Тринадцатилетний Лёня живет в обычной семье с традиционными бытовыми
проблемами и материальными трудностями. Подросток давно мечтает о
компьютере, но у его родителей – Ивана и Ирины – нет денег на такую
дорогую вещь. Однако к 14-летию Лёню ждёт сюрприз: прямо на улице
незнакомая женщина дарит мальчику ноутбук. Как выясняется позже, дорогой
компьютер Лёне подарила его настоящая мать – Зоя. Оставив его в возрасте
10 месяцев, она уехала в Америку с пожилым миллионером. Теперь Зоя –
богатая вдова, и хочет вернуть ребёнка, а заодно и бывшего мужа. Семья
Ивана и Ирины рушится на глазах. Иван мечется меж двух огней, а Ира
благородно даёт мужу и сыну возможность принять решение самостоятельно.
Она даже находит слова для того, чтобы уговорить Лёню уехать в Америку,
зная, что там его ждёт лучшее будущее. В финале ждёт сюрприз и её,
причём не один…
Все фразы и цитаты
Добрый день! Я могу
вам чем-то помочь?
Нет, я просто смотрю компьютеры.
Простите, я могу приобрести
компьютер в кредит?
– Да, конечно.
– Спасибо.
Слышь, Ленька, на фига тебе эти
дополнительные по информатике?
Ты и так хакер крутой!
Лучше всех рубишь!
Да ладно тебе! Еще во многом разобраться
надо. А так у меня хоть свой комп будет.
Что, уже подарили?
Нет, но обещали на денрик. Мама
еще вчера такая загадочная была...
– Ладно, ребята, пока!
– Пока!
Сто процентов подарят.
Вот это машина!
А за кем это такая
классная машина приехала?
Не знаю.
Отвечаю, водитель школу перепутал!
Наверное.
Проголодался?
– А ужинать скоро будем?
– Скоро.
Мам, а подарок будет?
Лень, вот скажи, ты когда-нибудь
оставался без подарка?
Не, ну нет, конечно. Но все равно
ведь. Ну одна ведь ночь осталась, мам!
Лень, ты как маленький,
в самом деле!
Мам, ну скажи! Ну хоть намекни, мам!
Леня, подарок на день рождения — это же
сюрприз! Я надеюсь, что тебе понравится.
Я все понял! Вы не хотите сразу говорить,
а потом это окажется то, что я и хотел.
Спасибо, мама! Я тебя обожаю!
Привет.
Привет.
Красиво?
Красиво.
Вот. Решил повесить.
А я пораньше с работы отпросилась.
Пойдем Леньке подарок покупать?
А почему так не вовремя?
Я только поработать настроился.
Ну, Ванечка, как же не вовремя?
Завтра день рождения, надо поздравить.
Прямо с утра поздравить.
А почему именно с утра? Он придет из
школы — мы и поздравим. А подарок...
Ну, ты же знаешь, я не
умею выбирать подарки.
Особенно, когда нет денег.
Ну а что он хотел?
Компьютер.
Ну ничего себе запросики!
А на какие шиши мы себе это можем
позволить? Скажи мне, на какие шиши?
Ну, успокойся, я сама голову
сломала — что бы такого подарить,
чтобы и интересно Леньке было, и недорого.
Я не знаю.
Сколько у нас денег?
Я зарплату получила и
еще кое-что отложила.
Но все равно на компьютер-то не хватит.
Может, мы у моей мамы одолжим?
Или в кредит возьмем?
Опять кредит? Мы холодильник
никак выплатить не можем!
А у мамы твоей набрали
уже на целую жизнь вперед!
Давай вместе по магазинам пройдемся, а?
Что-нибудь выберем.
Я так никогда эту диссертацию не напишу!
У меня рефераты, лекции, частные уроки...
Я вот, кстати, заработал сегодня.
На колбасу с туалетной бумагой.
На кой черт я университет
заканчивал, а?
Кандидатский минимум сдавал? Аспирантуру?
На кой черт, я спрашиваю?
Ванечка, ну все будет хорошо, успокойся!
Напишешь ты свою диссертацию.
Мы же любим друг друга, и все у нас будет
хорошо. И сын у нас замечательный...
Вот как ты меня, такого
дурака, терпишь?
А что, Леня друзей
своих не пригласил?
Мам, ну какие друзья? По-семейному
скромно посидим, и все.
Нет пока возможности
вечеринки устраивать.
Пока, пока... Как долго
продлится твое «пока»?
Мам, перестань, все хорошо у нас.
Да, денег не хватает. А их всем не хватает.
Я открою!
Это Инна Павловна.
– Привет, мам!
– Здравствуй!
– С именинником!
– Здравствуйте, спасибо.
– Может, помочь?
– Нет, у меня остались одни салатики.
Пойдем ко мне.
А что, Иван заканчивает
свою диссертацию?
Заканчивает? Нет, мама. Большой
успех, если с началом определился.
Он...
Не знаю. Много работает,
старается, но ничего не ладится.
Писать надо со спокойной
душой, а он переживает,
что плохо семью обеспечивает, мается.
Что это за жизнь, мама?
День рождения единственного сына...
Он так хотел компьютер...
А что я могу позволить
со своей зарплаты?
Еда, школа, квартплата
— все, денег нет!
А как зарабатывать, я не знаю.
Где бы мы жили вообще, если бы
папа нам эту квартиру не оставил?
Жена пятый год в
одной куртке ходит.
Что я за мужик, мам?!
Да не грызи ты себя, а соберись!
У тебя все получится.
Ну, конечно, есть проблемы.
А у кого их нет?
Главное — ты сына
вырастил, воспитал!
И жена у тебя прекрасная, умная.
Я столько лет наблюдаю за вашими
отношениями и диву даюсь:
как она умеет мудро все ситуации разрулить!
По сути, ты ради нее должен защититься.
Все, все. Ты права, мам.
Ты права.
Я просто выдохся.
Надо работать.
Надо работать, и все наладится.
Вы б завели второго ребеночка,
чего время-то упускать.
Мама, ты слышишь меня или нет? Мы
одного толком поднять не можем!
Сама же говоришь, Леньке поступать скоро.
И вообще, сегодня праздник, не начинай!
Ой, в будни — не начинай,
в праздники — не начинай...
Ты меня не слушаешь, Ир,
ты потом жалеть будешь.
Привет!
Ваня, Леня пришел!
Ну-ну-ну.
– Леонид Иваныч, с днем рождения!
– Встречайте именинника!
– Спасибо!
– Поздравляю!
С днем рождения, с днем рождения,
за уши дергать не буду.
О, как тебя разукрасили-то
бабушки, ты посмотри, а!
Пока бабушки. А скоро со свиданий
будет приходить в таком виде.
Бабушка, перестаньте!
За стол, прошу всех за стол!
Так, поскольку наш именинник,
вероятно, проголодался,
длинную застольную произносить не буду.
Леня, ты очень хороший сын.
Я тобой горжусь.
Я надеюсь, что в своей жизни
ты будешь удачливее меня.
И я очень хочу, чтобы
во взрослой жизни рядом с тобой
была такая женщина, как твоя мама.
Я не знаю, есть ли на
свете другая такая.
Ирина, я вас с
Леней очень люблю!
За именинника, за мою жену и
за нашу замечательную семью!
– И за нашего папу! Браво! Ура, ура, ура!
– Ура!
– С днем рождения, Леня!
– Ешь, Лень. Речь окончена.
– Салатик?
– Спасибо, спасибо.
Давай, давай ешь.
Ешь спокойно, не нахватывай.
И не переживай.
Наш подарок сейчас будет.
Мам, извини, я просто так
мечтал, дождаться уже не могу!
Лень, ну все мы мечтаем, да? И...
Да, но мечты не сразу сбываются.
Родители приготовили тебе
сюрприз, ты не знаешь, какой.
А иначе разве это был бы
сюрприз, ведь правда?
Да, и потом, совершенно
неважно, что родители подарят.
Главное, что они это делают с любовью.
Бабушка, я буду рад любому подарку!
Ай, молодец!
Ну тогда мы тебя поздравляем!
Держи, это от нас с папой.
С днем рождения!
Ну? Откроем?
Плейстейшн?
А я думал, что все-таки
компьютер будет.
Ты размечтался! Не рановато
в четырнадцать лет компьютер?
Я диссертацию на работе на машинке
пишу, а дома — от руки. И ничего.
Не, ну подарок хороший, честно.
Правда! И тебе все завидовать будут.
Да какой завидовать, бабушка?
У всех уже есть.
Куда ты пошел? Подожди. Так некрасиво.
Посиди с нами.
Мам, меня там Сашка хочет
поздравить. Я пойду, ладно?
Леня!
Твое воспитание. А на следующий
день рождения автомобиль потребует.
Не потребует. Просто у всех одноклассников
есть компьютеры, а он бегает в клуб.
И он там не в игрушки играет,
а учится работать на компьютере.
Но в клубе это невозможно.
Ир, а чё ты мне не сказала?
Я б тебе помогла.
Да не надо нам помогать! Мы у вас
одолжили уже столько — не расхлебаем!
Просто Леню баловать не надо!
Обидели его, видите ли!
Ничего, пусть погуляет, подумает.
Я ему вечером объясню, как себя
в таких ситуациях вести надо!
День рождения сегодня, не надо ничему
учить и никому ничего говорить.
Сегодня — не надо, завтра — не надо!
Ну вот и получилось
такое капризное создание!
Вань, ну ты сам-то себя слышишь?
Все, я не могу. Вы
достали уже все.
Все, сил нет.
Ничего, он просто устал. Отойдет,
успокоится, и все наладится.
Ну, давайте отмечать день рождения внука!
Зря я, что ли, все это готовила?
Да ладно, Ленька, кончай киснуть!
Ну не подарили компьютер — не смертельно.
Будем с тобой, как раньше, в клубы ходить.
Санек, я не хочу ходить в клубы.
Я хочу создавать свои программы.
Еще лучше, еще интереснее!
Ленька, смотри! Опять эта тачка!
А тебе что до нее? Пошли.
Я не понял. Что это было?
Не знаю.
Давай посмотрим!
Подожди, а вдруг там бомба?
Ну, интересно же! Давай рискнем!
Слушай, а может мы его
дежурной в школу занесем?
Они же сами могли, ну, те, из машины.
Перед нами же поставили!
Ладно. Давай смотреть.
Ленька, смотри. Тут конверт.
Тебе.
«Леня, с днем рождения!» Не понял.
Что тут понимать? Давай открывать!
Ни фига себе! Ноутбук!
– Ты что-нибудь понимаешь?
– Нет.
Такое вообще бывает? Глянь,
тут и мышка, и гарантия!
Слушай, Саня, а чё
я родителям расскажу?
Ну, ты нормальный? Все как было,
так и скажешь! А я подтвержу!
Ага, поверят, особенно
тебе. Кто же в такое поверит?
Начнут выяснять, ноутбук отберут.
Ну так припрячь пока, потом
что-нибудь придумаешь.
Ладно, я им потом всю правду
расскажу, все, как было.
А пока написано, что мне. Значит, мне!
Ира, ты?
Папа, это я!
Я уроки делать буду!
А, давай-давай.
Извините, Инна Павловна.
Всего доброго.
Да, слушаю.
Добрый вечер, Инна Павловна.
Инна Павловна, это очень срочно?
Нет, я позову его, конечно. Да?
Да просто он пришел с работы и два
часа уже пишет диссертацию, да.
Ну, тогда извините, что не позвала.
Вы же знаете, как ему эта писанина дается.
Да, все нормально. Спокойной ночи!
Ну ладно. Значит, так надо.
Как будет, так и будет.
Ира!
Я пошел.
Вань, ты хоть кофе
выпей, даже не позавтракал.
Я не успеваю уже, не успеваю. Я вечером
не могу заснуть, утром — проснуться!
Успокоение лишь во сне. Сейчас еще
в автобус в этот надо втиснуться.
Давка, пробки! Осточертело все!
Вань, сегодня выходной,
суббота. Какие пробки?
Это у тебя выходной.
А у меня, как и у всех подневольных,
выходной один — только завтра.
Пока.
Зато любимым делом
занимаешься, Ваня.
Лучше бы я свиней пас.
За хорошие деньги.
– Привет, мам!
– Привет.
Вкусно пахнет, а...
Закрой крышку. Сейчас будем обедать.
А ты что, на дополнительные
уже не ходишь?
Ну, почему, хожу. Просто сегодня Сергей
Георгиевич приболел, вот я и не пошел.
Леня...
Ма, ты чего?
Это что?
Леня, откуда у тебя эта вещь?
Мам, ты только не
волнуйся. Понимаешь, я...
Ты просто не поверишь!
Скорее всего. Сядь.
– Мне его подарили.
– Кто?
Не знаю. Фея.
Леня, я не поняла. Повтори.
Мам, я тоже ничего не понимаю!
Сказал же — фея! Не знаю кто!
Ты не кричи.
О том, что эта вещь находится у
нас в доме, знаем только ты и я.
Но очень скоро с работы придет папа.
И скрыть от него то, что
произошло, я не смогу.
Но и скандала я не хочу. Поэтому давай
договоримся: ты мне рассказываешь правду.
Я думаю, что с этим делать.
Сказал же уже.
Ты украл его?
Мам, ты что такое говоришь?!
Тогда откуда он у тебя?
Ну я же говорил, не поверишь.
Да скажешь ты, наконец, или нет?!
Я же пытаюсь тебе рассказать. Там со
мной Сашка был, можешь у него спросить.
Выходим мы из школы. Перед
нами останавливается машина.
Кто-то ставит на асфальт коробку.
На коробке была записка:
«Леня, с днем рождения!».
В коробке был ноутбук. Все.
Ну что, поверишь?
Где записка?
Потерялась, наверное.
А ты не проверял, ноутбук в
двенадцать часов в тыкву не превращается?
Мам, ну я ж говорил, не поверишь!
Ты совсем меня за идиотку держишь,
или у тебя мозгов не хватило что-то
более правдоподобное сочинить?
Ты соображаешь, что ты делаешь?
Ты сесть в тюрьму хочешь?
Мам, не кричи. Я сказал правду.
Леня, все, хватит!
Как теперь быть?
А ты готова скорее поверить в
то, что я вор, чем в то,
что мне фея ноутбук подарила?
– Спрячь пока.
– Привет, семья!
Привет.
А где Ленька?
Ленька уроки делает.
Ой, Вань, ты даешь!
Ушел в одном настроении, пришел в другом.
Что-то на работе?
Ты знаешь, я сегодня все-таки опоздал
на лекцию, но я так ее прочитал!
Аж сам заслушался.
Прямо какое-то вдохновение нашло.
Не знаю, что со мной сегодня такое.
Может быть, погода на меня так действует?
Нет, Вань, просто ты — талантище.
Или что-то еще?
Ванечка, работаешь?
А ты чего?
Вань, понимаешь, тут такое дело...
Это откуда?
Нашла у Леньки в комнате.
Говорит, фея подарила.
Фея?
Значит, скоро придут
эльфы в погонах.
На день рождения.
Говорит, не воровал.
Да прекрати ты, ну что за сумасшедший дом?
Ты взрослый человек. Что, ты
веришь во все эти сказки?
Вань, Вань, ты куда?
О, привет, пап.
Ленька, скажи мне: ты знаешь фею,
которая тебе этот ноутбук подарила?
Что она тебе сказала? Когда это было?
Пап, ты же уже все знаешь, не тряси меня!
Я ее не видел.
Только руку ее, когда она мне
ноутбук выставляла, и все.
Точно? Не врешь?
Да не вру же!
Честное слово!
Ой.
Мам, ты чего резко так?
Я аж испугался. Привет.
Привет. Я думала, папа вернулся.
А я его только что встретил.
Да? Что он сказал?
Да ничего толком и не сказал.
Выпытывал, не вру ли я.
Тряс меня за руку, чуть не оторвал.
Да и ты, я вижу, какая-то...
Ой, Лень, ну а какие мы должны быть?
Радостные?
Слушай, а куда папа ноутбук унес?
Ой, ну не знаю. Может быть,
проверит что-то и принесет.
Она вчера была здесь.
Вот. Оставила свой телефон.
Что ей надо? Что она сказала?
То, что ты хотел бы услышать,
а я не должна бы тебе говорить.
Мама, что?
Сказала, что любит тебя и всегда любила.
Она считает своим долгом помочь Лене
получить образование там, за границей.
Что?!
Вот дрянь!
Психология продажной девки!
Она Лене вот ноутбук подарила. И свою
фотографию на заставку поставила.
Что?
Она встречалась с Леней? И он
уже все знает? Боже! А Ира?
Да нет, мама, нет, нет, нет.
Слава богу, ей хватило ума
подбросить этот подарок инкогнито.
Да знаем мы эту любовь!
Она Ирине в подметки не годится!
Ну, сынок, ну ты так, ну, ну,
пожалуйста, ну успокойся...
А как, мама, как я могу быть спокойным,
когда вот так вот бесцеремонно
вторгаются в мою личную жизнь?
Да я ее уничтожу!
Мама, что будем делать?
Ты думаешь, с ней
надо встретиться?
Мне кажется, ты хочешь с ней встретиться.
И я этого боюсь.
Что ты говоришь? Сто лет прошло!
Она для меня пустое место.
Если хочешь, я сама попробую
поговорить с ней, а?
– Ты?
– Да.
Ну, ладно. Хотя нет.
Да...
Я так и думала.
Что ты думала? Что ты думала? Что я не
могу с ней встретиться? А почему нет?
Я состоявшийся человек, я преподаю, пишу
диссертацию. У меня прекрасная семья.
Пусть знает, что и на родине можно
жить счастливой, благополучной жизнью!
И пусть она увидит, что я и без нее
отлично живу!
Лене? Образование? У него есть
отец и мать, мы сами справимся!
Слушаю.
Да, Ирочка! Да, он у меня.
Да так, болтаем, чай пьем.
Нет, я думаю, к ужину он будет, спасибо.
Нет, все в порядке. До свидания.
Ладно. Правда пойду, чай поставлю.
Ира, я скоро...
Здравствуй, Ваня.
Чего же ты молчишь?
Ваня...
Зоя...
Лень, а ты можешь
мне эту фею описать?
Мам, ну вы с папой как сговорились!
Он — про фею, ты — про фею!
А что папа про фею?
Да то же, что и ты. Ну
хоть поверили, и то хорошо.
Скажи, она такая красивая,
черноволосая, да?
Мама, ну я же тебе уже
в сотый раз повторяю:
я видел только руку с коробкой. И все!
Ну да.
Нет, просто мы с папой ноутбук
открыли, а там на заставке — женщина.
Интересно, кто.
Ну, не знаю.
Может, лицо фирмы,
модель какая-нибудь.
Мам, а куда он его мог отнести?
Может, в милицию? Там все выяснят
и вернут его мне обратно.
Лень, не знаю я. Не знаю
и ничего не понимаю.
Мама...
Зоя звонила.
Я ей сказал все, что думаю.
В общем, нам незачем встречаться.
А, и этот ноутбук пусть
у тебя пока побудет.
Привет, семья!
Привет, пап. А где ноутбук?
Докладываю: я его отнес участковому,
он пообещал во всем разобраться.
Ну, и если у твоей феи не будет никаких
претензий, тебе его обязательно вернут.
Класс! Спасибо, пап!
Это правда? Про участкового?
Конечно.
Слава богу!
Спасибо. Ты так давно
не дарил мне цветов.
Мама, я побежал!
Тихо ты, папа спит.
Уже не спит.
– Привет, пап! И пока!
– Привет.
Пока.
Ванечка, Вань, я побежала.
Завтрак на столе.
Беги.
Вань...
А вот та женщина, с заставки ноутбука,
ты ее знаешь, или мне показалось?
Ириш, ты чего? Откуда я могу ее знать?
Это заставки предлагает фирма,
выпускающая компьютеры.
Потом, конечно, владелец
может поменять заставку, но...
Но я же вчера его впервые увидел.
Ты мне сама показала.
А, может быть, Леня?
Ты не спрашивала?
Спрашивала, он не знает.
А, ну, значит, тогда фирма поставила.
Ну да, мне просто показалось. Пока.
Зоя...
Здравствуй, Ваня!
Здравствуй!
Я знала, ты не мог не прийти.
Про сына вспомнила? Совесть загрызла?
Или старичок-миллионер надоел?
Для нас с Леней ты перестала
существовать, понятно? Тебя нет.
И не лезь в нашу личную жизнь.
Да мы и думать о тебе забыли!
Забыли? Ой ли! А что за взрыв эмоций?
Не обольщайся, не
по твоему поводу.
Что тебе надо?
Я хочу, чтоб ты меня выслушал.
Говори.
Здесь?
Мне что, тебя в ресторан пригласить?
Ну хорошо, хорошо.
Мой муж умер в прошлом году. Я стала
его единственной наследницей.
Ты что, приехала похвастаться?
Он завещал мне все именно потому,
что за все годы совместной
жизни я не нарушила обещания:
ни при каких обстоятельствах не
встречаться с тобой и с сыном.
Он всегда боялся, что я
не выдержу и сбегу домой.
А ты выдержала и не вернулась.
Да ты просто продала себя с потрохами!
Да, продалась!
Я до сих пор помню ту унизительную
нищету, в которой мы с тобой жили.
Невозможность
реализовываться здесь...
А что, сейчас как-то по-другому?
Ты многого достиг?
Да.
Лично у меня — все замечательно.
Это заметно.
Только для меня эта унизительная нищета,
как ты выражаешься, не стала поводом,
чтобы отказаться от сына!
И я любил тебя.
Садись в машину.
Зоя, ну некогда мне кататься!
Меня дома ждет семья.
И если ты хочешь мне что-нибудь
сказать, говори. И я пойду.
Пожалуйста...
Ты любишь свою жену?
Да. Вот в ней я уверен на все сто.
Она меня никогда не предаст!
И для Лени она единственная мать!
Я спросила, любишь ли ты ее.
А почему у вас нет общих детей?
Да какое тебе дело, а? Не лезь.
Ну, будем считать, я получила ответ.
А теперь о главном.
Я хочу, чтобы Леня получил
достойное образование.
Я не хочу, чтобы ему пришлось
выбирать между любовью,
моралью и материальным благополучием.
А это выбор не из легких, поверь мне.
Ты хочешь купить сына?
Я сам в состоянии дать ему
любое образование, опомнись!
Леня о тебе ничего не знает!
Ты сейчас о нем думаешь или о себе?
Ваня, в том, что случается, виноваты
всегда двое, не вали все на меня!
Мы тогда жили с тобой, как
в бреду,
только и думали, как остаться
наедине — днем, ночью...
Не думаю, что ты забыл. Других
ценностей у нас не было.
Мы даже не удосужились
расписаться — некогда было!
А ты взял на себя
ответственность за семью?
Ты как мужчина думал о ее благополучии?
А когда передо мной, девчонкой,
встал выбор, ты ничего не сделал.
Ты меня не остановил, не уговорил.
Ты просто носился со своей обидой.
И до сих пор с ней носишься.
Ты хочешь меня во всем
сделать виноватым?
Куда ты меня везешь?
К себе домой.
Останови машину!
Останови машину, я сказал!
Ты меня спросила, хочу я этого или нет?
Знаю, что хочешь.
Это твой дом?
Нет, он сдается в аренду.
Понятно.
Пойдем.
Вань.
Ваня, расслабься.
Да я расслаблен, как никогда.
Честно говоря, такого не ожидал.
Ты и там так живешь?
Там? Нет, там по-другому.
Что?
Совсем никакой стал?
Нет, ты такой...
Как будто бежишь на дальнюю дистанцию,
а финиш все дальше и дальше.
Это, Зоя, называется бег
по кругу. С препятствиями.
Ладно, речь не обо мне.
Как ты собираешься
распорядиться будущим Лени?
Я думаю, ему сейчас самое
время уехать со мной.
Как сейчас?
Ладно. Пойдем наверх.
Мам, ты себя хорошо чувствуешь?
Да, нормально, а что?
Да просто ты как-то так
странно выглядишь.
Я плохо спала сегодня.
Мам, а папа там ничего нового
про ноутбук не говорил?
Нет.
Ты, ешь, ешь давай.
Вань, поехали с нами.
Что ты сейчас сказала, Зоя?!
Я с Леней еще ничего не решил!
– Решил!
– Нет!
А обо мне и думать забудь!
Как это тебе в
голову могло прийти?
Моя жена, она столько для меня сделала!
Она, она любит меня. И я ее не брошу.
Я не ты! Я не сделаю то, за что
ненавидел тебя все эти годы.
Ты так горячо говоришь, что мне
кажется, мое сердце выскочит.
Я хочу почувствовать, как же ты меня
ненавидел все эти тринадцать лет.
Что это?
Наверное, праздник у
соседей. У вас теперь это модно.
Зоя, что мне теперь делать?
Ты хочешь быть со мной и Леней?
Как я об этом скажу Ирине?
Как есть.
Жалко ее, конечно. Но если она любит
Леню, она поддержит его отъезд.
Но, говорят, что отъезд —
это очень сложная процедура.
А у меня все готово. Мне нужен твой
паспорт и Ленино свидетельство о рождении.
Что?
При определенных возможностях
здесь все можно сделать быстро.
Как это — все готово?
Ты знала, чем это
все закончится?
А что, разве могло быть иначе?
Я ничего не понимаю.
Но я очень хочу быть с тобой.
Теперь мы всегда будем вместе.
Вань...
Ваня...
Ты?
Ой, я вчера поздно вернулся. Я не
хотел тебя будить. Тут улегся.
Я разве что-то сказала?
У ученика был?
Да, сначала, а потом к Игорю зашел.
Мой институтский приятель.
Помнишь, я тебе говорил о нем?
Ну и как он?
Ну, нормально.
Ленька про ноутбук спрашивал.
Ничего там не слышно?
Пока нет. Будут новости — я скажу.
Заколдованный какой-то ноутбук!
Как в доме появился — все наперекосяк.
Ириш, ты что выдумываешь?
Ну, а как?
У тебя настроение меняется
по несколько раз в день,
поздно приходить стал, спишь здесь.
Что происходит?
Ничего. Это межсезонье в природе.
Вань, ты что-то знаешь!
Ленька украл его?
Нет, я не думаю.
Ладно, я на работу.
Але, Зоя. Нет, нет, я еще
не говорил, но...
Ты знаешь, я даже не
предполагал, что это так сложно.
Да нет, я понимаю, что это ради Лени, но...
Лень!
– О, привет, па!
– Привет!
– Привет, Саша!
– Здрасьте!
Слушай, Сань, ты, наверное,
давай, я с папой пойду.
– До свидания. Ленька, пока!
– Пока.
Папа, ты чего тут?
Иду домой, гляжу, уроки закончились.
Думаю, дай зайду за тобой, пойдем вместе.
Классно!
Лень, мне с тобой надо поговорить.
О чем, пап?
Насчет ноутбука.
А что там, пап?
Да нет, все нормально.
Я думаю, завтра ты его получишь.
Йес! Я же говорил! А вы
с мамой не верили. Йес!
Слушай, пап, а ты насчет
феи что-нибудь узнал?
Ну, да. Ты, главное, маме
ничего не говори, ладно? Пока.
Я завтра зайду за тобой так же, после
уроков, мы с тобой кой-куда сходим.
В общем, завтра все узнаешь.
А почему маме не говорить?
Ну, как? Пусть будет
для нее сюрприз.
Мы с тобой вернемся домой, да?
Принесем ноутбук, она и обрадуется.
Ладно! Классно, пап! Спасибо тебе!
Мам, смотри, какой я уже
раздел по информатике изучаю!
По информатике? Лень, ты молодец.
Только я в этом ничего не понимаю и
вряд ли смогу оценить по достоинству.
Так, мам, давай я тебе все покажу.
Смотри.
О, вот.
Вот смотри, это клавиши на клавиатуре.
Они отвечают за разные функции.
Так.
Ну, правда, здесь на рисунке
не так уж и покажешь, но это ладно.
А еще я уже умею свои сайты делать,
веб-дизайном занимаюсь, анимашки делаю,
а потом на этом еще и деньги
можно будет зарабатывать!
Я тебе все завтра на ноутбуке покажу!
Завтра на ноутбуке?
Пропал сюрприз.
Лень, какой сюрприз?
Ну, там папа все узнал уже:
и про ноутбук, и про фею.
Он говорил, что завтра
за мной в школу заедет,
и мы вместе поедем заберем ноутбук.
А откуда заберете?
Не знаю, наверное, из милиции. И еще
сказал, что мы в кафе после этого пойдем.
Только ты, пожалуйста,
не выдавай меня!
Обрадуйся там, ну, не знаю,
удивись. Пожалуйста, ладно?
Ты не волнуйся, Леня.
Я обязательно обрадуюсь.
О, привет, пап!
Привет. Видишь, как и обещал.
– Ну что, пойдем?
– Пошли.
Как дела в школе?
Отлично. Меня сегодня
Сергей Георгиевич хвалил.
Щас, подожди.
Пап, мы еще кого-то ждем?
Щас, Леня, щас.
Ладно, пойдем.
Здравствуйте.
Мама?
Не помешаю?
Здравствуйте. Конечно, не помешаете.
Ваня, может быть, ты
представишь нас друг другу?
Это Ира, моя жена. А это...
Я сама представлюсь. Зоя. Ленина мама.
Да, Ленечка. Я твоя мама.
Вань...
Ты же говорил мне, что она умерла.
– Я...
– А это правда.
Я тогда действительно для него умерла.
В переносном смысле, конечно.
Ну что ж... Значит, так должно было быть.
Хорошо.
Теперь все всем известно,
недомолвок больше нет.
Я приехала за сыном.
И хочу, чтобы он учился в Америке.
И готова доказать преимущества
этого предложения.
Ленечка, я хочу, чтобы ты, Леня,
послушай меня, пожалуйста!
Леня, что ты себе позволяешь?
Леня!
Леня!
Ничего, ничего, ничего...
Картина ясна, картина ясна.
Эмоции улягутся, ты им все объяснишь.
Теперь твоя Ирина должна сделать выбор
между будущим Лени и своими переживаниями.
Какая же ты сильная! Так жестко!
Зато все и сразу.
Неужели врать, носить в себе, мучительно
подбирать слова и время — легче?
Ты должен как можно скорее
объясниться с Леней.
Он успокоится, любопытство возьмет верх.
А узнав, какие его ждут перспективы...
В конце концов, он же мой сын.
Странно. Вот сейчас как-то
стало легче. И как-то пусто.
Иди. Иди, Ваня.
Мама, это что, все правда?
Ленечка, к сожалению, да.
Когда мы познакомились с
твоим папой, он сказал,
что твоя мама умерла, когда
тебе не было и полугода.
Я не знала, что это не так.
Ну а где же она все это время была?
Лень, давай не сейчас.
Мам, а что мы бабушке скажем?
Правду. Судя по сегодняшним событиям,
всегда надо говорить правду.
И лучше вовремя.
О! А я вас не ждала. Чего ж
вы не позвонили? Заходите!
И не приготовила ничего.
А мы не голодные, мы
в кафе были. Наелись досыта.
– Ба!
– Что?
А мы к тебе жить приехали.
Чего вы ко мне приехали?
– Жить.
– Лень.
Мам, ты ж сама сказала
всегда говорить правду.
Леня, иди папе позвони
и скажи, что мы у бабушки.
Не хочу! Ба, можно я
пойду телевизор посмотрю?
Посмотри.
Ирочка, что случилось?
Вы с Ваней поссорились?
Ой, мам, ты только не волнуйся.
Как ты думаешь, сказки с участием
феи всегда хорошо заканчиваются?
Что ты говоришь?
Мы сейчас пойдем чай пить, я тебе
много чего интересного расскажу.
Ира, что мы
теперь делать будем?
Я не знаю.
А я тебе говорила.
Я тебе говорила, рожай второго.
Заберут у нас
теперь Леньку и...
Мама, ну кто же мог
подумать, что она жива?
Слушаю.
Да, он со мной. Не ори!
Ты соображаешь, что ты говоришь?
Кого я выкрала?
Нет, не позову.
Да он не знал, куда ему спрятаться
от того, что произошло!
Нет, он еще маленький, дай ему отойти!
Он еще маленький такие
стрессы переносить!
Да ты отец, в конце концов!
Да будь милосердным! Все!
Ленька, ты что-то натворил? Чего тебя
отец каждый день из школы встречает?
Слушай, Сань, ты давай, наверное,
иди, а я здесь пока еще постою.
Если папа что-нибудь спросит, скажи
ему, что меня сегодня и не было, ладно?
Так что случилось, скажи? Из-за ноутбука?
Ворованный все-таки?
Слушай, отстань, ничего не случилось!
Тебе трудно сказать?
Ну ладно, не горячись.
– Здрасьте.
– Привет, а где Леня?
Не знаю. Ушел, наверное.
Ира, послушай, я тебе не врал!
То есть она воскресла.
Да нет же, я не знал! Подожди! Я не знал!
Это было так неожиданно!
Она возникла внезапно, понимаешь?
Вань, я помню, как ты убивался по ней.
Ну как же! Смерть пришла
к молодой и красивой.
А оказывается, она тебя просто бросила!
– Ну, я скажу тебе правду!
– Ну зачем она мне теперь?
Я так любила тебя...
Ира!
Что ты молчишь?
Хорошо, скажи, какое
будущее ждет Леню здесь?
Вот подумай и скажи, только
учитывая все наши обстоятельства.
Какое будущее?
Ведь как-то все живут!
Да, но у всех нет такой возможности,
которая сейчас представилась Лене.
Ты должна это понять сама и объяснить ему.
А если нет, то уже через
несколько лет мы с тобой, седея,
будем ждать его из армии.
Потом будем пытаться
устроить его на работу.
И это только в том случае,
если мы из последних сил
вытянем его учебу в институте.
Ну что, я не прав? Уговори Леню!
Если ты бы все сказал мне сразу...
Если бы ты не устраивал за моей
спиной эти встречи и переговоры...
Я ведь с Леней с пеленок...
Я очень любила тебя
и очень верила тебе.
Любое решение ты должен был принимать
со мной, а не с ней, ты понимаешь это?!
Да, но как? Я не знал, как... Я, я боялся.
Я боялся, потому что я слабый,
затравленный неудачник.
Продукт социальной системы.
Которого просто вычеркнули из этой жизни.
И Леня таким станет!
Чего я добился?
В мои годы люди уже имеют
звания, публикации, степени...
А я работаю как вол, я из кожи вон лезу.
Если бы мне представился такой шанс,
который сейчас представился
Лене, я бы там добился всего!
Но ты не даешь мне этого шанса!
Стоп! Ты только что сказал,
что хочешь уехать с Леней.
– Я этого не говорил!
– Не ври!
Я не вру.
Но я должен. Я...
Чтобы Лене там было легче.
И к ней он не сразу привыкнет.
Ира, я, я ненадолго.
А ты езжай, скатертью дорога!
Покоряй Америку, трудоголик!
Ну чего же ты мне просто
и ясно не скажешь:
«Я люблю ее, я ждал ее
все тринадцать лет».
Да. Да я ее ненавижу!
Ого! Я в тебе такой пылкости
никогда и не видела!
Ваня, езжай с богом!
А Леня вам не нужен.
Ни тебе, ни ей.
Что, сложно без
компьютера заниматься?
Да нет, мам, ерунда. Я в
компьютерный класс завтра пойду.
По отцу соскучился?
Нет. А ты?
А я с ним разговаривала недавно.
Так я его тоже почти каждый
день вижу. Он возле школы дежурит.
Да? А ты что?
А мы с Сашкой с другой стороны
через окно вылазим — и по домам!
Понятно, почему ты к
телефону не подходишь.
Так и ты не подходишь.
У нас бабушка — связной.
Лень, я вот что думаю, надо с
отцом встретиться, он тебя любит.
Ну и мама так издалека приехала...
Она мне не мама!
Ну, да. Как бы. Но тем
не менее приехала.
Мне кажется, тебе надо с отцом пообщаться…
Мне вот думается, она от чистого
сердца предложила тебе там учиться.
Ведь ты пойми: образование, которое там
дается, оно открывает большие перспективы.
Мам, я никуда не поеду.
Ладно, Лень, ты подумай.
Вот как ты решишь — так и будет.
Мам, а ты точно не обидишься,
ну, если я с ним и с ней встречусь?
Ну конечно, не обижусь, Ленечка.
Ну я же тебе сама предложила.
Так я позвоню отцу?
– Ой, Леня...
– Мама!
Ленечка!
Мам, так здорово, спасибо тебе, вау!
Вот видишь, какой модный ты, да.
Ой, красиво, тебе идет. Пойдем.
Идет тебе как все... Мам, ты
посмотри, какой красавец!
Леня, как тебе хорошо.
Это мои старые вещи. Там так классно было!
Такой огромный дом, машина...
Это, кстати, та машина, из которой
мне тогда ноутбук выставили!
Вот и нашлась твоя фея!
Чего только не бывает!
Там у нее все такое, ну, другое.
Даже лучше, чем по телеку показывают.
Вот и я тебе говорю, ты езжай в Америку,
получишь там образование, профессию...
Папа тебе привет передавал. И Зоя сказала,
что ты у нас самая умная и красивая.
И папа о тебе тоже хорошо говорил.
А может, вернемся к нему?
Ну, Лень, зачем? Папа ведь скоро с тобой...
Лень, папа, он решил тоже с тобой уехать.
Как? Без тебя?
А я вас здесь буду ждать, к нам
ходить. А жить я буду с бабушкой.
С ней ведь веселее, правда?
А папа такого не говорил.
Ну да, не говорил. Он думал, я тебе скажу.
Он просто очень волнуется, переживает,
как ты там освоишься, привыкнешь.
Ты есть будешь?
Да нет, мы там уже пообедали.
Что же ты, Ира, творишь?
Что же ты со своей жизнью делаешь?
Я стараюсь сделать
лучше Ленину жизнь.
Почему ты считаешь, что
ему там будет лучше?
Мама, ты сама все понимаешь.
Он же не хочет ехать!
Зачем ты его выталкиваешь?
Одно слово только скажи — он останется!
Я не скажу этого слова. И тебе запрещаю.
Я люблю его и хочу, чтобы
он жил по-человечески.
По-человечески...
А мы, выходит, не люди?
Люди, только живем не по-людски.
Леня, ты даже не сомневайся.
Мама, а я точно правильно поступаю?
Даже не сомневайся, сынок.
Спасибо вам, Ирина. За все.
Берегите Леню.
Ира...
Пора.
Уехали.
Осталась я одна. Они не вернутся.
Прости меня, Ирина.
Я должна была тебе все сказать.
Ведь я знала, что так будет.
Инна Павловна, я не сержусь. Если бы
Ваня меня любил, он бы никуда не уехал.
И вы не одна, я к вам буду приходить.
Мам, ты дома?
Мам, ну перестань сердиться.
Пусто без него дома.
Улетел?
Улетел.
Мам, ты поверь, мне не легче.
Но я поступила правильно.
У тебя лекарства
закончились, я тебе купила.
Алё.
Леня! Ленечка, детка,
господи, откуда?
Ира! Ира, Леня звонит!
Ленечка! А где...
Леня, але! Что, сынок?
Красиво над Парижем.
Леня, ты чего хохочешь?
Ну все, приземлишься —
позвони, Лень!
Боже мой! Кто это пришел?
Леня!
Пам-пара-рам!
Наш Ленька сбежал!
Леня! Ленька!
Леня, Ленечка! Откуда ты, Леня?
Мама, ну ты же сказала мне, что я уже
взрослый и могу сам принять решение.
Вот я и принял.
Я не верю! Ты с неба упал.
Не с неба, я просто
ноутбук у вас тут забыл.
А что ж я буду в Америке
делать без ноутбука?
В общем, сбежал я.
Как сбежал?
Ну вот так. Я им прямо возле трапа сказал,
что все, никуда я с вами не поеду.
Ну, папа сначала начал мяться, отпираться,
а потом все-таки пошел вперед.
А Зоя на меня так посмотрела с улыбкой.
Погладила меня по голове,
поцеловала и отдала все документы.
Она сказала, что все уладит. А папа...
Ну а папа просто взял и ушел в самолет.
Но ничего, вы не
беспокойтесь, я тут выучусь.
Я как хотел быть программистом,
так им и стану!
Леня, иди руки мой. Будем сейчас обедать.
Пойдем, полотенце тебе дам.
Ты чего, мам?
Ира, это кому?
А это мне, мама.
Витамины для беременных.
О господи!
Мам, только не волнуйся. Ты давай
думай, как мы второго внука назовем.
Так успеть бы
с вашими сюрпризами...