Скоро будет конец света (1968 год). Цитаты и фразы из фильма
Bice skoro propast sveta (1968)
« В моей деревне идёт дождь» ( серб.-хорв . Biće skoro propast sveta
, досл. « Конец света близок » ) — югославский фильм 1968 года сербского
режиссёра Александра Петровича , частично вдохновлённый романом «Бесы»
Фёдора Достоевского .
Все фразы и цитаты
Анни Жирардо
В фильме Александра Петровича
"Скоро будет конец света"
Будет скоро
конец света.
В том большого
вреда нету.
По мотивам романа Ф. Достоевского "Бесы"
Эй, дружище, скажи мне,
это здесь играют свадьбу?
Это вы музыканты, которые
будут играть у нас?
Мы. Йошка послал, сказал - сегодня на
свадьбу, а с завтрашнего дня в таверну.
- А ты, товарищ, местный?
- Я Триша. Свинарь.
А она вам зачем?
Йошка никогда не работает с певичками,
только балалайки и мужики чтобы пели.
Я тебе говорил не ходить с нами, Мица.
Давай, Мица, плюнь!
Чего ждёшь? Человек тебе
сказал по-хорошему, проваливай!
Давай, плюнь!
Зачем на меня пялишься, плюнь!
Уходи! Иди!
Я вас отведу на свадьбу.
Я сам туда иду.
Так нельзя! Легче.
Лечге, легче!
Девка, гадина,
накрашенная смрадина.
Жених, хряк,
воняешь вином ещё так.
Глянь, глянь!
Во имя Бога, дура несчастная, если
немая - не значит, что не слышишь.
- Скажи ей, скажи... - Сто раз
тебе говорил, не входить без билета!
- Прямо помешалась на железной дороге.
- Была бы другой, не видал бы ты её.
Тебя, баклан замызганный,
вообще не спрашивали!
Лучше вытяни репчатый лук из задницы!
А ты, Гоца, ещё раз войдёшь в поезд -
ноги переломаю!
Это тебе не дурдом,
чтобы по нему болтаться.
Разве?
Ничего плохого нету
в том, что поцеловал её...
Но об этом можем знать
только я и её мать.
Эй, на этой улице
грязи не бывает.
Эй, только сейчас вот -
да когда дождь идёт...
Эй, люди, на кого нарвался.
Наша Гоца как скотина.
В траве, среди бела дня.
Да ещё с кем?
С сезонными рабочими.
Пришлось им сказать:
"В милицию сдам, скоты бесхвостые!"
Поскольку ей на свадьбу захотелось,
подумал, приведу, пусть увидит настоящую.
Лучше верь дворовым псинам,
чем гуляющим мужчинам...
Им бы только гулять вновь,
наподобье шалых псов...
Эх, милая мать,
люблю я гулять,
Но хотел бы знать,
да как девку взять...
Разве так поступают с друзьями?
И за что? Из-за сумасшедшей.
Эй, на этой улице
грязи не бывает...
Эй, только сейчас вот -
да когда дождь идёт...
В селе жила-была
старая цыганка.
И была у неё прекрасная дочь.
И любила она её
больше всего на свете.
Жил-был в селе
добрый молодец.
И был у него прекрасный дом.
Говорит цыганка дочери:
"Не подходи к тому дому."
Замечательно смотритесь,
только нарисовать вас осталось.
По правде говоря,
пора тебе жениться...
Остепениться пора.
Триша, скажи честно,
не кривя душой.
Довелось ли тебе побывать с бабой?
Знаешь ли, по-настоящему?
Пошла ты...
Давно уж не мал,
а девок не знал...
Повезёт, надеюсь я,
вокруг будет женщин тьма.
Для чего тебе несчастный служит,
несчастье моё?
Как для чего?
Ясно, чтоб мочиться.
Дураки вы, вот вы кто.
Дураки.
Ты свободен, не так ли, Триша?
Тебя это не касается.
Свободен.
- Конечно, свободен.
- Не обращай тогда внимания
на нашу болтовню.
Делай что хочешь,
ты сам себе хозяин.
Ой, идёт дроля,
Ой, идёт дроля,
Штаны задрал - старается.
Ой, так и надо,
ой, так и надо.
Не то замарается.
Эй, Панта, добрый человек,
вспомни про свою душу.
Подайте на храм, люди добрые!
На храм. Помогите возвести его из руин.
Подай, Панта.
Останется и на новые штаны.
Тратить время на больную девку.
Давай!
Не бойся.
Ничего плохого я тебе не сделаю.
Я не Йошка.
Ты совсем не можешь говорить?
Что с тобой делать?
Мне постоянно кажется,
что ты всё-таки кое-что понимаешь.
Ты меня понимаешь?
Скажи.
Знаешь что? Давай я научу тебя
играть на трубе.
Это несложно, клянусь
матерью. На, возьми, бери...
Если бы меня интересовали
сельские слухи,
не довелось бы мне
поцеловать дорогую свою...
Подул немного и
околдовал девку.
Одно только нехорошо.
Плохо, что тайком это делает.
Да простит Бог,
наподобие мужской курвы.
Ты настоящий подлец.
А с чего это, Триша?
Разве неправда,
ты человек из верующей семьи.
Отец богомолец, а ты
по кустам лазаешь, как пёс.
Оставьте меня в покое, люди.
Я могу делать всё, что захочу.
Я сам себе хозяин.
- Вот так вот - всё, что захочешь?
Прямо всё?
- Всё, абсолютно всё.
- Видишь эти деньги? Видишь?
- Вижу, вижу, не слепой пока.
Это те, наши, которые он выиграл
в карты.
- Э, видишь, захотел - взял,
захочу - потрачу.
Ой тысчонка разноцветная,
Музыкантам ты достанешься, заветная.
- Триша, братец... Триша, хата ты
без пола наша.
- Подожди, не спеши.
Давай поженим тебя.
Что скажешь?
Если захочу, запросто.
Почему нет?
Триша, душа моя.
Триша, зеркало моё.
Согласился, люди.
Сказал, что хочет.
Хочу. И вправду хочу.
Если я и свинарь,
то не свинья, как некоторые.
Красив и изящен наш Срэм,
славно живётся в нём всем...
Пышет здоровьем девица,
Поцелуй сладких губ её снится.
Срэм, Срэм, Срэм,
жить хорошо в нём...
Срэмец, уходя пахать
в поту лица виноград,
берёт с собой литр-два,
"Срэмица, поцелуй меня."
Срэм, Срэм, Срэм,
жить хорошо в нём...
Каким добром вас занесло сюда?
Если хочешь иметь внука,
поторопись его забрать.
Будет скоро конец света,
В том большого
вреда нету...
Ой, время мчится,
ой, время мчится,
Уже прошло
лет двести.
Ой, всю жизнь,
ой, всю жизнь,
Провёл я на месте.
Покажи, улитка, рожки,
не покажешь - дам по бошке.
Топором по голове,
на зелёной на траве...
Гоца, скажи, почему
ты всё время молчишь?
Скажи, мама, у улитки есть ноги?
Джуро, Джурице, сынок дедушкин,
подай мне эту палку за дверью.
Перемешать надо корм.
Друг, подскажи, где здесь школа?
Прямо до первого поворота,
потом налево,
Потом снова до первого поворота,
потом налево.
Ага, а потом?
Потом спросишь,
любой подскажет.
Не бывает просвещения без культуры.
Я учительница, но не собираюсь
детей обучать одной грамоте.
Остались бы по-прежнему балбесами.
Не беспокойся.
Всё будет как положено.
Научу рисовать ваших жён.
В Узине уже есть художественный клуб.
Продают свои картины аж в Штатах.
Лучше даже продавать картины в Штаты,
чем ходить налево.
Дядя Перица, по выходным я пишу на природе,
у вас есть человек помочь нести мольберт?
Не беспокойся. Дядя Перица всё может
устроить. Есть у меня человек для этого.
Чем ты занимаешься, друг?
В чём заключается работа?
Мы, простите,
свиней пасём.
Утром собираем,
вечером возвращаем.
Получается, ты вроде
сельского свинопаса?
Да, это мы.
Как и наши отцы прежде.
Слушай, ты местный,
что это за село?
Село - как всякое другое,
пыльно.
Хотел бы научиться рисовать, а?
Нам и так хорошо.
Смотреть на вас...
Подайте, добрые люди.
Подайте.
За душу и за церковь.
Подайте.
Храм Божий поднимем
из руин.
Восстановим его.
Подайте, добрые люди.
Подайте.
Подайте на церковь,
храм Божий.
Триша, несчастье!
Опять святое воскресенье не уважаешь,
Бог тебя накажет!
Молчи, старикан!
Мы искусством занимаемся.
Вижу я, вижу. Несчастье
навлекаешь на нас.
Скажи, товарищ, кто этот
старый кретин?
Это, простите, мой папа.
Вот что религиозный фанатизм
делает с человеком.
Зачем им копилка?
Для чего собирают подаяния?
На новый храм.
Зачем новый,
разве им старого мало?
Старый усташи [хорватские фашисты]
взорвали во время войны.
Ну как, Триша, нарисовались ли вы
по полной?
Отчего, милый,
краснеешь и бледнеешь?
Отчего бледнеешь,
глядя на меня?
Не вспомню таких баб на
своём веку.
Дай сюда мел,
чего пялишься?
Как нарисованная...
Настоящая городская.
Клянусь богом, Трифун, продолжишь в таком
духе, придётся тебя ещё раз женить.
Оставь его в покое, он человек семейный.
Остепенился.
Имеет ребёнка,
жену тоже, да простит меня Бог.
Свинья роет,
миленькая чушка.
Свинья роет,
по мне вены вскроет...
Ты уже шуток не понимаешь,
Триша, солнце ты божье...
Если и сказал что-то, так не
глаза же выколол, придурок чёртов.
Давай, Гоца. Пошли!
Вот он идёт. Убегай, знаешь же, что он
не позволяет тебе находиться здесь!
Вали отсюда!
Слышишь?!
Вали отсюда!
Однажди тебя грохну!
Ты мне никто! Никто!
Отчего борются
мысли мои?
Опыт мне молчать велит.
Опыт, мысли, уходите!
Пусть мне сердце говорит.
Я пришёл писать картины.
Сегодня воскресенье.
Сегодня никуда не пойдём.
Тебя будем писать.
Первый взгляд твой был подобен
солнца радостным лучам,
захватил моё он сердце,
навсегда поработил...
О любви своей, любимая,
всему свету расскажу.
Лишь с тобою, моя милая,
тайной я не поделюсь...
Я сказала, что буду
тебя рисовать сегодня.
Уходи!
Эх, несчастье.
В Ковин [психушку] иди.
Чего на меня смотришь? Иди.
Лучше верь дворовым псинам,
чем гуляющим мужчинам...
Им бы только гулять вновь,
наподобье шалых псов...
Ты, товарищ, хорошо посмотри вокруг себя,
не забудь всё взять.
Для меня теперь нет отдыха,
готовлюсь к выставке.
- Забрал все кисточки?
- Да.
И не беги сломя голову.
Вы, колхозники, интересные,
только ненадолго.
Человек вам даст палец,
а вы всю руку хватаете.
Смотри, не забудь тряпку для
вытирания кисточек.
Она на месте.
Вечером в секретариате партии обсуждаем
празднование великого Октября.
Эх, мой Триша, я не виновата в том, что ты
свинарь, как твой затурканный папаша.
Ух, ко всем чертям!
Мать твою, что случилось?
Тупее валенка!
Возле такого поля на
дерево свалиться.
Эх, невезучий я...
Если бы дали чуть в сторону -
попали бы на поле.
Волоска с головы не
потеряли бы.
Чего смотришь?
Лучше помоги выбраться.
Всё, что могу сделать - сходить в
село за стремянкой.
Триша, залезь на дерево и
помоги товарищу.
Ничего, ничего. Оставайся
внизу, сам разберусь.
Твою мать!
Иди помоги ему. Иди!
Иди!
Подожди!
Подожди! Давай сейчас!
Всегда со мной такое происходит.
Вот это уже третий раз.
Первый раз зацепил
электрические линии,
второй - колокольню,
а теперь - это дерево,
в конце концов сломаю шею в
каком-нибудь свинарнике.
Кажется, в этот раз я выбрал
не такое плохое место.
Позвольте представиться, товарищ.
Миле Симич, Миланче.
Пилот сельскохозяйственной авиации.
Гоняю на этих консервных банках.
Некоторые называют их гробами.
В любом несчастье есть доля счастья.
Представляете, если бы упал
на... дом престарелых?
Триша, принеси покушать ещё.
Товарищ пилот наверняка
проголодался после всего пережитого.
Держу его в качестве прислуги.
Глуповат, правда, но мне предан.
Нас всего пятеро,
а покрываем весь Срэм.
- Летаю изо дня в день.
- Ох, это должно быть красиво.
Всегда над землёй.
Земля, простите за выражение, сверху
смотрится как одна большая задница.
Ничего на ней нету,
а чаще всего и воняет.
Оказывается, вы художница.
Опа, Джоко...
Немного развлекаюсь в этой пустыне.
Ничего, ничего.
Так и надо.
Где тебя носило до сих пор?
Триша, что с тобой?
Принеси выпить, бутылка пустует.
Всё приходится повторять
дважды.
Что дальше собираетесь делать?
Как только механики разберутся с
этим хламом, улечу.
Не переживайте. И в следующий раз буду
приземляться на то же самое дерево.
Знаю я вас всех. А потом что остаётся?
Девичьи слёзы.
Да не совсем так. А с другой стороны, что собой
представляет, товарищ, эта жизнь?
Из дыры выходишь, вокруг неё
всю жизнь вьёшься,
и в дыру, в конце концов....
Мать твою!
Нельзя ли аккуратнее, товарищ?
Ох, извините.
Нельзя ли аккуратнее, Триша?
Почему бы тебе не прогуляться, а?
На улице замечательный воздух.
Лепота...
Верю, верю зверю,
бабе не поверю.
Лучше верь дворовой псине,
чем гуляющей женщине.
До воскресенья, Триша,
не нуждаюсь в твоей помощи.
В воскресенье, как всегда,
поедем заниматься живописью.
Давай, друг, тебе пора.
Забыл, где дверь находится?
Тут, тут, эа твоей спиной.
Повернись и выйди.
Это не так сложно,
матерью клянусь.
Вчера меня спросил один хлопец:
Не желаешь ли заняться любовью?
Уйди с крыльца нашего,
ты это уже спрашивал.
Ой, имею дролю,
красивого, как икону...
Эй, не каждая икона
настолько красива....
Эй, наелась я вдоволь конфет...
Эй, из синих порточков любимого...
Я это нашла под столом, подняла.
Мне идёт?
Сколько времени тебе понадобится
на починку самолета?
Зависит от того, однокрылый
или двукрылый.
- Как это?
- В смысле, у него одно или два крыла.
- Два.
- В этом случае около трёх лет.
Балбес ты, Триша.
Думаешь, если я ремонтирую трактора,
то мне по силам чинить самолёты?
У каждого своя специальность.
Некоторые пасут свиней,
другие ремонтируют трактора.
Третьи чинят самолёты.
Только это не я.
Обращаешься не по адресу.
Понимаю твою спешку.
Непросто управиться
с такими усами.
Хозяйку поцарапать может.
Что такое, чего надо?
Зачем приходишь в неположенное время?
Ничего, ничего. Проходил мимо, подумал -
может, понадоблюсь.
Ничего не нужно, придурок!
Давай, иди домой.
Проваливай.
Подумал... писать
картины захотите.
Что хотела, то и воротила,
полюбила, а потом
забыла.
Видели, какое усатое чудо
прилетело к нам?
Правда, вернее было бы сказать,
свалилось, чем прилетело.
Это всё равно, но так упал на нашу
училку, что не поднимешь...
Да и вправду она ведьма.
Как возьмёт тебя между щупалец,
сразу очутишься в райском саду.
Что ты говоришь? Плохо тебя слышно.
Говори громче.
Сердце моё рвется
на части,
Кукла моя,
я в твоей власти.
Подвинься, Триша, чего уставился.
Промысел Божий, отец богомолец,
а сын бабник.
Ты, Триша, неразумный человек.
Девушка немного побаловалась
с тобою и хватит.
Она ищет холостяка, неженатого.
Зачем ей ты?
Послушайте люди, это уже серьёзно.
Наш Триша влюбился.
Каково тебе,
бедняцкому сыну,
когда городская девка
за нос тебя водит?
Шеф, давай две лютых [ракия].
Присаживайся.
На улице похолодало.
Вечерний воздух здорово
свежий, прямо как вы сказали.
Поэтому наш Триша пытается
согреться весь вечер по-своему.
Почему сидишь один?
Он сегодня очень переживает.
Знаете, день у него такой.
Послушай, ты, свинский
руководитель...
Какую чушь по селу несёшь?
Ты и вправду дурак, Триша.
Опустился, опустился
розмарин до грунта.
Ой, чертяка, ой, дружище,
ой, тебя ментура ищет...
Давай, товарищ, пошли.
Пошли, солнце ты кровавое.
Зачем церемониться с ним?
Разве не видишь, что он злодей и убийца?
Это я её убил!
Не он.
Я это сделал прошлой ночью,
она набросилась на Джурицу.
Гоца была ненормальной.
Давно её надо было поместить в Ковин.
А ты, Триша, что скажешь?
Отец правду говорит?
Я ничего не знаю.
Я перепил прошлой ночью.
Зачем меня
милиция ищет?
Hикoгo я не громил
и вpедa не yчинил.
Эй, люди, стойте! Что с вами?
Куда ведёте этого человека?
Остановитесь, люди, подождите!
Подождите!
Постойте, люди,
во имя Господа!
Стойте, люди, вам говорю!
Иди домой, поп.
Это тебя не касается.
Ведём его в тюрьму,
за убийство.
Кто убил? Это невозможно.
Он бы и на муравья не наступил.
Убил, отец Сава!
Будь я проклят, убил.
Будет скоро конец света...
В том большого
вреда нету.
Крагуевац - на холме посёлок...
Каждый бабник в нём с пелёнок.
Я в эту игру играю хорошо.
Всегда побеждаю.
Научилась ей на рабочей акции,
когда строили магистральную дорогу.
Я играю паршиво, но ничьей
всё равно добиваюсь.
Правда?
Только я играю по-честному.
Прикоснулся, значит делай ход.
Мы так не договаривались. Человек
может прикоснуться и не сделать ход.
К чему и кому только по жизни мне не
довелось прикоснуться.
Одно дело прикоснуться,
другое - обязаться на всю жизнь.
Лучше верь дворовым псинам,
чем гуляющим мужчинам...
Им бы только гулять вновь,
наподобье шалых псов..
Гад!
Бабник чёртов!
Повеса!
Знаешь ли, дорогуша,
пора тебе признаться.
Я не турок.
Двух жён у меня не может быть,
хоть убей меня.
Завтра приезжает моя жена Милка.
Дети остались у родственников
в Белграде.
Улетим вместе.
Поэтому советую
завершить партию.
Бери фигуру.
Пока она не улетела.
Сердца девичьи усыхают.
Жениться парни не желают.
Чтобы девки не завяли,
с холостых налог брать стали.
Если парни сами
не хотят жениться,
Силой их заставим
остепениться.
Будет скоро
конец света,
В том большого
вреда нету.
Потому что с нашими пилотами
поля вокруг будут цвести.
Сегодня, когда мы живём
в эпоху прогресса,
когда даже сердце, которое бьётся в нашей
груди, не обязательно должно быть нашим...
Очень умная баба.
Везде, включая село, пора
вносить новые идеи, современные.
Потому что не бывает экономики
без культуры.
Не бывает и культуры без экономики.
Это две стороны одной медали.
После того как товарищ Миланче упал,
хочу сказать, приземлился...
Пускай, товарищи, наш пилот Миле ещё
долго покоряет небеса.
А мы ему накануне пожелаем
счастливого пути.
Молодец! Ура!
Да здравствует!
Слава, слава, слава сербу!
С высоты кричат орлы,
слышен голос из глубины.
Будь спокоен, слышим клич!
Мы с тобой,
Светозар Милетич.
Мы собрались на этом поле для того,
чтобы все нас увидели,
и чтобы напомнить, что мы есть.
Я думаю, товарищи,
что мы не должны расходиться,
пока нам не выделят самолёт.
Все сёла вокруг нас имеют
по самолётику,
а мы - мы как сироты.
Какой там самолёт, не уедем отсюда, пока
ситуация не изменится к лучшему.
Если могут студенты,
мы тем более можем.
Пора навести порядок.
Все должны быть равны, чёрт побери!
- Извини, товарищ председатель.
- Пожалуйста.
Рабочий человек должен
получить по заслугам.
Посмотрите на нас.
Не за что собаке укусить нас.
Хватит буржуев,
даже если они красные.
Поэтому давайте отправим
телеграмму наверх.
Кому наверх, пилоту, что ли?
Какому пилоту, Бог с тобой, балбес.
Тем, наверху,
все знаем, кто там сидит.
Ветер, ветер дует,
сливы опадают.
Оборванцы бедные
завсегда страдают...
Товарищи, я думаю так:
Мы, внизу, посылаем
телеграмму тем, наверху.
А? Что такое?
Согласно утренней сводке свободного
чехословацкого радио,
по всей стране замечено передвижение
новых оккупационных сил и смена старых.
Оккупационный контингент в стране
постоянно увеличивается.
Масса солдат перемещается от востока к
западу, особенно по направлению к Праге.
Свободное радио насчитало около
полумиллиона иностранных солдат.
И прошлой ночью в Праге
были слышны автоматные очереди.
Передают, что оккупанты расстреливают
все машины, которые передвигаются по городу.
Даже машины общественной безопасности и
машины скорой помощи.
Что вы здесь делаете?
Люди - в этой пустыне?
Чего ищете?
Что нового, товарищ,
какие новости?
Мы здесь редко получаем газеты.
Не знаю.
Будет скоро
конец света...
В том большого
вреда нету.
Чем занимаются эти,
чего хотят?
Не знаю, чехи какие-то...
Собирают помощь.
Какую помощь, для чего?
На самолёт?
Нет... На подводную лодку.
- Зачем им подводная лодка?
- Чтобы всем вместе забраться на неё...
- А куда поедем?
- К е... матери.
Чего пялишься, если
ни черта не понимаешь?
Давайте, давайте, собрали барахло
и разошлись.
Пусть е...ся, кто е...ся,
а наш брат собой займётся.
Ой, Йоланда, Йоланда,
усами не обделённая...
Ой, Питер, Питер, старый потаскун,
Оставь в покое усы мои...
Ой, Йоланда, Йоланда,
усами не обделённая...
Сбрей ты хоть
один свой ус...
Уважаемая публика,
мы вас благодарим
за то, что пришли посмотреть
на наше грандиозное представление.
После того, как вновь распахну шторы,
увидите на стульях Йоланду и Питера,
которые очень любят
друг дружку.
Уважаемая публика, на этих стульях
сидят Йоланда и Питер.
Я знаю, что вы не знаете,
кто здесь мужчина, а кто женщина.
Есть даже такие, кто сомневается,
что Йоланда женского пола.
Давай, Йоланда, покажи
уважаемой публике сиську.
Молодец, Йоланда.
Браво, Йоланда!
Всё, уважаемая публика.
Расходитесь, представление окончено.
За пятёрочку хватит. И другие должны войти.
Всё, расходитесь. Представление окончено.
Всё. Расходимся.
Подойди, парень.
Чего смотришь?
Нарисовать тебе
одну Джину?
Идеально для
неё подходишь.
Видишь моего кореша? Полгода
в тюрьме его разрисовывали.
Прямо выставка. На нем всё есть.
Разве я тебе не сказала по-хорошему
не приходить больше, Триша?
Надо вам показать кое-что.
- Ты совсем с ума сошёл.
- Говорю вам. Сейчас покажу.
- Давай, заходи.
- Не буду задерживаться, Богом клянусь.
- Хорошо.
А что ты надумал показать?
Ты и вправду тронутый.
Жду...
Мастер один нарисовал, дёшево,
30 червонцев. Сказал, не сотрётся.
Безумец ты, Триша.
- Азиз, посмотри, что Триша
с собой учинил.
Каково тебе,
бедняцкий сын,
когда городская девка
за нос тебя водит?
Если уже упал, почему шею
не свернул, к чертям его.
Пью, пью,
всё в себя волью.
Закончится пир,
пойду в трактир.
О, это тот самый флажочек
с прошлых выборов.
Это последняя на сегодня, Триша.
Мы становимся избирательным участком.
Не надо так, Йошка. Тяжело на душе
человеку. Пойми его.
Такой юный, а уже
дважды провели.
Пора оставить Тришу в покое.
У него свои трудности.
Не вмешивайся, Цвея. Мы с Тришей любим
друг друга, даже если обижаем иногда.
Я не такой, как некоторые,
что несут всякую чушь.
Люди бывают разные...
Рассказывали недавно, что Трише легко
жениться, жёны у него мрут, как мухи.
Найдётся ещё кто-то, да простит Господь,
заявить, что отец Триши зря в тюрьму попал.
Это великая вещь,
родительская любовь.
Прекращайте базар.
Заведение закрывается,
завтра будут выборы.
Таверну надо побелить.
А ты, Триша, с самого
утра пьян.
И так всё село на тебя имеет зуб.
Старик сидит без вины.
Не пьян он, дядя Перица,
всего-то бухнул немного.
Пью, пью,
всё в себя волью.
Закончится пир,
пойду в трактир.
Отче... Сава...
Что, старик, пора умирать?
Отче... Сава...
О, сладкий Боже...
Солгал я... солгал.
Не убивал я её.
Триша...
Сын мой, всё моё...
Он её убил.
Эх, к чертям бы меня послать.
Упёрся старик исповедаться.
Мне косить под дурака пришлось.
К чертям, мне всё равно.
- Подай шапку.
- Befehl ist befehl.
- Чего сказал?
- Долг есть долг.
Да иди ты...
Ветер, ветер дует,
сливы опадают.
Оборванцы бедные
завсегда страдают...
Что теперь, Триша?
Фью-фью кончилось?
Жёстко стало, на власть
нарвался, на Азиза.
Остался бабник без бабы.
И именно сейчас, когда стал вдовцом,
свободным человеком...
Я ему по-хорошему сказал -
забыть про неё.
Не валять из себя дурака,
если уже является таковым.
А он сразу за нож хватается.
Как будто я какой-то урод.
Берись теперь за нож, Триша...
Сердце моё
рвется на части.
Кукла моя,
я в твоей власти.
Пошёл...
Сердце моё
рвется на части.
Кукла моя,
я в твоей власти.
Вспомни, дроля,
ты молодость нашу.
Как любить, знали,
редко уставали.
А ну-ка, а ну-ка, давай...
Вяжи его!
Теперь будешь звонить, Триша,
будешь звонить лучше,
чем твой старик.
В пустыне пас свиней я стадо.
Незадолго до захода солнца
я их начал пересчитывать,
Считаю я,
один, два,
три, четыре, пять, шесть,
семь, восемь,
восемь, девять,
девять, девять...
все, все тут,
только три...,
нет, Хрюши нету...
Маленькая свинка,
пёстрая спинка,
круглая чуша, толстая,
как груша...
Ай-ой, Хрюша...
Да ну его, хозяина твоего...
Это Триша, солнце его!
- Мало было жену убивать!
- Скотина пьяная!
Свиней в церковь запустил с..ть.
- Он убил Гоцу, ... его мать!
- Отца в тюрьму отправил!
И храм Божий ему не святыня!
Нет! Нет!
Хочешь, чтобы твои свиньи гадили
в храме, а?! - Скотина!!
- Жену убил, а?!
- Отец умер в тюрьме, а?!
Красив и изящен наш Срэм,
Славно живётся в нём всем...
Пышет здоровьем девица,
Поцелуй сладких губ её снится.
Срэм, Срэм, Срэм,
хорошо жить в нём.
Срэмец, уходя пахать
в поту лица свой виноград,
берёт с собою литр-два,
"Срэмица, поцелуй меня".
"Все на выборы"
Товарищ Андрош, всего 10 часов,
а почти всё село проголосовало.
- Живанович Иван.
- Сколько людей ещё осталось?
- Сейчас скажу.
Семеро.
Где этот болван Триша?
Наверняка ещё спит.
Братья мои...
Сегодня, в день освящения
нового храма,
построенного
с тяжким трудом,
вспомните, что только один Бог,
стоящий над нами, всё видит.
Он слепил всех из одной земли.
Если грех в вас таится,
он не происходит от Бога.
Потому что Бог безгрешен,
как и его творение.
Если грех в вас есть, значит,
что демоны поселились в вашей душе.
И чёрт пришёл по своё.
Дорогая, шаловлив чертёнок,
шаловлив чертёнок,
строит глазки
в начале сказки.
- Братья...
- Милые братцы...
Глазa мои oбeщaют дpyжбy,
oбeщaют дpyжбy,
вижy, cкopo cвятoй бpocит cлyжбy.
Сделал Фича
воз без колёс,
Гонит его каждый день,
всегда пьян как пень.
Сделал Йова
воз без колёс,
Гонит его каждый день,
всегда пьян как пень.
Будет скоро конец света...
В том большого
вреда нету.