Сказка, рассказанная ночью (1981 год). Цитаты и фразы из фильма

«Сказка, рассказанная ночью» — советский художественный фильм-сказка, выпущенный в 1981 году киностудией имени Горького. Снят режиссёром Ирмой Рауш по циклу произведений Вильгельма Гауфа «Харчевня в Шпессарте».

Все фразы и цитаты

 СКАЗКА, РАССКАЗАННАЯ НОЧЬЮ
Разбойничий притон?
А?
А?
Это харчевня.
Откуда тут возьмутся разбойники?
Ну-ка иди, посмотри.
Эй, Гуго,
давай сюда.
Быстрее.
Хозяин!
Хозяин.
Хозяин, впусти.
Открываю.
Впусти, хозяин.
Я не хозяин.
Как не хозяин?
А кто?
А вы кто?
А?
Мы подмастерья.
Я часовщик, а он оружейник.
Что честно?
Мы честные.
Честно?
Честные мы.
Все сейчас так говорят.
Я бы их не впускал.
Уж очень похожи на разбойников.
Меня зовут Эдвин,
а вот он Гуго.
А я студент философии с Геттингена,
иду на ярмарку Шпессарт.
А мы тоже в Шпессарт.
На ярмарку.
Да. А где хозяин?
А Бог его знает.
Сбежал.
Испугался разбойников.
В этих лесах,
говорят, бродит целая шайка.
Да вы располагайтесь.
Вот, господин аптекарь нашел здесь кое-какие припасы
и варит суп.
А вы там были?
Может кто-то прячется?
Сейчас посмотрим.
Ну и ну.
Не хватало нам еще нечисти.
Господин аптекарь, летучих мышей не видали что ли?
Не нравится мне здесь. Не нравится.
А вы что, сударь, предпочитаете провести ночь в лесу?
Подозрительное место.
Говорят в этом лесу люди пропадают.
Как пропадают?
А как люди пропадают?
Как?
Шел, шел человек,
и...
пропал.
В самом деле? Не может быть.
А мне здесь нравится.
И дверь была отперта.
И огонь горел.
О,
прекрасно.
Поужинаем
и спать.
А я спать не лягу.
Надо караулить.
Да не пугайте вы себя, сударь. Чего вы боитесь?
Всего.
А мы тоже
не ляжем спать.
А может сыграем в карты или в кости?
Я с чужими
не играю.
А давайте рассказывать разные истории?
Я ужасно люблю слушать про что-нибудь
страшное.
Подходящее место,
подходящая компания.
Тут бы с мужиком еще до утра дожить.
Я знаю одну страшную историю.
Давним давно жил на свете
принц.
Умный, красивый, богатый.
И вот как-то раз
пошел он на охоту.
Идет по лесу,
вдруг видит прямо перед ним на камне
сидит огромная пузатая жаба.
Да.
Пузатая жаба.
Знаем, знаем, сто раз слыхали.
Это была не жаба, а принцесса.
Но самое страшное, что он потом на ней женился.
А вот еще одна сказка.
Одна девушка
всегда хвалилась, что не боится
ни мертвецов,
ни привидений,
а
парни ей не верили.
И вот решила она на спор ночью
пойти на кладбище, чтобы набрать цветов.
И вот, идет она озираясь между крестами,
светит луна,
ухает филин,
и вдруг прямо перед ней открывается могила.
И появляется маленький, бледненький...
Подождите, подождите. Посмотрите на аптекаря.
Давайте его разыграем.
И вот из могилы
появляется кто-то в белом...
Подождите.
Давайте я расскажу про мертвецов.
Подожди.
Появляется кто-то в белом и говорит, отдай мои деньги,
отдай мои деньги.
Прекратите ваши дурацкие шутки.
Ну ладно, хватит страшных историй.
Господин аптекарь, может вы нам сказку расскажете?
Не знаю я никаких сказок.
Ну, тогда я расскажу.
И так...
Случилось это в те далекие времена,
когда рядом с людьми жили духи.
Злые и добрые.
Вот и у нас в Померании
жил свой добрый дух,
лесной человечек.
И свой злой,
Голландец Михель.
И жил в то же время в Померании
бедный угольщик по имени Петер Мунк.
Была у него невеста.
Звали ее Ильза.
Невеста была,
а денег на свадьбу не было.
Не водились деньги в дырявых карманах угольщика.
За такой уголь денег не дам.
Возьми кувшин пива.
Только
за стол не лезь, людей запачкаешь.
Ильза.
Ильза.
Ну, кто хочет выиграть?
Ух ты! Вот это да.
Хочешь сыграть?
Кто? Я?
Клаус, а чего это ты иногда заикаешься, а иногда нет?
Понимаешь какая штука, я богат,
по этому что хочу, то и делаю.
А у тебя денег нет.
По этому пошел отсюда.
Опять выиграл.
Виноват, но...
Не обращай на них внимания.
Над бедными всегда смеются.
Хочешь я с тобой потанцую, Петер?
Потанцуешь...
Ничего, Ильза,
я тоже когда-нибудь
разбогатею.
И тогда Клаус захочет сыграть со мной в кости.
И все будут мне башмаки лизать.
И тебе это будет приятно?
Конечно.
Ну а как ты собираешься разбогатеть?
Не знаю.
Должно же когда-нибудь и мне повезти.
Руби дерево.
Кто здесь кашляет?
А ну покажись.
Е.
А ну покажись.
Ну вот нахал.
Расшумелся на весь лес.
Ты знаешь кто я такой?
Ишачок.
Или гном какой-нибудь.
Здесь вас
много водится.
Эй, вылезай.
Я хозяин этого леса.
Уходи отсюда.
Дай мне мешок золотых талеров.
Тогда уйду.
Зачем тебе
столько денег?
Надоело быть бедным.
Хочу разбогатеть.
Вот оно что.
Работай получше.
Не кури, не пей.
Тогда и разбогатеешь может быть.
Ты извини,
но денег у меня нет.
Как это нет?
Я думал у духов всё есть.
У злых есть.
А у добрых нет.
Но тебе
этого не понять.
Так вот, денег у меня нет,
но я могу
исполнить одно твое желание.
Какое?
Это ты сам придумывай какое.
А я исполню.
Ну?
Ну?
Хочешь
я тебя сделаю
бондарем?
Лучшим бондарем в округе.
А хочешь я тебя
стеклодувом сделаю?
Какая это красивая работа.
И люди тебя станут уважать.
Ну нет.
Нет.
Это мне не подходит.
А сделай ты лучше вот что.
Сделай так, чтоб я всегда выигрывал в кости
у игрока Клауса.
Ну уж нет, лентяй несчастный.
Работать надо, а не в кости играть.
Да это я уже сто раз слыхал.
Не хочешь, не надо.
Без тебя обойдусь.
Тоже мне
хозяин леса, хозяин леса.
Эх, Петер, Петер.
Здорово, Петер.
Ты чего не здороваешься?
Здравствуйте, сударь.
А откуда вы знаете как меня зовут?
Я много чего знаю.
Слушай,
хочешь я тебе дам мешок золотых талеров?
Ты ведь хочешь разбогатеть?
Правда?
Вот я тебе и помогу.
А что я для этого должен сделать?
Договоримся как-нибудь.
Мешок с золотом найдется.
Клюет.
Клюет.
Видал!
Сегодня хорошо ловится.
Конечно надо уметь.
Главная хитрость в наживке.
Мелочишка.
Это на наживку пойдет.
Посмотрим посмотрим.
Что тут такое?
Вот это кто?
Ты знаешь кто это, Петер?
Это ж негодяй Вандербок.
Капитан пиратского корабля.
Всё за золотом гоняешься.
Смотрите!
Смотрите, смотрите!
О, черт,
испугал.
Брысь!
Брысь!
Так я продолжаю.
Подождите.
А кто ж был в лодке?
Кто этот рыбак?
Как кто?
Голландец Михель конечно.
Злой дух, который жил в Померании.
Говорили, он иногда превращался в черного кота...
Так говорили,
но никто толком ничего не знал.
Все были только слухи.
Я продолжаю.
В этот раз Михель исчез также неожиданно, как появился.
И с тех пор мысли о богатстве
не давали Петеру покоя.
Ильза,
ну что ты всё заладила:
работать да работать?
Ну, стану я работать вдвое,
ну, в трое больше.
Заработаю вместо одной миски похлебки три.
Разве это богатство?
Разве я этого хочу?
А другие вон
ходят в бархате.
У них слуги.
Кареты.
А чем они лучше меня?
Некоторые лучше.
А некоторые гораздо хуже.
Я не хочу быть нищим.
И я им не буду.
Правильно.
Вы так считаете?
Считаете что правильно?
Все так считают.
Киса.
Кисочка.
Киса.
Кис, кис...
Кисочка.
Кисуничка, киса...
Киса.
А ну-ка брысь.
Золото.
Золото.
Господи, золото.
Золото.
Откуда ты взялся?
Ты обо мне подумал,
я тут как тут.
Ну что?
Берешь у меня золото?
Долго я буду ждать?
Помогите!
Помогите!
Помогите.
Помогите.
Господи, никто не слышит.
Господин студент.
Я... Это я.
Аптекарь?
Действительно аптекарь.
Конечно аптекарь.
Господин аптекарь, а что вы там делаете?
Господин студент, это я. Вытащите меня отсюда.
Это все
вот он. Он мерзавец. Это все кот,
кот подстроил.
Он надул мерзавец.
Не было там никакого золота.
Одни железяки.
Одни железяки.
Разбойники.
Кто там?
Графиня Эмилия фон дер Зупецурейтербах.
Следует к своему жениху барону фон Штейнбергу.
Не открывайте.
Пусть покажется.
Ну что там?
Ну и невеста.
Не хотел бы я быть ее женихом.
Подождите.
А мне нравится.
Неужели я так страшна, что вы меня испугались?
Госпожа графиня.
Прошу прощения, графиня.
А ужина то у нас и нет.
Совсем-совсем ничего?
Ну... Кроме
луковой похлебки.
Графине луковою похлебку?
А почему бы и нет?
Графиня очень любит луковою похлебку.
Прошу вас.
Особенно в три часа ночи.
Эмилия.
Эмилия.
Мы тут ждали разбойников, готовились к бою.
А мы проехали весь лес без охраны.
Нет тут никаких разбойников.
Что вы на меня так смотрите, молодой человек?
Оставаться здесь нельзя.
Плохое место.
Подозрительное.
Местечко у вас в карете
не найдется?
Что?
Я и дорогу могу показать.
Ну что ж,
господа.
Раз опасность
миновала,
можем укладываться.
Нет, давайте дослушаем.
Давайте сказку дослушаем.
Может со всеми дослушаем сказку?
Вы рассказываете сказку?
Ага.
Я бы тоже с удовольствием послушала.
Да, но вы не слышали начало.
Ну и что?
Все сказки одинаково начинаются.
И одинаково кончаются.
И самое интересное, это средина.
Пожалуйста.
И так...
И так,
огромные волны захлестнули лодку.
И Петер очутился глубоко под водой.
В пещере Голландца Михеля.
Чего ты там замешкался?
Выходи.
Садись
и поговорим.
Значит, ты получишь мешок
золотых талеров.
Большие деньги.
Ну и я у тебя кое-что заберу.
Что
заберешь?
Так,
усы твои.
Твое сердце.
В замен я тебе дам другое.
Еще лучше.
Я передумал. Не надо мне твоих талеров.
Как мне отсюда выйти?
А что ты собственно так трясешься над своим сердцем?
Оно ж пустое.
В нем ничего нет, кроме зависти.
Завидуешь тем, кто живет лучше тебя. Мечтаешь о богатстве.
А ты его заслужил?
Я тебе предлагаю мешок золота.
Но ты жалеешь что-то упустить.
Я тебе предлагаю мешок золота.
Мешок золота!
А ты жалеешь о таком пустяке.
Не трусь.
Ничего не бойся.
Даже не почувствуешь.
Закрой глаза.
Закрой глаза.
Вот...
Послушай.
Ну как?
А ты что меня обманул?
Это была шутка?
Почему шутка?
Пойди погляди.
А где мое золото?
Дома.
Вернешься, поищи в мешках с углем.
Что ты делаешь?
Я говорил, что разбогатею.
Теперь мы поженимся.
Поздравляем.
Желаем счастья.
Дурацкий обычай. Сколько рису зря пропадает.
Почему зря? Прилетят птицы и склюют.
Пошел вон.
Гони в толпу, давай.
Ильза.
Тебе холодно?
Ты же знаешь, мне всегда холодно.
Старый Йохан опять приходил.
Отдай ему лодку.
Его море кормит. Без лодки он пропадет.
В море можно ловить
и на чужих лодках.
Главное поглубже
нырнуть.
Рыбакам каждый грош достается трудно.
У Йохана кроме рук и лодки ничего нет.
Вернет долг,
получит лодку.
Петер, ты был таким же, как они.
Пошла вон.
Разбойники.
Господин аптекарь, вам всюду мерещатся разбойники.
Эй, хозяин.
Отворяй.
Ну что?
Похоже вы правы.
Спокойно.
Мы тут как в крепости.
Мы будем отстреливаться. У меня есть пистолеты.
Да.
Мы будем защищаться до последней капли крови.
Да.
Чего мы ждем?
Чего ждем?
Подмастерья, быстро наверх защищать окна.
Ну что, где твои пистолеты?
Вот они.
Давай сюда.
Но я не умею стрелять.
Он не умеет стрелять.
Чем ты в молодости занимался?
Иди к окну.
Дамы на пол.
Все на пол.
Я сказал дамы.
Я ведь вам говорил, надо было уезжать.
Отворяй, хуже будет.
Давай ведро.
Отходи!
Вот так то,
графиня.
Разве против нас кто-нибудь
устоит?
Да, против вас устоять трудно.
Ну а где же моя тетушка?
А где тетушка?
Я здесь.
Прошу вас.
Эй, вы,
с вами будет говорить атаман.
Атаман, они слушают.
Эй вы, слушайте!
Не нужны нам ни ваши пожитки, ни ваши тощие кошельки.
Мы знаем, что к вам приехала графиня
Эмилия фон дер Зупецурейтербах.
Вот кто нам нужен.
Отдайте ее нам и можете спать спокойно.
А если вы, ослы, будете упираться,
я поговорю с вами всерьез.
Видали.
Один только выстрел
и от вас останется мокрое место.
Так что решайте.
Даю на размышление
три минуты.
Так,
что будем делать?
Господа,
это же
полностью меняет дело.
Оказывается, никому не угрожает опасность.
А госпоже графине?
Да что ты понимаешь?
Им не нужна ее жизнь.
Нужен выкуп.
Барон человек богатый.
Он с удовольствием выложит за свою невесту
сколько они скажут.
Разве я не прав?
Кто откроет дверь, получит пулю в лоб.
Это же пушка.
Это же серьезно.
Один выстрел и нам конец.
И нам конец, и графине.
Да барон заплатит, он добрый. Он заплатит.
И потом,
они сами виноваты.
Зачем они ехали ночью одни без охраны?
Довольно.
Довольно!
Слишком много шума из-за меня одной.
Выдайте меня разбойникам и дело с концом.
Аптекарь, открывай дверь.
Не надо.
Не ходите, госпожа графиня.
Пожалуйста.
Госпожа графиня,
раз вы решили, чего же ждать?
Давай.
Я переоденусь и поеду вместо вас.
Вас же разбойники в лицо не знают.
Среди разбойников у нас знакомых нет.
А если догадаются, что они с тобой сделают?
Зато вы будете в безопасности.
Верно.
Я еду с тобой. Так будет веселее.
Кучер,
за мной.
Пошли.
Я же сказал холостым.
Эй, слушайте, это был холостой.
А сейчас мы шарахнем по настоящему.
Так что решайте поскорее.
Ну что?
Достаточно ли я похож
Графиня, я...
Пошли.
Всё будет хорошо.
Господин студент, ну...
Прощайте, графиня.
До свиданья, господин студент.
Правильно.
До свиданья.
Господин студент,
прошу вас, прошу.
А вы нас разве не проводите?
Благодарю вас.
Вас там встретят.
Пошли.
Госпожа графиня, ничего не бойтесь.
Ни один волос не упадет с вашей очаровательной головки.
Если конечно ваш жених пришлет выкуп.
Как видите я человек воспитанный,
совсем не злой.
Куда едем?
Туда.
Едут.
А ну пошел с дороги.
И еще выше.
Смелее, смелее.
Госпожа графиня,
вам придется побыть здесь.
Некоторое время, пока барон не пришлет выкуп.
А чтоб это случилось поскорее,
извольте написать
письмо.
Прошу.
Пардон.
Я ведь не умею писать.
Госпожа графиня.
Не пристало госпоже графине
чернилами ручки марать.
Мы и сами обучены.
Ах, вы обучены.
Вот ты и пиши.
Дорожайший мой жених,
не медля ни минуты,
выдай подателю сего письма
40 тысяч гульденов.
Сколько?
Сорок.
Сорок.
Иначе ты не увидишь меня больше никогда.
Так что будь пожалостливее,
потому что если он не поверит этому письму,
мои коллеги
пошлют ему колечко.
В доказательство.
Вместе с пальчиком.
Как у них это водится, они люди серьезные.
Но если и тогда барон не вышлет выкуп,
они пошлют ему
ваши сережки
вместе с ушками.
Вы что не носите сережки?
Ну тогда только
ушки.
Неужели это правда?
Я боюсь.
Правильно делаешь.
Поверьте, графиня,
мне бы не хотелось поступать с вами жестоко.
Но, что поделаешь.
Такое уж у нас ремесло.
Нам надо бежать отсюда.
И чем скорее, тем лучше.
Любуетесь окрестностями?
Лучше отдохните.
Можно вздремнуть.
А я с вашего разрешения останься здесь.
Я же сказал не шептаться.
Отдыхать.
А никто, между прочим, не шепчется.
Я рассказываю графине сказку.
Любопытно.
Говори вслух, я тоже послушаю.
Что, сказку?
Сказку, сказку.
Извольте.
Это старая сказка.
Про бедного угольщика Петера Мунка.
Сегодня у нас очень скромный ужин.
По куску хлеба
и по луковице.
Вчера был пирог с рыбой.
Вчера было воскресенье.
Я уже стар.
Но мало встречал на своем веку
таких добрых
и щедрых людей, как ты.
Такое
сердце
не останется без награды.
Не останется.
И награду она получит на месте.
Так вот куда уходит мое добро.
А ну вон отсюда, дармоеды, вон.
А с тобой,
с тобой у меня разговор будет короткий.
Ты мне больше не жена.
Прости, Петер.
Пожалуйста, прости. Обещаю тебе, что я больше никогда...
Конечно, никогда.
Потому что ты больше никогда не войдешь в этот дом.
Ты мне больше не жена. Убирайся отсюда.
Не гони меня.
Что ж ты делаешь?
Ведь я люблю тебя и всегда любила. Даже теперь,
когда ты стал таким, всё равно я тебя люблю.
Ведь у тебя же никого нет, кроме меня.
Не бросай меня.
Не гони меня.
Пожалуйста.
Не гони.
Меня это не касается.
Слышишь?
Убирайся отсюда.
Хорошо.
Я знаю куда мне идти.
Каждому свое.
Мне чертовски везет
в кости.
А тебе в любви.
Ты что со...
совсем
при...
Убью.
Я... Я тебя убью.
Как?
И ты тоже.
Что тоже?
А ты думаешь
почему я всегда выигрываю?
Скажи мне,
только по совести,
ты
счастлив?
Совесть то здесь причем? А?
У таких как мы с... с... с...
Этого нет.
Таких как мы...
Ты так говоришь,
будто нас много.
Полным полно.
Ты присмотрись хорошенько и сам увидишь.
Тебя никогда не грызет тоска.
Тоска?
Да я не знаю что это такое.
Тоска гложет
тех, кто беден.
А мы богаты.
Нам живется легко.
Нам никого не жаль.
Нам ничего не страшно.
Нам на всех наплевать.
Из-за тебя.
Михель.
Михель.
Я всё равно найду тебя.
Я найду тебя, Михель.
Михель.
Михель.
Михель.
Это же...
Это же не честно, Михель.
Ну видь это же не справедливо.
Справедливо.
Справедливо.
Ты ж обманул меня.
Ты ж говорил, что будет легко.
Легко.
Легко.
Но Ильза.
Ильза.
Ильза.
Но Ильза умерла.
Умерла.
Но это не выдержит и камень.
Выдержит.
Выдержит.
Михель.
Михель.
Михель, ну вернись.
Михель, ну подожди.
Ну где ты?
Михель,
ну?
Ну делай со мной что хочешь.
Ну забери всё.
Ну забери.
Но верни мне,
Михель.
Верни мне Ильзу, Михель.
Но я же не хотел.
Хотел.
Хотел.
Я же не знал.
Знал.
Знал.
Будь оно проклято, это золото.
Золото.
Золото.
Золото.
С тех пор рыбаки
часто видели на берегу одинокую фигуру Петера.
Сгорбившись,
он подолгу сидел у самой кромки прибоя,
и словно ожидал чего-то.
Но море хранило молчанье.
Мечты Петера о богатстве сбылись.
Но он потерял
то, что уже не вернешь никогда.
Даже за всё золото мира.
Так печально кончается сказка
про бедного угольщика Петера
Мунка.
Золото, золото.
Слушайте, графиня,
и ты, кучер, слушай.
Знаете как меня зовут?
Петер Мунк.
Я тоже Петер Мунк.
Мне говорили, что
в нашем роду есть какая-то страшная тайна.
Но только сегодня я узнал какая.
Каменное сердце.
И вот что я хотел бы вам открыть, графиня.
Если даже за вас и пришлют выкуп,
вам не уйти отсюда
живой.
Почему?
Потому что вы знаете дорогу к мельнице.
Вы видели нас в лицо.
Вы можете нас выдать.
Но я ж дам клятву.
Не, нет, нет, я бы поверил.
Я бы поверил, но вот они...
нет.
Я не допущу этого злодейства.
А что же делать?
Мы убежим отсюда
все вместе.
Госпожа графиня.
Прям не знаю как сказать.
Я понимаю, сказка это прекрасно.
Ими возвышают душу, учат добру, справедливости.
Возьмите моих разбойников.
Они тоже были детьми и тоже слушали сказки.
А выросли... Выросли, стали разбойниками.
Господин разбойник, мы зря теряем время.
Что?
Бежать.
Куда?
Туда.
Ага.
Госпожа графиня, мою жизнь изменила
встреча с вами.
Я человек чести.
Скажите только слово
и я отвезу вас в замок к вашему жениху.
Но зачем вам бежать к нему, когда я
у ваших ног. Соглашайтесь.
Господин разбойник, мы бежим или нет?
Бежим.
Я не могу ничего вам сказать сейчас.
Я должна туда
в замок попасть.
Это не согласие, но это и не отказ.
Я благодарю вас, графиня.
Эдвин,
ты молодец. Нашел время глазки строить.
Я тут при чем?
Госпожа графиня.
Госпожа графиня, это я.
Где вы? Вы не ушиблись?
Госпожа графиня,
позвольте я поцелую вашу руку.
Господин атаман, мы бежим или что?
Что, что? Конечно бежим.
Госпожа графиня,
прошу вас в карету.
Куда?
Боже мой, кто это?
Да это я.
Тихо.
Эй, Руди.
Руди, что там?
Лошади харька наверно испугались.
Пошел.
Стой!
12 лет я не был в своем замке.
Камины дымят.
Крыша в конюшне протекает.
Все стекла в оранжерее разбиты.
А тут невеста. Какая невеста? Какого черта?
Графиня фон дер Зупецурейтербах.
С самого рождения вы были помолвлены с ней.
Ваш отец дал слово.
А слово фон Штейнбергов...
Я знаю.
Оно крепче камня.
Но невеста пропала.
Нет невесты.
Графиня Эмилия в руках шайки разбойников.
Вы должны заплатить выкуп.
Я должен?
Заплатить выкуп?
40 тысяч гульденов. За что?
Где гонец?
Я здесь, господин барон.
Повесить.
Стоять.
Стоять.
Барон фон Штейнберг.
С кем имею честь?
Госпожа графиня потребовала привезти ее в замок.
Слово графини закон, по этому она здесь.
Кто этот наглец?
Госпожа графиня.
Госпожа графиня.
Прошу вас.
Прошу помиловать, госпожа графиня.
Прошу вас.
Убрать его.
Прошу, госпожа графиня.
Меня то за что?
Госпожа графиня.
Имею честь
приветствовать вас.
Господа, извините, здесь некоторое недоразумение.
Вы извините меня, господин барон.
И вы тоже извините, господин атаман, но ведь
я не графиня.
Он не графиня.
Я не графиня.
А...
Позвольте я всё объясню.
Я не графиня.
А кто же вы?
Я
Эдвин.
Подмастерье.
Господи.
Где же были мои глаза?
Повесить
всю эту шайку.
Связать
и повесить.
Ты понимаешь чем ты рисковал?
Ты понимаешь что я мог с тобой сделать?
Из-за вас я потерял всё, что у меня было.
Да ну отцепись ты.
Деньги.
Деньги, славу.
Положение в обществе в конце концов.
Эх ты,
бежим.
Господин барон, святая церковь учит нас прощать
грехи людские.
Дело святой церкви спасать чистые души.
Я их повешу.
Неужели нас действительно повесят?
За благородство надо платить, мой друг.
Платить?
Но не такой же ценой.
Еще одно разочарование в людях.
Уйду в монастырь.
Мы это обсудим.
Но где же настоящая графиня?
Графиня
Эмилия фон дер Зупецурейтербах.
Кто это?
Я графиня Эмилия фон дер Зупецурейтербах.
Я желаю видеть господина барона Ульриха фон Штейнберга.
Графиня.
Еще одна графиня?
Какого черта?
Я прикажу
высечь тебя, мальчишка.
Судя по вашей глупости и грубости,
вы и есть барон Ульрих фон Штейнберг.
Говорить с вами бесполезно. Всё равно не поверите.
Распорядитесь
открыть ворота и впустить мою тетю
графиню фон Раушенбах.
У нее мои бумаги.
Впустите тетю.
Это невозможно, господин барон.
Какие-то люди окружили со всех сторон замок.
И требуют выдать им
графиню или 40 тысяч гульденов.
Или выдать какого-то атамана.
Иначе, говорят, будут стрелять из пушки.
У них есть пушка.
Война.
Это я понимаю.
Они начали военные действия.
Этот сброд хочет воевать с бароном фон Штейнбергом?
Стражи на крепостные стены.
Вперед, ребята.
Лестницу давай.
Давай лестницу.
Живее, живее, ну.
Господин атаман.
Господин атаман, смотрите.
Чего?
Спасибо, графиня.
Графиня, дайте нож.
Выходи быстро.
Бери графиню и уходите к старой башне.
Хорошо, догоню.
Где шляпа?
Вы с нами, графиня?
Бегите.
А как же вы?
Бегите. Я вам приказываю бегите.
А вы?
Бежим или не бежим?
Ну я прошу вас.
Пошли, пошли, быстрее.
Уходите, уходите, я их задержу. Уходите.
Ой, братцы, от вас не уйдешь.
Извините, ребята,
спешу.
Взять его.
Какого черта?
Стрелять!
Возьмите же его наконец.
Вперед.
Опять никого.
Странно, никого нет, а дверь изнутри была заперта.
Ну и харчевня.
Прям как в сказке.
Хорошенькая сказка.
Интересно только чем она кончится.
Неужели разбойники?
Да ну какие разбойники, когда я здесь?
Кто там?
Ну и что?
И еще одна сказка закончится свадьбой.
Давай я тебе лучше расскажу одну настоящую страшную историю?
Про разбойников.
Это про вас что ли?
Ну да.
Так вот, слушай.
Как-то раз по лесу
шли
два подмастерье...
 

////////////////////////////