Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре (2011 год). Цитаты и фразы из мультфильма

«Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре» (англ. Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur) — американский анимационный фильм студии Warner Bros. Animation из франшизы «Скуби-Ду». Премьера в цифровом формате и на DVD состоялась 6 сентября 2011 года. В России мультфильм вышел 14 февраля 2021 года на канале Boomerang. Этот мультфильм больше сконцентрирован на юмористическом раскрытии способностей Шэгги.

Все фразы и цитаты

СКУБИ-ДУ!
ЛЕГЕНДА О ФАНТОЗАВРЕ.
Перевод: [Don Leprikon]
Невообразимо.
И сколько он уже так кричит?
Почти три часа.
Без перерыва?
Невероятно.
- Думаете это мировой рекорд?
- О, определенно.
Интересно не нарушает ли это законов физики.
- Это собака?
- Строго говоря, да.
В приемное отделение с собаками нельзя.
Все в порядке,
он сертифицированный пес спасатель.
- Вы сделали это в фотошопе, не так ли?
- Нет.
Это она.
Пожалуйста не выгоняйте его, доктор.
Скуби и Шэгги лучшие друзья.
Пока он не устроит беспорядок...
или не сломает что-нибудь.
- Да, да, да. Спасибо, док.
Доктор, вы поможете Шэгги?
Эй! Хватит орать!
- Почему когда мы пробовали это не сработало?
- Люди слушают докторов.
Теперь расскажите, что случилось.
Это был нормальный вечер.
Мы исследовали старый особняк,
населенный призраками морских офицеров.
Велма, Дафна и я
пойдем осмотреться наверху.
Шэгги, ты и Скубби проверьте подвал.
Ужас!
- Типо, а зачем нам...?
- Отлично.
Встречаемся здесь.
Призраки легче воздуха, так, Скуб?
Так что их не должно быть тут, внизу.
Они поднимаются на чердак, правильно?
Точно. Как воздушные шарики?
Шэгги, воздушные шарики наполнены призраками?
О, парень. Я понятия не имею.
Убить!
Скуб?
А?
Подождите ка.
Это Блеир и Кулхан.
Эй, ребят, вы что-нибудь слышите?
Когда мы всех распугали, то
могли бы купить это место за бесценок.
По крайней мере, таков был наш план.
И нам бы это сошло с рук,
если бы не...
Вы не могли бы его успокоить?
Я тут сознаться пытаюсь.
И это для вас нормальный вечер?
- Ага.
- Конечно.
- Вполне
- Понятно.
Что же, давай те сделаем рентген.
Хмм.
Похоже Шэгги страдает от острого расстройства гипертрофированного избегания опасности.
Простите, это был Английский?
Это очень редкая форма чрезмерной
реакции на страх.
Встречается у одного из 10 миллионов.
Типо, вау, я особенный. Ха, ха.
Это значит вам придется отказаться от всего
хоть сколько нибудь устрашающего.
Так что никаких охот за приведениями, выслеживаний преступников
или решения загадочных тайн.
- Никаких тайн.
- Нет.
Шэгги, как твой доктор,
я запрещаю тебе садиться в Загадочную Машину.
Но это же означает
конец команды Скуби-Ду.
А тут есть кафетерий или как?
Еда из кафетерия ням, ням, ням.
Это так, типо, скучно.
Чем же нам заниматься,
если не решением загадок?
Эй, Дрожащий Джо,
чем ты занимаешься в свободное время?
Вяжу.
- Это шарф.
- Хмм.
Эй, вот чем мы можем заняться.
В МакКимсон Парк проходит ярмарка ремесел.
Ты сошла с ума?
Знаешь как я боюсь папье-маше.
- Ну тогда можно пойти в боулинг.
- Ни за что.
Ты представляешь сколько людей
погибает от кеглей каждый год?
Думаю приблизительно ноль.
Скуби-Дуби-Ду!
Мне придется избегать всего пугающего
из-за моего трофированного расстройства чего то там.
Шэгги, Шэгги, Шэгги!
Эм, Джо, что только что выпил Скуби-Ду?
Похоже на кофе.
Черт, и как это случилось.
Эй, ... Уф!
Фред, Фред, Фред!
В чем дело, Фред?
Я завалил экзамен.
Мистеру Флейшеру не понравился мой проект.
Что? Это иллюстрирует все три закона Ньютона.
Фред, может не стоит из каждого
научного проекта делать ловушку.
Скуби-Ду. Скуби-Ду!
Если я не придумаю супер проект,
я не выпущусь.
Ребят, у вас есть идеи?
Типо, как насчет анти-гравитационного эффекта кофеина?
Скуби-Дуби-Дуби-Дуби.
Знаю. Мой дядя Тед вложился
в этот новый спа курорт в Ла Серена.
Вот брошюра.
Мило.
И там располагаются палеонтологические раскопки.
Дядя Тед предоставит комнату и спа, а ты сможешь быть волонтером на раскопках.
А самое лучшее, что Шэгги может поехать.
Это будет расслабляюще и не страшно.
Смотри.
"Ла Серена, наименее населенный призраками город в Америке."
Ха, ха, Типо, вау.
Официально сертифицировано
Американским Бюро Сверхъестественных Сил.
Мы должны ехать.
Давай, Шэгги, это будет как в старые времена,
только без всего пугающего.
Ага, я не знаю, Фред.
Тут сказано в Ла Серена есть три различных
"съешь-сколько-можешь" ресторана.
- Типо, чего же мы ждем?
- Да.
GPS: Вы приближаетесь к месту назначения
Я думала ты отключил GPS, Фред.
Это было долгое путешествие
и мне нужны указания.
По пути,
он завез нас в пять ларьков чили...
и круглосуточный боулинг
и метеоритный кратер.
GPS:
И не забудьте о тату салоне, а?
Типо, я никогда не забуду тату салон.
Когда я сгибаю, то похоже что она жует.
Ха, ха.
А разве доктор не запретил Шэгги
садиться в этот фургон?
Он сказал не садиться
в Загадочную Машину.
- Поэтому я перекрасил.
- Горчичная Машина?
GPS:
Надеюсь детишки вам понравилась поездка...
...потому что похоже мне не вывести запах Скуби-Ду из моей обивки.
Вот именно, я сказал...
Кажется, мне типо нравится это место.
Аха! Ха, ха.
Это же Франк, Данни,
Вероника и Слаппи.
- Нет, не они.
- А ты должно быть Скуби-Ду.
Я там много про тебя слышал.
Аа?
А вы уверены, что он Датский Дог?
Больше похоже, что он, что то вроде волкодава.
Я собака.
Повтори это, Скабби.
Заходите, заходите.
Я так рад, что вы здесь.
Вы получили отличное место,
Мистер Хабли.
О, к чему эти формальности, Спанки.
Зови меня просто Мистер Хабли.
- Э, эм, мм, Шэг... Спэнк...Шэгги...
- Да, мы откроемся для всех на следующей неделе.
Я бы хотел сделать спа больше, но не смог уговорить местных продать их земли.
Оу, очень плохо.
Ага, но что поделать,
нарядиться в призрака и распугивать их?
Хм...О, нет.
Ах. Все еще отлично синхронизированы, да, Скуб?
Ага, ха, ха. Отлично синхронизированы.
Типо, есть тут чем можно
перекусить, Мистер Хабли?
Прости, Сэгги. В городском сквере
устраивают барбекю.
Это рядом с раскопками.
Мы можем поужинать, а потом осмотреть раскопки.
Ладно, но не задерживайтесь допоздна.
Я сделаю тофу печеньки.
Ммм-мм!
О, боже.
Нам нужен момент, чтобы...
- переварить.
или взорваться.
И когда же мы научимся не переедать,
Скуби-Ду?
Мы даже написали песню для этого.
Стоп, стоп, стоп
А то развяжется пупок
Но мы не останавливаемся
Неа
Клянусь, Скуби-Ду,
я больше никогда не буду есть.
Никогда.
Я не знал, что раскопки так далеко.
Мы идем уже, типо, минуту.
- Я проголодался.
- Хорошо, что мы сберегли булочку.
- Разделим, приятель?
- Да, да, да.
О-о. У нас беглец, Скуб.
Оу!
Лови булочку, Скуби-Ду.
Динозавр!
Шэгги, Шэгги, смотри. Динозавр.
Нос? Ты видел носорога?
- Нет, динозавр.
- Динозавр? Ха, ха.
Это твой динозавр, Скуби-Ду?
- Больше.
- Больше?
- Больше.
- Больше?
- Больше.
А, нет, не больше. Я просто пошутил.
Ха, ха.
Пошутил? Это не смешно, Скуб.
Это совсем не смешно.
Спасибо, что показываете ваши раскопки, профессор Шванкмайер.
Не благодарите.
Я рада помочь.
Мало детей идут в науку
в наши дни.
Они хотят быть игровыми дизайнерами.
Даже вот Винзор.
Что? То, что я сделал пару компьютерных моделей не означает...
Да я тебя просто дразню. Винзор мой лучший студент.
Конечно.
Не могла не заметить, что вы работаете над второй левой пястной костью...
... молодой особи дилофозавра.
Думаю вы имели в виду,
что это правая третья пястная.
Вряд ли. Это же спинная поверхность.
Какой же я дурак.
Как я мог пропустить эти углубления
сухожилий разгибающей мышцы?
Очевидно, у меня очки получше.
Боже.
Вы заказывали их в Spec Masters?
Точно.
Они точно такие же как
в Der Glasslehaus, но дешевле в два раза.
Der Glasslehaus завышают цены.
Но те так как в Focus-Pocus.
Ты мне это говоришь.
Похоже, я потеряла Винзора на время.
Нельзя давать ему говорить об оптике.
Итак, Фред, может ты мог поработать с этой пястной костью.
Ребят, это место такое классное.
Зацените какую кость нашел Скуб.
- Ага.
- Не двигайся.
Положи кость на землю
и медленно отойди.
Бедренная кость Массоспондилуса.
Это же главная находка.
Винсор. Массоспондилус.
- Каринатус?
- Возможно харриси.
Круто.
Шэгги, Скуби, хотела бы поблагодарить вас за
значимый вклад в палеонтологию.
Изучение всяких палисадников?
Нет.
Оу.
Хмм.
Типо, сидеть в горячей ванне, есть барбекю
и помогать науке?
Это самое лучшее путешествие.
И на 100 процентов не страшное.
Я уже даже не помню
как это быть... испуганным!
Теперь вспомнил.
Призрак динозавра!
Интересно.
Похож на Аппалачиозавра ...
...только светящегося и не вымершего.
Давай.
Быстрее. Быстрее.
Никакая рептилия не тронет моих друзей.
- Что с Шэгги?
- Он сломался.
Похоже он ушел.
Ну, команда, похоже
у нас тут загадка.
В таком случае,
может нам отчистить эту краску с фургона?
Меня бесит кататься на Горчичной Машине.
Похоже он приходит в себя.
Говорил же, что ароматерапия поможет.
Вот, попробуем немного можжевельника.
Хмм.
Скуби, ты можешь думать хоть о чем-нибудь
кроме еды?
О. Мясо-ягодная смесь.
Типо, что случилось?
Прости, что сомневалась в тебе.
Ничего страшного.
Все в порядке, Шэбби.
Ты в безопасности.
Похоже, что вам посчастливилось во всей красе
увидеть посещение Фантозавра.
Фантозавра?
Давным давно, Ла Серена был домом
коренных американцем известных как Толкепайя.
Согласно местной легенде...
... когда Европейцы первый раз пришли
сюда в поисках золота и серебра...
...они столкнулись
с индейцами Толкепайя.
Толкепайя были охотниками-собирателями
и фермерами...
...живущими дарами земли...
...и, по сути, не имели шансов
против оружия захватчиков.
Индейцев принудили к отступлению...
... в систему естественных пещер
под Ла Сереной...
...где шаман Толкепайя придумал
план для защиты деревни своих людей.
Он призвал самый могущественный
дух животного этой земли...
...для сражения с захватчиками.
Говорят, он ожидал горного льва
или может быть медведя.
Но вместо этого, он получил кое-что
гораздо более древнее:
Фантозавра.
Но зверь был слишком силен,
чтобы его контролировать...
... и он прогнал тех самых людей,
которыми был призван для защиты.
Говорят, он все еще бродит по земле,
в поисках человеческой крови.
Как бы то ни было, это просто история.
Из этой книги.
"Нелепые Легенды
Американского Юго-Запада"
Здесь же есть глава про Трехголовую
небесную форель из Санта Фе.
Давай, Шэгги. Возьми себя в руки.
Стэнки, уверяю, у тебя нет никаких причин
бояться этого Фантозавра.
- Правда?
- Правда. Ха.
Тебе скорее нужно беспокоиться о
миллионах крысиных змей...
... которые живут в пещерах и шахтах.
- Вы делаете только хуже, мистер Хабли.
- Не паникуй.
Думаю, у меня есть то,
что поможет Снэгги.
Друзья, представляю вам
новейшее из нового века.
Психо-Люминисцентное Перепрограммирование, ПЛП.
С этой аппаратуройй, я могу ввести любого
в трансоподобное, легко внушаемое состояние.
- Вроде гипноза?
- Нет, это больше похоже на гипноз.
Но не скучный,
старомодный гипноз...
...где я машу золотыми часами
перед вашим лицом.
О, нет. Это совершенно другое.
Хах. Ну, наверное не совершенное другое.
Но все еще довольно круто, не?
Ладно, начнем. Через несколько минут,
я излечу...
Острое расстройство гипертрофированного избегания
опасности у Снэки раз и навсегда.
Ты чувствуешь себя очень легко. Очень легко.
Ээ... Подожди.
Ээ, нет, тяжело. Очень тяжело.
Так тяжело.
Ты расслаблен и...
Ээ, всякие другие подобные штуки.
В любом случае, ты становишься
очень, очень храбрым.
Уверенный. Бесстрашный.
Героический. Могущественный. Неудержимый.
Ты будешь всем этим когда
услышишь ключевое слово "плохой".
Тоже самое слово
вернет тебя в норму.
Теперь, как только я щелкну пальцами,
ты проснешься и ничего не будешь помнить.
Что случилось? Я ничего не помню.
Как прошло?
Хорошо, эм, наверное.
Снэппи избавится от страха
когда услышит ключевое слово.
Типо, это отлично. А что за слово?
Понятия не имею.
Черт, все время так происходит.
Моя аппаратура такая мощная,
что я перепрограммирую сам себя.
Полное стирание памяти.
Но мы не можем избавиться от этого страха,
если не знаем ключевого слова.
Это правда. И это плохо.
Но не очень плохо.
Вам просто нужно угадать
ключевое слово.
- Э, абракадабра?
- Неа.
- Сезам откройся?
- Неа.
- Кафе "съешь-сколько-сможешь"?
- Нет. Но, да, пожалуйста.
Попробуйте "Faith's" вниз по парковой улице.
Она делает чертовски вкусное вегетарианское
тушеное мясо по Американски.
Тогда мы со Скуби
отойдем на дозаправку.
Я проголодался из-за гипнотерапии.
А мы вернемся на раскопки
и поищем зацепки, мистер Хабли.
Хорошо.
Не зацепись шарфом за что-нибудь.
Это эскотский галстук.
Эта Психо штуковина на самом деле голографический проектор.
Думаешь Хабли мог проецировать
Фантозавра?
Он говорил, что хотел бы
купить больше земли для спа.
Как ты думаешь, Велма?
Я думаю у Винзора глаза цвета
морской пены в лунном свете.
Ладно.
Похоже от кого-то сегодня будет мало толку.
Полегче с ней, Даф.
Разве ты не влюблялась в кого-нибудь?
Я? Нет. Почему ты спросил?
Ха. ха. Конечно же нет.
- Ну, я просто..
- Почему все так медленно ходят?
Мм!
Эй, ребята, вы читали надпись?
"Не бери больше чем можешь съесть."
Мы видели. А в чем проблема?
Ну, вы же не сможете съесть все...
Неважно.
- Повторим, Скуб?
- Еще бы.
Мне подавать на банкротство сейчас или...?
Давай жратвы.
Хах. Фред, Велма.
На что это по вашему похоже?
Следы динозавра и змеиные следы?
Очень большие змеиные следы?
Это может быть связано со змеями,
упоминаемыми мистером Хабли?
Возможно. Думаю самое время
проверить эти шахты.
- Эй, тебе помочь?
- Нет.
Типо, эти парни не выйдут из под контроля?
Думаю все будет нормально до тех пор,
пока кто-нибудь их не разозлит.
- Давай.
- Нет.
Вот так, например.
План таков.
На счет три, ты
изобретаешь машину времени.
Раз, два...
И мне нужно в туалет.
Так может гигантские змеи
появились из пещер...
... и собрались вместе,
образовав динозавра.
- Эм..
- Знаю, звучит безумно...
...но разве безумнее
чем динозавр призрак?
Кажется я что то там слышала.
Давайте проверим.
Стойте. Не двигайтесь.
- Привет, Винзор.
- Здравствуй, Велма.
Леденцы от кашля.
Винзор,
ты собирался что-то сказать?
Да.
У тебя очень красивые ноздри.
Всем нам? Ты кричал, "Стойте," помнишь?
Звучало как что-то важное?
Что? О, да, да, да. Простите.
Стойте, не идите туда,
потому что там полно змей.
- Я бы сказала, это важно.
- Ага.
Все нормально на верхних уровнях.
Змеи не поднимаются высоко.
Они остаются внизу.
Но в нижних пещерах
очень опасно.
Поэтому мы туда никогда не ходим.
Не ходите туда.
Давай те я покажу вам части раскопок,
которые вы еще не видели.
Мне тоже нравятся твои ноздри.
Хмм. Они никогда не ходят вниз, да?
Ребят, вы идете?
Малыш, похоже сейчас тебе будет плохо.
Я вижу два варианта, панк.
Первый, ты топаешь отсюда.
Второй, я топаю по твоей мордашке.
Ээ?
Сам выбрал.
Скажи привет своим дружкам, панк.
- Ваш кубок по лакроссу в порядке, мадам?
- Да. Все хорошо.
Значит моя работа здесь завершена.
Молодец.
Черт, вот так остановишься за мороженкой
и пропустишь все веселье.
- Ты только что отдубасил всю мою банду?
- Неа.
Кажется, я пропустил одного.
Ты мне нравишься, незнакомец.
А что если нам с тобой провести
маленькую дружескую мотогонку?
Сегодня в полночь.
Начнем у пика Мертвеца...
...поедем вниз по тропе Мертвеца...
...развернемся на повороте Мертвеца...
...и спустимся до парковки
на улице Мертвеца.
Конечно, если ты не боишься.
- Пожалуйста бойся. Пожалуйста бойся.
- Увидимся в полночь.
О, наверное, мне придется арендовать байк.
Разве ты не на коне?
Я никогда не сидел на мотоцикле
за всю свою жизнь.
Черт, да ты просто безумный битник.
Обещаю я не убью тебя слишком плохо.
Кто? Что? Аа!
Пик Мертвеца, тропа Мертвеца,
поворот Мертвеца.
Вы сказали улица Мертвеца?
Ага, она как раз за поворотом.
Что я наделал?
- Итак...
- Ага.
Итак...
- Э, итак...
- Ага.
Так или иначе, э, я был бы рад
если бы ты, типо, ну я не знаю, э...
...поужинала со мной как нибудь...
- Да.
...или может что то типо того?
- Да.
Искать зацепки придется самим.
Сегодня мы получили еще один гео-доклад.
98% вероятности, что залежи
серебра в этой старой шахте
Жаль, что земля не продается.
Да, жаль.
- Ну может нам повезет.
- Точно.
Может этот "таинственный" Фантозавр
так напугает людей,...
...что они решат продать свои земли.
- Вот оно.
Не стоит всюду разбрасывать улики.
- Похоже, мы можем завершать расследование.
- Не так быстро.
- В сеть то тебе еще никто не попался.
- Точно.
На фургоне было написано
"Thaumatrope Mining Company."
Если бы только можно было узнать больше
об этой горнодобывающей компании.
О, точно. Спасибо.
Они закрыли шахту как раз тогда, когда
Шванкмайер нашла кости динозавра.
Должно быть ребята из компании
стоят за Фантозавром.
Что ты об этом думаешь, Велма?
Итальянский.
- Что?
А может Французский. Не знаю.
О чем ты вообще говоришь?
В какой ресторан меня
поведет Вензор.
А разве есть еще о чем говорить?
Во всем мире? Ответ, нет.
- Ну, Итальянский хорош для первого свидания.
- А может суши.
Это хорошая еда для свидания.
Знаете, маленькие кусочки, которые
не слишком мешают разговору.
Но я не буду есть икру.
Как только Шегги и Скуби вернутся...
...мы обследуем эту горнодобывающую
компанию на улики.
Не хочу вниз по
улице Мертвеца.
Чего?
Типо, штука мистера Хабли сработала
и я не боялся.
А затем я побил пару парней
и спас кубок по лакроссу...
...а большой страшный мужик
вызвал меня на мотогонку.
Мотогонку?
Ну, все не так ужасно.
- Ты знаешь как водить мотоцикл?
- Понятия не имею.
- А вот это ужасно.
- Все нормально, Шэгги.
Я научу тебя.
Я умею водить с пяти лет.
А разве законно пятилетней
малышке водить мотоцикл?
Неа, но откуда мне было это знать?
Мне же было пять.
Этот или этот?
Черт, сплоховала она втюрившись в Винзора.
- Винзор?
- Да.
- Это плохо отразится на нашем расследовании.
- Расследование?
Или может наше расследование плохо
скажется на ее отношениях с Винзором?
- Отношения?
- Пока это плохая пара.
Если у них будет плохое свидание,
то может это плохая идея...
...волноваться о том,
как плохо проходит расследование.
Или как плохо мы решим эту загадку.
Пара? Свидание? Идея? Проходит? Загадка?
Ты правда научишь меня водить?
Конечно, проведу курс экстремального вождения.
Типо, этого то я и боюсь.
- Полночь?
- Нет.
- Алфавит?
- Нет.
Амбулатория? Арбуз? Арендовать? Авокадо?
Я не хочу на мотогонку.
- Не знаю с чего начать.
- Я тоже.
Мне нравится все, кроме икры.
Вау, ты как мой клон,
только девушка и симпатичная.
Ты тоже.
То есть, про симпатичность и про клона.
Это было очень храбро,
спасти Шванкмайера от Фантозавра.
Как ты думаешь этот Фантозавр был...?
Фантозавр, Фантозавр.
Ты можешь говорить о чем-нибудь еще?
Пожалуйста давай сменим тему?
Хорошо, очень хорошо.
Поддай немного газку.
Ты же не хочешь заглохнуть.
- Давай покатимся, ок?
- А нам обязательно?
Расслабься, все будет в порядке.
А теперь давай потихоньку вперед.
И дай чуть больше газу.
Давай чуть меньше!
Думаю, стоило начать с того,
как работают тормоза.
О, боже. Ю-ху!
Сейчас.
Продолжайте свидание.
- Можно мне одолжить твои ключи?
- Что?
На минутку. Твою связку ключей.
Спасибо.
Помоги ка мне.
Хорошо, отличная попытка.
Теперь давай попробуем еще разок.
Что? Я стараюсь его ободрить.
Эй, битник.
Аа!
Парень, у тебя хорошие рефлексы.
Отлично балансируешь.
Ах, ха, ха, мистер Техас, сэр,
нам правда придется гоняться?
О, это всего лишь старая добрая мотогонка.
Что плохого может случиться?
Ну тогда начнем.
Три, два, один. Погнали!
Смотрите.
Думал так просто отделаешься от гонки?
- Да!
- На счет три?
- Конечно.
- Ха. Три.
Что за черт?
- О, нет.
- Он дразнит Фантозавра?
Фантозавр думает, что он крепыш, а?
Фантозавр думает, что он плохиш?
Я иду, Шегги.
- Скуби.
- Шэгги.
Пошли.
Смотрите, следы от кабелей.
Они похожи на змеиные следы,
которые мы видели на раскопках.
И готов поспорить, что
я знаю куда они ведут.
У меня есть план.
В нем присутствует сеть?
- Здорово.
- Помощь нужна?
Это же ребята из горнодобывающей компании.
Слабо-завтр.
Так что Фантозавр это
аниматронный динозавр...
...с выставки настоящих динозавров,
которую вы спонсировали.
Ага, точно. Мы привезли
несколько из них пару дней назад.
Затем мы протянули кабели питания,
чтобы можно было управлять ими из фургона.
Кабели питания?
Так вот почему мы видели
эти змеиные следы возле шахты.
Все что нам нужно было сделать, так это добавить
немного декораций и светящейся краски...
... чтобы казалось, что это
ожившая индейская легенда.
Получилось довольно хорошо, а?
Дейч ходила в школу искусств.
Но зачем вам все это?
Мы нашли несколько серебряных
жил рядом с шахтами.
Но эти ученые все время копали.
Так что мы не могли подобраться.
И вы создали Фантозавра,
чтобы их распугать.
- Ага. Эй, это могло сработать.
- Должно было.
И нам бы все сошло с рук,
если бы не вы, детишки.
Похоже еще одна загадка решена.
- Обычно это занимает больше времени.
- Ага.
Ничего так не пробуждает аппетит,
как мотогонка, да, Скуб?
- Ага, ты был крут.
- Спасибо, приятель.
Кстати, как мне удалось выиграть?
- Не знаю.
- И я.
Стойте, стойте!
- Это мистер Хабли.
- Он чем то взволнован.
Слава богу вы вернулись.
Случилось нечто ужасное.
Прошлой ночью, кто-то вломился
и украл мою ПЛП аппаратуру.
Смотрите.
Ужас, все психо-штуки,
типо, улетучились.
Ага, ее тоже украли.
Кто бы это не сделал, он
должно быть очень силен.
Смотри, Фред. Следы когтей.
А вот отпечатки лап.
Дромеозавт теропод
Монголоидной разновидности.
Велоцираптор. И не один,
судя по беспорядку.
Зачем велоцираптору нужен
голографическое оборудование?
- Они все еще здесь. Нам нужно...
- Тсс! Тушите свет.
Ни звука.
- Бежим!
Кажется мы оторвались.
- Куда это они?
А вы то куда?
Они направляются в город.
Быстро в фургон.
Скуби, Шеззи. Нет, они были так молоды.
Если есть хоть одна вещь, которую я не переношу,
то это динозавры призраки.
- Вперед.
- Да.
Ну давай поиграем.
Огромный призрак
динозавра напал на центр города.
Все патрульные, ответьте.
Фред, осторожнее.
Типо, настоящий Фантозавр.
- Быстро, сделай пару снимков.
- Уже.
Попался.
Спасибо, Текс.
Что же, команда, похоже эта загадка
была официально открыта заново.
Давайте отвезем эти фото к Шванкмайер.
Маленькие это рапторы.
Но крупный,
похоже он напал на мой лагерь или...
В каком смысле?
Что за чудовищное создание
сделала такое.
- Где Винзор?
- Я отослала всех по домам как только увидела это.
Я убираюсь отсюда и если у вы
в своем уме, то поступите также.
А теперь, если позволите,
мне нужно собираться.
Не могу поверить, что Винзор
уехал не попрощавшись.
Он и не уехал. Смотри.
Все ученые подлые лгуны, а?
Ну, наверное нам стоит уехать из города.
Ага, этим и займемся.
На самом деле мы не уезжаем, правда?
Конечно нет. Мы захватим
пару вещей и вернемся.
У меня есть план.
Почему мы не взяли пару, скажем,
арбалетов или огнеметов?
Доверься мне,
это вся защита, которая нам понадобится.
- Погодите, а зачем мы прячемся?
- Тсс.
- Но мы же хотим, чтобы они заметили нас.
Типо, не делай этого пожалуйста.
Привет, мистер Фантозавр.
Шарики.
Как я и говорил,
это студенты.
Чувак, игра окончена. Мы попались.
Черт, думаешь?
Огнетушители.
Лучи идут оттуда.
Малявки.
Вам не убежать.
Обдуватель для снятия краски.
Он выдувает горячий воздух.
Они использовали его, чтобы имитировать
огненное дыхание Фантозавра. Смотрите.
Воу!
Это даже круче чем голограмма.
- Но разве нам не нужно преследовать этих ребят?
- Точно.
Сдавайтесь! Бежать некуда!
Воу.
Целый аллозавр.
Великолепно сохранившийся внутри
огромного кристалла кварца.
Это не возможно.
Я даже представить себе не могу процесс,
благодаря которому такое случилось.
Но вот он здесь.
И был здесь миллионы лет.
Можете представить,
что я почувствовала когда мы вошли сюда?
Это самая прекрасная вещь
из всего, что я когда либо видела.
Самая прекрасная вещь из всего,
что кто-либо видел.
Типо, это похоже на коллекционную вещь.
Мечта всей моей жизни воплотилась в жизнь.
Я никогда и ничего не хотела так сильно.
И почти уверена, что не захочу снова.
Это должно было стать моим.
И все сошло бы мне с рук,
если бы не вмешались вы.
Профессор Шванкмайер...
Вы хотите сказать,
"И все сошло бы нам с рук"?
Винзор? Нет.
Прости, Велма.
Я стал преступником раньше чем ученым.
Я знаю, что это не правильно.
Я даже почти рада, что вы нас остановили.
Как вы оба можете быть такими эгоистичными?
- Такая находка должна принадлежать миру.
- Да.
Хотя технически,
она принадлежит городку Ла Серена...
... так как это находится под общественной землей.
Мой план был в том,
чтобы распугать людей...
...на время, чтобы выкопать
и вывезти находку.
Похоже, что это и есть
источник легенд о Фантозавре.
Наверное Толкепайа нашли его много веков
назад и стали рассказывать о нем истории.
Так что показалось вполне уместным...
...использовать миф о Фантозавре,
чтобы распугать людей.
Конечно, я сразу увидела, что Фантозавр
горнодобывающей компании подделка.
Как и я, но я знал, что могу
сделать что-то получше.
Я заметил голографический
проектор мистера Хабли...
... и сделал пару
анимационных моделей.
Костюмы рапторов мы взяли...
... с выставки динозавров.
Обдуватели для снятия краски
я позаимствовала у друга на стройке.
Мы поставили их по всему городу, чтобы
имитировать огненное дыхание Фантозавра.
Мы планировали использовать Фантозавра,
чтобы распугать городских жителей.
Когда бы город опустел, мы смогли бы
незаметно забрать кристал с аллозавром .
Проблема была еще в том, что
кристалл залегает прямо под городом.
Типо, и как же вы собирались вытащить
эту огромную глыбу наверх?
Взрывчатка. Эта система пещер
распростерлась под всем городом.
Так что мы установили
заряды повсюду.
Когда бы город опустел, то мы
могли бы взорвать заряды...
...а ночью забрать кристалл.
Не могу поверить, что превратилась
в обычную преступницу.
Я тоже.
Ха. Обычные преступники?
Типо, нифига, чувак.
Вы, ребята, супер злодеи.
Злые ученые с голограммами
и горячими лампами.
- Ты оставил обдуватель включенным?
- Нет, конечно же нет.
Он точно его выключил.
Я знаю, потому что я включила его обратно.
Тогда нам лучше поскорее убраться отсюда.
Фитили загорятся от обдувателей.
Когда заряды сдетонируют,
эти туннели обрушатся.
Бежим!
Поздно.
- Мы в ловушке.
- Придется идти другим путем.
- Вниз?
Там есть еще один выход.
Ага, а еще 8 миллионов змей.
Пещерные змеи существуют?
Ага, и летучие мыши.
Я не все время вру.
Единственный способ всем нам
выбраться отсюда это работать вместе.
Он прав.
Знаю, что нижние пещеры это
плохо, но выбора у нас нет.
Есть время для болтовни,
а есть время для действий.
За мной.
Э, выбор? Другой? Но? Действия?
Змеи. У, у, у! Не люблю.
Змеи внизу, а нам
нужно найти путь через них.
Летучие мыши.
Шэгги, что ты делаешь?
Спасаю ваши задницы, Джонс. Привыкай.
Давайте, ребят.
Похоже у нас нет выбора. Пошли.
Сталактиты тонут.
Нужно поторапливаться.
О! Теперь я не могу пройти.
Держись, Велма!
Мы вытащим тебя от туда!
Скорее.
Вот твой шанс, Велма. Торопись.
Быстро. Хватай мою руку.
Это было близко.
Хорошо, признаю, я пытался
вывести тебя из расследования.
Но ты мне правда нравишься.
Я тебе верю, Винзор.
Но может стоило сказать мне правду
до того, как мы оказались на волосок от смерти.
- Наверху.
- Оттуда откуда идет свет?
Это луна. Это и есть другой выход.
Так, все у кого есть ремни,
снимайте их.
Они нужны мне, чтобы перебраться туда.
Оттуда я смогу прыгнуть туда.
Затем я смогу подтянуться и выбраться...
...найти трос, спустить его и
вытащить вас, бездельников. Легко.
Что это было?
Похоже еще одна
секция пещер обвалилась.
Все это место нестабильно.
Шэгги, тебе бы лучше быть расторопнее.
Я рожден расторопным.
Это все часть храбрости...
...когда ты говоришь пафосные
фразочки, звучащие как в кино?
Да. Ты прав, здоровяк.
Ну тогда ладно.
Не плохо.
Типо, о, нет. Я снова я.
- Плёхо.
- Что?
Кодовое слово. плёхо.
- Глухо?
- Нет, плёхо.
- Лето?
- Пчела?
- Плёхо, Плёхо, Плёхо.
- Паленый.
- Плетеный?
- Лихой?
- Полеты?
- Галеты?
Плёхо.
Шэгги, ты впорядке?
Я не могу.
Я собирался прыгнуть на этот выступ?
Может когда я был храбрым,
но теперь ни за что.
Если ты не сделаешь этого, то мы погибнем.
Но я не давлю.
Фред, посмотри как это далеко.
У меня не получится.
У нас мало времени.
Шэгги, ты сможешь.
Ты прыгал гораздо дальше
пару минут назад.
Все равно.
Это был другой парень.
Знаешь, тот который храбрый.
Я мало понимаю в гипнозе,
Шэгги, но одно я знаю точно.
Он не заставит тебя сделать то,
чего ты не можешь сделать без него.
Все те штуки, которые ты делал,
когда был храбрым, ты делал сам.
Это внутри тебя.
Просто выпусти это.
Типо, придумай мне кино-фразочку.
- Что?
- Ладно. Эм..
Мне нужна одна из этих пафосных
кино-фраз, чтобы сказать перед прыжком.
Э, хорошо.
Э, как насчет,
"Когда ты говоришь 'прыгай', я спрашиваю 'как высоко'?"
Фред, в этом нет смысла.
Какая разница?
Ладно.
Когда ты говоришь 'прыгай',
я спрашиваю 'как высоко?'
- Держу.
- Ха, ха, Текс.
Да!
Они сказали, что тебя завалило в этих пещерах,
а тут остался единственный выход.
Ну, а я подумал, что если кто
и может найти его, то это ты.
Мы тут всю ночь сидим.
Я приготовил бобы, хочешь немного.
Эй, парни, у вас есть трос?
- Последний?
- Угу.
Слушайте все, бежим!
Ну, это довольно красиво.
Типо, точно, Текс.
Эй. Может нам попробовать еще раз?
Ну, знаешь, когда ты выйдешь из тюрьмы.
Полагаю это свидание.
- Ау.
- Прости.
Ха, ха. Спасибо.
Мистер Флейшер сказал...
...раз уж я спас величайшую
палеонтологическую находку в истории...
...он может натянуть мне 3 с минусом.
Черт, что же тебе нужно сделать для 5ки?
Типо, пошли, ребят. Нам нужно
еще кое о чем побеспокоиться.
Ты больше не будешь превращаться в
бесстрашного героя.
Нет, ты просто будешь самим собой...
...Шэгги Роджерсом.
Когда я щелкну пальцами, ты проснешься.
Ужас, это, типо, сработало?
О, черт.
Типо, ужас, я Шэгги.
Но, типо, как ты можешь быть Шэгги,
если, типо, я Шэгги?
Э, не знаю. Типо, я просто Шэгги.
Ха!. Ужас, я так не думаю.
Типо, подождите, который из
нас, типо, настоящий Шэгги?
Типо, почти
уверен, что это ты.
Скуби-Дуби-Ду!
GPS:
Если бы у меня были руки, то я бы держался за голову
но у меня нет рук.
 

////////////////////////////