Фантазм 3: Повелитель мёртвых (1994 год). Фразы и цитаты из фильма

«Фантазм 3: Повелитель мёртвых» (англ. Phantasm III: Lord of the Dead) — американский фильм ужасов режиссёра Дона Коскарелли. Продолжение фильма «Фантазм 2» и 3 часть одноимённой серии фильмов. Фильм заметно отличается от двух предыдущих серий, впервые концентрируясь на целях и мотивах Высокого.

Все фразы и цитаты

(Майк) Я чувствую, как он наблюдает за мной.
Он следует за мной уже долгие годы.
Все началось, когда я был ребенком.
Сначала он забрал маму и папу.
Потом он забрал Джоди.
Теперь - мой черед.
Майк, этот твой Высокий Человек
никуда не забирал Джоди.
Джоди погиб в автокатастрофе.
Реджи сказал мне, что все это был сон.
И я уже начинал думать,
что он был прав.
Мальчик!
В тот раз Реджи спас меня.
И с тех пор мы с ним все время в бегах.
Но каким-то образом,
он продолжает возвращаться.
И даже тогда, когда мы считаем,
что уничтожили его...
Мы должны помнить, что мы никогда
не можем доверять тому, что видим.
Потому что ничто не является тем,
чем кажется.
Редж!
Редж?
Эй!
- О, черт.
Майк. Ну давай, Майк, очнись.
О, черт.
Майк, давай, надо убираться отсюда.
Пошли.
Черт бы их побрал!
Ну давай, дружище.
Майк, давай, держись за меня.
Давай, приятель.
Пошли.
Восемь секунд - и мы в аду, чтоб тебя!
Он мне не нужен по частям.
По-другому ты его не получишь.
Тогда я подожду.
Береги его.
(Вздыхая) Все так же, без изменений.
Все хорошо, это нормально.
Просто расслабься.
Видишь свет там, впереди?
Иди к нему.
Иди к теплу света.
- Джоди?
- Да. Это я, братишка.
Не бойся. Я здесь, чтобы
защитить тебя и показать тебе путь.
Майк, ты должен вернуться.
Ты не пойдешь с остальными.
Не иди на свет.
Вернись назад, Майк.
Мальчик!
Привет. Все нормально?
Пойдем, приятель.
Нужно выбираться отсюда, к чертям.
Я знаю одно: если ты вдруг увидел
такого хромированного мозгососа,
значит, Высокий Человек где-то рядом.
Майк...
- Останови машину!
Это был Джоди, я видел его.
Твой брат уже десять лет как мертв, Майк.
Брось, Майк, у нас нет времени на это.
Брось, пошли.
Мы должны уехать отсюда.
Чёрт побери.
Осторожней, они могут быть где угодно.
Пойдем, в доме еще осталось много всего.
Я пойду первым.
Джоди!
Джоди, какого черта ты здесь делаешь?
Ты же умер!
Так, а еще у вас какие новости?
- Нет, ты не можешь прикоснуться ко мне.
- Но почему?
У меня не хватит энергии, чтобы
оставаться здесь долго, а вам надо уходить.
О чем ты говоришь? Почему?
Я не хочу, чтобы ты закончил как я.
Что за чертовщина...?
Прости, Майк. Я знал,
что он легко может найти меня.
Черт. Это одна из тех штуковин.
- Это я, Майк.
- Джоди, что с тобой случилось?
- Я здесь, внутри Майк.
- Отойди, я могу выстрелить.
- Где?
- Майк, с кем ты, чёрт возьми, говоришь?
Ты не слышишь? Это Джоди, он в шаре.
Он разговаривает со мной.
Да, точно, Майк.
Братишка, он уже идёт за тобой.
Я не могу остановить его,
но возможно, я смогу задержать его.
Майк, встань за мной.
Пора, мальчик.
Почему?
Зачем тебе нужен я? Почему?
Что ж, Джоди, думаю,
даже ты не смог бы остановить его.
Холтсвилль.
Холтсвилль?
Что ты сказал?
Джоди, ты сказал что-нибудь?
Чёрт, теперь я разговариваю
с этой проклятой штуковиной.
Да уж, мать их так,
разнесли мне коридорчик.
Что там дальше по шоссе 32? Холтсвилль?
- Тебе там не понравится.
- Почему?
Утечка токсических отходов,
пару лет назад.
Это будет стоить 22 бакса.
Ах, да.
Вот, держите. Большое спасибо.
Да.
- Чем это ты занимаешься?
Это ты мне?
Ну, я никого больше здесь не вижу.
Просто беру, что лежит. Эти ребята
побросали все добро. Можешь поверить?
Владыка небесный!
Смотри, что я нашла.
- Как думаешь, он заряжен?
- Эй!
Это было весело.
Дай его мне.
Отдай мне пистолет.
Отдай чёртов пистолет.
Спасибо.
- Что с ним делать будем?
- Вывезем за город.
Хорошо. А потом?
Выпотрошим и закопаем.
Ну-ка, как тут у нас
с золотыми зубками, дружок?
Давай засунем его
в багажник вон той тачки.
Я поведу.
(Мужчина) Да, круто!
(Женщина) Бог ты мой.
Сегодня мой счастливый день.
Могу поспорить, там есть чем поживиться.
Вы зайдите с парадного входа,
а я сзади обойду.
Пара старых пердунов, и все.
Видать, глухие.
Ой, горе вам, горе!
Руфус...
Господи, да это ребенок.
- Ну что же, значит он никогда не вырастет.
- Я поймал сучонка.
- А пацан-то драчунишка. Мне это нравится.
- Хватит душить его, Генри.
Для начала немного позабавимся.
Стоять!
Нет!
Да плюнь ты, Руфус. Бежим.
Стоять!
- Или я пущу в ход это.
- Ты думаешь, мы тут в игры играем, малыш?
У нас все по-настоящему.
У меня тоже.
Ну все, мать твою,
ты попался, маленький ублюдок.
- Стой на месте, засранец.
- Хорошо.
Только подожди, я доберусь до тебя,
маленький сукин сын.
(Реджи) Эй, что там происходит?
Эй! Что там такое?
Эй, что там у вас?
Кто-нибудь, выпустите меня отсюда!
- Кто ты такой?
- Я владелец этой машины.
Ну давай, выпусти меня.
Откуда мне знать, что ты не один из них?
Потому что я здесь, черт возьми.
Спасибо. Я твой должник.
А эти остальные кто - твоя семейка?
Нет. Мою семью забрал Высокий Человек.
Эти падальщики хотели меня обидеть.
Солнце садится. Нам лучше зайти в дом.
Чего нам спешить?
Ты же сказал, что Высокий Человек уехал.
Да. Но он оставил эти... штуковины.
Я их зову Созерцателями.
Они появляются только ночью.
Пошли.
С тех пор, как мои родители умерли,
я сам по себе.
Трудно это, наверное.
Да.
Мой папа был шерифом.
Его они забрали одним из первых.
Он пошел поговорить
с новыми хозяевами кладбища.
А на утро его нашли в канаве.
Сказали, что у него был сердечный приступ.
Его даже не стали хоронить, как положено.
И я стал ждать.
Я ждал.
Они забыли его закопать.
Это какая-то ошибка, милый.
Завтра они все сделают. Пойдем.
Мама была слишком расстроена
чтобы понимать, что происходит.
Я знал, что кто-то убил моего отца.
А потом мы столкнулись
лицом к лицу с правдой.
Стой здесь, Тимми. Ни куда не ходи.
После этого и весь город куда-то пропал.
А я с тех пор здесь.
Совсем один?
Да.
Первый год я не мог достать
до педалей, но теперь могу.
- Я тренировался.
- В чем тренировался?
В вождении. Я уже очень неплохо вожу. Наверное,
я мог бы сделать пару кругов на твоей Хеми.
Ну уж нет.
Я эту машину два года восстанавливал.
Черт возьми.
Куда делся тот розовый катафалк?
Редж?
Тут кое-что еще пропало.
Их забрали Созерцатели.
Черт!
Ладно. Пора мне ехать дальше. Я могу
подбросить тебя до следующего города.
Вообще-то я подумал, что я мог бы
какое-то время поездить с тобой.
Тим, тебе не захочется туда, куда я еду.
Черт, да я и сам туда не хочу.
Двое лучше, чем один.
Я мог бы тебе пригодиться.
- Видишь?
- Дети не должны играть с оружием.
Я уже не ребенок, Редж.
Эй, а это что такое?
А, это одна из тех сфер,
о которых я тебе говорил.
Он перешел на нашу сторону,
но потом его слегка поджарили.
Пойду-ка, спрошу как дальше ехать.
Почему бы тебе не выйти
и не размять ноги?
Хорошо.
- Привет.
- Привет.
- Это все Ваши дети?
- О, нет.
Это сироты, они забрели сюда из Холтсвилля.
Мы просто помогаем им чем можем.
Холтсвилль.
Городское кладбище.
Смотри подруга, какая рыбка
попалась в наши сети.
Что он там мычит?
Мы в глубокой заднице.
Нужно валить отсюда...
О, черт.
Какого хрена...?
Анита!
О!
Сними с меня эти чертовы наручники.
Не подходи к этой штуке!
Что это была за хреновина?
Боюсь, что так просто и не объяснить.
А вы кто такие, мать вашу?
Я - Реджи, а это...
Это Тим.
А меня зовут Роки.
А какого ты здесь делаешь?
Ты вообще местная?
Да. У меня вся семья пропала.
И вообще все в этом городе.
Это мертвый город.
Здесь никого не осталось,
кроме этих проклятых охранников.
Мы не будем ждать,
пока прилетит следующий.
Давайте выбираться отсюда.
Вы идите. А я не позволю какой-то
елочной игрушке шутить со мной.
Я сделаю то, что должна.
Счастливо оставаться. Удачи, крошка.
Спасибо, малыш. Я твой должник.
Дважды.
- Что?
- По моим подсчетам, ты мне должен дважды.
Ну хорошо, хорошо. Я дважды твой должник.
Ты что, опять хочешь
сбагрить меня той тетке?
Пошли.
У нас есть дела.
Осторожней с обивкой.
Черт, я понятия не имею,
куда дальше ехать.
Э.., Редж?
Давай у него спросим.
Куда нам ехать?
Ну, ладно. Надеюсь, этот мячик
лучше ориентируется на местности, чем я.
Куда едем?
Ну, ты бы наверное сказала, что мы
выполняем миссию "найти и уничтожить".
- Вдвоем?
- А что?
Вообще-то мы ищем друга, но сначала думаем
уничтожить ублюдка, который схватил его.
Да, кстати, это тот же тип,
который разорил твой городок.
Поедешь с нами?
Ты только представь эту картину.
Наша троица стражается с силами зла.
Да уж. А у тебя есть предложения получше?
Подвинься.
(Роки) Ну и кто этот тип,
за которым мы гонимся?
(Реджи) Это очень высокий человек из...
Бог знает откуда.
(Тим) Возможно, с другой планеты.
(Роки) С другой планеты?
(Реджи) Он убивает людей, а потом
отправляет их тела... неизвестно куда.
(Роки) Ты смеешься надо мной.
(Реджи) Если бы.
(Роки) Тогда это объясняет
почему все исчезли.
Я проехала четыре города,
и все они заброшены.
Половина округа разорена
и никто этого еще не понял.
(Роки) И куда мы направляемся?
(Реджи) На восток.
Насколько я понимаю,
он поехал туда.
А я смотрю, ты неплохо
разбираешься в этих штучках.
Армия научила меня защищать себя.
А эти штучки просто помогают
держать других на расстоянии.
Что у нас дальше по карте?
Еще один городишко.
''Боултон, родина весеннего яблочного фестиваля''
''и самого большого готического мавзолея
на западе США.''
(Роки) Похоже, туда стоит заглянуть.
Мне нужен номер.
Есть с двумя кроватями,
а есть с одной.
Ну, давай с одной.
Двадцатка вперед.
Сколько до следующего города?
Как его там...?
Боултон?
А зачем Вам туда?
Это заброшенный город, все уехали.
Ищу одного друга.
Пару лет назад сибирская язва
вычистила там все овчарни.
Хреново им там пришлось.
Людей тоже зацепило.
На Вашем месте я бы
держался оттуда подальше.
Ну что ж, спасибо, что предупредили.
К чертям нашу удачу..
У них был только номер
с одной кроватью.
Ты не против того,
чтобы поспать в машине, Тим?
Конечно. А ты где больше любишь спать -
спереди или сзади?
Ну...
Вообще-то, я тебе оставлю всю машину.
Знаешь, здесь тебе будет холодно.
Может, с нами пойдешь?
- Ну...
- Нам места в номере хватит.
Ну, нет, уж лучше здесь,
чем там на полу.
Пол видишь? Сегодня твое место там.
Да брось,
кровать большая, уместимся.
- Ну?
- Хорошо.
Но ты, Редж, не лезь ко мне.
Эй, знаешь, я тут подумал.
- Может мы могли бы...
- Немного поспать?
Ну что ты, Роки, чуток расслабиться.
Ты когда-нибудь пробовала мороженое?
(Смеясь) А я тебе не говорила?
У меня газы от молочных продуктов!
Ладно тебе, Роки.
- Ну, давай.
- Хорошо!
Но мы это будем делать...
как мне нравится.
Как скажешь.
Возьми меня, крошка.
О, детка, я готов.
Сладких снов.
Черт.
Он сказал, что Боултон прямо по дороге.
Я говорила тебе,
что ты не там свернул.
Мы заблудились?
Что-то подсказывает мне,
что мы на верном пути.
Черт. Куда они делись?
Судя по тому, как выглядит это место,
они где-то неподалеку.
Там!
Их там наверное целая дюжина.
Почему они оставили их там?
Не знаю.
Но нам надо быть осторожными.
(Тим) Нет!
- (Реджи) Тим, ты в порядке?
- Да, все нормально.
Проклятые могильщики.
(Роки) Кто-то должен остаться на часах.
Не волнуйся, я сделал круг.
Уверен, они нас потеряли.
Холодная будет ночка.
Да. Говорят, лучший способ сохранить
тепло - это вдвоем залезть в один спальник.
Давай, мечтай, Редж.
О, детка, мне это нравится.
(Постанывая) Да, мне так нравится. Да.
О, да.
Так. Так.
Возьми меня, возьми меня!
Эй, Джоди. Как дела?
Редж, нам нужно кое-что обсудить.
Видишь ли, я сейчас немного занят, Джоди.
О, да. Не останавливайся.
Я бы не хотел расстроить даму.
Редж, я хочу, чтобы ты пошел за мной.
То есть, я хочу, чтобы ты слушал меня.
Прямо сейчас.
О, Реджи, о, ты лучший.
О, ты такой большой.
О, да. О.
Джоди?
Не уходи.
- Что происходит, Джоди?
- Мы должны связаться с Майком. Сейчас.
- Но как, чёрт возьми, мы сделаем это?
- Иди за мной. Я отведу тебя к нему.
Эй, эй, подожди.
Где мы, черт возьми?
Не знаю, приятель.
Где-то в твоем сознании.
Дно высохшего озера...
Я был здесь мальчишкой.
Скажи-ка мне -
как он засунул тебя в этот шар?
Я все объясню.
Но сейчас нам надо идти.
Ух ты.
Просто иди.
Джоди, я боюсь этих штуковин.
Представь, что это дверь.
(Джоди) Мы должны спешить.
Выпусти меня отсюда!
- Ты сам знаешь выход.
- Я не знаю, о чем ты.
Пораскинь мозгами, мальчик.
Давай, братец, надо выбираться отсюда.
Вперед, пошли.
Проснись, Редж, проснись.
Майк!
- Эй, захлопни эту штуку до того...
- Он настроился на меня.
Он контролирует меня через врата.
(Джоди) Сделай это, Редж, ты делал это раньше.
Уходи оттуда. Он сейчас пройдет.
Что это за чертовщина?
Я слишком стар для этого дерьма.
- Реджи.
- Спасибо.
- Ты в порядке?
- Думаю, да.
Эй, куда делись его руки?
- Что это?
- Думаю, это одна из его рук.
(Реджи) Осторожней.
Реджи!
(Роки) Туда.
Черт, еще одна.
Реджи, берегись!
Нет, нет, нет, я могу справиться с этим.
Я могу справиться...
Ах ты, черт!
Черт, чуть не оттяпала.
Что там тебе не оттяпала?
Бесполезно, Редж.
Так или иначе, он схватит меня.
Вам лучше оставить меня.
Ну нет, никого мы не оставим.
Кто-то сзади догоняет.
- Вот дерьмо.
- Ваши друзья?
Черт бы их побрал.
Заряди-ка.
Отправим этих дохлых ублюдков
обратно в землю, им там самое место.
Держитесь.
Стреляй! Застрели эту суку!
(Роки) Черт, кто эти ребята?
(Майк) Вот это я могу сказать точно.
Они работают на Высокого Человека.
- Выходит, он у нас на хвосте.
- Похоже, придется идти пешком.
Оба передних колеса пробиты.
И куда мы пойдем?
В город.
Думаю, мы должны найти этот морг,
про который ты говорил и укрыться там.
- И какого черта нам это делать?
- Там уж он точно не станет нас искать.
(Реджи) Не знаю, не знаю, Майк.
Как бы наши задницы не болтались
тут на ветру в скором времени.
Надеюсь, дружище,
ты знаешь, что делаешь.
- Подходящее место.
- Просто идеальное.
- Мавзолей пуст.
- В подвале ничего нет.
- Все чисто.
- Эй, взгляните-ка на это.
- Холод.
- Майк, ты о чем?
Просто подумал про Высокого Человека.
- И что же?
- Холод. Он не любит, когда холодно.
А почему ты мне раньше,
черт возьми, не сказал?
- Мы бы что-нибудь придумали.
- Черт.
А это еще кто такие?
Криогеника.
Теперь этим все морги промышляют.
Эти ребята думают, что через пару сотен лет
они проснутся с новым телом.
Вот ведь находятся придурки, не хотят сдаваться.
Кто бы говорил.
Кому-то придется подняться на крышу.
Правильно, первым буду я.
Вы, ребята, лучше двери забаррикадируйте.
Джоди, расскажи мне о нем.
Мне нужно знать зачем.
Что он делает?
(Шепотом) Он собирает армию,
чтобы поработить измерения,
неизвестные миры.
Карликовые создания -
побочный продукт этого процесса,
у них оставлена лишь рудиментарная
часть коры головного мозга.
Они действуют импульсивно,
подчиняясь инстинктам.
Он сжимает тело,
изымает разум,
и заключает его в новую оболочку.
А потом превращает их тела в слуг,
а разум в убийц.
- Он все еще лежит там.
- Давай ребятам кое-что оставим.
Там за дверью холодильник.
- (Слегка постанывая)
- О...
Роки.
Я думал, что ты спишь.
Крошка.
Ты такая горячая.
А что это за запах? Как-будто гарью пахнет.
Это я, малыш.
Пробую тебя на вкус перед едой.
(Джоди) Майк, уходи. Сейчас.
Вниз.
Ну вот и хорошо.
Добро пожаловать домой, мальчик.
Ты нашел путь туда,
откуда начал его.
Твое путешествие окончено.
Будь ты проклят, урод...
Отпустите! Отпустите!
Отпустите меня!
Ты уже слишком задержался
в плену своей плоти.
Пришло время вернуться.
Ко мне.
Не верь ему, Майк. Он лжец и убийца.
Тим, послушай, их тысячи!
Скажи Реджи...
Тобой я еще займусь.
Позже.
Эй, сука! А ну, убери руки от моего парня.
Он мой.
У них малыш. Давай, быстрее туда.
Отстань от меня!
Позволь освободить тебя от этой жалкой плоти,
которая связывает тебя во времени и пространстве.
Тебе снова станет доступно все,
о чем ты забыл.
Отвяжись от меня.
Попробуй это.
Интересно, сможешь ли ты
не потерять голову, как твои дружки...
Пошли.
Эй, погоди. А где Майк?
(Вздыхая) Твой друг верзила здесь.
Он унес его туда, где бальзамируют.
Тогда быстрее.
Эй, отстань от него!
Да.
А где Майк?
Ребята, смотрите!
Пригнись!
Пошли.
Вот, черт!
О, то что надо.
Реджи!
Мне холодно.
Майк, подожди.
(Реджи) Майк!
Майк, подожди.
Не подходи ко мне.
Майк.
Джоди. Джоди, эй, подожди.
Что за ерунда творится?
Редж, не верь всему, что видишь.
И что это, черт возьми, должно значить?
Увидеть просто. А вот осознать...
На это требуется больше времени.
Потерпи, Редж. Мы скоро увидимся.
Расслабься, это я.
- Мне жаль твоих друзей.
- Да уж.
Еще не все кончено. Слушай, мы пойдем
внутрь, обыщем это место и найдем...
Слушай, с меня хватит.
Было приятно с вами познакомиться мальчики,
но эти вонючие зомби мне уже надоели.
Все, я выхожу из игры.
Мне будет не хватать тебя, Рокс.
Ладно, хватит.
А знаешь, у нас была неплохая команда.
Да, неплохая.
Ну что же, держи шары по ветру, Редж.
(Вздыхает) Итак, что будем делать, Редж?
Мы должны узнать, что случилось с Майком.
Зацепка должна быть там, внутри.
Пойдем, проверим все как следует.
Ах, да. Майк сказал мне
сообщить тебе кое-что.
Майк сказал тебе сообщить мне о чем?
Ну...
- Он сказал, что их были тысячи.
- Вот значит, как. Тысячи.
Тысячи кого?
Вот и мне интересно.
Реджи?
Реджи!
Реджи?
Уходи отсюда.
Брось, черт возьми! Все кончено.
Ничего не кончено.
 

////////////////////////////