Стальные двери (2010 год). Цитаты и фразы из фильма

Iron Doors (2010)

Парень просыпается в запертом бункере — без еды и воды. Немецкий триллер о поиске бессмертия в духе «Пилы».

Все фразы и цитаты

 "Не гасни, уходя во мрак ночной,
Встань против тьмы, сдавившей свет земной".
Дилан Томас.
О, черт!
Пора бросать пить.
Чёрт!
Конечно, очень смешно.
День дурака прошел!
Мне надо поссать, и идти на работу!
Они уволят меня.
Вот жопа, блин!
Чёрт!
Что это за место?
Проклятье.
Флетчер, ты там, гаденыш?
Ну я тебе устрою!
Отлично придумано, но у
меня есть идейка получше.
Чёрт!
Ну и где здесь камера?
Когда найду, помочусь на нее.
Ну же, парни, мне правда нужно в туалет.
Вы же не хотите, чтобы я всё здесь залил?
Я не шучу!
Ладно, сами напросились.
Вам же хуже.
Правда, господин крыса?
Пошли вы.
Вот так, парни.
Наслаждайтесь.
Боже, я такое придумал.
Вам гребаный конец, парни.
И тебе.
Да, Гомер, я знаю.
Лучше бы этим уродам выпустить
меня, иначе я всё здесь дерьмом измажу.
Чёрт, да я так весь день просру.
Эй, парни, ну хватит!
Мне нужно позвонить босу!
Ну же, я есть хочу!
Кто-нибудь!
Слышите меня?!
По понедельникам никто не работает?
Чёрт!
Уроды! Я надеру вам задницы!
Это очень нахрен глупо!
Вы не подумали, что
кто-то будет меня искать?!
Уроды!
Не хочу здесь больше оставаться!
Тут мочой воняет!
А ты вообще от собственной вони сдох!
Ладно, Флетчер, я устал и ужасно хочу пить.
Или ты немедленно выпустишь
меня, или я упеку тебя за решетку.
Слышишь?!
ДЕНЬ ВТОРОЙ
Чёрт...
Дверь...
Шкаф...
Крыса...
Все в сборе.
Отлично.
Рабочий день начался.
И никакого секса по телефону.
О, нет! Нет!
Чёрт.
О, нет...
Весь мой черный список.
Они за это заплатят.
Хуже светлого пива.
Освежает.
Теперь достаточно?!
Вы довольны?!
А ты на что уставился?
Чертово дерьмо!
Больные извращенцы!
Это какая-то проверка.
И что же вы туда спрятали, уроды?
Совсем другое дело.
Уже кое-что.
Зараза.
Чёрт!
Ладно...
Можно открыть канистру, спрятаться в
шкафчике, и взорвать все к чертовой матери.
Плохая идея.
Чёрт.
Хорошо.
Посмотрим, что у нас тут.
Огонь!
Вода! Вода!
Чёрт.
Привет, прелесть.
Гори, тварь!
Чёрт!
Чёрт!!!
Так, спокойно, друг...
Ты тратишь энергию и воду, подумай...
Во-первых, ты сумасшедший.
Говоришь сам с собой, но не дебил.
Во-вторых, это не сон.
К сожалению, ты не спишь.
К большому сожалению.
В-третьих, ты не умер.
Призраки не мочатся и не потеют.
Это уж точно.
Чертова головная боль.
Номер...
Какой там следующий номер?
Да какая уже к черту разница?
Кто-то привез тебя сюда в воскресенье.
В здание с электричеством.
Без воды, кругом тишина.
И только эти инструменты.
А эти гады наслаждаются.
Что это значит?
Это значит, надо предположить самое худшее.
Никто не услышит тебя.
Никто не придет за тобой.
Никто не знает, что ты здесь.
Кто-то желает твоей смерти.
Нелегкой, а медленной и мучительной.
Что ты можешь сделать?
Нужно выбраться отсюда и отомстить.
Чёрт. Я так ничего не вижу.
Без очков и затычек?
Ну вы и подонки!
Да хрен с ним!
Проклятье! Вот же черт!
Ничего, у меня есть другой глаз.
Берегитесь уроды, я иду за вами!
Дрянь!
Это займет весь день.
Стена походу толстенная.
Чёрт.
Надеюсь, с той стороны есть пиво.
Проклятье...
Если там вообще что-то есть.
Чёрт...
Мне нужен воздух.
Кислород...
Мне нужно хоть немного еды.
Ладно, пора завтракать.
Итак, что у нас в меню сегодня?
У нас есть мухи, личинки и крыса.
Попробуем личинки.
Ну, хоть без консервантов.
Никакого жира.
Не плохо.
Могло быть и хуже, да, Микки?
Они могли меня жрать.
Извиняюсь.
Нравится?
Тащитесь от этого?
Тогда смотрите еще.
Боже...
К тебе я вернусь позже.
Что за..?!
Есть.
Хорошенький факел, да?
Наверное, еще столько же осталось.
Смеетесь, парни?
Не знаю, кто это устроил,
но когда выберусь, выясню.
Так что, лучше откройте
эту дверь и застрелите меня.
Иначе я заставлю вас адски страдать!
Ясно?
Отлично.
Доброе утро.
Проснись и пой.
Есть!
Эй, уроды!
Что за черт?!
Буду погибать молодым?
Дрянь!!!
О, нет...
Это же полный бред.
Я так скажу:
Надеюсь, эта хрень пуста.
Или полна взрывчатки.
Попался, говнюк.
Чёрт!
Лучше бы тебе быть трупом.
Или я надеру тебе задницу.
Постараюсь, по крайней мере.
Так вы оставили здесь тело?
Что?!
Говори по-английски, ради всего святого!
Довольно!
Всё хорошо! Успокойся!
Всё в порядке!
Тише! Тише!
Тише!
Либо она отличная актриса,
либо ни черта не понимает.
Ты что там делаешь?
Говоришь по-английски?
Да ладно, эта комната воняет хуже, чем я.
Я себе яйца стер, пока выбрался!
Ладно-ладно, успокойся,
всё хорошо, я оставлю тебя.
Не могу поверить, что я это сказал.
Всё будет хорошо, милая, мы поженимся, у нас
появятся дети, и они будут спать в сраных гробах!
Всё будет хорошо!
Всё будет хорошо, мать твою!
Всё наладится.
Боже...
Не могу в это поверить...
Скорее бы уже проснуться.
Теперь у меня и гроб и крыса.
Отлично!
Сладких снов.
Чёрт.
ДЕНЬ ТРЕТИЙ
Не сегодня, дорогая, у меня болит голова.
Опять ты?
Встаю, встаю.
Чёрт...
Да, ты права, мы теряем время.
Не хочу писать.
Плохой знак.
Да-да, я понял.
Ну, что, какую стену ломать?
Думаешь, ту?
Или эту?
В той или этой делать дыру?
В какой?
Уверена?
Ладно, давай начнем с этой.
По крайней мере, она ближе.
Знаешь, что такое безумие, да?
Что сделает раба героем,
И сможет все стихии подчинить?
Что вспять вернет проклятье роковое,
И что врага поможет победить?
Смелость!
Ладно, подержи.
Вот, двумя руками. Вот так.
Нет, вот так.
Да, держи ровно.
Так...
Я знаю, что делаю!
Я сделал ту.
Я вижу, не бойся.
Слушай, я больше не могу
держать его одной рукой.
Посмотри.
Тогда делай сама.
Бей.
Чуть сильнее.
Сильнее.
Бей!
Сильнее!
Больше замах.
Бей.
Бей!
Вот так.
Давай посмотрим.
Хватит, хватит, хватит.
Мы почти сделали это.
Полюбуйся-ка.
Если хочешь, чтобы что-то было
сделано на совесть, сделай это сам.
Почему во тьме и рано поутру,
Слон свою смакует кожуру?
Нет ума.
Я работаю, работаю.
Легко указывать, сидя на заднице.
Что самое странное, я не
могу вспомнить, как попал сюда.
Я собирался в бар.
Но не помню, был ли я
там или еще где-нибудь.
Я пришел с работы, переоделся.
Сел за руль.
Чёрт, где моя машина?
Не дай бог опять забрали
на долбанном эвакуаторе.
Раньше я не отключался.
Наверняка хватил лишнего, блин.
Кто мог позволить шутке так затянуться?
Флетчер слишком труслив.
Кто может желать мне смерти?
Это же бред.
Пытать - возможно, но убить?
Кто-нибудь из бывших?
Но тогда, что она здесь делает?
Может, это телка брата?
Я ей никогда не нравился.
В гробу она меня видала.
Оригинально.
Или может мы в зоопарке
для долбанных пришельцев?
Почему бы нет?
Если это зоопарк, зачем им нас убивать?
С какой целью?
Ну, ладно.
Ты что делаешь? Ты куда?
Нет, подожди!
Проклятье!
Нет!
Чёрт!
Тише, успокойся.
Возьми ботинок.
Ты п-с-с-с, а я...
Вот так.
Я провел здесь три дня!
Три дня без воды!
Без воды!
Я скоро сдохну!
Мне нужна вода!
Нужна!
Ты сука! Черт!
Черт тебя дери!
Вот молодец.
Нет, детка, я тебе не верю.
Просто помочись туда!
У меня есть сестры, мать их!
Я видел целые реки мочи!
Черт, ладно.
Клянусь богом, убью
всех, кто за этим стоит.
Вырву им сердца, зажарю и съем!
Хорошо. Просто отлично.
Это замечательно!
Можешь и этот взять.
Благодарю.
Черт.
Да это извращение, пить чужую мочу.
Ты тоже должна выпить.
Умница, схватываешь на лету.
Что, тоже хочешь?
На вкус, как цыпленок.
Угощайся, тебе нужны силы.
Ладно, мне больше достанется.
Придержи коня, это всё, что осталось.
Радуйся, что тебя не сожрал.
Может быть даже зажарить, так вкуснее.
Я должна быть на свадьбе.
Как я здесь оказалась?
Не могу вспомнить, что произошло.
Я так ждала этого дня.
Мама будет очень расстроена.
Какая магия забросила нас сюда?
Что это за жуткое место?
Боже милостивый, это кара за что-то.
Я не знаю суахили.
Что он говорит?
Я даже не знаю, в Африке ли я еще.
И откуда этот человек?
За что я здесь, Боже?
Разве было мало страданий в моей жизни?
Знаешь хорошие песни?
Музыка, понимаешь?
Гитара, барабаны, труба.
Пение.
Я могу спеть.
Знаешь, я помню только одну песню.
Мне бабушка пела в детстве.
Могу спеть ее для тебя, хочешь?
Будем считать, что да.
Так... Ну-ка...
Мои мысли свободны,
никто не может о них узнать.
Как ночные тени их невозможно разгадать.
Их невозможно поймать, их невозможно убить.
Мои мысли свободны.
Ну же, подпевай.
Если тираны схватят
меня, и заточат в темницу,
Мои мысли вырвутся на
свободу, как цветы по весне.
Мысли рвут цепи, и ломают стены.
Они вырвутся из оков,
потому что мысли свободны.
Вырвутся из оков, потому
что мысли свободны.
Проклятье.
Спой что-нибудь.
Ни мне же одному отдуваться.
Давай же, спой.
Что угодно.
Повторяй за мной.
Пожалуйста, спой.
Просто нахрен спой!
Эту песню я не знаю, но звучит отлично.
Чёрт!!!
Чёрт побери!
Чёрт...
Я становлюсь все слабее.
Скоро придется зажарить крысу.
Спасибо.
Придется поторопиться, иначе не успеем.
Двумя руками.
Держи двумя руками.
Я буду держать этой рукой.
Если ты поранишь здоровую
руку, будет очень плохо.
Поняла?
Чёрт...
Давай.
Сильнее.
Давай.
Молодец.
Всё хорошо.
Хорошо.
Всё хорошо.
Продолжай.
Попробуй еще.
Сильнее.
Сильнее!
Что за черт?!
Помогите!
На помощь!
Помогите! Помогите!
Это же бред...
Они издеваются над нами.
Это уже слишком, черт побери!
Не плачь.
Лиши их этого удовольствия!
Слушай, иди сюда!
И перестань плакать,
только воду переводишь.
Давай.
Бей.
Чёртовы ублюдки!
Я убью каждого из вас!
Вы видите нас, членососы?!
Смотрите, и запоминайте!
Я проткну вас этой штукой насквозь!
Тупые ублюдки!
А этим молотком я сделаю
яичницу у вас штанах!
Вы не знаете, на что я способен!
Я поджарю ваши яйца и заставлю их сожрать!
Ты права.
Боже, дай нам сил.
Детка, можешь размозжить мне руку,
если придется, но мы должны выбраться.
Не обращай внимания, просто продолжай.
Продолжай.
Вот так. Да, бей.
Подожди-ка.
Стой, у меня есть одна мысль.
Не смотри.
Не смотри.
Не смотри. Нет, не смотри.
Продолжай.
Давай.
Не смотри. Не смотри.
Бей.
Не смотри.
Хорошо. Хорошо.
Хорошо.
Не смотри.
Вставай.
Давай.
Не оборачивайся.
Иди.
Не смотри.
Не смотри.
Не смотри.
Не оборачивайся.
Не смотри, закрой глаза.
Закрой глаза.
Да!
Чертова сумеречная зона!
Секретные материалы!
Это что, какие-то
инопланетные эксперименты?
Что там в яме, ублюдки?!
Всё в порядке, она для нас.
Итак...
Я вышел из первой комнаты и из второй.
Похоже, теперь нужно копать.
Эй, Пятница, где мне копать?
Здесь? Тут или там?
Да, бомба... В общем, не важно.
Я же говорил, я не силен в суахили.
Или что у тебя за язык?
Так, где копать?
А, ну да, кажется здесь.
Что?
Что?
Ну, да, я понял. Умница.
Давай попробуем.
Так...
Так, бей. Ну же.
Еще разок.
Не сработало, да?
Не сработало.
Но, всё же...
Ублюдки.
Проклятые инопланетяне, мать вашу.
Я надеру ваши зеленые задницы.
Чёрт...
Чёрт...
Чёрт возьми...
Не могу больше...
Мы тратим слишком много времени.
Я целый день потратил впустую.
Не пытался выбраться, а
видел и ждал, пока меня спасут.
Не потрать я тогда весь
день, у нас был бы шанс.
Уже слишком поздно.
Мы не справимся без еды и питья.
Хотя...
Вы этого хотите, ублюдки?!
Чертовы больные уроды!
Хотите, чтобы я съел ее?!
Это ваш чертов тест?!
Больные пришельцы!
Так я должен выжить?!
Да пошли вы!
Я не стану это делать!
Я могу пить мочу, жрать
личинки, но я не стану есть ее!
Я лучше...
Оставь меня.
Продолжай.
Скоро сможешь съесть меня.
Ладно, черт его дери.
Я не могу отсюда выбраться.
Чёрт, она бьет меня.
Я буду жаловаться.
Отвянь.
Ты сильнее, чем кажешься.
Не знаю, почему ты волнуешься.
Оставь меня.
Мне нужно поспать.
Отец Небесный!
Чего ты добиваешься?!
Чего ты хочешь?!
Почему я здесь?!
Я все для тебя сделала!
Умоляю, скажи, за что я здесь?!
За что ты наказываешь меня?!
Хочешь моей смерти?
Скажи хоть что-нибудь!
Хоть что-нибудь!!!
Детка, ты наверное шутишь?
Боюсь, не смогу.
Как удачно пришло время свиданий.
Надеюсь, ты не перестанешь уважать меня.
Ну, я предупреждал.
Обычно это помогает.
Тише, тише...
Ему нужно подняться.
Так хорошо.
Да...
О, да...
Хорошо.
О, да. Что ты говоришь?
Полегче, полегче.
Мне нужно еще несколько минут.
Боюсь, я не в ударе.
Лучше не спешить.
Боже, какая красота скрыта
под той палаткой, что ты носишь.
Настоящая, это приятно.
Всё еще здесь.
Как жаль.
Хотел бы я выйти отсюда.
Не смотри. Не смотри.
Не смотри.
Вставай.
Вставай, не смотри.
Не смотри.
Такого я не ожидал...
 

////////////////////////////