ИЗНАСИЛУЙ!
ГОРОДСКАЯ БИБЛИОТЕКА
О, это правда? Извините, я был далеко
от своего рабочего стола.
Ах да, насчёт этого...
Я всё ещё работаю над этим.
Да... в любом случае, у нас бюджет,
который ограничивает наши опыты.
Я надеюсь, что это можно будет
сделать в течение года... Да.
Да... Я не подведу вас.
- Госпожа Яширо?..
- Да?
Я хочу, чтобы вы закончили «социальные
исследования» категории 3/5...
к концу этого дня.
- Хорошо.
Я поработаю над ними
сверхурочно.
Как вам будет угодно! Зачем работать над
ними сверхурочно, вы же не перегружены?
А, госпожа Яширо.
Вы работаете сверхурочно?
Да, но я скоро закончу.
Я просто волнуюсь за вас.
- Что случилось?
- Ничего.
О... вам нужно поставить
их на верхнюю полку?
Я сделаю это за вас.
- Спасибо.
Что вы делаете?
Отпустите меня!
- Что-то не так с лифтом.
- О? Он не работает.
Наверное, опять застрял.
Чёрт! Поднимемся
по лестнице.
- Твоя квартира на четвёртом?
- Да, четыре пролёта вверх!
- Пойдёмте.
Госпожа Яширо...
Госпожа Яширо?..
- Могу я взять журналы,
которые вы закончили?
- Да.
Да. Спасибо.
Госпожа Яширо...
что случилось?
Ничего.
Скажи, ты сегодня вся не своя.
С тобой всё в порядке?
Я в порядке.
Ну...
если ты так говоришь.
Ты правда выглядишь уставшей.
Со мной всё в порядке.
- Должна признать... я впечатлена.
- Что?
Я думала, ты невинная,
порядочная девушка,
которая не имеет никаких
дел с мужчинами.
У тебя вчера было
свидание ночью?
Или у тебя это было первый
раз прошлой ночью?
Ты ни в коем случае
не ошиблась!
Ты ошибаешься.
Не надо стесняться...
в этом нет ничего постыдного.
Ты ошибаешься!
Не расстраивайся.
Первый раз всегда тебя шокирует...
даже когда ты очень этого хочешь.
Я до сих пор помню
свой первый раз.
- Юки, у тебя есть?
- А?
Мой "друг" пришёл очень неожиданно...
в этот раз он пришёл немного раньше.
Тебе стоит быть запасливой.
Дай-ка я посмотрю...
Я ненавижу быть женщиной...
Гораздо легче быть мужчиной. Они
не обязаны нести ответственность.
Правда...
Да, я нашла один.
О, как мне повезло!
Большое спасибо.
Госпожа Окада. Лаборатория "ДМС"
запросила у нас несколько журналов.
Вы можете помочь
найти нужные?
Простите, господин,
я занята.
Яширо-сан, не могли бы
вы помочь директору?
Да, если не трудно.
- Юки решила передать
"нагрузку" тебе.
- Что?
Я имею в виду менеджера: у них
были отношения какое-то время.
Но он ей надоел.
Я слышала, он довольно хорош. У него
отличная техника для начинающих.
- Извините.
- Да?
Господин Такаи свободен?
Он отошёл от своего стола.
Не хотите подождать?
Ах, да.
Да.
Он, должно быть, в подвале...
с Юки.
Может, сходишь проверишь?
Ты плохой человек!
Мы не должны делать это здесь.
- Ты знаешь место получше?
- Нет.
Мы должны быть осторожны...
менеджер, это уже слишком.
Нет... Я не могу.
Твоё "не могу" означает обратное.
Какой глупый...
Ты должен взять на себя
ответственность.
Поторопись...
поторопись.
Подожди!
Подожди!
- До свидания, и спасибо.
- Хорошего дня.
- Госпожа Яширо, вы свободны
сегодня вечером?
- Что?
Госпожа Окада сказала мне,
что вы раскрепостились...
так что, может быть, вы захотите
поужинать со мной?
Я думаю, это было
бы очень мило.
Что случилось?
Ты не пьёшь?
Я думал, ты любишь выпить.
Я не знаю, что Юки вам сказала...
но я не такая девушка.
Не волнуйся так. Тебе не нужно
бояться... Выпей что-нибудь.
Всё,
мы приехали.
Я хочу домой.
Я не такая.
Не говори глупостей, это
у тебя не в первый раз.
Говорю же, я не такая.
Я не такая...
Пойдём.
Давай.
Что не так? Неужели у тебя чувства
только к одному мужчине на свете?
Я слышал, что женщина никогда не может
забыть своего первого любовника.
Ты тоже не можешь?
Если так... постарайся
не думать о нём.
У тебя нет никаких причин
хранить ему верность.
Пока.
Спокойной ночи.
- Нет! Так больно!
- Больно?
- Перестань!
Давай быстрее... Мне ещё нужно
о нём позаботиться.
Его не интересуют женщины.
Перестань об этом думать...
ублажай меня как следует.
У тебя скидка...
Я сильно не напрягаюсь
с такими клиентами.
Эй,
позаботься о грузовике.
Йоко-сан?
Йоко-сан?
Да.
Ты уже полила растения?
Ещё нет. Я полью их,
как только подмету.
Ничего страшного,
я их полью.
Простите.
Спасибо.
Кто вы?
Перестаньте!
Почему?
Что случилось?
- Как её зовут?
- Эльда.
Эльда?
- Вы любите собак?
- Да.
У вас есть собака?
- У меня есть белка.
- Белка?
Что ест белка?
Фрукты, орехи...
и яйца.
Яйца?
Белкам нужен белок из
насекомых и яиц...
иначе они начнут есть
собственные хвосты.
Ну...
до свидания.
- Будь осторожна.
- Хорошо. До свидания.
- До свидания.
Что произошло?
Стой!
Нет!
Перестаньте немедленно!
Почему ты так холодна со мной?
Ты избегаешь меня.
Перестаньте... Пожалуйста.
Почему бы нам не встретиться в том
ресторане сегодня вечером?
Я могу опоздать. У меня назначена
встреча. Хорошо?
- Кто это был? Менеджер?
- Нет.
Он очень похож на мужчину, с которым
у меня был первый сексуальный опыт.
Это была случайная связь...
Я ничего не ожидала.
Странно...
Я не могу его забыть.
Если бы я была такой же развратной, как Юки,
я бы, наверное, чувствовала себя по-другому.
Ты видела, как мы это делали...
Юки и я. Верно?
Но ты никому не расскажешь.
Я в этом убеждён.
Не расскажешь?
Я никому ничего
не расскажу.
- Что вы делаете?
- Не будь наивной.
- Я позову кого-нибудь.
- Хочешь, чтобы кто-нибудь подсмотрел?
Оставьте меня в покое!
Перестаньте!
Пожалуйста!
Перестаньте!
- Не прикидывайся.
- Перестаньте!
Пока ты наблюдала за нами,
у тебя слюньки текли...
Перестаньте!
Перестаньте!
- Не хотите поесть что-нибудь?
- Нет.
Вы кого-то ждёте?
Вы можете присоединиться
к нам, если хотите.
Сегодня вечером нас
тоже подставили.
Нас оставили здесь одних.
Хотите, мы отвезём вас
в хорошее место?
Соглашайтесь.
Что скажете?
- Скажите "да".
- Поедем, да?
- Что ж... заходите.
- Заходите.
Пожалуйста, проходите.
У тебя постоянно свинарник!
По крайней мере, ты должен
заботиться о своей кровати.
Прошу.
Пожалуйста,
садитесь.
- Извините...
- Да?
Вы видели девушку, которая
ждала кого-то здесь?
Нет, я не заметил...
Прошла дна минута.
Продолжай.
Одна минута, десять секунд.
Одна минута, двадцать секунд.
Ты хорошо справляешься.
Одна минута, тридцать секунд.
Одна минута, сорок секунд.
Давай, сделай это.
Одна минута, пятьдесят секунд.
Ты идёшь на рекорд! Давай! Давай!
Продолжай, не останавливайся!
Ещё сорок секунд!
Я больше не могу сдерживаться.
Сколько ещё секунд?
Осталось тридцать.
Сколько ещё секунд?
Сколько? Сколько?
Сколько?
Я...
побил рекорд?
Приготовься...
пошёл!
Прямо сейчас господин
Ямада начал...
Похоже, он в отличной
физической форме.
Он находится не пределе
своих возможностей.
Его техника достойна восхищения.
Молодец, Ямада.
Ямада - молодец!
Ямада-сан не проявляет никаких
признаков усталости.
Он почти у цели...
Он только что достиг
линии ворот.
Забил мяч...
и рухнул.
Это был...
новый рекорд.
Блядь!
Я хочу ещё раз.
Эй, подвинься.
Полегче.
Не спеши.
Я не спешу.
Извини...
Как ты себя чувствуешь?
Чувствую себя отлично.
С этой стороны
тоже всё отлично.
Продолжай - мы
идём на рекорд.
Ужин готов.
Эй, иди поешь.
Очень вкусно.
Может... снова
соберёмся?
Эй, девочка! Хочешь провести
со мной ночь? А?
Эй!
Ты такая недотрога?
Подожди.
- Я пойду с тобой.
- Пойдёшь?
Ну, тогда пошли.
Нам вон туда.
Но мне не интересно
выпивать с тобой.
Что?
Ну, проходи.
Что скажешь?
Это не самое лучшее место...
но сегодня я здесь дежурю.
Пожалуйста, чувствуй себя как
дома. Я подбавлю жару...
Не могу поверить.
Будешь?
- Может, один бокал?
- Я ухожу.
- Что?
- Увидимся.
Почему?
Подожди.
Отпустите меня!
Не надо!
Отпустите меня!
Я хочу домой.
Отсоси у меня.
Яширо-кун...
Почему ты меня
избегаешь, а?
Эй, почему ты мне
не отвечаешь?
Возможно, я действовал импульсивно...
и мне очень жаль.
Я готов взять на себя
ответственность.
Я надеюсь, что мой роман с тобой будет
больше, чем просто секс на одну ночь.
Ясно?
Ты понимаешь?
Эй, подожди! Куда ты
идёшь? Яширо-кун!
Наконец-то я нашла тебя.
Разве это не твои?
Я думала, никогда не захочу
увидеть тебя снова.
Но я не смогла забыть тебя.
Грецкие орехи были
для этой белки, да?
Изнасилуй меня.
Я больше никогда
тебя не оставлю.
Нет.
Нет. Я больше никогда тебя не оставлю.