Существо в корзине (1982 год). Цитаты и фразы из фильма

Basket Case (1982)

Не каждый знает, что сиамскими близнецами могут быть не только люди, но и монстры. Дюэйн Брэдли - обычный мужчина и Билайл Брэдли - скользкая, противная тварь с человекоподобной головой - сиамские близнецы. Попытка их разделить породила целую цепь кровавых преступлений, совершенных злобным демоном Билайлом. Но это только начало. Билайл готовится стать отцом...

Все фразы и цитаты

СУЩЕСТВО В КОРЗИНЕ
Кто здесь?
- Полиция.
- Это доктор Литландер, мне нужна помощь...
Алло, не могли бы вы кого-нибудь отправить...
Боже! Нет! Нет!
У меня пистолет!
Буду стрелять! Убирайтесь, буду стрелять!
Чувак, хочешь курнуть, полететь в небеса, затянуться,
у меня есть мескалин, кокаин, героин,спид, радуга,
чистейший порошок, ЛСД, Ангельская пыль, всё дёшево,
транквилизаторы, таблетки, опиум, метадон, трава,
морфий, или ты девок хочешь? У меня есть
на примете. Да что с тобой такое?
Он сказал что это Дюти Лу, ты его помнишь.
Дюти Лу, Дюти Лу... Знакомое имя...
Секундочку! Ты говорил что всё закончилось.
Это было самоубийство, он подозвал такси
к обочине, и прыгнул прямо под колёса.
- Валите отсюда!
- Посетители.
- Мне нужна комната.
- Надолго?
- Даже не знаю...
- Несколько часов, несколько лет, говори!
Пару дней.
- Берёшь для себя?
- Да, для себя. Я один.
Один, одинёшинек, в этом грязном, жестоком мире.
20 долларов за ночь, вперёд,
платишь каждый день, в полдень.
И никаких наркош мне не нужно,
это уважаемое место.
Да мне бы просто остановиться.
- Что в корзине?
- Одежда.
Там горы алкоголя, он хочет устроить вечеринку.
- Седьмой номер, третий этаж.
- Отлично!
- Двадцатка.
- Ах, да...
Настоящие что-ли?
- Ты видел, он же под завязку.
- Как и ты.
- Привет, я Жозефина, ты в какой?
- В седьмой.
Как тебе повезло, это самый лучший номер,
там жила одна старая леди,
выходившая только по воскресеньям.
Она жила там столетия, всем говорила что очень богата,
владеет нефтяными скважинами в Техасе и миллионами.
Говорила что скрывается от своих
родственников, которые хотят её ограбить.
Она дрожала и говорила: Они хотят забрать
мои деньги, но они не знают где я.
Все думали что она сумасшедшая.
Однажды, она появилась в холле, во всех своих мехах
и украшениях, сказала что хочет повидать мир,
она оплатила счёт, ушла,
с тех пор никто её не видел.
Наконец то.
Здесь где-нибудь можно перекусить?
- Надеюсь без изысков?
- Да нет, пицца или бургеры.
- Прямо через дорогу.
- Спасибо.
Я принёс тебе еды.
Наслаждайся.
Уже съел?
Чёрт, в списке нет имени Картер.
Наверое у Нидлмена есть номер.
Ты же не будешь тарахтеть всю ночь?
Нет, сейчас я говорить не буду, ложись спать.
Хватит, мне рано вставать.
Да... да... нам уже удавалось и раньше.
Слушай, я не буду говорить всю ночь,
сейчас пол-четвёртого утра, иди спи.
Я не собираюсь спорить, спокойной ночи!
Да ради бога, заткнись и дай поспать!
Лишь время тратишь на эту болтовню.
Отлично, в прошлый раз была женская радевалка,
на этот раз замочная скважина.
- Там кто-то есть.
- Я уже поняла.
Сама посмотри, у него целая кипа бумаг, вот такая.
- Ну да, рассказывай
- И карман оттопыривает.
У тебя две секунды, затем я стучу в дверь.
- Раз
- Ухожу, ухожу!
Вуайеристы,
тараканы размером с собаку,
игра на саксофоне в четыре утра,
и этот сумасшедшийпо соседству,
зачем же ссать себе в огород.
Минутку.
Привет, я живу рядом,
не думайте что я постоянно лезу
в чужие дела, но есть одна причина,
кое-кто тёрся возле вашей двери,
смотрел в замочную скважину,
я бы не оставляла здесь деньги и ценные вещи.
Да, конечно.
Я просто не могу стоять в стороне
когда кого-нибудь грабят,
и если это кто-то не имеет шансов.
Меня зовут Кейси.
- Дуэйн Брэдли.
- Рада познакомиться с тобой, Дуэйн Брэдли.
А ты что делаешь в этой дыре?
Это был первый попавшийся отель.
Выбор настоящего мужика, а ты откуда?
С северной части.
Впервые в Нью-Йорке?
Да.
- Нам надо как-нибудь встретиться
- Хорошо.
Ну, покеда.
А мы навестим нашего друга-доктора.
Аптекарь сказал что ещё ни разу не ошибался.
Но это совершенно другое лекарство.
А у меня аллергия.
Ужасно, а он знал что у тебя аллергия?
Узнал, когда ошибся во второй раз.
А в первый раз был просто ужас.
Какой кошмар. А вы подождите,
вот эта печатная машинка.
Было ужасно,
сначала мне стало плохо,
затем началось удушье,
а потом мне словно глотку подожгли.
Вот всё это, вы и расскажите доктору.
Вот он.
Слышите?
Будто кто-то рычит внутри,
каретка не возвращается,
а вчера он пищал,
словно мышь туда попала,
на очень высокой ноте,
вот так.
Я про машинки ничего не знаю, я к доктору пришёл.
О боже, извините, я просто предположила,
я не думала что вы пациент.
В полдень должен прийти мастер,
налаживать печатную машинку.
И я подумала...
Я думала что это ящик с инструментами.
Доктор Нидлман, наш старый друг семьи.
Есть шанс увидеть его без записи?
Он сказал бы вам нет, и другу семьи тоже.
Но как вы видите, встречи с ним
ожидают "сотни пациентов".
Так что мы просто притворимся,
что у вас есть запись на 11:30.
Вы следующий.
Спасибо.
Ваше имя.
Дуэн Брэдли. Ой, только не записывайте.
Я бы хотел удивить его.
К тому же он меня не вспомнит.
Запишите что-нибудь вроде, Смит, Дуэйн Смит.
Ему понравится. Он ужасный хохотун.
Остальное заполните сами.
А что в корзине? Пасхальные яйца?
Простая прогулка по Нью-Йорку, или...
Да, я впервые здесь.
Вы уже побывале в Эмпайр-Стэйт Билдинг
и у статуи Свободы?
Нет, пока не хватает времени.
Не хватает время?
А как насчёт Радио-Мьюзик Холл, или ЮН.
Для них время найдётся?
Нет...
Может быть башни Торгового Центра?
Или Тролли Карз?
Не то чтобы я не хотел...
Бет, Клойстерз, Китайский квартал.
Я не знаю что это такое.
Если тебе понадобится гид, то я с удовольствием.
Или хотя бы купи трёхмерные открытки
и футболку "Я люблю Нью-Йорк".
Ты следующий.
Заходите,
мистер...
Смит.
Смит.
На что будем жаловаться, мистер Смит?
Моя грудь, всё зудится...
Ну, со всем разберёмся,
снимайте рубашку, присаживайтесь.
Ну и? Жить осталось 48 часов?
Нет, мы мило побеседовали.
- Он был удивлён?
- О, да.
Весьма удивлён.
Тем не менее, возвращаясь к нашему разговору.
Я освобождаюсь в семь.
Встретимся?
Ну...
я бы хотел,
но не могу, не сегодня.
Я хотя бы попробовала.
Могу я позвонить завтра?
2-3-3-0-0-0, в среду я весь день свободна.
- Где ты живёшь?
- Сейчас.
Внизу Даунтауна.
Почему мы шепчемся?
Я не хочу чтобы он услышал.
- Кто!? Доктор?
- Увидимся позже.
Литландер.
Не сейчас, рано.
Потерпи, потерпи.
Восхитительно.
Как и ты. Давай, попробуй ещё.
Да нет, мне уже достаточно.
Нонсенс, мы же только начали.
Слушай, если бы я мог,
то выпил бы ещё.
Всё в порядке, я люблю когда ты
пьёшь, мой маленький слюнтяй.
Чёрт.
Извини меня мой милый.
Говорит доктор Каттер.
Это Нидлман.
Кто?
Гарольд.
Гарольд, я кажется дала ясно понять,
чтобы ты сюда никогда не звонил.
Помнишь Литландера? Из Глейн-Споллз?
Пару дней назад, он оставил мне
сообщение, хотя я его позабыл.
И?
А сегодня ко мне заходил парень,
20 лет, вымышленное имя,
всё в порядке, за исключением одного,
он тоже из Глейн-Споллз, а ещё,
у него глубокий шрам на правом боку.
Гарольд, ты меня отвлекаешь от ужина.
Он начал говорить, я сам хотел
дозвониться, но не смог.
А он сказал что Литландер мёртв!
Убит, разренан надвое!
Гарольд, успокойся и слушай. Готов?
Никто из нас не знал никакого Литландера,
и никто из нас никогда не был Глейн-Споллз.
Но один из нас сейчас вернётся к ужину.
Спокойной ночи.
Извини меня пушистик. На чём мы остановились?
Вы уходите? Мне замкнуть дверь?
Нет, я ещё побуду здесь.
Но вы закройте.
Хорошо. Увидимся в среду.
Она оставила его одного.
Не забудь записную книжку.
Поторопись, я буду снаружи.
Ты взял его записную книжку?
Отлично.
Есть адрес Каттер, нам повезло.
Я кое что принёс.
Сперва - завтрак.
А ещё, для тебя сюрприз.
Но пока закрой глаза.
Я не вижу причины чтобы
сегодня ты шёл со мной,
я хочу найти квартиру Каттер,
нужно узнать когда она бывает дома,
может быть узнаю где она работает,
будет довольно скучно.
Так что здесь, тебе будет гораздо веселее.
Вот с этим.
Здорово.
Взял на 14 улице.
С гарантией.
Я не знаю сколько я провожусь,
если устанешь от телевизора, почитай газеты.
Привет.
Эти туфли меня просто убивают.
Я вся дрожу,
каждый порыв ветра, и я думаю что разобьюсь.
Послушай,
ты не злись, но я не хотел осматривать город,
это было оправданием для встречи с тобой.
Не рассердилась?
Дурачок,
я решила идти по той же причине,
я тоже хочу быть с тобой.
Правда?
Дуэйн!
У меня были парни, Дуэйн,
но ты другой.
У тебя была девушка?
Ну, я больше уделял времени себе.
Ты - вымирающее племя, Дуэйн.
- Что тут творится?
- Похоже на животное.
Оно ворвалось в комнату.
Оно здесь, здесь.
Что чёрт возьми там творится!?
Я хочу поспать, а парень сверху похоже сошёл с ума.
Я так и знал.
Дайте поспать.
Уйдите с дороги, дайте пройти!
Здесь, здесь.
Назад. Я сказал назад!
Что за хрень?
Как будто бомба взорвалась.
А где парень?
Позже узнаем.
Я стояла здесь всё время, он не выходил.
тут всё гремело, кто-то здесь был.
Может он выпрыгнул в окно? Тогда какой смысл?
Так, все на выход.
Я услышала крики,
я не могла войти без стука,
я была здесь первая, стояла возле двери,
но никто не выходил.
Что означает что он ещё здесь, где-то здесь.
Если бы он был здесь,
мы бы его нашли.
Не может быть такого.
Давай, Донован выходи, заканчивай.
Не шарьтесь по коридору,
возвращайтесь к себе в номера.
Возвращайтесь в номера, здесь
нечего смотреть. Идём.
Нет, нет. Пойду к себе, прилягу.
Ну всё народ, хватит, пошли,
ничего не случилось, идёмте.
Слушай, если это повторится,
даже не знаю,
откуда мне знать, никто
мне ничего не докладывает.
Дуэйн, всё в порядке?
Уйдите!
Мне нужно идти.
Дуэйн, подожди.
Быстрее, я ничего не понимаю.
Боже.
Ну всё, идите отсюда.
Уходите на улицу! Валите!
Что случилось?
Кто-то убил Донована,
растерзал на куски.
Дуэйн.
Тебе нельзя сюда, убирайся!
- Ты слышала? Он убил Донована!
- Кто?
Я не хочу чтобы он убил и тебя!
Спасибо, вы очень помогли, возможно позже...
Подождите!
- Живёте здесь?
- Да.
- Имя.
- Дуэйн Брэдли.
- Долго вы отсутствовали?
- С утра.
Держите домашних животных?
Да нет, а что?
Один из ваших соседей, мистер Брайан
Донован, был убит несколько часов назад.
Мы опрашиваем всех в здании.
- Могу я войти?
- Нет.
Перед убийством, многие слышали
страные звуки, идущие из этого номера.
Будто кто-то под дозой.
- Какие-нибудь идеи?
- Нет, меня не было.
Что случилось?
Это была случайность, прошлой
ночью , мы ели бургеры...
Мы?
Нет, только я...
И никаких зверушек?
Вроде собак?
Нет.
Что в корзине?
Ничего?
А ты откуда?
С севера, Глейнс-Фоллз.
У вас всегда деньги раскиданы?
Наверное просто выпали.
- И вас не было весь день?
- Да, с девяти.
- Один, или...
- Не один.
Вы можете доказать где и с кем вы были?
Конечно.
- Сколько ещё будете здесь?
- Пару дней.
- Я ещё вернусь и осмотрюсь здесь, не против?
- Нет конечно.
Хорошо мистер Брэдли, большое спасибо.
Если вы что нибудь сможете нам помочь,
мы будем благодарны.
Конечно.
С ума сошёл? Тебя могли найти!
Нет, меня не обвиняй. Я не знал что он залезет.
Что?
Минуту, подожди.
Хорошо, хорошо.
Да, да, с девушкой.
Да, с секретаршой.
Да, я соврал тебе.
Нет, я не сказал доктор Каттерс.
Если бы я сказал, ты бы разозлился.
Да ничего мы не делали, просто прогулялись.
Я не пытаюсь тебя разозлить!
Мне просто нужно больше личного времени.
Слушай, я ведь всегда тебе помогал, так?
Убийство Литландера твоя идея, поездка в
Нью-Йорк за остальными тоже твоя идея.
Стой, дай мне закончить.
Я так не говорил.
Конечно ты прав, они это заслужили.
Я просто говорю что это была
полностью твоя идея.
Но я же помогал, так ведь?
Я не брошу тебя после всех испытаний,
сам знаешь.
Мы всегда будем вместе.
А ты тут что забыл?
Нет, молчи, ты здесь впервые, верно?
Привет, Кейси.
Ты всё делаешь по Нью-Йоркски,
приходишь и напиваешься.
Часто тут бываешь?
- Я даже не пью.
- Я вижу.
Ты что, пьёш тут весь день?
Ну почти,
у меня возникло столько проблем,
и та девушка, что я встретил.
Я перестал понимать происходящее.
Слушай-ка, бери свою корзину, присоединяйся
ко мне за задний столик.
у меня припрятано кое-что покрепче,
да и тебе не помешает компания. Идём.
А что ты делал в Глейн-Споллз?
- Я разносил.
- Что развозил?
Нет, почта, я разносил почту.
Так ты почтальон?
Я хоть помру, но всё таки спрошу.
Что в корзине?
- Мой брат.
- Твой брат!?
Он что, карлик?
Нет, мы близнецы. Сиамские близнецы.
Как смешно, ведь ты похож на азиата.
А что случилось, он уменьшился?
Нет, он урод.
Страшила, похожий на выжатого осьминога.
Наша мать умерла при родах.
Он был у меня на правом боку,
нас не пускали в школу,
нас скрывали,
мы были большим семейным секретом.
Нас все ненавидели.
Все кроме нашей тётки.
Ему нравится темнота.
Ему не нравятся лишние взгляды, даже мои.
Он говорит со мной, вот здесь,
без слов, просто шепчет мне в мозг,
иногда говорит часами не замолкая.
Я тоже мог с ним так общаться,
пока мы были вместе.
Тётя говорила, что это наш особый дар.
Но после разделения, я потерял этот дар,
но он может говорить со мной,
у него даже лучше получается,
он всегда знает о чём я думаю.
Дуэйн, ты меня пугаешь.
Они не хотели чтобы он жил,
но он их одурачил, выжил и стал сильнее.
Знала бы ты как это,
быть спрятанным ото всех,
мы оба так увязли во всём,
я даже не знаю кто из на с хуже.
Нет, нет, нет.
Я не хочу этого в своём доме!
Это должно быть мертво,
как вы допустили его рождение?
Почему вы не убили его до
того как он убил мою жену?
А затем, сказав мне что моя жена мертва,
сказав мне что дитя моё,
это скрученная масса плоти,
она говорит, что нужно два имени для этого,
одно для ребёнка и одно для монстра, как
будто у меня два сына вместо одного урода!
Ты убил свою мать!
Ты хочешь дать ему имя, так дай ему -
- Убийца!
Сейчас мальчику сколько? 12?
Вернее мальчикам. Их двое.
Мальчики.
Конечно же.
Они наверху.
И как долго вы воспитываете ребёнка?
Детки, я с ними с самого рождения.
Надеюсь как их тётя, вы делаете всё лучшее.
У меня копия вашего сертификата преподавателя
и доклада школьного департамента.
Когда бы штат ни дал своё решение,
я лично должна рассмотреть мальчика,
прежде чем опекун возьмётся
заменить должное обучение.
Я думаю вы поняли.
Может я не совсем корректна,
могли бы они,
нельзя ли им,
сделать операцию?
Всё не так просто.
Думаю, остальное мы обсудим внизу.
Нет, нет.
Мы делаем большую ошибку.
Мы всё разрушим, нам здесь не место.
- Где мальчик?
- Он наверху, спит.
Нам нужно время чтобы всё
обдумать, обсудить.
У нас нет времени, всё должно быть
сделано сейчас, пока нет сестры.
Я не уверен, я сомневаюсь.
Дерьмовые сомнения,
уже 12 лет одни сомнения.
Я просто не знаю.
Вы сами то уверены в своей компетенции?
Как я понял, нам нужно отделить уродство
от Дуэйна, думаю у нас получится.
Лучше совсем убить, как он сможет жить?
Мы говорим о вашем ребёнке.
Ребёнок? Моё сын - Дуэйн,
а не это существо.
Я лишь хочу, чтобы Дуэйн стал нормальным,
второму мы ничем не поможем.
Просто отделите Дуэйна от него.
Не знаю. Просто не знаю.
В больние сказали нет,
каждый доктор ответил отказом.
Возможно, вы моя последняя надежда.
Я не знаю кто вы, не знаю где вас
нашёл Фландер, да мне и плевать,
никаких вопросов, просто разделите их.
Конечно он прав, у него должен быть
шанс на нормальную жизнь,
у них нет общих органов или костей,
только кожа и мышцы.
Если операция будет успешной,
останется лишь большой шрам.
- А другой?
- Доктор,
это даже не человек.
Не сопротивляйся, чёрт возьми.
Мы просто идём в столовую, прекрати!
Это не больно, я обещаю.
Держите его.
Не сопротивляйся, я пытаюсь помочь.
Он не должен дрыгаться.
Держите его руки.
Проклятье, держите же его.
Боже, нет! Помогите!
Держите, держите, вот так.
Если он будет трястись, у нас ничего
не выйдет. Держите его крепче.
Держим.
- Послушайте...
- Держим, держим.
Это ты Белайл?
Где?
Я иду.
Дуэйн!
Дуэйн!
Чёрт возьми Дуэйн, если это ты
там внизу, лучше ответь мне!
Дуэйн!
Теперь всё в порядке.
Все ушли, полиция уехала.
Они не нашли никаких улик
по убийству вашего отца.
Они даже не поняли что его убило.
Доктор Литландер сказал,
что после срочной операции,
твой брат умер,
и был отделён с твоего бока.
Я не буду тебя спрашивать
что произошло на самом деле,
я знаю что вы с братом прошли адские муки,
все думают что Белайл мёртв,
так наверное безопаснее для вас.
Я хочу позаботиться о тебе,
о вас обоих.
...больше не бойся, ни меня, ни монстра,
воздух был полон звуков, шумов и пения,
иногда дрязг тысячи инструментов
достигали моих ушей,
а иногда были голоса,
если я проснусь от долгого сна,
дайте мне заснуть снова,
и во сне, облака раскроются,
и обращат на меня свои потоки,
и тогда я проснулся,
и умолял о новом сне.
Вот твой номер.
Нет, ты иди первым.
- Ты первая.
- Ну ладно.
А теперь ты.
Да всё в порядке.
- Давай ключи.
- Да я сам могу.
Всё нормально.
Честно, честно.
- Да всё в порядке.
- Ты уверен?
- На 100%.
- Ну ладно, детка.
Чуть не забыл.
Помогите, помогите!
Что-то в моей комнате!
Оно пыталось убить меня!
Оставайся со мной.
Так, разойдитесь по комнатам!
Распустили сопли-слюни!
Весь отель спятил!
Давай, заканчивай.
Она ветеринар. Звериный доктор.
Мистер Уайт.
Последняя дверь в коридоре.
Итак,
вы говорите, вашему коту
сильно поранили бок?
Да, его бок.
Хорошо, перейдём в другую комнату.
Поставьте на стол.
Итак.
Давайте посмотрим.
Но не на кота.
- Вы же говорили...
- Я объясню откуда взялась рана, перед осмотром.
Ещё один ветеринар, доктор Литландер,
не слишком удачно его прооперировал.
Доктор Литландер.
Да, вы его знаете?
Ах да, начинаю понимать,
ты тот парень из-за которого
беспокоился Нидлман,
парень Брэдли, разделённый уродец.
Какой милый сюрприз, после стольких лет.
Ты хорошо потруудился разыскивая меня,
только вот зачем?
Ты хочешь сказать спасибо?
Спасибо?
Ну, я всё ж таки сделала тебя нормальным.
Из за вас умерла моя мать!
Ох, агрессия.
У тебя есть две секунды на то
чтобы убрать отсюда свою жопу,
я не позволю себя запугивать какому-то
деревенскому пацану,
иначе я отрежу тебе ещё что-нибудь.
А что в корзине?
Доктор Каттер, с вами всё в порядке?
Откройте дверь.
Доктор Каттер, что с вами?
Дуэйн!
Дуэйн!
Дуэйн, произошло ужасное.
Что? Расскажи.
Утром у меня была полиция.
Полиция?
Доктор Нидлман был убит.
Они нашли его тело прошлой ночью.
Они думали это ты?
Конечно же нет! Это так ужасно,
меня до сих пор трясёт.
Мне он не нравился, но Дуэйн, кто-то убил его.
Мне нужен кто-нибудь, не хочу быть одной.
Я хочу быть с тобой Дуэйн.
Не знаю почему.
Особенно после твоего вчерашнего поведения.
Но я сразу подумала о тебе.
Только о тебе.
Пожалуйста, не плачь.
Всё в порядке.
Идём на верх.
Это ужасно,
они заставили меня смотреть на тело,
как я это перенесла,
я не знаю почему я так рассержена,
я не знаю почему я думала о тебе,
но я думала,
думала о тебе весь день.
О боже, Дуэйн.
Возьми меня, Дуэйн.
Дуэйн отпусти меня, дай встать.
Дуэйн, дай мне встать.
Отпусти.
Отпусти.
Дуэйн, открой.
Что случилось, Дуэйн.
Дуэйн, открой!
Что ты хотел сделать?
- Всё в порядке?
- Уходи!
Дуэйн, впусти меня!
Будь ты проклят!
Дуэйн, ответь мне, пожалуйста.
Будь ты проклят.
Дуэйн!
Нет, только не снова!
Она была хорошей!
Она не была виновата!
Почему!? Потому что я хотел её!?
Что с тобой такое? В чём дело?
Никогда больше не выпущу тебя!
Нет, если ты не можешь,
это не значит что нельзя и мне!
Нет! Будь ты проклят!
Если бы я только знал, что найдя симпатичную
девушку, ты тут же залезешь на неё!
Если только это произойдёт ещё раз,
клянусь я убью тебя!
Ты убил девушку, с которой я
впервые поцеловался!
Будь ты проклят!
- В чём дело?
- Убирайтесь отсюда!
Господи!
Ой, что это? Смотрите!
Эй, ты как там?
Не трогайте его.
 

////////////////////////////