Рим полный насилия (1976 год). Цитаты и фразы из фильма

Ragazzi della Roma violenta, I (1976) / Свирепый мальчик из Рима

«Рим полный насилия» (итал. Roma a mano armata, дословный перевод — «Рим под прицелом») — итальянский криминальный боевик 1976 года в стиле еврокрайм, снятый режиссёром Умберто Ленци. В главных ролях снимались Маурицио Мерли, Томас Милиан, Мария Розария Омаджо, Иван Рассимов. Первоначально неоднозначно оценённый критиками, впоследствии фильм стал рассматриваться киноведами как важный этап в развитии жанра еврокрайм и вышел на экраны как раз в те годы, когда жанр находился на пике своей популярности.

Все фразы и цитаты

"Убиты и ранены полицейские"
"Погоня под градом огня -
Грабители ранены"
Синьора, разрешите вас побеспокоить?
Мы готовим репортаж о подростковой преступности.
Что вы об этом думаете?
- Что я думаю? Да ничего конкретного...
С каждым днём всё хуже и хуже.
- Вы учительница? - Да.
Какие у вас отношения с учениками?
- Честно говоря, грех жаловаться...
...мне очень повезло с классом.
Дети сейчас гораздо осторожнее, чем раньше.
"Приведите мне Сюзанну
или я всех убью"
Шапку снять?
- Нет, не надо.
Что вы думаете о подростковой преступности?
Мы снимаем об этом репортаж.
- Даже не знаю.
- Может быть подскажете решение этой проблемы?
Я? Хотите чтобы я ними боролся?
Нет уж, пусть об этом думает правительство.
- Им стоило бы найти общий язык...
- Властям? - Да. Если бы законы были пожёстче,
преступлений стало бы гораздо меньше.
- Иногда кажется,
что они занимаются не тем чем нужно.
Можно ввести смертную казнь.
Вы думаете что это поможет?
- Конечно, сейчас их садят на два-три месяца,
а этого мало для исправления.
"Убита вдова ювелира
Она дала отпор грабителям"
Каким образом можно решить эту проблему?
- Не знаю, мне кажется она не решаема.
Почему вы так думаете?
Сегодня молодёжь очень ленивая,
почти никто не работает.
"Два вооружённых ограбления"
С чего бы вы начали?
- Убил бы всех!
А как по-другому? Особенно эти...
убийцы Чиччо...
"История невероятной жестокости
подростков из хороших семей"
Нам вполне по силам убрать
их из круговорота жизни.
"Двенадцать дней Марину
удерживали в плену"
А вы что думаете?
Наше мнение не совсем чёткое.
Их нужно запугивать, применять смертную казнь...
Да, я согласна.
...своя жизнь дороже всего.
У меня двое детей. И я могу с уверенностью
сказать - так нельзя.
"Похищена дочь бетонного магната"
Я в шоке от увиденных новостей.
Убийство мальчика, это настоящее зверство.
Я много думаю о будущем детей.
В пригороде убит бывший заключённый -
голова пробита кирпичом
Прощу прощения, синьор, мы готовим репортаж
о подростковой преступности. И я вижу, вы читаете газету...
Это "Чёрная Хроника"?
- Да.
Я заинтересовался этой шумихой вокруг этого феномена -
насилия направленного против самих себя.
Я беседовал об этом с детьми в школе.
- Вы учитель?
Да, в колледже недалеко отсюда.
Я заметил что молодёжь привлекает,
так сказать, тёмная сторона жизни.
Как же нам решить эту проблему?
- Нам нужны ежовые рукавицы.
- В смысле?
- Властям, чиновникам нужно действовать по жёстче,
закон должен исполняться со всей строгостью.
Я понимаю что у них полно работы, но,
тяжело видеть, как человек совершивший тяжкое
преступление выходит всего через шесть месяцев.
Дети с жестоких улиц Рима
- У меня нет слов, ты великолепен.
- Феноменально.
Не уверена, его "краник" не поднялся
даже на меня, а я пробовала.
Чтобы поверить нужно прикоснуться!
Жанна, что ты делаешь?
- Марко сказал ей чтобы она прикоснулась.
Эй! Ему и правда понравилось.
Внимание! Из Понте Черта пришли новости.
У нас появился предатель.
Он тайно встречается с девушкой из Тусколано.
А между прочим, семья этой шлюхи сплошь коммунисты.
- Коммунисты?
Это Энрико?
- Он! - Без сомнений.
Да, это он. Мой близкий друг, один
из основателей нашей группы.
Начнём на пятом этаже.
Задействуем вторую группу.
Очень хорошо. Вы можете идти.
Место и время встречи вы узнаете.
Явка обязательна для всех, запомните.
Подходящее время для смены строя.
Мне лучше пойти с Дидо.
Пара будет вызывать меньше подозрений.
- Можно и с Дидо перепихнуться.
- Почему бы нет? Как раз не хватает для коллекции.
- Жанна, ты красива и возбуждаешь меня,
но тебе не сравниться с игровым автоматом.
Это просто непередаваемые ощущения.
В таком случае я оденусь в лампочки, звоночки и кнопки.
- Хватит шуток, начинайте слежку за Энрико.
- Наверняка она та ещё сучка.
- И этот идиот её ждёт.
- Хотелось бы управиться побыстрее.
- Точно.
- Надолго ли ты, любовь моя?
- Сколько пожелаешь.
Шлюху мы опознали. Нам продолжать?
- Конечно, может быть научишься чему-нибудь.
- Как смешно, они трахаются, а мы смотрим.
- Куда они едут?
- Виа Делле Фратте 69, двор 23.
- Собираются повеселиться.
- Подождём чуть-чуть, и поедем за ними.
- Как низко.
- Почему? Мне это очень нравится.
- Нравится?
- Конечно.
Мы можем делать что захотим,
нет никаких рамок и границ.
Посмотри на другую сторону, здесь всё лучше.
- Неужели?
Ни звука, или я разобью тебе лицо!
Поняла меня?
- Да. - Могу и горло вскрыть.
Грязные свиньи! Ублюдки! Вы храбрые
потому что вас трое!
Придержи язык!
Пройдёмся по тебе всей толпой
- Свиньи! Вы за это заплатите!
Заткни её! Какие ножки.
Свиньи! Свиньи!
Снимай трусы!
- Да разорви их, идиот!
Как прекрасны эти змеи.
Думай об этом. Как мне хорошо.
Какое сказочное наслаждение.
- Кусок говна! Я давно бы сдохла, если бы рассчитывала на твою помощь.
- Тебе ведь понравилось?
Где ты был?
Да всё ждал разрешения от
парня с ногой на моём горле.
- Разрешите, синьор?
- Я вижу лишь камень покрытый дерьмом.
Дерьмо?
Тебе было больно?
- Я имею ввиду пинки.
- Тебе не понять женщин,
подобное насилие нас только раскрепощает.
- Враньё! Ты получаешь удовольствие от насилия?
А ты разве не насиловал игровой автомат?
Он мужского рода, а значит ты гомосексуалист.
Гомосексуалист?
Что за херь ты несёшь?
Игровые автоматы - женщины,
поэтому приставал я к женщине.
- Ты куда?
- Можешь остаться и записать впечатления.
- Если бы здесь был игровой автомат...
Как быть с Энрико и девкой?
Они уже уехали. Возвращаемся к Марко.
Меня не интересуют ваши впечатления,
важно выполненное дело.
Очевидно что Энрико околачивается
в этой местности,
а вы? Нет.
- Шизо за всё заплатит.
- Шизо, это тот парень которого ты встретил в тюрьме?
- Да, он получал передачи.
А я иногда защищал его от наездов.
- Ты считаешь с этими людьми можно поладить?
- К чёрту всё!
Благодаря тем передачам, я смог войти
в долю, и неплохо жить.
Но я ошибался.
Теперь мне приходиться всё разгребать.
Гаррофаро пришёл.
Тебе вроде бы говорили чтобы ты вёл
себя по тихому и не распускал руки.
- И отпустить эту красотулю?
- Тебе говорили не трогать Париолини.
- Он никогда не делает того что просят.
- Я не подчиняюсь людям сидевшим два года.
Слушайте народ, говорю только раз -
ей очень понравилось... в натуре!
- Спелеологией занимался?
- Отсодомировал её или нет?
- Я два раза впихнул ей!
Что значит "отсодомировал"?
Мы пытаемся выяснить, пихал ли ты
туда, где не светит солнце?
А! С другой стороны что-ли? Не, я не зоофил.
Да какая разница, она же баба!
К тому же это модно.
- Раздавай карты, Пегори.
- Точно, лучше сыграем.
Зоофилия? Женщины? Хватит
выкручивать мне яйца своей брехнёй.
- Это куда?
- Выброси.
Слушай, Горилла, лучше собирай парней.
Если Марко обо всём узнает, платить будешь ты.
Париолини то же дерьмо что и ты.
Никому не уйти от Гориллы.
Даже этому фашистскому дерьму!
- Фашист здесь ты, выблядок!
- О боже! Говно нигде не тонет.
Как жизнь, Марко?
- Кто это был?
- Мои парни меня уважают. Но они свободны...
и если они что-то сделали, я не отвечаю.
- Не надо крутить. Скажи Париолино,
этому педику и фашисту, это сделал я!
- Он?
- Да.
Я же говорил приготовиться.
- Ну держись. - Давай-давай.
- Разорву!
Фашист!
- Остановите! Он же его убьёт.
- Пускай убивает.
Убивает? Держите его.
Отвалите! Отвалите!
- Я спокоен!
- Марко, что за истерики...
Ты настоящий зверь.
- Как быть с Гориллой?
- Унесите его отсюда.
- И куда его?
- Выбросьте вместе с мусором.
Слушай, почему ты взбесился после того
как Горилла назвал тебя фашистом?
- Ты кто такой?
- Я то? Нерон, обожающий пламя!
Несите стол. Марко, не присоединишься?
А ты знаешь что Нерон ненавидел стариков,
инвалидов, евреев, чёрных?
- Какой ужас! Похоже старый глупец никого не любил?
- Он всего лишь желал мира лишённого недостатков.
Править станет Избранный, остальной
же мир, должен подчиняться.
- Похоже на слова Гитлера.
- Точно! Но я не фашист,
фашизм это дешёвый псевдо-социализм.
А Муссолинии был идиотом, поэтому и кончил так плохо.
- А Гитлер? - Он умер стоя!
Если бы Америка вела себя грамотнее,
она никогда бы не ввязалась в войну. А Россия
оказалась бы в дерьме, там где ей самое место.
- То есть ты - нацист?
- Национал-социалист, а по вашему, нацист.
- Мне казалось что фашисты были компатриотами.
- Думаешь Гитлер смог бы удержать их вместе?
Неа, но я что-то проголодался.
Хочу бутербродов.
Отличная идея. Кто пойдёт?
Секко или Пегорино?
- Мне плевать. Меня всегда ловят.
- И меня.
Хотите своровать бутерброды? Лучше деньги,
а на них купите еду.
Поймите же, ограбить банк так же
легко как и булочную.
- Берите. Купите пива, вина и хлеба на всех.
- А мне ветчины.
А теперь надо решить как быть с Энрико
и его сучкой.
- Ты же Франка?
- Да, но Энрико...
Он помогает своей маме пройтись по магазинам,
поэтому не смог прийти лично.
Он попросил меня привезти вас в наше логово,
это довольно симпатичное место.
Хорошо, но вернуться мне нужно пораньше,
я привыкла приходить домой вместе с братом.
Пойдёт
- Энрико!
- Делай всё как скажу я.
- Что здесь происходит?
- Прошу тебя, не спрашивай.
Цель нашего сбора - суд над
нашим лидером, Энрико Феррини.
- Энрико Феррини: признаёшь ли ты свою вину?
- Виновен в нарушении шестого пункта общих правил,
а также одиннадцатого пункта дополнительных инструкций.
Готов понести всю тяжесть своего наказания.
Ты как всегда точен. И ничего не забыл.
Выбери своё наказание, активное или пассивное.
Должен напомнить, что активное...
Ты забыл что эти правила писал в Германии
лично я. Наказание двойное,
и я выбираю хлыст ради максимальной боли.
Грязная шлюха! Энрико получит вдвойне
спасая твою бледную кожу!
Тишина! Обвиняемый имеет право на самосуд.
Он отвечает лишь по приказу лидера.
Очень хорошее разъяснение.
Приступайте...
Хватит. Лидер Энрико Феррини
полностью себя оправдал.
Очередь соучастника.
- Мы можем уйти?
- Не сейчас.
Не сопротивляйся.
Разденься... Так надо.
Что мы будем делать?
Заниматься любовью при всех?
- Да, но только...
- Только не с ним.
Начинай.
Всё закончено. Остались только мы с тобой.
Нет... тебя больше не существует.
Не ори... а то сломаю тебе шею.
Отныне ты принадлежишь нам. И будешь
заниматься любовью когда бы мы не захотели.
Ты будешь либо с нами... либо с ними.
Демонстрация силы.
То что нам нужно.
Революция.
- Мы можем жечь школы.
- Не говори ерунды.
- Похоже Энрико сломался, он уходит.
- Это из-за того что мы сделали с его бабой.
- Ей понравилось.
- А я думаю что нет.
- Под Лино она лежала бревно-бревном?
- Зачем нам Лино? Я её трахал вчера,
и уверяю вас, она пылала от жара!
Мне понравилось насилие...
Она настоящая женщина, и она наша.
Я превратилась в животное.
Я не стану ждать Марко. Я уйду,
туда, где меня никто не найдёт.
В самую даль...
В наши дни люди были крепче, независимо от того
кто ими командовал, а сейчас чуть что,
тут же мочат штаны.
Ничего не понять.
И ты туда же. Ничему не учишься. Думаешь если
при тебе пара идиотов, то ты уже король?
Чего ты добился? Только срок
отмотал за ограбление.
Всё денег у меня просишь. А ты не задумывался
сколько мне стоило вытащить тебя из тюрьмы?
А сколько я плачу варщикам, рабочим, ты знаешь?
Постепенно деньги кончаются,
и ты работаешь в убыток.
Инвестируй десять миллионов лир, и ты сможешь
организовать грамотное похищение.
Выкупы можно просить колоссальные.
- Дорос до 18 лет, а несёшь одну херню!
Прав был дед: пинай их хорошенько, а если
им не нравится, догоняй и пинай дальше.
"Я мог бы создать фабрику только ради удовольствия,
и я не сомневаюсь, что смог бы хорошо заработать."
Видимо у меня остаётся единственный выбор -
надо организовать своё собственное похищение.
Заплатишь за меня миллион лир?
Ушёл... Вот сукин сын!
Мама? Мама?
- Мне нужны деньги.
- Марко... что ты говоришь?
- Деньги!
- Не кричи, сынок. У меня заболит голова.
Бери сколько нужно.
- Марко, мальчик мой, покушай.
- Уже кушаю, мама.
Посмотрим что у нас сегодня.
Опять филе! Чем сильнее
ненавидишь, тем чаще получаешь.
Отдам собаке. Бручино, на, покушай.
В нашей деревне лучше поторопиться.
"Кто успел, тот и съел."
Чёрт возьми!
- Это мой дом вообще то.
- Тогда иди и работай,
ты только жрёшь хлеб, да грабишь людей.
- Поем в другом месте, а потом вернусь.
И выброшу все вещи отца. Понятно?
Твой отец помер, когда узнал
что жена ему изменяет
Иди к чёрту!
Для начала убери отсюда цветы.
На кладбище к примеру...
Дальше.... меню не нужно. Принеси мне
тортеллини. А лучше равиоли с творогом...
Но сегодня же четверг! Неси ка мне клёцки.
Большую тарелку. Хотя... я же растолстею.
Неси ветчину и дыню... Только ветчина
должна быть очень тонкой. Или я откажусь.
- Доброе утро, синьора.
- Доброе утро.
- Лючиано дома?
- Нет, работает.
- Он говорил что я могу взять гарпун.
- Так я его принесу.
- Спасибо.
- Незачто.
Эй ты! Курочку захотел?
А не легче ли найти работу?
Вот зарежу тебя, и получу награду за шкуру
воришки. Но если ты хочешь курочку,
можешь зайти и выбрать.
- Конечно же хочу, я так голоден.
Ты не мой сын? Я не твой отец?
Я тебе что-то должен?
Тогда выбирай, хочешь курицу или
хочешь ножом в живот?
А я хочу твою сестру, до её работы.
- Сестру?
- Все знают что она шлюха.
- Ладно, давай курицу.
Запомни, я хочу её чистенькой,
поэтому я буду первым клиентом.
- Чего надо?
- Я от друзей. Направляйся в бар и жди там.
Прощай.
- Анна, ну сделай это для меня.
- Поговори с моим менеджером.
Что-что? Твоим менеджером?
А почему нет? Даже у порно-актрис есть менеджеры.
А я и без того шлюха.
- Так и быть, поговорю. А кто он?
- Что за "кто он"? Это мой жених.
- Ублюдок Сантино? Я же твой брат!
Брат! Опять начал. Вспоминаешь обо мне
лишь по необходимости. Иди к Сантино.
Ни за что! Если он меня увидит, лежать
мне с разрезанным брюхом на больничной койке.
Повторяю: он проткнёт меня своим ножом,
и это будет на твоей совести.
Так что я не собираюсь говорить
с этим идиотом! - Прощай
- Так ты мне поможете?
- Ничего не слышу.
Говорю, поможешь мне? Вашу то мать,
для глухих что-ли музыку включили?
- Зачем выключил?
- Я всего лишь сделал потише.
- Чего?
- Я не выключал, сделал потише.
- Очень приятно, взвод Каппа, восемьдесят бойцов.
- Очень приятно, Шизо.
- Поможешь мне, Сантино?
- Посмотри, настоящий зверь, служил в 36-ом взводе.
- Вот почему он такой дурнутый. А что он сделал?
- Ты не понимаешь, он единственный.
- Да мне плевать, Санти. Поможешь или нет?
- Я обещал ей ночнушку, принеси и...
- Да где я её возьму?
- Откуда мне знать? Услуга за услугу.
Принеси ночнушку. 44-го размера. И я помогу.
Цвет должен быть таким же нежным как и твоя сестра.
Ладно.
Сначала повар, потом этот идиот. Беги за
сестрой, Шизо. Беги за ночнушкой, Шизо.
Нежный цвет! У шлюх много имён,
но "нежная" не одно из них.
Устроим отличный выходной для идиота Шизо.
Где же найти ночнушку нежного цвета?
Может быть здесь? Давайте посмотрим.
- Ищешь ночнушку для Мерлетто?
- Не начинай! Мне нужна очень "нежная".
- Ага, как та шлюха?
Ты не там ищешь.Я знаю место с хорошими
бутиками. Какую тебе нужно?
- На твоё усмотрение. 44-размер, "нежный" цвет.
- Нормально, сделаю. Жди на базе.
Как моток макарон, на мою
тарелку шмякнулся Нерон.
Хорошее место, вдали от народа,
здесь меня не запомнят.
...и что я должен сказать? Я не могу запретить
клиентам спрашивать о красивых вещах.
- Чем могу помочь, синьор?
- Просто осматриваюсь, большой у вас магазин.
Смотрю у вас много дорогого товара.
Наверное хорошая прибыль.
Послушайте, либо покупайте что-нибудь,
либо уходите.
Везде одно и то же! Только из-за того что
я беден, меня выкидывают как псину!
- Я же никого не трогаю, так синьора?
- Да-да.
- Я...
- Убирайтесь, или я вызову полицию.
Тогда я убью себя! Хочу умереть.
Зарежу себя до смерти.
- Не могли бы вы убить себя в другом месте?
- Что он делает? Кровь! Остановите его!
- Хорошо... возьмите. Сходите к доктору.
- Я подметил ночнушку, она может мне пригодиться.
- Синьора, помогите ему.
- Вы так добры что я не могу устоять...
- Как мило, дорогой.
- А теперь будь хорошей девочкой.
- Шеф? - Начни с него.
Мужчина должен держать слово.
- Добрый вечер,
- Добрый вечер, синьор Марко.
Да?
Синьор Марко, это вас.
- Алло? Да, это я.
- У нас проблемы с профессором Марио Росси,
он анархист. Нужно преподать ему небольшой урок.
- Небольшой?
- Длительность урока выбери сам.
Он будет в "Пьяцца Джибути", в конце
Виа Данте. Смотри чтоб не засекли.
Не беспокойтесь.
Вашу посылку скоро доставят.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи, синьор Марко.
- Добрый вечер, профессор.
- Добрый вечер.
Добрый вечер.
- Вы мои студенты?
- Нет, профессор, у нас есть проблема.
Наши родители, они совершенно нас не понимают...
- Ну, давайте обсудим, но только побыстрее.
Наш друг в сложной ситуации. Если он поделится
с нами кое-какой информацией, его могут убить.
До вас доходит, профессор?
- Какой то бред.
Такие вот дела.
Представьте что из-за этой информации вас могут убить.
Что вы будете делать? Просить о помощи?
- Что сказать, я ненавижу насилие, я против.
- Вы не мстительны?
- Нет, уверен в этом.
- А я нет, но мы заставим этого подлеца.
Если раскроешь рот, мы пришьём тебя,
понятно, анархист-недоделок?
Он даже не напрягся. Меня это бесит.
- Согласитесь, профессор, ведь анархия это дерьмо?
- Да, да, настоящее дерьмо.
Ходят слухи, что вы, профессор Росси Джузеппе,
утверждали что являетесь анархистом?
Да или нет?
Значит да. Отныне вы не анархист, уважаемый наш
профессор дерьма. Вы ведь плюёте на анархию?
- Плюю!
- Отрите пот.
Выброси.
Спасибо.
Хочу вас заверить, вы очень красивы и милы, у
вас очень нежные руки, как у актрисы.
Какие у тебя умелые руки.
Как у актрисы.
Не всем дано ценить женские руки.
- Раздевайся.
- Нет.
Я веселюсь только с настоящими мужчинами.
Даю им всё что захотят.
- Сможет ли он выполнять мужские функции?
- Спросим его после.
Выброси все листовки в туалет и смой, понятно?
Хватит распространять эту хрень.
Остановитесь, прошу,
я больше не вытерплю.
Не двигайся.
Мы же просто помучили ему яйца и всё.
Мне кажется этого недостаточно.
Он слишком легко отделался.
- Это всего лишь бедный старик.
- Запомните, нам нужно быть сдержанными в этой жизни.
- Осторожно!
Чем тебе больнее, тем сильней ты улыбаешься.
- Ничего не чувствую.
- Ты хороший друг.
А ты дурак, Шизо...
Я срубил 100,000 лир. А если вернусь в тот
магазин, поимею ещё сотню. Очнись наконец.
- Ты вампир что-ли?
- Не мели чепухи. Хотя, может мне сменить имя?
Герр Вампир? Не, Нерон будет получше. Гораздо
точнее. Не будешь слушаться, я сожгу тебя!
Я всем сказал.
Будьте как дома.
- Не отвлекайтесь, шоу того стоит.
- Дидо, это для тебя.
- И что же?
- Игровой автомат, разве не видишь.
Он с сюрпризом, вроде Пасхального яйца.
Тебе понравилось?
Начинай, разве ты не видишь что
это настоящий игровой автомат?
- Привет, ребята. Привет, Марко.
Тебя искал Энрико, и я привёл его.
- Привет, Энрико, как жизнь?
- Вот, прочти это.
"Смерть в самом расцвете: восемнадцатилетняя
девушка бросилась под поезд."
Что за проблема? Ты пришёл
доставать меня из-за этой идиотки?
От твоей глупости мои волосы встают дыбом!
Посмотри на имя.
Франка! Франка Париси!
Дошло до тебя? Убийца!
Я уезжаю из Италии. А мой отец оказался прав
насчёт тебя, со временем я понял на что ты способен.
Надеюсь что ты сдохнешь как псина!
Иной участи ты не заслужил.
- Мне нужно сделать домашние задания.
- И мне.
А нам как быть? Пока, Марко.
Идиот! Она убила себя потому что была дурой.
А он винит меня. Повезло ему что я его не взгрел.
Может стоит его проучить?
- Может... но лучше оставим его в покое.
Нам нужно встряхнуться. Надоели одни и
те же лица, всё одно и то же...
есть идеи?
- Могу предложить кое что,
на днях я подцепил двух молоденьких
девчонок, довольно неплохие.
Подготовь почву, а мы будем собирать плоды.
Не испугай их, будь вежливым.
Встречайся с ними каждый день, гуляйте
там, сям, только недолго.
Лучшим предлогом для встреч будут прогулки
в парке, веселитесь, ешьте мороженое.
Запомни: женщины любопытны как кошки,
поэтому их нужно гладить и ублажать.
А пока что, разнообразим
свою жизнь ограблением.
Это будет мой знакомый,
из тех кто не доверяет банкам.
- Я понял о чём ты говоришь.
В этом баре всегда полно народа.
- Верно, зашибают по два миллиона в день.
А вечером будет все шесть, а может
шесть с половиной миллионов.
Запад... Восток... Это здесь.
Вот он.
Всё верно.
- Откуда ты знал?
Мой отец давал им разрешение
чтобы пробить дыру в стене.
- Они же вычислят нас в два счёта!
- Только если мы наследим!
Дидо, иди наверх и будь на стрёме.
и чтобы никто тебя не увидел.
Хорошо начальник, не беспокойтесь начальник,
уже бегу, счастливо оставаться начальник.
Эй, ты что делаешь?
Вор, ворюга!
Давай, осталось немного.
- Уходим! Полиция!
- Что за чёрт?
Сворачивайте.
Добрый вечер, ваши права и удостоверение.
- Права, удостоверение, страховка. Обычная проверка?
- Да, синьор.
Мы были в кино, смотрели фильм о насилии,
это полное безобразие и враньё.
- Завтра будем дискутировать по этому поводу.
- Задание вашего профессора?
Да, это нововведение, по комментариям к фильму
он определяет степень нашего взросления.
- Всё в порядке ребята. Доброй ночи.
- Доброй ночи.
Ничего не пойму. У меня одно получается,
у тебя другое.
Давай-ка заново.
- Кто это?
- Я.
- Этот придурок чуть не арестовал вас из-за игрового автомата.
- Что-что?
Написано, что охранник сорвал планы грабителей,
так как один из них играл в автоматы.
- Пинбол!
Вы помните фильм "Асфальтовые джунгли"?
- Который смотрели в прошлом году?
- Да.
Профессор, выдающегося ума, пойман за
разглядыванием женских ножек в автомате.
Невероятно!
Пока мы потели над сейфом, он
развлекался с игровым автоматом!
Ты чего ржёшь? Идиот!
Прекрасная ветчина, отрежь мне чуток.
Какой запах!
Сделаем так, я закрою глаза, а вы
осторожно положите кусочек мне в рот.
- Придурок! Давай другой кусок.
- Ага, разбежался, работал я, а жрёшь ты.
- Меня зовут Нерон, а не идиот.
- Да ладно.
Раз ты свистнул эту гитару, надо было
продолжать воровать всю ночь.
Пегорино наворовал жрачки хотя бы.
А ты бы украл самолёт. Улетел бы хоть отсюда.
- Ну-ка, расскажи мне о той девчонке.
- Хорошенькая конфетка.
Я хочу знать абсолютно всё.
Абсолютно всё.
Когда она заканчивает работу, с кем встречается,
на каком автобусе ездит...
следи за ней, и всё записывай.
18:00 - ушла с работы и села на 509-ый, одна.
Пегорино, следи за её дружком...
...тем что её трахает. И так
же всё записывай.
Записывать я смогу, но для
слежки мне нужны колёса.
Как всегда пунктуальна. 18:00,
уходит с работы и садится в автобус.
Уехала с парнем который её трахнет.
Одно удовольствие, а не слежка.
Третий контакт, 18:02. Среднее время 18:00.
А вот и Пегорино на своей рухляди.
Будь она ещё ржавее,
я бы начал смеяться.
Пешком за ними мы не успеем.
Эй, посмотри ка на это.
- Красиво.
- Красиво? Это же не женщина, это последняя модель.
- Иди, посмотри, но так чтобы тебя не заметили.
- Такой же я видел в газете.
Сузуки 750, трёх цилиндровый, с водяным
охлаждением. Возьмём?
Если не возьмём, то я не Секко. Пошли.
Мой мотоцикл!
Эй, вы что делаете?!
- Идём в бар.
- Хочу Кока-Колу.
- Вот мы и здесь.
- Кола со льдом!
Хороший выбор, Нино. Ты нашёл две
симпатичные мордашки.
Хорошо хоть не малолетки.
- Сыграем на автомате?
- Давай.
- Выбери какую нибудь группу.
- Эта нравится? - Нет.
- А эта?
- Да.
- Люблю пинбол, играете?
- Нечасто.
Дерьмо, не повезло.
- А ты хорош.
- Отличная музыка.
- Девочки, простите, но мне нужно быть
дома. Встретимся в субботу? - Конечно.
- А он симпатичный.
- Ага, не такой как все,
остальные тут же кидаются на тебя.
- Прямо как волки.
Давай красавчик, на этот раз
мы тебе вставим.
Чем больше я его полирую,
тем сильней люблю его.
Джорджио отправляется на
свидание со своей прекрасной женщиной.
И как сказал бы мой папаша,
Джорджио, это парень с амбициями.
- Да где же эти идиоты. - Наверное Пегорино стырил
колёса и теперь их обкатывает.
Меня не интересует техника, я сказал им
быть здесь, и они должны быть здесь.
Зачем ты говоришь это мне?
Наконец то.
- Неплохо.
- Мне это неинтересно.
Я иду туда куда мне надо,
и неважно каким способом.
И какое кому дело?.
- Передай это нашей большой шишке.
Шизо, я и Пегорино хотели кое-что узнать.
Я сам поговорю, а ты не спускай глаз с
мотоцикла. Здесь его угонять в один миг.
Продолжаем.
Вообщем, следили мы за этим Джорджио
прям как в американском кино. И возник вопрос.
Что он таскает в том кейсе? Деньги?
Драгоценности? Или это секрет?
Ты допускаешь большую ошибку! К любому вопросу
нужно применять научный метод. Ясно?
- Нет. Что нам делать с ними?
- Вот голова! С ней, а не с ними!
Мы только тратим впустую время. Давно бы уже
грабанули паренька, и дело с концом.
Пегорино прав.
Нет-нет, завтра будет прекрасно. И Нино, не распускай язык,
постарайся их не спугнуть. Встретимся в 16:00, не позже.
Скажи что будет пляжная вечеринка... Не знаю...
Торваланика... Хорошо... Пока...
Он справляется с замком, осторожно
открывает дверь, и видит спящую женщину...
Женщина встаёт, и отправляется в ванную...
Она включает воду, надевает халат.
Её тело прекрасно. Она приближается...
Она не в состоянии остановить взрыв
жестоких желаний, что овладели ею...
Он чувствует агонию её тела,
как это прекрасно...
Она испускает дух..."
Вот чёрт!
- Да?
- Марко, мальчик мой, почему ты не приехал домой?
Ты покушал? Может приготовить тебе
какой-нибудь вкуснятинки?
Достала ты меня! Я не ел и не буду есть!
Домой приду как захочу!
- Тебе нравится море?
- Да, я люблю кататься на лодках.
- Если бы море было поспокойней, могли бы выйти на
отцовской яхте. - В другой раз.
- На следующей неделе?
- Я за!
- Далеко ещё?
- Следующая вилла на пляже.
Проходите.
- А где остальные?
- Они скоро будут.
- Нам нужно вернуться к восьми.
- Марко довезёт вас в считанные минуты.
Марко!
- Смотрите, рыбки!
- Золотые рыбки. Выберу какую-нибудь музыку.
- Пойдём тоже?
- Давай.
- Ты отвезёшь нас вовремя?
- Конечно.
Никак не могу расслабиться. Боюсь своих
родителей. Они очень строгие. А твои?
- Никаких проблем.
- Везёт. У меня никогда не было мира.
Приходи всегда вовремя, не
делай того чего не следует.
- Но... ты ведь делала?
- Ну... не всё конечно.
- Чего мы ждём, потанцуем?
- Хорошо.
Снимай свитер.
А ты миленькая.
Вырубай это дерьмо.
Дидо, поменяй.
- Можно поиграть с автоматом.
- Женщинам он предпочитает игровые автоматы.
- Играет?
- Нет, занимается любовью. Небольшое отклонение.
- Очень странно. Почему он не сходит к врачу?
- А зачем?
- Потому что он болен.
- Я так не думаю. К тому же это весело.
- Ты мне нравишься.
- Дидо, принеси виски.
Так точно, босс. Ваш любимый скотч.
Дамы вперёд.
Спасибо.
- Вам две или одну?
- Нет, спасибо. - Нет.
Наверное я не буду. Может быть
лучше вернуться в Рим?
- Идём.
- Извини.
Прекратите!
- Я сделаю всё что вы захотите!
- Так чего же ты ждёшь?
Хватит мне страданий. Я ненавижу
боль, понимаете?
Конечно. Это вроде игрового
автомата из плоти.
Отстаньте!
Будешь орать, я сломаю тебе шею.
Правильно, что бы ты хотел увидеть?
Здесь много интересных вещей.
Только дети ходят в одёжке.
Всех отверстий не видно.
Играй! Играй!
- "Дзынь!"
- Скажи "дзынь", или он не прекратит!
- "Дзынь!"
- Ещё!
"Дзынь!" "Дзынь!" "Дзынь!"
- Будь паинькой, сними свою одежду.
- Точно! Снимай всё.
Приступай, Дидо.
Не получается.
Пинбол!
Куда ты спешишь? Он ещё не закончил.
Давай.
- Идиот. Что ты натворил?
- Любовь и смерть. Любовь и смерть.
Идеальный симбиоз.
Смерть слабого ради любви сильного.
Сильнейший будет жить... вечно!
- Моя очередь.
- Хватит тормозить, давай играть.
- Шизо, твои дружки попали в газету.
- В газету? Что они натворили?
- Плохи дела, кое-кто мёртв, а кое-кто присмерти.
- Как так вышло?
- Убили девчонку.
- Боже мой. В газете.
- Радости мало.
- Он же твой друг?
Какие в жопу друзья. Разве мы
похожи на идиотов?
- Какой сегодня день?
- Среда.
Вторник... Среда... надо скорей на поляну,
они будут там, бежим.
Убираемся отсюда.
Гони скорее!
- Мне страшно.
- Не бойся, не догонят.
Вы с ума сошли! Что вы творите?
Перестаньте!
Берите камни и кирпичи!
Что мы вам сделали!?
Отпустите меня!
Смотри что они с ним делают!
Джорджио! Нет!
Смотри внимательно!
Всё, хватит.
Положите его в багажник.
Отпустите.
Иди сюда.
Отлично!
Марко, возможно ты и зверь,
ну так и мы не кролики.
- Нам он не нужен, он убийца.
- Нас уважают, нам не нужна известность.
- Я был прав, теперь он известен.
Он папенькин сынок, денег целый мешок.
Арестовывают его, и помещают в клинику,
а если нас, то сажают и теряют ключ. Марко!
Ты сила, Марко. Как ты так и мы!
...жестокое убийство тремя подростками.
Один из обвиняемых, Марко Гаррони,
сын магната Гаррони, обвинён в убийстве Марины Бонни. Найден его автомобиль, последняя модель "Ягуара".
Предположительно, скрыться он смог используя
подкуп. Аэропорты и границы под наблюдением.
Несколько друзей синьора Гаррони, членов "Счастливого Рима", находятся под следствием.
Как и следовало ожидать, все они
доказывают свою невиновность.
Эта история полностью вымышлена. Но подобное случается
везде и всегда. Спросите себя, как бы вы поступили в таком случае?
 

////////////////////////////