«Ребро́ Ада́ма» — советская трагикомедия, поставленная режиссёром
Вячеславом Криштофовичем в 1990 году по мотивам повести Анатолия
Курчаткина «Бабий дом».
Все фразы и цитаты
РЕБРО АДАМА
-О, где же вы, дни любви,
Сладкие сны, юные грезы весны?
Где шум лесов, пенье птиц,
Где цвет полей, где серп луны,
блеск зарниц?
(удар колокола)
-Мам, всё нормально, я сама.
Доброе утро, бабуля.
Вот и хорошо, вот и ладненько.
-Мамулечка, ты что будешь,
овсянку или манную?
-Бабушка будет сегодня овсянку.
Мам, ты не видела "Огонек"
со статьей этого, ну ты знаешь...
(звенит будильник)
- Настя, вставай.
Лид, я понятия не имею,
где твой "Огонек".
Мам, займись, пожалуйста,
бабушкой, я в ванную быстро.
-Настя! Ну когда ты научишься
вставать сама?
- Насть, вынеси судно, пожалуйста.
- Не пойду я туда.
-Не уложишь, а утром ее просто
не разбудишь.
-Это подло, бабушка тебя на руках
вынянчила. -Я ее просила?
-Насть, ну-ка быстро к бабушке.
Лида живет в той комнате.
Хоть бы пожалела
сестру-то свою родную.
- Она принюхалась, а я не могу.
- Слушай, совесть иметь надо.
- Что у тебя с Андреем Павловичем?
- Ничего нового.
-Но он собирается делать
какие-нибудь шаги? -Мам, не надо.
-Как это не надо?
Он спит с моей дочерью,
а шагов делать не собирается.
-Мама, прошу тебя, не вмешивайся
в мои личные дела. Все!
-Ты скоро там? Я в туалет хочу.
-Господи, судно из-под бабушки
забыли вынести!
-Настя, вынеси судно
из-под бабушки! Кому говорят!
- Я на горшок хочу!
- Иди из-под бабушки неси!
-Какой стервозный ребенок!
-Ну что ты босая-то стоишь?
- Писать я хочу.
- Ну писай.
- Хорошо.
- Писай.
Положи сейчас же кисточку
на место. -Да на, господи!
-И вынь палец из крема.
Сначала свое несчастное ПТУ
закончи,
а потом уже рожу себе малюй.
-Девочки, вы не видели,
где мой зеленый шарфик?
-Мамуленька, я прохожу практику
во взрослом коллективе
и поэтому должна быть на уровне.
У меня не ПТУ, а Школа
торгового ученичества.
- Лидунечка.
- Куда же он мог подеваться?
- Тебе двух рублей хватит, а?
- Хватит, хватит.
Я еще, может быть,
отпускные получу.
Вам завтра что-нибудь дам.
-Так, это тебе.
О господи, два.
-Значит, я возьму себе 5 рублей.
- Трешки достаточно было бы.
- Да нет, трешки-то мне не хватит.
-Лид, твой приехал. -Нет,
ну где же мой зеленый шарфик?
Настя, ты не видела, где мой
зеленый шарфик? А, Настя?
-Слушай, на, забери,
нужен он мне!
-Не надо так говорить сестре.
-Все, пока. -Лидочка,
счастливый тебе путь.
-Странно: кандидат,
в таком прикиде,
а тачка - полное говно.
-Не говори... Настя!
- Лидочка, видишь?
- Новая хата?
Ну зачем ты так цинично?
Я бы назвал это сменой явки.
Пароль тот же.
Ты знаешь, Рыжов уехал
в Ленинград и оставил нам это.
Так что после работы
мы с тобой до 23 часов.
А после 23 возвращается Рыжов?
Нет, это я должен к 23.
Рыжов уехал на неделю.
А, Вон оно что.
-Ну Лидочка, это уже ниже пояса,
ты же знаешь. Ну что ты?
- Ладно, ну прости меня, прости.
- Ну хорошо, хорошо.
(шум двигателя)
- Доброе утро.
- Здрасте! -Привет!
- Лидочка, здравствуй.
- Здрасте, Лидочка!
- Всем здрасте!
- Ой, здравствуйте!
-Здрасте, Мариночка!
-Извини, лучше не было.
В принципе, ничего особенного.
Гонконг, дешевка.
- Дешевка! 53, ничего себе!
- Хороший купальник тянет на 250.
- Какой хороший?
- Ну так, один намек.
-250! Кошмар!
-Ладно, не ной, дам я тебе этот
полтинник. Отдашь, когда сможешь.
Важно в принципе решить,
ехать тебе с ним или нет.
-Через год квартира,
через полтора - тачка.
Не хочешь на станке уродоваться -
тогда иди в охрану.
Штука обеспечена.
-Что? -Штука, говорю,
за охрану кооператива.
- Сторожем, что ли?
- Ну даешь - "сторожем".
Есть рэкет, который шерстит
кооператоров, вот.
Ну с каждого дела 2-3 штуки
берут.
А этих дел по Москве
знаешь сколько?
А нельзя их послать куда
подальше? -Вполне можно.
Только утром приезжаешь -
оборудование разгромлено,
помещение сожжено,
и эта шобла приходит -
и ты им отстегиваешь столько,
сколько они попросят.
А нет, так они тебя подвешивают -
и утюжком к животику.
Вот от них и надо кооперативы
защищать. -Ну а если в милицию?
-А там что, не люди, что ли?
Я тебя умоляю.
Тоже хотят вкусно пожрать.
Ты можешь не курить?
- Сколько раз я...
- Продолжай дальше.
Я чего подумал: что я, зря,
что ли, 2 года в ВДВ отмантулил?
Может, мне сразу в рэкет идти?
А что, я человек тренированный.
-Ты ж хотел на юрфак.
Ну пока эту халяву-то
не прикрыли,
надо материальную базу создавать,
а потом...
-Дурак ты, Мишка! То в кооператив,
то в охрану, то в бандиты.
Просто прямой путь
на юридический факультет.
-Малолетка ты глупая.
Я тебе как близкому человеку, а ты...
Если бы меня тогда от Афгана
не отмазали,
у меня сейчас в карманах
все было бы в порядке.
- Настя, кончай перекур!
- Иду, тетя Клава!
-И машина бы у меня была.
И было бы у меня все окей.
-Ладно, Мишка, зайдешь
за мной вечером.
Мне еще товар принимать.
Чеши!
(стук шагов)
(голос экскурсовода)
(отдаленный голос)
-Вот. Ну пройдем в следующий зал,
пожалуйста.
Прошу вас, проходите.
(музыка времен Гражданской войны)
Проходите, проходите, товарищи.
Вот сюда-сюда, по стеночке.
Вот так. Все собрались?
Ну а здесь находится гордость
нашего музея,
наша знаменитая диорама
"Героическая Пресня. 905-й год",
исполненная народным
художником РСФСР
Ефимом Исааковичем Дешалытом.
Живописный план...
площадь живописного плана
200 квадратных метров.
(стук шагов)
-Господи, Евгений Анатольевич,
как вы меня напугали.
Ну куда это вы подевались?
Я уж думала, что вам где-то
плохо стало.
И вообще, как это вы узнали,
где я живу?
Вы что, сыщик, что ли?
-Нет, я инженер.
- С вами всё в порядке?
- А что со мной может случиться?
-А черт его знает.
Две недели ходить в один и тот же
музей! Любой может сбрендить.
- Я не в музей хожу.
- А куда же?
-К вам.
-Евгений Анатольевич,
у меня мать парализованная,
у меня 2 взрослые дочери
от очень разных мужей.
Я уже себе давным-давно
не принадлежу.
Немедленно прекратите ходить
в наш музей.
На вас историко-революционны
экспозиции действуют разрушающе.
Совсем мужик сбрендил.
Просто террорист какой-то.
Ну дайте мне ваши цветы,
если они, конечно, мне.
Они мне, а не какой-нибудь
молоденькой профурсетке, нет?
Спасибо.
Черт с вами.
Приходите ко мне
завтра часам к 10 утра.
Я завтра работаю
во второй половине дня,
так что хоть накормлю вас
нормально.
Небось, лопаете бог знает что
и неизвестно где.
Квартира 72.
- Я знаю.
-Ого, поразительно
подозрительный тип.
Ну ладно, пока.
Ух ты!
(удар колокола)
-Мамулечка! Я уже здесь!
(удар колокола)
Сейчас, я бегу, бегу к тебе,
моя мамочка!
Сейчас я свою мамочку накормлю.
Эти цветочки тебе.
Сейчас я тебе все перестелю,
мамочка.
Отчего так в мае сердце замирает?
Оттого, что рядом ты...
Ну-ка, вот.
Умница, мамуленька, умница.
А как ребенок
из рабоче-крестьянской семьи,
так тот пальцы в кровь,
морду всмятку, деньги на бочку.
Ну чтобы школа с медалью,
институт с красным дипломом.
И обязательно потом в Москву,
мамочка.
Вот, а там кому-нибудь
под зад коленкой.
Бешеная общественная работа.
Еще ложечку, мамочка.
Вот так, молодец.
И здрасте тебе, пожалуйста,
они уже едут за границу,
они уже заседают,
они уже стоят на Мавзолее.
Вот, а сейчас мы с тобой
тепленького молочка выпьем.
Да, мамочка?
Сейчас мы выпьем тепленького,
и желудочек у нас с тобой
будет работать хорошо.
Революция продолжается
и по сегодняшний день, мамочка.
Кто был никем, тот у нас
становится всем.
Печеньице тебе размочить
в молочке?
Сейчас мы размочим печеньице
в молочке, сейчас, ну-ка, мамочка.
Ну-ка. Ну что такое?
Не хочется, да? Думаешь, сухое?
Да, действительно, не размочила.
-Малыш, поехали ко мне.
Маманя сегодня в вечернюю. А?
- Нет, неохота, Мишань.
- Ну Настен, котеночек!
Всего на моторе туда-обратно,
делов-то!
Ну всего-то на полчасика.
На полчасика всего.
-Ну сказала же, неохота!
Мне это надо еще в холодильник
запихать.
У бабушки день рождения скоро.
Мне тетя Клава эту шелупонь
с таким трудом достала.
Я даже деньги ей еще не отдала.
- А сколько надо?
-Да не надо, у меня стипуха
на днях.
- Обижаешь, малыш.
- Чао!
-А завтра? -А завтра посмотрим,
как еще вести себя будешь.
-Не понял. -Я сказала, посмотрим
завтра, как будешь себя вести.
-Настя, который час?
Я кому сказала, а?
(голос телевизионной ведущей)
- Так, интересно.
"Здравствуй, дорогая Каркуша.
Пишет тебе вместе с бабушкой
Машей внучка Таня..."
-И поверни, а то бабушке
ничего не видно.
"-Хочу тебе сразу же,
наша дорогая Каркуша,
написать, что ты настоящая
умница..." -Кар-р!
-"В сентябре ты нам
с горечью рассказала,
что очень много кошек и собак
совсем не знают правил
дорожного движения".
Да, это действительно так.
И очень часто попадают под колеса
машин. Очень обидно.
"И только ты, Каркуша,
могла додуматься,
что собак и кошек можно учить
всем правилам дорожного движения,
как учат всех пешеходов, молодец!"
-Да, такой совет я давала.
-Не помню. -Ну потому что ты
не сам этот совет ребятам давал.
Тетя Таня, читайте дальше.
-"И тогда я решил обучить дорожным
правилам своего щенка Дружка".
-Ну почему, почему мы не можем
поехать вместе?
-Меня могут провожать в аэропорт.
Ты будешь чувствовать себя
неловко.
Да и я тоже буду выглядеть
по-дурацки.
Зачем нам столько унижений?
Я вылетаю первым, все организую
и через 3 дня жду тебя в Адлере.
Потом мы целый месяц
будем вдвоем.
Представляешь, море и мы.
Я обещаю тебе, я клянусь тебе,
понимаешь?
-Господи, Господи,
ну обними меня.
(стук шагов)
- Сколько?
- Мамочка, какая разница сколько.
Главное, чтоб было
в чем раздеться.
После отпуска возьму халтурку,
рассчитаюсь.
-Ой, грандиозно!
Ну просто красавица ты моя!
- А не очень откровенно, а?
- Нет, мам, блеск.
Фантастик, сэ манифик,
формидабль, елки-палки!
-Вы что, офонарели, ребят,
первый час ночи!
-Марш отсюда, а то с утра
не добудишься.
-Гонконг, дешевка, красная цена -
полтинник в базарный день.
- Сколько?
- 50 рэ.
Ну чего ты удивляешься-то?
Хороший купальник
тянет на 200-250.
-Господи, а чем же
он должен быть лучше-то?
-Ну так...
-А это, между прочим,
откуда ты знаешь-то?
-Я что, на облаке живу, что ли?
(звон колокола)
-Настя, мне некогда,
вынеси из-под бабушки!
-Я ничего не знаю,
я убираю раскладушку.
-Ой, какая паршивая девчонка!
-Ну я кому сказала?
Мне же потом белье стирать.
-Лидка уже выносит! Что вы
на меня с утра, как два полкана?
-Не ори на мать.
-Мам, ты не видела,
где мой проездной? -Нет.
-Зачем тебе проездной?
Тебя же на машине возят.
-Меня возят пока только
в одну сторону.
- Мам, ты что, кого-то ждешь?
- Что?
-Ждешь кого-то?
-Что это ты лопаешь-то?
Дай сюда.
-Ну на, посмотри, аскорбинка,
витамин С. -Где же мой проездной?
Настя, ты случайно не видела,
где мой проездной?
-Подавись ты своим проездным!
На вот! -Мама, ну ты смотри, а!
Слушай, я тебя умоляю,
тресни ей по шее!
Если б у меня был мужик с тачкой,
он бы меня возил туда и обратно.
- Лидунь, осторожней!
- Целую, пока!
-Ну что ты сестру-то обижаешь?
-Знаешь, мам, мне кажется,
этот Андрей Павлович
со своим односторонним движением
все-таки жлоб.
-Слушай, а что это ты все
аскорбинку лопаешь?
-Осенью витамины нужны.
Кого это ты ждешь, а?
- Не твое собачье дело.
-Бери рубль и вали отсюда из дома,
понятно?
- Мне этот рубль до фени.
- Что за выражение - "до фени"?
-"Собачье дело" можно,
а "до фени" слух режет?
Дай 20 копеек.
- Почему 20?
-На метро и на автобус,
туда и обратно.
-А на что ж ты есть-то будешь?
Мам, пока я практику прохожу
в гастрономе.
-Слушай, это гнусность, это
неинтеллигентно. Я запрещаю тебе.
- Не берись переделывать систему.
- Мне плевать на эту систему!
Я не хочу, чтобы ты в ней
участвовала. Бери рубль!
- Ой, ладно, заколебала ты.
- Ешь на свои! -Господи, не могу.
- Слушай, я ничего выгляжу, а?
- Улет.
Пока. Привет, бабуля.
-Настюха, осторожней
через дорогу!
-Пачку "Явы". Спасибо.
(шум двигателя)
-Я надеюсь, он тебе очень
понравится, мамочка.
И самое главное, в нем ничего
вот этого нашего, понимаешь,
вот этого московского.
И нахрапа нет, и хамской...
о, Боже, не могу попасть...
деловитости, понимаешь?
Нормальный застенчивый мужчина.
Ну, правда, немножечко, чуточку,
конечно, провинциален,
но, между прочим, в этом тоже
есть какое-то очарование.
(звонок в дверь)
Мамочка, я закрою дверь,
чтобы тебе не мешать.
(звонок)
Иду, иду.
-Здравствуйте, Нина Елизаровна.
-Здравствуйте,
Евгений Анатольевич, проходите.
Проходите, проходите.
- Извините.
- Ничего, ничего.
Немедленно прекратите этот
стриптиз. У нас это не принято.
-Что вы? Как можно?
-Я кому сказала? Обувайтесь.
Тоже мне герой-любовник
в носочках.
Ого!
Не могу я жить без шампанского?
А где вы розочки брали?
- На Белорусском вокзале.
-Вы что, нормальный человек?
Там же ведь каждый цветочек
по 5 рублей штука.
-Вы что, наследство получили?
-Нет, суточные и компенсацию
за неиспользованный отпуск.
-Да, вы действительно нездоровы.
Я вами займусь, серьезно займусь.
-Я об этом могу только мечтать.
-Раздевайтесь, раздевайтесь,
проходите.
Ешьте, ешьте, а то остынет.
-Вот меня и послали
на эти курсы по АСУП.
-АСУП? Это что-то абхазское.
Там к каждому русскому слову
прибавляют букву "А".
А-горсовет, а-магазин, а-суп.
-АСУП - автоматизированная система
управления производством.
Я же работаю диспетчером на заводе.
Старшим диспетчером.
Ну старший - это так, одно название.
-Меня и посылают на три недели.
-А что такое диспетчер?
-Диспетчер? Есть график
прохождения заказов.
Ну смежники чего-нибудь
недопоставили,
и план летит к едрене матери.
Ну садишься, звонишь, требуешь,
просишь, умоляешь.
Ты кричишь, на тебя кричат.
-А вы кричите?
-Я? Нет. Я не кричу,
больше не меня кричат.
(глоток)
-А я тебе еще раз повторяю:
важно в принципе решить,
ехать тебе с ним или нет.
-Для меня это вопрос жизни.
Там наконец может все решиться.
-Ни черта там не решится.
Это для тебя вопрос жизни,
а для него баба в койке
на время отпуска.
- Марин, я тебе запрещаю!
- Ну он же кобель!
Ты посмотри на него внимательно.
На его сладкой роже
так и написано - кобель!
- Марина!
- Идиотка.
-Что-то у нас холодно сегодня.
-Андрей Павлович, родненький,
а что, если я форточку закрою?
Да ради бога, Марина Васильевна.
А если это сделаю я?
Как можно, шеф? Что вы, что вы!
Ля-ля, ля-ля-ля.
-Тоже мне, устроила примитивную
провокацию, юбку задрала.
Он же мужик. Было бы хуже,
если бы у него
при виде твоих ляжек вообще
ничего не возникло.
-Ой, все что надо, все возникло.
Рыбу хочу.
Слушай, Лидунь, отложи
свой отпуск на месяц
и вместе поедем в Ялту. У меня
там в "Интуристе" все схвачено.
Поселимся в отличной гостинице,
рядом Дом творчества писателей.
До ВТО рукой подать. Найдем двух
шикарных мужиков...
-Рубль девяносто семь.
Три копеечки поищите.
-Найдем двух шикарных мужиков.
Не нас будут выбирать, а мы.
Проведем время, как белые люди,
а там чем черт не шутит...
-Я люблю его.
-А ты не подумала о том, что его
еще одна женщина любит?
- Кто?
- Его жена.
-Настен, Настеныш.
Ты чего?
-Нашел место.
Не лезь, кому говорю.
-Расслабься.
- Отвали. Пристал тоже.
- Да ладно, чего ты?
- "Чего, чего..." - ничего!
Влипли мы - вот чего.
- Не понял?
- Ну я влипла. Так тебе понятней?
-Во что? -О господи,
кретин, ну в то самое.
- Ты чего, сдурела?
- Ага, сдурела!
Сколько раз просила: Мишенька,
будь осторожнее.
"Не боись, малыш, я все знаю!"
Дотрахались.
Чего ты рожу кривишь,
назови иначе.
-Погоди, Насть, а ты уверена,
что ты... -Беременна?
-Беременна, беременна,
не боись, малыш.
-А ты уверена, что от меня?
(бормотанье)
-Любимая моя...
-Боже мой, Господи,
что же это я делаю?
-Любимая моя! Родная моя!
-Нет, пожалуйста...
-Любимая...
(удар колокола)
-Что тебе надо?
Я тебя спрашиваю, что тебе надо?!
-Нина...
-Идите, Женя, идите.
-Нина...
-Видно, не получится
у нас с вами романчик, идите.
Женя, эти трусики в цветочек
вам очень к лицу.
Ну теперь давай спокойно.
Что тебе от меня было нужно?
Объясни, зачем ты меня звала?
Я тебя час тому назад накормила,
я тебе постель перестелила,
судно у тебя чистое.
Сама ты сухая.
Да, сухая.
Что тебе от меня было нужно?
Что ты закрываешься-то,
комедиантка?
Тебя когда-нибудь кто-нибудь бил?
Тебя когда-нибудь кто-нибудь
хоть в чем-нибудь упрекнул?
Что ж ты закрываешься-то?
Опусти ручонку-то!
Ты же всегда жила так,
как тебе хотелось.
И меня заставила жить так,
как ты этого хочешь.
Это же ты развела меня
с Виктором.
Ты же его не хотела прописать.
Ты же его сделала
приходящим мужем.
А Лиде тогда было 4 года.
Пусть он был дурак, фанфарон,
но он же был отцом моей дочери,
твоей внучки, наконец!
Он был моим мужем!
Ты понимаешь,
черт тебя подери совсем?
Я бы, может быть, еще из него
человека бы сделала.
Но нет, как же?
Ей не нужен был студент!
А теперь у него все есть,
а мы с тобой девятый хрен
глодаем без соли.
Я не могу себе купить колготки
лишние.
Девки бог знает во что одеты!
Ручонкой она прикрылась.
Опусти ручку.
Ты мне всю жизнь покалечила,
ты это можешь понять?
У меня нет никакой жизни!
А ты Сашу помнишь? Ты помнишь
Александра Наумовича?
Ты же его со света
просто сживала,
понимаешь, оттого что
он Гольдберг!
Ты Настю лишила отца.
Ты заставила ее изменить фамилию.
А он, между прочим,
меня очень любит.
Ты понимаешь, до сих пор
он меня любит! Ты понимаешь?
Он обожает нашу Настюху!
Мне через полгода будет 50 лет.
Ну в кои-то веки пришел
нормальный здоровый мужик.
Он же тебя на юг хотел взять.
Он же тебя хотел на лужок
посадить, чтоб ты цветы нюхала.
Господи Боже мой,
когда это все кончится?
Ну чего ты плачешь-то?
Мама, милая моя, ну ладно,
не плачь,
мамочка, не плачь, ну не надо
плакать.
Мамочка, прости меня.
Прости меня, мамочка, это все
неправда, что я тебе сказала.
Ну неправда, миленькая,
ну прости меня, дуру!
Прости меня, мамуленька.
Господи, чего это я завелась-то,
мамочка?
Я прямо даже не знаю, что со мной
происходит. Прости меня, мамочка.
Попей немножко.
Вот дура старая, завелась.
Все, все, все тебе сказала
неправильно.
Ни одного слова моего не помни!
Все, мамочка, прости меня.
Прости меня.
У нас, знаешь,
замечательная жизнь.
Мы живем замечательно вообще,
очень хорошо,
и у нас еще все будет очень
хорошо, все будет замечательно.
И лучше всех.
(звонит телефон)
- Алло?
- Меня нет дома. Я на дискотеке.
-Вы что, вы не захворали?
-Послушайте, а вы приходите к нам
послезавтра.
-Нет ну почему?
Нет, нет, у моей мамы
день рождения.
Будут только свои.
Да нет, почему, удобно.
Удобно!
Угу. Спокойной ночи.
- Кто это?
- Да так. Ты его не знаешь.
-Интересное кино:
только свои, а я не знаю.
-Ну очень милый одинокий человек.
Тебе достаточно?
(звонок)
- Меня нет дома.
-Угу.
(звонит телефон)
Алло?
Саша, Сашенька!
Мы тебя завтра ждем. Ага.
С папой будешь говорить?
Он же ждет. Иди же быстрей.
Ну что ты как корова ходишь?
-Привет, папуль.
Ага, все в ажуре, все нормально.
Да. Придешь? А, ну порядок.
Ну да. Кайф, сейчас, подожди.
Мам, представляешь,
бабушка прислала мне
кроссовки из Израиля.
Такие же, как были
у их олимпийской сборной!
-Замечательно, я очень рада
за тебя, за бабушку,
за сборную и за Израиль.
-Ну привет, пока.
(звонит телефон)
-Да? Меня нет дома,
вернусь поздно,
и вообще попрошу мне больше
не звонить никогда!
-Ты чего, с ним поссорилась?
-Мамуль... Займись своими делами.
Я смотрю, у тебя их невпроворот.
А я за собой как-нибудь сама
посмотрю. Договорились?
-Между прочим, я занимаюсь
и все время думаю только про вас.
-Включи бабушкину программу,
там уже началось.
-Хорошо, дочка.
Я включила.
-И поверни телевизор,
бабушке ни хрена не видно.
-Хорошо, дочка.
Мамулечка, тебе видно?
Дочка, я повернула.
-Господи, как ты меня напугал.
-Настюш. Там Мишка на улице,
просит тебя на минуточку выйти.
Лидочка, если тебе не трудно,
скажи ему, чтобы он пошел...
- Что? Что ты сказала?
- Я сказала, что я сплю.
-Так, где же мои перчатки?
Мама, ты не видела,
где мои перчатки?
-Ой, господи, бабушка
тебе подарила
50 рублей к отпуску, Лидунечка.
-Спасибо, спасибо, спасибо.
-Мамочка, Лидочка
говорит тебе "спасибо"!
Ты вот эту кофточку возьмешь?
-Мамочка, успеется с кофточкой, ты
же видишь, я на работу опаздываю.
-Ты же завтра в 6 утра встаешь,
мы же не успеем тебя собрать.
-Я же помню, вчера перчатки
лежали вот здесь на столике.
-Настя, ты не видела,
где мои перчатки?
-Зачем тебе в машине перчатки?
-Он уехал еще позавчера вечером.
Боже мой, ну где же они?
-Слушай, ты уже всех в доме
заколебала с перчатками.
- На, подавись, на!
- Мама, ты видишь, что это растет!
-Вижу, вижу, может, в ресторан
пойдешь?
-Мама, я твое пальто надела,
ты никуда не идешь?
-Слушай, ты не возьмешь
эти белые туфли? -Нет.
- Как это? -Хорошо, возьму.
- Ой, горит. Каша горит.
(удар колокола)
-Так, бабушкино судно
забыли вынести.
-Иди-иди со своими перчатками.
-Ой, черт возьми, как сгорело.
-Привет, бабуль, что там у нас?
Ура, у бабушки получилось!
-Замечательно, Настюня.
-Что ни говори, а в жизни всегда
есть место подвигу. Да, Лид?
-Один раз в жизни вынесла,
и то успела спектакль устроить.
- Осторожней через дорогу, Лидуня!
- Все, пока, я пошла.
-Сгоняешь в "Прагу" -
купишь там крутоны из ветчины,
помнишь, я на Новый год приносила.
-Сколько? Ну нас трое...
Виктор Витальевич - четыре,
твой папа - пять, Евгений
Анатольевич - шесть.
-Кто такой Евгений Анатольевич?
- Пиши "6 штук".
- Ну ладно.
-Так, а бабушка что жрать будет?
Опять овсянку?
-Так, что же у нас будет жрать
бабушка-то?
-А ты ей купи две котлетки
куриные.
-Ой! Это откуда тут у меня?
-Это я стипуху вчера получила.
-Ты моя золотая.
А чего так мало-то?
-Ой, черт, забыла.
Я же купила языки.
-Да что ты?
-Сейчас вот надо их разморозить.
-Насть, немедленно признавайся,
откуда ты их взяла.
-Знаешь, что такое коммунизм,
мам?
Это когда у каждого
советского человека
есть в магазине
свой знакомый мясник.
-Знаешь, это просто
отвратительно.
Давай заглянем в наше
светлое будущее.
- Это отвратительно.
- Зато вкусно, давай деньги. -На.
-Лида!
Можно вас на минутку?
- Простите, пожалуйста. Вы Лида?
- Да.
-А вы меня не помните?
Я Надя, жена Андрея Павловича.
Вы меня простите, я просто
не знаю сейчас, к кому еще...
-Что вы, что вы,
это вы меня простите.
- Вы уже знаете, да?
- Что-нибудь с Андреем Павловичем?
-Они улетели на юг
с вашей подругой, с Мариной.
Она вылетела вчера за ним следом.
Они в Ялте. Он поменял билет
на Симферополь.
Лидочка, вы не могли бы
как-нибудь с ней связаться?
Понимаете, у меня двое детей,
младшая сейчас у соседки.
Я просто... Костя, перестань
раскачиваться, ты мешаешь!
Извините. -Нет, нет, ничего.
Он не тяжелый.
-Лида, мне больше не к кому идти.
Я совершенно одна.
Если он от нас уйдет, я просто
не знаю, что мне делать.
У меня даже специальности
никакой нет.
Понимаете, я...
помогите мне, Лида.
Свяжитесь с ней.
У меня больше никого нет.
Я просто одна.
-У меня на завтра в 6:10 билет
Москва-Адлер. Можно его поменять?
- На что?
- На деньги.
(стук шагов)
-О! А я уж думаю: куда подевался?
Хорошо, встретились.
-Зима.
-Спокойно. У меня одна книга есть,
для тебя очень ценная
как для будущего юриста.
"Уголовный кодекс РСФСР"
называется.
Вот слушай, статья 119.
"Половое сношение с лицом,
не достигшим половой зрелости,
наказывается лишением свободы
до 3 лет.
Те же действия, сопряженные
с удовлетворением половой страсти
в извращенных формах..." -
ну, слава Богу, ты до этого не
додумался. Так что держи.
И учи это наизусть, сволочь.
И если еще хоть раз
ко мне приблизишься -
сидеть от звонка до звонка,
понял?
Иди, малыш.
Дерьмо собачье.
-Мамуль, там на кухне
такое творится,
Настюха во все чеснок кладет.
Я еще никогда такое не видела,
я прикрою дверь, ладно?
Именинница ты моя.
Тебе ничего не нужно?
-Мам, Лида пришла.
-Ну ладно, мам.
- Хорошо, что тебя рано отпустили.
- Меня еще вчера отпустили
и, оказывается, вообще заменили.
-Лидочка, давай капусту режь.
-Так, рюмки.
- Ой, вот это да.
- Любимые мои!
Пока никого нет...
- Откуда это у тебя?
Я предлагаю выпить
по разминочному рюмашу,
просто так, друг за друга.
Я водку.
- Я коньяку.
- Пожалуйста.
- А можно капельку этой штуки?
- Только капельку.
-"Этой штуки", дурочка. Это же
"Чинзано" - напиток богов.
- Ну мам.
- Ну да, "мам".
- Мам!
- Ладно, хватит.
(звон посуды)
-А это что, ресторанное,
что ли, Лид?
-Господи, сколько же
ты заплатила, Лидунь?
-Кисоньки мои, милые мои,
какая разница, откуда что?
Плюньте вы.
Пусть наш дом
будет полной чашей.
-Ну ладно, Лида, хватит,
ну чего ты?
Дай-ка, хватит.
Тебя кто обидел-то, а?
Дочка, ну что ты, моя маленькая,
ну что ты, мое солнышко родное?
Ну кто тебя обидел?
Кто обидел мою доченьку?
Кто обидел мою маленькую?
(звонок)
Иди скорее, черт кого-то принес,
иди скорее, займи чем-нибудь.
Дочунь, ну пойдем, ты умоешься,
да? Ну иди же скорее, открывай!
Ну что ж, тебе сколько раз
говорить? Человек звонит.
Пойдем, пойдем, ты умоешься.
Пойдем, доченька,
кто тебя обидел?
- Кто там?
- Кто обидел мою Лидунечку?
Пойдем, маленькая моя, скорее,
умоемся прохладной водичкой.
-Ах, Евгений Анатольевич, вы уж
извините, что я вас так напрягаю.
Но, как сказала мама, когда
собираются только свои...
-Да нет, ну что вы, Настенька.
Мне даже очень приятно.
-Обожаю "Чинзано".
Италия, напиток богов.
Ну, правда, теперь, когда я
готовлюсь стать матерью,
приходится отказывать себе.
- Как?
-Ну я говорю: приходится
ограничивать себя перед родами.
-И когда же это прекрасное
событие должно произойти?
-Ну месяцев через 7,
через 7 с половиной.
-Настя! У нас кто-нибудь есть?
-Нет, все нормально, мама.
Только свои.
-Иди, дочка, а я подотру. Иди.
-Идиотка малолетняя!
-А кстати, Евгений Анатольевич,
как вы считаете,
Бермудский треугольник
действительно существует,
или это так, трепотня,
чушь собачья?
- Настюх, ты чего это в джинсах?
- Мне так удобно.
Евгений Анатольевич, принесите,
пожалуйста,
там, на кухне, язычки, блюдо
на подоконнике, хорошо?
- Откуда у нас языки?
- Это Настюха - добытчица.
-Вот не люблю я
эти торгашеские дела.
-А жрать любишь. -Жрать люблю.
Но, понимаешь... -Вот и заткнись.
-Девочки, девочки!
Девочки, не ссорьтесь.
-Спасибо, Женя.
(звонок) -Настюха! Твой пришел.
- Ага, сейчас иду.
-Евгений Анатольевич,
ну не нервничайте так.
Не надо так волноваться,
давайте я вам помогу.
-Ура, папа пришел.
Папа, я тебе кинзу купила.
-Ну спасибо, лапонька.
-Ну посмотри на меня.
-Здравствуй, Саша. -Здравствуй.
Здравствуй, девка.
-Ну проходи. Раздевайся.
-Настюх, вот тебе кроссовки.
-Ой, спасибо!
- Здравствуй.
- Здравствуй.
Да, поздравляю тебя с днем
рождения твоей мамы. -Спасибо.
И, кстати, на.
Мои прислали ей лекарство.
-Слышишь, очень эффективное.
-Все страны запатентовали.
Естественно, кроме нас.
-Сашенька, познакомься,
пожалуйста.
Вот это Евгений Анатольевич.
Мой друг.
Евгений Анатольевич, это Саша,
Александр Наумович.
Это мой второй муж. Отец Насти.
-Гольдберг. Вы не против?
-Что?
-Не обращайте внимания.
Это папа так бездарно шутит.
Неудавшийся вундеркинд,
тяжелое детство.
Три класса церковно-приходского
хедра.
-Что же вы так о папе-то,
Настенька?
-Девочки, вот распатроньте
эту сумку,
я тут взял продуктовый заказ
у нас в театре.
-Спасибо, мой дорогой.
-Ты знаешь, оркестру всегда
в последнюю очередь, остатки,
но, может быть, вам пригодится.
- Конечно.
-Настюха, пойдем на кухню,
разберемся.
(звонок)
- Лида, иди, твой.
-Иду, иду.
- Здрасте!
- Папочка!
-Здравствуй, здравствуй.
Лидочка! -Проходи.
Это бабушке, возьми.
Как она, кстати, а?
- Проходи. Все хорошо. Спасибо.
- Слава Богу.
Возьми.
Здравствуй, Настя, как дела?
-Здрасте, Виктор Витальевич,
нормально.
- Здравствуй.
- Здравствуй.
Это тебе, поставь на стол.
- Знакомьтесь.
Вот это Евгений Анатольевич,
это самый мой близкий друг.
Виктор.
Мой первый муж, отец Лидочки.
- Очень приятно.
- Да, забавно.
Ну что ж...
-Вы знаете, я только с заседания
президиума коллегии. -Да?
Говорят...
- Это всем безумно интересно.
-Помоги мне, пожалуйста,
расставить стулья. Пожалуйста.
-Ты не меняешься.
-Ставь.
-А где еще? А сюда?
-Да, вот тут,
сейчас мы возьмем отсюда.
- Дай сюда.
- Пожалуйста.
(звон)
-За бабушку стоя.
Стоя за бабушку.
Ваше здоровье!
- Ваше здоровье.
- Мамочка, твое здоровье!
- Твое здоровье.
-Я уж подумал, так растерялся...
- Тебе налить, а?
- Что это? Конечно.
Так, что это у нас тут такое?
А-а, курица.
- Могу другое.
- Нет, пожалуйста.
Женя! Курочку возьмите.
Да? Нет?
- Пап, язык хочешь?
- Я уж и забыл, как он выглядит.
- Что, Женя, донесем?
- Вдвоем-то? Запросто.
-Женя, может, мне действительно
съездить к вам ненадолго?
Я так давно не была на море.
Вы мне свой завод покажете.
- Нина.
- Лидочка дом возглавит.
Ну, так сказать, пробный шар.
-А теперь попрошу выпить за...
Будешь, нет?
- Да нет, я водку.
- За Лидочкин отпуск.
За Лидочкин Адлер.
-Папочка, ни за какой отпуск
мы пить не будем.
-И тем более за Адлер.
- Не дали на работе отпуск?
- Дали.
Но я его постараюсь использовать
на поиски новой работы.
-Не понял... Попрошу объяснить,
в чем дело.
-Витя, ну не хочет Лидочка ехать
в этот вонючий Адлер.
У нее есть свои соображения.
Понятно?
-Господи, ну какие соображения?
Пусть скажет, какие соображения.
-Пусть скажет, какие у простого
советского человека
могут быть секреты от коллектива.
Общественное превыше личного.
Да, Виктор Витальевич? -Тебя
вообще не спрашивают, сопливка.
- Тише, тише.
- Одну минуточку.
Я вас попрошу разговаривать
с девочками другим тоном.
- Да хватит.
- Так, ну все... -Пейте чай.
- В чем дело?
- Не обращайте внимания.
Папа, я запрещаю тебе цепляться
к Насте.
Так, теперь к вопросу
об отложенном отпуске.
Бабусечка, возвращаю тебе
вот эту дотацию.
Тем более, что мама ее у тебя
наверняка сама выпросила.
Спасибо, родненькая.
-Настюха, а тебе хочу подарить
вот этот купальник.
Извини, родная, дешевка, Гонконг.
Но от чистого сердца.
-Ну что ты, Лидунь, купальник
просто прелесть.
Только он мне сейчас ни к чему.
- Ну не сейчас. Потом, к лету.
-К лету тем более.
Оставь себе, Лида.
-Ну почему, Настя?
-Да просто я уже месяца
полтора-два как беременна.
-Ты так со мной не шути,
ты свою мамку не пугай.
Дай-ка коньячку.
- Какого? -Да мне все равно.
- Как это все равно?
-Ты представляешь,
как я буду выглядеть летом?
-Ты серьезно?
-Подождите.
-А я сейчас позвоню прокурору
района, это мой близкий приятель,
и изолируем этого мерзавца
лет на 10.
-Не смейте врать.
Статья 119,
часть первая. До 3 лет.
-Ничего, мы оформим это
как изнасилование.
-А я на вас в суд за клевету.
Не лезьте не в свое дело.
-Нда-а.
-Надо немедленно организовать
аборт. -Какой аборт?
-Лида, у тебя есть свой врач
по этому профилю?
- Как? Какой аборт?
- Ладно, сам займусь.
- Аборт необходим.
- Да вот тебе аборт!
-Да что это такое, что,
яблоко от яблони!
-Зачем вы так?
Нельзя, честное слово.
Ну хватит! Вы-то тут при чем?
-Лида, прости меня, милая.
Я сначала не думала,
а теперь сама хочу. Очень.
- А чего ты хочешь-то?
- Ребенка.
-Господи Боже мой, да что,
да что ты? Как же ты?
Как же ты это могла-то?
Ведь я же с тобой говорила,
я же тебе все объясняла.
Дочка моя дорогая, что же ты,
как же тебе не стыдно?
-Чего я должна стыдиться?
Ты двоих родила, не стеснялась же.
-Но я же вот,
я же от мужей рожала.
-Это просто отвратительно,
противоестественно забеременеть
в 15 лет.
-Ты знаешь, Виктор Витальевич,
вот если бы ты забеременел,
это было бы отвратительно
и противоестественно.
- А девочка в 15 лет...
- Саша, о чем ты говоришь?
Ну конечно, немножко рановато.
Но ничего страшного.
-Ничего страшного? Может,
для тебя и для твоей родни,
которая туда смотала,
ничего страшного.
- Да пошел ты!
- Саша!
-Вы живете в России, сударь,
прошу этого не забывать!
Вы ведете себя уже неприлично.
Эдак можно бог знает до чего
договориться.
- Вас это не касается!
- Как это?
А что же ты, Александр Наумович,
туда не смотал, а?
-Витя! -Папа, не надо. -А знаешь,
у меня здесь две дочки.
Одна моя, одна твоя,
которая, в сущности, тоже моя.
- Папа, не надо.
- Твоя?
-Потому что она при мне стала
хорошим и взрослым человеком.
И женщина, которую я люблю.
- Ах ты, Боже мой, "люблю"!
- Ну, тебе-то этого не понять.
-Любишь, да? Что это ты о любви
заговорил?
Я, что ли, не люблю Ниночку?
Господи, да я ее люблю так,
как вам и в голову не приходило!
Если бы не эта, может, ваша Настя
могла бы быть моей дочкой.
- Успокойся.
- Папа!
-Ну зачем же сейчас-то
говорить об этом?
Дай ему валидол.
-А когда говорить о любви-то?
Жизнь-то проходит, господа.
-Папа, успокойся,
перестань, на, возьми.
-Я каждый день с тобой помню.
Каждую минуту.
- Ну ладно.
- Да что ладно?
Ну не пей, Саша, я прошу тебя.
Дай сюда!
Саша, что нам делать?
Что нам с ней делать?
-Что ж ты все время
дергаешься-то, ну? -Ты же отец.
-А я вот, например, хочу внуков.
Ну да. Настюх, ты кого хочешь,
мальчика или девочку?
-Девочку.
(удар колокола)
-И я девочку.
-Помолчи. Не мешай.
-"Дорогой наш Хрюша, очень тебя
просим рассказать, как ты...
(стук шагов)
-Здрасте.
-В чем дело?
-Нина Елизаровна, позовите,
пожалуйста, Настю.
Нина Елизаровна, я люблю ее.
Ну пусть меня посадят,
пусть меня там зарежут.
Нина Елизаровна,
позовите, пожалуйста, Настю!
Нина Елизаровна, понимаете,
Нина Елизаровна,
позовите, пожалуйста, Настю!
Нина Елизаровна, Настю позовите,
пожалуйста.
Нина Елизаровна!
Я не буду больше.
(Звонок) -Нинуль, кто там?
- Никто.
-Настя, ты его
нарочно мучаешь, да?
О, Господи.
-Между прочим, я бы с
удовольствием с ним познакомился.
(громкий стук в дверь)
- Сядь!
- Ну почему, Настена?
(вне квартиры) -Насть, ты выйди,
ну! -А чего?
Ничего интересного, папа. Слабый,
бесхарактерный, не очень умный.
Наверняка поддатый сейчас.
(вне квартиры) -Настя!
Выйдут соседи, отправят его
куда следует.
-Нет, этого допускать нельзя.
- Это постыдно. -Настена!
- Как его зовут?
-Миша.
-Ты что, его знаешь?
-Осторожней, Евгений Анатольевич,
он все приемы знает.
-Настя! Насть! Настя!
-Михаил, ты бы вел себя
поприличнее.
А то ты этим Настю только
расстраиваешь.
В ее-то положении нельзя никак...
-Пошел ты, козел старый!
Я тебе сейчас - раз!
- Чего ты нервничаешь?
- Тебя по чертежам не соберут.
-Чего ты так нервничаешь?
Ты завтра заходи трезвенький,
поговори как человек.
А то сейчас соседи выйдут
и отправят тебя куда следует.
-Кто выйдет? Кто нос высунет?
-Ну как с тобой разговаривать?
-О чем мне с тобой, с козлом,
разговаривать, ты мне скажи, а?
-Да, видать, разговора
у нас не получится.
Тихо, тихо, тихо.
Ничего, ничего, ну-ка присядь,
миленький.
Присядь, успокойся. Это ненадолго.
Ну-ну-ну. Успокойся.
Ну-ка дыши. Дыши, дыши.
Еще на Насте женишься.
Ко мне приедете.
У меня там садик есть.
(тиканье часов)
(звон)
-С квартирой надо что-то делать.
Ой, опять деньги, деньги.
Господи, когда же мы жить-то
начнем по-человечески?
-Мама, у нас больше выпить
нечего?
-После Александра Наумовича?
Ты с ума сошла?
-Спокуха, девочки.
Когда я увидела, что папа
в нажоре, я тут же заныкала это.
Ну кто добытчица, кто волчица?
-Да, ты добытчица.
Ты добытчица, ты добыла.
-Мамочка, я предлагаю выпить
за Настю.
Мамулечка моя, милая, ну выпей.
Ну выпей.
Давайте будем исходить
из реальных возможностей.
Нам надеяться не на кого.
-Да. Ничего, ничего.
Мы еще себя покажем, да?
Настюха, ничего.
-Будь здорова, Настя.
Если шкаф поставить вот так...
-Правильно, тогда туда кроватка
встанет.
-Да, тогда здесь встанет
кроватка.
А вот здесь рядом встанет еще
и раскладушка, понимаешь? -Ага.
-Это значит, мы бабушкино судно
будем носить со всеми ее делами
мимо маленького?
-Маленькой, сколько раз тебе
можно говорить?
-Ну какая разница-то?
Ребенок-то все равно будет дышать
ее миазмами. -Чем? -Ну тем.
А-а, но не вечно же это будет
продолжаться-то,
когда-то это кончится...
(за стенкой) -Где же вы?
Мам.
-Где же вы, дни любви,
Сладкие сны, юные грезы весны?
Где шум лесов, пенье птиц,
Где цвет полей,
Где серп луны, свет зарниц?