Ролли и Эльф. Невероятные приключения (2007 год). Цитаты и фразы из
мультфильма
Где-то далеко, в дремучих скандинавских лесах проживает веселый
сказочный народец — Ролли. Забот у Ролли никаких, а любимое занятие —
устраивать друг другу веселые, хотя и не всегда безобидные розыгрыши. Но
беззаботная жизнь внезапно обрывается! В лес приходит страшная беда,
грозящая погубить всех его обитателей. Единственный путь к спасению —
отыскать волшебное сердце, но путь к нему полон опасных приключений —
пройти его и уберечь от гибели волшебную страну помогут только дружба и
преданность!
Все фразы и цитаты
Давно это было! Очень очень давно!
Мир был заполнен духами и дух света
враждовал с духом тьмы.
Ни один не желал ничегошеньки
уступить другому.
Они сражались насмерть! Гремели громы,
сверкали молнии,
свет солнца сменялся мраком и бой
не стихал тысячелетия!
Вконец обессилев в борьбе, они осознали
тщетность бессмысленной вражды
и собрав остатки своей магии, выковали
Сердце Доброты и Понимания!
Обладатель его мог бы вернуть на Землю
мир и согласие,
но Волшебное Сердце скрыто и путь к нему
тернист и далёк!
Столетиями смельчаки пытались найти
дорогу к Сердцу, но безрезультатно.
Затем о нём забыли. Сердце Доброты и
Понимания стало мифом, легендой, сказкой.
Ха-ха-ха-ха-ха, начнём битву!
Вперёд, мой верный Хрюк!
Я всех впервей!
Ага, сейчас мой удар,
Бармот не промахнётся!
Ты что? Это же нечестно!
Вечно вы меня обманываете!
Ведь жульничать так приятно! Отдай!
-Э, два зуба для тебя слишком много!
-Только попробуй!У меня второй разряд
по маханию на молотках!
Ай-ой-уй-эй...
У.. малина!
От малины меня всегда малинит!
Это я удачно упал!
-Ай-ля-ля-ля..
-У? А?
Эх, нет, не так!
Ля-ля-ля...
-Р-р-р-р!
-Ах!
А если так? Бой обезьяны с кашалотом!
Или вот так - плевок кобры!
Как ты смеешь пугать маленькую, одинокую
беззащитную девочку!
-С луком за спиной!
-Я это.. не подумал, я потехи ради!
-Потехи! Чего и ждать от мелкого
тупого тролля?!
-Тролля?!
Ты назвала меня троллем?!
Да как ты посмела?!
По-всякому меня называли, и Проглотом
обыкновенным, и Пукобрюхом, и
даже Рыжим сморчком,
но никто и никогда не смел
обзывать меня троллем! Я Ролли, а не
какой-нибудь там тролль!
-Уяснила?!
-А я Милли. Я эльфийка. Привет, Ролли!
Привет!
-А я всегда думала, что ролли - это
какие-то ужасные чудовища.
-Чего это мы чудовища?
-Ну, вы ведь всегда всех пугаете.
Пугать - это здорово! Полезно иногда
чуть-чуть испугаться.
А потом понять, что ничего страшного не
было и жизнь от этого становится
намного интереснее.
-Никогда об этом не задумывалась.
-Умеешь играть в салки?
-Конечно.
-В салки-пугалки. Кто водит, тот пугалка-
догонялка.
-Это забавно!
-Вот придумали!
-Тогда начнём! Ты салка, ты салка, давай
догоняй меня и пугай!
Нет, не время для игр, лес эльфов в беде,
я должна найти Волшебное Сердце, чтоб...
-Ага! Ай.. ой..
-Это что, ещё ролли?
-Не бойся, Ролли, мы тебя освободим!
Я никого и ничего не боюсь,
пусть меня боятся!
-Я покажу вам, как нападать на маленьких..
-А нечего показывать, хватайте её сзади!
Кто меня укусил?
-Молодец Ролли, ловко ты её заманил!
-Да я...
-Ролли заманил, а мы поймали!
Я вовсе.. я.. я...
Я ничего такого не хотел... я не хотел!
-Может быть надо было помочь,
если её лес в беде?
-Ты прав, Ролли!
Всегда надо помогать маленьким и слабым!
Да-да, я сверчок - твоя совесть, твоя
главная опора, я объясню, что есть добро,
а что есть зло.
Да, совесть завсегда важнее, чем еда.
Я надоедлив, да? Но нужен...
Так, живо скачем в нашу деревню, посмотрим,
что там с эльфийкой.
Это ещё что?
Это гоблин, поймал его в лесу.
Узастное преузастное цудисе!
И правда, оно смотрится странно. Глаза,
рот, нос.
Но уши не наши, на ролли точно не похож!
-Оно чистое! Гоблин, ещё и моется!
-Это наша добыча!
Вот невезуха какая, мы ведь ещё никогда
никого не брали в плен!
-И что нам делать с существом?
-Почём мне знать? Я только поймал его.
А может существо само ответит
на этот вопрос, а?
Ты зачем дразнишь мою гаржетку? Кое- кто
пытался позлить её и добром
это не кончилось!
Отпустите меня, я не гоблин, я эльф,
а эльфы хорошие!
Гм...
-Хоросие?
-Это, типа, мягкие и сладкие,точно?
-Да!
Эльфы слаще и мягче всех!
-Угу..
-Хи-хи-хи...
Скоро ужин. Знайте все, мы приговариваем
эту эльфийку к поджариванию.
-Главное, побольше мятного соуса!
-Винный больше подойдёт!
-Нет, это неправильно!
-Да, это совсем плохо!
-Нет, я голосую за мятный соус!
-Нет, винный лучше!
-Нет, Милли съедать нехорошо.
-Ты что, не слышал? Эльфы хороши!
Но ролли не едят друг друга,
мы не едим даже лесных зверей!
-В чём-то он прав.
-Да, но эльфы не ролли и не животные,
а, значит, есть их можно сколько угодно!
-Но ведь тогда Милли умрёт!
-Пуфкай, нам-то фто?
Вы бесчувственные чудовища!
Где ваше сердце?!
Эльфы в большой беде!
Наш лес почернел, деревья умирают!
Всё становится камнем! Последняя надежда :
найти Сердце Доброты!
-Пожалуйста, отпустите,
я должна найти сердце!
-Ролли помогают гоблинам?!
Вот это будет хохма, да ни за фто!!!
Истинно, помогать кому-то в беде- это
совершенно не в наших традициях.
-Тс.. а что это за Сердце?
-А мне почём знать? Спроси
духа сауны, он всё знает.
Я вот чего подумал, раз мы такие злобные
бяки-буки, то с этим Сердцем мы вообще
всех зашугаем!
Вот бы его найти, а?
Клянусь моими грязными зубами, мы станем
страшнее зубной щётки и мочалки!
-Не придётся больше корчить рожи!
-Придётся всем попрятать зеркала,
чтоб самим не испугаться!
-Но только эльфика знает,
где спрятано это Сердце!
-Она покажет дорогу, мы заставим её!
Как она покажет, если мы её съедим?
-А-а-а!
-Пожар! Тушите огонь!
-Поскорее!
Помогите!
Помогите, спасите!
-Умоляю, на помощь!!!
-Живее, давай напор!
А-а-а!
Спасите!
На помощь!
-Порядок, я ловлю!
-А-а-а-а!
Ролли, мы услышали про одну волшебную
штуку, которая сделает нас ещё
могущественнее и ужаснее,
но есть и плохая новость, дети мои!
Вопреки всем нашим привычкам и
традиционному укладу, нам придётся..
сходить в сауну!
О, Дух сауны, создатель мучения мытия и
страданий чистоты, явись нам!
Что привело сюда роллей?
До солнцестояния ещё далеко!
-Ответь Ролли, а не то я заставлю тебя
изойти потом!
-Мы хотели...
хотели бы узнать, где найти Сердце Доброты!
-Сердце?
-Да.
-Ролли хотят сердце?! Ха-ха-ха-ха-ха!
А если мы получим Сердце, мы станем
страшнее и ужасней всех на свете?
-Какую цену вы готовы заплатить
за эту тайну?
-Я сочиню гимн сауне!
Мы будем вести учёт помывок.
Думаете, что меня можно соблазнить такими
пустяками?
А что... чтобы ты хотел от нас?
-Хочу, чтобы вы мылись в сауне два раза
каждый год до конца жизни!
-Какой ужас!
-Разве можно!
-Ну, что ж, мы станем мыться дважды в год.
Теперь расскажи о Сердце.
Сердце Доброты и Понимания скрыто за
тридевять земель и достать его поможет
лишь небесная стрела!
Сердце в стране снегов, оно вмёрзло в лёд
глубоко в недрах горы
и добудет его лишь тот, кто отдаст
самое ценное, что у него есть!
-Ценное? Что мы можем отдать?
-Эльфийку, конечно!
Девчонку отдать всем не жалко!
Путь к волшебному сердцу лежит через Пещеру
Ужасов и Страхов,
каждого из путников там ждёт его
самый худший кошмар!
Берегитесь того Сердца, ролли испокон
веков бессердечны!
Ролли добудут Сердце! Экспедиция
отправляется на рассвете!
-Деревянная шайба?
-Есть!
-Крепкая верёвка?
-Есть!
-Тайное оружие?
-Есть!
-И, главное, три маленьких камушка!
-Есть!
-Три маленьких камушка?
Не предугадаешь, когда в дороге пригодятся
три маленьких камушка.
Пора! Будьте храбрыми и решительными, не
забывайте, что все вы родом из
племени роллей!
Удачи вам!
Мы ролли бесподобные, мы далеко пойдём,
добудем Сердце Доброе и мир тогда спасём.
Хей-ля, хей-ля-ля, весь мир тогда спасём!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля...
-Обязательно слушать твои ля-ля?
-Когда хочу, тогда пою!
Ля-ля - не пение! Это ля-ля-лякание!
Я от него бешусь!
-Если не хочешь слушать, заткни уши!
-К твоему сведению, я знаю, что такое
пение, я изучал эту науку!
И смелы, и отважны мы и всех вокруг умней,
а с Добрым Сердцем станем мы
ещё вдвойне страшней!
Э ля, эй ля-ля, ещё вдвойне страшней.
Э ля, эй ля-ля, ещё вдвойне страшней.
Ложись! Всем на землю!
слышен плач
-Что там такое?
-Не знаю, но оно сидит у пруда, такое
страшное! Пойду на разведку.
Фу, у него чистые волосы!
О-о...
-Уходим, это не к добру!
-Давайте напугаем!
-Точно! Страшно напугаем!
-Я скорчу рожу.. такая.. и такая!
-Зачем всегда всех пугать, может лучше
спросить, кто она такая?
Сперва пугнуть! Вопросы потом!
Ну, и где реакция?
-Может оно глухое?
-Оно плачет!
-Неудивительно для такой чистюли!
-О чём плачешь?
-Ролли! Чудесно, поцелуйте меня,
пожалуйста!
Фея превратила меня в прекрасную принцессу
и если никто не поцелует, я никогда не смогу
снова стать лягушкой!
Вы все считаете себя бесстрашными, готовыми
всех пугать, а как чмокнуть принцессу,
так в кусты!
-А у меня сегодня как раз обветренны губы!
-У меня с рождения непоцелуйный синдром!
-И вообще, может она заразная!
-Да ладно, молчите уж, я сама поцелую!
Это совсем не страшно.
-Не получилось!
-Какой кошмар!
-Наверное, девчачий поцелуй не в счёт!
-Редкозуб, ты у меня поцелуешь принцессу,
ну-ка живо!
-Нет, никогда!
Слушай, а после поцелуя ты точно станешь
нормальной лягушкой, такой скользкой,
холодной, с прыщами и бородавочками?
-Да, самой скользкой и противной!
-Ну что ж, это, пожалуй, меняет дело, они
так забавно прыгают!
-И ещё квакают!
-Ладно, я её поцелую. Только смотреть
нельзя!
-Все отвернитесь и никому не подглядывать!
-А нам не очень-то и хотелось.
-Касается и эльфов!
-Ху...
Я сказал, не подглядывать!
бум
Ква-ква!
-Ой!
-Спасибо, Ролли! Если тебе понадобится
водоплавающий друг,
постучи трижды по самой большой кувшинке!
Мы, ролли, вообще-то не очень любим
плавать, это слишком похоже на мытьё.
-Какой ты храбрый, Ролли!
-Я просто люблю лягушек.
-Сантименты! Хватит болтать, идём дальше,
самое худшее ещё впереди!
-Самое худшее?
Посмотри! Это место,
чьё название мы не произносим!
Не понимаю, что, уже закат?
Ах, как красиво!
-Чудо! Всё розовое, удивительно!
-Стой! Ты просто не понимаешь!
-Чего я не понимаю?
-Это ужасная Розовая Долина!
-Всякий, кто ступит на розовую земля,
навсегда станет розовым!
-Не глупи, быть такого не может, я не верю.
-Стой!
-Ты посмотри, там всё-всё розовое, даже
небо розовое и трава, и цветы!
-Ты порозовеешь и никогда не станешь
прежней, если дотронешься!
-Стой, Милли, дальше не шагу, не пущу!
-Не болтайте ерунду!
-Ай, уй!...
Ой,ой,ай... Ой..
-Может у эльфом иммунитет?
-Скорее всего.
Смотрите, просто цветы
и ничего не случилось!
Все ролли давно знают, эльфы невосприимчивы
к розовому.
-Что теперь?
-Мы ведь не хотим,
чтоб наши свинки порозовели!
-Это же свиньи. Свиньи и так розовые.
-Да, но не до такой степени.
Ступай домой, в деревню,
я скоро к тебе вернусь!
Что вы там копаетесь? Эти страшные храбрые
ролли, выходит, боятся не только принцесс
и поцелуев,
но ещё и розового цвета! Они боятся
розовой травы!
Розового неба, розовых деревьев
и розовых...
это ещё что?
-Наше тайное оружие - роллимобиль!
Роллимобиль, что за штука роллимобиль?
Единственное средство, чтобы пересечь
неназываемую землю!
Тут есть и парус, и катапульта,
и потайной выход.
-Он летит, как птица, ух!
-И вы тащили за собой эту колымагу, лишь бы
не коснуться розового цвета?
Ха, хватило бы обычных деревянных башмаков.
У... нет!
-Ничего тупее в жизни не видела!
-Мы, ролли, никогда не искали в жизни
лёгких путей.
Мне хочется обнять весь мир!
Эти эльфы со странностями.
А-а-а-а!!!
Розовые лошадки!
-Ой, смотрите!
-Это небесная стрела!
Слишком большая, боюсь,
не влезет в роллимобиль!
Ой.. ой, не хочу быть розовым!
Не хо.. не хочу быть розовым!
Ой, ай, ой...
Это был мираж,
настоящая стрела внутри радуги!
Семицветным я тоже не хочу быть!
Держи меня, ой!
-Мы же не сможем её достать!
-Вы - нет, а я рискну!
-Достала!
-Ну-ка дай мне.
-А ну верни!
-Эй, нет, моё! Отдай, кому говорю!
-Ты же не знаешь, что с ней делать.
А-а-а-а!!!
-Ролли, ты поймал её, молодец!
-Надо же!
Перестала сверкать. Уберу-ка я её пока.
Надо тормозить, впереди обрыв!
-Скорее тормозите, мы же разобьёмся!
-Но у нас нет тормозов!
Понапихали столько добра, и катапульта,
и потайной выход, а про тормоз забыли!
Это всё же роллимобиль, он летит как птица!
И разбивается в смятку, как яйцо!
А-а-а-а!!!
А-а-а-а!!!
Ах, летит, как птица!
Отсюда всё такое маленькое.
-Смотрите, ледовая страна!
-До чего же красиво!
Там холодно и противно.
Ещё на скалы карабкаться.
И ещё там живёт ужасный снежный человек!
Снеговик? Нос у него - морковка и
чёрные глазки-угольки.
Нет, такой не моргнув оторвёт
тебе и руки, и ноги.
Да, он всё оторвёт
и останется только хвост!
От его страшного крика стынет
кровь в жилах!
Испугали! Сейчас умру от страха!
Нет, не бойся, он жуткий, но мы, ролли,
ещё страшнее,мы покажем,
кто мы такие!
Песню запевай!
Поднять наверх пиратский флаг,
ведь мы теперь пираты,
готовьте пушки для атак,
для золота - лопаты.
Ё-хо-хо, ё-ку-ку, мы теперь пираты!
Е-хо-хо, е-ку-ку, мы теперь пираты!
Мы в море рыщем там и тут,
никто не ждёт нас дома,
нам снится золота сундук
и бутылка рома!
Ё-хо-хо, ё-ку-ку, и бутылка рома,
е-хо-хо, е-хо-хо, и бутылка рома!
О...
В жизни не видела ничего красивее!
В жизни не видел ничего ужаснее!
Пошли отсюда и побыстрее!
-Она нас заметит, если будешь так орать!
-Она проглотит нас, девчонки на судне -
не к добру!
Ну, конечно, это я вам подсказала
построить такое дурацкое корыто!
-Заткнись ты, гоблин, когда ролли
разговаривают, гоблины должны молчать!
-Потише, мы должны ссориться тише!
-А ты, лягушколюб, вообще молчи!
-Я не гоблин, а эльф, если хочу, то кричу!
-Я тоже.
-Ты кого назвал лягушколюбом?
-А чем плохо любить лягушек?
-Почему эльфу позволяют встревать?
-Съедим её и всё!
-Никто никого не съест.
Ну, всё, хватит вам орать!
Ой...
Ну вот, остались без парусов!
Надо грести, скорее, плывёт вторая!
-Милли, что ты делаешь?
-Я буду наживкой!
-Это как?
-Когда рыба подплывёт, ловите её верёвкой!
-Сообразительная! Почти как ролли.
Верёвку, быстрее верёвку!
-А-а-а!
-Милли, я сейчас!
-А-а-а!!!
-Давай, держись! Держись крепче, Милли!
-Поехали!
Залётныя, плывём!
А-а-а-а!
Всё нам по силам!
Ааа-а!!!
-Третья щука!
-Верёвки-то кончились!
-Да она гигантская!
-Милли, я сейчас! Милли!
Чего вы ждёте, ловите её! Ай...
Милли!
-Милли, Милли!
-Ой, где она? Где большая?
Берегись, берег!
-Держимся!
-Осторожно, осторожно!!!
-Ой!
-Ай!
Эй!
Ааа!
Ах, ой!
-Милли, очнись!
-Ох..
Было классно, давайте ещё разок!
Слушайте, на берегу она кажется ещё больше!
Рыба умрёт! Мы должны спасти её!
-Пускай сдохнет! Ещё такому
зубастику помогать!
-Она не чудище!
-Милли, нам её с места не сдвинуть!
-А как насчёт рычагов и блоков?
Ничего не выйдет, слишком тяжёлая.
-Ролли, ты придумал!
-Это что это такое я придумал?
До воды её пронести нельзя,
но мы можем провести воду сюда к ней!
И такой канал не осилить, немыслимо!
И за день не прокапать!
А нам и не надо копать, скоро будет прилив,
надо всё время поливать её водой.
Главное, помочь ей продержаться до вечера.
-Ля-ля-ля.. Ля-ля-ля.
-Кто-нибудь заткнёт этого гоблина?!
А по-моему, очень приятная мелодия!
Ля-ля-ля.. ля- ля-ля-ляляляля!
Ну, и что теперь? Ты знаешь,
мне стало как-то не по себе!
Не бойся, они не могут выйти на берег.
Давай-давай-давай, пошла, пошла, пошла!
Ну нет, меня в воду ничем не заманишь!
Зайдёшь чуть поглубже, тут они и накинутся!
-Да, вообще-то они смотрятся довольно таки
угрожающе!
-Они не станут нас трогать, мы же помогаем!
Берегитесь, сейчас вас слопают!
-Ха-ха-ха.
-Пока, рыбка!
Избавились и слава Духу сауны!
громкий храп
Вот так, певунья, теперь не полялякает!
Милли, сейчас не время простужаться,
мы на пороге снежной страны!
-Снежной?
-Да, тебе там понравится, все любят зиму.
Ой!
-Какое всё белое и искристое!
-Это суровое место, я окоченел!
-М-м-м, но можно и согреться!
-Снег такой мягкий и чистый, что.. а!
Ха-ха-ха-ха!!!
Ав, ой!
Ничего страшного, я не ушибся.
Это следы ужасного снежного человека!
-А вам не страшно?
-Мы всё-таки ролли, мы ничего не боимся!
Это нас все боятся!
Мы смеёмся в лицо опасности!
Хы, ну, до чего ж несерьёзная публика!
-Верёвок у нас не осталось.
-Глубоковато, даже дна не видно!
-Надо попробовать обойти!
-Лениво!
-Трусливо!
-И не по-нашему!
А, что это такое?
-Снежный человек?
-Говорят, что этот зверюга любит
вкусных гоблинов!
Я покажу этому наглому снеговику,
пусть только сюда сунет-ся!
Аааа!
-А я думала, что вы страшные и ужасные.
-Это верно, но он ещё страшнее и ужаснее!
-Но ты же обещал, что покажешь ему!
-Я -то по-по-покакажу, как я быстро бегаю!
-А-а-а-! А-а-а-а!
Беги, Милли, беги!
-А ты поцелуй его и он
превратится в лягушку!
-А-а-а-а!!!
Он смотрит на цветы!
Что?
Милли, отдай ему цветы!
Пожалуйста, это тебе!
Вот до чего доходит! Ясное дело, тем, кому
дарят цветы, от них дуреют!
-А как ты догадался?
-Все любят цветы, особенно, если в жизни
их не видели, как он.
Ну, ладно, положим, снеговик укрощён, но
как перебраться через трещину?
-Нам придётся обходить ущелье.
-Мы ролли, а ролли идут напрямик!
У...
Ну чего, пошли что ли?
Ов..
Вы что же, решили оставить его здесь?
-Он снежный человек, здесь его снег.
-Угу.
-Может ему мало одного снега?
-Может он хочет стать ролли?
Грубая сила может нам пригодиться,
мало ли что!..
Ладно, пусть идёт с нами, но имей в виду,
я за тобой слежу!
Как нам его называть? Имя-то у тебя есть?
Что, совсем нет имени?
-Вообще-то он немножко похож на ролли.
-Похож, только побольше.
Решено, теперь тебя зовут Большой Ролли.
Ты, как мы, только чуть-чуть побольше.
-Похоже на кострище.
-Что это?!
-Даже не представляю!
Я такого никогда не видел!
-Оно растёт, вчера было меньше.
Ах...
-Лучше не трогай, мы не знаем, что это!
-А если не потрогаю, мы так никогда и
не узнаем!
-И не надо знать, не наша забота!
-И не твоя забота, если я дотронусь.
-А если я дотронусь до тебя?
-А я до тебя?
А-а-а-а-а!!!
-Ветер крепчает.
-Что с того?
-Будет буря.
хрю
Ха-ха-ха-ха, нет, не так, я покажу.
Локоть выше и напряги руку.. теперь пускай.
-Забавно!
-А можно я тоже?
Хорошо, только не пораньтесь!
Ах!
-Дай мне лук!
-Это моё!
-Мое!
Почему даже у Большого Ролли есть имя,
а ты зовёшься просто Ролли?
Все другие в чём-то особенные,
а я совсем обыкновенный.
Не всегда надо чем-то отличаться.
Порой довольно быть самим собой.
-А?
-Смотри!
-Что это такое?
Ах!
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ха, я же говорил,
ушастые гоблины не умеют петь! Всего-то
делов, посыпать пеплом и всё!
-Ха-ха-ха-ха!
-Не будет больше лялякания!
Глупцы! Под эту мелодию сияние покажет нам
дорогу к Пещере Страхов и Ужасов!
-Самим нам её не найти,
это как искать иголку в стоге сена!
-И мы не напрасно тащились в этакую даль!
Интересно, почём мне было знать?!
Просто достали её ляляки!
-Послушай, Милли, я, вроде бы, запомнил их.
-Что ты запомнил?
-Ну, эти твои "ля-ля-ля-ля".
-Только ошибиться нельзя!
-Постараюсь.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ляя-ля-ля...
Ну что, правильно, нет?
Смотрите!...
-Оу..
-Я вижу, это ПВУ и С!
-А что это ПВУЭС?
Пещера Великих Ужасов и Страхов.
Дай-ка мне тоже посмотреть.. это
она, мы почти у цели!
-Ш-ш-ш!
-Нечего на меня тут цыкать! Буду
кричать, сколько захочется!
Т-с-с!
Глядите-ка, он меня боится!
Наш снеговик струсил, вот какой я великий
и ужасный!
Ага, вы тоже, тоже меня боитеся!
Эй, что такое?
Я же просто пошутил.
Ролли!
-Быстрей, Фуги!
-Эй, вы как, все целы?
-Целы? Ну, смотря как считать целы.
Я творческая личность, это не по мне.
Ох ты, я живой, теперь можешь
отпустить меня.
Редкозуб. А где Редкозуб?
Здесь должно быть эхо...
эхо...
эхо...
эхо...
Дух сауны, создатель мучения мытия и
страдания чистоты!
-Явись нам!
-До солнцестояния ещё далеко!
Что, вздумали трижды в год мыться?
О, Дух сауны, наша деревня погибла!
Чёрные пятна обращают всё в камень!
Я предупреждал вас, неразумные Ролли,
что придётся чем-то жертвовать!
Но если вы ни о ком не заботитесь, то кто
станет заботиться о вас?
-Ролли отыщут Сердце!
-Сердце Доброты не для Ролли.
Пойми наконец, оно уничтожит саму
природу ролли!
Если сердце попадёт туда, то...
Вообще это всё эльфийская затея.
Нет, если они исполнят мой приказ и
принесут Сердце...
Пещера Великих Ужасов и Страхов!
Будем держаться вместе, если кто сунется -
дадим сдачи!
Нет, Пещеру Ужасов и Страхов живыми
нам вместе никак не пройти!
-Каждый из нас должен сделать это сам!
-Что за глупости ты говоришь!
-Вместе надёжнее, чем одному!
-Каждого из нас ждёт то, чего он боится!
-Чем нас больше, тем больше
вокруг нас ужасов!
-А я ничего не боюся!
-Вот и иди первым.
-Ладно, всё, я иду.
Ну, попомните мои слова, не годится ролли
слушать всяких гоблинов,
до добра это не доведёт!
-Какой-то он упёртый, даже для ролли.
-Его тоже можно понять.
-Да, тяжёлое детство, война, окопы,
газовые камеры!
-Неужели?
Это правда, он вырос в деревне Ролли,
среди роллей.
Всё это гоблинские сказки.
Кто здесь?
Кто бы вы ни были, предупреждаю,
держитесь подальше от меня,
я ролли, я никого не боюсь!
А, выходите, хоть по одному, хоть кучей,
я вам покажу!..
И это Великие Ужасы и Страхи?!.
У меня нет времени на подобные пустяки!
Если вы только шевельнётесь...
Ля-ля-ля-ляла..
Когда поёшь - не так страшно.
Ля-ля-ля-ля..
А-а-а-а!!!
О..
А-а-а-а!!!!
Крик был жутковатый, ох-хонюшки..
Может, если заткнуть уши и снять очки,
ужасы будут нипочём?
Думаю, здесь не может быть
скелетов-призраков,
которых я так сильно боюсь.
Или змей, или вампиров, пауков всяких.
Плохо быть изобретательным, фантазия
слишком богатая.
Ну, думаю, пока мне бояться нечего.
Ну, кто тут может быть, огромный и хищный
паук-роллиед?
Суставчатый, волосатый и с этими...
с острыми жвалами
или чёрные прожорливые пиявки,
подкрадывающиеся сзади?
Вот кого я не боюсь!
Тьфу!
-Милли?
-Ха-ха-ха!
-Ролли, вот и ты, наконец-то!
-Милли...
Почему ты тут оказалась?
Я подумала, что ты один одинёшенек,
бедняжка!
-Но я и должен пройти один.
-Глупенький...
зачем идти одному, когда есть компания?
По-моему, ты милый, очень милый!
Очень - это да, это я не спорю, это...
-Давай целоваться! Начнём?
-Чего?
-Давай поцелуемся, Ролли,
я давно об этом мечтаю!
-Нет-нет!
-Сладкий мой!
-Нет, отпусти, нет!
А-а-а-а!!!
Бедный Ролли,
надеюсь, ему не очень страшно!
Ах!
Ах!
Милли, нет, Милли!!!
Мил-л-ли!!!
Что с вами случилось?
-Ты и вправду хочешь знать?
-Нет.
Ах!
ОНО здесь, мы его нашли!
Ерундовина, но прикольненькая.
ОНО так высоко, как же его достать?
Милли, это за тобой!
-А?
-Смотри, за твоей спиной!
-А?
-Да нет же, сзади!
-Ах!
У тебя за спиной, в колчане!
-Небесная стрела!
-Она, сияет!
Ах!
Моё!.. Ой!
Ой-ой, думаю, это не к добру!
Ах!!!
сердце стучит
Милли, моя славная, моя добрая прекрасная
малышка Милли!
-Ролли?
-Нет.
Уже нет.
Теперь я знаю гораздо больше!
-Теперь я мудрый Ролли!
-Ах!
-Самый-самый мудрый Ролли!
-Ну вот, сбылось!
С сердцем он стал намного ужасней,
чем без сердца!
А-а-а!
Нет! Уберите его!
Редкозуб, какой ты стал чистенький!
Чистые волосы - это так гигиенично!
И перхоти на воротничке нет!
Я понял, тебя никто никогда не обнимал
и не гладил!
Не бойся, это не больно, это приятно!
-Ну, зацени, ну?
-Ролли, что на тебя нашло?
Я узрел свет и теперь всё понял.
-Сердце?
-У каждого из нас чувствительное сердце,
но Волшебное Сердце передаёт
мне чувства других.
-И что ты понял?
-Эльфы, как и ролли должны научиться
заботиться о других,
чтобы в итоге помочь и самим себе!
Сила эльфов во взаимной заботе
и сострадании.
-Но они забыли об этом.
-Эльфы должны узнать об этом,
пока не поздно!
-Нам надо возвращаться домой!
-Ух.
Нет уж увольте, второй раз в Пещеру
Ужасов и Страхов я не ходок!
Пещеры Ужасов и Страхов
больше не существует.
Идёмте, я покажу вам.
-Это подстава!
-Он нас заведёт!
Большой Ролли, ты мне веришь, правда?
-Ну, ответь.
-Угу.
Вот и славно, забирайтесь все к нему на
руки и будете в безопасности.
Мы видели всякие ужасы
потому-что ожидали их увидеть.
Не слушайте его, там щётки и мочалки,
я лично видел!
Это было в твоём воображении,
а представьте себе что-нибудь прекрасное
и вы это увидите.
-Что-то вроде деревни роллей?
-Отлично!
Пожелайте увидеть нашу деревню,
какая она есть и она явится вам
во всей своей красе.
Смотрите же...
-Ах!
-Ой!
-Совсем как в нашем лесу!
А может, ещё хуже!
Это всё происки гоблинов,
пока мы тут бродим, они сгубили деревню!
Нет, это что-то совсем-совсем другое.
-Эх.
-Ах.
Ой.
Конечно, можно на мир поглядеть,
себя показать, но самое противное в
путешествиях - это обратный путь!
Да, зато теперь дорога под горку.. ой!
Это нехорошо, что ты в носках,
они могут промокнуть и ты простудишься.
Похоже, спуск будет тяжелее подъёма.
Угу.
Эй, кто хочет прокатиться с ветерком?
Вы что, с ума посходили что ли,
я не за какие коврижки не сяду на
спину этого увальня!
Это очень здравый и разумный метод
осуществлять спуск по заснеженному склону!
Правда, одежда Большого Ролли может
сноситься и, смотрите, не ешьте снег, а то
у вас могут заболеть глаза.
Не надо смотреть вниз,
может закружиться голова!
У-ху-ху!
Пожалуй мы слишком разогнались,
следует снизить скорость!
-Большой Ролли, слышишь меня?
-Заткнись, болван, это прикольно!
Никогда не следует грубить,
всегда можно найти вежливые слова,
не задевающие ничьи чувства!
Ай-ай-ай...
А-а-а-а!!...
Несправедливо, что я всегда мою посуду,
надо участвовать всем!
Я не знаю... установите очерёдность.
Это учит социальной зрелости и
ответственности.
Ранняя птичка - носик очищает,
поздняя - глазки продирает.
Ну, довольно бесед.
Сон полезен и восстанавливает силы.
Спокойной ночи!
храп
Ролли изменился, я не помню его таким!
-Я-то думал, что я нудный,
но он переходит все...
-Сделай это, сделай то,
не делай того, я тебя научу,
всё, надоел!
Это точно, надо ликвиднуть!
Ах! Что ты говоришь!
Я говорю - грохнуть его, списать вчистую,
отправить на корм рыбам!
А это не слишком?
-Убить Ролли?
-Либо один Ролли, либо всё племя ролли!
Да как тебе не стыдно!
Хоть понимаешь, что ты предложил?!
Если Ролли дойдёт до нашей деревни,
погибнет вся культура ролли!
Ролли не заботливые, не вежливые,
они не белые и не пушистые!
Для ролли главное, чтоб было весело
и это... прикольно!
Тссс!
А может, как-то вынуть у него
волшебное сердце?
-Хорошая идея, вот эльфийка это и сделает.
-Вы с ума посходили? Это убийство!
Я отказываюсь наотрез!
Ну, ладно, просто предложение,
нечего заводиться.
Предложение!..
Хороши попутчики!
Ха-ха-ха-ха-ха!
Ха-ха-ха, те самые лошадки!
Ролли, иди к нам!
Лошадки, куда вы?
Я вас не обижу, глупенькие!
Ну не бойся, это ролли, они только
с виду страшные.
В прошлый раз лошадки бежали рядом,
а теперь боятся.
И правда, что-то изменилось.
Это всё сердце!
У ролли не должно быть сердца!
А знаете, я боюсь, он прав.
Сердце у ролли - это как-то неестественно!
Но это моё сердце, это я самый-самый
мудрый, душевный и добрейший, это...
-Это ещё не причина...
-Ролли не положено иметь сердце!
Это просто...
Это просто ужасно!
Можно сказать, абсурд, вот так!
Все давно уже поняли, все кроме тебя!
-Ясно. А ты знаешь, что стоишь
на розовой траве?
-Ах!
То-то, смотрю, щёки у тебя порозовели.
А-а-а, спасите-помогите!
Я Катюша, спасите-помогите!
-Спасите меня, пожалуйста, не надо!
-И правда, Редкозуб малость розовеет.
Не хочу я быть розовым, спасите меня!
Посмотри-ка, лошадка тебя утешает!
Ха-ха-ха-ха!
Ладно!
Может, розовое не так страшно, как казалось.
Мне даже нравится!
Ух!
-Может, они не такие чёрствые?
-Слушайте меня, мы должны спешить,
ведь нам ещё нужно спасать нашу деревню!
Он прав, пора в путь!
Ах!!!
Смотрите, это же наш лес!
Выглядит довольно непривычно!
Оно ширится!
-Похоже, и до вас дошла напасть!
-Напасть?
Та, что уничтожила лес эльфов.
У нас остаётся только одна надежда -
сердце!
Ну, так чего же мы тут ждём?
Айда!
Бежим, до последнего дыхания!
О-о..
-А..
-Ой!...
-Ты не ушиблась?
-А? Да нет.
-Всегда говорил , гоблины - не бегуны!
-Тебе точно не больно?
-Да ну, нормально.
-Вот и славно, не забывай, Милли,
кто последний добежит -
тот тухлая креветка!
Ой!
Нет-нет-нет, ты что, не знаешь,
что целиться в других нехорошо? А?
Сердце не должно попасть в деревню!
О....
-О-о-о!
-Нет! А..
Милли! Нет! Милли!
Нет!!!
-Бармот, ты совсем обалдел?
-Простите меня!
Я ненарочно, я же метил в Ролли!
Бармот, но зачем стрелять в меня?
Я думал, сердце выскочит, ну,
как там, в пещере!
если тебе понадобится водоплавающий друг,
постучи трижды по самой большой кувшинке
Камушки!
Один..
два...
три.
Наша Милли утонула, пожалуйста,
достань её скорее!
Ква-ква-ква!
Ничего себе!..
Милли, ой!
Вот.
Ох!
-Ты не можешь оживить её, а?
-Увы, Ролли,
никто не залечит пробитое сердце!
Ролли, ничего не поделать.
Нет уж!!!
Ах, какое...
Какое облегчение!
Ох...
ах!
А?
-Ролли, идти-то сможешь?
-Вроде, да.
Друзья!
Милли, мне очень неловко,
что я тебя подстрелил!
Я нечаянно!
Я не обижаюсь, ты же мой друг, Бармот!
И вы все мои друзья!
А как же наш лес?!
Лес омертвел, как лес эльфов,
потому что все были безразличны
друг к другу.
Но вы стали дороги мне, а я теперь не
чужая вам!
-Осторожно, стой на месте!
-Ха, глупенький, ты забыл?
Жизнь сильнее!
О-о!
Ах!
Ой!
Я же обещал, что скоро вернусь, Хрю?!
Вперёд!
У-у-у!
Погибнет культура и самобытность ролли.
Кстати, о чём это я?
Смотрите, всё-таки сумели!
Ну, умора-старичок!
Спасибо вам братья,
ваше мужество стало спасением
всего нашего гнусного, мерзкого, грязного
и отвратного уклада!
Да здравствует несгибаемый Ролли!
Это ролли мир спасли,
сердце доброе нашли!
Далеко за ним ходили
и обратно принесли.
Ролли умный, Ролли смелый,
Ролли сильный и умелый!
Ролли сердце принесли
и весь мир спасли!
Эх, а ролли мир спасли,
сердце доброе нашли!
Вот удача и успех,
ролли лучше, лучше всех!
Ролли клёвые, ролли классные,
ролли самые лоботрясные!
Ролли сердце принесли
и весь мир спасли!
Добрый хряк, теперь я твоя совесть!
Ам!
Мне нужно идти спасать свой лес.
Выходит, ты больше не мудрейший ролли, да?
Ха, выходит, так.
Только глупости всё это.
Ведь мудрые ничуть не
счастливее нас, дурачков.
Знаешь,
я бы так хотела считать тебя другом!
Ну, даже не знаю, эльфы и ролли и
даже ролли и гоблины...
Это, наверное, не совсем хорошо.
Ха-ха-ха, да уж!
Совсем нехорошо!
Но ведь вы, ролли, обожаете всё плохое?
Точно! Это правда!
Ролли и эльфы - это очень-очень плохо!
Ужаснее некуда!
Это кошмар!
Да, ужаснее некуда!
Ха-ха-ха-ха!
А ведь верно, это и правда
ужасней ужасного!
До свидания!