«Живые герои» (лит. Gyvieji didvyriai)— советский киноальманах 1959
года, снятый на Литовской киностудии. Состоит из четырёх фильмов.
Все фразы и цитаты
ЖИВЫЕ ГЕРОИ
(киноновеллы)
НАМ НЕ НУЖНО
Весеннее солнышко в небе сияет,
лучами своими сердца согревает...
и жаворонок высоко в поднебесье
чудесную песнь распевает...
и жаворонок высоко в поднебесье...
Написали?
чудесную песнь распевает...
Что ты, Казик?
- Пятраса продали...
Ревёт, как девчонка...
Ты чего?
А вот когда покупали брата,
было на что посмотреть.
Даже старик Алоушас сказал:
"Из него будет человек".
Тебя купят?
- Не знаю.
А я знаю. Если ещё не купили,
то и не купят!
Отчего?
- Мало каши ел!
Мало каши ел...
Я могу не только пастушонком,
но и главным пастухом стать, во!
Ребята, я дальше диктую.
Тепло всем на сердце
от песни весенней,
Любовь...
Любовь и надежду несёт она людям...
несёт она людям...
надежду на лучшую долю!
Ну вот и новый ученик
вместо Пятраса.
Иди, иди! Не бойся!
Иди скорей домой!
Тебя мамка с папкой зовут!
Чего нужно?
- Он приехал...
Не боишься?
Ну, дети, продолжим урок!
И чего это они так долго?
- Ты ещё малявка. И молчи...
Уже покупает!
Червяк, а не мужчина!
Уж больно он мал!
Не знаю, как и быть...
Ещё не покупает,
только трубкой пых да пых.
Много за него не дам.
Полмеры картошки, полцентнера ржи...
Ну, и десять литов.
Спорим на что хочешь,
даже на катушки, что он его не взял.
Конечно, не взял!
Всех там слушайся...
Будь меньше макового зёрнышка,
не суйся вперёд...
И молчи...
Что бы ни говорили - молчи!
Ну что, будешь ещё спорить, сморкач!
Ну, ты видишь, мать?
- Как не видеть!
Нет, мать, ты всё-таки скажи...
кто это... со мной?
Наш послушный сыночек!
Теперь он не только сынок,
но ещё и кормилец!
Да, мать, сейчас одного из ребят
можно и в науку отдать.
Пускай обедни служит,
читает проповеди...
Хочешь быть ксендзом, Лявукас?
- Не хочу!
Пусть Маре идёт в ксендзы!
Это книжки. Не забывай грамоту.
Осенью вернёшься в школу. Вернёшься?
А на что батраку ученья?
Свиньям лекции читать?
Ему с людьми жить, а не со свиньями!
Закутайте парня.
Книжками в дороге не согреешься!
Когда получишь хозяйское,
своё завяжи в узелок,
будет в чём осенью вернуться домой!
Ну, сын, до первого снега!
- С богом!
Счастливого путь!
- До свидания!
Был у меня в пастушках
такой Даниэлюс...
Хорошо пас, ничего не скажешь...
Рядились и на этот год,
да не согласился он...
Набегался за коровьими хвостами,
говорит, пойду в батраки...
А я что? Хочешь батрачить - батрачь.
За полы держать не буду!
Ну, а ты не уйдёшь в батраки, а?
Я, что ли?
- А не то я?
Может. споёшь что-нибудь?
Веселее ехать будет!
Умеешь, а?
Беда... Я вот тоже не умею!
Ноги не застыли?
- Ничего!
Ну, ты слазь, побегай!
- Ага!
Теплей?
- Теплей, теплей!
Ты прыгай, прыгай!
- Ноги так и горят!
Ну, залезай... О-оп!
А ты ложись и заройся в солому!
- Угу!
Теперь мне уже не так холодно!
Холодно, не холодно,
а пальцами шевели.
А не то замёрзнут - не разогнёшь!
Так!
Ещё десяток километров - и дома!
Ужин, небось, уже на столе!
Эй, где ты там?
Что, совсем закоченел? Приехали!
Отец!
- Ну!
Кого это ты привёз?
За кем ездил - того и привёз!
Нам уже не надо!
- Что ты там мелешь?
Да вон... Даниэлюс вернулся!
Вернулся?
А как же теперь со мной?
Ничего не поделаешь!
Прежний вернулся!
Ну как же...
- А что как же...
Разве сам не видишь?
Нам не нужно... Вот, смотри!
А ты куда идёшь?
- В избу!
Неужто так поздно
повезёте меня назад? Лучше завтра!
А ты пешочком, а?
Ещё стемнеть не успеет, а ты уже
на печке ноги будешь греть!
Вот возьми за беспокойство!
Да идти приятней с деньгами в руке.
Погодите, да как же это так...
Дайте хоть переночевать!
А ты сперва возьми.
Видишь, как вышло... Нам не нужно!
Собак на ночь спускать?
СОЛОВУШКА
А ну, пошли! Быстро!
- Загоняй! Всех сжечь!
Рационально получилось.
- Да.
На Сурмантай!
- Будет сделано! Быстро строиться!
Шлининка!
На привал!
- На привал!
Я думаю, это птица,
герр обер-лейтенант.
На кукушку похоже...
Эй, ты!
Пошли. Ну, живо!
И кто так поёт?
- Соловей, герр обер-лейтенант.
Подойди!
Кто тебя научил?
- Я сам научился.
Ты здесь один?
- Нет, много нас...
Здесь есть воробьи,
галки, куропатки...
А соловей я один!
Как видно, ты дурачок!
Дорогу на Сурмантай знаешь?
- Мне, да не знать, панове!
Мы к мельнице на рыбалку часто ходим!
Там такие щуки,
что маленьких гусяток едят!
Проведёшь туда - получишь зажигалку!
Не проведёшь - ничего не получишь.
А дорога в Сурмантай через лес?
Не-ет, полем всё!
Вперёд!
Не проехать!
- Ну?
Там есть брод...
Придётся идти в обход.
Каска упала.
- Тьфу!
Молчи!
Подойди-ка сюда!
Стой, стой! Чего бежишь, дурак!
Привести!
Какого чёрта бегаешь?
Я бы тебя ухлопал!
В какой стороне Сурмантай?
- Сурмантай?
Ну?
Кажись, там?
Кажись? А точно?
- Точно там!
Вперёд!
Я думаю, он совсем не дурак,
герр обер-лейтенант.
Узнай, есть ли здесь партизаны.
Соловей! А что говорят здесь
в народе о партизанах?
Водятся они в ваших краях?
Нет. Есть сыроежки, подберёзовики...
Даже белые.
Он сказал, есть грибы.
- Замолчите!
Я же сказал, что он дурак!
Вперёд!
Может, молочком угостишь, тётушка?
Как пройти в Сурмантай?
Сур-ман-тай!
Где Сурмантай?
Там или там?
- Она немая!
Как же, как же, проклятые...
Так я вам и сказала...
Отто, надо сходить в лес.
Не, не, не там.
Сурмантай там, там Сурмантай!
Да, да.
Двенадцать,
тринадцать, четырнадцать...
А где же пятнадцатый?
Два пулемёта...
Соловья оберегайте.
Стойте!
Стойте!
Сынок мой!
ПОСЛЕДНИЙ ВЫСТРЕЛ
На! Ешь!
Пищит!
Нам учитель говорил,
что будет много, много белых лебедей.
А у нас строят новый дом...
А лебедям не нужен дом...
Они улетают в жаркие страны.
Дядя, почему нашего учителя убили?
Скажи, ты не знаешь?
Он улетел в жаркие страны.
Каркал, каркал - и улетел.
А где твой дом?
Не тронь!
Это моё!
Чёртова жизнь...
Кресты!
Теперь я знаю, это ты бьёшь
лебединые яйца. Ты очень злой.
Я тебе говорю!
За то, что ты бил меня, так и знай:
я тебе хлеба больше не дам!
Подавитесь вы им!
Хлеб ваш?
- Наш.
Земля... ваша?
- Наша.
Ваша...
А что моё?
Нашего Йонаса убили.
И дядю Адомаса...
Как блестят!
Вот тебя не убили! А почему?
А у меня игрушек нет...
Почему моего нет, только ваше?
Вороньё!
Сколько вас...
Мне холодно, я побегу.
Бежать, бежать...
Куда бежать?
Что? Кто хочет бежать?
Где патроны?
Змеёныш!
Лайма!
Лайма!
Лайма!
Лайма!
Этот не блестит, а вот этот блестит!
Эй!
- Этот очень блестит.
А этот совсем не блестит,
этот блестит, этот не блестит...
Маленький лебедёнок вывелся!
Ну... ну!
Хочешь?
Лови!
Ой, как ныряет!
Не умеешь ловить!
Дядя тонет!
Спасите!
Скорей!
Скорей, скорей, скорей!
Скорей, скорей, скорей!
Ах, гад! Я бы его из автомата
та-та-та-та, и всё!
Тише ты, Викис!
- Молчи!
Конец третьей новеллы.
Живые герои.
Испортился! Сигис, подержи.
- Это Викис, наверное...
Что Викис? Опять Викис?
- Отстаньте вы от него!
Викис, ты здесь?
- Я даже не сходил с места!
Возьми!
- Что случилось?
На телеграф опоздаем.
- Ой, и верно.
Ну где ты пропадал?
- Папу кормил.
Мама уехала,
я теперь и повар, и посудомойка.
Терпи! А если б ты был девчонкой?
А дальше?
Бандит в немецкой форме с автоматом.
Он прятался в блиндаже возле озера.
А девочка взяла,
да и унесла у него патроны.
Зачем ей патроны?
- А я почём знаю?
Разве девчонок поймёшь..
ЖИВЫЕ ГЕРОИ
А потом телевизор испортился.
Они теперь до утра будут возиться.
Викис, я буду инженером телевидения.
- Ведь ты хотел быть машинистом.
Ему битый час
рассказывают про девочку, а он...
Викис, не злись...
Инженер и машинист - это одно и то же.
Опоздали, молодые люди.
- Не может быть!
Факт. И вчера опоздали. А во вторник
пришли раньше на 10 минут. Факт!
У нас часов нет!
Пунктуальности у вас нет,
молодые люди.
Теперь подождите.
Телеграммы ждёте?
- Телеграммы. А что?
Я тоже.
Сознайся, Алюс, ты машинистом
захотел быть после того,
как я сказал,
что машинист - это сила!
Я ещё раньше хотел,
но никому не говорил.
Ты врун, Алька!
- Я никогда не вру.
Честное пионерское?
Ребята, кто первый, подходите!
Я же первый!
- Прозевал, так сиди.
Вы из какого отряда?
- Из четырнадцатого.
Когда получите деньги, что купите?
- Буер.
А что это?
- Парусные сани.
Слушай, а телеинженер -
это хорошо или нет?
Не знаю. Я хочу быть футболистом,
да отец меня бьёт.
Завидую.
- Кому?
Твоему отцу. Хорошее у него занятие!
Вам телеграмма.
Мне? Не может быть...
Ты что-то напутал, дружок...
Я никогда не путаю. Товарищу Ряуба...
- Ряуба?
Ага, Ряуба. Ну, спасибо!
- Распишитесь, пожалуйста.
Давайте, я подержу.
Горячо?
- Немножко.
А откуда у тебя телеграммы?
- Наш пионерский отряд помогает почте.
Получи...
Поздравляют! Очень приятно, очень...
Ну, спасибо, до свидания!
- Подождите!
Ты чего здесь?
- Телеграмму отнёс.
Всё ждёшь? Возьми расписку.
Ну, за доброе известие...
на, возьми на билет в кино!
Ой, денег не надо, не надо.
Видал?
Я готов спорить,
что ты хочешь стать скульптором.
Я ещё подумаю!
Поедем...
- Поезжай один, я уже накатался!
Я буду героем!
Такой профессии нет!
Следите за произношением.
Есть. А машиниста оставь себе.
Альгимантас, прочти вслух записку,
которая у тебя в руке...
Викис, тогда, может быть, ты прочтёшь
вслух то, что написал ему?
Не могу...
- Почему?
Мне стыдно...
Дайте-ка вашу почту.
Садитесь.
Послушайте, дети:
вы должны учиться.
Учиться сейчас,
чтобы потом не было стыдно.
Если вы действительно хотите очень,
очень чего-то добиться!
Продолжим урок.
Вечером пойдём к скульптору.
Что он прячет под мешком?
Алька, ты куда?
- Я не пойду. Что мы ему скажем?
Но я уже позвонил!
Телеграмма?
- Нет. Мы вчера приносили.
Так что?
Мы обещали рассказать пионерам,
как вы лепите памятники.
Памятники? Какие памятники?
А... Ну, заходите!
Когда мы обещали?
- Никогда.
Вы молча будете смотреть или,
как говорится, вопросы-ответы?
Молча!
Ну, молча, так молча!
Викис!
Так вам уже надоело...
Терпение, терпение, терпение...
Алюс хочет быть скульптором.
- Я ещё...
А я хочу быть пионером!
Смешно, правда?
Он хотел спросить,
что у вас под мешком!
Я совсем не хочу...
Почему, прошу!
Только он ещё не закончен.
А кто это?
- Бюст героя Ряубы.
Ваше мнение, юный коллега?
Он, что, погиб?
То есть как погиб?
- Конечно. Если памятник делаете...
А-а, понимаю...
Нет, он жив. Живой герой.
Он запускал спутник? Да?
Нет, насколько мне известно,
он в этом не участвовал.
Академик?
- Крановщик. Дома строит...
Правда, академию он тоже строил,
так что, в некотором роде,
он академик.
Ряуба...
- Ряуба... Да... он живёт в этом доме.
Это тот, в шлёпанцах?
Дома мы все ходим в шлёпанцах.
А знаете, всё-таки он не похож...
- Неужели?
Точно.
- Подойди-ка сюда.
А вы точно знаете, что он герой?
- Интересно...
Пионер?
- Пионер.
А не мог бы ты мне позировать?
- Попросите лучше Алюса.
Он отличник, всё знает.
Он согласится. До свидания.
До свидания.
Алька, ты что, остаёшься ночевать?
- До свидания.
Твёрдая глина!
Эй! Экскурсанты! Вы что,
прошлогодний снег здесь ищете?
Мы с телеграфа, к товарищу Ряуба.
- А! Он сейчас кончает смену.
Ряуба!
Ряуба, тебе телеграмму принесли!
Что?
- Телеграмму принесли.
Подождите здесь.
Только без баловства,
а то ещё шею свернёте -
и не на что будет галстук повязывать.
Викис, куда ты?
Хочу посмотреть, как он выглядит
без сковородки и шлёпанцев.
А я?
Здравствуйте!
- Ну, чем сегодня порадуешь?
Ничего я вам не принёс.
Тот товарищ внизу меня не понял.
Можно мне остаться здесь?
- И не думай.
Посторонним подниматься
на кран запрещается.
Но я уже поднялся, теперь всё равно.
Да... Теперь уже всё равно, ты прав...
Викис! Э-эй!
Ты что-то хотел спросить?
А вот интересно, как раньше строили,
когда ещё не было кранов?
Руками работали. Сколько тебе лет?
- Тринадцать.
Да, немного...
Как тебя звать?
- Викис. Мне у вас нравится.
Я своего сына никогда
не пускал на кран. Правила такие.
Как бы чего не случилось...
А вот однажды сын играл с приятелем
в лесу и наткнулся на мину.
Малыш совсем был...
А ты на Луну лететь не собираешься, а?
Ряуба, кончай работу! Смена!
Слышу, слышу.
А у вас кто-нибудь ещё
из родных есть?
Кран.
И только?
Да! Мой верный, хороший товарищ кран!
Поверь мне, это не так уж и мало.
Кто ты такой, а?
Тоже с телеграммой?
- Тоже!
Ну, будем спускаться.
- Не-ет! Ой, нет!
Если так хотите, давайте, ребята,
попробуйте наш хлеб!
А мы видели ваш памятник!
- Памятник?
Приукрасили...
- Немножко.
А вам какие памятники сделают?
Кем хотите быть, когда вырастите?
Алюс хочет быть скульптором.
- Если хочет, значит, будет.
Хорошее время вы выбрали для жизни!
Я подожду вас.
А за что он герой?
- Не спросил...
Эх, ты!
- А чего тут спрашивать?
Значит, герой - и всё? Интересно...
- Интересно, интересно. Дома строит!
Что ты орёшь на меня, как петух.
Викис, а машинист может быть героем?
- Конечно, может!
А скульптор тоже?
- И скульптор...
А это что?
- Вверх-вниз.
Если ты скажешь, что первый решил
стать крановщиком, я тебя сброшу вниз!
Конечно, первый... Когда ты стоял
наверху и смотрел на меня, я подумал:
Будем крановщиками!
Только я не сказал этого...
Ладно, Алька, будем крановщиками.
Но дай слово - больше не менять...
Честное пионерское.
Алька, ты предатель!
- Почему?
Ты уже хочешь быть лётчиком!
- Откуда ты знаешь?
Смотришь на самолёт. Ты, как девчонка:
забываешь, что сказал...
Эй, там... Наверху!
Эй, ребята, где вы?
Что случилось?
Наши будущие крановщики задерживаются.
Ребята!
Вы скоро? Я жду.