Райское озеро (2008 год). Цитаты и фразы из фильма

«Ра́йское о́зеро» (англ. Eden Lake) — британский триллер режиссёра и сценариста Джеймса Уоткинса, его полнометражный дебют. Главные роли исполняют Келли Райлли, Майкл Фассбендер и Джек О’Коннелл.

Все фразы и цитаты

РАЙСКОЕ ОЗЕРО
Прячься, прячься, волк идет!
Очень страшный серый волк!
Он нас видит? Нет-нет-нет!
Он нас слышит? Нет-нет-нет!
Сами волка напугаем!
Молодцы! Очень хорошо! Т-с-с-с!
Тихо!
Теперь все встаем!
Вот неделя и закончилась!
Все по домам!
- Привет!
- Я здесь!
Прости!
Мою подругу Кэт, везут
на выходные в Париж,
а меня на заброшенный карьер.
Зато какое там озеро!
Красоту гарантирую!
Надо полюбоваться,
пока все не застроили.
Впереди скоростной радар
- Умница "Кайли"!
- Ну ты, просто, ребенок!
Я могу подключить ее и к мобильному.
Сексуально, да?
Боюсь, съеду в кювет!
Что это?
Бывший владелец приделал.
Спина болела.
Надеюсь, ты здоров?
Хочешь проверить?
Добрый день!
Вы с экспертами,
обсуждаете возможность
введения штрафов для родителей,
которые не следят
за поведением своих детей.
Расскажите нам об этом.
Вы помните программу "Уважение"?
Тони Блэр, предложил ряд мер,
направленных на снижение
агрессии подростков
и возрождения взаимного уважения
в школах, на улицах и в семьях.
Теперь мы видим ее кульминацию.
Вы имеете ввиду
заключение контрактов,
между школой и родителями.
Посещением родителями специальных
психологических курсов, о которых
нам говорила мама
одного из школьников,
без поддержки учителей,
не решить проблему детской агрессии.
Моему сыну восемь лет,
и он просто боится ходить в школу.
Часть детей в школе,
незначительная часть,
это принципиально важно,
просто мутят воду.
И если своевременно принять меры,
совершенно очевидно,
можно добиться результата.
Введение штрафов ничего не даст.
Они знают, что мы за них заплатим.
Так чему это их научит?
Для них, такое поведение не зло,
а просто забава.
Здорово про себя
прочитать в газетах...
По-моему, где-то здесь.
На светофоре поверните налево
Идиоты!
Приехали!
Душ в номере,
завтрак включен в оплату.
Все прекрасно!
В чем дело?
Можно вас?
Ненавязчивый сервис.
Привет, красотка!
Две пинты светлого.
- А-ну, отдай!
- Попробуй, отними!
Отдай!
Им давно пора спать.
Эти детки, наверно, очень устали.
Этой деточке...нужна хорошая...
Сколько еще говорить!
Отстань!
Выпьем еще пива?
Пожалуй!
Куда ты смотришь?
Уж точно не на тебя!
Сволочь поганая!
И ты себя еще называешь матерью?
Сволочь поганая!
Сейчас получишь!
- Скажи им, чтобы заткнулись!
- А ты сама скажи.
Но ты ведь мужчина!
Знаешь...в прошлый раз здесь
все было очень хорошо.
Представляю, сколько вы выпили!
Я тебе клянусь!
Озеро прекрасное!
Конечно!
Не ругайся!
Слушаюсь, мисс!
При первой возможности
поверните налево
Райское озеро, черт бы их побрал!
Закрытая территория.
Кого они боятся?
Всех боятся.
Чем дальше в лес, тем романтичнее!
Мечта сбылась,
ты привез меня на стройку.
Спокойно! Доверься мне!
Раньше здесь был общественный парк.
Смотри, что творят!
Нам сюда!
При первой возможности
поверните обратно
Ну вот, а ты не верила!
Ну, как тебе?
Здесь прекрасно!
Я вижу его!
- Здравствуй!
- Привет!
Ты на велике приехал?
И без "Кайли"?
Что ты рисуешь?
Это гусеница?
Мне мама не разрешает
говорить с незнакомыми.
Твоя мама права.
Мы уходим!
Пошли!
Здесь явно не хватает
элитного поселка.
Мне нравится!
Это новый?
Нравится?
Низ вполне подходящий,
а вот насчет верха не совсем уверен.
Эй!
Ты что тут делаешь?
Убирайся!
- Маленький уродец!
- Что это за хрень у тебя?
Иди-ка сюда!
Это же тот мальчик,
которого мы видели.
Носишь английские шмотки?
Хулиганье!
Марк, смотри!
Стив!
Подростковые шалости.
Главное, чтобы оставили нас вдвоем.
Беги!
Вали отсюда!
Не выношу этого слюнтяя!
Господи!
Бони! Ко мне!
Боже!
Хорошая девочка!
Пошли!
Идем!
Смотрите, кто пришел!
- Здорово!
- Привет!
Давай, окунемся!
Пока воду не загадили.
Ты лучше иди один,
а я пригляжу за вещами.
Ты пожалуй, права.
Умница, Бони!
Боже!
Ко мне, Бони!
Бони!
Ко мне, девочка! Ко мне!
Парни!
Сделайте потише! Вы здесь не одни.
Не слышу тебя!
Звук сделай потише!
Не слышу тебя!
Ты что делаешь?
Следи за псом!
- Он пугает мою девушку.
- Это она.
Сука!
Это сука.
Не надо прикидываться кретинами.
Пляж большой, места всем хватит.
Это кто тут кретин?
Куда ты пялишься? На мои сиськи?
Проваливай!
Урод!
Ну и козел!
Хорошая собака!
Может уйдем в другое место?
Из-за этих малолеток?
Хочешь, чтобы они испортили нам день?
Мы первые пришли.
Да...здесь очень спокойно!
Ты что делаешь?
Зачем?
Сейчас договоришься, мелкота!
Чего ты там пялишься?
Я не на лицо, а на сиськи.
Да она уродина!
Автобус тебе что-ли, а?
Теперь доволен?
Джени!
Классно!
Еще пивка хочешь?
Можно.
Стив, что там?
Ничего.
Вроде как и заняться нечем.
Ты так думаешь?
Хочешь заглянуть в наш...
...элитный домик?
Хочу.
Он тебе нравится?
Очень!
Что это за шум?
Это ветер.
Это не ветер.
Наверно волк.
А может осел.
Ты слышишь?
Тебе показалось.
- Схожу гляну.
- Не надо.
Ну, ладно.
Стив!
Кто здесь?
Стив!
Эй!
Стив!
Стив!
Стив, хватит дурака валять.
Стив!
- Нет!
- Прости!
Уходи!
Прости, пожалуйста!
- Замерз?
- Согрей меня!
Ах, ты увалень!
Я тебя люблю!
Я очень хочу есть!
Съела бы лошадь!
Вперед, на Францию!
Черт!
В чем дело?
Вот гады!
Как шины, чувак?
Подонки!
Не стоит, Стив!
- Осторожно!
- Черт!
Пошли, поедим.
Твари!
- Что будете?
- Английский завтрак и кофе.
- Вам?
- Тоже самое.
Вы не видели здесь группу подростков?
На велосипедах?
Конечно видела!
Они вас терроризируют?
Вообще-то достали!
Разбойники!
Не бойтесь! Вы ведь большой парень!
Да, большой!
Они проткнули мне колесо.
Может стоит сказать их родителям?
Это не мои дети!
А я и...
...не имел ввиду, что они ваши.
Не мои!
Ладно, забудем!
Мне не нужны проблемы.
Заводишь друзей?
Я ей нравлюсь!
Какого...?
Стив, это не стоит того!
Если промолчим, на шею сядут.
Я сейчас вернусь.
Есть кто дома?
Народ!
- Уезжай! Перегородила дорогу!
- Сейчас!
Живее!
Тупица!
Овца!
Черт!
Брэд, это ты?
Не заставляй меня подниматься!
Вот влип!
Брэд!
Брэд!
Поехали!
Взгляд учителя чувствую ухом.
Тебе повезло,
ты мог что-нибудь сломать.
Давай насладимся отдыхом.
Хотелось бы!
Да?
Что-то хотела сказать?
Нет, ничего.
- Уверена?
- Да.
Я подумал...ты смотрела на мои ноги.
Нет! Нет!
Не надо!
Что за выражение?
Выспалась?
На дне озера находишь
удивительные вещи.
Стив, где пляжная сумка?
Была здесь.
Не может быть!
У них ключи от машины!
Только не это!
Проклятье!
Сволочи!
Твари!
- Ты не ушиблась?
- Нет.
Джени, идем!
Стой!
Не связывайся!
У них машина.
Брэд!
Послушай!
Мне плевать на ваши игры.
Верните мою машину!
Мы не брали.
Еще ключи, телефон, бумажник.
Мы не брали.
Стив, пойдем! Оставь их!
Ты ведь в моих очках!
Они мои!
Ты уверен?
Обычная подделка.
Стив, пойдем!
Слушай!
Развлеклись, и хватит,
на этом остановимся.
Где моя машина?
Убери свою псину!
Где моя машина?
Мы не брали твою машину.
Придержи свою псину!
А ты придержи свою!
Что ты сказала?
Это мой телефон!
Стив, не надо!
Это мой звонок!
Бей его!
Остановись!
Осторожно! У него нож!
Отвали!
Бони!
Бони!
Бони!
Бони!
Ты убил ее!
Я не хотел этого.
Дай ключи, я отвезу вас к ветеринару.
Давай, уйдем!
Пошел вон!
Она умирает!
Мне жаль!
Она умирает!
Брэд!
- Брэд!
- Отвали!
Только не умирай!
Бони, не умирай!
Бони!
Стив!
Ключи у меня, пойдем!
Только не умирай, Бони!
Идем, Стив!
Бони!!!
Твари!
Взять их!
Черт!
Давай назад!
Проклятье!
Черт!
Взять их!
Стив!
Не вижу ни черта!
Ты цел?
Потерпи!
Я застрял!
Оставь!
Слушай меня! Уходи!
Уходи!
У тебя все получится.
- Нет!
- Приведи помощь!
Бегом!
Убьем их!
Сюда! Быстрее!
Брэд, сюда!
Попались!
Сюда! Тут машина!
Нужно найти его девку!
Если она попадет к федералам...
...и они найдут его...
...нам крышка.
Брэд, нам крышка!
Отсюда до города, 15 км лесом.
В темноте. Она же не терминатор.
Надо сваливать!
- Да, точно!
- Заткнись!
Вы двое, стойте на стреме.
Домой никто не пойдет!
- Иди сюда!
- Отпустите меня!
Я ничего не скажу!
Прошу, отпустите!
Слушай, Брэд!
Люди знают, что мы здесь.
Они вызовут полицию.
Если отпустите, клянусь...
...никому не скажу.
Послушайте, парни!
Мы можем все уладить.
Пока еще никто не умер.
Моя собака сдохла, забыл?
Мне жаль, что так случилось...
...случайность.
Будет еще одна,
когда мы найдем твою шлюху.
Никто не умер?
Вот найду твою девку!
Увидишь, что тогда будет!
Придурок!
Не сходи с ума, Брэд!
Что?
Кого ты назвал сумашедшим?
Я сказал, не надо спешить,
только и всего.
Если мы его отпустим,
он сразу заявит на нас, так?
Кто здесь сумашедший?
Давай, как-нибудь, без меня.
Я его не трону.
- Ты его не тронешь?
- Ни за что!
Ты его сейчас же тронешь!
Его или меня!
Хочешь вести себя, как крутой?
Подумай!
Все в твоих руках!
Ладно.
Не надо.
Пэйдж, сними!
Не надо снимать!
Не надо!
Нельзя, твари!
Давай!
Не подходи!
Нет!
Так никто не режет!
Глубже!
Глубже!
Мразь!
Каждый должен приобщиться!
Марги!
Не могу на это смотреть!
Господи!
Бедные яйца!
Рики-дики!
Давай!
Черт! Кроссовки!
Это же "Голд Топс"!
Совсем новые!
Вот придурок!
- Купер!
- Что?
Твой черед, давай, иди!
Давай, чувак!
Нож!
Пэйдж, ты можешь держать повыше?
- Господи!
- Давай!
Каждый должен это сделать!
Действуй, Купер, докажи, что не трус!
Быстрее! Ищи!
- Брэд, я не могу!
- Поставь!
Мы все в этом деле.
Давай!
Давай!
Он мелкий еще, ему страшно.
- Мне не страшно!
- Слушай меня!
Он знает все наши имена.
Давай, бей,
или он нас всех выдаст.
Ищи!
Вот он!
Мобильник Стива, подключилось.
Отрежь, Купер, его поганый язык!
Сколько крови!
Ему конец!
Ну вот!
Поверить не могу, что ты это сделал.
Народ, гляди!
Тони Монтана!
Ну все!
С ним нужно кончать!
Черт возьми!
Что там?
Блютус.
Девка где-то здесь.
Джени, беги!
Беги!
За ней! Быстро!
Вон эта тварь!
Тварь!
Сучка!
К черту велики! Бежим!
Черт!
Рики, беги к просеке,
следи за ублюдком!
Марк!
Где она?
Вот черт!
Брэд, он исчез!
Что?
Его нет!
Он еле дышит, не мог далеко уйти.
Иди по следам крови.
Бежим!
Твою мать!
Сюда!
- Стив!
- Джени!
Быстро!
Нужно убираться отсюда!
Вставай!
Вставай!
Давай!
Сюда!
Давай!
Аккуратно!
Потерпи! Хорошо?
Вот так!
Все хорошо!
Сейчас тебя подправим.
Мы справимся! Обязательно!
Попей воды!
Все!
Молодец!
Немножко поболит.
Вот так!
Молодец!
Я знаю, это больно!
Черт!
Ну что там?
Не так ужасно, как выглядит.
Дай взгляну!
Какой ужас!
Черная кровь,
из кишок, я скоро здохну.
Раны глубокие, но не смертельные.
Ты не умрешь!
Я не дам тебе умереть!
Они не задели артерии.
Самое главное, не нервничать.
Оставаться спокойным, чтобы...
...не впадать в шок.
Дыши поглубже!
Спокойно!
Размеренно.
Все будет хорошо!
Все будет хорошо!
Обещаю!
Прости меня!
Я просто не знала, что делать?
Я просто...
Я думал об Африке, на медовый месяц.
Пляж, чтоб отдохнуть...
...а дальше, сафари.
Мне все-равно куда ехать...
...лишь бы с тобой.
Африка - это здорово, милый!
Я даже спросил твоего старика...
Черт!
Они внутри!
Черт!
Он здесь был.
Мы найдем его и осушим,
как бутылку пива.
Я устал, Брэд!
Заткнись, урод! Это твой?
Твой след?
Нет, не мой!
Это следы его сучки.
Выходит, они вдвоем?
Эти сволочи, неподалеку.
Он уже почти труп.
Короче так! Разделимся!
Распределитесь отсюда и до ограды.
Ну все!
Пойдем!
Вот толстый урод!
Бегом!
Тебе полезно растрясти брюхо.
Прости!
Молодец!
Вот так!
Ложись!
Лежи!
Молодец!
Стив!
Стив!
Стив!
Нам надо спешить!
Ты слышишь?
- Я не могу!
- Тогда я должна идти!
Ты понял?
Я в безопасности.
Они ушли!
Да.
Тебе необходима кровь,
чтобы выжить.
Я должна идти в город.
Видишь линию электропередач?
Провода выведут.
Смотри!
Смотри!
Оставайся здесь!
Ты только держись!
Возвращайся!
Брэд, я устал!
Тогда нюхни этой дряни!
Вперед!
Боже!
Быстро! Быстро! Сюда!
Эй!
Все хорошо!
Не бойся!
Ты меня узнал?
Я Джени, ты помнишь меня?
Я с озера.
Я иду...
...за помощью.
Я хочу поговорить с твоей мамой.
Ты отведешь меня к ней?
Она на работе.
Мне...
...очень нужно попасть в город.
Можешь показать дорогу?
ПостоЙ! Лучше идти вдоль проводов.
Нет!
Тут намного ближе.
Мама берет меня отсюда.
Отсюда?
С великом, в машину?
Что?
У тебя здесь ловит?
Нет, я играю.
Она скоро будет.
Ты же говорил,
что твоя мама работает.
Ее смена закончилась.
Нет сигнала?
Слабый.
Дай мне телефон!
Ты чего это?
- Вызвать полицию.
- Здесь запрещено находиться.
- Прошу, Адам!
- Батарейка садится.
Всего на минутку!
А если мама позвонит?
Твоя мама не приедет, так?
Что происходит?
Куда ты меня завел?
Прошу, Адам!
Прошу!
Дай мне...
...проклятый телефон!
Ну надо же, какие люди!
Она очнулась, Брэд!
Она очнулась!
Марк, хиляк, долбаный!
Ты ее не до конца вырубил!
Черт!
Мы нашли его!
Брэд, мы не можем, она еще жива!
А он нет!
Мы его кончили!
Пэйдж, вас придурков
на мобильник сняла.
Как вы его мочите.
Чего уж теперь?
Хватит ссать!
Боже!
Пэйдж! Иди сюда!
- Снимай!
- К черту!
Ты хочешь быть в нашей банде?
Вот и докажи!
Пожалуйста!
Адам, прошу!
Не делай этого!
Не надо!
Пожалуйста!
Давай!
Ну!
Ты чего?
Ты слишком много видел!
Или ты это сделаешь,
или ты следующий.
Давай!
Ну!
Молодец!
Теперь, давай, бросай!
Нет!
Стой!
Не нужно!
Нет!
Снимай! Снимай!
Твоя работа!
Тварь!
Спроси, тепло ей?
Спроси, черт побери!
Говори!
Тебе тепло? Тебе тепло?
Ну, давай!
Иди сюда, сучонок!
Или ты вернешься...
...или я сожгу этого мелкого!
Слышишь?
Слышишь?
Смотри, жгу!
Спасите!
На помощь!
Помогите!
Брэд!
Сюда! Скорее!
Она забрала карту.
Теперь знает дорогу.
Не-не-не!
Теперь мы знаем куда она пойдет.
Отсюда в город, ведет одна дорога.
Пешком ей далеко не уйти.
Смотри!
Что?
Что там написано?
Помогите!
На Джени Грингас
и Стива Тэйлора напали.
Марк, Рики, Брэд, Купер.
Мы теперь знамениты!
Давай спички!
У меня нет.
Черт возьми!
Клянусь!
Когда я найду эту стерву,
я ее закопаю.
Мать твою!
Пошли, придурок!
Мисс!
Мы ее в такой темноте не найдем.
Мы ее найдем!
Ищи, подонок!
- Пэйдж!
- Брэд!
Пэйдж!
Смотри, что ты натворил!
Черт!
Знаешь что, Брэд?
К черту все! Я ухожу!
Что?
Нет!
Нет, Пэйдж все записала!
Вот, смотри!
Смотри! Вот!
- Это ты!
- Я не хотел!
Я не хотел убивать его!
Я не хотел!
Я не хотел сжигать его!
Я не хочу в камеру!
В камеру?
Что ты об этом знаешь?
Ты что, там был?
Твой папаша там был?
Какого хрена ты сопли распустил?
Ты кому звонишь?
Кому звонишь?
Выключи!
Выключи!
Выключи!
Выключи!
Я тебя убью! Убью! Убью!
Выключи!
Выключи!
Выключи!
Выключи, гад!
Вы целы?
Ловите!
Увезите меня отсюда!
Что это с вами?
Они убили моего парня!
Они убьют и вас!
Увезите меня!
Садитесь в машину!
Что случилось?
За мной гнались.
Гнались?
- Но кто?
- Одна банда.
Отвезите меня в город.
Мне в другую сторону.
В другую сторону?
Мой брат где-то здесь,
ему домой пора.
Ваш брат?
Младший брат.
Вы меня чертовски напугали!
Господи!
Рики!
С тобой все в порядке?
Ты готов?
Готовься, я скоро!
Стойте! Развернитесь!
- Поедем в другую сторону.
- Не сейчас.
Придурки!
Где их носит?
Рики!
Рики!
Рики, идиот! Где ты?
Вот ублюдок!
У меня дела поважнее,
чем искать вас.
Мать с ума сходит!
Здесь такие страсти рассказывают!
Ты ничего не знаешь?
Эй!
Вернись!
Да не стойте же!
Отнеси ее в дом!
Хорошо!
Ты будто на войне побывала.
Что случилось?
Подожди!
Отойдите!
Дайте ей воздуха!
Щиплет?
Спасибо!
Давай!
Я тут оставлю.
Вы в безопасности.
Какие все-таки мужики уроды!
Я еще у дяди Джона.
Тут к нам одну тетку занесло.
Страшнее смерти!
Мэл!
Что?
Какое чудное колечко!
Парень подарил?
Что?
Тихо, Клайд!
Не мешай!
Ты все время пропадаешь,
я тебя не слышу.
Прости! Он не любит чужих.
Мэл!
Мэл!
Что там у вас?
В чем дело?
Я ничего не слышу.
Что ха хрень?
Я не понимаю, что ты говоришь.
- Это фургон риса.
- Что?
Что ты говоришь?
Я убью его!
Дай трубку!
Дай мне чертову трубку!
Я пытаюсь получить от него ответ.
Я не дам тебе трубку!
Вызовите скорую!
Джон!
Вызови скорую.
Вызови бедняжке скорую.
Мне нужно в полицию.
Не волнуйся!
С этим мы сами разберемся.
- Нет!
- Побудь здесь.
Сиди тихо! Ладно?
- Я хочу в туалет.
- Я тебя отведу.
Успокойся!
Говори медленно.
Медленно!
Этого не может быть!
Пошел отсюда!
Прости, дорогая!
Идите отсюда!
Давай, детка!
Крис, повтори!
- Что за чертовщина!
- В голове не укладывается!
- В чем дело?
- Я не верю!
- Скажи мне что-нибудь.
- В чем дело?
Скажи, что это неправда!
Обьясни толком.
Я не верю!
- Я хочу знать!
- Не могу поверить!
Что происходит?
Мой мальчик!
Что с моим мальчиком?
Кто это сделал?
Совсем уже спятила?
Пустите меня!
Говори!
Я не верю!
Я убью ее!
Я убью эту тварь!
Как это возможно?
Пустите меня!
Открой, сука!
Я убью, тебя, гадина!
Кто сказал вам?
Это неправда!
- Тогда откуда?
- Я пыталась бежать.
Они убили Стива.
Да, он рассказал нам
о твоем чокнутом дружке.
Вызовите полицию!
- Вызовите полицию!
- И что дальше?
Чем они ей помогут?
Осторожнее!
Хочешь со взрослыми поиграть?
Джон!
Джон!
Она убила ребенка.
Посмотри на нее!
И посмотри на Мэл!
Не спускай с нее глаз!
Они дети! Просто дети!
Они дети!
Я не собиралась никого убивать!
Это они начали!
А мы закончим!
Слушай!
Дети погибли.
Полиция уже едет. Будут вопросы.
Но ответов они не дождуться!
Мы сами во всем разберемся.
Так?
Отправь брата спать!
- Пошел наверх!
- Не хочу!
Не смей мне перечить!
Живо наверх!
Пощадите!
Закроем ее в душе.
 

////////////////////////////