«Фартовый» — фильм Владимира Яканина, снятый по мотивам книги
Владимира Высоцкого и Леонида Мончинского «Чёрная свеча». Прообразом
главного героя является Вадим Иванович Туманов.
Все фразы и цитаты
Один из режимных лагерей ГУЛАГа
середина 50-х годов XX века.
На зоне сыграем на этот фраерский гнидник, а Гныш?
Конечно, сыграем Солитер.
Да
Сразу чувствуется, что вы учились в консерватории
Что же теперь говорить.
Меня же отчислили со второго курса.
Как дочь врага народа.
Теперь нужно учиться жить по другому.
Ничего.
Все, как ни будь наладиться.
Здесь есть пианино, будите учить музыке
внучку начальника лагеря.
Извините мне пора.
Дядя скоро с работы придет,
мне нужно ужин приготовить.
Извините.
Майор Остоцкий.
Понял.
Наташа, я вас довезу.
Значит ваш дядя здесь на поселении.
Уже третий год.
Маркшейдер на шахте работает.
Нам с мамой разрешили к нему переехать.
Понятно.
Наташенька, дядя это хорошо.
А то ведь знаете.
В наших краях,
одинокой красивой девушке, страшновато жить.
Да Наташа,
после Ленинграда,
вам у нас тяжеловато будет.
Ну, ничего,
главное что бы рядом были люди
которые могут помочь.
Я вот тоже не всегда ВОХРовцем был.
Судьба знаете ли.
А вот и очередной этап пришел.
Наташа,
извините служба, но я сейчас...
Нет, нет, вы не беспокойтесь я сама дойду.
Здесь до поселка не так уж далеко.
-Наташа.
-Спасибо вам большое, не беспокойтесь.
-Спасибо.
-Наташа, послушайте, я.
Товарищ майор, этап из Широкого прибыл.
Эй, шмара, с вохрой кантоваться безпонтово,
попробуй мой, мой слаще.
-Ах ты падла!
- Ты что делаешь?
Прекратить!
Прекратить драку я сказал.
Этап на землю, руки за головы.
Все участники драки, на зоне пойдут в бур.
Воля твоя, начальник.
Эй, моряк, фамилия статья?
Сидеть.
Упоров, пятьдесят восьмая.
Мы здесь не причем, начальник,
нас задели, мы ответили.
-Старшина.
-Да товарищ майор.
Заводи этап в зону.
Есть.
Да, большую ошибку ты совершил.
Непоправимую.
Жаль мне тебя морячок.
А мог бы еще и пожить.
Люба, люба, любушка-голубушка.
Ничего, скоро петушком запоешь.
Мы тебя всем бараком опускать будем.
Этап встать!
Первая пятерка в зону.
Бегом.
А ты что вылупился?
Давай.
Стой.
Стой сволочь.
Наташ, а как называется мост в Ленинграде
на Невском проспекте с двумя конями?
-Какой мост?
-Ну, там где...
Отставить старшина!
Ну, у вас здесь кто?
Заключенный номер 753, статья 58 часть вторая.
Он что жив?
Почему не доложили?
-Где он?
-Здесь, товарищ майор.
Карточку мне.
Карточки нет.
Как это карточки нет?
Виноват товарищ полковник.
Да что вы тут все, с ума сошли?
Столько времени заключенный здесь,
а у вас карточки нет?
Под трибунал захотели?
Так, думали, сдох, его и открепили.
А он такое вытворяет
Товарищ полковник, я докладывал,
а старший лейтенант Казакевич...
Молчать!!!
Заключенного,
в лазарет, отмыть, кормить,
по состоянию 753 докладывать мне лично.
В порошок сотру.
Упоров Вадим.
1925 года рождения, русский,
статья 58-ая, чемпион флота по боксу,
попытка побега из-под следствия,
избил старшего следователя Левина,
отнял пистолет, угрожал.
А неужели ты думаешь, что ты
хозяин своей судьбы?
Запомни.
Здесь, ты слякоть.
Вот и живи как слякоть, или сдохнешь.
Здесь для тебя удачи нету, морячок.
Конвой.
Слушаю товарищ майор.
Уведите.
Куда его определить?
В шестую.
Шагай.
Старшина!
Я товарищ майор.
У нас там в шестом.
-Дьяк что-то раздухарился.
-Так точно!
Надо бы ему рога то пообломать.
Запусти-ка туда Саловара.
Слушаюсь, товарищ майор.
Конягу, шментеферить.
Что ты разлегся?
Мразь, вставай.
Назад, застрелю.
Слушайте суда гниды.
Родина вас прощает. Пока.
Надо на шахте поработать,
на похороны себя заработать,
Потом я вас сам в расход пущу.
Пошли, живо, живо.
Урки!
Вот смотрите, враг народа.
Принимайте.
Приветствую уважаемых каторжан.
Кого мы видим, кого мы наблюдаем,
Каштанка.
Базар был, что ты в сейфе
корячился с врагами народа.
Морячок!
Выжил все-таки.
А я тебя ждал, фраер поганый.
Это правильный фраер.
Погоняло есть?
А то, как же.
Фартовый.
Здорово Каштанка.
Здорово Дьяк.
Сам полезай, а этого духарика сюда подошли.
В натуре фраер за меня на ствол прыгал,
Стадник его метелил не переставая,
я слышал своими ушами.
Легавым буду.
Ну, прости Фартового.
Харе базарить!
Не то, рядом положу.
Кныш.
Ну, прости мужика, Дьяк.
Сколько мы с тобой кантовались,
и что мое мнение для тебя фуфло?
Фартовый со мной, я законы знаю.
Закон здесь один, мой!
Понял!
А суки твари.
Кто это?
Это,
это Саловар со своими суками.
Сволочи, сейчас начнется карусель.
Ну, вот и свиделись.
Здравствуй, Дьяк.
Саловар, сучий потрох,
век бы тебя не видать.
Так зеки, фраеров, политических,
и остальную шваль,
мы не трогаем.
Мы пришли за ворами.
Вопросы есть?
Что Дьяк,
сам под железо ляжешь,
или всю банду под ножи положишь?
Саловар, вы погрязли в грехе и беззаконии,
Не смейте чинить бойни, покайтесь.
-И бог вас простит.
-А святоша,
и ты здесь,
ваш опиум тут не катит.
Я этим выродкам - упокоение и суд, и приговор.
Не судите, и не судимы будите,
Ибо, каким судом судите таким, и вы будите судимы.
Какою мерой мерите, такой и вам будут мерить.
Все поп, достал ты меня, под железо его.
Бери меня.
Вместо попа.
Ты же сам из воров, законы знаешь.
Не понтуйся Фаетон, твоя очередь придет.
Сразу же после Дьяка.
Зачтется мне на том свете.
Инструмент.
Ну, Зоха, я тебя достану.
Я тебя достану.
Мужики, что же это делается.
Что же мы все стоим-то?
Они же нас всех кончат.
Суки.
Пусти меня, пусти.
Угомонись Фартовый, а то потом не отмаешься.
Угомонись, я сказал.
Кончай разборку, Стадник на подходе.
Фартовый говоришь,
больно ручонки у тебя шаловливые,
бойся, не бойся, а рубить их будем,
я тебя запомнил.
До встречи, Фартовый.
Трупы свои забери, сука.
А Фартовый у нас с душком, я люблю таких.
Барончик, мечи запас,
отметим наше второе рождение.
Что здесь твориться?
Ничего.
У нас все нормально, начальник.
Ну, Дьяк, смотри,
ты у меня когда-нибудь нарвешься.
А это что священник что ли?
-Да.
-Настоящий?
Настоящий, настоящий.
У патриарха Тихона служил.
Ты нас с Егоркой держись,
Дьяк свое мнение поменять может, а мы нет.
Так вот, мы знаем,
что в вашем отряде готовится побег.
Вот это, обнаружено за вашим бараком.
Ну?
Кто собрался в дорогу.
Колитесь, чье барахло.
Молчите бараны?
Будите стоять до красных соплей.
Мне торопится некуда,
я попил, поел, поспал.
Так вот!
Если зачинщики побега, признаются,
все остальные тут же пойдут ужинать
и в барак.
Я жду!
Ну что, я так понял,
что желающих нет?
Хорошо.
Григорий Федорович, а я между
прочем, тятьку вашего знаю.
Брешешь, откуда?
Ну, как, выше по белой церкви?
-Ну.
-Ну и я оттуда.
А папа у меня фотограф,
ну, я ему написал, он мне фотку и выслал.
Увидите, прослезитесь.
Брешешь Каштанка.
Ну, как хотите, все же родня.
Увидите, целовать будите.
Показать?
Покажи.
Узнаете, ну вылитый вы, идите, целуйте батьку-то.
Ну, чего вы стесняетесь то?
Я и братка показать могу.
Каштанка на вахту бегом.
Марш.
Все хватит, бежать надо.
Поймают.
Застрелят или забьют.
Да лучше сдохнуть, чем так жить.
Это получается самоубийство,
а самоубийство тяжкий грех.
Смирись, прими все, что бог послал.
Да не верю я во всю эту ерунду.
Хотя веру других уважаю.
Все можно вытерпеть,
если в сердце есть вера и любовь.
У меня здесь...
Гордыня, это называется.
Она то тебя на пули и толкает.
Ну что вылупился?
Может вдарить хочешь?
Давай.
Я тебе грохну, а мне орден дадут.
Запомни плесень,
родине ты нужен как зайцу триппер.
Ты понял меня гнида.
Отставить, я сам.
Виноват гражданин начальник.
-Каштанка.
-Что?
Фартовый!
Айда к бане, ждут тебя там.
Подтягивайся Фартовый.
Пойдешь в побег, Фартовый?
Ты видишь все в масть.
Я не врубаюсь, Дьяк.
У нас воровской побег, зачем нам фраер?
Глохни пельмень.
Сам видишь, Стадник тебе жизни все равно не даст.
Суки руки обещали отрубить.
Ну, как?
План есть?
Конечно есть.
Взорвем штольню.
И пока будут жмуриков оттуда
отыскивать и выкапывать,
вы уйдете.
Ты у нас парень двужильный, кассу поможешь нести.
Не, я по крови не пойду.
Гляди Дьяк, он уже выступает.
Ты чего буруешь, фофан?
Остынь пока.
Ну, тогда ваше предложение.
Вы хотите планов, господа воры.
Их - есть у меня.
Когда-то я служил в морской пехоте,
применим навыки.
Это зона.
Убери, убери прожектор.
Что бы попасть на тракт,
им еще надо пройти серпантин и болото.
Вы понимаете, что если пойдут
болото и пройдут к тракту,
то пиши, пропало.
Не уйдут, товарищ полковник.
А уйдут, тогда полетят погоны.
А вы Остоцкий, пойдете под трибунал.
Малина, догоняй.
Все привал.
Встать, что расселся-то?
Я сказал привал, осмотреться надо куда премся.
Что? Что ты сказал?
Повтори, да я тебя сейчас.
Не ори Хнырь.
Иначе сами сидр понесете!
Дай суда, тихо сидите.
Не швальни только.
Глуши машину, глуши я сказал.
Не стреляй.
Мы же договорились, по крови не идем.
Все заканчивайте здесь, уходим.
Держи, повезло вам, повезло.
Свобода Хлыш, свобода!
Какая свобода, фраер нас замочит,
ты даже не заметишь.
Малина уже курванулся.
Ты зенки то раскрой, они же сговорились.
Твою мать.
Я их сейчас за наше золото, раком поставлю.
Сейчас.
Сука, куда ты нас везешь?
Ну, что ты стучишь?
Убей его пельмень, убей.
Автомат заклинило.
Стреляй пельмень.
Сука!!!
Фартовый, выходи.
Ты где?
Вы?
Не бойтесь меня я не вор.
Меня Вадим зовут.
А вас?
А меня Наташа.
Я вас не боюсь, я вас знаю.
В вас майор стрелял.
Вы подождите, я вам молока принесу.
Вот.
Да, стрелял.
Не попал только.
Так, зацепил чуть-чуть.
-У вас 58-ая, да?
-Да.
Как и у моего дяди.
У папы тоже 58-ая была.
Он умер здесь.
Извините меня.
Все пройдет, сейчас.
Сейчас пройдет.
Сейчас все пройдет.
Вы с внучкой Губаряна на пианино играете,
вас слушает вся зона,
вы играйте Наташенька, играйте,
такая отдушина.
Вы просто не представляете,
что значит для меня наша встреча.
А раньше я не знал, не понимал.
Куда, зачем я бегу.
Теперь понял.
Будто кто-то вел меня суда.
Я бежал к вам Наташа.
Сейчас одни человек сказал бы,
что мне вас, Бог послал.
Упоров выходи!
Это за вами, да?
Нет, нет, не уходите, слышите, они вас убьют.
Не уходите, я им скажу, что вас тут нет.
-Я...
-Тихо, не бойтесь.
Меня сейчас бить будут, не смотрите.
Я выживу, я обязательно выживу.
Теперь я знаю, для чего мне жить.
753-ий выходи.
Убрать его.
Увести.
Да.
Наломал ты дров.
Упоров.
Значит так.
Твои подельники убиты.
А золото мы так и не нашли.
Ну а ты жить хочешь?
Хочу начальник, теперь хочу.
Воры решили, что украл их кассу.
И малину тоже заделал.
Сначала они тебя опустят.
Потом все равно кончат.
Да, ты жертва понимаешь?
Нормальный человек отвечает только за себя,
а жертва за всех.
Сукой быть, фалуешь начальник.
-Не по адресу.
-Дурак ты.
Какой резон мне из тебя суку делать?
У меня, их пол лагеря ходит.
Мне золото найти надо, понимаешь?
Золото.
Ищите начальник.
Где?
Может, подскажешь?
Не знаю начальник,
урки сначала в войну поиграли,
потом по ручью к зимовью якута рванули.
Может там, где-то золото, то и заныкали.
По ручью говоришь.
По ручью, ну что же.
Моли Бога, что бы мы там его нашли.
Фартовый.
Дежурный.
Казакевича срочно ко мне в кабинет.
Вроде бы есть что-то.
Ну, посмотри.
Нашел.
Ну, молодец Упоров.
Товарищ майор, товарищ майор.
Что случилось?
Взрывы и обвал на четвертой.
Жертвы есть.
Сволочи, садись.
Беги, спасайся, сейчас рванет.
А, помогите им.
Помогите.
Всем построиться, живо.
Это что диверсия?
Выяснили кто?
Да нет товарищ майор, это газ взорвался.
Заключение!
В шахте остались несколько не
разорвавшихся зарядов,
и мешок взрывчатки.
Если все это хозяйство рванет, шахта остановится.
И мы все умоемся кровавыми слезами.
Есть герои разминировать шахту?
Так.
Понятно.
Тому, кто пойдет в шахту,
вынесет взрывчатку, уничтожает
остатки пиропатроны.
Администрация зоны будет хлопотать,
об изменении срока,
а возможно и о досрочном освобождении.
Даю слово офицера советской армии.
Даете слово офицера.
А живым вернусь в поселок отпустите,
гражданин начальник?
В поселок говоришь?
Ну что ж, теперь все в твоих руках.
Да.
Даю слово офицера.
-Хрен ли ему терять, с четвертком и я бы пошел.
-Да у тебя дух не тот.
Вадим не ходи, я чеки сам заряжал.
На этот раз фарта не будет.
Как же ты суда попал то, бедолага.
Ничего отец, потерпи немного.
Живы будем, не помрем.
Там порядок, гражданин начальник.
А ты действительно Фартовый.
Старшина, оформляйте на
753 увольнительную в поселок.
Есть.
Родная моя. Счастье мое.
-Я люблю тебя.
-Ради тебя, я все сделаю.
Я все вытерплю, все перенесу.
-Я люблю тебя.
-Я сделаю невозможное.
-Люблю...
-Я выживу.
-Люблю.
Я обязательно выживу.
Теперь я знаю, что мне надо делать!!!
Я это точно знаю!!!
-Ты веришь мне?!
-Верю.
Я очень тебя люблю!
Я очень тебя люблю!
753 прибыл.
Минута в минуту.
Молодец, Упоров. Проходи.
Закрывайте.
Все это довольно интересно.
Открытая добыча золота в наших широтах,
фактически никогда не применялась.
Но, ваши расчеты Вадим, довольно убедительны.
В случае успеха...
мы добьемся значительного
увеличения добычи золота.
Дело тут не только в самом методе, нужна бригада,
передовая, готовая работать на совесть.
Это понятно.
Но, с нашим контингентом...
-едва ли все это возможно.
-Да возможно, еще как возможно.
Если зеки поймут,
что они смогут заслужить свободу,
они будут работать на износ.
Я обещаю создать отличную бригаду.
И увеличить добычу золота.
А вы, товарищ полковник, простите, но должны
будете решить вопрос о сокращении сроков,
иначе, ничего не получится.
Это трудно, ты не представляешь, как трудно.
Ладно, хорошо. Где наша не пропадала, так что,
собирай бригаду, работай по своему методу.
Будут результаты, я в Москве решу этот вопрос.
Им нужно живое золото, а не обещания.
Только так и не иначе.
Новый бригадир, Упоров Вадим Сергеевич...
сформирует бригаду старателей,
которая будет работать
по новому методу.
В случае удачи, администрация лагеря
будет ходатайствовать,
перед управлением ГУЛАГа,
о досрочном освобождении, о сокращении сроков,
а для некоторых, о снятии судимости.
Стране нужно больше золота, а вам свобода,
так что, все зависит от вас!
Вопросы есть?!
Нет.
Разойдись!
Бригадир Упоров?!
Подойдите.
Слушай, Вадим Сергеевич...
Я тут посмотрел списки бригады,
а зачем тебе Дьяков?
Вор в законе и в передовой бригаде,
я что не понял.
Меня приговорили к смерти и суки, и воры.
Извините, вы начальник зоны,
но Дьяков - ее хозяин.
Да, он ни хрена не делает, но за ним,
я как за каменной стеной.
И потом, лучше держать его под рукой.
Ну, вообще-то, мысль верная.
Ладно, желаю удачи.
Товарищи офицеры, за мной.
Ну что же, мужики... начинать будем с порядка.
-Вольготно живем, с утра чифирим, а вечером...
-Ты бы тормоза включил.
-Бугорок! По горбу схлопотать можешь.
-Не надо истерики, Митя.
Тем более, что я без тебя обойдусь.
Лично мне здесь революционеры не нужны,
мне нужны пахари!
Которые хотят досрочно освободиться.
Понял?!
-И пахать будем только за свободу, вместе.
Ты понял меня, дятел?!
-Не понял!!!
Моя задача как бугра,
вывести администрацию на наш интерес!
Им золото, нам свобода.
И хороший ларек, для поддержания сил.
Обещаю, для себя лично, ни чего кроить не стану.
Откинемся все вместе.
Это главное, ради чего стоит рвать наши жилы.
И вот, почему я, согласился на это.
Так что, решайте сами мужики.
А чо тут решать...
Мужики...
кто с Фартовым?!
Кто против?
Я спрашиваю, кто против?!
-Поздравляю, теперь ты наш бугор.
И мы с тобой до конца!
-Да.
Один хрен, держи Вадим.
Дело швах, Вадим, пойдем.
Крыса у тебя в отряде завелась.
-Ловить надо.
-Спасибо, лейтенант.
Мы сами все выясним. Поверь.
-Разберемся, обещаю.
-Давай, действуй.
Держите, крепеж кончился.
К вечеру будут, выпускайте, выпускайте.
Проходи.
-Эй, давай, давай!!!
-Давай!
Ну... про-сю...
Обручается раб Божий Вадим,
рабе Божией Наталии.
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.
Обручается раба Божия Наталия,
рабу Божиему Вадиму.
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.
Аминь.
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.
Аминь.
Перед Господом нашим, Отцом нашим небесным,
объявляю вас, мужем и женой.
Вступая в священные узы,
будьте верными друг другу,
на земле и на небе, и во веки веков.
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.
Целуй.
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа.
Целуйтесь.
Поздравляю.
Слышь, тебя Хунт ищет, у бытовки.
Вадим!
Мы нашли крысу, которая метет наше золото.
Ты его знаешь, это Саловар.
-Где эта сука?
-В бытовке.
Вадим, по осторожней с ним!
Можно и рога пообломать!
Фартовый, ты... это кто же меня вломил?
-Не твое дело, мразь.
-Ты понимаешь, во что ты вляпался, чушка?
-Слушай сюда, козел.
Передай всем своим подельникам,
душить будем каждого,
кто протянет свои грабки к нашему золоту.
-Ты понял меня, рожа?
-Понял. Понял.
В следующий раз, убью, сука.
Стой!
Куда вы прете?!
Чо, лучше других что ли?
Шире грязь, дерьмо плывет.
Ширится метод... стахановца Упорова.
Он и его многонациональная семья,
выдают стране 300% плана.
Уроды.
И ни слова, что он зек и враг народа.
Вам придется немного подождать...
старший лейтенант Казакевич.
Первым идет отряд, капитан Ступина.
Люди устали, гражданин начальник!
От нас порядка требуете, а сами нарушаете.
Молчать!!!
А-а-а... это ты...
Упоров.
Так, за дерзость 753...
отряд Казакевича наказан.
Час перед воротами... стоя.
Казакевич и Ступин, ко мне, на инструктаж.
Ты еще жив, сын шакала?
-Иди сюда, пидор крученый, поговорим по мужски.
-У него очко склеилось.
Канай сюда! Фраер!
Мы тебя щас всем шалманом дрючить будем.
Тебе говорят, Фартовый, тебе!
Иди сюда! Тварь позорная!
Вадик, Вадик не лезь, молчи.
Не стоит заводиться.
Вадим, у него приправа как сабля,
смотри, он заделает тебя.
Говорят у тебя шмара, в поселке завелась?
-Подмахивает-то правильно?
-Нет мужики, тут в тихую не проканаешь.
Драться надо.
Ну ты, гнойное существо!
Давай греби сюда, сучий потрох!
-Ну, я жду тебя, паскуда!
-Тварь, сука. Щас я тебя буду резать.
-Товарищ майор, там зеки из бригады Упорова,
с суками Саловара спутались
-Что?! Драка?!
Ступин, вызывай конвой!
Казакевич, за мной!
Третий... третий...
конвой к воротам.
Хорошо стреляешь, гражданин начальник.
Всем сидеть!
-Чем вы его ударили 753?
-Ножом
-Мясник.
Вы убийца, Упоров!
-Вы убийца! Старшина!!!
-Cлухаю, товарищ майор.
-Бандита Упорова в бур!!! Выполнять!!!
-Вперед.
Отряд, встать!
В зону, бегом!
Бегом!
Фартовый, держи.
Да, у Зохи рожи нема.
А Саловар все, коньки отбросил,
ласты по полной завернул.
А ты ему все как было скажи, все видели.
-Ну, а ты-то, подтвердишь, герой?
А мне шо? Шо прикажут, то и скажем.
Ну Чудо-Упоров...
-Чем вы его ударили? -Гирей.
Зеки из отряда Ступина показали.
-Я не согласен, товарищ майор,
драка была спровоцирована...
-Отставить!!!
753, чем ты его ударил?
Ну, что, все видели?
Майор Остоцкий,
пишите объяснительную, как все это было.
И ни каких измышлений... по поводу гири.
Все свободны.
Вадим Сергеевич, завтра будет
комиссия из Москвы, с проверкой.
-Остоцкий постучал.
-Уж сколько этих проверок было?
-Пол Союза по нашему методу работает.
-Да не в этом дело.
Есть достоверные сведения,
что Дьяк ворует из твоей добычи 20%.
Представляешь, сколько он уже намылил
золотишка, за это время?
Дьяк?
Это правда? Падла.
-Что же делать?
-Единственный выход,
заставить его вернуть это золото.
Это можешь сделать только ты.
Но, времени нет.
Комиссия уедет завтра в шесть,
а золото у меня должно быть раньше.
Ну, что ж, ладно.
А ты молодец, Фартовый.
-На, глотни.
-Да мне нельзя. Врачи запретили.
-Правда?
-Угу.
А ты им денег дай, они и разрешат.
Да, где ж их взять... когда почти все украли.
Никонор Астафьевич,
так называют на зоне человека,
который грабит общаковый интерес.
Барончик, ты погуляй пока.
Ну, крыса и дальше что?
Никонор Астафьевич, ты прекрасно знаешь,
что где-то
на зоне спрятано около двух сот килограммов
Придержи язык, Фартовый.
Твоя удача, может скоро закончиться.
-Когда я злой, я себя не помню.
-Да не понтуйся ты, Дьяк, не надо.
Люди ожили, на ноги встали.
Шанс выйти досрочно маячит.
Сегодня из Москвы документы
пришли на нашу свободу.
-Ты что хочешь, что б мы все сдохли здесь?
-Не баклань в пустую, бивень.
За общак, решает сходка.
Я на вашу блядскую сходку не пойду.
Вопрос решишь ты.
-Сам.
-Что ты буровишь, фраер?
Слава богу, воровской век еще не закончился.
Я один, такие вопросы не решаю.
-А по нашему закону...
-А ты реши.
Хотя бы один раз, не в свою пользу реши,
тебе зачтется.
Или ты со всей бригадой на свободу выйдешь или...
Пошли отсюда, мужики.
Я тебя уничтожу, фраер.
Падла! Тварь!
Соберите всю бригаду, разговор будет на чистоту.
Это очень важно.
-Старшина...
-Я, товарищ генерал.
-Выполнять.
-Слушаюсь.
А сколько сейчас у вас заключенных, по списку?
-Ну и рожа...
-Да не, ты чо, это Проховажжо.
Все в сборе?
-Так точно, товарищ полковник.
Граждане заключенные...
Документы на ваше освобождение я привез, вот они.
-Ура!
-О-о-о!!!
Но есть достоверные сведения о том,
что у вас, процветает воровство.
Много золота уплывает не известно куда.
Что вы на это скажете?
-Хищения не носят систематического характера,
товарищ полковник.
Я задал вопрос бригадиру.
Где золото?
-Все вы знаете, гражданин начальник.
-Абсолютно. И даже больше, чем вы предполагаете.
-Сегодня в шесть, золото будет у вас.
-Надеюсь вас не надо предупреждать о том,
что если золота не будет...
-то и с досрочным освобождением,
придется повременить.
-Понятно, гражданин начальник.
Надеюсь.
Мож прибьем, все таки, суку, а?
Да нет, пусть живет.
Щас не до него.
Вот, нашли, совершенно случайно...
в заброшенном штреке...валялось.
Документы здесь.
На досрочное освобождение для всей бригады.
А вам, Вадим Сергеевич Упоров,
на досрочное освобождение со снятием судимости.
Поздравляю вас.
Да.
Можно?
А... проходи.
Ну, вот и все. Свободен.
Удачи тебе.
Спасибо тебе за все.
И счастья, с твоей Наталией.
Ты...
Ты сына мне моего напоминаешь
Олега.
Он погиб... 22 июня.
Надо же, сколько лет прошло, а все...
Черт... не утихает.
-Деда!
-А... вот и мы, вот и мы.
Хороший ты человек.
Крепкий.
Спасибо вам, Иван Сергеевич за все.
Теперь мы свободны.
Как говорится, дай человеку свободу,
хорошим он станет сам.
Ну, еще раз, большое вам спасибо
за все...Иван Сергеевич.
Давай.
Ну, Фартовый... поздравляю.
Ты же меня всегда ненавидел, Стадник.
-Убить все время хотел. Что случилось то?
-Поговорку знаешь?
Слабого пни, а к сильному приколись.
Вот правильно про вас говорят -вертухаи.
Вот ты, вертухай и есть.
Качай бригадира!
Вадим! Наконец-то!
Фартовый! Слышь?
Пойди-ка сюда.
Ты думаешь, что мы с тобой в расчете, Фартовый.
Ну да, я свободен.
А на что мне твоя свобода.
Погуляю, сколько получится и опять сюда вернусь.
А вот как и кем, это еще вопрос.
Ты, запустил руку в карман общака.
Ты заставил меня отдать золото,
без решения сходки.
Так что, лучше на моей дороге больше не
попадайся. Ты понял? Фартовый.
Поблажки не будет. Вперед.
-Ну бывай, отец.
-До свидания.
У тебя Бог в душе, Вадим Сергеевич.
Век буду молиться за тебя.
Храни вас Господь.
Мужики, я вас ни когда не потеряю,
обязательно найду.
Мы выжили и это главное.
Мы выжили и это главное. Мы выжили.
Ура.
Ну, прощай.
-Сейчас доберемся до тракта,
потом поймаем машину...
-Слышишь, кукушка.
Ну что, морячок,
думаешь опять все по твоему будет, да?
Это тебе не печки ломать.
Вадим!
Ну что, давай...
Ты ж мое дело читал, майор,
помнишь, что там написано?
Избил следователя, отнял пистолет.
Вот так всегда и бывает.
Машину оставите на пристани у сторожа,
я его предупрежу.
Даю слово, слово офицера.