Семьдесят два градуса ниже нуля (1976 год). Цитаты и фразы из фильма

Героическая драма по одноименной повести Владимира Санина. Уникальная станция на геомагнитном полюсе земли "Восток" оказалась под угрозой закрытия из-за недостатка топлива. Спасти положение вызывается отряд добровольцев со станции "Мирный". Доставив санно-гусеничный поезд с топливом зимовщикам станции "Восток", отряд Гаврилова, несмотря на неумолимо надвигающуюся долгую полярную ночь, отправляется назад, в "Мирный"...

Все фразы и цитаты

20 лет назад советские исследователи
пришли в Антарктиду.
Мне пришлось возглавить первый
санно-гусеничный поход
от береговой станции "Мирный"
вглубь материка
к полюсу холода, — к Южному
геомагнитному полюсу.
За один сезон достичь...
...намеченной цели нам не удалось.
Поэтому пришлось организовать
промежуточные станции:
Пионерскую, Восток-1, Комсомольскую.
В 1957 году мы пришли
в намеченную точку,
и основали станцию Восток.
Здесь, на геомагнитном полюсе,
учёные получают ценнейшие данные
для изучения нашей планеты.
Каждый год идут санно-гусеничные поезда
по полутора-тысячекилометровому пути
через коварную снежную пустыню.
Везут топливо, оборудование, продовольствие
мужественным зимовщикам станции Восток.
Трудно, а практически и невозможно,
предвидеть все неожиданности,
с которыми приходиться встречаться
участникам таких походов.
Суровые условия Антарктиды
не позволяют даже оказать
водителям помощь со стороны авиации.
Отрезанные от всего живого
тысячекилометровой
ледяной пустыней,
они должны полагаться только
на своё мужество,
мастерство и волю.
Вот о тех, кто ходит самой трудной
на Земле дорогой,
и рассказывает этот фильм.
Все года, и века, и эпохи подряд,
Всё стремиться к теплу
От морозов и вьюг.
Почему ж эти птицы на север летят,
Если птицам положено только на юг?
Слава им не нужна... и величие.
СЕМЬДЕСЯТ ДВА ГРАДУСА НИЖЕ НУЛЯ
Вот под крыльями кончится лёд,
И найдут они... счастье птичее,
Как награду за дерзкий полёт!
Что же нам не жилось?
Что же нам не спалось?
Что нас выгнало в путь
по высокой волне?
Нам сиянье пока
наблюдать не пришлось.
Это редко бывает — сиянье в цене.
Тишина... только чайки как молнии.
Пустотой... мы их кормим из рук.
Но наградою нам... за безмолвие
Обязательно будет звук.
Как давно снятся нам
только белые сны,
Все иные оттенки — снега занесли.
Мы ослепли давно от такой белизны!
Но прозреем от чёрной полоски земли!
Наше горло отпустит молчание!
Наша слабость растает как тень!
И наградой за ночи отчаяния
Будет вечный полярный день!
Север, воля, надежда,
страна без границ.
Снег без грязи,
Как долгая жизнь без вранья.
Вороньё нам не выклюет
глаз из глазниц,
Потому что не водится здесь воронья!
Кто не верил в дурные пророчества;
В снег не лёг ни на миг — отдохнуть;
Тем наградою за одиночество
Должен встретиться кто-нибудь...
Синицына я от работы отстранил.
Поплывёт в Ленинград.
Я не священник, Синицын,
и отпускать тебе грехи не стану.
В поход ты не пошёл — сорвал поход!
А теперь что, сменщику
прикажешь твою лямку тянуть?!
В полярную осень прикажешь идти, Синицын?!
Ну, не мог я с такой техникой
в поход идти, понимаешь? Не мог!
Да какое!...
Да, да, поплывёт в Ленинград.
Руководство в курсе — там разберутся.
Да какое мне дело?!
Не смог, не хотел, не сумел!..
Ну, моя обязанность вам технику сдать.
Вот вы и принимайте.
Подмахни, Григорьич.
Пусть домой плывёт.
Сработаем за него.
Зимнее топливо для похода подготовил?
— Топливо?
— Да, топливо.
Топливо — само собой.
Держи.
... левей, левей, левей...
... ну давай опускай!.. опускай смелее...
... хорошо, хорошо...
Полтора месяца потеряно.
Если ты, Иван, сейчас пойдёшь на Восток,
возвращаться тебе придётся...
... в марте, а то и в апреле.
Так не закрывать же Восток!
Никто не ходил по центральной
Антарктиде в апреле, понимаешь?
— Никто.
— Хорошо.
Уникальнейшая станция...
... геомагнитный полюс...
... форточка в космос —
ведь это твои слова.
Ну давай — закрывай, консервируй.
Рука не поднимается.
Да не впервой этой дорожкой топаем.
Да в том-то и дело, что
в полярную осень — впервой.
А что делается на трассе?
Ни я, ни ты не знаем.
А чего тянуть-то?
Раньше уйдём — скорей придём.
У меня люди вторую
медкомиссию проходят.
— А когда он тебе сказал?
— Да вчера.
— Петь?
— А-а?
— Ты всех прошёл?
— Ну.
А гульфик получил?
— Какой гульфик?
— Ну вот те на...
Ну такой мешочек из меха...
... чтоб не отморозить...
Ты что? Иди быстрей
на склад получай.
Да. Скажи, всем
походникам положено.
А заявление?
Напиши заявление.
Ну а как же — на имя
начальника экспедиции.
Щас я ему карандаш принесу.
Давай.
Давай погоду на трассе посмотрим.
Давай.
Это сегодняшние,
со спутников.
А это долгосрочный.
Ишь какой циклонище.
— Заденет он Мирный?
— Этот?
Да.
Этот вряд ли.
— Он северней проходит.
— Вижу.
Смотри как закручивается.
Я занят.
Мы дали штормовое предупреждение...
... австралийцам на Кейси
и французам на Дюмон-д'Юрвиль.
— Можно?
— Нельзя.
Заходи, Петя.
Что у тебя?
Это наш повар — походник.
Я бы подождал, но склад закрывается.
Ваша резолюция нужна, товарищ Макаров.
"Прошу выдать положенный
мне гульфик на гагачьем пуху".
Все уже получили, так что я бегом,
все подписи собрал...
Вот стервецы.
Ну ничего, Петя, мы им ещё
не такое устроим.
Вот стервецы...
Ленинград. Институт
Арктики и Антарктики.
"Связи угрозой консервации
станции Восток
принял свою ответственность
проведение похода Мирный - Восток".
Макаров.
"Восток. Комсомольская.
Пионерская. Мирный"
— Привет, Коля.
— Привет.
Там чего новенького?
Да ничего новенького нет.
Садись.
В Мирном — пурга,
все полёты отменены.
Молодёжная запустила метеоракету.
На Беллинсгаузене как всегда — туман,
видимость — ноль.
Ну, а как... отряд Гаврилова?
Да шпарит себе полным ходом.
Обещает через недельку
быть на Востоке.
— Иди ты?
— Мгм, точно.
О молодцы, ребята.
Ну и темпы!
Всё будет в порядке!
"Внутриконтинентальная
станция Восток — полюс Холода,
Южный геомагнитный полюс.
3488 м — высота над уровнем моря"
... ура-а-а!..
... давай сюда!..
"Привет Курортникам!"
"Снежным проходимцам —
баню по-восточному!"
Здорово!
Курорт!
Здорово, старина!
Васька!
Жив, жив, дорогой мой!
Здорово!.. здорово!.. привет!..
Будем здоровы, друзья!
Баньку истопил, чёрт?..
Потрясающий букет!..
Ну, вроде, я всё рассказал.
Ничего не скрыл.
Какие морозы
будут на трассе,
как себя техника поведёт...
... одному богу известно.
Самолёты придут через 2 часа.
Других не будет.
Так дело не пойдёт, батя.
Вместе сюда пришли...
... вместе и назад поползём.
Ну, вообще-то порожняком,
за месяц — управимся.
Помёрзнем.
Осенью самолёты не летают.
Если что — верная хана.
Не должно быть сильных холодов.
Ну, шестьдесят...
... от силы...
Если жизнь дорога...
... давайте-ка уважать Антарктиду...
... и в марте по куполу не ползать.
Пусть спасибо скажут, что сюда добрались.
Скажут, Серёга, скажут.
Дело, в конце концов,— добровольное.
Пусть каждый решает за себя.
Я уговаривать не стану.
Ну, что?..
По-моему всё ясно.
"Учитывая сложность обратного похода
разрешаю экипажу поезда оставить
технику Востоке
и возвратиться по воздуху".
Начальник экспедиции Макаров.
В том то и дело, что
не приказывает, а разрешает.
А если мы...
... не пригоним тягачи в Мирный...
... на чём мы следующим летом
топливо сюда привезём?
Да ладно...
... ну закроют Восток...
... потом откроют.
Что, шарик вокруг оси
престанет вертеться?
Тем более начальство
разрешает вылететь.
Начальство уважать надо.
— А себя?
— Что?
Здесь люди по 9 месяцев
как на Луне сидят.
— Такие научные исследования...
— Да ладно...
... откроют, закроют...
Всегда кто-то первый ходил.
Весной и летом.
Ну а мы осенью пойдём.
Помёрзнем!
"Поздравляем"
Итак на куполе дышать нечем,
а ежели ещё и морозы?
А мы лишний свитерочек натянем.
Зарядочку будем делать!
А, Вась?
Да что — Вася?
Ты человек свободный,
а мне о семье думать надо.
Так ты вот и сиди всё
время в тягаче-то и думай.
Эй... здоровый ты парень,
а глупый.
Одно слово — боксёр.
Походил бы с моё! так...
Ну и что?..
То, что пиши, парень, завещание.
Рано, Вася, хоронить нас собрался.
Обожди, Игнат.
Не надо давить.
Сказано же — дело добровольное.
Вот именно...
... добровольное.
Ну к чему все эти разговоры?
Собирайте вещички, джентльмены...
... летим.
Это почему же...
... милорд?
Потому что лично я...
... лечу.
А-а. Ну и что из этого следует?
А то, что через 100 километров,
без штурмана...
... вы будете звать маму.
Серёга, можно задать
тебе философский вопрос?
— Ну.
— Ты ходить умеешь?
Ну, ну...
Ну вот и иди.
Сам знаешь куда.
Ну что ж, полтора часа...
... у вас ещё есть.
Ну вот и беги, собирай своё барахло.
А то ведь на самолёт опоздаешь.
— Сашка.
— А?
Возвращайся обратно на Восток.
Ты что, рехнулся что ли?
Я тебя как друга прошу, пойми.
Горючего не хватит, Серёга.
Мирный. Макарову.
"Вышел 1 марта
рассчитываю быть Мирном
3 апреля".
Гаврилов.
"Станция Мирный"
Ну хорошо, с тобой всё понятно.
А почему всё-таки Комов остался?
Никитин нажал.
Уговорил в последнюю минуту.
А тебя не уговаривал?
Нет.
Иначе бы я тоже остался.
Мне идти?
Куда собираешься идти-то?
Куликов...
... возьмёшь его к себе в аэрометотряд?
Обойдусь.
Кто берёт Попова?
Я беру... на камбуз.
Чего?
Замётано.
Иди, Попов.
Вы что, шутите?
Алексей Григорьич...
Шутить будем когда... поезд придёт.
Можешь идти.
Нигде так серьёзно
не встречают праздник 8 марта,
как у нас, на мужском континенте.
"Без женщин — Антарктиду не завоюешь!!!"
Ну что ж...
... пили за праздник...
... за родину пили...
Батя, а про женщин забыли.
А?.. верно!..
Погоди, точно — хорошие слова есть.
Дай-ка вспомнить.
Благодарю тебя за смелость
Делить со мною час любой;
За то, что лучше стать хотелось
От редкой близости с тобой.
Лишь ты одна всегда и всюду
Мне верной спутницей была,
Куда б ни шёл я
И откуда б меня дорога не вела.
Пиши, как прежде. Письма эти...
... В любой напомнят стороне
Что есть... лицо на белом свете,
Не безучастное ко мне.
Молодец, батя.
За тех, кто ждёт!
Батя...
Батя, а почему женщин
в Антарктиду не берут?
Даже какая-то дискриминация.
Ну почему же, не берут?
Американцы пробовали.
Старые друзья на одной из станций,
начальник и зам его,
взяли своих жён...
... на зимовку...
Тоже подруги — не разлей вода.
Ну, сначала, жёны перессорились,
потом мужья сцепились,
а там и коллектив вдребезги.
Пришлось этих... жён...
... спецрейсом отправлять обратно.
И любопытнейший момент,
наука когда-нибудь это объяснит,
как только самолёт оторвался
от взлётной полосы,
старые друзья друг друга
чуть ли в объятьях не задушили. Факт!
Есть! Поймал!..
Тихо всем!
Каждый день мы слушаем всё,
что говорят об Антарктиде,
о вашей экспедиции.
Мы ждём тебя, скучаем, целуем.
Для вас, радист Валерий Никитин —
участник героического
санно-гусеничного похода
к геомагнитному полюсу —
по просьбе вашей жены,
предаём песню композитора
Потёмкина, "Наш сосед".
Как теперь не веселиться,
Не грустить от разных бед —
В нашем доме поселился
Замечательный сосед.
Мы с соседями не знали,
И не верили себе,
Что у нас сосед играет
На кларнете и трубе.
... с Новым годом нас поздравь!..
Тихо, ты!
Вась! Не испорть маникюр!
Оу!.. Ребята, 60 градусов!
Ха! Плюс иль минус?
Кому студня?
Две копейки — черпак!
Вот это да...
— Приехали.
— Этого ещё не хватало.
Батя идёт.
Замёрзло топливо, батя.
Зимнее топливо для похода подготовил?
— Топливо?
— Да, топливо.
Топливо — само собой.
Прибью гада...
Батя, надень.
Прибью гада!..
Влипли как муха в варенье.
Оглобли надо поворачивать.
На таком мармеладе хрен далеко уйдёшь.
На Комсомольской есть
цистерна с топливом.
Хм!.. На Комсомольской!..
У меня дома цветной телевизор есть,
ну и что из этого?
Чем сейчас тягачи заправлять будем?
Вот именно...
Разогревать придётся...
— ... в бочках.
— На таком то морозе?
В бочках разогреем и пойдём дальше.
Да куда пойдём-то? Куда?!
На Комсомольскую!
К цистерне!
Мирный. Макарову.
"11 марта 402 километр
температура минус 63
за сутки прошли 10 километров".
Гаврилов.
Мирный сообщает:
видимость — ноль.
Стоят вторые сутки.
Нет, за 60 уже.
Много.
Много.
Да, у меня — всё.
Что-нибудь с походом?
А?..
Мотай отсюда. Видишь —
"Посторонним вход воспрещён".
Ну, живы?..
Живы, живы. Мотай!..
Ну чё ты крысишся?..
Я ж тебе объяснял:
я тут не причём.
Техника была изношена,
а запчастей не было.
А из-за погоды
как раз самолёты не летали.
Сводку принесите мне в каюту.
Владимир Васильич...
Коля, ну хоть ты выслушай меня.
Тогда я не разобрался с топливом.
Меня Гаврилов спрашивал
про зимнее топливо, а я...
... надо было просто керосину добавить...
А я думаю, чего встали-то?
Низовка началась.
Теперь простоим.
Куда!..
Куда прёшь!
Какого хрена его
с колеи понесло?
Размечтался о девках.
— Заблудиться.
— Сиди!
Ещё тебя потом разыскивай.
Надо ребятам сказать.
Спокойно, старик.
Спокойно, маэстро.
Без паники.
Пробьёмся.
Распустилась, змея.
Нашла время!
Хоть и молодой...
... а так бы...
... в метель не пошёл.
Тошка...
... посмотри...
... не привязал ли он...
... шнур куда...
Мгм...
Нет нигде... шнура.
Под сиденьем... моток.
Валер...
Нет, Игнат, нету.
Раз доставал — значит привязывал.
Потому и говорю.
Найдём...
... его, дурака, — счастье.
Пошли.
Вот он!
Это он...
"Восток. Комсомольская.
Пионерская. Мирный"
"Внутриконтинентальная
станция Комсомольская.
Законсервирована в 1959 году.
870 км от Мирного"
— Вась.
— Ага.
Тот же...
... кисель...
Тьпфу!..
Толстой...
... Флобер...
Вась...
... тебе — шах.
По машинам, ребята.
— Бать, соль нашёл!
— А-а...
Ванька, глуши!
Не потянет.
Что вы там возитесь?
На второй попробуй.
Да ну вас!..
Пробовал уже!
Давай, давай!..
... давай... направо...
...правей, правей, правей...
... ты что, у него...
... давай, давай, давай...
... ну газу дай... ещё дай, ещё...
— Тошка!
— А?
Лопату неси.
Слушаюсь, мой генерал!
Игнат!
Тут одной лопатой не отделаешься.
Хватит. Хватит.
Комья какие-то на полозьях.
Похоже на масло.
Да, а откуда оно
взялось-то здесь?
Вась, помнишь, когда на Восток шли
у тебя маслопровод лопнул?
Во-во.
Серёга Попов ещё зубы скалил.
Ну и что?
А то... что сани наехали
на горячее масло.
Вот оно комьями-то на морозе
и схватилось.
Что делать будем, батя?
Может бросим?
Нельзя.
А если зубилами сколоть?
А что... до следующего лета
скалывать будешь?
Будем рыть траншеи...
... и жечь масло паяльными лампами.
Без этой цистерны
нам до Пионерской не дойти.
В такой мороз...
... и на такой высоте
траншеи рыть?
Другого выхода у нас нет.
Ничего, док, у меня рожа
огнеупорная — асбестовая.
Откуда в тебе силы берутся?
Щуплый такой, а работаешь
как вечный двигатель.
Не растреплешь?
— Никому!
— Дай сгущёнку.
Эта самая сгущёнка...
... растекается по моему организму...
... и смазывает все суставы.
Я ведь робот.
Чего?
Врёшь ты всё.
Да, братишка, — робот.
Я ведь ещё каждую ночь
подзаряжаюсь от аккумуляторов.
А это — муторное дело...
Врун!...
Двое суток отняла
эта проклятая цистерна.
Комсомольскую миновали.
Теперь, даст бог, дотянем
до Пионерской.
А оттуда до Мирного...
... меньше 400 километров.
На святом духе дотянем.
Вася, руби канаты!..
Сбивай пламя!..
Там же рация!..
... пламя сбивай!..
... руби канаты!..
[неразборчиво]
[неразборчиво]
Сбивай пламя!..
Лёнька в огне!..
Игнат, помоги Лёньке!..
Спокойно, Лёнька, спокойно!
Спокойно!..
Колька, щас здесь взорвётся!..
Трос!..
... ещё давай!..
Быстрей!..
Так! Давай, давай!..
Давай на меня! Давай!..
Подтаскивай сюда!..
— Готово!..
— Готово!..
[неразборчиво]
... давай, давай...
... рация!..
Куда?!
Назад!..
Ложись!..
Ракеты рвутся!..
Дундук!
Тошка... считай.
Эх... свитер шерстяной сгорел...
... две рубашки...
— ... новые...
— Рубашки!
Баллоны с газом сгорели!
Рация запасная сгорела!
Жратва сгорела!
Курево!
Курево тоже сгорело!
Цыц!
Расхныкались.
Сколько, Тошка?
Тридцать одна, и двадцать
пять беломорин.
Петруха...
... на твою ответственность.
Курить будем...
... одну на троих...
... после обеда.
Суточный рацион...
... придётся урезать...
... на одну треть.
Газ расходовать — экономно.
Ясно, бать.
Батюшки!..
— Сгорели...
— Что?..
Пирожки Петькины,— вчера
тесто месили.
Баламут...
Мирный. Макарову.
"Результате перегрева
выхлопной трубы
тридцать шестом тягаче сгорел
хозяйственный блок
взрывом уничтожены запасы газа
продовольствия
сигнальные ракеты"
Гаврилов.
Поворачивать нужно было.
Как увидели, что соляр не разведён,
тут бы и повернуть.
Зачем на смерть повёл?!
Ну ладно, сам за сердце хватаешься,
валидол сосёшь — это твоё дело!
Потешил свою командирскую спесь...
... а нас за что погубил?!
За что?!..
Что, думаешь не знаем,
что там
Макаров на Большую землю радировал?
Поезд под угрозой гибели!
Вот, что он радировал!
А всё из-за тебя, краснобай.
"Не будем огорчать батю, ребята —
пошли вместе".
Пошли...
Вот теперь харкай кровью,
чтобы батя не огорчался.
Подонок ты, Васька.
Не просто жмот,
а подонок.
Знаешь, за подонка...
Драться не дам!
Куда мне — драться...
... подохнуть бы... спокойно...
Все высказались?
Слушай меня!..
... сукины сыны!
Разнюнился?! Баба!..
На тот свет собрался?!
Туда тебе и дорога!
Живые по такому сморчку
плакать не станут!
— Но я...
— Молчи!
Зачем их уговаривал?!
Кто разрешил?!
Пусть бы улетали к чёртовой матери
вместе с Поповым!
— Батя...
— Молчать!..
... когда начальник поезда говорит!..
Да, я виноват!..
.. баб...
... поход взял!
Зачем свой троллейбус бросил,
когда кишка тонка?!
Я вам дам — помирать!
На том свете — тошно станет!
Зарубите все на носу!
Каждый!
Никому не позволю помереть!
Приведём хоть полпоезда в Мирный...
... тогда — ложись и помирай!..
... кто желает!..
Чего...
... носом стол долбишь?
За девками бегать легче, чем...
... по Антарктиде ходить!
Э-э... где девки?
Тебя, Комов...
... отстраняю от машины.
Сдашь Антонову Алексею.
Всем пить чай...
... и располагаться на отдых.
Не вставайте, ребята,
я сам разолью.
Раз пошла такая пьянка...
... разреши батя всем по одной.
Петруха! По одной всем.
Ты, батя, главное скажи...
... когда с Востока уходили,
знал про солярку или не знал?
Не знал я, Вася, честно говорю.
А разбавлена она или нет...
... сам дьявол не разберёт.
Тут уж дожидайся: все 60
или верь сменщику на слово.
А пошёл я...
... в этот поход, сынки... не
из-за орденов.
Не хотел чтоб вся Антарктида
плевалась в нашу сторону...
... если бы...
... на следующий год Восток закрыли.
Я-то что...
... я уже на излёте.
А вам — жить...
... да людям в глаза смотреть.
Полаялись и... забыли, батя...
... но ведь машину...
... сдавать не принуждай...
... рано списывать Комова...
Сдашь...
... на сутки...
Отдохнуть тебе надо, Вась.
Ну...
... на сутки — куда ни шло.
Скоро дорога под горку пойдёт,
так, что полегче будет.
Да, бать?
Морозы ослабнут,
кислороду прибавиться,
жизнь станет веселей!
Ага, выйдешь на улицу,
а там теплынь — минус 50.
Сымай кальсоны, и загорай.
Вернёмся, соберу
штук 1000 пингвинов...
... и расскажу им про поход.
А кто каркнет, что вру,
у того все перья
повыдёргиваю.
Ты чё не спишь?
Да так...
Куришь?..
Может ты и жрёшь
в тихую по ночам, а?
Дурак ты, парень.
Это ж я бычок сэкономил...
... ещё с Комсомольской.
На, затянись.
Да тяни уж сам, эконом...
Правильно — жмот Комов.
— Жмот...
— А кто ж ты?
Жмот ты и есть жмот.
Даже бычок от ребят зажал.
Да подавись ты своим бычком!
Ладно, не ори ты.
Не ори.
Попался, так и молчи в тряпочку.
Эх, парень...
... мало, видать, тебя
жаренный петух клевал.
Знаем, слышали:
семья, трое детей...
А шестерых не хочешь?..
Шестерых?!
Ну, Вась, ты и даёшь!
Они чё у тебя... делением
что ли размножаются?
Дурак ты, парень...
Не мои они трое-то, понимаешь?
Чё, соседа что ли?
"Волгу" я сбил...
... в гололёд.
Я... на троллейбусе по главной...
... они — слева...
... ну и...
— ... на смерть...
— Кто?
Родители ребят этих.
В "Волге" они были...
Ну и что?
Трое сирот осталось — вот что...
— Судили?
— Кого судить-то?
Ихняя вина была.
Я не привлекался даже.
А детей их к себе взяли, да?
К себе.
Жена не позволила
в детский дом отдавать.
Она — жалейка у меня.
Да...
Вот те и да...
Деньги, брат, у нас — считанные.
Поневоле экономить станешь.
Зря я на Валерку... вчера кинулся...
Ведь не он меня отговорил
от самолёта.
Ребятня моя отговорила.
Эх, живым бы вернуться...
Вернёмся, Вась, вернёмся.
Вернусь — подарки
всем накуплю...
... и старикам в деревню — тоже.
Сам — за баранку...
... а ребятишек в Евпаторию отправлю...
... на месяц.
Пусть жизни радуются...
"Восток. Комсомольская.
Пионерская. Мирный"
Кабина остынет минут
через пятнадцать, двадцать.
Если не заметят...
... отсижусь и пойду
разжигать костёр.
Да и жечь-то нечего.
"Начальнику...
... САЭ...
... Макарову А. Г.
Десятого...
... четвёртого...
... в ноль часов...
... тридцать пять минут...
Алёша...
... мой тягач вышел из строя...
... полетел главный... фрикцион.
За бортом — минус 72.
Ребят не вини...
... я шёл замыкающим.
Если что, друг...
... не поминай лихом.
Твой...
... Иван...
Игнат...
... поезд поведёшь ты.
Учти...
... на сотом километре...
... у зоны трещин...
... вехи могло занести.
В пургу... ни шагу.
Сынки...
... держитесь друг за дружку...
... и чёрту рога... обломаете.
Батя".
Выпили, мужики.
— За батю.
— За тебя.
О-па!
— Спасибо, Лёня, за батю.
— Да, ну...
Лёнька...
... что я хотел сказать...
Мирный. Макарову.
"12 Апреля
состояние Гаврилова
удовлетворительное
в целях экономии продовольствия
перевёл экипаж
двухразовое питание"
Врач Антонов.
Будешь, батя, плясать
на моей свадьбе.
— Брешешь?
— Слово.
Сколько там намотало?
Ну на, смотри — 37.
А лёгкие — как?
Вроде — чистые.
Бронхитом отделаешься, батя.
Но с недельку продержу.
Пусть сердце отдохнёт.
Спасибо тебе, Лёша.
Спасибо, сынок.
Первого внука...
... Лёшкой назову!
Ну, а теперь — спать.
Как батя, Лёша?
Только — честно.
Острая сердечна недостаточность.
Ему необходим полный покой.
А где взять этот покой,
когда поезд должен
идти вперёд?
А у меня нет ни кислорода...
... ни кардиографа,
ни шоковой платы — у меня
ничего нет!
До Мирного-то его довезёшь?
А ты уверен, что мы дотянем
до Мирного?
До этого сказочного Мирного...
Я...
... уверен.
Постараюсь сделать всё, что смогу.
Мирный. Макарову.
"24 Апреля 1230 километр
условиях полярной ночи
частые остановки вызваны
сложностью определения курса
входим в зону трещин"
Гаврилов.
Бифштексы с кровью...
... и цыплят-табака
придётся пока забыть.
Вегетарианцами доходим.
Газа должно хватить...
... на три дня.
А там, Петя, садись
и читай газету.
Будут какие-нибудь вопросы?
Перейдём к главному.
По расчётам мы пришли...
... к сотому километру.
Надо искать ворота коридора.
А где их щас найдёшь — без штурмана?
Знаю — трудно.
План у меня такой...
... искать ворота будем
двумя тягачами.
Дверцы кабины должны быть открытыми.
При малейшей опасности —
немедленно покидать тягач.
Пешая группа в связке пойдёт...
... по ходу движения.
В "Харковчанке" останутся
Никитин и Задирако.
Обязанность которых: разжечь костёр,
включить сирену...
... если через час люди
и тягачи не вернутся.
Разрешите я радиограмму прочту.
Петя руку обжёг,
просил меня написать.
Чего врёшь-то?
Ничего я у тебя не просил.
Отродясь не врал.
— Прочесть?
— Читай.
"На деревню, дедушке...
... Макарову Алексею Григорьевичу.
Дорогой дедушка...
... возьми меня отсюда...
... мясо всё слопали...
... никому я здесь больше...
... не нужен".
Ах ты!..
"А намедни Гаврилов
хотел меня высушить
и пустить на курево".
Счастливый у тебя характер, Тошка.
На собственных похоронах
фортеля выкидывать будешь.
Ну, извини...
Алексей Григорьич...
... а что, если всё-таки
послать вездеход?
Отпадает.
На лёгкой машине,
без жилого балка...
... на купол? Да вы что?
Сергей Иваныч,
ну-ка взгляни.
А рискнуть-то можно.
За сутки бы дошли.
Будь хоть один шанс из ста...
... сам бы пошёл...
... на вездеходе.
Ведь каждый день метёт.
В первую пургу — верная гибель.
Не сидеть же сложа руки.
Да... одна надежда: найдут ворота.
Без штурмана?
Поиски, по существу, в слепую идут.
Боюсь как бы без рации не остались.
— А что случилось?
— У них что-то...
... передатчик капризничает.
Последний сеанс еле было слышно.
Чёрт знает что!
Восемь человек погибает
в ста километрах от нас...
... и ничего нельзя сделать?
Я в радиорубку... скоро сеанс.
Через минуту — сеанс.
Всем соблюдать полную тишину.
Ну, как умформер?
Плохо.
Похоже, что на последнем издыхании,
а запасной при пожаре сгорел.
Без тебя знаю.
Это моя вина, батя.
Ты мне связь давай!
"Его вина".
У нас вся надежда на эту веху.
Понял?
Попробую, батя.
"нашли веху 5-й экспедиции
номер стёрт
указатель отсутствует
поблизости других вех нет
сообщите координаты
угол подхода воротам"
Что?
"Слышу плохо, повторите".
Сможешь?
Напряжение упало до нуля.
Может хоть на плёнку
записали и разберут?
Этого не передали.
Подождём до следующего сеанса.
Неужели — всё?..
Роберт Скотт, между прочим...
... погиб в двух километрах от...
А вот это...
... в двух сантиметрах видел?!
Кто о смерти заикнётся...
... убью!
Своими руками придушу!
Мирный. Макарову.
"Срочно доложите принятых мерах
спасению экипажа поезда"
Москва. Главное управление
гидрометслужбой.
Я — Молодёжная. Вас понял.
Слежу на всех частотах. Приём.
Здесь — Ленинградская. Вас понял.
Слушаю на всех частотах.
Я — Беллинсгаузен.
Вас понял. Приём.
Поезд. Поезд.
Я — Мирный. Я — Мирный.
Мирный вызывает поезд.
Поезд.
Гаврилова вызывает...
... Макаров.
Ваня...
... твой запрос...
... не разобрали...
... не поняли.
Уверен, что...
... молчишь...
... из-за поломки...
... рации...
... из-за поломки...
... рации.
Ваня, дружище...
... каждый час...
... буду выходить...
... на связь. Слежу...
... на всех частотах.
Твой...
... Алексей...
... Макаров.
Не поняли...
Жаль, что не поняли...
Алексей Григорьич...
... вся надежда на вездеход...
Погибнут ребята, Алексей Григорьич...
Вездеход подготовлен...
... если к утру связи не будет...
... сам пойду...
Гуд бай!..
Вывози... машинка...
... назад ходу нет...
... дотянешь до поезда — спасибо...
... не дотянешь — поставят памятник...
... как Толе Щеглову...
... хотя нет — дезертиру
не поставят...
Алёша...
... большая просьба...
Не могу, батя...
Большая просьба...
... сынок...
Как давно снятся нам только белые сны...
Все иные оттенки снега занесли...
Мы ослепли давно от такой белизны...
Но прозреем от чёрной полоски земли...
Наше горло отпустит молчание...
Наша слабость растает как тень...
И наградой за ночи отчаянья...
Будет вечный полярный день...
Полюс, воля, надежда,
страна без границ...
Снег без грязи,
Как долгая жизнь без вранья...
Вороньё нам не выклюет глаз из глазниц...
Потому что не водится здесь воронья...
Кто не верил в дурные пророчества...
В снег не лёг
ни на миг — отдохнуть...
Тем наградою...
... за одиночество...
Должен встретиться...
... кто-нибудь...
Кто не верил в дурные пророчества...
В снег не лёг
ни на миг — отдохнуть...
Тем наградою...
... за одиночество...
Должен встретиться...
... кто-нибудь...
Серёгу Попова...
... штурмана четырёх походов...
... на камбуз...
... мыть посуду?..
... дудки...
... а я плевал...
... на инструкции...
... и вышел на купол
подышать свежим воздухом...
... врёшь...
... Серёга...
... врёшь...
... последний...
... километр...
... пройдёшь...
... пройдёшь...
 

////////////////////////////