В клетке (1 сезон, 2019 год). Фразы и цитаты из сериала
Первый сезон российского сериала «В клетке» 2019 года производства
Team Films, с Артёмом Аксененко в качестве режиссёра, рассказывает
историю Сергея, вернувшегося домой после тюрьмы в Калининград и
пытающегося наладить свою жизнь на фоне проблем в семье и бывшей
возлюбленной.
Все фразы и цитаты
Серия 1
ОТДАЛЕННЫЕ КРИКИ
ГРОХОТ
ЗВУКИ УДАРОВ
-А ну, разойдись!
КРИКИ
Разойдись! Назад, назад!
Назад!
-Стоять! Стоять! Стой там!
КРИКИ
ШУМ ДОЖДЯ
-Благодарю.
-Оставь в общаке.
Завтра выхожу.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Давай я?
-Нет, нормально все.
Достань еще баночку.
-Энергетик - все.
Мороженое осталось.
-Давай мороженое.
Угу, мерси.
-Не понимаю я, зачем эта спешка.
Ты его не видел 7 лет.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ПОЛИЦЕЙСКАЯ СИРЕНА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Блин.
ПО ГРОМКОГОВОРИТЕЛЮ:
-Три семерки, притормаживаем!
Вправо принимай.
-Док!
-Чего?
-Останавливайся. Не дури.
-Да немного осталось,
давай погоняемся.
-Притормози или высади меня.
-Это одно и то же по факту.
-Не делай так, чтобы я об этой
поездке пожалела.
-Слушаюсь.
-Спасибо.
ПОЛИЦЕЙСКАЯ СИРЕНА
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Тебе помочь?
-Да нет. Узнали.
-Ну вот. А говоришь,
никто не помнит.
-Сейчас, я быстро.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
КАЛИНИН М.И.
РЕЧЬ НА ГОДОВЩИНУ РЕВОЛЮЦИИ
-Вы только подумайте:
десятки миллионов людей
идут по верному пути своего счастья.
Скажите, какая сила в мире
может им помешать?
Десятки миллионов людей
идут к своему счастью.
Десятки миллионов людей.
В КЛЕТКЕ
-Ну занесу я тебе завтра, отвечаю!
-Ты мне и так 300 уже должен!
Иди на хрен отсюда! Ты глухой? Иди!
-Болею я!
-Иди отсюда!
-Курва!
-Алкаш вонючий!
-Привет.
-Что будете?
-Что, не узнаешь?
-Узнаю, и че?
-Хлеб.
Хлеб, пакет, макароны, колбаса,
сыр, конфеты, виски.
-Не так быстро.
-Сок.
-Сок какой?
-Березовый.
-Нет березового.
Маракуйю попробуйте.
-Замуж вышла?
-Тебя дерет?
-А тебя?
-Интересовался бы, позвонил бы.
Или написал.
-Ты, я смотрю, опписалась.
-1300.
Картой?
-Сдачи не надо.
-Заберите сдачу.
А раньше Дворец пионеров стоял.
Здесь я тренироваться начал.
-Я очень извиняюсь, Евдокимов?
-Да, а что?
-Анджуман. Я тебя сразу узнал.
-Саша.
-А я недавно как раз ваш бой
в "Ютьюбе" пересматривал.
Я Лавин.
-Это Вера.
-Какие люди в нашем городе,
добро пожаловать!
-Извините, а что посоветуете?
Карпаччо свежее, есть можно?
-Стоп, стоп, стоп. Вы - мои гости.
Сейчас все будет супер, отвечаю.
Неси буйабес, два, карпаччо,
капрезе и фокачча с пармезаном.
У нас тут любая кухня,
готовят отменно.
Рекомендую кюфту.
Нежная, как суфле!
Не мясо, а безешечка.
А все за мой счет, никаких
возражений, у нас все как дома.
Мы тут потихоньку бои устраиваем.
Такого человека, как ты,
рады будем видеть!
-Благодарю.
-Ну а если захочешь в клетку...
-Я завязал.
-Да по-любому рад буду
видеть искренне.
Сегодня вечером бои будут.
Обязательно приходите.
-Извините, пожалуйста,
нам нужно кое-то наедине обсудить.
-Понимаю.
Хорошо.
-Еще раз спасибо.
-Давай, до встречи.
-Хорошего дня.
-Встреча хорошенькая, да?
-Полезный, надо использовать.
Интересно, зачем он здесь?
-Да он отсюда, я читал где-то.
-Тем более.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Привет.
-Здорово, брат.
-Почему не позвонил?
-А зачем?
Как мама?
-Как всегда.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
КАШЕЛЬ
-Если ты, тварь,
еще будешь выеживаться...
Ты кто?
Больно!
-Еще раз здесь появишься - удавлю.
-Макароны по-флотски будешь?
-Ага.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Недоварил?
-Все норм.
Недосолил?
-Я же тебе сказал - все норм.
Просто аппетита нет.
-Почему злой?
-Не злой.
Всегда такой.
-Неправда.
Часа не прошло -
как будто не расставались.
-Ты шутишь?
-Да, ***!
-Смешно.
Я могу в подвал сходить,
там помидоры, огурцы,
капуста квашеная.
-Серьезно сейчас говорю.
Не шучу, блин.
В хорошем смысле.
Не надо меня развлекать - я не злой,
не грустный, я всегда такой!
-У тебя важные дела?
-Да. Есть парочка.
В город надо ехать.
Ты мать разбуди, кофе сделай
ей покрепче. И мне тоже.
Завтра утром вернемся. Хорошо?
-Здорово, как сам?
-Отлично.
Чего приперся?
-Тебя повидать.
-Повидал?
Все, давай.
-О!
Женька.
КАШЕЛЬ
-Тебя тут никто не ждет. Уезжай.
Ух.
КРИК ВОРОН
А-а.
СМЕХ
Да.
ЗВУК МОТОРА
Силен, зараза.
-Ну что, доволен, повидал сына?
В Москву теперь?
-Я должен с ним поговорить.
-Давай отель найду.
Пару дней?
-Лучше на подольше.
Если тебе нужно что-то в Москве,
давай возвращайся. А я пока здесь.
-Теперь совсем все ясно.
Что натворил?
Убил, ограбил, изнасиловал?
-Ага. Тебя вчера, забыла?
-Подрался?
-Скажем так, подискутировали.
-Легкие, средние, тяжкие?
-Сигареты есть?
-Ясно.
Значит, тяжкие?
Саш, я не люблю, когда ты
мне не говоришь правду.
-Я не вру.
-Скажи, ты действительно
хочешь здесь жить?
-Не знаю.
Я, может быть, только сейчас ясно
осознал, что у меня два сына.
Я же не видел их ни хрена.
Сколько лет уже?
-Давай по-честному. Ты был им нужен
20 лет назад. Десять.
-Фигня. Я и сейчас им нужен.
Да, я долбанат. Сама все время
говоришь. Веду себя как подросток.
Но если я здесь задержусь, я уверен,
смогу найти с ними общий язык,
общие темы.
Смогу все исправить,
наладить заново.
Ну, мы же семья.
Мне интересно, какие они.
Че там у них в котелке.
-Да поздно уже сейчас что-то менять.
Сейчас надо научиться радоваться
жизни. Своей жизни.
-Какой своей жизни? Че у меня
есть-то? Турниры, победы?
Великие ученики? Да я задолбанный
тренер в фитнесе.
-Ну хорошо. Давай подумаем вместе,
что можно сделать.
-Слушай, Вер, я задолбался
с тобой все это обсуждать.
Давай я сам решу, сам. А потом тебе
расскажу о своем решении.
Ты согласишься или не согласишься.
-Блин, достал.
Я задолбалась. Я живу тобой,
я живу твоими проблемами,
твоими комплексами, твоим здоровьем,
твоей славой былой.
-А ты че думала, принца нашла?
ЗВУК ТЕЛЕФОНА
-Товарищи в друзья стучатся.
-Да пошли они на хрен.
-Лавин написал.
Напоминает про бои.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Организуй прием, места хорошие.
Пообщайся, надо знать конкретно,
зачем он приехал, на сколько.
Не хочу, чтобы он в наши схемы лез.
-Ты думаешь, он не просто
так приехал?
-У него неприятности в Москве.
И без бабла. Уже пробили.
-Чего-то не похоже на него, знаешь.
-В машине его телки.
-Вера офигенчик. Я бы ей...
-Офигенчик свой придержи.
-Да я шучу, что ты начинаешь
сразу, елки-палки.
-Я не поеду никуда, на хрен иди!
-Слушай, у тебя есть выбор: либо
ты едешь со мной, зашиваешься
и живешь как человек,
либо я тебя закрываю.
-У тебя тоже есть выбор: либо ты
на хрен пошел, либо на хрен пошел.
Сука! Мужлан штопанный.
Я тебя в мусарню сдам.
-Слушай меня....
посмотри на себя.
Понюхай - ты воняешь.
Воняешь. Мне стыдно.
На хрен ты живешь? Для кого, а?
А для себя - это не жизнь. Это стыд.
Ты...
Еще год - и все.
Хрен с тобой. Да и со мной, блин.
Ты о Жене подумай.
Подумай, блин.
Едем?
ЗВУК МОТОРА
Поехали.
-Послушай, мне написал...
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Побереги себя. Пятый десяток
пошел, не молодой уже человек.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Все, все. Ты выиграла.
Сдаюсь.
-Давай недолго, у нас планы.
-А почему я о них ничего не знаю?
-Потому что ты лох.
-Что?!
Я тебе сейчас покажу,
кто из нас лох.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Я же не говорю, что бог - это...
Я говорю, что для того,
чтобы приблизиться к богу,
необходимо как следует посмеяться.
Это же, да! Это же такая
очевидная фигня, друзья мои.
Моя единственная цель в жизни -
это приблизиться к богу,
а значит - приблизиться
к самому себе.
Поэтому мне без разницы,
какой дорогой туда идти, друзья.
Вот музыка, музыка -
это вещь особенная.
Музыка - это стимулятор
шишковидной железы.
Музыка - это вам не биткоин.
Музыка - это консервный
ключ души, друзья мои.
Ха-ха-ха-ха-ха!
Охренеть...
Волчок! Охренеть!
Это мой самый ослепительный друг!
Это Серега!
-Привет Серега!
-Охренеть, дорогой мой.
-Нет ни прошлого, ни будущего,
есть только настоящий момент.
Я тебя рад приветствовать. Привет.
Заходи, залетай, падай.
Залетай, падай, Серега.
-Уютно у тебя.
-Ага.
Садись.
-Хорошо устроился.
-Как ты себя чувствуешь?
-Лучше всех.
Слушай, а есть чего пободрее?
-Подожди, подожди.
Есть офигительно чистый,
без синтетики.
Просто поменяем волну.
Давай чуть-чуть, не?
Окей. Сань, слушай, сделай.
Это ж надо так, а.
Это удивительная встреча,
честно говоря.
-Жирно живешь.
-Да, просто то, что мне предлагают,
я делаю с плюсом, дорогой мой.
Мне говорят, я вообще не реагирую.
Меня тормошат, я просто
стою как скала.
-А чего наши?
-А что наши? Наши - лютая проза,
дорогой мой, никакой поэзии.
Да Винчи даги порезали.
В общем...
-Жив?
-Он потерял очень
много крови и умер.
-А Троян?
-Троянский конь!
Не, Троян молодец. Ты знаешь,
он женился, нарожал детей.
Сейчас работает в "Европарке",
мерсами торгует.
А почему? Так тоже может быть.
Почему, Сережа?
Так люди живут.
Хочешь, давай позвоним.
Давай наберем!
-Не надо!
-Окей.
-Бои кто проводит?
-Кто проводит бои?
Из наших никто не проводит.
Ну, с тех пор как ты, ну, понимаешь.
-Да, понятно.
-Черные приехали лет пять назад.
Или...
четыре года назад.
Или три.
Подожди, когда ты сел.
-Что за хачи?
-Черные, езиды. Они молодцы.
Они открыли свой файт-клаб,
царство разврата, тотализатор.
В общем, мы сотрудничаем пипец как,
очень плотно, очень плотно.
-Кто дерется?
-Да мне по хрену, кто дерется.
-Так ты в теме или нет?
-Я?
Я скажу, дорогой мой, как призрак -
не касаюсь всей этой
невразумительной фигни.
-Ага.
Погнали в клуб.
-Да, погнали! Почему нет?
Получишь там звезды.
-Чего?
-Да, дорогой мой.
-Вы не против,
если мы музыку поставим?
-Именно, именно в этом
ритме и идите.
Вы в этом ритме идите,
никуда не торопитесь.
Я тебе, кстати, рекомендую,
это эксклюзив.
-Извините, что перебил.
-Рекомендую.
-А сам?
-Конечно.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
ЧАСТОЕ ДЫХАНИЕ
-Идут!
ЧАСТОЕ ДЫХАНИЕ
СТОНЫ
-Одевайся.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Это со мной.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-С бойцами познакомитесь?
-Почему нет?
-Ребята готовятся,
не будем им мешать.
-Да наоборот, вдохновите.
Это же такой респект,
сам Евдокимов пришел.
-Пойдем.
-Ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Серега, я уже в отчаянии,
но я от тоски в отчаянии,
но я не в растерянности.
Понимаешь, Серега?
Где-то же существует реальность,
которой я принадлежу.
Только вопрос - где?
Где-то очень близко.
Взять бы бомбу и скинуть
на весь этот район,
взорвать его к чертям собачьим.
Я был бы счастлив, я был бы счастлив
увидеть, как они все на хрен
взлетают на воздух: орущие,
исковерканные, аннигилирующиеся.
Сережа, ты попустись, попустись,
расслабься. Ты чего вообще.
О чем речь-то?
-Ты полегче сейчас, полегче,
всех нас сейчас спалишь.
-Ты что?
-Ты палишь, ты всех нас палишь.
-Упаси бог, ты что, о чем речь.
На, посмотри. Ты что, решил
расщепиться на молекулярном уровне?
Посмотрим.
-Твою мать.
Меня эта хня твоя
не отпускает. Слышишь?
-Сережа Евдокимов - имя человека,
который потерял свое лицо.
И некому ему подсказать, откуда он
родом, и что с ним приключилось.
Попустись немножко
перед падением, друг мой.
Пипец, Серега.
-Может, потому что ты екнулся.
-Я так рад, что ты вернулся, Серега.
Пипец.
-Давай, пожалуйста, пойдем.
-Погнали.
-Погнали.
ГРОМКАЯ ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Я звонила. Почему трубку не брал?
-Работа, Жанна, работа.
-Мы дома об этом поговорим.
И ширинку застегни.
-Простатит заманал.
-Простатит совести.
-Так, "чиз"!
Есть. Ну, парни, "сиськи"!
Отлично, снято.
-Александр Иваныч,
я вас помню. Вы насовсем вернулись?
-Так, сына повидать,
а там посмотрим.
Удачи в бою.
-Благодарю.
А можно я с вами
отдельно зафоткаюсь?
-Да, конечно.
-Спасибо.
-А это фаворит ваш?
-Лучше - чемпион.
Наша курочка несет золотые яйца.
Познакомить поближе?
-Спасибо, нет необходимости.
А у вас тотализатор?
-Ну а как же?
Помаленечку, потихонечку.
-Посоветуете что-нибудь?
-Все бои нокаутом,
последний шоу-тайм.
-Спасибо.
-Еще раз, еще разочек сделай.
-Извините.
Саш, я сейчас подойду. Ладно?
-Давай, да.
-Победы вам.
На Горца.
Все нокаутом,
последний шоу-тайм, поровну.
А это вам, на удачу.
-Благодарю.
-Победа присуждается любимице
публики Кристине Бельбайковой!
Уважаемые дамы и господа, вы увидите
несколько замечательных поединков...
-А давай съездим куда-нибудь вдвоем,
мы давно не были.
-А почему ты только сейчас
об этом заговорил?
-А почему нет?
Потому что я тебя очень люблю.
-...Батырмурзаева!
Приглашаем в октагон
первую пару бойцов!
-Это сын Дока, Дока сын,
мой лучший друг, ослепительный боец.
Он, кстати, бился, когда вас еще
тут не было, друзья мои.
-Слышь, да он в обдолбосе, блин.
-Ты сам в обдолбосе, динозавр.
-Ты это с таким лицом сказал,
я сейчас расплачусь, между прочим.
А вон идет человек,
который избавит нас от ужасов этого
затянувшегося с вами
диалога, господа.
-Вечер добрый.
-Добрый.
-А это кто?
-Это сын Дока.
-Под вашу ответственность.
-Я гудзонский ястреб, он мышка,
пойдем со мной.
Господа, доброго вечера всем.
-Подержи.
-Мы там поговорили с ребятами, так
что вход свободный, между прочим,
парни. Это сын Дока, чтобы вы знали,
просто чтобы вы знали.
А это царство секса.
-Стас, Стас...
-Серега, я тебе честно скажу,
знаешь, я иногда встречаю здесь
кого-то, кого-то я не знаю, не видел
тут, ну, пару недель, скажем,
или совершенно чужой человек...
-Слушай, может, присядем.
-Нет, погнали-погнали.
Я этому человеку посылаю сигналы со
своей колокольни, а он не реагирует.
Ну и все, пошел на хрен,
идем дальше.
День движения души, я жду его,
я как сапфировый конь в вакууме,
и этот сон, в него можно
провалиться. Это лучше,
чем болтаться в этой яме. Серега,
друг мой, пойдем со мной. Серега.
-Стоп-стоп-стоп!
-Знаешь, это как при расчистке
на поле брани - всех тех,
кто в предсмертной агонии,
ты одним четким ударом добиваешь.
Н-на! И идешь дальше.
И весь мир, он движется с тобой.
Идем к победам, к поражениям,
неважно, мы идем,
и есть мир, он движется.
Совершенно чужой человек...
И мы идем дальше, идем...
ЗАТОРМОЖЕННАЯ РЕЧЬ
ГРОМКАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ МУЗЫКА
Да, с одной стороны, это катастрофа,
но с другой стороны...
с другой стороны, это четко,
та самая точка, поэтому
добро пожаловать, добро пожаловать.
Сделай нам водочки, как обычно.
ГРОМКАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ МУЗЫКА
-Может, все же уведешь девочек?
-Посмотри на них, им здесь нравится.
Официантки, которых ты
трахаешь, не сильно старше Изабель.
-Что за грязь ты говоришь?
Спроси здесь у любого, я тут,
как кастрат, как евнух в гареме.
Ты вообще бои пришла посмотреть
или о всякой чепухе поболтать?
-Ты меня в мусарню сдал?
-Че?
-Ты меня в мусарню сдал?
-Да ты что, Волчок?
А ты уже все?
-Дерешься?
-Да так, разово.
-А здесь что?
-Попросили подсадного сыграть.
-В смысле?
-Типа я дерзкий гость,
выхожу, получаю от Горца
пинки в первом раунде.
За это три штуки баксов от хозяина.
Деньги же...
Шоу...
-Понятно.
Ну тогда до встречи. Да?
-Давай.
-Волчок!
АУЕ, жизнь ворам!
-Может пойдем уже?
-Скучный ты.
-У нас в отеле номер.
-Натрахаемся еще.
-Давай честно. Взять твою подругу.
У нее же есть вагина. Правильно?
Своя личная вагина, за которую она
несет ответственность. Правильно?
-Я на этого Горца
полторашку евро поставила.
-Не понимаю, нахрена
ты с этим связываешься?
-Хочу.
-И снова победа, и снова нокаут.
И снова Горец!
Сегодня лучший
в двух весовых категориях -
Уланбек Горец Батырмурзаев.
А сейчас наше традиционное
шоу - "Гость на ринге".
-Посмотри, посмотри.
Посмотри сюда.
Сейчас будет шоу.
-Зашибись.
-Сейчас будет шоу.
-Приз выигравшему -
триста тысяч рублей.
Есть добровольцы?
-Я могу.
Я раздавлю его.
-Вы?
Прошу вас, проходите.
-Давай.
-Друзья мои, это мой друг.
Давайте поаплодируем немножко.
-Кто он?
-Да, перестань.
-Отойдите вправо.
-Красава.
-Здравствуйте.
-Здрасте.
-Скажите, как вас представить?
-Волчок?
-Да.
-Оригинально.
Итак, дамы и господа,
Волчок и Горец.
-Подержи.
-Пусть победит сильнейший.
К бою!
-Давай, Серега.
-Ну давай, че.
АПЛОДИСМЕНТЫ
-Победил Горец Батырмурзаев.
Серия 2
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ЗВУКИ УДАРОВ
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Глянь, похоже, мультики
про черепашек ниндзя смотрит.
ОПЕРА НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ
СИГНАЛ ВХОДЯЩЕГО СООБЩЕНИЯ
СИГНАЛ ВХОДЯЩЕГО ЗВОНКА
-Да.
-Евдокимов, ты где?
-Скоро буду, обещаю.
-Давай без глупостей.
-Нет, глупостей не будет точно.
-Я серьезно.
-Все, целую.
-Саш!
-Целую!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Где он?
-Что конкретно? Конкретно запрос.
-Просто скажи, где его продолжить?
-Я раньше думал - когда,
а вот где - это ослепительно
точный вопрос.
Мы с девчонками размышляем
на этот счет.
УДАР
-Ты охренел, блин?
-Ах, сука!
-Тактика внезапного нападения, да?
Круто!
-Последний раз спрашиваю - где.
-Я искренне не понимаю,
что ты хочешь от меня.
Конкретно скажи мне, что ты хочешь.
УДАР
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГРОХОТ
ЗВОН БУТЫЛОК
ГРОХОТ
ЗВОН БЬЮЩЕГОСЯ СТЕКЛА
-Осечка...
КАШЛЯЕТ
СМЕХ
Еще чуть-чуть - и я буду
воспринимать тебя как врача,
между прочим. Только здесь нужна
системная терапия,
а не разовая акция. И было бы
здорово определить
источник заболевания, если честно.
Ты должен понимать, что нужно найти
очаг... очаг болезни.
ШУМ ВОДЫ
Системный врач!
КРЯХТИТ
А ты... не закрывала дверь?
-Пошел ты на хрен, Стас.
СМЕХ
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-А...
-Что, не спится?
Баю-бай.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Я не хочу чумы,
я не хочу землетрясений.
Скоро почувствуем мы
радость сгоревших растений.
-Здорово, сын.
ПЛЕСК ВОЛН
-Привет.
-Серега не смог приехать.
Он... в больнице остался.
-Что случилось?
-Сотрясение. Подрался.
Неважно.
Ну?..
-Нехорошо.
Что нужно сделать?
-А все, что нужно, сделано уже.
Я подумал, может, тебе помощь нужна?
-Нет, спасибо.
-Ну что значит нет?
Я тут тебе продукты привез.
Здесь, короче, хлеб, колбаса,
яйца, молоко.
-Я не ем мясо.
И молоко тоже.
И яйца.
-Ну, может, друзья придут,
там, подруги.
-Не придут.
Продукты лучше забрать.
-Может, чайку попьем? Нальешь?
-Мне на работу.
Автобус скоро.
-Ну я тебя подброшу до города.
-Я люблю автобус.
Меня автобус ждет.
-Елки...
-Продукты лучше забрать.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ШУМ ДВИГАТЕЛЯ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ЗВОН
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ЗВОН
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Привет.
-Привет.
-Это чего?
-Это продукты.
Я не ем. Отдай Бановым
или Тишакиным.
-Ладно.
Посмотрю, кто больше нуждается.
-Слышь, две баночки мне.
А-а, выпердыш.
Ну-ка, пойдем-пойдем, пообщаемся.
-Витя, сука!
-Ладно-ладно, потом зайду.
-Брат где?
-В больнице.
-Хоть жвачку или конфет вон...
Сколько хочешь бери.
-Доброе утро, царица.
-Вы настойчивы.
-В любви и бизнесе по-другому
успеха не добьешься.
-Настойчивость присуща и долбанутым.
-Но не в нашем случае.
-Может, завтрак? Итальянский,
английский, континентальный.
Может, кавказский?
-Да, похоже, кавказский.
-Давай хаш на углях, овощи, зелень,
долма, шаурма, лаваш - все тащи.
Может, водочки?
-Не надо.
-Хаш без водки - это преступление.
Давай тутовую.
-И чай с чабрецом.
-Прошу.
Вот так.
Вер, вы понимаете, что у меня
могут быть неприятности?
-Нет, пока не понимаю.
-Ну, если кто-нибудь узнает
о наших договоренностях.
-А мы уже о чем-то договорились?
-Пока не договорились,
но вы же уже здесь.
-Док будет в курсе.
-Вот. Вот этого я и опасаюсь.
Он горячий мужчина, самостоятельный,
резкий на язык, даже грубый.
-Честный.
-А деньги честности не любят.
-В чем предложение?
-Ставки.
Люди - ваши, инфа - моя.
-Где гарантии?
Если ставка уйдет.
-Вера, я признаюсь, вы мне очень
по-человечески нравитесь.
Ну а бизнес совместный - это повод
узнать друг друга поближе.
-Это часть предложения?
Тогда нет.
-Послушайте, может,
я позволил себе лишнего.
-Вы позволили, я не позволяю.
-Я очень Дока уважаю.
И простите, мне... мне просто
интересно с вами... беседовать.
-Мы еще не начинали.
-Да неважно, что вы говорите.
Важно - как вы говорите.
Ваше дыхание легкое, как...
-Бунина обчитались?
-Кого?
-Неважно.
Я не романтик.
Сопли в сахаре не трогают
совершенно.
-Хорошо.
Хорошо, я буду сух, как брют.
-Да, постарайтесь.
ТЯЖЕЛЫЙ ВЗДОХ
В каких долях?
-7 на 3.
-В вашу пользу? Смеетесь?
-Хорошо. Ваше предложение?
-Пополам.
-Отлично, договорились.
Дай сюда.
Я предлагаю отметить это дело.
-Извините, нужно поговорить. Пойдем?
-Созвонимся.
-Хорошо.
-Ваш хаш.
-Куда пропал-то?
-К Жене ездил. Предупредил,
что Серега в больнице.
Только что у тебя
за дела с Лавиным?
-Ты ревнуешь?
-Смешно, да.
-Бизнес предлагает делать на боях.
Мои люди ставят, его ложатся,
прибыль пополам.
-Понятно, цирк. Надеюсь, у тебя
хватило ума отказаться?
-Я не знаю, мы не обсудили
ничего, ты пришел.
-Вовремя.
Не вздумай с ним иметь никаких дел.
-Привет, у тебя все в порядке?
Спрашиваю, потому что ты обычно
звонишь, когда...
Ясно, я так и думала.
Нет, я не в Москве.
В Калининграде.
И сколько тебе надо?
Зачем так много?
Нет. На свои капризы,
будь добра, зарабатывай сама.
Поговорим об этом,
когда я вернусь в Москву.
Пока не знаю.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Здравствуй. Мой хороший.
На еще.
Молодец.
-Здорово.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Роза, пересаживайся.
Ты все пропустил.
-Ну а что я мог сделать?
-Здравствуйте.
-Привет, Фирдаус, дорогая.
-Хочешь.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Дашь посмотреть, как она?
-Давай дома посмотрим.
-У тебя чудесная жена, Анджуман.
Я даже тебе отчасти завидую.
Ты должен гордиться.
Фирдаус родила тебе
двух прелестных дочек.
У меня сердце радуется,
глядя на ваше семейство.
-Сам радуюсь, горжусь.
-Гордишься, а выступление
дочери пропустил.
-Такие люди позорят республику.
Ты не волнуйся, Фирдаус,
победа уже за нами.
-Вашими молитвами...
-Пожалуйста, можно не курить?
-Или домой мойся, если не нравится.
Поздравляю с мастером.
-А то мы уже заждались.
-Это вроде судейский хачик был?
Или мне показалось?
-Воду включи.
-Сама включи.
-Кабздец, блин!
-Да, это небольшое
затруднение, конечно.
Но это не останавливает
основного движения.
-Ни хрена себе небольшое!
Три килограмма, блин!
Там было то, что я думаю?!
-Нет, я расфасовал, там 60 %
синтетика и две торпеды
первого для Криса и Алекса.
Потом три бокса кристаллов, экстази
для "Торнадо" и "Вудстока",
для нашей интернет-площадки,
хмурый для оптовика из спальника,
ну и всякая грязь
под закладки для животных.
-Две торпеды первых.
-Да, уровень.
-Небодяженные.
-Увы - небодяженные.
Ну, зато остальной стафф в работе...
Хотя, конечно, дырка получается.
-Да я хрен ее перекрою!
Короче, Вася, это твой косяк!
Это твой кент - значит, твой косяк!
-Да, но это твой кент
и твой косяк, между прочим.
Мне что, напомнить тебе,
как Сережа на тюрьму заехал, что ли?
-Короче...
Это батя Волчка, да?
Значит, будем считать,
что Волчок нам должен. Да?
-А мы такое развитие событий хотим?
-Да.
Достань Волчка с больнички.
-Здравствуйте, Сергей.
Я ваш доктор,
Савелий Петрович.
Мы с вами знакомы. Помните меня?
Моргните два раза,
если слышите и понимаете меня.
Я рад, что вы все осознаете.
Сейчас поставим
вам антидот,
глюкозку,
а потом спокойно
сможем поговорить. Да?
Поздравляю вас
с освобождением.
Рад за вас.
Надеюсь, мы вместе с вами сумеем
нарисовать, так сказать,
вашу дорожную карту жизни.
Сумеем, да?
-Еще раз.
Меня поместили сюда, но незаконно.
Да? И я требую, чтобы...
-Что значит "незаконно"?
У нас тут все по закону.
Заявление от родственников есть?
Есть. Вот анализ крови.
-Слушайте, лучше отпустите.
-Полечим и отпустим.
Бунтовать не советую,
лечение может затянуться.
-А, понятно.
-До посадки-то
как часто употребляли?
-А к чему эти подробности сейчас?
-Надо же знать картинку,
оценить шансы на ремиссию.
-Ну ничего, я справлюсь.
-Рекомендую все-таки медикаментозную
поддержку - у нас широкий спектр
препаратов.
Днем вас будут тонизировать,
вечером успокаивать. Библиотека
есть хорошая, пользуйтесь.
-А телек есть?
-Телевизора, кстати,
нет, да и не надо.
-Да, не надо, зачем.
У вас книжки есть хорошие.
"Наркомания", "Профилактика
наркомании и алкоголизма".
А можно взять почитать?
-Конечно.
Шансы на ремиссию у образованного
пациента кратно возрастают.
Статистика.
-Скажите, а с какой лучше начать?
-Для начала, вот эта, наверное.
-Стой-стой-стой!
Тихо-тихо, тихо,
тихо-тихо.
Пойдем, пойдем.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Короче, получается,
Док, да, пришел к тебе, дал тебе
в табло, пока ты трахал двух телок,
потом, блин, смыл весь стафф, блин,
в унитаз, 3 кг, блин! Блин!
3 кг...
Это бли-и-и-н...
И получается, да, что...
что Док, да, он батя Волчка,
и вы все вешаете на Волчка.
М-да. Я...
у меня даже...
блин...
А Док закрыл, значит,
Волчка в больнице, да?
блин...
-Сколько здесь людей работает?
-А-а...
я...
15.
-Ты только представь себе, что...
Земля, она постоянно видоизменяется,
изменяются звезды,
а мы, огромная человеческая масса,
застряли в образе только одного,
одной конструкции.
Она какая-то, сука, железобетонная.
-Ну-у...
У нас тут
с ребятами планируется корпоратив.
-О, понятно. Надо только
Волчка из больницы
вытащить завтра к ночи.
-Да! Да.
-Вытащишь?
-Я?
-Ну, а почему не ты?
Это же и твой друг тоже.
-Да.
Да, я сделаю.
-Сколько тебе нужно,
какой вес? Пять нормально?
- Пять? Да.
Ну-у...
давай сделаем...
Десять, десять.
-Десять.
-Нормально?
-Нормально.
-Или семь.
-Семь.
-Давай восемь.
-Давай восемь, да.
-Восемь. Тебе восемь нормально?
-Тебе нормально?
-Мне? Восемь? Нормально.
-Ну все.
-Он все-таки нормальный бизнес
предлагает, легкие деньги.
Давай подумаем,
как в эту тему вписаться.
-Тебе что, совсем
кукушечку сдвинуло?
Легкие деньги с этими типами?
Сомнительно.
Я за чистый спорт.
Техника, характер, реальные схватки.
Вот зачем люди идут на бои,
а не на этих клоунов смотреть.
Потом, были бы у меня нормальные
бойцы, как раньше,
я бы этих полупокеров подставных
раскидал на раз-два.
И потом тотализатор - это незаконно,
ты что, не помнишь?
Я уже зарекся в эти муты влезать.
-А вот про незаконно поподробнее,
кстати, можно?
Что там у тебя стряслось
в Москве конкретно?
-Дело завели уголовное.
-Статья?
-Тяжкие телесные.
-Кого?
-Мажорчику одному,
я же тебе рассказывал.
-Понятно.
Папаша старается?
-Ага.
-Адвокат?
-А смысл?
-Статус дела как минимум узнаем.
Может ты у нас
в федеральном розыске уже.
У тебя любовница?
-Где?
-Там.
И здесь.
Тебе же по хрену когда, где, с кем.
Ты животное.
ВИБРАЦИЯ ТЕЛЕФОНА
Что-то случилось? Мне некогда!
Что?!
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Находясь в состоянии
постоянного крена,
ты обнаруживаешь дикую веселость,
противоестественную веселость,
я бы сказал.
-Это как?
-Как?
Это когда ты смеешься невпопад.
И слывешь жестким, и бессердечным.
Хотя в действительности проявляешь
жесткость и непреклонность.
-А если я буду впопад?
-Значит, будь любезен
и умереть, как все умирают.
И жить, как все живут.
Это как быть правильным, но
по средам находиться в неадеквате.
-Ха!
То есть быть мертвым при жизни.
А живым только после смерти.
-То есть это все неправильно?
-Нет такого - правильно-неправильно.
Это все игры мышления,
это все просто мысли.
-Не мысли формами.
Не пространствуй за ними.
-Док ко мне приходил.
Кинул меня на большую сумму денег.
Ему не предъявят, предъявят Сереже.
Но мы его вытащим.
Я просто хочу, чтобы ты
с ним поговорил,
чтобы он не выпендривался.
Я хочу, чтобы ты знал -
дело серьезное.
Окей?
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВУК ШАГОВ
-Прости, сынок,
но ты сам понимаешь...
все это необходимо, наверное.
О матери не беспокойся,
я о ней позабочусь.
Да и с Женькой все нормально будет.
Ну и ты скоро выйдешь отсюда.
Доктор сказал, две-три недельки
и будешь снова в форме.
Я скучал по тебе.
-Иди...
Иди на...
-Я понял.
Хочешь знать, где я был
все это время?
Почему не появлялся,
если так беспокоюсь, да?
Все ты прекрасно знаешь,
все помнишь.
-Ты в мире перстень золотой,
а я - алмаз на нем.
Ты - зелень, нежащая пруд,
а я - росинка днем.
Ты - яблоко, что берегут,
я - лист в винце твоем.
И я, когда тебя сорву,
иссохну под лучом.
Давайте выпьем за наших
прекрасных, мудрых женщин.
И за то, чтобы нам никогда
не иссохнуть без их заботы и ласки.
До дна.
Сегодня можно.
Родители разрешают, да?
Давайте поднимем бокал
за нашу дорогую девочку.
За нового мастера спорта,
за будущего чемпиона.
Красавица, умница. За Изабель!
Спасибо.
-До дна, до дна, моя хорошая.
-Да, Анджуман?
-Такой праздник.
До дна, доченька, до дна.
-Ох.
СМЕХ
-Да я здесь уже. Мои пять минут -
всегда пять минут.
Ну десять. Да я вот уже,
у двери твоей стою. Да.
СИГНАЛ
-Привет.
-Когда в гости-то заедешь?
-Да заедем мы. Может,
на выходных малых возьму.
-Полгода уже едете.
-Пап, я тебе говорил, у меня
на работе кабздец полнейший.
-Ну ладно, рассказывай.
-А-а...
В общем, Серега...
У вас лежит Сережа Евдокимов.
Это мой одноклассник, ты знаешь его.
Он у вас лежит.
Там какая-то мутная история.
Значит, он согласия не подписывал.
Мать против. Там так получается,
что, видимо, мачеха настрочила
его отца. Короче, не суть.
Они хотят дом отжать.
Дом недорогой, но все же.
Сереге нужно заяву кидать. Статья
128 - незаконное там... помещение.
Ну, блин, ну ты знаешь.
-И что?
-Его нужно выпустить.
-А Док что скажет?
-Пап, я тебе только что все
нормально объяснил, подробно. Ты че?
-Он под препаратами.
-Ну, а что там, галка, пипа? Че там?
-Галоперидол, да.
-Ну и гамкните его, или это там...
че... смесь Попова...
-Да, смесь Попова. Слушай,
я даже рад, что ты не врач.
-Да я тоже.
-Жди здесь.
Минут через 15 приведу.
-Добро.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Хотите осудить? Пожалуйста.
Меня? Легко.
Поздно я. Как облупленный.
Дурак, негодяй, нищеброд,
хреновый отец. Ой!
Судите меня?
А сами вы кто, а?
Сами кто?
Вот он я есть.
Как облупленный.
А? Кто?
Эй, вы. Сюда, ко мне.
-Ты ничего не перепутал?
ШУМ ТОЛПЫ
-Давай.
ШУМ ТОЛПЫ
-Эй, хорош, хорош!
-Мужик?
-Ты цел, мужик?
-Цел я, цел.
БОРМОЧЕТ НЕРАЗБОРЧИВО
-Что делать-то?
-Не знаю.
-Саш?
-Да-а?
-Ему бы в больницу.
-Ну елки.
-Я в порядке.
-Я вижу.
-Как ты меня нашла?
-По геопозиции.
-Какой позиции?
Какая у гея позиция?
-Помогите загрузить джентльмена.
-Ага.
-Надо в больницу.
-Моя гео... геяпозиция.
Если такую позицию нашла...
Я за руль не пойду.
-Какой за руль, ты что?
-Куда вы это...
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Мы тебя обыскались.
-Блин... дядя Рубен.
-Что случилось?
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Да все, с кем училась уже ММСы.
На Европе побеждают,
к Олимпиадам готовятся.
-Чемпионская жизнь - короткая.
Я думаю, из тебя классный
тренер получился бы.
-Думаете?
-У тебя есть характер,
мозги, амбиции.
Спорт, конечно, дело благородное.
Но есть и другие вещи.
Твой приют, например.
-Откуда вы знаете про приют?
-А я на тебя в "Инсте" подписан.
-А-а.
-И фотографируешь ты хорошо.
-Ну так.
-У меня, кстати...
для тебя сюрприз есть.
-Какой?
-Потом скажу.
Только не вздумай отказываться.
А то я скажу твоему папе, что ты
ко мне приставала. Он поверит.
-А как вас в "Инсте"?
-Берун.
-Прямо Берун?
Берун. Анаграмма?
-Да.
-Вы смешной.
Подпишусь.
-Да, там смотреть нечего.
Я - наблюдатель.
Ладно, пойдем к родителям.
Они волнуются уже, пойдем.
-Посмотрите, какие хорошие.
-Еще насмотришься на них. Пойдем.
-Давай пока чай замути мне.
-Че за...
-Тихо.
Успокойся. Это я, Стас.
-Серега, это китайский чай.
Маленькими глоточками попей,
тебя сейчас отпустит.
-Я тебе втащу сейчас.
-Нет, Сережа, давай ты успокоишься
чуть-чуть и подумаешь вот над чем -
приходил твой отец
и слил в унитаз 3 кг товара.
-Блин.
-Да. Поэтому, поскольку это твой
родственник, ты понимаешь,
кто здесь крайний в этой ситуации.
Какие мысли?
Что ты думаешь по поводу этого?
Какие варианты?
-Пока нет.
Сейчас в себя приду.
-Правильно, Серега.
Смотри, Стас, пришел его отец,
раскидал тут все.
-Нет, нет. Давай так.
Давай ты успокоишься, придешь
в себя и подумаешь вот над чем.
Люди, которые приносят мне товар,
они связаны с тотализатором.
Так что если ты выйдешь
в клетку, ляжешь, когда я скажу,
проблем не будет, все спишут.
-Выйти - выйду,
но ложиться не буду ни под кого.
Чего?
Я их разнесу.
Пускай турнир сделают - серию боев.
-Это хороший выбор. Хороший.
Алло! Да, добрый день.
Удобно говорить?
Слушайте, какая у нас
замечательная мысль возникла.
Что, если мы сделаем
какой-то глобальный турнир с вами?
Да, настоящий.
Американские горки,
серпантин, море крови.
Что думаете по поводу этого?
-Да. Только у нас есть одно но.
Что, если мы сделаем
это без договорника?
А, понятно. Окей.
Ясно все. Понятно.
До скорого. Отлично.
Никак не получается
без договорников.
Так что вариантов нет у нас.
-Там реально такая фигня.
Как себя чувствуешь?
-Получше.
-Как в тюрьме, расскажешь?
-Тебе интересно?
-Да.
-Было бы интересно,
написал бы, позвонил.
-Я там...что-то.
-Да ладно, не отмазывайся.
-Серега...
Это мой косяк.
Я правда очень рад,
что ты вернулся.
Серый.
-С Олей кто был?
-С Олей?
-Да.
-Был?
-В смысле был.
-Че, блин. У меня семья. Ты че?
-Ты - понятно. Еще кто?
-Я не следил.
Серега.
Стас!
-Там Сергей уходит.
-Пускай не уходит.
-Сергей, не уходи.
Серия 3
-Спасибо.
Жень...
-Я картошку пожарил.
-Ты мой повар.
-Ты красивая.
-Пойдем обедать.
-Чего ты вылез раздетый?
Давай.
-Полы тут завтра помою.
Привет.
-Здрасте.
А мы тут все организовываем.
-Спасибо.
-Головой думай.
-Доброго всем дня.
-Здравствуйте.
-А тебе чего надо тут?
-Поговорить.
-А мы заняты.
-Мам, я поговорю и вернусь.
-Это кто?
-Наверное, друг.
-Ты семью-то не подставляй.
Тихо решим вопрос.
-Ты номер оставь. Я тебе наберу.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да?
-Вера, доброе утро.
Не разбудил?
Как бы мне вас увидеть?
-Зачем?
-Разговор есть.
А муж ваш трубку не берет.
-Ну, можно днем.
-Зачем же так? Я уже здесь.
Приятного аппетита.
Не возражаете?
-Что-нибудь закажете?
-Прекрасно выглядите. Кофе можно?
-Да, конечно.
-Ближе к делу.
-Мне звонили по поводу Сергея.
Парень очень сильно попал.
Денег должен.
-А я при чем?
-Вдруг вам будет интересно?
-Сколько?
-Сумма очень большая.
-Когда он успел?
Он же в больнице.
-Уже нет.
Вопрос надо решать.
Там очень серьезные люди.
-А вы тут главный решала?
-Я? Боже упаси.
Я, на самом деле, с предложением.
Можно всю сумму отбить,
если Сергей согласится на бой.
С нужным исходом.
-Ну так ему и предложите.
-Да я предлагал!
Он парень вспыльчивый, гордый.
Пока ответа не дал.
Вот я и подумал.
Александр же его отец.
Может, и поспособствует.
-Спасибо.
-С кем бой?
-Уланбек.
-Хорошо. Я поняла. Спасибо.
-Вот и отлично.
-За мой счет.
Если что - звоните.
ТЕЛЕФОННЫЙ ВИБРОЗВОНОК
-Привет.
Я? Отлично.
Полон благодарности и раскаяния.
Ты где?
-Сергей сбежал из больницы,
кому-то должен денег.
Сумма очень большая.
Единственный вариант отработать -
выйти на подставной бой.
А давай, что ты остановился-то?
Круши, ломай.
Одной руки мало же, да?
-Что за история? Кому должен?
-А я откуда знаю?
Это вообще как все?
Мы в Калининграде два дня -
и мы в долгах уже по уши.
-Блин.
Если это то, о чем я думаю,
то это не только его вина.
-Блин, а чья, Евдокимов,
что за хрень?!
-Не ори ты.
Капец.
Я могу продать бизнес.
-Стоп.
-Ну, значит, думай, как выруливать?
Может быть, предложение
с тотализатором разумно?
-Исключено.
Ладно, я должен поговорить
с Сергеем и все выяснить.
Сейчас я кофе выпью и что-нибудь
придумаю.
-Сколько ты должен?
-Много.
-Может, кредит возьмем?
-Ну, во-первых, не дадут,
во-вторых, не расплатимся.
-Может, дом продадим?
Уедем куда-нибудь, на материк.
-Ага, уедем.
Первые 50 килограмм бесплатно,
а все, что сверху, 4 евро.
-Какие 4 евро?
-За килограмм - 4 евро.
-Это как?
-Таможенный кодекс.
-Что делать-то будем?
-Не парься, я разберусь.
-Может, с отцом поговоришь?
-Нет.
ШУМ МОТОРА
По ходу, придется.
-Я тебе говорил - не приезжай?
-Ты мне не указывай.
-Сваливай, говорю!
-Успокойтесь.
-Заткнись!
-Я тебе жизнь спасаю.
-Так, не кричите!
Не кричите!
Пойдемте есть картошку.
-Какую картошку?
-А я голодный.
-И я тоже.
-Мы вас не приглашали.
-Я приглашаю.
-Я пойду накрою.
-Мама, иди.
-Проходите.
-Спасибо.
-Ты не будешь кричать?
-Не буду, иди.
-Ты пойми...
-И ты пойми, не надо было тебе
сюда приезжать,
притаскивать с собой эту...
-Вера - хороший человек,
она хочет помочь.
-Угу...
-Так, кто со мной?
-Мы вообще-то по водочке.
-Ну, раз такое дело.
-Ты за рулем.
-Ну, одну можно.
-А воды горячей нет?
-Бойлер почини - будет.
-Ну, за встречу.
-Ты вообще-то в клинике должен быть,
чиститься от хрени, которой ты успел
закинуться.
-В клинике, блин, моралист?
Мы из-за тебя на бабки попали.
Сидим сейчас думаем, кому бы из нас
почку продать.
Полгорода знает, что ты чужой товар
в унитаз слил.
-К нам подонки какие-то сейчас
приходили.
-Моя вина, согласен. Признаю.
С долгом я решу.
-Как, блин?
Ты сам с голой жопой сидишь!
-Ну а ты что думаешь, в клетку
влезешь и все отработаешь?
-И что ты предлагаешь?
Я другому не обучен.
-Давайте вместе как-то решать,
мы же все-таки семья.
-Угу, семья, блин.
-Мы можем как-то спокойнее
поговорить, по-человечески?
Я же все-таки помощь предлагаю.
-Да мне твои подачки не нужны.
Сам разберусь.
-Мог и спасибо сказать.
-Еще скажет.
-На хрен мне все это надо?
-Может, ты отец?
-Ага, хреновый.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ:
-Я не хочу чумы.
Я не хочу землетрясений.
Скоро почувствуем мы
Радость сгоревших растений.
Я разменял рубли
На солнце, моря и леса.
К нам идут корабли,
Я вижу их паруса...
-Серег, Серег!
Где, где?
-Нога.
Да все, перелом.
-Серега.
-Что там у вас, а?
СМЕХ
-Здрасте, дядя Рубен.
-Привет.
Едем?
-Уже?
-А чего ждать?
-Тогда едем.
-Ты голодная?
-Ну так.
-Там пицца.
-А вы будете?
-Нет, не буду.
А ты сюрприз не заметила?
Посмотри внимательнее.
-Какой хорошенький.
Кто у нас тут такой?
-Поехали.
Вот.
Приют для собачек.
Посмотришь?
-Ну пойдем.
-Проходи.
-А это что?
-А это рестик был.
Год назад закрылся.
Хозяева мне передали за долги.
Не знаю, что с этим делать.
-Тут шикарно.
-Тут места много.
-Тут можно сделать собачью
гостиницу и ветклинику.
-Отличная идея.
А за счет клиентов приют окупится.
Обмоем сделку?
-Какую?
-Приют, ветклиника.
Мы же теперь партнеры.
-Вы серьезно?
-За новые начинания.
-Если честно, от города далековато,
родители могут не разрешить.
-С городом я решу.
С отцом я поговорю, водителя наймем.
-Да как-то неудобно.
-Знаешь, что неудобно?
Здесь все удобно.
Мне за копейки это все досталось.
Самому возить лень,
а тут ты с приютом.
Я в детстве хотел
ветеринаром стать.
-Правда?
-Ну зачем мне врать?
-За вас.
-Поздравляю, партнер.
-Спасибо, партнер.
Это так круто.
-Извини.
-Дядя Рубен, мне кажется, мне пора.
-Прости меня. Мы же просто партнеры.
-Вы меня отвезете?
-Конечно. Но договор в силе?
Приют.
-Дядя Рубен, мы с вами друзья
и не больше, договорились?
-Я тебе клянусь.
Только мы сейчас с тобой
еще по глоточку вина выпьем.
Посмотрим остальные
помещения и сразу поедем.
Прости меня, по-христиански.
Мир?
-Мир.
-Пойдем дальше посмотрим.
Вот здесь мини-отель
для собак может получиться.
Симпатично?
-Да, симпатично.
Ой.
Мне нехорошо.
-Что случилось?
Пойдем.
-Можно мне воды?
-Все в порядке?
-Да.
-Есть претензии?
-Нет.
-Может, мне уйти?
-Ну, если надо, то иди.
-Охрененно.
-Может спокойно поговорим?
-О чем?
-О пороках, например.
-А ты типа святой?
-Вот ты зачем пришла?
-Забудь.
Забудь ко мне дорогу.
Понятно?
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Покушали хорошо. Сказку почитали.
Легли вовремя.
-Молодцы.
-В холодильнике сосиски есть.
Да пюре не доели.
-Я не хочу.
-Все хорошо?
-Все нормально. Иди спать.
Спокойной ночи.
-Спокойной ночи.
СТУК В ДВЕРЬ
-Уходи!
Пожалуйста.
-Я не могу. Давай поговорим.
-Кто это?
-Никто, знакомый.
-И что у вас тут?
-Здравствуйте.
-Ничего. Сейчас поговорим,
и он уйдет.
-Вы на время смотрели?
-Тимошу разбудишь, тише.
-Ты думаешь, я буду долго
так стоять?
-Так трудно осознавать одиночество.
Этому нет конца.
Непостижимо это.
Удел каждого человека, видимо.
В том числе меня.
Там за дверью и здесь тоже,
всюду обыденная жизнь.
Душит нас.
Он душит. Мы подвешены к потолку,
и наша кожа прокопченная этим дымом.
Она пропитает тлеющей сигаретой.
-Я не понимаю.
Ты гонишь?
Разводишь меня или в натуре
весь этот гон по восьмому кругу?
-Сережа не справится.
Он сядет, он не поломается.
Ты зайдешь за эту дверь
и тоже поймешь.
Но у нас же может быть красивая
история любви.
-Иди на хрен.
ЗВУК ЗАКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Проснулась?
-А что произошло?
-Пить не умеешь.
Там водичка есть в стаканчике,
возьми.
ПЛАЧ
-Я вас ненавижу.
-Это пройдет.
-Твари.
-И это пройдет.
Мы еще опять с тобой подружимся.
Вот увидишь.
Да тихо сиди, я сказал.
-Я все расскажу.
-Давай, прославиться хочешь?
Денег заработать?
Хрен тебя кто замуж возьмет,
только в эскорт.
-Я все родителям расскажу.
-Папаше своему? Вали, я посмеюсь.
Еще сама приползешь ко мне,
прощения просить будешь.
ПЛАЧЕТ
ШЕПОТОМ: -Вставайте, царь.
-Опять великие дела?
Ну что такое?
-Что, разваливаешься?
Старый совсем стал, да?
Это не входит в мои планы.
-Ты чего такая заведенная?
Какие еще планы?
-Быстро в душ, одевайся,
все узнаешь.
-А завтрак?
-Бегом в душ!
-Блин...
Долбанный.
-Спокойно.
-Да не надо... эту куртку.
Все равно жарко.
Долго еще?
-Пару километров.
-Рассказывай.
-Нет.
-Я так понимаю, меня тоже ждут
сюрпризы.
-Только приятные.
Пойдем, пойдем.
Ну...
-Чего "ну"?
-С днем рождения.
-Спасибо.
-Это тебе.
-Что?
-Вот это все.
-Да ну на хрен.
Охренеть.
-Я же тебе говорил.
-Здесь не курят.
-Выхожу.
С днюхой, кстати, тебя.
Не буду тебе желать богатства
и здоровья.
Пожелаю тебе удачи, ведь пассажиры
"Титаника" тоже...
-Спасибо, Черчилль.
-Не понял.
-Это Черчилль сказал.
-Это абхазский тост,
старый абхазский тост.
-У тебя пепел падает.
-Выхожу.
-Не заметил?
-То, что он на тебя пялится?
Да, еще в прошлый раз заметил.
-Вон...
-Ну, это лишнее.
-Не-а. Ты имеешь право
собой гордиться.
-Можно тебя поцеловать?
-Попробуй.
А с каких пор ты разрешения
спрашиваешь?
-С сегодняшних.
-Нам еще по бизнесу надо обсудить
пару вопросов.
-Я попозже наберу, и мы все утрясем.
-Какие вопросы?
-Никаких.
-Ну мы партнеры,
я должен знать.
-Не порть праздник.
-Я ничего не порчу,
просто интересуюсь.
-Это подарок.
-Не понимаю, почему ты не хочешь,
чтобы я знал условия.
-Ты все узнаешь.
-А почему не сегодня?
У вас есть какие-то секреты?
-Блин, вот на хрена ты это делаешь
при посторонних?!
-Ладно, на созвоне.
-Ага.
-Делаю что, при ком?
Мне вообще начхать, что он думает.
Я не понимаю, почему тебе
не наплевать.
-Да потому что я грузить тебя
не хочу всякой ненужной хренотней.
Я тебя оберегаю...
Блин.
-Прости, мне...
Мне просто сложно.
Но я не привык к таким подаркам.
Я понимаю, часы.
Я бы тоже хотел подарить тебе
что-нибудь такое, масштабное.
Твою мечту... Но я не смогу.
Возможно, никогда не смогу.
-Сможешь.
-Просто не хочу быть...
-Кем? Альфонсом-жиголо?
-Ну да, типа того.
-Не трахай своими комплексами
мне мозг, альфонсы так не делают.
Не парься.
-Ты плохо их знаешь.
-Поздравляю.
-Спасибо.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-А зачем нам конкурент такой?
-Ты не понял, брат, она бабки
вложит, новых бойцов найдет,
рынок разогреет, а мы зал возьмем.
-Как?!
-Не сразу.
-Тотализатор?
-Молодец.
-Ты уверен?
-Хорошая идея,
только торопиться не будем,
подождем, когда она подраскрутится.
-Мама звонила,
просит твой номер телефона.
Могу дать?
-Зачем?
-Она говорит, что хочет узнать,
собираешься ли ты
наши с тобой отношения узаканивать.
СМЕЮТСЯ
-"Узаканивать".
Род закрой, сказал тебе!
Выйди, потом поговорим.
-А маме что сказать?
-Ничего.
-Она сказала, что приедет,
и сказала,
чтобы на аборт я не соглашалась.
-Какой аборт, куда приедет?!
-А, ну так я с этого
и хотела начать.
-Я сказал, потом!
-Ай-ай-ай, примерный семьянин.
-Не трави.
-Да нет никакого ребенка,
она тебя на деньги разводит.
-Скорее всего.
Может, рюмочку?
А то ты серый какой-то.
-Душно.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Возьми, скажи, вышел, перезвоню.
-Ты издеваешься? Я звоню тебе,
ты не берешь трубку. Серьезно?!
Где она?! Я волнуюсь. Где дочь?!
-Алло, он вышел, сейчас придет,
я обязательно ему передам,
чтобы он перезвонил.
-Пусть срочно перезвонит мне.
-Хорошо.
-Коньяку дай.
Как ты?
-Как?
Свет уходит, дышать нечем.
Береги моих девочек, а.
-Чай пей.
Пей!
Где ты была?
Правду мне скажи.
-Это правда.
-Так, не волнуйся и ничего не бойся.
Мы об этом никому не скажем,
все будет хорошо.
-Где папа?
-Я подумаю, как это лучше сделать.
-Я хочу наказать Рубена.
-Ешь.
Надо поесть.
А потом поспать.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
КРИКИ
-Сука, отпусти ее!
-Ты что, шалава, мне указываешь?!
-Не надо!
-На!
-Не надо!
-Заткнись!
-А-а!
-Заткнись!
Заткнись, тварь!
ВЫСТРЕЛ
-А-а! Больно!
Больно! Убила!
-Что ты наделала?!
В скорую звони!
-Больно!
КРИЧИТ
-Фашистка!
-Слышишь меня?!
Еще раз поднимешь руку,
я тебя ментам сдам!
Или сама убью! Понял?!
-Не смей так разговаривать
с отцом! Уходи! Уходи!
-Тима! Тима, уходим!
-У меня есть еще один подарок
для тебя. Не знаю, как отнесешься.
-Какой-нибудь сертификат
на обрезание?
-Очень смешно.
-Не знаю, по-моему, хорошая шутка.
-Да, тебе пошло бы на пользу.
-Тоже смешная шутка.
-Короче, я серьезно.
-Так.
-Хочу, чтобы у тебя наладились
отношения с сыновьями.
-По-моему, ремонт - отличный повод.
-Ремонт чего?
-Их дома, вашего.
У них там буквально горячей воды
нет, да и в остальном
все очень запущено.
-Зачем ты лезешь?
-Я сейчас обижусь.
-На самом деле спасибо,
но я...
-Подумай.
-Я... тебя люблю.
-Ну, слава богу.
-И все?
-А что должна была? Растаять?
-Ну, как минимум.
-Отвали.
-Слушай, бросай машину,
пошли бухать.
-Ладно. Ты сам этого хотел.
-Ага.
-Держи.
-Спасибо.
-Тебе положить?
-Да, спасибо.
-Ешь, давай.
-О, приятного.
-Спасибо.
-Твой?
-Да. Тимофей.
-А я дядя Сережа.
-Тебе сколько лет?
-Шесть.
-Сколько?
-Шесть.
-Как с работой?
-В процессе.
-А гости по какому поводу?
-Ольга и Тимофей останутся
сегодня с нами.
-А, да я не против, че.
-Места хватит.
-Это кто?
-Папаша.
-Поговорить?
-Не надо.
-А мать?
-Жива.
-Покурим?
-Давай, ешь. Ешь, Тимош, ешь.
-А кто это?
-Это? Это мой сын.
-Классный.
-Какой?
-Классный.
-Расскажешь?
-Что именно?
-Что хочешь.
-Ничего не хочу.
-Про Тима.
-Любит рисовать корабли.
В сад не ходит, забрала,
много болел. Интересно?
-Ну да.
-Правда, что ли?
-Ну, он же твой.
-Не волнуйся, не твой.
-А чей?
-А тебе что?
-Да мне все равно,
его здесь не обидят.
-Мы завтра что-нибудь найдем.
Долго не задержимся.
-Да оставайтесь здесь.
Заселяйтесь в мою комнату.
-Спасибо.
-А я внизу, на диване.
ЗВУЧИТ ЭЛЕКТРОННАЯ МУЗЫКА
-Виски-кола. Две.
-С днем рождения.
Я сейчас приду.
Праздник начинается.
-Я не хочу.
-Фу, какой ты скучный!
Давай. Один раз.
Дайте воды.
-Ты слышишь меня?
Там на парковке его бьют, пошли!
-Э, папаша!
-Хорош!
Серия 4
-Я так понимаю, это новая
дизайнерская фигня?
-Это типа спидов,
только мощнее.
-А ты знаешь, что суть новейших
технологий в том,
что под обычной упаковкой
спрятано неизвестное содержание?
-Стас, ты задолбал меня!
-Да...
Это очень серьезный вызов,
между прочим.
-Там двести грамм.
Надо определить.
-Целевая аудитория!
Я понимаю!
Все-таки у нас чаепитие получается.
В добрый путь.
ВДЫХАЕТ НАРКОТИК
СМЕЕТСЯ
РЫЧИТ
-Это жесткая тема! Я - собака!
РЫЧИТ
Много ты денег зарабатываешь?
Кто здесь главный?
-Успокойся!
Задолбал уже!
Ты по седьмому кругу!
-Инга, зайди!
Стас... Выпей водички, братан.
Стас, братан, выпей воды.
Кому ты там звонишь?
ХРИПИТ
-Это недееспособная фигня.
Творческая интеллигенция
нас не поймет.
Но я знаю, кому это может
понравиться.
-Ты подумай, что с этим
можно сделать. Да?
-Отлично.
Елки...
-Братишка, сигаретки не будет?
-Не, не будет.
-Девушка, ты чего делаешь?
Девушка, вам не стыдно?
На водички попей.
Успокойся ты! Серьезно!
Что делаешь-то?
-Я договорилась. Идем.
-Эй! Куда вы?
Наша очередь!
-Мы на минутку.
-Ну, рассказываем.
-А чего рассказывать?
У человека нога болит.
Рентген надо.
-Тише. Сейчас нам все выпишут.
-Больничный нам не нужен,
давайте сразу на рентген.
МЕДСЕСТРА ЧТО-ТО НАШЕПТЫВАЕТ
ВРАЧ СМЕЕТСЯ
-Спасибо, рыбка.
Перелома связки нет.
-Это ты по походке узнал?
Все в порядке будет через неделю.
Хотите рентген? Будет вам рентген.
-Да, пожалуйста.
-Проводи их.
-Спасибо. Мы сами.
-По коридору прямо до конца.
Найдете там.
-Получше тебе уже, я смотрю?
-Аккуратнее.
-Нормально.
-Сам дойдешь?
-Дойду.
Ты сам куда?
-Я к себе.
-А что ты поедешь?
Поехали к нам в гостиницу.
Мы тебе диван разложим.
-Зачем диван? Можем номер отдельный
снять. Я сейчас вызову такси.
-Я домой.
Спасибо.
-Ну, давай.
Спасибо тебе.
-Выздоравливай.
-До свидания.
Сильно болит?
-А?
Так... Нормально.
-Смотри-ка: беспокоится, заботится.
Значит, любит.
-Тебя попробуй не любить.
Правда болит?
-Да не особо.
Думаю, завтра уже буду на ногах.
Пойдем.
-Блин.
-Саш?
Саша!
Док!
Я хочу извиниться за то, что так
произошло, это охрана не доглядела.
-Принимается. Спокойной ночи.
-Давай организуем встречу, порешаем
все вопросы.
-Встречу с кем, с этим отморозком?
-Нет, серьезными людьми.
Я позвоню Рубену, он разумный
человек.
-Ну давай поговори,
потом посмотрим.
-По встрече на мобильный звоните.
-Хорошо.
-Ну что завелся?
-Да мне не нравится эта компашка,
Лавин и его диаспора.
-Фу.
-Они увидели, что у тебя есть
бабки, и решили кинуть.
-Забудь обо мне, так как это мне
надо.
Я сама буду решать.
-Хорошо, решай.
Хочешь быть поближе к Лавину? Давай.
-Господи...
-Его доверенное лицо, да?
-Да, как подросток ведешь себя.
-Здрасте.
-Здравствуйте.
-Можно воды без газа?
-Пятьдесят.
-Не знаешь, автобус до автовокзала
в пять?
-Не знаю, не местная.
-Спасибо.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Завтрак готов.
-Не хочу.
-Давай поешь, пока горячее,
я сюда принесу.
-Аппетита нет.
-Может, сходим куда-нибудь?
-Нет.
-Ладно, я чай принесу.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Ну что там?
Ты ей веришь? Думаешь, правда?
-А зачем ей врать?
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Папа.
-Да, Рубен, дорогой.
Конечно.
Что случилось?
Конечно, говори.
Пять минут, десять, да сколько
хочешь.
Изабель?
Куда повез? Какие собаки?
Ага.
Понял.
Что она?
В смысле - шантаж?
Конечно, я тебе верю.
Дорогой, давай я сейчас приеду,
ты мне все расскажешь.
Я приеду, сейчас приеду.
-Папа, он врет.
-Какой шантаж?
-Ты знаешь, кто для нас Рубен.
Съезжу, поговорю и все выясню.
-Может, сначала с дочкой поговоришь?
-Евдокимов, ты куда?
-Спи, через пару часов вернусь.
-Я с тобой.
-Нет, мне нужно с Сергеем
встретиться,
поговорить с глазу на глаз.
Отдыхай.
-Ты как себя чувствуешь? Нормально?
-Лучше всех. Целую.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, привет.
На вокзале?
Скажи таксисту - ресторан
"Кристалл", я сейчас буду.
-Иди умывайся.
-Мама!
-Горе луковое ты мое.
Тимуш.
Сколько тебе лет?
-Шесть.
-Ты уже большой мальчик.
Иди сам почисть зубы. Это несложно.
-Тим, напугал.
-Доброе утро.
-Что смотришь?
-Какие планы?
-На сегодня никаких.
-Может, тут останетесь?
-Хочу Тиму побыстрее увезти.
-Я с вами.
-А мы тебе зачем?
-Люблю.
-Сколько лет прошло?
7-8? Все изменилось.
Мы другие, жизнь другая.
-Давай попробуем.
-Пойду завтрак сделаю.
-Доброе утро.
-Доброе утро.
А мы уже купаемся.
-Чайник горячий.
-Привет.
-Привет.
-Я не помешал тебе?
-Кто к нам пришел?
-Здравствуйте.
-Что не сказали-то?
Я бы в магазин сбегала.
-Я спонтанно зашел.
-Сейчас уйдешь.
-Давайте без конфликтов.
-Уматывай.
-Я как раз и планирую
это делать всеми силами.
-Вали, пока я тебе нос не сломал.
-У меня для тебя есть
дельное предложение.
-Иди в жопу со своими предложениями.
Это что?
-Это деньги на Тима.
-Тебе пора. Давай.
-А кто это у нас такой красивый?
Смотри, кто там.
-Тра-та-та.
Смотри, что у меня есть.
Опа.
-Ну-ка.
-Это тебе.
-Пойдем греться.
-Жека, я дополнил список литературы,
которую мы с тобой писали.
Проводишь меня?
-Давай.
-Давай иди.
Что стоишь?
-Гете. Бальзак.
Пруст.
Бердяев.
-Мне кажется, что я
уже готов путешествовать.
-Давай попробуем.
Только я хочу, чтобы ты понимал -
это вспомогательные меры
для твоего внутреннего прорыва.
Это не кайфожорство.
-Я понял.
-Тогда ты должен четко понимать,
с чем ты туда заходишь.
Ты сформулировал запрос?
-Да.
Кто я?
-Отлично.
Это на книги.
-Изабель. Надо поесть.
Зачем так делать?
Возьми себя в руки.
Послушай меня.
-Я уже все слышала.
Я слышала, как он говорит
с этим ублюдком.
-Ну. Слова.
Папа все решит.
Мы во всем разберемся.
Мы все выясним.
-Что вы выясните?
Что? Я же тебе говорила,
что он мне дал что-то.
А потом во сне трахнул.
Хватит!
ШУМ МОТОРА
-О. Что-то гости зачастили.
-Здорово.
У меня тут к вам разговор деловой.
-А в чем суть?
-Могу заняться домом.
Веранда, окна, сантехника.
Можно начать с бойлера.
Мы его быстро установим.
Да, Серега?
-А что так?
-Возможность появилась.
-Удивительно.
-Давай дослушаем.
-Что слушать то?
Я все поняла.
-А что ты поняла?
-Мне от тебя ничего не надо.
-Так я не о тебе,
я вон о детях думаю.
-Мы справимся.
-Ладно.
Не хочешь, чтобы я здесь суетился,
давай деньгами помогу.
-Да мы справимся.
-Давай отъедем на полчасика,
поговорим.
-Откупные от него не вздумай брать.
-Да не буду.
-Сегодня Анджуман, юристы и собачки.
Больше ничего.
Завтра девелоперы и в клубе встреча.
-Какая?
-Долг.
По поводу долга.
-Хорошо. Дальше что?
-Послезавтра юбилей у Ходченкова.
Просили подтвердить присутствие.
-Ладно, надо идти.
Подтверждай.
Да, и закажи какую-нибудь
саблю или алебарду.
-Хорошо.
Вот элитные подарки - сабля сарацин,
гравировка - золото.
-Только настоящая.
Не новодел.
-Хорошо.
-Покажи.
Заказывай.
О-о-о, здравствуй, дорогой.
Поплаваем?
-Сначала поговорим.
-Говори.
-Ты сказал все объяснишь. Я жду.
-Что за тон такой?
-У нас серьезный разговор.
-О том, как свою дочь воспитываешь?
-Объясни.
-Ты тон подбери,
а то пожалеешь.
-Как вы оказались вдвоем?
Чья это была идея?
-Моя.
Мы же с тобой обсуждали это все.
Собаки, приют, клиника.
-Я все помню.
Почему вдвоем?
-Я что, оправдываться должен?
Я хотел помочь,
нашел время,
привез,
девушка выпила, наверное, лишнего.
Бросилась на меня.
Тебе трудности нужны?
-Уйди.
-Она уйдет, когда я скажу.
-Это все личное.
-Ты пришел меня обвинять.
Ты своей головой думал
или тебя жена послала?
Ты же знаешь,
что мне мяса не хватает.
Но ты вот представь себя
на моем месте.
Ты один с девушкой,
она тебя страстно благодарит.
Ты останавливаешь,
она говорит:
"Не волнуйся, ты у меня не первый".
-То есть как не первый?
-Поэтому она предлагает такое,
что лучше отцу не озвучивать.
Я ей говорю: "Домой, быстро".
А она взбесилась.
Ей приюта-то мало,
у нее потребностей больше, гораздо.
Понимаешь?
Это у нее план такой был.
Она хотела со мной переспать,
потом шантажировать,
а потом тянуть бабки.
-Не верю, не Изабель.
-Не веришь?
Не веришь - иди в мусарню.
Или в суд.
Всей семьей, если позора не боишься.
-Я разберусь, узнаю. Если ты прав,
я откажусь от дочери.
Такая дрянь мне не дочь.
Ну а если ты...
-Угрожаешь?
-Созвонимся.
Как у тебя так получается, а?
Если я на работе кого деру,
сразу на голову садятся
и мозги мне вставляют.
-Я им за это хорошо плачу.
-Парень звонил, ты можешь завтра
с ним без меня?
-Нет.
Ты хозяин клуба.
Придешь пораньше, обсудим,
что им втирать.
А Лавину скажи,
чтобы болтал поменьше.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Привет, компанию ждешь?
-В смысле?
-Я спрашиваю, еще кто-то будет?
-Нет, проголодалась.
-Опять купечество гуляет?
За чей счет?
-У меня же мама бизнесмен,
очень щедрая.
-А я устала потакать, Надя.
-Тогда так. Моя мать меня бросила
и теперь пытается искупить
вину деньгами. Подходит?
-На разборку приехала?
-Просто повидаться.
И посмотреть на твоего нового.
Вы прямо долго уже, удивительно.
-Это ты мне говоришь?
Ты образец морали?
-Я в поиске себя,
а ты тетя взрослая.
Решила начать сначала?
Вторая молодость.
Кстати, где он?
-Если ты приехала самоутверждаться
и хамить, то этого делать не стоило.
-Нет. Я соскучилась.
-И?
-Интересно, чем ты живешь...
СИГНАЛ МОБИЛЬНОГО О НЕДОСТУПНОСТИ
АБОНЕНТА В СЕТИ
Какие планы? Ты надолго здесь?
Док, это он, наш суженый?
-Мне надо уехать до вечера.
-Я с тобой.
-Это за городом.
-Норм, проветрюсь.
-Надя, я без машины.
-Разбила?
А, он за рулем.
Охренеть. Ты отдала ему машину?
-Какого хрена я вообще с тобой
это обсуждаю?
-Потому что у тебя никого нет.
-На номер запишите.
Поехали.
-Долго еще?
-Как пробки.
-И как пробки?
-Не угадаешь.
-А в Европе сколько?
-100 рублей за километр.
-Да.
Мне здесь нравится.
Остановите? Мне посикать надо.
-Какое отвратительное слово.
-Поссать, так лучше?
-Остановите, пожалуйста.
ЗВОНОК МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА
-Алло. Я очень извиняюсь,
если отвлек.
С Рубеном договорились на завтра,
на вечер, в клубе. Время я уточню.
-Спасибо.
-Ваша дочь?
Завидую.
-Хотите чаевые - помолчите.
-Это аванс.
Ты мне нужен как боец.
Отработаешь.
-Ложиться ни под кого не буду.
-Не-не, только честные бои.
Поверь, я сделал ставку.
Я приехал сюда надолго.
Хочу собрать команду, тренировать.
Ты же помнишь, как было?
-Я-то помню.
А где тренировать-то?
-У нас зал с Верой есть.
-Вот как.
Понимаешь, с кем конкурировать-то
будем?
-Понимаю, попробуем.
Попробуем.
Да, признаю, я был хреновый отец.
Муж никакой. Вообще дурак.
Жил только для себя.
Но я же осознал. Хочу все
поправить. Ну, что можно.
Благо есть возможность.
-А возможность - это Вера?
-Да, ну а что она тебе?
-Да ничего.
-Ну вот, отлично.
Чего, по рукам? Придешь?
-Приду.
-Отлично.
Матери не говори только.
-Как здесь миленько.
-Всем здрасте.
-Здравствуйте.
-Я звонила.
-Да, прости, видимо,
я телефон выключил.
-У нас встреча завтра
с этим Рубеном.
Идем?
Дочь моя, Надежда.
-Ты Док, а ты сын. Так?
-Все верно. Что-нибудь будете?
-Я не голодная. А что у вас
за встреча? Можно мне с вами?
-Думаю, никаких проблем, это же
клуб, ты же найдешь себе занятие.
-Круто, спасибо.
-А где море?
-Рядом.
-Покажешь?
-В другой раз. До завтра.
-Давай.
-А я, пожалуй, поем.
-Официант, меню!
-Ты уже поел?
-Да.
-Пошли на море.
О, я вижу, кто главный в этой паре.
И что же скажет альфа-мать?
-Идите.
-Я провожу.
Ты к нам присоединишься?
-Возможно.
-Я тебе наберу, сориентирую.
-Звук включи.
-Тихо, заснула.
Ну...
-Как?
-Плохо, как. Что он сказал?
-Все неоднозначно как-то.
-Что ты будешь делать?
-Ничего не буду делать!
-Как ничего?!
-Сама подумай. Зачем нам шум?
Огласки хочешь?!
А потом что, уехать?!
Это клеймо!
-Получается, она виновата?
-Стой, давай обсудим,
давай поговорим.
ДРАМАТИЧНАЯ МУЗЫКА
СВИСТНУЛ
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
СВИСТНУЛ
РЫЧАНИЕ СОБАКИ
-Работает.
-Чего не спишь?
-Не спится.
А ты?
-И мне.
-Какие планы?
-Много разных, не знаю.
-Хочу квартиру снять.
Ты со мной, но с Тимом.
Давай не торопиться.
-Тогда завтра скажу.
Я спать.
-Хорошо.
Руки держи, руки.
Давай.
Поехали.
ЗВУКИ УДАРОВ
-Давай, на, снимай.
КРИКИ, ЗВУКИ УДАРОВ
СВИСТНУЛ
-Все в сборе!
Привет, чемпион!
-Перерыв!
-Дядь Вась.
-Здорово, Василий.
-Привет.
-Знакомьтесь, Васяня.
Вера - партнер,
это Васяня, старинный друг.
-Здравствуйте, Васяня!
-Привет, партнер.
Слушай... мне нравится.
Покажешь, что у тебя интересного?
-Здесь пока негусто.
Смотри.
Не, это не очень.
-Неплохо.
-Я смотрю,
у тебя нога прошла уже, да?
-А?
-Колено, говорю, прошло.
-Да, прошло.
-Материальчик слабоват,
да и ты стар уже.
Тебе работать надо побольше.
-Так я пойду поработаю тогда.
-Давай.
-Ты-то к нам тренером пойдешь?
Я тебя-то чего позвал.
-Ну, возьмешь - пойду.
-Я тебя уже взял.
-Я как партнер должна
сначала узнать условия.
-Ну, начнем работу, ты все узнаешь.
-Давай.
-Перерыв окончен.
-Чего ты так торопишься?
Обсудить, спокойно обдумать все.
-Прости, я, может быть, хорошим был
бойцом, но тренер я хреновый.
Мне нужен Василий.
-У тебя все отлично,
вот терпения нет.
-Серегу тренировать я не могу.
Мне нужен Васяня.
-Хорошо, но советуйся.
-Хорошо.
-Надеюсь, я не опоздала?
-Привет.
-Где гладиаторы?
-Надя, я тебя просила.
-Мам, расслабься, это юмор.
Я никому не помешаю.
-Вот так.
-И пять. И шесть. И семь. И восемь.
И раз. И два.
Белла Усоян, ты чего раскисла?
Заболела - иди домой.
Продолжаем. И три. И четыре. И пять.
И шесть. И семь. И восемь. И раз.
-Кушать будете?
-Нет.
-Чай, кофе, сок, вино,
вискарь, кто что?
-Прошу.
-Мне воды без газа.
-Мне тоже воды.
-Подождем Рубена.
-Воду принеси с газом,
без и чай с чабрецом.
-А мне, пожалуй, виски.
-Ему виски, мне чай,
лимон и что-нибудь к чаю.
-Там мама приехала.
-Я тебя поздравляю.
-Она внизу, долго ждать не будет.
-Да чтоб твою мать. Извиняюсь.
Начни без меня, все уже в сборе.
-Почему?
-Две минуты.
-Некрасиво.
Добрый вечер.
-Здравствуйте.
-Слушай, любовь моя. Не могу
я сейчас встречаться с твоей мамой.
Тут бизнес, встречи, люди ждут.
-Ну, хорошо. А мне-то что делать?
-Скажи, что я занят. Освобожусь
нескоро. Пусть сходит куда-нибудь.
Маме передай на шопинг.
-Ты считаешь, я проститутка, что ли?
Да пошел ты! Разведусь, разведусь.
Чмо трусливое.
-Бой будет команда на команду.
Два фаворита. Первый вложится
в рекламу, мы предоставим помещение.
Бой честный, но доход весь наш.
Тотализатор, призы, бар. Все наше.
И на этом закроем вопрос.
-Все довольны? Обмоем?
-Спасибо, мы торопимся.
-Жаль.
-Больше претензий нет?
-Нет.
-Ну, не ломайся, давай подбросим.
-Да езжайте, я на автобусе.
Езжайте, езжайте.
-Иди сюда! Я тебя любила!
Отпусти меня!
-Э, ты что творишь-то?
-Ты что впрягаешься?
-С тобой все нормально?
Это девушка моя.
-Так это он тебя?
Так и передай своему отцу.
Нечего позорить уважаемого чело...
Серия 5
РАБОТАЕТ ТЕЛЕВИЗОР
ТЕЛЕФОННЫЙ ВИРОЗВОНОК
-Телефон возьми.
-Фу, это виски...
-Не пей, это виски.
-Алло?
А что случилось?
Можно потом, пожалуйста?
Пока.
Блин, дай поспать.
-Вот именно.
-Ладно.
Выключи эту хрень.
-Надолго?
-Навсегда.
-Пошла к своему ихтиандру?..
Ну, типа ты в душ.
Там вода... Ихтиандр...
Ладно, не смешно.
СТУК В ДВЕРЬ
Кто?
-А вы как думаете?
А где мамуля?
А есть чай?
-Доброе, мужики!
Дядя Вася! Здорово!
-Привет!
К тебе дама пришла.
-Какая?
-Симпатичная.
-Там?
ВИДЕО НА СМАРТФОНЕ: -Я убью тебя!
-Что творишь?!
-Ты чего впрягаешься?
-Это девушка моя!
-Так это он тебя имел?
Так и передай своему отцу.
Нечего позорить уважаемого человека!
-Привет.
Изабель.
Я хотела поблагодарить тебя
за вчера.
-Ну... Не за что.
-А ты здесь тренер?
-Типа того.
-Я хочу у тебя тренироваться,
чтобы научиться драться, как ты.
Научи меня, прошу тебя.
Я заплачу тебе, сколько скажешь.
-Эй, стоп, слышишь.
Послушай, а ты... завтракала?
Я, например, даже кофе
не успел попить.
Тут кафе у нас есть одно.
Не "Старбакс", конечно...
Там все расскажешь.
-Извини, пожалуйста.
-Пойдем.
-Встань, пожалуйста.
-А ты чего так заводишься?
Я не специально чайник сломала.
-Ты нормально одеться не могла?
-А что? Боишься, что у твоего
на меня встанет?
-Нет, Надя. Мне стыдно.
-Ты фен взяла?
В отелях не фены, а дерьмо.
-Ты специально.
-Нет, мам. Мне тебя жалко.
Ты запуталась.
-Ты приехала зачем?
-Жениха твоего нового посмотреть.
-Рассмотрела?
-Еще не все.
О, фен!
Я верну.
-Я тут ни при чем.
Ты понимаешь?
-Да она с тобой играет.
-Она просто твоя дочь.
Твой ребенок.
-Она сука.
Она взрослая циничная сука.
-Она маленькая несчастная девочка.
-Доброе утро.
-Здрасте.
-Ничего не жди.
-Ладно.
-Половинку.
-Ладно.
НАПЕВАЕТ
Возвращайся...
-Ты с детства здесь?
-Нет, не всю жизнь, лет шесть. А ты?
-Ну, родители с Севера приехали,
когда мне семь лет было.
-А единоборствами как занялся?
-Отец тренировал, потом сам.
А ты?
-Гимнастика, мастер.
-Скажи мне, что-то не так?
-Слушай, так мы с тобой
договорились, ты меня будешь учить?
-Ты мне объясни, что у вас
произошло-то?
-Неважно, я сама разберусь.
Я просто убью его, и все.
И всем станет легче.
-А тебе?
Нет, я тебя отговаривать
не собираюсь.
Просто причинять людям боль легко.
Гораздо сложнее ее не причинять.
-Угу, подставить другую щеку, да?
Не дождется.
-Подожди.
Я тебя научу.
Научу.
Но ты должна мне пообещать,
что прежде, чем...
-Перейду на темную сторону силы,
так?
-Ты должна хорошо все обдумать.
Потому что зло порождает зло.
Оно убивает все светлое.
-А я не светлая.
-Тебе надо остыть.
Хорошо все обдумать и с холодной
головой нанести удар.
-Хорошо. Хорошо, я подумаю. Давай.
Давай, покажи мне,
как нужно нанести удар?
-Сейчас?
-Да.
-Отлично, ну хорошо, давай.
Ноги на ширине плеч.
Носки смотрят на меня.
-Так.
-Ручки наверх. Ты правша, левша?
-Я думаю, что правша.
-Хорошо.
-Вот моя челюсть, смотри.
Ты бьешь сюда прям с разворота.
-Ага.
-И раз.
-И раз.
-И раз. Вот так вот бьешь.
Бьешь и убегаешь.
-Так, ну слушай...
Ну я серьезно!
СВИСТ
-Добрый день.
-Ну и шутки у тебя, дядя.
-Убери его, а.
-Да ты не волнуйся, это собака.
Они любят приказы.
Собаки не любят меньжовок.
Ты же не меньжовка, братишка?
-На что намекаешь?
-Я не верю в совпадения.
Они только в кино бывают,
а в жизни только закономерности.
Кто-то что-то от другого хочет.
-Что, что хочет?
Что я знал, что она туда приедет?
Что я подговорил этого обдолбыша
вписаться?
-Я тебе ничего не говорю,
просто не верю в совпадения.
-Это паранойя.
Я за твоей спиной интрижек не плету.
Лавин уже звонил, я встречусь,
все выясню.
-Ты же сам признал,
что девочка неправа.
А тут и скандал на людях,
да еще в моем клубе.
Зачем она пришла?
-Захотела и пришла. Мы откуда знаем?
-Тебя кто спрашивает?
-Помолчи.
-Допустим, ты ее не науськивал.
Но ты мог отговорить.
Ты отец или кто?
Или как мать скажет, так и будет, а?
Жополиз Иванович?
-Не надо так говорить, а?
-Помолчи.
-Куда лезешь, а?
Тебя определить?
Поймите, клуб - это наша репутация.
Репутация. И никому на свете
не позволено ее оболгать.
-Ты же мышь.
-Рот закрой.
Рот закрой!
-Что ты постоянно молчишь?
-Задолбал!
-Постоянно глотаешь.
Что он постоянно ругается?
-Ладно, давай.
-Ну как?
-Нормально, будем работать.
-Вы с Васяней сегодня
клиента отправили.
-Полудохлый какой-то. Куда ему?
-Он был готов платить
за тренировки, индивидуальные.
Мы не можем так разбрасываться.
-Слушай, а Надя,
здесь она долго будет?
-А что?
-Ну, не знаю, все время сидит,
смотрит что-то,
даже как-то неловко.
-Да ты что? Неловко - тебе?
-Да.
-Ты сам это устроил.
-Я?
-Мы насчет клиентов договорились?
-Позже обсудим!
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Добрый день.
-Извините, Сергей, на минутку.
Мне звонили сегодня
насчет этой девушки.
-Ну да, она здесь будет
тренироваться.
Ты взяла форму с собой?
-Да.
-Мы потеряем бизнес.
-Я же с отцом договорился,
не с вами.
-Ну ок, не вопрос, поговори с отцом.
-Хорошо.
-Давай, насчет клиентов,
насчет всего поговори!
-Все хорошо?
-Да, все нормально.
-Ну как?
Нравится тебе твой новый бизнес?
-А это такое сочувствие?
-Да, активное сочувствие.
Я все надеюсь, что ты немного
протрезвеешь от этих феромонов
и трезвым взглядом...
-Начинаешь повторяться.
-На хрен он тебе нужен?!
Его семейка. Ты понимаешь,
что это полное дно?
-Я, Надя, сейчас понимаю,
что полное дно - это ты.
-Слушай, а ты помнишь...
-Зря ты сюда приехала!
Тебе сколько надо,
чтобы уехать насовсем?!
-Круто.
-Мстишь мне за что-то.
-Кстати, ты повторяешься,
и не поверишь, что паранойя твоя.
-Куда тебя отвезти?
Вокзал, аэропорт?
-Мам, ты в жопе, осознай.
-Как я устала от тебя.
-Поздравляю, придется потерпеть.
-Надя!
-Что?
-Я у тебя не прошу любви,
я у тебя не прошу уважения,
я у тебя прошу только одного -
не мешать мне жить.
-Спрашивается, на фига рожала?
-Слушай, я в принципе не против,
но пойми - это долгая история,
сначала нужно разобраться.
-Я не понимаю, о чем ты.
То есть ты ее хочешь сдать своим,
чтобы свои ее загнобили.
-Речь не о том.
-Вы извините, что встреваю,
но это и мое дело тоже.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Да, Лавин, добрый день.
Хорошо, поняла.
Если увижу, обязательно передам.
Да не за что пока.
-Что там?
-Просят маме позвонить.
-Скажи ей.
-Не меня же просили.
-Я тебя прошу, реши эту проблему.
-Послушай, там, короче,
твои звонили, просили,
чтобы ты перезвонила,
сказала, как ты.
Набери, скажи "все норм", не больше.
-Алло. Да, я здорова,
все хорошо. Зачем?
Не надо мне звонить.
Так?
-Ну...
Давай продолжим, в общем.
Пошли.
Ручки возьмем, давай ножки вытянем.
Вперед и вбок.
Вперед и... да.
И сюда, хорошо.
Теперь вперед и удар.
Хорошо.
Вбок и...
Вперед и туда.
-Дай мне открыть ногу.
-Дать тебе открыть ножку?
Отлично!
НАГНЕТАЮЩАЯ МУЗЫКА
АВТООТВЕТЧИК: -Абонент временно
недоступен, перезвоните позже.
-Раз-два-три-четыре,
раз-два-три, молодцы!
Раз-два-три...
-Здравствуйте, дорогие мои!
-Здравствуйте!
-Какие все румяные, бодрые!
Какая от вас энергетика идет!
-Раз-два-три-четыре,
раз-два, продолжаем!
Раз-два...
-Очень, очень вам рады.
-Угощайтесь.
-Спасибо. Оленька,
Ольга Андреевна,
на кухню передайте, пожалуйста.
Продолжаем! Продолжаем!
Раз-два-три-четыре,
раз-два-три-четыре.
-Плавней!
-Ты не хочешь со мной поздороваться?
-Я был у тебя две,
ну три недели назад.
Поговорим со мной,
мама, хотя пять минут.
-Помоги мне.
-Конечно.
Держись за меня.
-С тех пор, как отец умер,
я совсем не вижу тебя.
Ты не любишь меня,
я обуза.
-Ты сама знаешь, что это не так.
-Не ври мне.
Я знаю тебя.
Я вижу тебя. Все твое дерьмо.
-Успокойся, мама.
Я переехал сюда ради тебя.
Ты хотела жить поближе к Европе,
путешествовать хотела.
-Путешествовать одной зачем?
-Найди подругу.
-Здесь?
-Мам, ты говорила, что тебе
нужно общение, общество.
Ничего приличнее вокруг нет.
А здесь сервис, еда
на твердую четверочку.
-Погромче сделай.
-До свидания, мама.
Я приеду через неделю.
Алло, смотрел уже?
-Посмотрю - перезвоню.
-Он?
-Блин.
-Дай я.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Открой, курьер, наверное.
-Нам Анджумана надо.
-А вы кто?
-С вами разговаривать
я не собиралась. Мужа зовите.
Или встретимся в суде.
Сделаем экспертизу,
и все будет официально.
-Хорошо.
Блин.
Паспорт с собой?
-Зачем?
-По списку будем писать, по уговору.
Что встали? Проходите.
Садитесь.
Пиши: "Я такая-то, данные паспорта,
получила от такой-то
такую-то сумму.
Обязуюсь вернуть по требованию
в течение 10 рабочих дней".
Число, подпись. Ты сегодня
уволишься, поедешь домой к маме.
Я забуду про расписку.
Мы договорились?
Ни копейки больше.
Ручку принеси.
Здесь стой.
-Ты же обещал развестись.
-Что ты обещал?
-Ничего не обещал, клянусь тебе.
Какой развод? Что ты бредишь?
-Вам лучше согласиться.
-Пиши.
ВИДЕО НА ТЕЛЕФОНЕ:
-Я убью тебя. Отпусти!
-Что творишь?
-Ты чего впрягаешься?
-Это девушка моя.
-Так это он тебя имел?
Так и передай своему отцу.
Нечего позорить уважаемого человека.
-И что он хочет?
-Извинений по видео.
-Что?
-Хочет, чтобы она сама снимала
себя на видео, когда извиняется.
-Написала?
Подпись.
Расшифровка подписи.
-Все?
-Число.
-Идите.
-Прости.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-О, Женечка.
Женя, все хорошо?
-Да.
-Жень...
Откуда?
-Аванс.
-Есть хочешь?
За что?
-За работу. Сисадмином устроился.
-Я борща сварила.
Иди, съешь хоть полтарелки.
Многовато как-то.
Ты чего не ешь?
-Привет, Жень.
Чего не здороваешься?
Чего с ним?
-Температуры вроде нет.
Съешь хоть ложечку.
-Ну-ка, посмотри на меня.
У него зрак в спичку.
-Кто дал? Что дал?
Отвечай мне!
-Я устал. Я хочу спать.
-Откуда деньги?
Этим дерьмом барыжишь? Тогда эти
деньги мне на хрен тут не нужны.
-Я устал. Я хочу спать.
-Чтобы этой срани
в доме моем не было!
Я один раз предупреждаю,
в последний раз!
-Сядь! Тихо!
-Блин!
-Мы сейчас позвоним Сереге.
-Ну как так? Ну как?! Блин!
-Позвоним Сереге и все решим.
Успокойся... успокойся!
ПЛАЧЕТ
Хорошо.
Ногой. Молодец.
Давай ногой.
Молодец.
Умничка. Теперь давай по-другому.
ЗВОНОК МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА
НА БЕЗЗВУЧНОМ РЕЖИМЕ
Молодец. Разошлись опять!
Разошлись... Хорошо. Молодец.
Разошлись. Руку оставляй.
Да, хорошо!
Еще!
Молодец!
Левой.
Правой.
Раз!
Левой.
Правой.
Двоечка.
Левой. Правой.
ЗВОНОК МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА
НА БЕЗЗВУЧНОМ РЕЖИМЕ
Левой.
Левой.
Правой.
Левой. Правой. Уход.
Молодец!
Левой. Правой.
Левой. Правой.
Левой. Молодец!
Хорошо.
Молодец.
Дышать не забывай.
Молодец.
Извини, на тренировке.
Под чем?
Скоро буду.
Все на сегодня.
Мне нужно срочно ехать.
Диван там. Я утром буду.
Если что, звони.
Чувствуй себя как дома.
Дверь закрой. Держи.
-Спасибо.
-Угу.
ПОВОРОТ КЛЮЧА В ЗАМОЧНОЙ СКВАЖИНЕ
ЗВУК ШАГОВ
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
ТЕЛЕФОННЫЙ ВИБРОЗВОНОК
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Просыпайся.
Тс-с-с.
Ты в норме?
-Да-а.
Угу.
-Это Джинни, мой брат.
Изабель.
-Привет.
-Наш человек.
Рубена боится.
Кофе будешь?
-Угу. Спасибо.
-Держи.
Завтрак?
-Нет, спасибо.
Я сейчас.
-Что сидишь?
Давай переодевайся.
-Я не хочу.
-Значит так,
напрягаться мы не будем.
Просто немного подвигаемся.
-Угу.
Раз, два, три, четыре,
пять, шесть, семь, восемь.
Раз, два, три, четыре,
пять, шесть, семь.
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-И три пеперони. Да. Спасибо.
Суть - это маркетинг.
Надо зарабатывать на всем.
Мы должны дать рекламу залу,
пойдут солидные клиенты.
Мы сможем платить аренду,
мы сможем содержать команду.
-Может, давай сначала отберем,
прежде чем содержать?
Еще не начали,
а уже грызня.
-Я должна планировать.
У нас одни расходы.
Мы на что делаем ставку?
На тотализатор?
Это риски.
-Ну а ты чего хотела? Это же
не фитнес. Это все-таки настоящий...
-А я не смогу быть спонсором
все время. У меня денег нет.
-Да заработаем.
Максим вон тоже так считает.
Вложимся в Серегу.
Все будет отлично.
Он за материал. Немного поработать
над техникой, станет
машиной для убийств. Потом.
Красавец же.
Мы должны платить за продвижение?
Пусть нам платят.
Нет, он станет лицом команды.
Нас ждет успех.
И в телик влезем.
Мы сделаем из него звезду.
-Пап.
-Друзья. Это все какие-то
алкогольные фантазии.
Давайте я с позиции реализма.
-Погоди, пожалуйста.
Давай без "измов".
Смотри, как хорошо все складывается.
Серега боец, боец от бога.
Толком занимается.
Не мешай ты поучаствовать.
И я каким-то боком с божьей помощью.
-Субординацию соблюдаем.
Я - учредитель, вы - тренер.
-А я думал, ты человек
и я человек.
А у нас тут чисто личное?
-А я не понимаю.
Здесь работа.
Я работаю. Вы работаете.
Он работает. Контракт обсудим?
-Я с Доком так, на словах
договаривался.
Обсуждать, подписывать ничего
не буду.
-Васян, не борщи, все, что сказано,
все остается. Просто зафиксируем.
-Вы там это, фиксируйте,
а я пойду поработаю.
-Смени подход, я тебя прошу, ладно?
Иначе мне все это
не очень-то и надо.
-Подбородок выше, да. Левой, правой.
-Пойдем бойцов посмотрим.
Нужно работу работать.
-Я тоже бойца готовлю.
А что? Подготовка хорошая, талант.
Мастер по гимнастике.
-В том-то и дело, что по гимнастике.
-Ну а здесь бои.
-И что? Я подготовлю, будет,
как Миша Тейт, Джина Карано,
Шакирова. Тем более она платит.
-Ладно, пусть тренируется пока.
Но ты мне нужен.
-Давай потом.
-Хорошо.
-Давай двушку. Вот так.
Отрабатываем.
-Парни, давайте, парни.
-Еще!
Молодчага!
-Тебе звонят.
-Одевайтесь.
Да? Гадишь, что ли?
Слышу, как воду спускаешь. А?
Для какой конспирации? В смысле?
Все продал? Красава! Ты монстр!
Мощный, блин!
Да, все, ладно, красавчик.
На днях еще тебе привезу вкусняшек.
Давай, занят. Давай.
Ух!
Встань нормально!
-Собирайся, поехали.
-Зачем?
-Дома все обсудим.
-Я не хочу домой.
-Пойдем.
-О, мой ослепительный друг.
-Так пойдешь? Одевайся.
-Волчок.
-Ты ему должен что-то?
-Слушай...
-Нет, просто читали.
-Ясно.
-Ты ослепительный, друг мой. В тебе
есть, знаешь, что-то такое,
что-то от лукавого. Оно сидит в тебе
и пожирает тебя, дружок.
Но это не та женщина, в которую,
ты думаешь, ты влюблен.
Нет, это другая. Ты просто появился
не в свое время.
Имей бы ты чуть больше доверия
к себе, ты бы стал величайшим
человеком современности.
Чертова кукла.
-Еще раз увижу тебя рядом с ним -
я тебя закопаю.
-А я же чуть не наложил
на себя руки.
-Иди на хрен. Пошли.
-А я не считаю это целесообразным.
Я вообще никогда не чувствовал себя
более живым, чем сейчас!
Чертова кукла.
Серия 6
-Пусти меня.
-Не дергайся.
-Я сам!
-Давай заходи.
Мама, что ты лезешь?
Успокойся. Я разберусь.
Это моя ответственность.
Раздевайся.
-Женя, посмотри на меня.
-Мам, ну что тебе надо?
Успокойся, пожалуйста.
Я тебя просил.
Долго будешь канителиться?
Иди ложись!
Тебе воды принести?
-Что?
ГОВОРИТ НЕВНЯТНО
-Чаю принести?
-Не надо ничего, мам.
Что ты начинаешь?
-Оль, ты вещи собирай.
Я квартиру снял.
Переезжаем.
Ну что?
-Ничего.
-Тим, собирай игрушки,
поедем в путешествие.
-Сейчас, мам!
-Давай, давай.
-Чего ты там шаришься?
Я тебе что сказал?!
-Тима-то оставьте?
Чего вы ребенка будете таскать?
Устроитесь, потом привезете.
-Тим, ты это... останься
с бабой Аней, ладно?
А я заберу тебя завтра-послезавтра.
-Ладно.
-Молодец какой.
Мо-ло-дец.
-Мам, Женька вытащим.
Ну что ты это самое?
Я же вас не бросаю.
-Мешаешь мне.
-Долго еще?
-Я переоденусь.
-Переодевайся.
-Выйди.
-Лавин тоже пусть приходит.
И жену с собой возьми.
Что значит не хочет?
А ты ей скажи,
ты ж мужчина.
И Изабель тоже нужна.
Что?
А где она?
Ну все, отбой. Жду.
Алло. Верочка.
Рубен говорит.
Я не помешал?
Хочу пригласить вас
к себе сегодня в гости.
Всей семьей.
Да, познакомитесь поближе.
Бизнес обсудим.
Как говорится "без галстуков".
Часиков в пять.
Файв о клок.
Хорошо. Конечно, всех берите.
Я подробности эсэмэсну.
А, вот еще!
У меня просьба к вам есть.
Я слышал, у вас в зале
девочка одна, дочь моих друзей.
Да.
Родители хотели поговорить.
И нам тоже встретиться
не помешает, все обсудить.
Все. Хорошо. Жду.
Хочу вас удивить...
кавказским гостеприимством.
Жду.
Для разминки: брускетта с хамоном,
фриттата с черной икрой и лобстером.
И теплый трюфельный салат.
-Трюфель белый?
-Нет, сегодня обычный.
-Суп?
-Буйабес. И стейки из мраморной
говядины и тунца.
-Красный? Белый?
-Голубой. Не будем жадничать.
Ты мой хороший!
Бухло я сам достану.
Готовься.
-Даже шторки нет.
-С работы ушла?
-Да.
Не хочешь бросить драться?
-Другому не обучен.
-А может, тебе просто нравится?
-А что плохого?
-Да ничего. На отца своего посмотри.
-При чем тут он?
Есть разные примеры.
Детей бросать я не собираюсь.
-А воспитывать?
-Своим примером?
-А как еще?
-С этим сложнее.
-Значит, надо учиться.
-Поздновато.
-Почему?
-Потому что я взрослый,
сформировавшийся человек.
-Ага. Ну иди на хрен,
сформировавшийся.
-Оля.
-Ты такой праздник испортил.
-Ты думала, я перевоспитаюсь?
-Да. Но уже не думаю.
-Иди сюда.
Я реально боюсь.
Я готов помогать, содержать.
Короче, я не об этом.
Какой из меня отец?
Где я, где дети.
-Я помогу.
-Срезай углы.
В ноги иди, и раз - в голову.
Кружкой давай.
Кружкой.
Коленом хорошо было.
Дальше работай.
Шею бери.
Шею взял и дави.
-Док.
-Да?
Отталкивай от сетки.
Легче.
-Покажете класс?
-Сейчас. Стоп!
Не устал? Отлично.
КРИК
Как-то так.
-Я поддавался.
-Кто голодный?
-Перерыв пять минут.
Парни, подтягивайтесь, пока горячее.
-Пойду погуляю.
-Какую будешь?
-Спасибо, я не голодная.
Про ужин помнишь?
-Ужин. Елки.
Поедим пиццу, пойдем ужинать.
-С ней что будем делать?
-Я не знаю.
Ну что, сто раз повторять?
Ладно, сейчас пойдем поужинаем,
встретимся с черными, поговорим.
И по мере поступления, ладно? Все!
-Тебе надеть еще что-то нужно.
-Да, и надеть что-то.
Парни! Активно работайте челюстями.
Пицца ваша.
-Давайте по сути.
Лишние проблемы нам не нужны.
Девушку надо вернуть в семью.
Это со всех точек зрения правильно.
-Что значит вернуть?
Она взрослый человек, сама решает.
-Если она взрослый человек,
пусть найдет себе работу, жилье.
-Мам, ты сама себя слышишь?
Мы должны ее отдать тем,
от кого она сбежала?
-Мне есть о ком заботиться.
-Ну, заботиться о ней особо
не нужно.
-Окей, хорошо, давай пойдем
по восьмому кругу.
Это бизнесу мешает.
Рубен - серьезный человек.
С ним надо дружить, а не ссориться.
-Логика пипец.
А я тоже помеха бизнесу?
-А ты уверена, что хочешь ехать?
-Уверена.
-Девочки, а вы не можете настроиться
на другую волну какую-нибудь?
-Давайте чего-нибудь послушаем.
ВКЛЮЧАЕТ РАДИО
ЛИРИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
-Нудятина.
-А у меня есть подборка хорошая.
Вот.
Тебе понравится.
РОК-КОМПОЗИЦИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
-Ужасно.
-Ладно.
ВЫКЛЮЧАЕТ
ЛИРИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
-Уж лучше ничего, чем это.
Завтра реклама идет в печать.
-Клиент?
-Саша, я твои амбиции очень уважаю.
Но...
-Давай наймем кого-нибудь, Васяню.
-С клиентами работать?
Ты видел его вообще?
-Я могу попробовать.
Изю возьму в помощники.
Она толковая и симпатичная.
-Надо подумать насчет тебя.
Но Изабель давай пока.
-Мы собираемся ее менять
на инвестиции, да, мама?
План такой?
-Ты выйти не хочешь?
По-моему, тебе не надо ехать.
-Почему? Мне стало интересно.
-А чего ты завелась-то?
Она тебя провоцирует спецом,
а ты подкинулась.
-Потому что следить надо за языком.
-А ты заканчивай свой детский сад.
Хочешь с нами - веди себя прилично.
-Слушаюсь, господин....
-Алло.
Привет.
Вы как там?
Доехали?
Я постараюсь не поздно.
Угу.
Да я помню, все куплю.
Давай. Пока.
-А мы не опаздываем?
-Вот нервировать не надо!
-Можно подумать, он один сейчас
нервничает.
-Он же самый нервный у нас.
-Сердце что-то.
-Что, болит?
Рука немеет?
-Колет или покалывает?
-Покалывало. Сейчас уже колет.
-Тогда останови машину.
Останови машину.
Лавин, поменяйся с ним местами.
-Да зачем?
-Нормально я доеду, прекрати.
-Попей.
-Лавичик, дай свою фляжечку.
-Без фокусов. Прекрати. Попей.
Значит так, нам нужна наша девочка.
И вы оба сделаете так,
чтобы это произошло.
-Да все сделаем.
Главное - раньше времени
не паниковать.
-В каком смысле, раньше времени?
Моя дочь не ночует дома!
-Дай воды.
-Вкусно.
-Если что-то не так,
мы казним повара.
-Еда очень вкусная.
-Мишлен?
-Цукидзе, знаете?
-Борцуха... грузинчик.
-Это такой рыбный рынок в Японии.
Я раз в неделю встречаю самолет,
так что все свежее.
-Великолепный лобстер.
-Буйабес!
-За это стоит выпить.
-Господа, давайте поднимем бокалы
за братское соединение
двух борцовских,
я бы сказал, воинственных клубов...
а, нет, кланов.
Как говорят викинги, скол.
-Скол.
-Странный тост какой-то.
Как будто что-то разбилось.
-Ничего не разбили, идиот.
За здоровье это значит.
-За сказанное.
-А супчик-то оттягивает.
-Чистейший, лечебно-профилактический
антипохмелин.
Дорогой, ты тост сказать хочешь?
-Я поговорить хотел.
-Давай соблюдать приличия.
К нам гости пришли.
Сначала выпьем, закусим,
потом серьезный разговор
будем разговаривать.
-Слушай, если честно, мне кусок
в горло не лезет.
-Это потому что ты рыбу не любишь.
Вот если бы хаш был, да?
-Разговор идет.
-Я попросил.
-Нет, давайте обсудим.
Только, мне кажется, не всем стоит
присутствовать при разговоре.
Оставим взрослых мальчиков
поговорить.
Надя, идем.
-Мам, мне интересно.
-Мадемуазель, давайте послушаем вашу
мудрую мать.
Уланбек, погуляйте тоже.
Полюбуйтесь пейзажем.
-Я остаюсь.
-Естественно, ты же мать.
Итак, давайте определимся,
к чему мы хотим прийти?
-Девочка должна вернуться домой,
здесь нечего определять.
-Она не хочет.
-Возможно.
Давайте выясним, как мы видим
ситуацию?
Анджуман, ты как отец
скажи что-нибудь.
-Что я могу сказать?
Надо как-то уладить, как-то тихо,
без шума, без этой прессы.
-Уладить?
Вы не хотите сначала разобраться,
почему все началось?
Вы же отец.
-Не надо никаких разбирательств.
Послушайте, моей девочке плохо.
Ей надо домой, к родителям.
Она запуталась и не знает,
что ей нужно.
Вы там как-то ее подогреваете.
Как-то провоцируете этот стресс
зачем-то, я не знаю.
-О ней заботятся.
-Вы? Чужие люди?
Она с ума сошла?
Или вы с ума сошли?
-Вы же ее не смогли защитить.
-Так, стоп, Сергей, у вас
не конструктивная позиция,
мы так ни до чего не договоримся.
-Послушайте.
-Лично я с Сергеем не согласен,
ситуация для меня невнятная.
Но здесь есть тонкий момент.
Девочка уже взрослая, и мы не можем
насильно как-то что-то приказывать.
-Я так понимаю, что Изабель
тренируется у вас?
И живет там же?
-Никто не собирается прибегать
к насилию.
Вязать, там, везти куда-то.
Просто послушайте родителей.
Заканчивайте эти тренировки.
И объясните ей, что в спортзале
вообще нельзя жить.
Просто она переживает из-за неудач
в спорте, стрессанула,
наверняка сейчас плохо ест, не спит.
Я не удивлюсь, если ей доктор нужен.
-Это ваша версия.
-Давайте на чистоту.
Девочка что-нибудь помнит?
Что-нибудь конкретное говорила?
Заяву хочет написать?
Так пусть пишет.
Давайте, чтоб все по закону.
У вас версия есть? Идите в суд.
-Что вы засуетились-то так?
-Сергей.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Я не понимаю, вам нашли зал
с большой скидкой.
Предлагают совместный бизнес,
перспективный рост.
А вы влезаете в дела семьи.
-Ты куда?
-В конце концов, давайте объединим
наши усилия для чего-то большого.
-Во-первых, не всем, а только нам.
Во-вторых, коэффициент, вдруг темная
лошадка.
-Совместно что-нибудь организуем
достойное.
Например, Международную федерацию?
-Девочка вернется, 2-3 дня, устанет
и вернется.
Давайте не давить.
Проблемы-то нет.
-Ну что, Анджуман, Фирдаус,
вы довольны?
Главный вопрос решен.
Скоро вернется.
Кстати, а как там Рузанночка?
Вы знаете, у них чудная дочь растет.
Младшая, Рузанна.
Красавица, умница.
Вы смотрите, ее не упустите.
Сколько ей сейчас? 12, 11?
-11.
-За девочками глаз да глаз нужен.
Убегаете?
Рузанночке привет.
-Уходите уже?
-Да, поехали. Спасибо, что пришли.
Всех благ.
-Давай, брат.
-Что случилось?
Кто-то умер?
-Сейчас не умер.
Завтра - умер.
Ему плохо было.
Судороги, рвота.
Все спальню обфоршмачил, озноб.
А тебе все равно?
-Нет, я же приехал.
Ну так сделай что-нибудь.
Может, скорую?
-В больничку? Его там вообще
переломают.
-И что ты предлагаешь?
-Пока не знаю.
-Ты настоящий брат,
сын,
заботливый.
-Что ты на меня все
перекладываешь-то?
А он какой отец?
А ты какая мать?
Я сидел, я вообще думал, есть мать,
нет ее, вообще была она, нет?
-Да...
Ты прав.
Можешь идти.
Ты вообще никому ничего не обязан,
ты абсолютно свободен.
Давай иди.
Вали отсюда! Давай иди!
-Не надо на меня орать.
-Я тоже так хочу, как ты,
как твой отец,
свободной быть.
Куда хочу, туда иду,
творю что хочу.
Охренеть же, да?!
-Успокойся.
-Блин.
Почему я не мужик, блин.
-За честь и гордость.
Я безмерно горжусь тем,
что мы можем вместе сделать
что-то великое и...
-Мощное.
-О.
-Мне кажется, надо сбавить
обороты немного.
-За силу и славу. Воистину.
-Ты видел собачку?
-Какую?
-Не видел. Пойдем.
-Надь, мы скоро поедем.
-Пять минут.
-Идем смотреть собачку.
-Его зовут Зевс.
-Да?
-Федерация - это гемор, конечно.
Но амбициозный.
-Ну, значит, по принципиальным
вопросам мы договорились.
-Вот так.
-Угу.
СМЕХ
-Тихо.
-Хороший.
-Иди сюда.
-Подожди. Сейчас.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВУК ОТКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
Выпусти меня, пожалуйста.
Выпусти меня. Пожалуйста!
Я тебя прошу!
Выпусти меня!
Пожалуйста!
Выпусти меня, пожалуйста.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
Выпусти меня, пожалуйста.
-Ну что опять?
-Ничего.
-Но я же чувствую,
что-то происходит.
-Я думала, ты мне скажешь.
-Мне нечего сказать.
-Мне тоже.
-Босс.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
Босс, открывай.
Открой. Ничего не будет, босс.
Поговорить надо, слышишь?
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
Открой дверь! слышишь?!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Мы так ни до чего не договоримся.
Ни до чего не договоримся.
-Доброе утро.
-Больше мощи к себе.
-Да, Изабель. Надо что-то придумать
с твоим жильем, потому что...
-Вы говорили с моими родителями?
-Не в этом дело, просто спать
в зале - это странно.
Давай я дам...
-Не волнуйтесь, я что-нибудь
придумаю, спасибо.
-Изабель. Твою мать.
Изабель, вот скажи мне, пожалуйста,
ты куда собралась?
Тебя кто-то гонит, что ли?
Или что?
-А меня не надо гнать.
Достаточно намека.
-Так, стоять. Стоять. У меня есть
место, там нормальные ребята,
ценник гуманный.
Правда, условия Спарты.
Пойдет? Пойдет, пошли.
-Ты куда? А тренировка?
-Не сегодня.
-Ты что, забыл? Взвешивание!
-Женя...
Женя!
Господи.
Женя... Давай, давай, давай, Женя!
Женечка! Женя!
Давай, давай, давай, Женя!
Дыши! Дыши! Давай, Женечка.
Женечка.
ГОВОРИТ С СИЛЬНЫМ РУССКИМ АКЦЕНТОМ:
-Лет ас нот си ту сэд из файт.
Аур херст фор фридом бай дринкин
ви фром зе кап оф биттер нест энт
хай. Хэйтрид ви маст форевер
кондакт аур стругл.
-Что? Не трясись.
-Стругл, блин!
-Эй, не сбивай, блин!
Страгл. Страгл он зе хайт план оф
дигнити он диск ю. Ви маст си да
нот аул... Аур креатив
протест ту дегенерат.
-Дегенерат! Блин!
-Блин, не задалбывай!
Ин ту физикал виоленс энд эгайн,
энд эгайн, энд эгайн.
-Эгайн!
-Ви маст... Да ты заманал, дай сюда!
Чего ты фигней страдаешь, блин?
Баклан, блин, вонючий.
Задолбал. Тихо, блин!
Бро! Ты боец, твоя жизнь -
это борьба.
А борьба - это жизнь, да? Ты как лев
мощный, как пуля резкий, как кинжал
острый, но не забывай, братка,
ты спортсмен. Да? Ты контролируй
силу, не лезь в эти уличные драчки,
не обижай слабых.
Сам таким не занимаюсь, да?
Не приветствую.
Так еще меня мой дедушка,
дед Абдурахман, учил. Салам алейкум.
Он мне говорил, мой дед мне говорил.
-Ой блин...
-Прохлаждаешься?
Ты передо мной-то не выделывайся,
какая в жопу федерация, халтурщики?
Дети понедельника. Люди тренируются
эври дэй по семь часов, а ты?
-"Что я, блин?" Ты в зале был
сегодня?
-Забегал с утра.
-Мне вот тут писали.
Сегодня - ноль.
Вчера - два с половиной часа.
В понедельник - три часа.
В воскресенье - ноль.
В субботу - опять ничего.
Ничего. Как так?
-Зато у меня талант.
-Хрениант у тебя. Талант.
Кроме понтов, нет ни хрена.
И все твое - мое.
Не забывай об этом. "Бро".
Попробуй только облажаться.
-Стругл, на хрен.
СМЕХ
-Где вода моя?
Блин.
-Итак, претендент, жаждущий реванша,
грозный волк в шкуре темной лошадки,
сын знаменитого отца,
Сергей Волчок Евдокимов!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
КРИКИ ТОЛПЫ
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Привет, драгоценная.
-Женька повесился.
-Чего?
-Женька повесился.
-Да ты пьяная в жопу, иди проспись.
-Приветствуем,
победитель наших боев, мастер спорта
по боевому самбо, Черный...
-Да, мать, чего?
-Я говорю, Женька повесился.
-Я сейчас приеду.
-Не переживай.
"Лучше бы умер", да?
-Давай, Бек!
-Чего там такое?
-Типа все в порядке.
После взвешевания заеду.
-Давайте еще раз поприветствуем
наших соперников!
-Ах ты сучка зоновская,
в глаза смотри мне.
-Доминируй, унижай.
-Сожру тебя!
-Подписывайся на наш канал, бро!
НА ФОНЕ СЛЫШНА КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Ты где, сука?!
Босс!
Что ты ему подогнал?!
ЗАПЕР ДВЕРЬ
Открывай, сука!
У меня брат чуть не вздернулся!
-У тебя там любой повесится,
подробнее.
-У него глюки.
Слышь, как приход снять?!
Антидот, я не знаю.
-Да, бригада скорой помощи
и аминазин. Добро?
-Будешь толкать Жене, я сломаю твой
бизнес и твою жизнь. Понял меня?
-Однажды ты это уже сделал,
дорогой мой,
а я 7 лет пытаюсь не оступиться
и двигаюсь очень осторожно,
чтобы прикрыть твою жопу,
между прочим, праведную.
И твоего сына, и твою семью от того
кабздеца, в котором они находятся.
А тут какой-то Черный плащ приехал,
на крыльях ночи прилетел.
-Значит, посчитай, сколько я тебе
должен, и я все тебе компенсирую.
-Да ты охренел, что ли, совсем?
У меня ни прошлого нет, ни будущего,
братан.
Меня здесь замуровали,
в этой пустоте.
А тот пятачок света,
который ты пытаешься вдруг охранять,
это уже часть моей жизни.
Считай, мы с тобой уже друзья,
родственники.
-Не тяни туда Женю.
-Аминазин там, у раковины,
но лучше у Трояна бати спроси,
он знает точно.
НА ФОНЕ СЛЫШНА КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Сука.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Сергей Петрович, алло, добрый день,
добрый день, мой хороший.
Да, уже в клубе.
Отлично, отлично, супер.
Супер, я приеду скоро.
Да, буквально четверть часа,
четверть часа. Не одни?
Супер, отлично.
Все, договорились. Да, дорогой мой,
пока, пока, мой хороший.
Да, пока.
Серия 7
-Саламчик.
-Алейкум.
-А где Поц?
-Час назад писал: "Скоро буду".
-А-а.
У тебя ничего?
-ЗОЖ.
Пиво будешь?
-Не-а.
Тема есть. Бабло можно поднять.
-Особо не нуждаюсь.
А че за тема?
-На сотку евро.
-Блин. Звучит.
Хм.
-Послушай, ты у Рубена за копейки
припахиваешься, а тут сразу куш.
Понимаешь?
-Ну и че?
Ну не тяни, блин.
-Ляжешь под Волчка - получишь
100 штук.
-Ох, ни хрена, блин...
Рубен узнает - мне капец, блин.
А че брат твой?
-Я с братом сам разберусь.
Ты же со мной разговариваешь, так?
-Ну да.
А кто еще в теме?
-Никого.
-Блин, а чья ставка?
-Моя ставка.
-Блин, ты нищеброд. Чья ставка?
-Че ты заменжевался?
Ты работаешь со мной или нет?
-Блин...
Мне нужны гарантии.
УСМЕШКА
-Хорошо. Перед боем получишь...
20 штук.
-Договор.
Но, блин, если это постанова,
уничтожу всех причастных,
я тебе клянусь, братан.
-Да не вибрируй ты так.
Появится Поц - пускай выйдет
на связь.
-Окей.
ШУМ ДВИГАТЕЛЯ
ВИЗГ ТОРМОЗОВ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
КАЛИНИН М.И.
РЕЧЬ НА ГОДОВЩИНУ РЕВОЛЮЦИИ
-Вы только подумайте:
десятки миллионов людей
идут по верному пути своего счастья.
Скажите, какая сила в мире
может им помешать?
Десятки миллионов людей
идут к своему счастью.
Десятки миллионов людей.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Бонус, как вы говорите.
-Угу.
-Да бесплатно.
-Я прошу...
-Мой совет:
налтрексон - и к батарее
недельки на 2-3.
-Угу.
Удачи.
-Спасибо.
-Пока.
А чего ты напрямую у отца
ампулу не попросил?
-По тебе соскучился.
-М-м, прикольно.
-Ты вниз?
-Да.
-Пойдем.
-Может, тебе помочь укольчик
сделать? Я ж профессионал.
-Справлюсь, спасибо.
-Ясно.
Ну а чего, ты как вообще?
-Обживаюсь.
-За бой с Беком не переживаешь?
-Ну пусть он переживает.
А что?
-Да я так, чисто по-дружески
поинтересовался.
Тебе с ним трудно будет.
-Ну, сам себя зато не обманываю.
-А, ты про договорняки?
Ну, тут... других вариков нету,
брат.
-Да ты и не пытался.
-Блин!
Ты чего об этом знаешь?
У меня жена, два спиногрыза,
я им второй год море обещаю.
Надо как-то вертеться.
-Угу. Вертеться?
-Да.
-Ну я и смотрю, ты вертишься.
По уши в этом дерьме уже завертелся.
-Блин, а ты, сука, чистый, да?
Ты, блин, болидом
по поверхности пронесся!
Ни фига не замарался, да, блин?
Мне есть хотя бы за кого дерьмо
жрать. Тебе есть за кого?
Ну и все, блин!
-Это...
Живи как легче.
-Задолбал.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ДЛИННЫЕ ГУДКИ В ТРУБКЕ
КОРОТКИЕ ГУДКИ В ТРУБКЕ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ДЛИННЫЕ ГУДКИ В ТРУБКЕ
КОРОТКИЕ ГУДКИ В ТРУБКЕ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-На меня смотри.
Ты по-хорошему хочешь?
Или по-хреновому?
Говори, блин!
Хорошо.
Не хочешь по-хорошему,
будет по-плохому.
-Ты чего делаешь там, а?
Ты чего делаешь-то, а?
Блин, отцепись от него!
-Меня не учи, че делать.
-Фашист, а!
Это че такое?!
-Это лекарство.
-Какое на хрен лекарство?
Уматывай отсюда давай!
Лекарство. Фашист, блин.
Сволочь какая, а.
-Расхлебывайтесь сами.
-Разберемся.
Женечка, сейчас. Сейчас, Женечка,
ты главное не уходи от меня никуда.
Не уходи от меня. Никуда не уходи.
Разберемся. Давай.
Давай. Фашист, блин.
Сволочь какая.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СИГНАЛ ДОМОФОНА
-Запускай.
-Здравствуйте.
-Что за срочность?
-Короче, Лавин заскакивал,
предлагает лечь под Волчка.
-Угощайся.
-Да не кайф мне.
-Что он тебе посулил?
-Долю со ставок.
-А ты?
-Ну че, я согласился.
Ну так, на всякий случай.
-У тебя что-то личное с ним?
-Блин, с кем?
С Лавиным?
Не, я этих интрижек не плету.
Вообще мутный тип,
я вам отвечаю, блин.
-Ну ты помнишь,
что ты на меня работаешь?
-Да я помню, че.
-Подгончик.
Проводи его в гараж.
-Ни хрена себе, блин.
Благодарствую, че.
От души.
А че федерация-то наша?
Че, дела идут?
-Пока ни с кем это не обсуждаем.
Я наберу.
Посидим где-нибудь спокойно вместе,
покушаем, обсудим.
-Все, понял.
Не прощаемся.
До встречи, удачи вам!
ВЗДЫХАЕТ
-Анджуман.
Дело важное.
По бизнесу.
А завтра что делаешь?
До завтра. Супруге привет.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СТУК В ДВЕРЬ
-Чего тебе?
-Поговорить.
-Не о чем, Надь.
-Будешь делать вид,
что ничего не было?
-А что было?
-Твой Док меня...
-Я устала от твоих фантазий.
-Ты знаешь, когда я вру?
-Ты приехала мне жизнь портить?
Соревнуешься со мной,
детская травма?
Что у тебя за проблема?
-Мам, давай я зайду.
-Так.
-Я приехала показать
тебе твою проблему.
-И в чем моя проблема?
-Твоя проблема - твои мужчины.
Это очевидно.
-Я не нуждаюсь в твоих советах,
я тебе это уже говорила.
-Ты его любишь.
Едешь за ним.
Утешаешь, спонсируешь,
потакаешь капризам.
А он - раз!
Нормальный ход, да?
-Давай-ка на это посмотрим
с другой стороны.
Ко мне приезжает моя дочь,
требует денег, получает отказ...
От моего мужика.
-То есть я его...
Как ты технически себе
это представляешь?
Слушай, я готова рассказать...
-Стоп!
Это месть?
Ты мне за что мстишь, я не понимаю?
-Не месть, мам.
Самопожертвование.
-У меня нет сил.
У меня нет сил
больше это терпеть, уйди.
-Ты вроде готова к разговору была.
-Надя.
Уйди сейчас, пожалуйста,
я боюсь, что я тебя ударю.
Я тебя очень прошу.
Уйди.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Прости.
У Жени были проблемы.
-Отлично живешь.
-В смысле?
-Хочу как ты.
Днем тебя нет.
Ночью тебя нет.
У тебя важные дела, встречи.
-Угу.
-Все очень важные.
-Пойдем, пойдем.
Пойдем на кухню.
-Тренировки важные, да?
Все важное.
Брат, отец, телка его.
А я так не могу,
у меня нет важных дел.
А меня ты на хрена сюда привез?!
Тебе че надо от меня?!
-Ничего.
-Ну и вали!
-Офигенно.
Ты просто красава,
слов не подобрать.
-Привет, дядя Сережа.
А что случилось?
-Тима, спать иди, все нормально.
-Здорово, Тим.
-А ты чего одетый, ты куда?
-Я по важным делам.
-Пф-ф.
-Но у нас с твоей мамой
еще есть важные вопросы,
которые нужно обсудить.
Поэтому я ненадолго.
Иди спать.
РЕВ МОТОРА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Оба!
Что будешь?
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Три текилы.
-Текилы.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Наша система до того прогнившая,
до того бесчеловечная, до того...
недопустимая для понимания.
Нам нужен какой-то...
-Будешь?
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Поговорить есть где?
-Найдем.
Пошли.
-...компании для властных структур.
Служащие для чиновников и так далее,
и тому подобное.
По кругу до бесконечности.
-Погнали тачку смотреть?
-Да, погнали.
Поэтому... обманывать свою
компанию, ты сам понимаешь,
она имеет тебя уже давно. Но выход
есть, выход есть. Чао, девчонки.
Чао.
Неужели ты не понимаешь,
что жизнью правят отнюдь не деньги.
Ни народ, ни воспитание,
ни правительство, а нечто другое,
что ты пытаешься задушить в себе,
и что в конечном итоге
душит тебя самого. Иначе тебя бы
не охватывал внезапный ужас,
и не возникал бы вопрос -
куда бы спасаться?
-Да, я говорю.
-Да, да.
-Фома, иди ко мне.
-На. Это тебе. Подарок.
-Я сейчас просто пережил цунами
эндорфинов - и снова вернулся
в царство пустоты.
Это такой подарок удивительный.
-Слышь, царство, ты там смотри
аккуратнее. Это тема серьезная.
-Максимальная степень. Топ.
Связь. Суперсвязь.
Ты голова, страсть.
Просто красавчик, энтузиазм.
Браво. Брависсимо.
ЗВУК МОТОРА
-Станислав?
-Там с начинкой поаккуратнее.
Тачка - вам, пацанам подарок.
На всех.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Ох.
ГУДКИ
СТУК В ДВЕРЬ
Где мать?
-Не знаю, гуляет.
Может быть, решила отомстить,
зная ее характер.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Кхм.
-Давай вставай, возьми,
что нужно, пойдем к себе.
-Мама, я хочу с вами.
-Нет, нельзя.
Пойдем в комнату.
-Иди ко мне, красавица.
Беги к себе.
-Бегом.
-Послушайте меня.
Мы фактически все сделали сами.
Он доит нас как скот.
Зачем он нам нужен?
-Он нам не нужен.
-Кто нас сюда перевез?
Кто поддерживал?
Он родственник, как-никак.
-Он отбил уже все,
что вложил 10 раз.
Ты это знаешь.
-90 % - вдумайся в это. 90 %.
Стыдно за такие деньги горбатиться.
Ты уважаемый человек.
-Подумай об Изабель.
-Здравствуйте, родные мои.
-Что это у вас нараспашку все.
-Дядя Рубен!
-Здравствуй, Рузанночка.
Держи, это тебе.
-Вау.
-Рузанна, я же сказала,
иди в комнату.
Приятного аппетита.
-Благодарю.
-Привет, Рубен. Проходи.
-Здорово.
Наливай.
Пусть горе и ненастья обходят
стороной сей дом гостеприимный,
уютный и родной. Экспромт.
За атмосферу,
которую вы здесь создали.
С нуля, так сказать.
За то, что обжились, вросли корнями.
За корни, которые не дают
нам оторваться от земли.
И за молодые побеги,
которые устремляются в небо.
-На три тоста наговорил. Выпьем.
-Я еще не описал достойными
красками кулинарный талант хозяйки.
Что с ней?
-Плохо она себя чувствует.
-За здоровье.
Новости такие.
Во-первых, я придумал
название федерации.
"Ворлд Трейт Файтинг".
Звучит?
-Звучит.
-Сейчас я вплотную занимаюсь
поисками инвесторов.
И выходом на СМИ.
-Что от нас?
Какая помощь?
-Пока справляюсь.
Но на клуб нет ни времени,
ни возможности.
Так что клуб под вами.
-Вообще все?
И барыги, и бар, и телки?
-Все.
Мои только ставки и бои.
Ну, что ж, мы еще
по федерации с вами поработаем.
-Кого поставили?
-Бека.
-Хороший боец.
Но чисто по-человечески - дрянь.
-Вот и посмотрим.
-А что по доле в клубе?
-Пополам.
-Детали обговорим позже.
-Обязательно. Ну что, дорогие мои,
я очень рад был встретиться.
Давайте как-нибудь посидим
вместе в спокойствии, в тишине.
-Обязательно.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Без ярости. Не гони только.
Только техника.
Прямой, прямой.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Молодец.
Быстрее!
Раз, два, три, четыре...
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Пошла, пошла, пошла!
Молодец!
Соберись, ты можешь!
Мне кажется, получилось.
Ты дошла до точки. Теперь обратно.
Я жду тебя там.
Колено.
Да, колено.
Да.
Успокойся.
На сегодня хватит.
Без меня не бегай.
Я приеду или вечером, или с утра.
Если что надо, захвати и позвони.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
Я сказал же - хорош!
-Все! Все!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Вот такая активность, как у тебя,
сама по себе ничего не значит.
Он является лишь
признаком смерти, друг мой.
Поэтому смерть - автомат, который
управляет активностью жизни.
Вот так.
-Хорошая музыка.
-Пацифик, стоп игра!
-Говорить с тобой хотят.
-Ни фига себе...
Шутки в сторону.
Посиди здесь.
Шерифчик, постараюсь
удержаться на ногах.
Эй, шерифчик!
Смотри в оба! Моя рука не дрогнет.
Шерифчик, слушай, а где святоша?
У вас обязательно должен быть
где-то святоша.
Среди этих людей.
Шутка, шутка, парни. Плохая шутка.
Я вообще предпочитаю мошенников,
грабителей и убийц. Я им все прощаю.
Я их обнимаю. Обнимаю мироздание.
Это, кстати, включает и познание
смерти, чего
не удостоился сам Господь.
-Ты звони кому хочешь.
Такими делами не надо
тут заниматься.
Повторять не буду! В следующий раз
разговор совсем другой...
-Да, да, я лучше навалю себе в кашу,
честное слово.
Подойди на парковку,
пожалуйста, будь добр.
-Ты услышал, что я сказал?
-Да, предельно и четко.
Ты переполнен криминального
потенциала, я все понял.
-Послушай меня...
-Ты с кем разговариваешь? Бек где?
-Сейчас, уже на подходе, подойдет.
-Я тебя персонально предупредил.
-Это большая честь. Рука дружбы?
Увидишь, что этим дерьмом барыжит,
за жопу и ко мне.
-Вечер добрый. Кто последний?
Что тут у вас?
-Ему уже все сказал. Барыжить в моем
клубе никто не будет. Всем понятно?
-Ух, блин, понятно.
У тебя не будет - у меня будет.
-Ты ничего не перепутал?
-А ты не перепутал?
Звони Рубену, он тебе растолкует.
-Ребят позови.
-О, не надо. Я сейчас позвоню
Рубену, и все будет нормально.
Подожди секунду.
-Дай сюда.
-Алло, извините, что беспокою.
Тут Бек, Стас в клубе у нас.
Да дерьмо это, сам понимаешь,
не хочу по телефону.
-Ты непонятливый?
Я тебе еще раз объясняю:
это под его ответственность.
Он делает то, что считает нужным.
-Что?!
-Это его проблемы.
И мы с тобой уже
все это проговорили.
И я тебе все озвучил, так что
не надо меня впредь беспокоить
по такому поводу и в такое время.
Все.
-Что говорит?
-Что надо, то и говорит.
-Какой-то голос сонный.
-Сереж,
а давай, а давай ты будешь звонить
иногда и сообщать, где ты.
Где ты, что ты, жив ли ты.
А то, блин,
странно получается.
Мы как будто бы и вместе, но...
ты как-то сам по себе.
Ну, может, ты что-то там решил,
что одинокий волк?
А мы должны сидеть ждать, да,
когда ты спустишься, блин, с небес?
-Успокойся.
-Хорошо.
Тим, вставай!
Ноги, раз-два, быстро!
На!
-А чай?
-Потом попьем, мы уходим уже.
-Я в туалет.
-Давай, давай быстрей.
-Оль...
мне одному на хрена все это надо-то?
Оль!
Ты про Тиму мне ничего
не рассказывала.
-Да ты и не спрашивал.
-Оль, я спрашивал.
-Тим, ты все?!
-Оль!
-Руки помыл?
-Сейчас.
-Не тупи давай, быстрее.
-Да успокойся.
-Не тупи, Тим.
-Успокойся.
Ой-ей-ей, покажи, что там.
-Сука.
-Олечка.
-При ребенке!
-Оль.
-Тим, уходим! Быстро!
-Оль, покажи, что там.
-В травму бы.
-Да ну.
На мне как на собаке.
Слушай, извини, что мы так
нагрянули. Ты сама говорила.
Мы переночуем и что-нибудь
придумаем.
-Что придумывать-то?
Женьки нет, Сереги нет,
дом пустой, живите.
-А есть чего выпить?
-Держи.
По чуть и спать.
-За нас, за баб.
Мужики заманали все, как девчонки.
Наверное, нормальные вымерли уже.
-Тимоха у тебя нормальный.
Давай за Тимоху.
-За Тиму.
А Женька где?
-Ушел.
-А ты чего отпустила-то?
-Своим умом должен допереть,
где гадское, где скотское,
где людское.
-Так и помереть можно,
пока допрешь.
-В холодильник лазь без стеснения.
Если что, буди, я спать.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
ПЛЕСК ВОЛН, КРИКИ ЧАЕК
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
Серия 8
ОТДАЛЕННАЯ МУЗЫКА
-Опа... О, Волчок.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Жень, я устал.
На меня смотри!
Я капец как устал.
Просто я подумал...
если ты хочешь сдохнуть, то и...
я тоже.
Это пропофол.
Сказали, слона убивает при передозе.
Я подумал, раз ты упарываешься
всяким дерьмом...
то и я попробую.
-Сережа, не надо.
Не надо...
УСТРАШАЮЩАЯ МУЗЫКА
Не надо...
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
КАЛИНИН М.И.
РЕЧЬ НА ГОДОВЩИНУ РЕВОЛЮЦИИ
-Вы только подумайте:
десятки миллионов людей
идут по верному пути своего счастья.
Скажите, какая сила в мире
может им помешать?
Десятки миллионов людей
идут к своему счастью.
Десятки миллионов людей.
Изабель!
-Что случилось?
-Сережа! Умер...
-Как?
Как это может быть?
Продолжай!
И раз, и два. Ритмичнее!
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЛАЧЕТ: -Прости меня, пожалуйста.
Я больше не буду!
ПЛАЧЕТ
Прости меня, пожалуйста.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-А как без клиентов бизнес делать,
объясни мне?
-Ну это не означает, что нужно
влезать в мутные схемы.
-Из-за Лавина бесишься.
-Имею право.
-А хочешь, еще раз поговорим о том,
кто на что имеет право?
-Ну я могу хотя бы посоветовать?
Сумма-то приличная.
-Извини, конечно, что напоминаю,
но это мои деньги,
и я решаю, как и куда их.
-Решай, хорошо.
За нас.
-Запомни, никого не бойся.
Кроме меня.
Все, спи.
Зубами к стенке.
ВЗДЫХАЕТ
Не дыши так громко.
-Уже вздохнуть нельзя?
-Артист, блин.
-Логотип готов.
Все твои пожелания учли.
Эскизы есть по форме, показать?
-На почту скинь.
-Слушай, я хотел с тобой
по клубу поговорить.
-Уже поговорили.
-Там теперь обдолбанные все.
Хреновый это бизнес, если честно.
-Тебе своей работы не хватает?
Лучше скажи, как там Лавин.
-А что Лавин?
-Ну как он, что он.
Как работает.
За косяки, брат, ты отвечаешь.
Помнишь?
Да, пусть встречу назначит.
Сегодня.
-Блин.
-Ну где он, а?
-Спокойно, придет.
-Бой скоро, че спокойно?
Отменять, что ли?
-Привет, бойцы.
Шалом, мамуля.
-Привет. Пойдем поговорим
пять минут.
-Можем и здесь.
-Слушай, ты зря сюда пришла.
-О, мам, ты слышала?
А че происходит?
-Просто уезжай!
-Он тебя кинет.
-Уходи!
-Не обо мне речь-то.
-Мы сами разберемся.
-Кого я должен кинуть?
-А почему ты ему веришь?
-Не желаю ничего тебе объяснять.
Я не хочу тебя видеть, слышать.
Ты все разрушаешь!
-Да ты разрушаешь сама себя.
А он тебе помогает.
-Ждешь их?
-Да, Анджуман предупреждал.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Надя, здравствуйте.
Док.
Вера, мое почтение.
А где ваш юный чемпион?
-На природе тренируется.
-Можно только позавидовать.
Очень жаль.
Нам его нужно снять для промо.
-Знаете, нам нужно за день звонить,
чтобы время согласовать.
-Времени у нас совсем немного.
-Ну мы не будем вас задерживать.
Просто фото.
Вера, извините, что помешал.
-Не сегодня.
-Можно?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ну спасибо. Достаточно.
До встречи.
-Спасибо.
-Найди мне этого Волчка.
Пробей через него, где телка.
-Старший прям аспид натуральный.
А младший так на тебя смотрел...
-Ты можешь избавить меня
от своего присутствия?
-А что ты засмущалась?
-Пойдем, пойдем в зал.
-Все, вы помирились?
Быстро, не ожидала.
Сделаешь маме плохо,
и я тебя уничтожу.
-Прости, я даже не знаю,
что тебе сказать.
Слабый.
-Дерьмо.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Прикольная штуковина.
Если я в эту фигню свистну,
человек не услышит.
Даже подумать не успеет,
а Зевс уже грызет его трахею.
Че хмурый такой?
-Ты че приехал?
-Она меня опозорила.
Я предложил решить вопрос.
В рамках наших
партнерских отношений.
Я попросил вернуть дочь родителям.
В дом.
А ты привез ее сюда.
И никого даже не спросил.
Короче, я забираю ее с собой,
и закрыли тему.
-Я не ваша собственность.
-А чья, его?
-Она останется здесь.
И будет делать то,
что она посчитает нужным.
-Ну тогда придется
пересмотреть наш договор.
В связи с новыми событиями.
-Договор у нас один.
В клетку я выйду.
-Ты не возместишь один ущерб.
Есть идея.
Она тоже выйдет в клетку.
-Нет.
Она не выйдет.
-Она что,
твоя собственность все-таки?
Я ее спрашиваю.
-Нет! Не смей.
ЛАЙ СОБАКИ
-Я тут наблюдал,
как вы кувыркались, неплохо.
Я подберу тебе достойную соперницу.
Ты выйдешь на бой.
И отработаешь все.
Кстати, после боя
публичные извинения.
-Нет.
-Тогда твой тренер
сейчас получит травму.
-Без извинений.
-В них-то вся суть.
По рукам?
Ну что ж, начнем с правой.
-Хорошо, мы договорились.
-Ну вот и ладно.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВУК УДАРОВ
-Бухал, что ли?
-Не особо.
ЗВУК УДАРОВ
-Точно бухал.
-Смотри, побереги силы.
Сердце-то не железное.
-Жень, переодеваться.
-Рубен приезжал.
Не по твоей наводке?
-А тебя формулировка
вопроса не смущает?
Что с тобой сейчас
происходит-то вообще, а? Сынок?
-Неважно.
Он ее втянул.
-Не понял.
-Изабель будет драться перед
нашим с Уланбеком боем.
-С кем?
-Наверное, с какой-то бабой.
-На фига?
-Не знаю. Наверное,
хочет ее убить в клетке,
чтобы не мешала.
-Понятно. Ты не обязана.
Поняла?
-Я согласилась.
-Ну, передумала. Да?
-Они угрожали ему,
хотели руку сломать.
-Угу.
-Блин.
Ну что он за дебил, а?
-Иди сюда, мой сладкий.
Ну, ешь-ешь.
Э-эх.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Царь.
На.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Покажи, кто.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Отбой сделай.
Напиши: "Занят, потом".
Да, мой сладкий.
Салфетки дай.
Да, мой...
Вон там конверт, возьми себе.
Ты мой хороший.
Да. И проследи за этими
нашими лоботрясами.
Если они уже все сговорились против
меня, то дерни Филю на разговор.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВУК ТЕЛЕФОНА
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Счет принесите.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВУК МОТОРА
-Привет.
Давай сразу договоримся,
это был "уан найт стенд".
-Чего?
-Одноразовая акция.
-А можно узнать, почему?
-А можно вопросов не задавать?
-В смысле, я тебя обидел чем-то?
Сделал не то что-то? Или что?
-Нет, ты прекрасный, просто
замечательный. Волшебный.
-Давай без этого сарказма, а, Вер?
Давай по-серьезному.
-Я серьезно, все ок.
К делу перейдем?
-Очень жаль. Очень жаль, Вер.
-Не стану утешать, прости.
Да хватит уже.
Будь мужчиной.
-Все ровно, все по схеме.
А если Рубен закроет кассу
и откажется выплачивать поставки?
-На кассе стоят наши люди.
Я тоже буду рядом, не беспокойся.
-Успокоюсь, когда закончим.
-Я за все отвечаю, ты можешь
на меня положиться, Вер. Хорошо?
-Я уже.
Пока.
ЗВУК МОТОРА
-М-м. Все.
-Я буду встречаться с Рубеном.
Хочу все прояснить. Я подумал,
важно тебе сказать.
-Когда? Я с тобой.
-Нет, это разговор тет-а-тет.
-И че ты ему скажешь?
-Есть одна задумка.
-Не, не пойдет.
Бой состоится. Я заявлен. Я готов.
-Тебя подставят.
-Это тебя подставят.
Я за нее переживаю.
-Договорись, чтобы ты вышел
на один бой без подлянок.
И на этом попробуем решить вопрос.
Долг впишем и завершим
сотрудничество.
-Отдыхай.
-Можно проще.
Шлепнуть его, и все.
-Тебе сидеть не надоело?
Тут надо все...
по уму как-то делать.
Я поехал. Увидимся.
-Прохладно, блин.
-Да уж.
Едет.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
Здорово, братан.
-Здорово, братцы.
-Здорово. Задолбал ты опаздывать.
-Слышь, последи за словами.
На встрече я задержался.
-Че, Веранду свою шпилил?
-Загоняешься на эту тему, да?
-Да по хрену.
-Че, потрещать собрались? Че у тебя?
-В общем, так. Вера готова,
все подтверждает.
-А по доле чего?
-Все так же. Четвертинка наша,
но у нее вопрос по гарантиям.
-Я проконтролирую.
-Не только по выплате,
но и надо дать уйти с бабками,
коридор до парковки
и сопроводить машину.
-Я же сказал, все под контролем.
-Слышь, давай не во втором,
а в третьем лягу?
-Во втором так во втором.
Давай ничего не будем переделывать.
Сделаешь?
-Хорош, блин, булки мять.
Я поехал. Мне пора.
-Послушай, не подведи нас.
-Ты-то сам не подведи, елки.
Вписался за бабу. Вот и целуй
теперь Верандочку. Только не везде.
СМЕХ
-Дикарь, блин.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ЗВУК ОТКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
-В общем, обживайтесь.
Если ночью не приеду, то утром
встретимся в спортзале.
-А это чья квартира?
-Ольги.
-А кто это?
-Знакомая.
Держи.
Дверь закрой.
И следи за ним.
ЗВУК ЗАКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
-Чай будешь?
-Давай.
Может быть, тебе помочь?
-Не надо.
-Лекарства у тебя?
-Да, сейчас приму.
Молока нет.
Схожу за молоком.
-Не надо, обойдемся без молока.
Не надо ходить.
-Я схожу за молоком.
Нет молока. Молока. Я схожу.
Закрыта дверь. Закрыта. Где ключ?
Где ключ?
У тебя ключ. Отдай.
Отдай ключ мне.
Отдай мне ключ, отдай ключ.
Отдай мне ключ.
-Прости.
Мы же договорились. Ты обещал ему.
Если сорвешься, ты пожалеешь.
Я не хочу спать.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Чего?
-Я к сыну.
-Уверен?
-Я как-то должен
участвовать в его жизни.
Мы с тобой...
-Не должен.
-Он мой сын.
-А если не твой?
-Да хорош. Мне Поц все сказал.
-А что еще тебе Поц сказал?
-Я что-то должен знать,
чего я не знаю?
-Иди. Ты никому ничего не должен.
Я тебя отпускаю.
-Я могу сказать, чего я хочу?
-Ты уже все сказал.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Чего изволите?
-Первый.
Сначала попробую.
-Окей.
Качество - люкс.
Сигареточку?
-В другой раз.
-В другой так в другой.
-Ну что пойдемте, мадам?
-Мадам - это
содержательница борделя.
-Забавно.
Так что - бухло, танцы?
-А что у вас за предложение?
-Вкратце?
Клуб открываю. Элитный.
Нужен современный человек
без комплексов, управляющий.
-Все-таки бордель.
-Нет.
То есть да, но это не главное.
И вообще, телки - не по твоей части.
Мне нужен даже
не то чтобы управляющий,
скорее арт-директор креативный.
-Почему я?
-В тебе есть хватка.
В хорошем смысле. Вкус.
-То есть реально работа?
-Да.
Мне, понимаешь, нужен свежий взгляд.
Здесь как бы Европа,
но только как бы.
На самом деле - провинция.
Мало народу, все друг друга знают.
Совковость присутствует, а ты...
Мне достаточно человеку
в глаза 5 минут посмотреть,
и я сразу вижу.
-И что ты высмотрел?
-Человека.
-Предупреждаю, секса не будет.
-Я даже намекать не собирался.
Тебе изложить суть работы.
-Сейчас?
-Зачем оттягивать.
Могу объект показать,
он шикарный, тебе понравится.
-Поехали.
-Что тебе не нравится?
Мы все детально продумали.
-Риск большой.
-Какой риск? Причем тут риск?
Его наказать надо. Понимаешь?
Ты отец, ты все решаешь.
Но мое мнение такое,
что этому уроду даже смерти мало.
-Ты обвиняешь человека
без всяких доказательств.
Не нужны мне доказательства.
Понимаешь?
Не нужны.
Я чувствую все.
Так что, ты с нами?
-Ты убийца?
-Убить не можем. Наказать, унизить.
Это для него еще хуже.
Понимаешь ты?
-Что у тебя там с этой Верой?
-Все в порядке, она не подведет.
-Я не в этом смысле.
-А вот сюда не лезь.
Ты со своими разберись.
-Ты еще меня учить будешь?
Все сказал?!
Дуй отсюда!
-Может с нами все-таки?
Хрен с тобой.
-Ты сам знаешь, он прав.
-Я ничего не знаю.
А ты хочешь, чтобы я на конфликт
пошел? На обострение?
-А ты хочешь все замять?
Или, может, дочку вернуть?
Докажи ей, что ты ее отец.
Избей, убей.
В лицо скажи, что думаешь.
И можешь попробовать через суд.
-Что ты несешь? Какой суд?
-Или Лавинчика послушай.
Сделай хоть что-нибудь.
-Как он мог?
Уважаемый, богатый. Зачем?
Он больной, что ли?
-Вот и спроси его.
-Не дерзи мне.
-Ты знаешь, я тебе многое прощала.
Я тебе прощаю пьянки, гулянки.
Вот это все, знаешь?
Я не Изабель.
Ты не хочешь ничего делать?
Ты хочешь как страус -
глаза в песок и жопой кверху?
Пожалуйста.
Тогда иди.
Езжай к кому хочешь.
Мне такой муж не нужен.
А девочкам не нужен такой отец.
-Все сказала?
-Я Рузанке скажу,
что ты в командировку уехал.
-Шантажируешь? Детей хочешь отнять?
-А зачем они тебе?!
Ты их не любишь!
Любовь - забота, любовь - защита.
Ты позаботился? Ты защитил?
Ты знаешь, где твоя дочь?
Ты знаешь, что с ней?
-Ты понимаешь, как мы рискуем,
когда против Рубена идем?!
Проиграем - под ударом все!
-Решай.
-Валидол дай.
Корвалол.
-На меня твои спектакли
больше не действуют.
Или так, или так.
Другого не будет.
-Заходи.
-Ого.
Ходи, осматривайся.
-А вы мне видео зачем прислали?
-Как знак доверия.
-Пока не понимаю.
-Я мог бы кому-нибудь
другому показать.
Или выложить.
Но я же тебе прислал.
-Можно было не присылать.
-Я хотел вызвать любопытство.
Как тебе интерьерчик?
-Будет круто, конечно.
А вы здесь всех бухлом встречаете?
-Это осталось от прежних хозяев.
Вот я и пользуюсь.
Ну что, обмоем назначение?
-Какой вы быстрый. Мы даже
по условиям не договорились.
-Говори сумму.
-Десятка.
-Баксов?
-Мы почти в Европе.
-Евро?
Могу себе позволить.
Выпьем. Поздравляю.
-Хороший.
-Неплохой.
-Ну что, все? Я все увидела.
Поехали.
-А зачем торопиться?
Давай концепт обсудим.
-Сейчас?
-У меня есть пара-тройка идей
по поводу музыки, дизайна.
-Слушай, давай сначала подготовимся,
я попробую что-то предложить.
-Ну-ка, ну-ка...
-Руки убери.
-Я тебе помогу. Тихо, тихо, тихо.
Забери меня.
Сейчас геопозицию скину.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Привет.
-С кем встречалась?
С Лавиным?
-С Надей.
-Спину защемило.
-И что теперь?
-Исцеляющие ручки.
-Исчленяющие.
-О, я тебя не боюсь.
Терзай меня.
-Ладно.
Ложись уже.
Аккуратнее.
Да, вот здесь.
СТУК В ДВЕРЬ
Уборку не надо!
СТУК В ДВЕРЬ
Блин.
СТУК В ДВЕРЬ
-Охренели они, что ли?
-Ты под чем?
-Рубен мне подсыпал что-то.
-Рубену зачем?
-Работать предлагал.
Он реально маньяк.
Псих конченый.
-Пожалеть тебя?
-Давай послушаем.
-Это наш разговор.
-Ты меня задолбала своим враньем.
Ты когда правду говорила
последний раз? Ты чего добиваешься?
-Подожди. Это правда?
-Правда.
-Я не верю ни единому ее слову.
Мне стыдно за тебя.
-Ну ты сейчас свысока, понимаешь?
Образец справедливости, ты не врешь.
А сама недоговариваешь постоянно.
Как бы искренняя, как бы
справедливая, как бы честная.
-Зато ты у нас зашибись искренний.
Ты чего добиваешься?
Или повелся? Обосрался и не страшно,
зато искренне.
-Это ты к чему?
-Ты к чему?
-Я беспокоюсь за твою дочь.
-У нас коалиция здесь, я смотрю.
Зашибись. Разгребать
сам будешь потом.
-Супер.
-Изи, открывай.
Разминайся без меня, я подышу.
Ты где?
-Привет.
-Привет.
-Здорово, сынок.
Короче, тут, похоже,
похожая история произошла -
с Надей и Рубеном.
-Кабздец. А че Вера?
-Вера не верит.
-Почему?
-Это не суть.
-Я тебе говорил,
надо было его шлепнуть.
Давай, собираем ребят и шлепнем его.
-Короче, расклад не в нашу пользу.
-На хрен мне все это надо, блин.
Я думал, свобода, а тут одни долги.
Хочется все это в жопу послать,
блин, но как-то не получается.
-Займись сейчас собой и Изабель.
Васяня приболел немного.
Я могу на тебя рассчитывать?
Ты справишься?
Давай, тренируйся.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Еще раз.
-Че, плохо тебе?
-Уже хорошо.
-Еще раз.
Еще.
-Вот что, скажешь, он врет?
Ты думаешь, он врет?
Глаза подними с пола,
посмотри на человека.
Спроси его, задай ему вопрос.
-Да тут вроде ясно все.
-Иди.
Интрижки, брат, интрижки.
Все против нас, понимаешь?
Видишь, какая непростая
Вера-то оказалась?
Лавину не надо знать
про наш разговор.
-Что делать собираешься?
-Разъяснить людям, кто есть кто,
вытащить наружу этот подлый план.
В семью мир вернуть.
Есть вопросы еще?
-А с моими что?
-А ничего, нормально все с твоими.
Если покается, будет прощен.
-Спасибо.
-О, доставили уже, давай сюда.
Ну-ка, ну-ка.
Ап.
Вот это вещь, а? Настоящая!
Я же хотел подарить.
Не, я теперь себе оставлю.
-Тебе как раз под стать.
А с Изабель что?
-Изабель...
неуправляемая она стала.
Вернее наоборот,
они как-то ей манипулируют.
Не знаю как,
на какие-то кнопки нажали,
наркотики, может быть.
А Веру-то я сразу почувствовал.
Двойное дно,
глаз у нее прегадский,
но для бабы это нормально.
А Док...
вот не ожидал,
мужик же настоящий, чемпион,
человек чести. И тут такое,
после всего нашего гостеприимства,
после предложений.
ЗВУК ТЕЛЕФОНА
Сейчас.
На чем я остановился?
-Прости, что я сомневался в тебе.
Если надо, звони, всегда на связи.
-На связи, брат, на связи.
Серия 9
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
СМЕХ
ЗВОН БЬЮЩЕГОСЯ СТЕКЛА
-Ну Жень...
Теперь возвращаться.
-Доигрались?
У тебя бой завтра.
Ты готова?
-Конечно!
-У-у-у!
Держись, боец.
-Ну чего там?
-Догонят.
-О, какой человек к нам пожаловал.
-У меня к тебе есть предложение.
-Интересное?
-Я хочу закончить наше
сотрудничество.
-Так. И?..
-Давай так:
в клетку выйду я, сам,
и мы закроем все наши
долги и вопросы.
Ты сможешь этот бой дорого продать.
-Тебя же все забыли, дружок.
Ты же вчерашка.
Завтра все будет по моему плану.
В клетке будет Сергей и девчонка.
-Ну нет, так не пойдет.
-О чем я с тобой разговариваю?
Ты же ничего не решаешь.
Я с тобой планы строил,
перспективы,
федерация, телевидение, реклама,
а за тебя все баба твоя решает.
-Ну, Вера не баба,
она бизнес-партнер, инвестор.
-Инвестор?
-Угу.
-Зачем она тебе? Она же по большому
счету бедная и старая.
-Угу. Ну понятно,
ты помоложе любишь.
-Согласен.
Возраст не главное.
Главное - фактор человеческий.
А бабло?
Сколько у нее на кеше
сейчас может быть?
Ну, максимум лям.
Давай, пока не поздно,
найдем тебе достойную телку, а?
-Ладно, закончили.
Ты скажи, что у тебя было с Надей?
-С Надей?
-Ага.
-Ха. Что она тебе сказала?
-Я хочу услышать твою версию.
-Она подзаработать захотела. У меня.
Попросила 10 евро в месяц. За что?
Она же ничего не знает,
ничего не умеет.
Я отказал.
Она что, грязью меня поливает?
-Ну понятно, доверия к тебе ноль.
-Кстати о доверии.
-Тебе твоя-то про потрахушки
с Лавинчиком все рассказала?
Не верь мразям!
Сам мразью станешь.
А в клетку я тебя дерну
только в качестве наказания.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
КАЛИНИН М.И.
РЕЧЬ НА ГОДОВЩИНУ РЕВОЛЮЦИИ
-Вы только подумайте:
десятки миллионов людей
идут по верному пути своего счастья.
Скажите, какая сила в мире
может им помешать?
Десятки миллионов людей
идут к своему счастью.
Десятки миллионов людей.
ШУМ ДОЖДЯ
-Кофе?
-Выпила уже.
Надо продумать нашу тактику на боях.
На кого мы ставим, какие ставки.
-Это, конечно, не мои деньги,
но никаких ставок.
Нас втянут в блудняк.
Отработаем договоренности
и развяжемся с ними.
-Я провела переговоры.
Насчет Сергея не волнуйся.
Во втором раунде.
-С кем? С Лавиным?
Чего, обещал договорняк?
Не будет этого.
Он тебя просто разводит.
-Вот это пафос.
Историческая личность, блин.
Это Манечка уже Евдокимов.
А тебя нет, не разводят?
Ты же такой продуманный весь,
хитрожопый.
Давай рули.
Машину только оставь.
-Тима, это что?
-Море.
-Какое море?
-Синее.
-Молодец.
Давай раскрасим.
Я тебе помогу.
Ты - внизу,
а я - наверху.
ДЕВУШКУ ТОШНИТ В ТУАЛЕТЕ
Тимочка, давай карандашик возьмем.
Иди в комнату и придумай, какую
сказку мы будем читать сегодня.
Давай.
Третий раз сегодня.
-Отравилась.
-Мне не говори.
-Завтра в аптеку схожу.
-Дальше что?
-Квартира, няня, работа.
-Мозги мне не делай.
-С Тимом я сижу, это решено,
ты как хочешь.
Хочешь - работай,
хочешь - по хозяйству помогай.
Рожать собираешься?
-Подумаю.
-Думать нечего.
Прокормим.
Тима!
-А?
-Сказку выбрал?
Быстро зубы мыть,
жопу чистить!
Не перепутай!
-Зубы мыть...
-Ну...
-И ж...
-Дальше что?
Давай-давай. Молодец.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Спокойно, никакой агрессии.
Просто бей.
Лови ее на контратаках,
ручки всегда держи, не опускай.
-Я нормально, ты не переживай.
-Чувствуешь?
-Нет, как-то онемело все,
ничего не чувствую.
-Туго затянул?
-Все хорошо. Дай воды, пожалуйста.
-Три глотка, не больше.
-Паранойя хорошо, но в меру.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Хорошо.
-Прошу прощения.
Просто хотела пожелать удачи.
Можно тебя на два слова?
Ты можешь отказаться?
-Нет.
-Он хочет всех подставить -
он заберет все деньги.
Передай Сергею, Доку, чтобы ничего
не ставили, никакого тотализатора.
-Они мне ничего не говорили.
-Передай им просто,
и прошу никому не говорить,
от кого ты это узнала,
потому что нам всем будет очень
плохо. Он нехороший человек,
он убивал людей.
-Мне пора.
-Изи, я волнуюсь за тебя.
-Нет, мам, мне пора.
-Удачи!
-Успокойтесь, а.
-Вы что-то ставили на бой?
-Мы ставили? Нет. Ты ставил?
-Ничего.
-Блин, где Вера?
ШУМ ТРИБУН
-Какие ставки?
-Пока 2 к 1.
-Ставь только после первого,
в тайм-ауте.
-Позолоти ручку, янтарная.
-Потом позолочу.
-Внесла?
-Да, на Волчка второй раунд.
-На Трояна от меня, соточку.
У тебя?
-Пересчитай, там должно быть больше.
-Пересчитай, пожалуйста.
ШУМ ТРИБУН
-Давай, давай!
ШУМ ТРИБУН
РИНГ-АНОНСЕР: -Уважаемые дамы
и господа, сегодня на ринге
уникальная серия боев!
Прославленные чемпионы
и неизвестные новички
сойдутся сегодня на ринге!
Сегодня на ринге представительницы
прекрасного пола!
Начинаем состязание!
Сегодня предугадать финал -
вот в чем главная интрига вечера.
Итак, ваши аплодисменты.
Встречайте - начинающая звезда
боев без правил, мастер спорта
по художественной гимнастике -
тонкая и очень опасная
Изабель Белла Усоян. Встречайте!
Любимица публики -
Кристина Зверь Бойкова!
Пусть начнется бой!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Руки! Руки поднимай!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Внимательно смотри!
-Твою мать!
-Смотри в глаза.
-Терпи.
Терпи! Терпи!
-Здесь все.
-Все, пойдем.
-Подожди.
-Пора разминаться.
-Я успею.
Руки!
Внимательно смотри! Защиту держи.
-Все, пойдем.
-Подожди.
-Разогреться...
-Я успею.
Где была?
-Нигде.
-Что происходит?
-О чем ты?
-Давай!
Терпи, терпи, терпи, терпи, терпи!
Ну! Терпи!
ГОНГ
Есть.
-Подставили?
-А что за истерика?
Тебя, нас подставят.
Ты бабок своих больше не увидишь.
-Сплевывай.
Молодец.
-Ты что, думаешь, ты выиграешь
здесь бабки, и тебе позволят уехать?
-Я все продумала.
-Да ты потеряла все.
-Ты крутой боец. Самый крутой.
Поверь мне.
Молодец. Убей ее на хрен!
Давай, пошла, пошла, пошла!
Вперед, вперед, вперед!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-А если так? Не нужна без бабок, да?
-Дура, я о тебе
и твоей дочери забочусь.
-На хрен пошел со своей заботой.
-Хорошо. На кого поставила?
-Ты долбанулся совсем?
-Похоже, Вера поставила все бабки.
Это подстава. Они не дадут
тебе честно выиграть.
Ладно, я буду убегать.
Ты, главное, не расслабляйся.
Повнимательнее.
На провокации не поддавайся.
У зрителей ничего не бери.
-Руки держи!
Молодец, молодец, хорошо!
Уходи!
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Давай.
ШУМ ТРИБУН
Перехватывай! Перехватывай!
Бей ногой!
Держи, держи ее!
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
Души, души! Держи, держи ее!
Держи крепче!
-Давай, давай, давай!
-Держать я сказал! Держать!
Да!
ШУМ ТРИБУН
РИНГ-АНОНСЕР: -Феноменальная!
Умопомрачительная победа!
Кристина Зверь Бойкова уничтожена
нашей дебютанткой Беллой Усоян!
-Здесь...
присутствует человек,
который совершил преступление.
Насильник.
И думает, что может
уйти от наказания.
Спрятаться за бабками,
за властью спрятаться.
Я тебя уничтожу.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Это тебе.
И там две гляделки, ну ты знаешь.
Заберешь их, привезешь ко мне.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Блин, че так долго-то, а?
-Ну, досталось ей.
-Почему ей досталось,
а не тебе, а? Чемпион?
-Чего?
-Того. Как она вообще
на ринг попала?
-Надя, давай не сейчас.
-А когда?!
Ты в курсе, что у тебя синдром
заложника? Че ты его оправдываешь?!
-Ты прекрасно знаешь всю ситуацию
с Рубеном. Чего сейчас начинаешь?
-С Рубеном? Охренеть!
А вы че, мужики, сопли жуете?!
Взяли бы да вынесли этого Рубена!
Сядь! Че ты мечешься?!
А вы телку вместо себя
на ринг отправили!
Хорошо, живая. А если она
инвалидом останется?!
-Надя, я прошу тебя!
-Ты мужика своего проси
сделать что-нибудь самому.
Боитесь Рубена, да?
Охренеть!
Вот герои! Суперсемейка!
Слушай, давно спросить хотела,
ты косишь?
Или реально долбанутый?
-Да.
-Что "да"?
-Реально.
-Удобно.
-Кто родственник?
-Я, получается.
Как она?
-Так это вы мне скажите, она у вас
что, под бульдозер попала?
Побои снимать будем?
-Не будем.
-Как она?
-Растяжение связок, пара швов,
множественные гематомы.
А главное - сотрясение мозга
средней тяжести.
Поэтому мы сейчас оставим девочку
в больнице, а завтра посмотрим,
выписывать или нет, по состоянию.
-Можно к ней?
-Две минуты.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Привет.
Ну ты как, боец?
-Больно - это нормально.
Ты крутая.
-Да.
-Очень, да?
-Я тобой горжусь.
Я на самом деле в какой-то
момент думал, что ты все.
Нет.
Ты как танк.
-Спасибо тренеру.
-Там все собрались.
Только меня одного пропустили.
Я сказал, что я твой брат.
Похожи, да?
-Очень.
-Одно лицо.
Тебе надо успокоиться.
И отдохнуть.
СТУК В ДВЕРЬ
Отдыхай.
Если что - я здесь.
-Угу.
-Угу?
-Мам, прекрати, все в порядке.
Все в порядке.
Все хорошо.
Эй, ну хватит.
-Отец просит тебя его простить.
Ты к нам вернешься?
-Я не могу.
-А я могу тебя обнять?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Послушай.
Эта облава нам все карты спутала.
Вер, не только ты,
мы все бабки потеряли, понимаешь?
-Облава?
-Да.
-Это подстава.
Я своими глазами видела,
как деньги вынесли до того,
как приехал ОМОН.
-Не понял.
И как это может быть?
-Просто.
Ручками, в сумке.
Рубен нас всех поимел.
И не говори, что ты ничего
об этом не знаешь.
-Я клянусь, я ничего не знал!
Вот же мразь, сука!
-Кто нас слил?
-Вера, дай мне день-два,
и я все порешаю. Я даю слово!
Я все порешаю. Обещать не буду,
но я вытащу наши бабки.
И наказать этого подонка.
Я правда не знал, ты веришь мне?
-Поверю, когда сделаешь.
СИГНАЛ ВХОДЯЩЕГО ЗВОНКА
Да еду я уже, еду.
-Где?
-Не обязана тебе докладывать.
-Ну я просто спросил.
-Что-то еще?
-Люблю тебя.
-Супер. Подожди,
у меня вторая линия.
-Здравствуйте, Вера.
-Да, Рубен.
-Вы плохо со мной обошлись.
-Да? Я считаю, наоборот.
-Ну тогда у нас есть тема
для переговоров, подъезжайте.
-Подъезжайте вы. И верните деньги.
В противном случае мне придется...
-Вера, стоп.
Я вам доверял.
Вы подкупили моих людей.
Ввели их в сговор против меня.
У вас не та переговорная позиция.
-Это слова. Докажите.
-Вы нарываетесь.
-Вы уже нарвались.
-Как горячо и темпераментно.
Это заводит.
Ну ничего, увидимся.
Я вас остужу.
-Сука.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ты к нам или домой?
-А что, надоела?
-Нет конечно!
Просто хотел узнать.
Наши все тебя ждут.
Я думал, может, ты родителей
захочешь повидать.
-Нет.
А ты точно хочешь,
чтобы я к тебе, то есть к вам?
-Да, конечно.
Что за вопрос такой.
Ты не поняла.
Я о тебе забочусь.
-Я поняла.
-Когда Сергей придет?
-Говорил, поздно будет.
-М-м-м.
Ложись.
-Ладно.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
ВЗДОХИ
-Подходим вместе. Говорить буду я.
-Плетка с собой?
-А я... травматическое
у меня оружие.
-Вы держите Немого и пса.
-Ты и ты. Хватаете Рубена,
грузите в машину. Ты за рулем.
-А если договоримся?
-Не думаю.
-А я думаю, договоримся.
-Он не отдаст бабки и не уедет.
-Он разумный человек. Он бизнесмен.
-Он, блин, шизанутый.
-Так... таки я не понял.
Мы подходим и сразу прыгаем или че?
-Нет. Еще раз. Стволы не светим.
Я говорю, он отвечает.
Дальше - по ситуации.
-Сигнал нужен.
-Блин, какой сигнал?
-Хрен знает. Ну типа... фас.
-Апорт, блин.
-К ноге, блин.
-Тихо, блин. Я свистну.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Все готовы?
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Что скажешь в оправдание?
-Я в оправданиях не нуждаюсь.
Ты низкий человек.
-Так-так.
-Я не поверил дочери, поверил тебе.
Так, как ты, езид
не может поступить.
-А причем здесь езид, не езид?
Для тебя - езид.
А так, скорее, немец или скандинав.
Мне нравится их стиль.
Или мексиканец. У них культ смерти.
Симпатичный народец.
Да, сегодня я мексиканец.
-Козел ты.
-Че на разговор только сейчас вышел?
Молчал. Наколоть хотел?
Очень достойно. По-мужски, блин.
Хрен ли ты играешь?
-Я думал, ты человек.
Но человечности в тебе - ни грамма.
СВИСТ
ЗВУКИ ВЫСТРЕЛОВ
-Блин, че за кабздец?
-Сука, а-а, больно.
-Травмат?
Смешно.
-Да, это "Стражник".
-Тебе не жить, блин.
-Не бери в голову, не бери в голову.
-Ох, блин.
-Убери за пацанами.
-Что, я? Я не, я не буду, на хрен.
-Я к тебе как к сыну.
Ты против меня деньги ставил.
А теперь выстрелить не хочешь?
Чмо визгливое.
-Ты за старшего. Ты под ним.
На колени.
-Чего? Нет.
-На колени, больше просить не буду.
Мочись на него.
-Кто... я?
-Ты стесняешься? Все свои.
-Подождите, это какая-то
обязательная программа?
-Да.
-Окей.
Ничего личного, друг мой.
-Вот и славно.
-Эх, блин. Сука.
Блин. Сука.
Блин.
-Давай за маму.
Молодец.
За бабу Аню. Еще давай.
Еще за бабу Аню.
За папу.
-За какого папу?
-Ты давай ешь. Борщ волшебный.
-О, мамуля пришла. Привет.
-Привет, мамуль.
-Привет.
-Ну? Что говорят? Кто?
-Ничего.
-Как это ничего?
-Значит - ничего.
Все.
-Что значит все?
-Все - значит все.
-Все?
-То есть все? Сука.
-Тимох, мы уходим.
-Тимоху оставь. Тимоху не отдам.
-Тим?
-Сядь, я сказала!
Села быстро, тварь.
Блин.
-Сука.
ВСХЛИП
-Мама, мам, ну ты чего?
-Ты поел?
-Да.
-Молодец.
Все, мама не плачет.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Уходи и не приближайся
к моему дому.
-Ты уже знаешь?
-Что?
-В интернете ночью писали. Читала?
-Что?
-Анджумана и Лавина убили.
-Как?
-Подробностей не знаю.
Разборки за наркотики.
-Что?
Что он сказал?
-Нет.
-Стоять!
Брось! Брось, я сказал.
-Брось.
-Не надо со мной ссориться.
О семье подумай.
-Я все равно тебя убью.
-Даже если у тебя это получится,
я вас все равно
достану с того света.
Тебя и ее, сестренку
твою маленькую - Рузанночку.
Она из школы сейчас
должна прийти, да?
-Пожалуйста, оставь нас.
Оставь нас, пожалуйста.
-Вечно вы все портите.
Врете с честными глазами.
Манипулируете, учите
нас честности, а сами!
-Кто Рубен, а кто мы.
-Кто вы?! Бабы, ненавижу вас!
Тихо сидите.
Еще раз выступишь, я вернусь.
Слово даю.
-Не соблазнишься?
-Нет.
-Ну все, отпусти это.
Деньги пришли, деньги ушли.
Проживем.
Забей.
Хорошо.
Блин, ты маньяк!
-В хорошем смысле.
-Хочешь сказать, повезло мне?
Придурок.
Огурцами так вкусно от тебя пахнет.
-Это помидоры.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Ну что?
Нет, не читала.
Как убили?
Я перезвоню.
-Кого?
-Анджумана и Лавина.
-Да.
Встречаемся в зале через полчаса.
Обзвони всех.
-Надо уезжать.
-Мама, успокойся.
-Разъехаться на время.
-Нет, нужно держаться вместе.
Потому что хрен его знает,
что у него в голове.
-Знаешь, что у них в голове?
-Извини.
Слушай, может, уберем вместе Рубена?
-Вообще-то у них стволы.
-Мы тоже подготовимся. Встретим.
-Услышь меня.
Нас просто всех перестреляют.
Ты готов нести допустимые потери?
Нет, сынок.
-Ты мне все испортила, сука!
Федерацию, репутацию, мой клуб.
Мне терять нечего.
Я теперь уже ни хрена не добрый.
Будет дергаться - в колено.
-Деньги где?
-Заткнись.
Ты убытки мои считала?
Я к тебе как к человеку.
А ты кидаешь на доверии.
Ты за нее ответишь? А?
-Отвечу.
-Ты вообще в курсе,
что она меня кинуть хотела?
Сговорилась с моими людьми.
А это двойное свинство,
ты понимаешь сам?
-Мне вообще по хрену на твои схемы.
Я знаю, что ты конченный.
-Ты соскочить хочешь, что ли?
А я тебя уважал, мужик.
А ты тряпка, что ли, оказывается?
У вас в тандеме бабы рулят?
Она свои аферы
твоим именем прикрывает.
-Ты вообще чего хочешь?
-Я хочу выполнения обязательств.
Твой боец против моего Уланбека.
А я оплачу все убытки.
-Мы от обязательств не отказывались.
-Только без всяких правил.
Либо смерть, либо победа.
-Хорошо.
Уланбеку скорую сразу закажи.
-А ты до боя у меня погостишь.
Понял?
-Я еду с ним.
-Стой. Дай мне гарантию...
-Рот закрой! Куда сын, туда и отец.
Эти двое со мной.
Серия 10
-А что вдруг ты вспомнил о матери?
-А я всегда о тебе думаю.
-Что случилось?
-Все хорошо, просто соскучился.
-Что случилось, я спрашиваю.
-Я не хотел тебе говорить, но...
Лавин и Анджуман убиты.
-Как - убиты?
Где убиты?
А что с Фирдаус?
С девочками что?
-Я не знаю как.
Наверное, бандитские разборки.
Фирдаус и девочки в порядке,
так что не волнуйся.
-Горе какое...
Горе. Посмотри на меня.
Ты какое к этому отношение имеешь?
-Как ты можешь так думать?
Это Лавин.
Я его предупреждал.
Тотализатор, наркотики...
-Сам чистый?
Всегда чужими руками.
-Мам, ну поверь мне.
-Ты фальшивый.
Кого угодно обманешь, но не меня.
-Вот что мне сделать,
чтобы ты поверила?
Руку себе отрезать?
Глаз выколоть?
Убить себя?
Мам...
Ну давай... давай без трагедий, а?
Пойдем домой.
Будем вместе жить.
Хочешь, поедем? Куда угодно.
В Европу поедем.
Будем целыми днями разговаривать.
В нарды играть, вино пить.
-Что я не так делала?
Порола мало? Баловала мало?
Любила мало?!
-Как я тебя люблю...
Пойдем домой.
Пойдем.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
КАЛИНИН М.И.
РЕЧЬ НА ГОДОВЩИНУ РЕВОЛЮЦИИ
-Вы только подумайте:
десятки миллионов людей
идут по верному пути своего счастья.
Скажите, какая сила в мире
может им помешать?
Десятки миллионов людей
идут к своему счастью.
Десятки миллионов людей.
ШУМ ДВИГАТЕЛЯ АВТОМОБИЛЯ
-А-а! Какой мужчина! Как зовут?
-Его Зевс зовут. Можешь погладить.
Кусает, только когда я скажу.
И обсудите меню на завтра.
Устроим домашний праздник.
Идите в гостиную.
Возьми людей,
нужно еще кое-кого забрать.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ШУМ МОТОРНОЙ ЛОДКИ
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
КАРКАНЬЕ ВОРОН
-Что надо?
-Я...
Я хочу... сказать тебе, что...
...в безостановочном вращении...
колеса мне на миг...
...стало понятно... понятен...
характер прыжка,
который нам необходимо сделать.
Давай напрочь выскочим
из часового механизма.
Я не могу больше...
...побеждать добро, зло...
Просто быть...
...куда чудеснее.
Пошли вместе.
Сейчас.
-Что случилось?
-Я ждал тебя всю жизнь.
Ты...
ты женщина, на встречу
с которой я даже не надеялся.
Вся твоя жизнь, она как...
глубокий сон,
легко забудется.
Ты моя мечта,
которая живет в крови,
а кровь как океан,
который сшибает
все вещественное, даже жизнь.
Поехали отсюда, а?
Сейчас.
-Стас.
Я не могу.
-Повтори это еще раз.
Я приму любую версию потери любви,
лишь бы не потерять ее вновь.
-Я тебя не люблю
и не смогу.
-Все, что останется, это прах.
Прах от наших очумелых ног.
Твое лицо,
такое чистое.
Губы,
свежие,
полуоткрытые.
Зубы,
белые.
Наверное, невозможно ничего
поменять, ибо...
ибо все... как твои глаза,
совершенно.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
Блин, это же...
получается какая-то, какой-то...
хождение какое-то...
от вектора к вектору.
В круге.
Может, с этого как-то...
круга этого спрыгнуть...
не должно же быть так постоянно.
Да нет, зачем...
Нужно как-то...
с него спрыгнуть.
Конечно, нужно.
Если взять, например...
нужна просто маленькая искорка,
искорка зари...
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Мои соболезнования, милая.
Бог дал, бог взял.
Буду молиться за его душу.
-Спасибо, Азаде.
-Приезжайте завтра к нам,
по-семейному.
-Вернулись к сыну?
-Да, я сейчас у Рубенчика.
Посидим, чаю попьем.
-Да, вашими молитвами, да.
-Бабушка Азаде звонила.
-Их убьют, да?
-Нет, никого не убьют,
и с Васяней все будет хорошо,
не волнуйся.
-Вы это специально говорите,
чтобы меня успокоить.
-Или себя.
-Вы очень на Надю похожи.
Вы ее совсем не любите?
-С чего ты взял?
-Вы не заметили, как она ушла.
-Притворяешься?
-Почему?
-Так удобно.
С Надей все будет в порядке.
РАДИО: -Китайца не допустили
до торгов янтарем.
Дело кондуктора, запершего в туалете
поезда двух детей, направили...
-Может разнесем всю эту шоблу?
-Не советую.
-Очканул.
РАДИО: -В Прибрежном, напоровшись
на острые пики церковного забора,
погиб лось.
В одежде убитых наркоторговцев
нашли амфетамин.
Два водителя подрались
и разбили друг другу машины
на проспекте Мира. Подробнее
об этих и других происшествиях
далее в наших выпусках.
-Выключи по-братски.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-А можно я свою поставлю?
-Можно.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
ПЕСНЯ: -Я не хочу чумы,
Я не хочу землетрясений.
Скоро почувствуем мы
Радость сгоревших растений.
Радость сгоревших растений.
Я разменял рубли
На солнце, моря и леса.
К нам идут корабли
Я вижу их паруса.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
РИНГ-АНОНСЕР:
-Уважаемые дамы и господа!
Мы приветствуем вас в нашем клубе!
Обещаю, вы не будете разочарованы!
Сегодня здесь
вас ожидает бой без правил.
Без ограничений.
Без судей.
Без рефери.
-Отец и сын. Друг за друга горой.
Как эпично!
Смотрю на вас - не налюбуюсь.
Вы мне, кстати,
еще благодарны должны быть.
-С чего это?
-Ну как с чего? Я вас помирил.
Воссоздание семьи.
-По делу есть что сказать?
-У меня всегда есть по делу.
Два боя выдержишь подряд?
-Так не договаривались.
-Давай договоримся.
Первым боем ты закрываешь косяки,
второй - я отдаю бабки твоей,
она кто тебе? Мачеха, что ли?
-Ты не обязан соглашаться.
Деньги не главное.
-Кстати, деньги - главное.
Ты просто об этом еще не знаешь.
-Нет. Два боя -
это слишком большой риск.
Мы отказываемся.
-Я рискну.
А ты отдаешь деньги,
и мы про тебя забываем.
-Лады.
Только без нагибалова давай.
Никаких договорняков.
Люди платят бабки за мясо и кровь.
По чесноку все должно быть.
-Обманывать я тебя не собираюсь.
И тебе не советую.
-Договорились, значит?
-Договорились.
Кто соперник во втором бое?
-Я еще не решил. Подумаю.
Много народа приехало.
-А если я проиграю?
Все в силе?
-Да.
Только на хрена проигрывать-то?
-Ну что, ты справишься,
уверен в своих силах?
-Давай просто вынесем их.
И все.
-Так, вам нужно успокоиться.
Нужно дышать глубоко. Я научу.
Повторяйте за мной.
Повторяйте, повторяйте.
-Я справлюсь.
Тебе страшно, что ли?
-Просто неприятно.
Все, все.
-Готов?
-Да... Что это за раздевалка, а?
Ни чая, ни кофе, блин.
Несолидно.
-Не заслужил пока. Скажи спасибо,
что гонорар даю.
-Спасибо.
-На. В трусы засунешь?
-Я возьму на хранение.
-Люди ждут.
-Ни пуха ни пера!
-Да блин!
-Удачи, Бек.
-Уважаемые дамы и господа,
темная лошадка нашего турнира -
сын знаменитого чемпиона
Александра Евдокимова -
Сергей Волчок Евдокимов.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
И звезда нашего "Файт Клуба"
Уланбек Горец Батырмурзаев!
Бой без ограничений, без рефери,
без судей. Можно все.
Победа или смерть.
Начали!
ГОНГ
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Мы еще можем все переиграть.
Я отменю второй бой, если вы
с Сергеем войдете в мою команду.
Помнишь, мы федерацию
собирались делать?
Бабло, слава.
Ты еще нестарый человек,
достоин большего, как и я.
-Да. И что мне надо сделать?
-Сбросить балласт.
Вера тебя недостойна.
Она свою тему мутит.
А твой сын - это твоя кровь,
помни об этом.
Ему во втором бое сложно будет.
Поломают его.
-С кем второй бой?
-Сюрприз.
-Нет.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Уходи от сетки.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ШУМ ТРИБУН
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ТОЛПА: -Убей! Убей! Убей!
-Вы хуже зверей! Вы мертвые!
Вы любите все мертвое!
Вам нужна смерть!
-Тихо.
-Смерть! Смерть!
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Тихо! Тихо. Хочешь, уйдем?
-Нет.
-Успокойся.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Из-за кого человек в тюрьму заехал?
Это был Поц, а я участвовал.
Сука!
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
ШУМ ТРИБУН
РИНГ-АНОНСЕР: -Да-а-а!
Это было красиво!
Убедительно! Брутально!
Вот это и есть
настоящие бои без правил!
А сейчас музыкальная пауза!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Троян, Троян, Троян,
дорогой мой, гони за нами.
-Ты кто?
-Я родственник, двоюродный брат.
Мы одна семья.
ЗВУК СИРЕНЫ
-Ребят, поторопитесь.
У нас сложная ситуация.
ЗВУК СИРЕНЫ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-В какую больницу вы едете?
-Вторая городская.
-Высадите меня, мне что-то плохо.
-Останови!
ЗВУК СИРЕНЫ
-А это че такое?
-Это шок от комплексного
воздействия внешних сил.
-Да блин, в смысле?! Он живой?!
-В смысле - он не справился.
Ну че ты?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-А с этим мне че делать?
Я в смысле...
Ну...
Мне че с этим, блин, делать?
-Возьми себе, че ты.
У тебя же семья.
Поехали, че.
ВЗДОХИ
-Я впечатлен.
Правда.
-Дай нам 15 минут,
сейчас он передохнет и будет готов
ко второму бою.
-15 минут легко.
Как раз успеешь переодеться.
-Не понял.
-Да все ты понял.
Во втором бою ты - соперник Сергея.
-Нет, так не пойдет.
Я с Серегой драться не буду.
-Ну ты же хотел в клетку.
Вот, есть шанс вернуть имя.
-Мы так не договаривались.
-Ты слово дал. Держи.
-Слышь, ты, дерьма кусок.
-Или придется проститься с сыном.
-Привет, дядя Сережа.
Я видел, как ты дрался!
СМЕЕТСЯ
ПЕРЕДРАЗНИВАЕТ: -Дрался.
Твой ведь пацанчик, да? Похож.
Правила простые.
Все равно, в каком раунде -
кто-то из вас должен сдохнуть.
Если нет, убью обоих.
Ну и мелкого заодно с мамашей.
Кто выживет, тому свобода.
И он отдаст деньги этой суке.
Все ясно?
Десять минут, жду.
РИНГ-АНОНСЕР: -Сегодня нас ждут
шекспировские страсти.
Отец и сын сойдутся
в кровавой схватке!
И победит сильнейший.
-Почему они вместе?
Они же не должны.
-Я не знаю.
РИНГ-АНОНСЕР: -Итак, мы начинаем!
-Две минуты повозимся,
потом я лягу под тебя.
-Нет, лучше я под тебя.
Буду пропускать, я выдержу. Давай.
Делай, что я сказал!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ШУМ ТРИБУН
-Хреновый ты актер,
я не верю ни секунды.
Давай, вставай, если ты мужик.
Ты сам сделал этот выбор.
Или я тогда твоего внучка...
Ушлепаю.
ШУМ ТРИБУН
-Нормально все?
На меня смотри.
-Сука.
-Давай, давай.
Другое дело.
-Давай, Евдокимов, дерись!
Чемпион.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Давай, давай!
ШУМ ТРИБУН
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
СВИСТ ТОЛПЫ
-Ты в порядке?
Значит так, я сейчас сделаю серию,
и ты меня вырубаешь, понял?
-Понял.
ШУМ ТРИБУН
ТОЛПА СКАНДИРУЕТ: -Убей!
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Серега? Сереж?
-Жив, жив он. Не кипишуй.
Все. Без драмы. Я поеду с Серегой,
ты забирай остальных.
ЗВУК СИРЕНЫ
-Мы в расчете. Папе привет.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЗВУК МОТОРА
СТУК
-Вечер добрый. Подвезешь?
-Ты чего задумала?
-Ты интересный человек.
В смысле - настоящее дерьмо.
И в этом мы похожи.
-И?
-Еще мне нравится твой пес.
-И?
-Поехали к тебе.
-Садись.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-А собачка твоя где?
-Он всегда рядом.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
Выпьем?
-Только без снотворного.
-Хм, ценю чувство юмора.
-Ну тут мы совпали.
-Не шути так.
-Какие уж тут шутки?
-А-а-а!
СВИСТ
А-а-а!
-Давай, блин. Стреляй.
-А-а-а!
-Валите, пока не передумал.
КРИКИ
ХРИПЫ
Зевс, фу. Рядом.
-Рубен?
Рубенчик?
Ты где, сынок?
-Где Надя?
-Ты спрашивал уже.
-40 минут уже прошло.
Она не отвечает?
-Нет.
-А как вы думаете,
где она может быть?
-Как он?
-Пока без сознания.
Нужна операция срочно.
Здесь таких специалистов нет,
но есть в Москве.
-А срочно - это когда?
-Сутки, двое.
Иначе коляска на всю жизнь.
-На машине можем не успеть.
-Ты поможешь?
-Тихо, есть вариант.
-Нормально все будет.
-Как дела?
-А где ты была?
-Неважно.
-Так, через 2 часа
Сергея забираем в Москву.
-Это как? В смысле?
-Вертолет есть.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Слышь...
Жизнь дрейфует мимо витрин.
И все, кто летают в облаках,
они все сгинут.
Сгинут.
А я...
Я...
Я буду последним человеком на Земле.
Я вылезу.
И пойду по этим руинам.
Я буду, буду.
И вся Земля будет подо мной.
Понятно?
Блин.
-Мама, мне нужно уехать.
-Как ты можешь меня
предавать в такой ситуации?
-Не говори так.
-Прости, прости.
-Прощаю.
-Правда? И отца?
-Я для него все сделала.
Я позвоню тебе, ладно?
Я люблю тебя.
-Тебе нужно лежать,
тебе доктор велел.
-Держись.
ПЕСНЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
-Мама, ты надолго?
-До вечера. Слушай бабу Аню.
-Тим, Тима, беги скорее.
Папка звонит.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА