вот что.
- Медицина здесь ни при чём.
Давление у тебя хорошее,
пульс в норме.
- Ну и?
- Ах, Зоя, Зоя,
что ж ты такого натворила,
что все твои близкие
думают только об одном?
- О чём?
- Как от тебя избавиться.
Хорошо. Давай начистоту.
У тебя есть шанс вернуться.
- Есть?
- Есть, но всего один.
- Что надо делать?
- Зоя, ты вломилась
в жизнь своей дочери,
как слон в посудную лавку.
Ты так всё растормошила и испортила,
что теперь непонятно, каким образом
она будет выпутываться
из всего этого.
Пришло время исправлять.
- Господи, ну как я могу
что-то исправить,
если я даже не понимаю,
чего я такого натворила?
- Ах, Зоя!
Дам совет: начни с малого.
Верни ключ, который ты стащила.
Ну, а потом, глядишь,
и про всё остальное
понимать начнёшь.
- Ключ от квартиры Павла -
это вообще не проблема.
Вы меня сейчас отпустИте,
и я сразу всё верну на свои места.
- Хорошо, дадим тебе три дня.
До Нового года, чтобы в жизнь твоей
дочери снова вернулось счастье.
Попробуй,
может, управишься.
- А потом?
- Исправишь - сможем
вернуть тебя в тело.
А нет - лучше не загадывать.
Удачи, Зоя.
(звучит песня
"Ты, дороженька, ты, Господняя")
(поёт женский голос):
- "Ты, дороженька, ты, Господняя,
Никто по ней не ходил,
Не прохаживал.
Только шли-прошли
Да три ангела,
За собою вели душу грешную.
Они шли, да вели, да расспрашивали:
Что ж ты, душенька-душа,
Мимо раю прошла?
Мимо раю прошла,
Пошто в рай не зашла?" -
"Я бы рада - зашла,
Да я очень грешна".
- Оп-па, вот ведь как бывает!
Никаких документов при себе.
Ни мобильного, ни записной, ничего.
- А мне чего прикажете делать?
- Оформляй.
- А если она не наша?
Врачей - никого.
У дежурного вон жена рожает.
- И что, везти её обратно
и класть под ёлочку?
- Да мне хоть и под ёлочку.
Она ж никто, бомж.
- И где же это мы видели
бомжей в шубах норковых?
- Ой...
Ну не знаю. Может,
бумага какая-то есть или что.
- Я же говорю: ничего.
Запиши: неизвестная.
- Ну ладно, посмотрю, что там
в реанимации, может, чего есть. Так.
Не, ничего. Общие все заняты.
- Ну клади в отдельную.
- Не, я-то в отдельную положу.
Только спасибо мне
кто потом скажет, а?
- Ну она же и скажет.
Придёт в себя и скажет.
- Ладно.
Клав, эту Снегурочку
на седьмой возьми, а?
Ну чего, полежит, полежит,
может, и в себя придёт.
- И на том спасибо. С наступающим.
- Тебя тоже.
- Здравствуйте.
- Привет.
Ну что там у тебя?
- Вот, мама просила к Новому году.
- Чего сама не приехала?
- А она в Екатеринбург улетела
по делам.
- Ну конечно,
как полный аврал, так все ко мне.
Нет у меня времени на тебя,
иди сама разбирайся.
Тележку можешь там взять
у чёрного входа.
- И на том спасибо.
- Угу.
(Зоя):
- Ах, вот ты где!
Доченька, а ты
что-то не то набираешь.
Не те цветы, я тебе говорю.
- Что-то я никак
"Анну Павлову" не найду.
- А "Анна Павлова"
будет только в новом году.
Можешь вместо "Павловой"
взять хризантемы.
Вон сверху жёлтые очень хорошие.
- Хорошо, возьму хризантемы.
- Римма, золотце, а нельзя
так безбожно врать, дорогая моя.
Ой, я совсем забыла:
Лёвка же мне целую коробку
"Анны Павловой" подарил.
Дурак, копил, наверное, целый год.
- Ой-ой-ой, только я сама не донесу!
- Чего Кирилла не взяла?
- А он занят сборами,
мы к поставщикам летим.
- К поставщикам? В Новый год?
Ну, мамашке твоей всё мало,
как погляжу.
Вот была бы она сейчас здесь,
я бы ей показала.
Родную дочь - да под танки!
Совести у неё нет.
С грузчиками сама разбирайся.
Ну Зойка, вот даёт!
- Римма, ты с ума сошла?
Или напилась с утра, что ли?
Я тебе что, пустое место? Ау!
Она ещё и глухая.
Аня! Аня!
Доченька! Аня!
Как же мне всё сделать,
если они меня не видят?
- Если бы они нас видели,
милая, это что бы тут было?
- Ну да, об этом
я как-то не подумала.
- Ты тоже новенькая?
- Постойте, а вы что...
Вы тоже между небом и землёй?
Господи, вы-то что натворили?
Извините, просто вы
с виду божий одуванчик.
- Ну, бывает кома,
когда всё можно исправить.
А бывает, просто сбила машина.
Рада бы исправить, да нечего.
- Что же мне теперь делать?
- Вам? Вам надо искать.
- Искать? Кого? Что?
- Тех, кто вас видит.
- А такие есть?
- Кому как повезёт.
Всякое, знаете ли, случается.
Иные тоскуют,
скучают без вас, вот те - чуют.
А бывает, и видят.
Это если большие чувства.
Но это редко случается.
Больше о них говорят.
Да вы не волнуйтесь,
времени-то впереди - вечность.
- Это у вас, может быть, вечность,
а у меня-то всего три дня.
- О, всё ничего.
Но у иных и дня нет. Не хватает,
чтобы что-то исправить.
- Надо искать Павла. Спасибо вам.
- Паш, Паш, курить хочу,
сил вообще нет.
- Да ты чего, здесь нельзя!
- Да никто не увидит,
давай по затяжечке и за нашими.
- Ну давай, только быстро.
- Чёрт! Да вы что, издеваетесь?
- Давай заканчивай, пошли.
Давай быстрее.
- Ты чего кривляешься?
Чёрт, чёрт, чёрт, какая я дура!
С чего я вообще взяла,
что он должен меня увидеть?
У него, похоже, даже чувства острой
ненависти ко мне нет. И кто ж тогда?
- Послушай, всё хотела тебя спросить,
а зачем тебе эта Зоенька?
- Ну...
- Бизнес у неё вроде небольшой.
- Да, бизнес у неё небольшой,
зато много связей.
Она со своими букетами
в такие места вхожа,
куда другого
на пушечный выстрел не допустят.
Надо же с чего-то начинать.
- От осла тебе уши,
а не мои связи, подлец.
- Смотри, Зоенька Андревна
собственной персоной.
- Фух-х! Очень смешно.
- Ну вот. У нас в половине салона
ни освещение не работает,
ни обогрев.
- Сейчас поглядим.
(кричит): - Не лезьте туда!
Не лезьте туда, не смейте!
- Зои Андреевны сумочка.
- Ну и забирай её.
Ей здесь делать нечего.
- Я сейчас.
- Так, только быстро. Вы не одни
у меня такие. - Конечно.
- Катюш, что ты сделала? Я же тебя
предупреждала! Зоя вернётся,
увидит, что в её сумке кто-то лазил,
она нас вообще поубивает.
- Ну я же нечаянно.
- А я и разбираться не буду,
нечаянно или нарочно,
просто всех скопом уволю.
(стук каблуков)
- Девочки, я привезла цветы,
мне нужно помочь с разгрузкой.
- А букеты министерству культуры
кто будет делать? Пушкин?
- А у меня заказ срочный
для газовой промышленности.
Их обижать нельзя, сама знаешь.
- Козы, бездельницы!
- Значит, мне одной.
- Я могу помочь, мне не сложно.
Правда, Зоя Андреевна
обещала отгул в праздничные дни,
а сама уехала.
- Что?!
- Раз обещала...
- Ой, я помогу. - И я.
- Хорошо, девочки, отгулы так отгулы.
Только разгрузить надо быстро.
- Угу, идём.
- Ну какие отгулы перед Новым годом?
Это самоубийство!
Ты думаешь вообще?.. Так, всё.
Доченька, доченька, посмотри,
вот прямо перед тобой моя сумочка.
Посмотри, подними
глазоньки свои красивые.
Посмотри, это же мой
стратегический ридикюль,
там ключ от квартиры Павла,
он совсем близко.
Просто подними глазки,
возьми его, давай.
- Ты такая же, как и твоя мама.
Такая же трудолюбивая, как пчёлка.
- Чёрт! - Мама Зоя оставила
столько поручений, еле управился!
- Не смей меня называть мамой Зоей!
Господи, только не это.
- А ты уже закончила с накладными?
- Да.
- Давай я просмотрю, проверю,
а ты иди, заканчивай там
с девочками, и поедем,
уже пора собираться в дорогу.
- Спасибо.
А то у меня уже голова кругом идёт
от этих цифр.
- Анечка, Анечка, доченька,
не уходи, ему нужна не ты,
а моя сумка, мои связи.
Ой, господи, что я натворила!
- Мама была права, ты замечательный.
- А ты сомневалась?
- Уже нет.
(кричит во весь голос):
- Не смей её трогать!
- Добрый день, мне показалось,
или я слышал голос Зои Андреевны?
- Но что вы себе позволяете!
На самом деле, так меня напугали.
- Ой, книжка Зои Андреевны.
Всё быстро, да и всё...
- Что ж вы так подкрадываетесь-то, а?
Напугали меня.
- Ничего страшного, сейчас мы...
- Вот уже и собрали.
- Давай сюда. - Всё, спасибо.
- Это вам спасибо.
- Спасибо большое.
- Слушайте, это вам спасибо большое.
- Спасибо большое!
- Ну всё, я закончила, можем ехать.
- Поехали.
- Это что, мамина?
- Он говорит,
что Зоя Андреевна забыла.
- Она же с ней не расстаётся.
Кирилл, отдай книжку мне,
я её сама передам маме.
- Да, хорошо, передай сама.
- Эх...
- Вот и делай после этого
людям добро.
- Зоя Андреевна, так можно
человека на тот свет отправить.
- Лёва, Лёвочка, Лёва,
ты меня видишь?
- А что, по-вашему, это галлюцинация?
- Нет, нет, это не галлюцинация.
Нет, господи, слава богу,
слава богу, господи!
- С вами всё в порядке?
- Нет, ну, то есть да.
Теперь я думаю, что да, Лёва.
Так, а что ты тут делал?
- Я сейчас всё расскажу.
Я тут совершенно случайно
разлил краску, а потом пришёл
этот ваш, и мы повздорили немного.
- Всё, ерунда, я вычту из зарплаты,
не волнуйся.
- Из моей зарплаты?
- Не волнуйся, я пошутила.
Лёва, возьми мою сумку.
- Ну, ваша сумка, вы и возьмите.
- Лёва, я не могу.
Возьми, пожалуйста.
- Пожалуйста.
- Нет, держи её сам.
Крепко! И никому её не отдавай.
- И что, я так и буду
с сумочкой за вами ходить?
- Так, открой сумку, вытащи ключ.
Там такой ключ с брелоком.
- Я в дамскую сумку? Нет.
(кричит): - Вытащи этот чёртов ключ!
Я как человека тебя прошу.
Вот так, молодец.
Положи сумку на место, так.
Ключ положи в карман
и береги как зеницу ока.
- Понял.
- Ключ у нас в кармане.
Значит, так, Лёва, я хочу,
чтобы ты взялся за одно дело.
- Какое дело?
- Ты должен полететь вслед за Аней,
небольшая командировка.
- Я - в командировку?
- Путешествие
комфортабельным самолётом.
- Каким самолётом?
- Бизнес-классом, Лёва.
- Да я летать боюсь больше смерти!
- Я заплачУ, Лёва.
- Когда мужчина говорит "нет" -
это значит нет.
- Да ты не понял.
Я очень хорошо заплачУ!
- Привыкла, чтобы все
плясали под твою дудку,
лети - полетел. Не полечу!
- Ты чего, с ума сошёл?
Ты понял, с кем ты
разговариваешь сейчас?
Ты не узнал меня, может быть, Лёва?
Я - Зоя Андревна.
Я сказала, ты полетишь -
значит, ты полетишь.
Лёва, мы должны помочь Ане.
Ей надо отдать этот ключ
и убедить её в том,
чтобы она его простила.
- Я ничего не понимаю.
Она должна простить кого? Ключ?
- Да не ключ! Пашу.
Он её любит, а я...
Ну я так подстроила, в общем, она
теперь думает, что он её обманул.
Понимаешь?
- Да, но почему это должен сделать я?
Почему не ты сама?
Я для неё никто, чужой.
- Вот это очень хорошо, что чужой.
Потому что если я
буду ей что-то говорить,
она решит, что я опять
вмешиваюсь в её жизнь.
- Знаешь, Зоя,
а я теперь точно никуда не полечу.
- Но почему?
- Потому что ты, ты...
ты не уважаешь любовь, не ценишь.
Чужие чувства тебе - блажь, ерунда.
Нет, нет, я не могу тебе помогать.
- В твоих руках жизнь моей дочери
и моя жизнь.
Спасти мою Аню и меня
можешь только ты.
- Хорошо, я попробую.
Только у меня ничего не получится.
Я не смогу,
да ещё и самолётами лететь.
- Ты же будешь не один,
я буду с тобой.
- Не один? Ну, если надо, так надо.
- Господи, что я такого хорошего
Лёве сделала?
Почему именно он?
- Милая тётушка,
ну когда же вы наконец
коньки отбросите?
(ритмичный писк работающих
медицинских приборов)
(напевает):
- "Выплыва-а-ают расписные!"
Мне три кусочка сахара
положи, пожалуйста. - Ага.
(напевает):
- "Стеньки Ра-а-азина..."
- М-м, милая шубка.
- Вам чего?
- А я хотела спросить:
а давно ли у моей тётушки
появилась новая соседка?
- Со вчерашнего дня появилась.
- Ну вот, а я ничего не знаю.
Что с ней?
- А вам зачем интересно?
- А вдруг она беспокойная?
- В коме-то, что ли?
- Так она...
- Да, сильный удар током у неё.
- К ней кто-нибудь ходит?
- Не-а. Никто не ходит.
- Она у нас лежит,
как безымянный солдат.
- Да, никто не звонит, не пишет.
Никто не ищет, в общем.
- Это ж надо, прям под Новый год!
- Да, не позавидуешь.
- А шансы? Шансы есть?
- Есть такие механизмы в природе,
которые от нас не зависят.
Вот мы тут ничего поделать не можем.
Либо она очнётся,
либо она не очнётся.
- А вам очень идёт.
- Да, спасибо.
- Я пойду посмотрю, не началась ли
регистрация, жди здесь.
- Ты опять со мной полетишь?
Ну я же просила.
Мне спокойней,
когда ты меня встречаешь.
А в самолёте я на тебя отвлекаюсь.
- Смотри, смотри,
как таких к полёту допускают?
- Слушай, пойдём, а то на нас
уже внимание обращают.
- Пойдём, нам на посадку пора.
- Да, иду.
- Я сейчас для неё
пустое место, ничто.
Такое жуткое чувство:
ты тут, а тебя никто не замечает.
Мне и в голову не приходило,
что это может быть так гадко.
- А я уже привык.
Только вот за Милу беспокоюсь.
Нельзя ей одной. Мы тут
почти каждый Новый год вместе.
У нас это уже традиция.
- Каждый год?
- Угу. Уже три года маюсь.
Ни туда пойти, ни здесь остаться.
- О господи!
Что же вы такого натворили?
- Ничего особенного - погиб.
Нельзя её одну оставлять, а она
не хочет, чтобы кто-нибудь другой
о ней заботился, вот так бывает.
А вы Лёву-то любите?
- Я? - Ну да, вы.
- Лёву? Ну, нет.
- Мы часто не замечаем
своего счастья,
даже когда оно у нас...
- Ах!
- Что-то случилось?
Ой, что-то холодно.
- Может, чай или кофе?
- А принесите, пожалуйста, плед.
- Возьмите, пожалуйста.
- Спасибо.
Что-то морозит.
- Вы на посадку?
- Да.
- Я бы сегодня не советовал.
- Чего это?
- Пурга, метель в горах.
- Да? Так, может...
- Мы всё равно поедем.
- Ну, как хотите. Осторожно.
- Уверена? - Да.
- Вот молодёжь!
- Да, смотритель был прав.
За снегом ничего не разглядеть.
- Может, и хорошо.
А зачем заглядывать в будущее?
Лучше жить, как живётся.
Что там у тебя за сюрприз?
- Вот. Это тебе.
- Крупнее могут быть только
булыжники на Красной площади.
(со вздохом):
Мамин почерк.
- Да. Она хочет,
чтобы мы были вместе
и чтобы ты была счастливой.
- Подержи.
- Мама Зоя умрёт от счастья.
- Пойдём.
Завтра будет у нас тяжёлый день.
Я насчёт поставок,
насчёт транспорта.
- Какого транспорта?
Ты чего, не Снегурка, что ли?
- Снегурка следом идёт.
- Тьфу ты!
- А мне бы вашего начальника.
- Ну, я начальник, и чего?
- А я дочь Зои Андреевны, Аня.
- Анька!
Вот это ты вымахала!
А-ха-ха! А фур нет.
Я, кстати, твоей маме говорил, чтобы
она сюда даже носу не смела совать
после своих неустоек.
Чуть до монастыря не довела.
- А что мне делать?
У нас заказ отгружен!
(по громкой связи): - Степаныч!
- Чего?
- Из культпросвета звонили. - Ну?
- Снегурки не будет.
- Это, это, как не будет? Мы же
всей братвой ей костюм шили. На кой?
- Говорят, не выдержала тяжёлого
трудового графика - пьёт по-чёрному.
- Да чтоб она по-белому,
скотина такая, упилась!
Сволочь, алкоголичка!
И чего делать теперь?
Слушай, фуры надо?
Спрашиваю: фуры надо?
О, поэтому сейчас одеваешься
и идёшь моим мужикам песенки петь.
Не боись, раньше мне нравилась
девушка в белом,
а теперича я люблю в голубом.
Степаныч своё слово держит.
Сказал, фуры будут - значит, будут.
А ты пока что сделай мне услугу,
идём, идём, идём.
(поёт):
"Ласт кристмас ай гейв ю май хат!"
Я все песни "Аббы" знаю,
я подкованный, идём.
Дамы и господа!
(все хлопают и скандируют):
Сне-гу-роч-ка! Сне-гу-роч-ка!
(восторженные возгласы)
- Давай.
Нормальная! Нормальная, говорю.
Мелкая, да удалая. Давай, малая.
(поёт):
- "Свет ночных фонарей
Освещает твой путь.
Сверху светит луна,
Окружённая сказочным светом,
Ты идёшь в тишине,
Лунный свет на тебе,
И идёшь все вперёд,
И твой путь недалёк,
Впереди Млечный путь.
Мечтания зовут вдали,
Ведёт тебя дорога
Из волшебных снов,
Иди вперёд, и с высоты
Ярко мелькают огни красоты.
Сделав лёгкий шажок,
Ты увидишь меня.
Я давно тебя жду, тут тихонько стою,
На огни всё смотрю.
Сверху светит луна, освещает тебя.
Ты улыбкой своей разжигаешь огни,
Тихо спящие в сердце.
Мечтания зовут вдали,
Ведёт тебя дорога
Из волшебных снов,
Иди вперёд, и с высоты
Ярко мелькают огни красоты".
- Браво!
(стук в дверь)
- Лёва?
- Здравствуй, Аня. С наступающим.
- Что вы тут делаете?
- Аня!
Понимаешь, когда мужчины любят,
они боятся потерять
своих возлюбленных.
И у них не хватает духу
сказать правду.
- Лёва, вы о чём?
- Я о том, что если простишь ты,
то простят тебя.
- Вы о себе?
- Нет, нет, я о Павле.
Аня, ну каждый может совершить
ошибку, и Павел оступился.
Надо его просто простить,
ну с каждым такое бывает.
Вы должны быть вместе.
- Это ещё почему?
- Это судьба. Только вместе
вы будете счастливы.
Вы созданы друг для друга.
- Это всё?
- Да... нет, ключ.
- Какой ещё ключ?
- Нашёлся. Зоя Андреевна, мама,
просила его вернуть.
(ритмичный писк работающих
медицинских приборов)
- Мама. Почему она всегда
лезет в мою жизнь?
Теперь, видите ли, ей захотелось,
чтоб я с Павлом помирилась.
Не хочу!
- Аня... - Не буду!
Я назло ей выйду за Кирилла.
- Аня, нет!
- Что ты здесь делаешь?
- А я соскучилась.
- Я же просил.
Сейчас сюда придёт Аня.
- Ну и что?
- Понимаешь, короче,
я тут видел Лёву, он сюда приехал
с поручениями от Зои.
- Но какие могут быть поручения,
если Зоя в коме?
Все думают, что Зоя укатила на Урал
к пластическому хирургу.
А она лежит себе ни жива ни мертва,
и никто её не ищет.
- Мне надо идти к Ане.
- Да, поторопись.
А то вдруг она завтра
унаследует бизнес.
Милый, только ты не забывай,
что я всегда буду рядом.
- Лёва, ну что?
- А ты как думаешь?
Я тебя поздравляю,
можешь готовиться к свадьбе.
- К какой свадьбе?
- Твоей дочери.
Она выставила меня за дверь,
ключ выбросила в окно
и назло тебе
выходит замуж за Кирилла.
- Как это?
- А вот так! Я умываю руки.
Я уезжаю.
- Так вы только приехали,
неужели съезжаете?
- Да. - Так у вас ещё бронь два дня.
Вы что, даже Новый год не встретите?
- Нет, не встречу.
Извините, я очень тороплюсь.
- Хорошо.
- Лёва, пожалуйста, выслушай меня.
- Хорошо, давай отойдём.
- Это вы мне?
- Я сейчас вернусь.
- Конечно.
- Вот посмотри, посмотри, опять.
Слушай, а может быть,
она сумасшедшая? Господи!
Извини, что ты хотела сказать?
- Можно к вам?
- Вообще-то мы тут
разговариваем, извините.
- Ничего страшного, мы на минуточку.
А ты был прав.
Он очень симпатичный.
- Да.
- Она тоже рядом?
(пилот): - Да.
- Кто? - Кажется, вы её назвали
Зоя Андреевна.
- Она что, издевается
надо мной, что ли?
- Она здесь сидит?
- Да, справа от тебя.
- К сожалению, я не могу вас видеть,
но Саша говорит,
что вы замечательная женщина.
- Спасибо, Саша.
- Ю вэлкам.
- Что значит - она тебя не видит?
Я-то её вижу!
У меня что, по-вашему,
галлюцинации? Зоя!
- Скажите ему правду наконец.
Поверьте, ничего страшного
не произойдёт.
- Хорошо. Лёва!
Прости меня, пожалуйста,
что я не сказала тебе этого сразу,
но дело в том, что ты -
единственный из всех живых,
кто может меня видеть.
- Что за бред?
- Это не бред.
Дело в том, что Зои нет среди живых.
И видеть её может
только тот человек, который к ней
испытывает очень сильные чувства.
Вы сейчас общаетесь с её душой.
А все вокруг думают,
что вы разговариваете сами с собой.
- Какой ужас... Какой ужас, Зоя!
Это что, пока мы с тобой
всё время болтали,
люди вокруг думали,
что я разговариваю сам с собой,
как эта сумасшедшая?
- Они так думали, Лёва.
И поэтому лучше тебе
как можно больше молчать
и как можно лучше меня выслушать,
это очень важно.
Мне дали всего три дня
для того, чтобы я спасла Аню.
До Нового года.
Если я не успею этого сделать,
я никогда - слышишь меня, Лёва? -
никогда не выйду из комы.
- Что ж ты раньше
мне этого не сказала?
Надо найти этого твоего спасателя.
- Здесь недалеко
есть база спасателей,
возможно, он там.
- Точно, спасибо вам. Спасибо.
- Лёва! - Я поеду один.
- Как один?
- Ну, а что ты хочешь,
чтобы все вокруг всю дорогу видели,
как я разговариваю сам с собой?
И шарахались от меня,
как от прокажённого?
- Братишка, тебе куда?
- На перевал.
- Не, не поеду. Я не сумасшедший.
Опасно, лавины.
- Двойной тариф.
- Знаешь, как уговорить.
- Паша, куда это ты?
- К Ане.
Борь, присмотри за новичками, а?
Ну не могу я без неё.
- Не, ну я присмотрю.
А ты вообще успеешь?
- Должен. Есть дополнительный
рейс новогодний,
ребята обещали подбросить.
- Давай, удачи тебе.
- Вам освежить или исправить?
- Исправить.
Вы?
- Я. А что, не ожидала?
Значит, вы с Павлом сейчас здесь.
- С какого перепугу?
Я вообще не знаю, кто такой Павел.
- Как это?
- Да так это - просьба твоей мамы.
Ну разве могла я отказать
Зое Андреевне?
Ей просто явно не нравился
твой жених.
Бизнес есть бизнес.
Она тебе ничего не говорила?
- А зачем вы мне это рассказываете?
- Ну, это моя маленькая месть.
- Маме?
- Да нет, почему же?
Зоя мне ничего не сделала,
а вот Кирилл поступил нехорошо.
Нужно ему отомстить.
- А мне?
- А ты просто попалась под руку.
Жизнь - штука несправедливая.
Теперь и ты это знаешь.
Готово.
- Сколько я вам должна?
- А нисколько - новогодний подарок.
- Теперь осталось последнее желание.
- Ой, Анют, прости. А ты куда?
- Есть одно дело. Кстати, это тебе.
- Мне? А что это?
- Свадебный подарок.
- Даже так?
- Занимай столик, я сейчас вернусь.
- Хорошо.
(мужской голос поёт в стиле рок):
- "В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Трусишка зайка серенький
Под ёлочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк,
Рысцою пробегал".
(поёт женский голос):
- "Бедный, бедный зайка!"
(поёт мужской голос):
- "Зайка, зайка, зайка!"
(поёт женский голос):
- "Ой ты, бедный зайка!"
(поёт мужской голос):
- "Зайка, зайка, холодно зимой!"
(поёт женский голос):
- "Бедный, бедный зайка!"
(поёт мужской голос):
- "Зайка вкусный мёртвый и живой!
Везёт лошадка дровеньки,
На дровнях мужичок.
Срубил он нашу ёлочку
Под самый корешок.
Теперь она, нарядная,
На праздник к нам пришла
И много-много радости
Детишкам принесла".
(поёт женский голос):
- "Бедный, бедный зайка!"
(поёт мужской голос):
- "Зайка, зайка!"
(поёт женский голос):
- "Бедный, бедный зайка!"
(поёт мужской голос):
- "Зайка, зайка, холодно зимой!"
(поёт женский голос):
- "Бедный, бедный зайка!"
(поёт мужской голос):
- "Зайка вкусный мёртвый и живой!"
- Браво!
(поёт мужской голос):
- "Небо плачет дождём,
А я сижу с тоскою о том,
Что кажется мне..."
- Прости, Зоя. Я не успел.
Он уехал.
Я сделал всё, что смог,
но я не успел.
- Нет, Лёва,
это я всё сделала не так.
Я так старалась!
Всю жизнь, всё время
только и делала, что старалась.
Выходит, всё зря.
- Нет, ну что ты такое говоришь?
Не зря, нет!
Нет, я тебя не отпущу.
- Лёва, Лёвушка,
ну, если бы всё было так по щучьему
велению, по моему хотению!
Ну что толку от моей жизни,
если жизнь Ани станет теперь
сплошным беспробудным кошмаром?
- А без тебя моя жизнь станет
сплошным и беспробудным кошмаром.
Ты это понимаешь?
- Лёвушка, ты меня любишь?
- Неужели ты думаешь,
что я работаю у тебя только потому,
что никуда не мог устроиться?
Я... я даже представить себе не мог,
что не смогу видеть тебя
каждый день.
Я не мог даже об этом подумать.
(жалобно):
- Вы уже за мной?
- Ещё почти полчаса.
А вдруг чудо? Ну вдруг?
- Лёвушка, я тебе так благодарна
за твою любовь!
Теперь, где бы я ни оказалась,
она всегда будет согревать меня.
- Мы не успели.
- Лёва, ой, Лёвушка, ну всё, иди.
У тебя же самолёт
через полтора часа, не опоздай.
Береги себя, пожалуйста, хорошо?
Лёва, загляни в больницу, ладно?
Вот, ну всё, иди. Ну иди ты,
пожалуйста, Лёва, не смотри.
- Теперь ты мой?
- Навеки.
(бой кремлёвских курантов)
- Ты здесь?
- Я здесь. - Зачем?
- Чтобы больше тебя
никогда не терять.
- Как ты меня нашёл?
- А я помню все твои сны.
- А я думала, что больше тебя
никогда не встречу.
- Да это я дурак, что тебя отпустил.
Держи. Если ты его потеряешь,
ну, мы просто сделаем новый.
- Да, это всё мама.
- Даже самые бесстрашные люди
имеют свои страхи.
- А чего она испугалась?
- Одиночества.
Закрой глаза.
Загадай желание.
- Загадала.
Как я по маме соскучилась!
(щенок попискивает)
- Лёвка, ну где же ты был так долго?
Я так соскучилась!
- С Новым годом.
С новым счастьем, любимая.
 

////////////////////////////