Скверный анекдот (1966 год). Цитаты и фразы из фильма

«Скверный анекдот» — советский кинофильм 1966 года, гротескная трагикомедия, поставленная на «Мосфильме» режиссёрами Александром Аловым и Владимиром Наумовым по одноимённому рассказу Фёдора Михайловича Достоевского. Именно этот фильм, по мнению киноведа Валерия Фомина, «положил начало „полке“ брежневской эпохи» Анализ документов показывает, что судьба фильма окончательно решилась в конце сентября 1966 года. А уже в октябре, после первых рабочих просмотров, «забуксовал» «Андрей Рублёв». Фильм впервые вышел на экраны в декабре 1987 года.

Все фразы и цитаты

 СКВЕРНЫЙ АНЕКДОТ
Гуманность!
Именно гуманность,
гуманность с подчинёнными,
памятуя, что и они человеки!
Признаюсь, Иван Ильич,
до сих пор не могу взять в толк.
Что Вы изволите объяснять.
Вы выставляете гуманность.
Это значит человеколюбие, что-ли?
Но, даже, и человеколюбие, что ж?
Человеколюбие всегда следовало.
Реформа, однако, этим ограничиться не может.
Поднялись вопросы судебные
хозяйственные, откупные, нравственные и...
и без конца их, этих вопросов,
и всё это вместе,
всё разом, может породить большие,
я бы сказал, колебания...
Вот мы про что опасаемся,
а не об одной гуманности.
Да-с, дело поглубже-с.
Очень понимаю-с,
но позвольте Вам заметить, Семён Иванович,
я отнюдь не соглашусь отстать от Вас
в глубине понимания вещей.
Однако же, всё-таки,
осмелюсь заметить и Вам, Степан Никифорович,
что Вы тоже вовсе не поняли меня.
Не понял.
Не поняли...
Возьмите силлогизм:
я гуманен,
следовательно, меня любят.
Меня любят, стало быть,
чувствуют доверенность.
Чувствуют доверенность, стало быть, веруют,
веруют, стало быть, любят.
Я хочу сказать, что будут верить и в реформу,
обнимутся, так сказать, нравственно,
поймут самую суть.
Не выдержим.
То есть, как, не выдержим?
Так,
не выдержим.
Ну, не выдержим, ну
уж за себя-то я отвечаю.
Сидят-сидят да и едут.
Этот скверный анекдот
случился именно в то самое время,
когда началось с такой неудержимой силой,
с таким трогательно-наивным порывом,
возрождение нашего любезного отечества
и стремление всех доблестных сынов его
к новым судьбам и надеждам.
Кой чёрт? Куда Трифон девал мою карету?
Варлам,
а ты не видел карету Его Превосходительства?
Да она, вроде, стояла,
ан, глядишь, вроде и нет.
Подлец народ. Просился у меня,
каналья, к какой-то куме.
Тут где-то, на Петербургской.
Я настрого запретил ему отлучаться.
И вот бьюсь об заклад, что он туда и уехал!
Он действительно, уехал туда-с;
да обещал в минуту обернуться,
к самому, то есть, времени быть.
Ну вот, я как-будто предчувствовал.
Уж я его!
А Вы лучше посеките его раза два в части,
вот он и будет исполнять приказания.
Пожалуйста, не беспокойтесь, Семён Иванович!
Так не хотите ж, подвезу?
В счастливый путь,
merci.
Нет уж,
уж я тебя теперь,
мошенник.
Нарочно пешком пойду,
чтоб ты чувствовал,
Чтоб тебя, так сказать,
совесть
замучила.
Воротишься и узнаешь,
что барин пешком пошёл, мерзавец!
Какие вы ретрограды!
Старые колпаки!
Не выдержим!
Что он этим хотел сказать?
Главное, я убежден, душою убежден.
Я гуманен - человек мой, он уловлен,
так сказать, как говорят, сетями.
И я смогу делать с ним всё, что хочу,
то есть, для его же блага.
Скверный человек этот Семён Иваныч!
И какая прескверная рожа!
Не-е, врёшь!
Сам секи, а я сечь его не буду,
я Трифона
словом дойму,
попрёком, так сказать.
Вот он и будет чувствовать
гуманность.
[ Играет музыка, веселье ]
Пошёл вон, побирушка!
Послушай, братец.
Чей это дом, братец?
Чиновника Пселдонимова, легистратора.
Пселдонимова?
Ба-а, Пселдонимова!
Что же он, женится?
Женится, Ваше высокородие,
на титулярного советника дочери.
Млекопитаев, титулярный советник,
в управе служил.
Этот дом за невестой ихней идёт-с.
Значит, теперь это Пселдонимова,
а не Млекопетаева дом?
Пселдонимова, Ваше высокородие.
Млекопетаева был,
теперь Пселдонимова.
Я потому, братец, спрашиваю, что я
начальник его.
Я генерал над местом, где Пселдонимов служит.
При теперешних отношениях в обществе, мне,
зайти к подчинённому, это же
переворот идей, сумбур!
Ваше превосходительство!
Здравствуй, добрый друг мой.
Проходил мимо,
дай, думаю, зайду к подчинённому,
посмотрю, как веселятся мои чиновники
и вступают в брак.
Ваше превосходительство, честь!
Пожелайте что-нибудь, Ваше превосходительство.
Будь счастлива, дитя моё.
Браво!
Маменька.
Папенька.
Штабс-капитан в отставке.
Племянник Их Высочества.
А почему ж музыка смолкла?
Я никак не хотел, господа, нарушать веселье.
Танцуйте себе,
а мы с господином Млекопетаевым
и штабс-капитаном полюбуемся.
Музыка!
Ну-с,
мне пора.
Ваше превосходительство, не уходите!
Дела,
дела!
Прийду через 9 месяцев,
кумом буду.
Он строг как начальник,
но да как человек он ангел!
Их Превосходительству -
ура!
Ура! Ура! Ура!
Ну что может быть проще
и изящней такого поступка?
Ведь я униженного нравственно подыму,
я самому себе его возвращу.
Он детям будет своим поминать,
как сам генерал
пировал
и даже
пил на его свадьбе.
Вот тут-то и толк, Степан Никифорович!
Так точно, Ваше превосходительство!
А вот и посмотрим, как не выдержим!
Что это, Господи?
...Теперь и мёртвых
по железной дороге переправляют...
... Есть люди, которым чистое бельё
даже неприлично,
так это я...
... Господа, господа!...
... Господа, давайте играть!
Я очень вас прошу,
давайте играть!...
... Женский вопрос -
это один только недостаток оригинальности.
Женский вопрос выдумали мужчины...
... Мне доктор ещё накануне говорил:
у вас, говорит, осложнения.
А я взял, вдруг, и понял.
Как это вам понравится, а?...
... Господа!...
... У вас есть склонность к водобоязни...
Mesdames!
Мsie!
... От Женевского Озера зубы болят.
Свойство такое...
Его Превосходительство
всего только 4 месяца
называлось Его Превосходительством.
Обновляющаяся Россия подмигнула ему
и подала знак.
Его Превосходительство
любил принимать парламентские позы
и подчас ему мерещились
монументы ,
особенно когда разыгрывался его геморрой.
Бестии!
Окаянные! Дармоеды!
Дармоеды!
Трижды вам проклятия!
Дармоеды!
Здравствуй,
Пселдонимов!
Узнаёшь?
В-ваше
превосходительство!
Ну то-то.
Я, брат, к тебе совершенно случайно зашёл, как,
вероятно, ты и сам можешь себе это представить.
Ведь не прогонишь же ты меня,
полагаю?
Ну,
рад не рад,
а принимай гостя.
Я уж не помешал ли чему?
Я уйду.
Ваше превосходительство,
помилуйте-с.
Честь!
Удостойте присесть-с.
Аким Петрович Зубиков
служил столоначальником
в канцелярии Его Превосходительства.
Это был человек смирный, как курица,
самого старого закала,
взлелеянный на подобострастии.
К Пселдонимову на свадьбу
он был зван как почётный гость.
Ну, что же Вы?
Помилуйте-с, зачем же-с?
Я постою.
Ну присядьте!
Не изволите беспокоиться,
я и здесь-с.
Можешь себе представить?
Я только что
от Степана Никифоровича Никифорова.
Может слышали? Тайный советник,
ну в этой, в комиссии.
Да, он теперь твой сосед.
Иду,
а ночь такая прекрасная,
тихая.
Вдруг слышу:
музыка
играет,
топают,
танцуют!
Любопытствую у городового:
"Пселдонимов женится?"
Да ты, брат Пселдонимов,
на всю Петербургскую сторону балы задаёшь!
Ну что он, дурак что ли?
Тут бы улыбнуться ослу, и всё б пошло как по маслу.
Думаю, дай, войду к подчинённому.
Ведь, не прогонит же он меня?
Рад не рад,
а принимай гостя.
Познакомь же меня, Порфирий Петрович,
с твоей молодой женой,
так сказать, с новобрачной.
Ну подведи же, братец.
Очень, очень рад познакомиться.
Тем более, в такой день.
Замуж новобрачной уже давно хотелось.
Подруг у неё никогда не было,
ума тоже.
Она хоть и ходила когда-то
в какую-то немецкую шулию,
но из неё ничего почти,
кроме азов, не вынесла.
Особенно она любила щипаться.
Пселдонимов!
А она у тебя прехорошенькая.
Однако, парочка!
Впрочем,
хоть бы она поконфузилась.
Я б тогда шутить начал.
А то ведь моё положение безвыходное.
Господа!
Уж не помешал ли я вашим удовольствиям?
Сейчас начнём. А пока
прохлаждаемся.
Вы уж не взыщите, Ваше превосходительство.
а уж коль Вы не погнушались нами,
оказали честь к сыночку на свадьбу пожаловать,
так уж просим милости - поздравьте вином молодых.
Не гнушайтесь, окажите честь.
Так Вы...
родительница вашего сына?
Да, действительно,
Ваше превосходительство.
Я желаю вам, сударыня,
и тебе, друг мой Порфирий,
желаю полного
и долгого счастья.
И какие славные эти наши старухи.
Всех оживила.
Я всегда любил
народ!
Порфирий ...
Un homme tr?s mal ?lev?. ("Невоспитанный человек")
Oui, oui. ("Да, да")
А скажи, пожалуйста, Порфирий, почему,
я давно хотел тебя спросить об этом лично,
почему
тебя зовут
Пселдонимов,
а не Псевдонимов?
Ведь ты, наверное, Псевдонимов?
Это, верно, ещё его отцу-с
при поступлении на службу
в бумагах перемешали-с,
так что он и остался теперь Пселдонимов.
Это бывает-с.
Непременно, непременно.
Потому, сами посудите,
Псевдонимов происходит от литературного слова
"псевдоним",
ну, а...
Ну, а...
Пселдонимов
ничего не означает!
По глупости-с.
Что по глупости?
Русский народ.
По глупости, иногда,
сменяет литеры
и выговаривает, иногда,
по-своему.
Например, говорят "нивалид",
а надо бы сказать "инвалид".
Ну да, нивалид.
А ещё говорят
"нимо"!
"Нимо" - вместо "мимо"!
Ну что пристал?
А что? Я раговариваю.
Нельзя, может быть, и говорить?
Их Превосходительство наклюкались.
Генерал изволят находиться не в своём виде-с.
Не скажи-ка!
Точно так-с. В нетрезвом состоянии души-с!
А генерал-то наш под шефе!
Кто это?
Не знаю.
Генерал под шефе!
... Они плавают в воздухе и держатся!
А открыл это всё капитан Кук,
мореход!...
Музыка!
Господа, прошу вас! У меня есть
но-во-сти, господа!
Одну минуточку, одну минуточку, господа!
Минутку внимания!
Минутку. У меня есть но-во-сти!
Ты, брат Порфирий, это самое
не церемонился бы.
Если у тебя есть что-нибудь
насчёт распоряжений и, там, что-нибудь,
пожалуйста, не стесняйся...
Вы как, Ваше превосходительство?
Я, право, не знаю ...
Я, право, не знаю, если...
Я ведь здесь,
я ведь здесь совершенно случайно.
Позвольте представиться!
И, конечно,
иные могут понять,
что для меня, так сказать, неприлично
быть на подобном
собрании.
Но,
я надеюсь, вы понимаете, почему я здесь.
Не вино же, в самом деле, я пришёл пить.
Я здесь, чтобы, так сказать об...ободрить.
Чтобы, так сказать, нравственную,
так сказать, цель...
Ваше превосходительство, я ...
Порфирий!
Браво!
Порфирий!
Займите мне 2 целковых, а?
Mesdames!
Msie!
Займите мне 2 целковых, пожалуйста.
Oui.
Ни сантима!
... У вас нет линии жизни.
Я существую?
Очень странно ...
Послушай! Послушай, ты мне друг или нет, а?
Друг ли я?
Разве я тебе это не доказал тем, что я здесь?
Ну, в таком случае, дай мне взаймы 2 целковых.
Зачем они тебе?
Мне... мне нужно шампанское для моего генерала.
Ну, так ты дашь или нет?
Да не дам, потому что у меня их нет.
А были бы, всё равно бы не дал.
Твой генерал ретроград!
Луиза!
Луиза!
Внимание! У меня есть но-во-сти!
Новости, господа!
У меня нет денег.
Копеечка.
Ах, ворюга! Дрянь!
Маменька, маменька!
Ради Христа, маменька, прошу Вас, ещё 2 целковых!
2?
2 целковых.
Честь!...
Шампанское купить.
Ах, шампанское?
Шампанское - это хорошо.
Оказывается, у Вас превосходный вкус,
Вы без шампанского просто не можете!
Не для себя прошу же, для генерала.
Дармоеды!
Окаянные! Проклятые! Бестии!
Затюшка-то твой, Пселдонимов, беснуется,
денег требует. А откуда ж денег-то взять?
Ишь, что удумал!
Помилуй Господь!
Батюшка наш!
Цыц!
Вы, бабьё!
Разговорились!
Стоять по углам, как на смотру!
Папенька!
Порфирюшка?
Два шага вперёд!
Так к тебе, Порфирий,
генералы ходют?
Вот оно что.
Значит,
себя
надо мной
поставить хочешь?
Вот я, дескать, каков,
мне чёрт не брат,
у меня генералы в приезде.
Что мне Млекопетаев.
Папенька...
Заткнись!
Я тебе генерал! А не он!
Я! Слышал? Я!
Папенька!
Денно и ношно буду Бога молить.
2 целковых, пожалуйста.
Казачка спляшешь.
Нет, не шибко.
Музыку!
Пойте-ка ему.
Ну? Вы, бабы!
Батюшка,
батюшка.
Батюшка, батюшка,
батюшка, отец родной...
Батюшка, батюшка,
Батюшка, отец родной.
Батюшка, батюшка,
Батюшка, отец ты наш...
Ну, пляшут, и пляшут.
Только не вздумайте, особо его жалеть, господа.
Он, конечно, страдает,
но испытывает при этом какую-то
позорную проклятую сладость
и, даже, странно произнесть,
наслаждение.
Да-да, господа, наслаждение.
Я стою на том.
Потребность в этом тайном,
подленьком наслаждении рабством,
есть черта каждого Пселдонимова единолично
и всех Пселдонимовых с начала веков.
Ели сотворите древо Добро, и плод его добр.
Ели сотворите древо Зло,
и плод его зол.
По плодам от древа познано будет.
Порождение ехидного
како можети добро глаголыть?
Браво!
Друг мой, возьмите силлогизм,
нравственность.
Мадам!
А-Аким Петрович!
Я тут!
Порфирий!
Ваше превосходительство,
пожалуйте к столу... честь!
Я, право, не знаю,
я хотел было уйти.
Ни-ни-ни... честь!
Господа,
господа,
к столу!
Хватит уж!
Ваше превосходительство, окажите честь,
не погнушайтесь нашей бедностью.
Пожалуйте к столу, Ваше превосходительство.
... Я состарился, так сказать,
не количеством прошлых лет, их качеством...
... Ты сказал, чтобы я сбрил бакенбарды,
потому что в них мало патриотизма, я и сбрил...
... Мне всю ночь снились обезъяны...
... С моей тётушкой...
Господа, разрешите предложить тост!
Господа!
Горько!
...Простите, но я, так-таки,
фанатик человеколюбия...
...Я пишу завещание.
Ну, и кому вы оставляете?...
... Из-за невозможности быть русским
я стал славянофилом...
... Хотели под суд отдать,
но заметили, что помешанный...
... Полагаю, что со мною завтра
падучая случится...
... Философствовать я люблю...
Я люблю эту весёлость,
но предупреждаю от мужчин...
Нет, очень нехорошо и даже неприлично.
Надо было бы уйти.
И не только уйти надо было, а спасаться.
Не, я не уйду.
Я должен нравственную цель обнаружить.
Заговорю о вопросах,
о реформах ,
о величии России!
... Я пишу завещание...
Я её обнаружу,
нравственную цель.
Я ещё их увлеку.
Да-а, может быть, ещё ничего не потеряно.
Но что я должен сказать,чтобы привлечь их?
Какой такой приём изобресть?
Я ведь просто теряюсь.
Ну, чего им надо?
Чего они требуют?
Да мне-то чего надо? Я-то чего здесь?
Чего не ухожу?
Чего добиваюсь?
... Почему
люди не смеют убить себя?
Что удерживает их?
Две вещи.
Только две причины.
Одна - очень маленькая,
другая - очень большая.
Но и маленькая
тоже очень большая.
Это -
боль.
А большая -
это
Бог.
А ты знаешь,
что такое Бог?
Бог
есть боль страха
смерти.
Но и это - всё равно...
Друг мой,
я сдвинулся с места и поехал.
Куда поехал, не знаю.
Но знаю точно, что поехал.
Шампанского, господа!
... Сначала мне казалось,
что, может быть, и прежде
многое было.
Ну, а потом я догадался,
что и прежде
ничего не было!
Так, только,
почему-то, казалось.
Мало по-малу,
я убедился ...
...И налево...
... что и никогда
нигде, нич-чего
не будет!
Тогда
перестал сердиться...
Милые вы мои,
славные!
Разумеется, думал Его Превосходительство,
как джентльмен он с с ними на равной ноге
и отнюдь не требует каких-то особенных знаков.
Но в необходимый момент напомнит,
что он и они -
это разница-с.
Земля и небо, что уж там и говорить.
Ведь он - отец,
они - дети.
Да, господа, он - отец,
они - дети.
... Да-а, я - смешной человек.
Они теперь называют меня
пшиком.
Но это
повышение
в чине...
... Я думаю, это хорошо,
и довольно страшно...
... Я завещаю свою кожу на барабан...
Я откровенностью их дойму.
Я открою им всё.
Я их поражу неотразимо.
Извольте откушать-с.
Они наполнят бокалы
и с криком выпьют за моё здоровье.
Да, Ваше превосходительство!
Я... Офицер,
я в этом уверен,
он разобъёт свою рюмку о шпору.
И, даже, можно было б
прокричать "Ура!"
Ура!
Даже если бы
вздумали покачать меня по-гусарски,
я бы и этому не противился.
И весьма было бы хорошо.
Но
нет
в них этого,
светского лоску,
нет этой, как бишь её, сердечной деликатности.
Но я...
но я скажу им...
но я скажу им о современном назначении России!
Упомяну и о крестьянстве.
Да и...
И они все будут
любить меня.
Да они уже и сейчас меня любят.
И я уйду
со славою.
Чего вы втыкаете в уши ваты?
Плохо слышите?
Нет, наоборот.
Я уже сказал!
Я уже сказал, господа,
сейчас Акиму Петровичу,
что Россия,
Россия, именно Россия
сейчас
переживает.
Именно Россия!
Господа!
Одним словом, вы понимаете, что я хочу сказать.
Переживает,
по моему глубочайшему пониманию,
гуманность.
А что, если
испоганю туфлю,
распознать,
как кто ко мне
относится,
и какое у них там наверху
выражение рож.
Вот, останусь здесь.
А что будет,
если не вылезу отсюда вовсе?
Пусть им будет
стыдно и совестно.
Лягу здесь спать.
Господа, господа!
Господа!
Господа!
Ваше превосходительство!
Всю жизнь мы занимаемся только тем,
что беспрерывно Вас уважаем.
Заявляем от лица обшэства.
Благодарю.
Музыка!
А гуманность?
А человеколюбие?
Возвратить человека самому себе!
Возродить, так сказать,
собственное достоинство,
и тогда,
с готовым материалом, приступить к делу.
Господа! Возьмите силлогизм!
... Всю ночь мне снились обезьяны...
и только под утро приснилась верёвка.
Значительное сновидение...
... Я решил завещать свой скелет
в Академию, но с тем, чтобы на лбу его
на веки вечные...
... Гуманность...
... премьировалась...
... Давече,
Давече я уже говорил, что...
Давече,
что гуманность,
обновление, так сказать, вещей...
Ваше превосходительство!
Ваше превосходительство!
Что прикажете?
Ровно ничего, Ваше превосходительство,
продолжайте.
...обновление, так сказать, вещей ...
Что ты орёшь? Вывесть бы тебя отсюда!
Продолжайте, продолжайте!
Я вас слушаю и очень вами доволен. Похвально.
Пьяный мальчишка.
Я вижу, что он пьян, но...
Это заговор, чтобы оскандалить свадьбу...
Это я, Ваше превосходительство,
рассказывал про одного поручика,
который к каждому слову начальства
всё прибавлял: "похвально, похвально".
Так вот он, теперь, и подражает ему.
Хотели под суд отдать,
но заметили, что помешанный.
Медицина свидетельствовала, Ваше превосходительство.
Как!
Ззначит, анатомировали?
Помилуйте-с,
он был совершенно живой.
Господа!
Господа!
Я...
Я...
совершенно
понимаю, что живого
не анатомируют.
Я полагал,
что он в помешательстве уже был неживой,
то-то есть умер.
Порфирий, я...
я вижу,
что вы все...
Я спрашиваю вас всех,
чем я унизил себя?
Ваше превосходительство,
помилуйте-с!
Порфирий!
Порфирий, я обращаюсь к тебе.
Я обращаюсь к тебе, скажи.
Я пришёл к тебе на свадьбу...
Честь, Ваше превосходительство!
Я пришёл на свадьбу,
ведь я имел цель.
Я хотел их нравственно поднять.
Я хотел, чтобы чувствовали.
Я обращаюсь ко всем,
что, я очень унизил себя
в ваших глазах или нет?
Да!
Да-с!
Вы унизили себя.
Да-с, Вы, ретроград!
Молодой человек,
опомнитесь!
С кем Вы, так сказать, говорите?
С Вами!
А, во-вторых,
я не молодой человек.
Вы пришли ломаться и искать популярности.
Да, Вы пришли похвалиться гуманностью.
Я подозреваю, что Вы -
один из тех начальников, которые лакомы
до молоденьких жён
своих подчинённых.
Пселдонимов, что это?
Пшик ты, а не генерал!
Пселдонимов!
Сейчас, Ваше превосходительство!
Не извольте беспокоиться!
Негодяи!
Праздные негодяи!
Существа, созданные в насмешку!
Ой!
Ох!
Ох, негодяи!
Благодарен, но независим!
Подлецы!
Это, господа, лакейство!
Эффектно, господа.
Даже рискованно. А как же иначе?
Сотруднику сатирического листка
положено быть романиком.
Но вот тут-то, господа, и заковыка.
Свойство нашего отечественного романтика -
это, конечно же, всё отрицать,
ни с чем не примиряться,
но, в то же время, всему уступить, всё обойти,
со всеми поступить политично,
постоянно не терять из виду
полезную практическую цель,
а именно -
казённые квартирки, пенсиончики,
звёздочки да награды,
усматривать эту практическую цель через
все энтузиазмы и томики лирических стишков.
Наш романтик - первейший плут из всех плутов.
Несчётное число романтиков в значительные чины
впоследствии происходят.
Шельмы.
Такое чутьё действительности вдруг оказывают,
что изумлённое начальство и публика
только языком на них в остолбенении пощёлкивают.
Ваше превосходительство!
Я уничтожен!
Ваше превосходительство!
Я шёл... я хотел, так сказать, крестить, ибо ...
Ваше превосходительство!
И теперь всё кончено ...
[ Всеобщий хохот ]
Перестаньте! Не смейтесь!
Постойте, послушайте!
Ваня, подожди!
Доктора надо звать, Ваня!
Какой уж доктор!
Батюшка, беги скорее!
Приведи извозчика!
Я завещал свою кожу на барабан.
... и ему же аще волит Сын открыти
Придите ко мне все труждающиеся и обремены,
и я упокою вас.
Возьмите иго мое на себе
и научитеся от мене;
яко кроток есмь
и смирен сердцем;
и обрящете покой душам вашим,
иго бо мое благо
и бремя мое легко есть.
Тогда приведоша к нему беснующися, слепо и немо:
И исцели его, яко слепому
и немому глаголати и глядати.
И являхуся все народе глаголяще:
Не тай сий Христос, сын Давидов?
Фарисеи же, слышавши сие, сказали ...
Ой, осторожно!
Делайте, как вам угодно, Порфирий Петрович,
но его нужно убрать отсюда.
Несите его! Разобъётся!
Готов служить под вашим лестным начальством.
Что такое? Что?
Извозчики спать легли!
Говорят, в такой час и пяти дать мало.
Да сговорились на трёх!
Тише, не ори!
Не нужен извозчик. Его Превосходительство почивает.
Но, мой друг! С ним же рассчитаться надо!
Денег-то нет.
Нет, нет у меня денег.
Ты нанял, ты и плати.
Как же я расплачусь?
У меня в жизни и гривенника не было!
Извозчик!
Ну иди, иди отсюда! Поворачивай, иди!
Господа!
Господа!
Господа!
Господа!
Господа!
Господа!
Ничего, ничего.
Потерпи, мой голубчик.
Потерпи, батюшка.
Ну что упали, ну?
Ничего, ничего.
Какой же ты, батюшка, муж после этого?
Куда ж ты годишься после этакого срама?
Я помер.
Ты кто?
Не знаю.
А где я теперь?
Дует.
Пселдонимов!
Браво!
Ваше превосходительство!
Музыка!
Честь!
Пселдонимов!
Ваше превосходительство!
Пселдонимов!
Ваше превосходительство!
Пошёл!
Пошёл отсюда, побирушка!
Ишь, расселся!
Пошёл отсюда!
Тут г-н Пселдонимов женится,
он вашего брата не уважает.
Mерси,
месье.
Так он же
нищий!
Слепец!
Подайте ему копеечку!
Ну вот ещё. Он её пропьёт вмиг!
Ты кто такой, м-м?
Ты - тля передо мной,
нуль!
Смирение,
смирение,
смирение.
Ой!
Ой.
Не бойся, голубчик.
Ешё рано.
Поспи, поспи.
Умойся.
Нельзя неумытым.
Иди отсюда!
Баю-баюшки, баю;
Колотушек надаю;
Ходит-бродит дядька серый;
Станет, сядет на кровать...
А здесь просьба о переводе в другой департамент
чиновника Пселдонимова.
Прошу Вашего милостивого содействия,
Ваше превосходительство.
Так он переходит?
Ну что ж, я, с моей стороны... я употреблю.
А-а...
Передайте ему...
Передайте Пселдонимову,
что я не желаю ему зла. Да, не желаю.
И что напротив, даже,...
готов забыть всё прошедшее.
Забыть всё, всё.
Строгость!
Одна строгость
и строгость!
Всё происшедшее уже казалось
Его Превосходительству вздором.
Он уж забыл, что мерещился себе в виде нищего.
Какие там нищие!
Напротив,
у него сделалась приятнейшая гармония духа,
образовалось этакое нравственное балансэ
и как-то вдруг всё стало на свои места.
И стало прочно, господа.
Недвижимо.
Что Вы наделали?
Что?
Вы же убили его!
Кого?
Пселдонимова.
Он убил его! Это убийство, господа!
Это же муха?
Нет...
Это он!
Разве вы не видите, что это Пселдонимов?
Я протестую!
Это муха!
Не ссорьтесь, господа.
Тогда позовём мать.
Она опознает тело.
Я протестую!
Порфирий!
Ну, вот видите?
А как же свадьба?
Это не свадьба.
Вы просто перепутали, господа. Это похороны.
Нет, это свадьба.
Нет, это похороны!
Нет, это свадьба.
Это похороны. Но, всё равно,
смейтесь, господа! Это очень весело!
Это очень весело,
уверяю вас.
Маменька!
Маменька, я живой!
Не смейтесь!
Вы же видите, я живой! Я живой!
 

////////////////////////////