Нет ничего хуже в жизни, чем предательство тех, кому ты полностью
верил. Именно это произошло в жизни главного героя. Кто он? Откуда
пришел? Ради чего он живет? Эти и другие вопросы обуревают таинственную
незнакомку, которой он однажды помогает. Сможет ли она найти путь к его
доверию, к его сердцу, что превратилось в выжженную пустыню? Это не так
просто, ведь и он едва ли снова сможет довериться кому-либо снова. Да и
криминальные проблемы прошлого не отпускают в настоящем.
Все фразы и цитаты
ПУСТЫНЯ
Дай виски.
Еще что-нибудь желаете?
Разбежались, дайте спокойно выпить.
Ей ты! Я тебе говорю, бродяга.
Мне очень не понравилось,
как ты обращаешься с моими друзьями.
Тут не место для таких бродяг вроде тебя.
Если сейчас же не уйдешь,
я отправлю тебя отсюда по частям.
- Ничтожный трус, ты даже говорить боишься.
- Отвечай давай... ты что язык потерял?
Да, я трус... Но ухожу отсюда,
потому что сам этого желаю.
- Комнату мне.
- Как ваше имя, господин?
- А как твое имя?
- Устра Кемаль.
- Пиши, Устра Кемаль.
- Вас тоже зовут Устра Кемаль?
Не придуривайся, пиши... Али.
- Пожалуйста, распишитесь.
- Сам расписывайся.
- Но господин, так же нельзя.
- Еще как можно! Дай ключи от комнаты.
Счастливо оставаться.
Конечно же, я глупец, но и ты не был умным.
Я не брал тех денег,
а ты из-за них уничтожил свою жизнь.
- Что пожелаете?
- Ммм... А твое желание?
Берег моря, ледяное шампанское
и несколько девушек в бикини.
- Хорошо, принеси.
- Будет сделано... Что?
Ну, если этого нет, то ничего.
- Слушай, старик, это мне не понравилось.
- Что именно?
- Меня преследовали. Если не признаешься кто они....
- Оставь его в покое...
Если не скажешь, больше никогда в жизни не увидишь
ни моря, ни шампанского, ни девушек в бикини.
Ты тоже не увидишь, потому что
отдан приказ о твоей смерти.
Как вы можете защищать хладнокровного убийцу?
Не защищаю, а пытаюсь понять и разобраться.
Тут нечего разбираться,
некоторые люди рождаются негодяями.
Живут как негодяи и умирают как негодяи.
Кемаль не рождался негодяем.
Он неудачно прожил жизнь,
точнее не жил вовсе.
Он убийца!
Кемаль не станет без причины преступать закон.
Убитого Казима мы давно разыскивали,
он то как раз и был негодяем,
убивающим ради денег и наслаждения.
- Опять вы защищаете Кемаля.
- Даже бездомный пес нуждается в ласке.
Я хочу, чтобы Кемаль нашелся,
и я найду его.
Что ж, капитан, на ваш хваленный
и неприступный корабль таки вступили.
Только вы могли бы вступить
на этот корабль, мой господин.
Только вы могли бы уложить этих людей.
Так им и надо, а то заржавели уже от безделья.
Но раз уж пришли вы, то даже сам ангел смерти
Азраил уже не сможет вступить на этот корабль.
Добро пожаловать, мой господин.
Скорей, скорей... Они ищут Кемаля...
Быстрей, говорю тебе... Нас убьют...
Где деньги? Куда ты их спрятал?
Говори! Где деньги? Отвечай!
Почему, почему ты убил его?
Он был моим лучшим другом.
Да, деньги очень важны!
Очень важны деньги!
Глупцам, вроде тебя, не дано знать им цену.
Ты глупец, ты придурок!
Я сделал всё, что вы хотели...
Ничего не сказал Кемалю!
Нет! Вы не можете убить меня!
Любил только свою мать и свою собаку,
но обоих потерял.
Ты полицейский или психиатр?
Мы должны изучить его.
Только так нам удастся его вычислить
и задержать.
Мы дадим ему еще немного времени.
Вот тебе оружие. Ты вырастишь
и будешь таким же, как и я.
Будешь убивать для меня, убивать ради денег.
Не бойся, ты не будешь бояться.
Какой-то сумасшедший тип.
Странный человек, с тех пор,
как мы пришли он стоит там как вкопанный.
Симпатичный мужчина.
Посмотрим...
- Он исчез.
- Спугнула человека.
- Потому что он предал меня, предал из-за денег.
- А ты предал нас и спрятал их... Где деньги?
И ты умрешь, все вы умрете, все!
- Стоять! Пойдешь с нами.
- Я ждал этого... Вот вы и пришли.
Я ведь тебе говорила, он псих конченный.
Вставай!
- Ты больше не доверяешь мне?
- Я ни кому в жизни не доверяю, поэтому и жив.
Сядь! Все как в старые времена,
ты не меняешься.
- Я люблю жизнь.
- И все продашь ради этого.
- Мать родную продам. Что ты хочешь знать?
- Про своего друга.
- В жизни нет ничего лучше этого аромата.
- Где он?
Не знаю, но за такие деньги
я найду даже то чего нет на свете.
- Не двигайся ! - Я привел вам Кемаля.
Что вы еще хотите? Он идет.
Пошёл!
Я ведь говорил тебе, что никому в жизни
не доверяю. Ты совершил ошибку.
Они дали больше денег... Им нужен ты...
- Мы ведь друзья.
- Больше нет. Дан приказ о твоей смерти.
От них не избавишься,
они сделают всё, что пожелают.
Я несчастное безнадежное ничтожество.
- Несмотря ни на что, ты мой друг.
Скажи где Али. - Скажу.
- Уходим.
- Уходим или удираем?
- Ты думаешь об этом сумасшедшем?
- Может что то с ним стряслось ?
- Забудь этого типа и наслаждайся каникулами.
- Это не зависит от меня.
А я считала тебя умной.
- Я поплыву туда.
- На корабль?
- Да! Может он нуждается в нас? Может он ранен?
- Этот человек пугает меня.
А меня - интригует.
- Что это? Это сети?
- Да! Стой. Не кружись...
- Не могу... Я застряла...
- Стой, не двигайся... Попробуй освободиться...
- Не получается... Еще больше запуталась...
- Невозможно разорвать их...
Боже... Что мы будем делать?
Не пытайтесь больше придти сюда без приглашения.
Попадете в беду, помагать не стану.
Все, уходите.
Какой сюрприз ты приготовил...
А что меня не предупредил?
Уходите и больше не появляйтесь здесь...
Я сказал - уходите.
Это сон? Два голых ангела и мужчина,
который прогоняет их.
Давай осмотрим твою рану.
Держи мою руку.
Третий... Уже в третий раз
ты спасаешь мою жизнь.
Ты подобрал меня, маленького, беззащитного,
стал мне старшим братом.
Ты кормил меня, согревал от холода,
отказывал себе во всём, чтобы вырастить меня.
Если ты все еще думаешь о нем,
то ты такая же сумасшедшая как и он.
Да, я о нем думаю...
Что-то в нем есть…
Что-то необычное, странное.
У него взгляд убийцы.
Да... Но в один момент
я что-то увидела в его глазах.
- И что же это?
- Не знаю, не могу понять.
Учителя звали Шабан, дал он нам такое задание...
"Напишите, насколько вы
любите своих мать и отца".
Толстяк Реджеб любит океан и птиц...
Болтовня короче...
Все сдали свои контрольные,
и я сдал.
Учитель посмотрел суровым взглядом
и как дал мне затрещину...
"Ты издеваешься надо мною?"...
Потому что я сдал чистый лист,
мне нечего было писать...
Потому что у меня нет ни отца, ни матери.
"И ты ни кого не любишь?" -
спросил он меня.
Люблю, ответил я.
"И кого же?"...
Кемаля, сказал я ему.
"И кто такой, этот Кемаль?"
И я ответил: человек, любящий свою собаку,
и получил еще одну затрещину.
"Ты ничтожество, ничего нормального
ты в жизни не нашел, чтоб полюбить?"...
Нашел, ответил я.
"И что же это?"...
Соль, сказал я... И еще одна затрещина.
Я сказал - соль мы сипим на раны, это помогает.
"Где твои раны, придурок?"
Я указал ему на свое сердце...
И получил еще одну затрещину.
Будьте на побережье,
пока я не сообщу вам...
Будьте начеку и ждите моих указаний.
Почему капитан не улыбается?
Не улыбчивый он, черствый,
странный человек. Невзлюбил он меня.
Он достойный человек, почтительный.
Вы хотели Кемаля и я заманил его к вам...
Не убивайте меня...
Я не предавал вас... Не убивайте.
Отпустите меня... Отпустите...
Нет... Отпустите... Нет!
Прекратите, оставьте её.
- Уходите отсюда.
- Теперь уже есть вы.
Никому не доверяйте.
Хорошо, я понял вас.
Напали на след Кемаля.
Подождем ещё немного.
Я бы отдал на отсечение правую руку,
только бы знать, о чем ты думаешь.
Мне кажется, надо уходить отсюда.
Возможно, ты устал от беготни и преследований.
Хорошо, оставлю я тебя
наедине с твоими мыслями.
А сам вернусь разбираться в своих мыслях.
Я никак не привыкну пить эту гадость в одиночестве.
- Знаешь, о чем я сейчас думаю?
- Догадаться не сложно.
- Я ведь велел вам не приходить сюда больше.
- Мы пришли поблагодарить вас.
- А ты далеко не ребенок. Что ты еще умеешь?
- Хочешь чтоб я тебя научила?
Сердце вырывается от ожидания.
В жизни не пил ничего,
столь будоражащего кровь.
После того случая я хотела уехать,
но не смогла.
Меня не отпускает кое-что,
то что я увидела в твоих глазах.
Ты не хочешь выслушать.
Может, ты боишься поговорить со мной?
Ты взрослый мужчина, сильный,
сокрушительный, уверенный в себе...
Ты можешь предстоять всему миру,
не ценящего никого, и возьмешь, что пожелаешь.
Ты легко избавишься от ненужного,
ты непобедимый мужчина.
Но ты знаешь, что в твоих глазах?
У тебя боль в глазах.
Твое сердце подобно пустыне - засохшее,
беспощадное, нет жизни, нет зелени...
Ты подыхаешь от боли, ты одинок,
одинок как щеночек, выброшенный на улицу.
Хоть у людей и захватывает дух, когда ты
смотришь на них свирепым взглядом убийцы,
но за этим взглядом я увидела кое что...
Взгляд маленького ребенка, ищущего тепло
материнских объятий, напуганный взгляд ребенка.
Ты нуждаешься в дружбе,
нуждаешься в любви.
Я ни в ком и ни в чем не нуждаюсь.
Ты что, не спал совсем?
Завтрак готов.
- Вот, что я называю раем.
- Выгони ее, мы уходим.
Хорошо... Скоро подойду.
Отец, давай осмотрим поломку.
- Рулевой подшипник сломан.
Так мы не поплывем. - Какое решение?
- Я сейчас же сойду на берег и куплю новый.
- Будь осторожен. - Ага.
Прошу прошения за вчерашнее.
Я еще никого не любила.
Прошу тебя, доверься хоть кому-то
в своей жизни. Как только я увидела тебя...
я поняла, что ты изменишь мою судьбу.
По твоему взгляду я почувствовала
боль в глубине своего сердца.
Я почувствовала страдания, которые мучают
тебя, почувствовала себя одинокой...
Я хочу, чтобы мы оба покончили с этими
страданиями, избавились от одиночества.
- Что это?
- Кусочек хлеба.
Почему ты носишь это на шее?
- Это ваш ребенок? - Женщина недавно родила,
без сомнений - это ее ребенок.
С того дня "Дом сирот" стал
для меня сущим адом.
Сыночек мой... Много работать я не могу...
Я очень больна.
Смогла принести тебе только этот кусок хлеба.
Прости меня, сынок, прости меня.
- Мама, ты же умрешь, и все из-за куска хлеба.
- Сыночек мой, сыночек мой, сыночек мой...
Иди сюда... Марш обратно.
После смерти матери только моя собака
смотрела на меня глазами, полными любви.
Она была моим другом. Но однажды...
- Давай мне его... Отдай сказал...
- Вы не можете забрать его у меня...
Отдай, сказал тебе.
Выброси его на улицу.
- Отдайте мне его.
- Убирайся... Успокойся, псина.
И эта первая пощечина поменяла мою жизнь
навсегда. На тот момент я не мог и подумать,
что впервые полученная пощечина
может перевернуть всю жизнь человека.
Да усмиришься ты наконец?!
Он никогда не просит прошения, ни о чем не
сожалеет, злой, беспощадный, безнадежный,
неуступчивый и горделивый.
Он никогда не будет побежден.
В твоих глазах все еще тот детский взгляд. Взгляд
напуганного ребенка, который, гладя свою собаку,
целуя свою мать, боится их потерять в любую
минуту... взгляд несчастного, напуганного ребенка.
Не вздумай жалеть меня.
Не знаю, как выразить всю свою безграничную
любовь к тебе. Ты можешь полюбить меня?
Я не имею право любить.
Ты должен найти эту деталь.
Корабль должен отплыть.
Если даже перевернуть всю округу, эту деталь
не достать в наших краях. Может, отремонтируем?
- А сможешь? - Если поломка только в одном
подшипнике штурвала, то запросто.
Было бы здорово!
- Кемаля нет?
- На корабле небольшая поломка.
- Если поломка небольшая, то корабль
сможет уйти. - Вы отплываете?
- Кемаль заскучал.
- Я бы хотела попрощаться с ним.
- А ты? - Мне будет очень тяжело
расстаться с тобой.
В таком случае, пройдемте на корабль.
Дружба дружбой, но деньги важнее.
Стоит ли то, что я натворил,
тех денег, которые вы мне заплатите?
Стоят капитан, стоят. Организация
заплатит тебе десять миллионов.
Займись своими делами.
Я встану за штурвал.
Я простил тебя, а ты меня продал.
Стоит ли предательство этих денег? Уходи.
Единственный раз в жизни поверил,
единственный раз доверился...
Я раскрыл тебе свое сердце... Все свои
мечты, и всю свою любовь я отдал тебе.
Вот теперь мое сердце засохло,
превратилось в пустыню. Ты предала меня!
Ммм... Ты! Деньги?
Мне надоело жить мелко, буду
могущественным как ты, займу твое место.
Они знают цену всему... Это их мир.
За деньги они могут купить все.
Ты воспитал меня, вырастил сильным,
любил как друга и сына, но мне этого мало.
Ты раздавил меня всем тем добром,
что делал для меня.
Я понял свою ничтожность рядом с тобой,
понял что ничего не стою без тебя.
И понял что, не будь тебя главным,
буду я, и только я. Вот и конец.
Тебя уже нет, есть я и только я.
Но я уже не хочу быть тобой.
Они и меня купили,
буду таким как они...
Они и дружбу, и воспоминания,
и даже любовь могут купить.
Купить могут,
но не смогут подчинить себе.
Именем закона вы арестованы.
Да, я виновен. И это не просто вина,
это горькая и тяжкая вина.
Вина ребенка, убившего
родного отца собственными руками.
Это неожиданный финал. Кемаля убил Али,
которого тот растил и любил как родного сына.
Итак, со смертью Кемаля наступил конец
этой сильной преступной организации.
Кемаль и так желал своей смерти. А мы,
преследуя его, задержали всех преступников.
- Закон силен.
- Закон справедлив, милосерден и полон любви.