Сексназ Капитана Пантохи (1999 год). Цитаты и фразы из фильма
(Pantaleon y las visitadoras) 1999
Все фразы и цитаты
Америка Продакшнс и
Инка филмз представляют...
СЕКСНАЗ КАПИТАНА ПАНТОХИ
Вы уверены, что это именно
тот человек, которого мы ищем?
Служба разведки выяснила абсолютно все о
его жизни как личной, так и общественной.
Он поступил в Военную школу
Чорильос, заняв первое место.
Он выбрал интендантскую службу,
получал лучшие отметки по математике,...
...экономике и администрированию.
За это его удостоили поднимать флаг
в день окончания учебного года.
С тех пор как он закончил учебу,
ни один кадет не достиг его уровня.
Он предпочитает спорт и учебу
праздникам и развлечениям,...
...но не избегает и общественной жизни.
На празднике окончания школы он
познакомился с Альфонсиной Реаньо,...
...на которой после 3-х
лет ухаживания женился.
Это порядочная девушка,
серьезная, хорошая хозяйка и жена.
Ой, какой красивый. Как ты
думаешь, куда нас отправят теперь?
Я молюсь, чтобы нас оставили в Лиме.
А ты?
Мне все равно, лишь бы
была хорошая казарма.
Да. Это твое призвание. Ты сначала
женился на армии, потом на мне.
А куда бы тебе хотелось
поехать, кроме Лимы?
Опять в Чиклайо, Такну или Пиуру.
Тебя не интересует какой-нибудь
город в горах или в сельве?
Я ненавижу горы. Сельва...
Ну, может быть, Икитос.
Важно, чтобы это был город,
а не просто лагерь или гарнизон.
Ты должен подумать о кадетике. Ведь
я уже могу мечтать зачать его, а?
- Прямо сейчас?
- Может быть.
Или ночью, лишь бы это не была суббота.
Сейчас я уже 5 минут как опаздываю, Почита,
а дорога до министерства займет 30 минут.
Это без учета пробок.
Ладно, пойдем завтракать, мой капитан.
Добрый день, сеньорита,
я капитан Пантоха.
У меня встреча с генералом Кольясосом.
Да, капитан. Он ждет вас.
Поздравляю с новым званием. И с
тем, как блестяще вы его добились.
Спасибо, полковник.
Мне сообщили о вашем повышении.
Вы сразу получили первое место
по единодушному мнению комиссии.
- Поздравляю, капитан.
- Спасибо, генерал.
Садитесь, садитесь.
- Сигаретку?
- Нет, спасибо.
Видите, генерал? Не курит, не
пьет, не гуляет. Безупречный офицер.
Вот кто будет представлять
нашу армию в раю,...
...возле Сан Мартина и Святой Розы Лимской?
Это преувеличение, у меня есть
недостатки, хотя вам они не известны.
Нам все о вас известно, капитан,
вы даже не представляете,...
...сколько времени мы
изучали вашу биографию.
Ладно, перейдем к делу.
Дело, по которому мы здесь
собрались, очень секретное.
Речь идет о следующем, Пантоха...
...с некоторых пор войска в
сельве совсем распоясались.
Когда нам сообщили об этой проблеме, мы
думали, что речь идет о единичных случаях,...
...спровоцированных жарким
климатом или пищей в этих местах.
Оказалось иначе. Дела пошли еще хуже.
Генерал Скавино и отец Бельтран, который
уже достал меня своими требованиями...
...наладить ситуацию,
приняли некоторые меры.
Но до сих пор даже наказания
не помогли решить эту проблему.
Поэтому возникла необходимость
принять более радикальные меры.
Именно Вам предстоит
разобраться во всем, Пантоха...
Я в некотором замешательстве,
генерал, по правде говоря...
У Вас будет очень важная задача.
Генерал Скавино сообщит Вам детали,
когда Вы прибудете на место событий.
Вы поедете в следующий понедельник.
Надеюсь, Вам понравится сельва.
Можете рассчитывать на мою поддержку
в этом сложном и деликатном деле.
Желаю Вам удачи, Пантоха.
Помните, что честь всей
армии в ваших руках...
Как глава всей Амазонии
я обязан поднять голос...
...в защиту женщин нашего региона...
Я не антипатриот, нет. Но моя любовь к
армии не помешает мне сказать правду...
У этой волны изнасилований,
захлестнувшей нашу местность,...
...пороча честь наших прекрасных
женщин, есть виновник...
Насильники - это
солдаты нашей армии.
Да, дамы и господа!
Наши собственные солдаты...
Больно признавать это, но у меня
имеются неопровержимые доказательства...
Что происходит с нашей армией?
Я спрашиваю: "Что думают власти?"
Вам, капитану Перуанской
армии Панталеону Пантохе,...
...доверяется организовать и возглавить...
"Службу посетительниц в гарнизонах,
пограничных и прочих постах"...
...с целью удовлетворения
естественных потребностей и т.д.
Извините, генерал.
Что означает "посетительниц"?
Это значит?
Шлюх. Да, шлюх.
Генералу Кольясосу и стратегам в Лиме
пришла в голову гениальная идея -...
...доставлять в отряды женщин,
чтобы солдаты развратничали.
А вы, офицер Перуанской Армии,
будете работать сутенером, крышей...
...или как Вам угодно называть
этих типов, торгующих сексом.
Извините, генерал.
Не думаю, что я способен
справиться с этой миссией.
Прошу вас пересмотреть...
Уже поздно, Пантоха. Это
приказ, а приказы выполняют.
Я буду стараться.
Вы не должны появляться в комендатуре
и ни в одной казарме Икитоса.
Вам не разрешается присутствовать
на официальных мероприятиях.
Я Вам запрещаю носить мундир.
Вы будете одеваться только в штатское.
Я должен приходить в
штатском даже на работу?
Ваша работа будет находиться
очень далеко от комендатуры.
Мне бы хотелось знать, на какую
поддержку я могу рассчитывать.
Для этого выбран офицер -
лейтенант Бакакорсо.
Он будет связывать вас с начальством.
Еще вопросы, капитан?
Мы не будем жить с военными, ты не
сможешь встречаться с женами офицеров.
Почему?
Мне жаль, милая. Мы будем притворяться
гражданскими, я буду бизнесменом,...
...который собирается открыть свое дело.
Я не понимаю, что это за работа,
что мы должны вот так скрываться.
Я с тобой говорю, тебя слушаю.
Объясни мне, что это все значит.
Помнишь, ты мне поклялся, что между
нами никогда не будет секретов?
Почему ты не хочешь сказать мне?
Дело в том, что я буду
работать в разведке.
В разведке?
Теперь ясно, почему столько тайн.
Но расскажи мне, что
тебе надо разведать?
Я ничего не могу тебе
рассказать, это приказ.
Пантита, скажи, за
кем ты будешь шпионить?
Будет война с Эквадором или Бразилией?
Это связано с Протоколом в Рио?
Вы себе не представляете, что значит,
для меня скрывать что-то от жены.
Я никогда ей не врал
и ничего не скрывал.
Никогда.
Многие офицеры все бы отдали,
лишь бы оказаться на вашем месте.
Я... нет.
Меня убили этим заданием.
Как может создать Службу Посетительниц тот,
кто никогда не имел дела с проститутками?
Я даже не знаю, с чего начать.
Сначала...
...пойдите в какое-нибудь заведение.
Я Вам рекомендую бар доньи Леонор,
больше известной как Чучупе.
Я слышал, она хочет переехать...
...и ее девочки, самые хорошенькие
из здешних, останутся без работы.
Я бы вас с удовольствием проводил, но
вы знаете, указания Скавино категоричны.
- Привет, красавчик.
- Здравствуйте.
- Хочешь потанцевать?
- Нет. Извините, я не...
Я не танцую.
Ты из тех, кому нравится
сразу переходить к делу, да?
Мне тоже, но сначала
достань карточку из ящика.
Нет, Вы не понимаете. Я сюда пришел не
за тем, чтобы удовлетворять мои инстинкты.
Я пришел поговорить с сеньорой Леонор.
Не могли бы Вы позвать ее?
С удовольствием, но
одно другому не мешает.
Слушай, когда ты закончишь, найди меня.
Мне нравятся такие серьезные, как ты.
Добрый вечер, сеньора.
Меня зовут Панталеон Пантоха.
Добро пожаловать в дом Чучупе.
Здесь мы хорошо обходимся со всеми,
кроме этих идиотов солдафонов,...
...которые хотят трахаться бесплатно.
Скажите, чем могу служить.
Я хотел бы поговорить с
вами об одном деле. Наедине.
Хочешь меня прогнать?
Что-нибудь выпить?
Одно пиво и два стакана.
Мы угощаем первым напитком,
а может, Вам чего покрепче?
Нет, спасибо, я обычно не пью.
Видите ли, я бизнесмен, и я
решил обосноваться в Икитосе,...
...чтобы начать какое-нибудь дело.
Я слышал, Вы хотите закрыть
ваш бизнес, и подумал...
Открыть притон?
Поскольку Вы похожи на серьезного человека,
и Вы мне понравились. Я дам Вам совет...
...не ввязывайтесь в это,
это плохой бизнес...
Если хотите заработать,
откройте ресторанчик.
Странно, говорят, что здесь из-за жары
и всего такого большой спрос на это.
Спрос есть, но из-за солдатни
и политиков, которые не платят,...
...из-за взяток и арендной
платы, я теряю деньги, сеньор.
Лучше прикрыть дельце и сохранить
небольшие сбережения на старость.
Мне только жалко моих девочек,
некоторых из них я очень полюбила.
Это хорошие девочки, трудолюбивые.
Лучше бы мы пришли к соглашению,
которое бы вас заинтересовало.
Ваш опыт чрезвычайно
ценен для моих планов.
Если Вы решите закрыть заведение,
я бы хотел заключить договор с вами...
...и с одной из ваших девушек.
Я заинтересована.
Привезти потаскушек к военным в сельве!
Мне никогда такое не приходило в
голову, это был бы выгодный бизнес.
Но нам не разрешат входить в казармы.
У меня уже есть разрешение на вход,
и не называйте их ни потаскушками,...
...ни шлюхами, называйте
их "посетительницы".
У вас есть разрешение на вход в казармы?
- Неужели Вы военный?
- Конечно, нет.
Я бы хотел, чтобы вы
все хорошо обдумали.
Через пару дней я предложу вам работу...
Я уже согласна, дон Панта.
Ваше предложение - подарок небес.
Извините.
Колумбийка хочет поговорить с тобой.
Я думала, что ее нет в
Икитосе. А что ей надо?
- Сказать ей, чтобы подождала?
- Нет.
Лучше, я ее сразу приму, если она
ищет работу, то ошиблась адресом.
Вы меня подождете минутку, дон Панта?
- Я быстро.
- Да, конечно.
Она и вправду из Колумбии?
Никто не знает. Она
называет себя Колумбийкой.
Она поработала один сезон в другом месте,
наверняка влипла и поэтому вернулась.
- Она очень хорошенькая.
- Да.
Самая хорошенькая из здешних.
Но я Вам ее не рекомендую,
эта женщина приносит несчастье.
Двое мужиков простились
с жизнью из-за нее.
Плохая штучка, сеньор.
Уже двенадцатый час. Вставай.
Почита, у меня жутко болит голова.
Еще бы она у тебя не болела. Знаешь что?
Я рада, что ты себя чувствуешь ужасно.
Ты пришел утром и прикинулся
ангелочком, не помнишь?
Ты не могла бы говорить немного тише?
Никогда в жизни мне не было так плохо.
Иди сюда, приласкай меня.
Сейчас же объясни мне,
что все это значит!
Где ты был ночью?
Это все проклятая работа.
Ведь я ненавижу такие вещи.
Ты был с женщинами, да?
Мужчины пьют до рассвета
только с женщинами.
Нет, Почита, нет.
Не плачь, а то я чувствую себя
преступником, а это не так.
Мои глаза не смотрят на
других женщин, ты же знаешь.
Тогда скажи, где ты был ночью.
Я, нижеподписавшийся,
капитан Панталеон Пантоха,...
...ответственный за организацию и работу
Службы Посетительниц в Гарнизонах,...
Пограничных и прочих Постах,
свидетельствую свое почтение и сообщаю,...
...что уже принято во владение здание,
расположенное на берегах реки Итайа,...
...предназначенное под ставку
командования и стратегический центр.
Представляю двух солдат, именуемых
Синфоросо Каигуас и Паломино Риоальто,...
...которых начальство выбрало
за хорошее поведение,...
...послушание и равнодушие к
лицам противоположного пола,...
...поскольку специфика предстоящей
работы могла бы их спровоцировать...
...и создать проблемы для службы.
В первую неделю все усилия были
направлены на уборку помещения.
Может показаться, это слишком
большой срок для подобной работы,...
...но помещение было в ужасном состоянии,
поскольку армия давно его покинула...
...и оно использовалось в
разных незаконных целях.
Поэтому нижеподписавшийся вызвал
Синфоросо Каигуаса и Паломино Риоальто...
...с необходимыми инструментами, чтобы
они сожгли мусор, вымыли полы и стены...
...и продезинфицировали помещение.
В дальнейшем были выкрашены стены,
очищена прилегающая территория...
...и отремонтирована небольшая пристань,
находившаяся в очень плохом состоянии.
Установлено и отремонтировано
новое освещение.
Установлены москитные сетки.
Отремонтирована крыша.
Так что, в соответствии с Вашим приказом,
рабочие места приведены в порядок на 100% .
Ну, как тебе? Это мой новый наряд.
Ужасно, мне больше
нравится военная форма.
Ты опять уходишь?
Я бы предпочел остаться
с тобой и зачать кадетика.
Если хочешь, мы можем
заняться этим сейчас.
По-быстрому, а?
Не хочу и не могу. Я иду
вместе с Алисией в кино.
Я уже ревную тебя к этой подруге
Алисии. Ты целыми днями с ней.
А что ты хочешь, чтобы я делала,
если тебя никогда нет дома?
Во всем виновата эта
твоя секретная работа.
Мне тоже тяжело, милая. Надо немного
потерпеть. Не одевайся, останься так.
Почита...
С каждым днем ты мне
нравишься все больше.
Ох, Пантита, я уж и не знаю,
кто ты, да еще в этом наряде...
...мне кажется, будто я
тебе изменяю с другим.
Добрый вечер, дорогие радиослушатели.
Продолжая нашу кампанию по морализации
и защите физической и моральной...
...чистоты наших женщин,
ваш покорный слуга Синчи...
...приглашает вас присоединиться к
нам с целью потребовать от властей...
...честной и быстрой реакции
на преступления,...
...совершаемые отрицательными
элементами в армии.
Да, дамы и господа, мы требуем
наказания для насильников...
Добрый день.
Вы на семь минут опоздали, Бакакорсо.
Если бы Вы были членом
Службы, у вас был бы штраф.
Я бы его с удовольствием
заплатил, капитан.
Я бы все отдал, чтобы работать в Службе.
Не советую. Вам нужно было бы работать
по 14 часов в день, даже в праздники,...
...и все равно Вы бы не
справились с запросами.
Результаты проведенного в
казармах опроса ошеломляют.
Смотрите, капитан.
Первая красотка в Амазонии.
Не говорите, что вы
знакомы с Колумбийкой.
Вы быстро знакомитесь с обстановкой.
Я ее однажды видел в баре Чучупе.
Вам не хотелось бы
взять ее в вашу Службу?
Эта штучка прославила бы нас.
Нет, возможно, в дальнейшем, сейчас
Чучупе и Чупито занимаются набором.
Ладно, вот результаты опроса.
Они потрясают.
Число пользователей
Службой Посетительниц: 8726.
Количество одолжений...
"Одолжений"?
Желаемых одолжений в
месяц в среднем - 12.
Для того чтобы Служба Посетительниц
удовлетворяла все эти требования,...
...она должна обеспечивать в
среднем по 104712 одолжений...
...ежемесячно.
104 тысячи...
Для этого понадобится батальон
шлюх. Простите, посетительниц.
Если мы возьмем двадцать одолжений в день
на одну посетительницу высшего класса,...
...при полном рабочем
дне, нам понадобится...
2271 проститутка?
Этот тип рехнулся?
Он хочет превратить
нашу армию в бордель?
Успокойтесь, падре.
Позвольте продолжить.
2271 посетительница.
Это, конечно, нереально.
Я предлагаю начать с пяти посетительниц,
осуществляющих 4800 одолжений в месяц,...
...шесть дней в неделю
с полным рабочим днем.
Прошу одобрить кандидатуру доньи
Ленор Курилинча, по прозвищу Чучупе,...
...женщины с большим опытом, в
качестве заведующей персоналом...
...и ответственной за вербовку
и наблюдение за персоналом.
Это оскорбление мундира!
Надо его посадить в тюрьму.
Прошу также одобрить пробный выезд и
ожидаю согласия командования для найма...
...первых пяти посетительниц, которые
получат зарплату в размере...
Зарплата из бюджета армии!
Генерал Кольясос этого не допустит!
ОДОБРЕНО
Каигуас, Риоальто и вы
поедете туда заранее,...
...чтобы поговорить с пользователями
и подготовить позиции для одолжений.
Позиции, одолжения?
Чупито, ты должен привыкнуть к новому
языку, пользователи - это клиенты,...
...позиции - кровати, одолжения - это
сношения, и посетительницы это девочки.
Правильно, дон Панта?
А что с кандидатками?
Начнем завтра утром.
Я назначила встречу десяти
девочкам, чтобы Вы выбрали пять.
Эти десять - лучшие
и заслуживают доверия.
Чучупе! Чупито! Я узнал,
что Вы закрыли заведение.
Это большая потеря для
ночной жизни города.
А чем же Вы займетесь теперь?
Думаете открыть новый бизнес?
Что-то в этом роде.
Позвольте представиться: Герман Лаудано.
Я вижу, что Вы не местный. Из столицы?
Панталеон Пантоха, добрый день.
Добро пожаловать на эту дивную
землю, где ценят дружбу и красоту...
Вы уже давно здесь, сеньор Пантоха?
У него здесь очень популярная
радиопрограмма "Голос Синчи".
Да, моя жена всегда ее слушает.
Надеюсь, ей нравится.
А что вас привело сюда?
"Большая охота"?
Я счастливо женат. Я приехал
сюда, чтобы открыть бизнес.
Ладно, желаю вам
успеха в этом бизнесе.
Приятно было увидеться.
До следующей встречи.
Не нравится мне этот тип,
задает слишком много вопросов.
Не волнуйтесь, он всегда такой.
С целью сбора необходимой информации,
нижеподписавшийся решил исследовать...
...некоторые продукты региона,
якобы имеющие эффект афродозиаков.
Я решил самолично в этом убедиться
и в течение 4-х дней определить,...
...как данные продукты могут повлиять
на работу Службы Посетительниц.
Потребление некоторых из этих
продуктов повлекло за собой...
...резкое увеличение сексуального аппетита
и половых импульсов до такой степени,...
...что интимные отношения стали
единственным предметом его мысли,...
...причинив ущерб умению сосредотачиваться,
нервной системе в целом...
...и продуктивности работы.
В результате он принуждал супругу и вступал
в близкие отношения с ней по 3 раза за день.
К недовольству и удивлению оной, не
привыкшей к такому ритму отношений.
В связи с вышесказанным, позволю
себе рекомендовать начальству...
...запретить употребление этих продуктов
в пограничных постах, гарнизонах и т.п.
Также мы приступили к набору
первых посетительниц ,...
...что оказалось весьма сложной работой,...
...так как нижеподписавшийся
все еще находился под влиянием...
...некоторых афродозиаков
длительного действия.
Спасибо, позови следующую.
Ну как она вам?
Это труднее, чем я себе представлял.
Какая-то Вам должна
особенно понравиться.
Можно?
Проходи, проходи.
Привет, вот и я, дон Панта.
Добрый день. Ваше имя, пожалуйста.
Грудка.
Луиса Канепа, не замужем и не обручена.
Хорошо, сеньорита,
покажите, что у вас есть.
Принята, принята.
Уже прибывают...
Нижеподписавшийся
капитан Панталеон Пантоха...
...свидетельствует свое
почтение и сообщает,...
...что в нашу ставку приплыл по
реке Итайа долгожданный корабль...
...под управлением офицера
Карлоса Родригеса,...
...осведомленного о секретном
характере операции.
Осталось только шесть дней
до нашей выездной операции...
...в пост Орконес.
Донья Чучупе, пожалуйста,
регламент есть регламент.
Осталось лишь напомнить вам, что от
успеха операции зависит будущее Службы.
Девочки готовы. Хотите посмотреть?
Да, попроси их войти.
Каигуас и Риоальто придумали
форму для посетительниц.
Эта модель на лямочках, вам нравится?
У нее есть даже молния
для быстрого раздевания.
А вы что думаете?
Лалите можно немного ушить одежду,
чтобы ее прелести были лучше видны.
Дело в том, что Лалита стройная,
одни мышцы, ни грамма жира.
Лучше тебе поправиться, ты
же знаешь вкусы армии...
Чупито, с сегодняшнего
дня удвоить порции.
Ну так нравится вам форма или нет?
Очень красивая. Но почему
все сделали зеленым и красным?
Даже карточки для случек, извините,
одолжений, сделаны в этих цветах.
Это цвета Службы Посетительниц...
...зеленый символизирует
красоту здешней природы,...
...а красный - солдатский половой пыл,
который наша служба должна охладить.
Давайте покрасим ногти в зеленый цвет.
Смотрите, как красиво.
А белье тоже красное и зеленое?
- Хочешь посмотреть?
- Не надо, Грудка.
Поздравляю, Вы хорошо
поработали, можете идти...
Сеньор Родригес, мы не
потерпим отсутствия дисциплины.
Если Вы не можете
контролировать ваши инстинкты,...
...я должен буду вас уволить из Службы.
- Ясно?
- Так точно, сеньор.
Я знаю Чучупе, наверняка у нее
все готово к нашему приезду.
Все будет хорошо.
Это наше боевое крещение, Чупито.
Очень хорошо, сеньориты,
мы вот-вот прибудем.
Мы готовы к встрече телом к телу.
Ну как я?
Вы все выглядите прекрасно.
Там, в Орконесе,...
...вас ожидают двадцать солдат,
жертвующих всем во имя родины,...
...лишенных основных нужд.
Они месяцами не видят ни одной женщины.
Это только пробный выезд,...
...но если подходить к делу
с патриотизмом и большой самоотдачей,...
Служба распространится по всей Амазонии,
принося радость нашим бравым солдатам.
Давайте крикнем ура!
...в честь Службы Посетительниц...
...и наших славных вооруженных сил.
Мы прибываем, приготовиться к высадке.
Вперед, сеньориты. Покажите
солдатам, что вы умеете.
Пошли, черт возьми! Выжмем
их, пока не попросят пощады!
Пошли, Сандра, поторопись.
Ирис, быстро.
Без пяти минут 16 посетительницы
заняли свои позиции.
Лалита и Грудка в погребе, Ирис в медпункте,
Сандра в радиорубке, Ванесса в столовой.
Назад, назад...
Нет надобности напоминать, что от
вас зависит, убедятся ли сеньориты,...
...что солдаты тоже могут
вести себя как мужчины!
Приказывайте, сеньор.
Инструкции таковы: во-первых,...
...пользователь может остаться
не более 20-ти минут на позиции.
По регламенту это максимальный срок...
Во-вторых, вы имеете право
только на одно одолжение.
Это значит, позицию надо
покинуть, окончив одолжение.
Категорически запрещается,
просить посетительницу...
...о мануальной... или
оральной ...мастурбации,...
...содомском акте, так
называемом "черном поцелуе"...
... и других извращениях.
...Пользователи,
ожидающие своей очереди,...
...должны соблюдать тишину и порядок,
...дабы не мешать товарищу при исполнении.
- Понятно?
- Понятно!
Отдайте приказ начинать, прапорщик.
Первая шеренга, вперед!
4 минуты, 46 секунд.
Следующий...
6 минут, 11 секунд.
Еще ни у кого не было
максимального времени.
Разница этих цифр подтверждает,...
...что у пользователей накопилось
желание, сдерживаемое долгое время.
Некоторые сидят здесь уже шесть месяцев.
Поэтому-то они так быстры.
Этот побил рекорд, 2 минуты, 22 секунды!
Думаю, что нужно будет сделать
таблицу сроков воздержания.
Да.
Какой успех! Абсолютный успех! При
полном порядке и в назначенный срок.
Кроме того, Пантоха сэкономил
средства, выделенные на операцию...
Командир поста Сантана, очень
хвалит Службу Посетительниц...
...и просит обеспечить
регулярность ее работы.
Достаточно, Лопес.
Все понятно.
Пишите.
Сообщаю генералу Роджеру Скавино,...
...что "Служба Посетительниц для
Гарнизонов, Пограничных и прочих Постов"...
...наделяется всеми
необходимыми полномочиями.
Десять тысяч... в неделю?
Это безумие, Пантоха!
Нет, мой генерал, это статистика.
Это точные и внимательные расчеты.
Десять тысяч одолжений в неделю - это
минимальная биологическая потребность.
Чтобы полностью удовлетворить солдат,
понадобилось бы 53200 одолжений в неделю.
Это извращение!
Кто Вам сказал, что мужчиной
становятся только путем разврата!
Выдающиеся сексологи, биологи
и психологи, святой отец.
Называйте меня командир, черт возьми!
Простите, командир.
Я принес некоторые материалы.
Это работы австрийца Зигмунда
Фрейда и других ученых,...
...чья национальность мне не известна,...
...популярные журналы и работы доктора
Карлоса Сегуина, нашего соотечественника.
Если Вы желаете ознакомиться
с книгами, то некоторые из них...
...есть в библиотеке нашего
Стратегического центра.
Вот о чем я хотел поговорить, Пантоха.
Говорят, Вы распространяете
порнографию среди солдат.
В гарнизоне Борха ваш помощник,
этот карлик, раздавал это:...
"Две ночи удовольствия", "Жизнь,
страсть и любовь Марии Паучихи",...
"Хулия и конь", "Сядь сюда,
чтоб вошло туда", "Суперпопа".
Да, это так. Это идея моего помощника.
В результате этой акции мы
ускорили эрекцию у солдат.
Теперь мы регулярно используем журналы.
Значит, это было неоднократно.
По инициативе этого карлика вы
дарите порнографию солдатам.
Мы одалживаем, а не дарим.
Уверяю, что результат был положительный.
Если солдат разглядывает журнал, пока он
стоит в очереди, он кончает гораздо быстрее.
Так удается выиграть время и достичь
500 одолжений со всего 5 посетительницами.
Господи, услышишь же такое!
Позвольте мне удалиться, генерал.
Я вас понимаю.
Они готовы.
Выбирайте, дон Панта...
Я просил десять, а не двадцать.
Я не могу целый день выбирать.
Разошелся слух о наборе, и
слетелась туча баб, даже с окраин.
Я не виновата, дон Панта.
Ладно, давайте выберем еще пять.
Построй их и приглашай по порядку.
Начнем с Колумбийки.
Быстренько, у нас не так много времени.
Встаньте в очередь. Вот так.
Карточки уже заполнили?
- Добрый день.
- Добрый день.
Это и есть знаменитый Пантиленд?
Я не таким представляла себе его.
- Знаменитый? Что?
- Пантиленд...
Странное название, да?
Но его так все называют.
Я бы попросил называть это место
Стратегический центр, а не Пантиленд.
Вам объяснили, зачем вас пригласили?
Да, кое-что.
Мне сказали, что вы
проинформируете об оплате...
...и о моих обязанностях.
Да.
Будет три конвоя в неделю.
Минимум десять одолжений в каждом.
Конвои - это поездки в казармы?
Да.
Значит, одолжения - это...
Теперь об оплате: она
составит 50% общего дохода.
Остальные 50% идут на содержание.
Здесь все указано.
Теперь, хотя для вас это, возможно
излишне, но я должен следовать правилам.
Пройдите сюда, пожалуйста.
- Сюда?
- Да.
Снимите платье, пожалуйста.
У меня сейчас женские дела,
но если Вам это не мешает...
В чем дело?
Хотите в другом месте?
Это всего лишь визуальный отбор.
У Вас слишком буйная фантазия, сеньорита.
Ну конечно, ведь здесь нет даже ковра.
Ну как я вам?
Я немного худенькая,
но я могу поправиться.
Вы в полном порядке.
Это значит, я Вам нравлюсь?
Это значит, Вы приняты и можете одеться.
Спасибо.
Когда мне начать работать?
Прямо завтра. Подойдите в
примерочную, Вам выдадут форму.
Примерочную?
На нижнем этаже, Чупито покажет.
Не могли бы Вы помочь? Молнию заело,...
...застегните...
Готово.
Что вы делаете? Отпустите!
В чем дело?
Я должен предупредить
тебя, то есть вас,...
...вы обязаны обращаться ко мне на
вы, как и остальные посетительницы.
И больше не позволять
себе подобных вольностей.
Да, но у вас ширинка очень вздулась.
Я не хотела вас обидеть,
только оказать услугу.
Простите меня.
Вы меня прощаете?
Да, но чтобы это не повторялось.
Теперь, пожалуйста, уходите. Я занят.
Как скажете, сеньор.
До завтра.
Посмотрите туда!
Мы тоже мужики!
Мы тоже хотим!
Это местные, узнали,
что мы тут проплывем.
Мне это не нравится, Чучупе. Если
все узнают о Службе, нам конец.
Не волнуйтесь. Никто не узнает.
Это "Голос Синчи".
Программа вашего покорного
слуги Германа Росалеса, Синчи.
Добрый вечер, дорогие радиослушатели.
Прошу убрать от приемников
малолетних, поскольку я со всей честностью...
...должен сказать об ужасных вещах
и назвать все своими именами.
Проституция, дорогие радиослушатели,
...новая система торговли телом
порочит наши священные реки.
Плавающий публичный дом,
называемый "Пантиленд",...
...нелегально доставляет
аморальные услуги в казармы.
Об этом говорят десятки писем и телефонных
звонков, которые приходят в Радио Амазонии.
Да, падре, я слушаю.
Много раз видели группу бесстыдниц,
плывущих по главным рекам региона...
...в казармы и пограничные посты.
Я спрашиваю, кто стоит
за этой индустрией греха,...
...которая процветает на глазах у властей?
Ничто не преградит наш путь к прогрессу,
морали, культуре и патриотизму.
Пришел момент сорвать маску с монстра...
...и следуя библейским
истинам, отрубить ему голову.
Ну, как, Пакито?
Потрясающе.
Добрый день.
Что Вы делаете здесь так рано?
Что случилось?
Извините, дон Панта, но мне
надо было поговорить с вами...
...наедине.
О чем?
Прошу здесь не курить.
Ладно, говорите. Какая-то проблема?
Речь идет о вас, дон Панта.
Обо мне?
По-моему Вы плохо ко мне относитесь.
То есть?
Вы со мной не говорите,
не смотрите на меня.
Я вас, наверное, раздражаю.
Вы ошибаетесь. Я отношусь к Вам так
же, как к остальным посетительницам.
Можно быть с вами откровенной?
Наверное, Вы так обходитесь со
мной, чтобы я влюбилась в вас.
Чтобы что? Напоминаю вам, что я женат.
Как и большинство
мужчин, с которыми я сплю.
Быть женатым вовсе не означает...
Для меня это слишком много значит.
Видите, я была права.
Как только я заговорю, Вы злитесь,...
Но знаете что?
Мне это нравится.
Я похожа на крабов, мне нравится идти
против течения, поэтому я влюблюсь в вас.
Не советую.
"Сочетать работу и
удовольствие - дурная манера".
Это сложно в нашем деле.
Вы знаете, что я имею в виду.
А Вы ничего не чувствуете,
когда видите нас голыми?
Это было бы ужасно.
Быть порядочным не значит быть дураком.
Мне нравится, когда Вы горячитесь,
вы становитесь очень красивым.
- Вытретесь.
- Спасибо.
Я не думаю, что Вы дурак.
Я думаю, что я вам
нравлюсь, но Вы сдерживаетесь.
Вы мне кажетесь очень
привлекательной, но это невозможно.
Даже один раз?
Хотя бы из любопытства?
- Если Вы прикажете...
- Я не могу давать такие приказы.
Это было бы превышение полномочий.
Ничего плохого в этом бы не было.
Вы имеете право пробовать ваш товар.
Это был бы тест на качество.
Пожалуйста, уходите.
Я не хочу возвращаться к этой теме.
Вам наговорили плохого про
меня, и Вы меня боитесь.
Но я не такая.
Мне бы хотелось чаще бывать
с тобой, ты же знаешь.
Чтобы зачать кадетика?
У тебя только это на уме.
А тебе что не нравится это?
Панта, ты что!
Извини милая, но ты такая хорошенькая!
Я уже знаю, что нас ждет дома.
В чем дело?
Тебе теперь и смотреть на это нравится?
Извращенец!
Пошли, Поча.
Заниматься этим на людях. Это слишком!
Проходите.
Добрый день. Вы звали меня?
Садитесь.
Я позвал вас, чтобы напомнить устав.
Вот, ознакомьтесь еще раз, если
непонятно, задавайте вопросы.
Вы что сердитесь?
У вас хватает наглости
спрашивать после вчерашней сцены.
Теперь понятно. Речь идет о том,
что было вчера на набережной.
Вы что, ревнуете?
По уставу посетительница отличается от
шлюхи, а Вы вчера вели себя как шлюха.
Устав не запрещает
встречаться с друзьями.
С друзьями не ведут себя так бесстыдно.
Советую Вам оставить этого типа.
Спасибо.
Это не тип.
Его зовут Николас Лобатон,
он хочет на мне жениться.
Если Вы этого хотите,
то подумайте хорошенько.
Ведь если Вы выйдете замуж,
вам придется уволиться.
В Службу не берут замужних.
Это он хочет жениться, я хочу
лишь немного ласки и опеки.
Я имею на это право?
Пожалуй...
Извините, я был к Вам несправедлив.
Не волнуйтесь, я привыкла.
Ольга, Вы очень странная,
я вас не понимаю.
Вам бы надо заняться другим делом.
Вам тоже.
Эта работа не для вас, дон Панта.
Любой бы на вашем месте
попробовал своих посетительниц.
Разрешите.
Сеньорита! Подождите.
Да?
Вы все еще готовы провести в
добровольном порядке этот тест?
Да, конечно.
Должен предупредить вас,
что тест будет единственным,...
Секретным и рабочим...
Не надо заблуждаться,
Ольга, единственная цель этого теста -...
...улучшить работу Службы...
- Один, Грудка.
- Два, Сандра.
- Три, Ирис.
- Четыре, Лалита.
- Пять, Ванесса.
- Шесть, Колумбийка.
- Семь, Кока.
- Восемь, Саломе.
- Девять, Пичуса.
- Десять, Пелудита.
В полной готовности, сеньор Пантоха.
- План работы на сегодня?
- Три конвоя.
Я уже бросила жребий, едут
Лалита, Ванесса и Колумбийка.
Я их отвезу в гарнизон Болонеси.
Возвращение в четверг в полдень...
Хорошо, ведите себя как подобает
и помните, что...
- Труд облагораживает!
За работу!
Разрешите, дон Панта.
Что-то случились?
Нет, ничего...
Камешек попал в туфлю...
Спасибо.
Вы с нами не поедете?
Нет. У меня здесь дела.
Жаль. Я думала, мы повторим тест ...
Не хотите провести ночь со мной?
Результаты теста позволили получить
очень ценную информацию из первых рук.
Я Вам благодарен, но,
этот тест не повторится.
Проблемы, дон Панта? Мы уже опаздываем.
Нет, все в порядке.
Вы ставите меня в неловкое положение.
Скоро весь персонал начнет
сплетничать, а не работать.
Тогда мы можем пойти в отель,
...или другое место, где нас не увидят.
Алло?
Да. Поча, не звони мне,
когда я на работе...
Что? Уже еду.
Вот результаты анализов.
- Вы уверены, доктор?
- Да, сеньор Пантоха.
Ваша жена беременна.
Я не хотела говорить
тебе раньше времени.
Наконец-то, Пантита!
Я буду отцом.
Какой Вы задумчивый.
Что Вы здесь делаете?
Я опоздала, и они уплыли без меня.
Что это Вы без своей машинки.
Я думала, Вы все время работаете.
"Далила" возвращается в семь.
Значит, работаете.
- Сигаретку?
- Нет, спасибо.
Со дня проведения теста мы не были одни.
Вы нервничаете?
Что Вам нужно, Ольга?
Ничего особенного...
- Я думала, что Вы и я...
- Нет никаких "вы и я".
Думаю, это было ясно с самого начала.
В рабочих целях...
Вы можете думать о чем-то, кроме работы?
Нет. Особенно когда говорю с вами.
Извините, я должен идти в кабинет.
Нет, останьтесь.
Я уйду.
Но знаете что? Может, Вы отличный шеф и
любовник, но как человек Вы невыносимы.
Я вам не любовник, сеньорита.
Но Вам бы очень хотелось.
Сегодня мы решили сделать передышку,
чтобы отметить одолжение номер 20 000,...
...которое досталось Грудке.
20 000 одолжений для солдат
наших пограничных постов -...
...это лишь скромная цифра для Службы...
Если Служба Посетительниц
использует весь свой потенциал,...
...цифра 20 000 будет лишь
составляющей общего количества.
Наша цель до конца года -
достичь 200 000 одолжений,...
...что немало, но реально, если
мы продолжим в таком темпе,...
...с высокой производительностью
и большим старанием.
Да здравствуют 20 000!
Какой красивый!
Пусть дон Панта режет торт!
Хотите танцевать?
Вам удобно?
Я не привык к таким праздникам, выпил.
Расслабьтесь, закройте глаза.
Меняемся парами.
Почему Вы не хотели танцевать со мной?
А Вы меня не пригласили.
Как будто Вы меня не видели.
Все так сложно, Ольга.
Я не понимаю этих сложностей.
Либо женщина нравится, либо нет.
Вы доказали, что я Вам нравлюсь.
Вы мне нравитесь, очень нравитесь...
Я не мог забыть о вас с того дня как...
Как мы переспали?
Ольга, если бы я мог...
Вы можете, лишь бы Вы только захотели.
Ты мне очень нравишься.
Значит, это и есть
знаменитая Колумбийка.
Что?
Все хотят к ней, вон какая очередь.
Ты куда?
Тебе здесь не нравится?
Ты мне нравишься, Грудка, но я,
пожалуй, оседлаю другую кобылку.
Возвращайтесь на ваше место.
По уставу я могу сам выбирать
посетительницу, я хочу убедиться,...
...такая ли Колумбийка
классная, как говорят.
Сейчас же возвращайтесь
в очередь к Грудке.
У Колумбийки уже слишком много желающих.
У каждой посетительницы может
быть максимум 20 одолжений.
Так гласит устав, а со мной будет...
Девятнадцать.
Девятнадцать пользователей, сеньор.
А Вы куда?
Пользователь номер двадцать.
Устав мне это позволяет.
Разве Вы не видите, что у
сеньориты слишком много работы.
Она будет слишком уставшей,
когда придет ваша очередь.
Советую вернуться на прежние места.
Нет. Я вовсе не устаю, дон Панта.
Наоборот, каждый солдат
зажигает меня еще больше.
Уверяю, последних я
обслужу не хуже, чем первых.
Если не верите,
встаньте в конец очереди.
По уставу ваша норма - десять одолжений.
Вы не обязаны принимать больше солдат.
Только десять.
Извини, Ольга.
Я не знаю, что со мной.
Это твое кокетство с солдатами.
Меня это просто бесит. Они
смотрят на тебя, как будто...
...как будто ты...
Посетительница... Так оно и есть, да?
Почему услуги Службы
Посетительниц - привилегия армии?
Мы требуем, чтобы гражданские тоже
имели право пользоваться Службой.
И тоже по льготным ценам.
Эта служба существует только
в вашем больном воображении.
Как вы смеете приходить
с такими глупостями?
Мы сами видели, сеньор...
Корабль полный женщин.
Мы тоже хотим женщин, сеньор.
Не только солдатам хочется.
Я ничего не слышал о том,
что вы рассказываете.
Кажется, вы слишком много
закладываете за воротник.
Но генерал...
Я что, похож на сутенера, мэр Паива?
Нет, генерал...
Если пресса узнает о
вашей глупой просьбе,...
...вы недолго останетесь
мэром, сеньор Паива.
А сейчас долой с моих глаз!
Чего ждете?
Что такое?
Опять тебе совестно?
Я чувствую себя сволочью.
Я знаю, ...ты никогда не изменял жене...
и вы занимались этим раз в 15 дней.
Ты мне это сто раз рассказывал.
Не глупи, нас же никто не видит.
Предосторожности никогда не помешают.
Можно подумать, что ты меня стыдишься.
Я не рехнулся, чтобы
стыдиться такой женщины, как ты.
В пятницу будет праздник в Коча Верде.
Я хочу пойти. Можно?
Можешь пойти с Сандрой.
Нет. Я хочу пойти с тобой.
Это невозможно. Нас не
должны видеть вместе.
А некоторые девчонки очень ничего...
Точно девчонки, соплячки,
ни одной настоящей бабы.
Покажи настоящую женщину, на которую
только взглянешь, так дыхание перехватит...
Вон та, это бабенка так бабенка.
Ты попался, Панталеон
Пантоха, ну и дурак ты...
Иди-ка, поработай.
Что такое?
Делаю репортаж для местной газеты.
Наверное, хватит. А, Марио?
Вас ищет сеньор Синчи.
Говорит, у него для вас подарок.
Что Вам надо, сеньор Лаудано?
Я могу их уничтожить. Вы же не
хотите, чтобы ваша жена их увидела.
Я вас понимаю, я же ваш друг.
Никакие мы с вами не друзья.
Ошибаетесь. Если бы не я,
ваш бизнес давно бы рухнул.
Я не говорю об этих фотографиях,
я говорю о чем-то более важном,...
...я говорю о Пантиленде,...
...о прибыльном теневом бизнесе,
который Вы развернули.
Я не знаю, о чем это вы.
После некоторых расследований
у меня есть доказательства,...
...которые могут вас опозорить и разорить.
Если бы я рассказал по
радио все, что знаю...
А почему не рассказываете?
Потому что я прогрессист.
Я человек ХХI века.
Но весь город давит на меня, и мое
молчание заслуживает вознаграждения.
Вы пришли шантажировать меня?
Помочь вам. За парочку долларов я готов
защитить вас и вашу службу по радио.
Ну, как? Не спешите с ответом.
Посоветуйтесь с вашей
женой, любовницей...
Каигуас! Риоальто!
- Что происходит? Отпустите меня!
- Бросьте его в реку!
Никто не смеет меня шантажировать!
Если он придет еще раз, сообщите мне.
Вам же хуже, я первый человек
в Икитосе, я не умею плавать...
Вы пожалеете об этом.
Нет такой силы в Икитосе,...
...которую бы не поборол "Голос Синчи"...
Это война! Война!
Ровно 16:00.
"Радио Амазонии" представляет
дорогим радиослушателям...
...самую популярную программу...
"Голос Синчи"...
Я обещал вам разоблачить
этого бесстыжего типа,...
...что руководит этим горнилом разврата,
называемым Служба Посетительниц,...
...более известным как Пантиленд.
Синчи выполняет данное вам
обещание: Панталеон Пантоха!
Вот имя этой темной личности.
Панталеон Пантоха прибыл из самого ада,...
...поддерживаемый неведомыми
силами, чтобы опорочить свое имя.
Да, генерал.
Нет, я ничего не слышал.
Что?!
Поча...
У Панталеона Пантохи есть
жена, а он вел двойную жизнь.
С одной стороны, крутил
грязный роман с Ольгой Арельяно,...
Колумбийкой, знаменитой
красавицей-блудницей.
А с другой стороны,
прикидывался честным семьянином,...
...пользуясь неведеньем собственной
жены, которую мы искренне поддерживаем,...
...и которой напоминаем, что лучше жить
при свете правды, чем во тьме невежества.
Как связана армия и Пантиландия?
У Пантохи есть разрешение начальства,
чтобы приводить проституток в казармы.
Генерал Скавино, отец Бельтран, мэр,
префект в курсе этой торговли плотью...
...и смотрят на это сквозь пальцы.
Мы, простой народ,
продолжим поиски виновных...
...с нашим бесстрашием и жаждой правды.
Вы слушали "Голос Синчи".
Бесподобно, бесподобно.
Поча, позволь мне объяснить.
Нечего объяснять. Уйди с дороги!
Почита, ты не можешь уйти.
- Пусти!
- Подумай о кадетике.
Забудь обо мне и о кадетике.
Обманщик, лицемер!
Во всем виновата эта чертова
работа. Ты же меня знаешь.
Помнишь, когда мне поручили
заниматься военным провиантом,...
...я поправился, научился готовить...
А когда был ответственным
за военную форму?
Я увлекся модой, даже придумал
новую модель военных штанов,...
...так что начальник
подумал, что я голубой.
Работа меня поглощает, меняет меня...
Тогда оставайся со своими шлюхами,
Колумбийкой и всем этим свинством...
- Почита...
- Не трогай меня! Пусти!
Я нарушил слово, данное
моему начальнику...
Отпускаю тебе грехи твои...
Да?
Ваше святейшество...
Нет, я не...
Но, ваше святейшество...
Да, ваше святейшество, да.
Поча, послушай меня,
пожалуйста. Позволь сказать.
Нам не о чем говорить.
Я написал просьбу об увольнении.
Я попросил генерала избавить
меня от этой должности.
- И что он ответил?
- Пока ничего, но я надеюсь...
Секретная миссия! Разведка!
Ты обманщик, Панталеон Пантоха!
Не звони мне, пока ты полностью не
покончишь со всей этой гадостью.
Идиот!
Поча! Почита!
Что ты здесь делаешь?
Я хотела тебя увидеть.
Как дела?
Плохо.
Что теперь будет?
- Добрый день.
- Это генерал Кольясос.
Добрый день, генерал.
Я прочел вашу просьбу об увольнении.
Да, генерал.
Ваше поведение меня удивляет,
вы не хотите бороться.
Вас выбрали за ваши
многочисленные заслуги.
Вспомните наших предшественников:
Болоньеси, Угарте, Касерес.
Думаете, они бы отступили при первой
же возникшей трудности?
Нет. Настоящий военный изо всех
сил борется с обстоятельствами.
Не сдавайтесь, Пантоха.
Сейчас ваш долг перед родиной
- обеспечить работу Службы.
Доброе утро.
Как прикажите, генерал.
Он даже одобрил найм
десяти посетительниц.
Видите, не все так плохо.
Вы бы радовались. С такой
поддержкой вам все нипочем.
Сорок посетительниц, неплохо.
У меня много врагов, Бакакорсо...
Моя жена слышать обо мне не хочет.
Со временем она поймет. По поводу
отца Бельтрана не волнуйтесь.
Ему досталось.
Из главного капеллана
сделали мелким священником.
С вашим упорством вы
избавитесь ото всех врагов.
Меня волнует только этот козел Синчи.
Если бы я был на вашем месте...
Кольясос приказал заставить его молчать.
Пара моих ребят заставят
его замолчать навеки.
Они знают, куда надо бить.
Не в этом дело. Все гораздо хуже.
Как дела, уважаемый Панталеон?
Одну минуту, сеньор Лаудано.
Красивый вид!
Что?
Вы хотели со мной пообщаться?
Хорошая мысль. Мы не
должны быть врагами.
Это была бы потеря времени.
Я не собирался с вами общаться.
Только передать Вам это.
Откройте и скажите, достаточно ли .
Сеньор Пантоха!
Вы меня что, подкупить хотите?
Вы же назвали меня
шантажистом и бросили в реку.
А теперь хотите, чтобы за
эти гроши я хвалил ваш бордель?
Чтобы Вы вообще никогда не
говорили, о Службе Посетительниц.
Не знаю, сеньор Пантоха.
Пантиленд - это большое
событие в Икитосе и во всем мире.
Си-Эн-Эн могут попросить у меня материал...
Каждый месяц Вы будете
получать такую же сумму.
Теперь мы поняли друг друга.
Не буду вас больше отвлекать.
До следующего месяца...
Если Вам угодно, я могу совершенно
безвозмездно опровергнуть по радио то,...
...что я однажды наговорил про вас...
До следующего месяца.
Вы ничего не будете есть?
У меня нет аппетита.
Вам надо есть... Вы очень похудели.
Да, мне уже сказали.
Уже пришел ответ на мое письмо?
Ввиду все более угрожающего поведения
гражданских лиц в ожидании приезда Службы,...
...предлагаю создать "систему
непрерывного оборота",...
...которая поможет скрыть
от населения наш приезд.
Для осуществления этого плана потребуется
сто посетительниц и пять кораблей,...
...которые будут непрерывно
плавать по рекам Амазонии.
Сто посетительниц?
Пять кораблей?
Это еще цветочки. Слушайте дальше:
Прошу рассмотреть возможность начислить...
...посетительницам надбавку за риск, которому
они подвергаются во время поездок...
По этой же причине предлагаю
учредить систему социальных льгот,...
...включающую медицинскую
страховку... и прочие льготы,...
...на которые имеет
право каждый трудящийся.
Это не смешно, Лопес. Дело
Пантохи начинает меня беспокоить.
Теперь армия будет покупать не
оружие, а шлюх и оплачивать их льготы.
Ваш новый план не одобрили так же, как
и просьбу о наборе новых посетительниц.
Не понимаю. Я ведь им все объяснил.
Ваша вина в том, что Служба
теперь работает лучше, чем армия.
Это любого испугает.
Но мы еще далеки от поставленных целей.
Ведь спрос всегда опережает предложение.
Может, не стоит пока
посылать новые запросы.
Возьмите отпуск, отдохните немного.
Надо послать более
убедительное письмо. Срочно.
Вот результаты последнего опроса.
Офицерский состав тоже желает
пользоваться услугами Службы.
Смотрите, 95% офицеров званием до
капитана, и 55% званием выше капитана...
Чтобы удовлетворить эти
требования, понадобится минимум...
272 посетительницы и четыре корабля.
Звучит убедительно, но...
Надо будет создать специальный отдел и
заказать девушек в столице или за границей.
Как Вам сокращение ОСПО - Отдел
Службы Посетительниц для Офицеров?
По-моему, звучит неплохо.
Капитан...
Или Эксклюзивная Служба для Офицеров...
Капитан, Вы слишком много
работаете. Вы так заболеете,...
...никакая работа не стоит таких жертв.
То Вы хотели увольняться,
а теперь горите на работе.
Это мой долг. Я должен,
несмотря на трудности,...
...выполнять мою работу безупречно,...
...потому что я иначе не умею.
Если бы все были как вы,
наша страна бы процветала.
Давайте поедем в Науту, там
вы немного расслабитесь...
Спасибо, но у меня много срочной работы.
В понедельник я представлю новый проект.
Не беспокойтесь, сидите.
Она оставила почти всю одежду.
Может, она собирается вернуться?
- Как ты думаешь?
- Не знаю.
Никогда бы не купила себе такое.
В этом спят приличные дамы?
Я похожа на монашку.
Или тебе так больше нравится?
Что с тобой, Ольга?
Не знаешь? Не догадываешься?
Это из-за того, что я не разрешил
тебе пропускать завтра работу?
Нет, не только завтра. Я не хочу
работать, хочу остаться с тобой.
Недавно отказали в моей
просьбе расширить Службу.
Мне надо закончить новый доклад,
чтобы убедить моего начальника,...
...и еще ты мне устраиваешь сцены.
Я только говорю, что у женщины
шефа всегда есть привилегии.
А у меня все наоборот.
Ты относишься ко мне как
к одной из твоих шлюх.
Ты со мной, потому что...
...я шеф?
А ты что думаешь?
Лучше мне этого не знать.
Уволь меня, Панта,
чтобы это все кончилось.
Да? Ты этого хочешь?
Добрый день, друзья.
Вы слушаете программу, передаваемую из
Икитоса в самые отдаленные уголки сельвы.
Сегодня я хочу поговорить
о Панталеоне Пантоха.
Заткните этого идиота.
Нет, я хочу послушать.
Людям свойственно ошибаться,
и я говорю от всего сердца...
...я ошибся, осуждая дона Панту.
Мне все время приходят письма от
солдат, охраняющих наши границы.
Они спрашивают: "Сеньор Синчи,
зачем Вы оскорбили дона Панталеона?".
Мы уже подъезжаем, приготовьтесь.
Он столько для нас сделал.
У нас тоже есть потребности, а благодаря
дону Панте мы лучше служим родине.
И я задумался.
Обвиняя дона Панту, я забыл о солдатах.
Я не подумал, какую гигантскую
работу ведет дон Панта,...
...чтобы удовлетворить интимные
потребности солдат в перуанских казармах.
Внимание, пост Орконес.
Служба Посетительниц приближается.
Через 10 минут пришвартуемся.
Повторяю: Служба Посетительниц...
Орконес! Орконес! На нас
напали, кажется, пираты...
Орконес, ответьте! Орконес!
На связи "Ева". SOS! SOS!
Дон Панта, ставший знаменитостью,
не признает почестей и славы.
Дорогие друзья! У меня в
руках доклад местной полиции.
Знаете сколько изнасилований
зарегистрировано за последнее время?
С тех пор, как дон Панта
организовал Службу Посетительниц?
Ноль... Да, ноль...
Черт, солдафоны!
Солдафоны, вашу мать!
Наша Амазония спокойна.
Наши матери, сестры и невесты
могут не бояться выйти на улицу.
Мы можем гордиться тем, что живем
в единственном месте на земле,...
...где пришел конец
сексуальным преступлениям...
Несмотря на волнение, я обязан сказать
от имени всей Амазонии и от своего тоже...
Спасибо дону Панте... Спасибо
вам и вашим бравым работницам.
Оставьте меня одного, пожалуйста.
После целой ночи бдений...
...тело знаменитой Ольги Арельяно,
Колумбийки, завершает свой земной путь.
С вами говорит ваш друг Синчи.
Сейчас мы находимся на кладбище,
где собралась целая толпа.
Гроб сопровождает военный конвой,...
Вольно!
...К ноге!
Я есть жизнь, кто верует в
меня, обретет жизнь вечную.
Прими, Господи, эту грешницу, прости
грехи ее и упокой ее с миром.
Просим Господа...
Молим тебя, Господи. Аминь.
Ольга Арельяно...
...сегодня мы надели наши мундиры,
дабы проводить тебя в последний путь.
Наш долг - со всей ответственностью
заявить во всеуслышание,...
...что ты пала как солдат, служа родине.
Ты мученица, жертва тех, кто не знал,...
...что твоя жизнь была
посвящена перуанским солдатам.
Дорогая Ольга Арельяно, твои солдаты,
разбросанные по всей Амазонии, те,...
...кому ты служила, озаряя лишенную
утех жизнь, плачут по тебе...
Плачут по тебе и твои
товарищи по работе.
От их имени я говорю, что
твоя жертва не была напрасной.
Твоя кровь будет стимулом
выполнить возложенную на нас миссию.
От моего имени позволь выразить глубокую
благодарность за преданность и понимание,...
...за многочисленные интимные уроки,
которые я никогда не забуду.
Ольга Арельяно, покойся с миром.
Взвод, на караул!
Уходите из армии, сеньор
Панта, останьтесь с нами.
У нас есть капиталец, если
хотите, мы возьмем ссуду в банке.
С вашими способностями,
мы бы вмиг разбогатели.
Я организовал Службу
по приказу начальства.
Она не интересует меня как бизнес.
Создайте сами что-нибудь.
Нет, мы больше не хотим
проклятых борделей.
Мы создадим новую Службу Посетительниц,
но большую, современную...
Вы бы были шефом.
Мне самому нужны шефы.
Если бы их не было, я
бы не знал, что делать.
Я умею только выполнять приказы.
Мое призвание - быть военным, я
надеюсь умереть военным, поймите это.
Чучупе, не надо плакать.
Простите, дон Панта, я не сдержалась.
Почему надо было закрыть Службу?
Солдатики так радовались нашему приезду.
Мы успешно выполняли поставленные
задачи, но такова армия.
Начальство знает лучше нас,
и оно решило закрыть Службу.
Не надо слез, Чучупе.
Извините, может, произошла ошибка?
Мне назначили встречу в
шесть, я должен еще ждать?
Дело в том, что генерал дает интервью,
сейчас его передадут в прямом эфире.
Вот, уже началось.
Армия никогда не организовывала и не
финансировала подобную организацию.
Вы отрицаете существование этой Службы?
Да, категорически.
Но все мы видели капитана Пантоху,
оказывающего военные почести проститутке.
Пантоха сказал также, что виновных
будет судить военный трибунал.
Это сущие глупости.
Нам приказано провести
тщательное расследование.
Все виновные понесут законное наказание.
Спасибо. До встречи.
Вы стали знаменитым.
Не могли бы Вы дать мне автограф?
Вы знаете, кто сейчас отсюда вышел?
Репортерша. Генерал,
я слышал Ваше интервью.
Я не хочу никаких объяснений.
Я слышал вашу пафосную речь.
Все-таки Вы попались. Нет такого наказания,
которое Вы заслужили своим поведением.
Даже расстрел.
Я признаю свою вину.
Я приму любое наказание.
Тяжесть совершенного преступления...
...предполагает отправку в
исправительный батальон.
Это позорное отстранение от службы.
Но, учитывая ваши предыдущие заслуги,...
...мы предлагаем более достойный
выход. Просите об отставке.
Я отказываюсь просить об отставке.
Ваша карьера закончилась, Пантоха.
Завтра же просите об отставке
и поищите гражданскую работу.
У вас большой администраторский талант.
На гражданской службе вы
заработаете больше, чем с нами.
Вы плачете? Что с вами?
Ведите себя как мужчина, черт возьми!
Простите мою слабость, генерал.
Но я могу быть только военным.
Это моя жизнь. Если Вы прикажете...
Хотите оставаться капитаном всю жизнь?
Этот прокол в Икитосе останется
как пятно в вашем послужном списке.
Я постараюсь реабилитироваться.
Вы уверенны, что не
хотите выйти в отставку?
У Вас будет очень трудная жизнь,
Вы знаете, что это значит.
Да , знаю, я готов к этому.
Мои многочисленные обязанности
не позволили мне ответить раньше.
Моя жена, дочка Марина,
настоящая красавица,...
...и моя работа - это мое
единственное развлечение и забота.
Несмотря на расстояние...
Несмотря на расстояние, я всегда
вспоминаю вас с уважением и любовью.
Передайте привет донье Леонор, Чупито,
Грудке и другим экс-посетительницам,...
...которых я никогда не забуду.
Крепко обнимаю. Твой друг Панталеон
Пантоха, капитан Перуанской Армии.
Начни заново, оно такое красивое.
Дорогой лейтенант,...
...пишу Вам, находясь на высоте
4200 метров и при 4 градусах мороза.
Генерал Кольясосо выполнил обещание
и отправил меня на Богом забытый пост.
Моя задача здесь - следить за
территориальной целостностью...
...и проводить акцию по
ликвидации безграмотности.
Перепись 1973 зарегистрировала
1 784 281 безграмотных.
А в районе моего пребывания
процент безграмотных самый высокий:...
36.9, то есть 658 399 безграмотных.
Я люб-лю Пе-ру.
По подсчетам, процесс
обучения лиц старше 15 лет...
...с коэффициентом интеллекта не менее
80, занимает от 6 до 9 месяцев.
До завтра.
Очень хорошо, молодец.
Для выполнения этой задачи я
организовал 8 групп по 15 человек.
В лучшем случае, за 6 лет...
...я смогу ликвидировать
безграмотность во всем регионе.
Так что продолжаю усердно
служить нашей славной армии.
Панта, ты уже закончил?
Нет. Еще группа в 6 часов.
Многие пропускают занятия.
Наверное, надо давать уроки на дому.
Если нет работы, ты ее придумаешь.
Не хочешь есть? Пойдем домой.
Сейчас приду.
Почему после сельвы ты
взял привычку курить?
Это все от холода, Поча.
Ладно, жду тебя дома, не задерживайся.