Твой друг крыса (2007 год). Фразы и цитаты из мультфильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Твой друг крыса (2007 год). Фразы и цитаты из мультфильма

 

Your Friend the Rat (2007)

Реми и Эмиль рассказывают зрителям об истории взаимоотношений людей и крыс, о крысиных заслугах и способностях и о том, что человеку нужно научиться ладить с крысами. Своё выступление они завершают песней «Мы с вами хоть на Марс…».


Все фразы и цитаты

 

РЕМИ И ЭМИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЮТ
ТВОЙ ДРУГ КРЫСА
рассказ
Привет, я Реми,
а это мой брат Эмиль.
- Привет.
- Мы здесь для того, чтобы говорить
- от имени всех притеснённых крыс.
- Да ладно.
Крыс, у которых нет
доступа к кино, как у нас.
- Мы высказываемся?
- Да, мы должны.
Мы, крысы, должны постоять за себя.
Ты говорил, что мы споём.
Шутки ради.
Ты не говорил, что мы будем
отстаивать себя.
Это важно. Люди должны знать.
Люди должны...
Кормить нас. Вот, что нужно.
Оставляйте немного мусора,
и мы не будем вас беспокоить.
Просто не закрывайте бак крышкой...
Хорошо, хорошо, идём.
Это человек.
Привет.
Собака - лучший друг человека,
она уважает его.
а. собака
Коты смотрят
на человека свысока.
б. кошка
Мы, крысы, считаем себя
равными человеку,
в. крыса
но вы, люди, так не думаете.
Поэтому у нас война,
бесконечная война!
ТРА-ТА-ТА БАБАХ
Но так было не всегда.
Когда так не было?
В Индии крыса
своего рода перевозчик
для индийского бога Ганеша,
и поэтому священна.
Во времена Римской империи
считалось, что встретить
белую крысу на пути - к удаче.
А вот чёрную крысу
лучше не встречать.
Rattus rattus, чёрная крыса,
появилась на Западе
после возвращения крестоносцев.
СРЕДНИЙ ВОСТОК - АРАВИЯ
ЧЕРНОЕ МОРЕ
ЕВРОПА
Найдя в Европе много отбросов,
хлеба, отбросов и...
- Не забудь отбросы.
- Чем больше отбросов,
тем больше становится
чёрных крыс.
Чёрная смерть
Подожди, подожди, всё не так.
Мы не так репетировали.
Что, в чём проблема?
Переход от крыс и темноты
к крысам и черепам - это неверно.
По моему сценарию
идут крысы и черепа.
Ты забыл о блохах!
Причиной эпидемии были не крысы,
а блохи.
- Во всём виноваты блохи!
- Дай ему блоху.
- Ты мне нужен...
- Нет, не эту.
- Вот.
- А, эту...
Хеnорsуllа сhеорis, крысиная блоха.
Смотри этот парень
передал чуму крысе
и убил её.
Как только блоха чувствует,
что крыса мертва и холодеет,
она начинает искать теплую,
живую крысу.
Но, если вместо крысы
попадётся человек, что ж...
С 1347 по 1352 гг. чума,
или "чёрная смерть"", убила
треть населения
Европы 14 века,
и столько же, если не больше, крыс.
Так что же остановило эпидемию?
Никто не знает.
Может мыло, закрытая
канализация, смена температуры.
Некоторые считают,
что этот парень, rattus norvegicus,
(раттус норвегикус)
серая крыса, более известная
как норвежская крыса.
Норвежская крыса
Серая крыса
- Это мы, верно?
- Верно.
Норвежская крыса родом из Китая,
и, согласно легенде,
подарила человечеству рис.
Подожди, подожди.
Норвежская крыса родом из Китая?
Да, в честь неё даже назван
первый год в кита йском гороскопе,
символ удачи, богатства,
ума, очарования, харизмы,
амбиций, приспособляемости,
гибкости... Продолжать?
Бессмыслица. Мы родом из Китая,
- и нас называют норвежскими?
- Я объясню.
Британский натуралист
Джон Беркенауер назвал нас так,
веря, что мы попали в Англию
на норвежской лодке.
Глупость в том, что серая крыса
тогда не жила в Норвегии,
скорее всего мы пришли из Дании,
но название так и осталось.
ДАТСКИЕ ВИКИНГИ (КОТОРЫХ
ЧАСТО ПУТАЮТ С НОРВЕЖСКИМИ)
-Получается, что мы из Дании?
-Забудь об этом.
Изгнанная из Европы
более сильным видом,
ИСПАНИЯ - ПОРТУГАЛИЯ
чёрная крыса присоединилась
к исследователям и колонистам,
и путешествовала
вокруг земного шара.
С 1775 года норвежские крысы
появились в Америке
к большой досаде
осевших там чёрных крыс.
Дюжая серая крыса футболит
чёрного родственника по Америке...
"Ай!"
"Ай!"
"Ай!"
...заставляя беднягу перебиваться
в роскошных, теплых прибрежных
...заставляя беднягу перебиваться
в роскошных, теплых прибрежных
зонах вроде Сан-Диего или Гавайев.
Быстро адаптируясь, как люди,
норвежские крысы живут везде,
кроме Северного
и Южного полюсов.
- А что скажешь об этом месте?
- Альберта, провинция Канады.
В 1950-х гг. крысы вторглись
на её юго-восточную границу,
ЭДМОНТОН
но правительственный контроль
по борьбе с крысами изгнал их.
КРЫСА ПРОТИВ КАНАДЦА
ПОЛИЦЕЙСКИЙ - КРЫСА
ПРИГОТОВИЛИСЬ?
ПОЛИЦЕЙСКИЙ 0
КРЫСЫ 0
ПОЛИЦЕЙСКИЙ 8
КРЫСЫ 0
ПРИЗОВАЯ ИГРА
РАУНД 1 - ПОБЕДИТЕЛЬ!
КАНАДА!
Наши общества переплетены,
это симбиотические отношения
где один дает, а другой берет.
- Вы даёте мусор, а мы...
- Берём, потом едим.
- Я не понимаю.
- Мы можем сейчас спеть?
- Нет. Стоп.
- Мы проследуем за вами до Мар...
Почему крысы ХОРОШИЕ!
Теперь, "Почему крысы хорошие".
- Каждый день крысы едят десятки...
- Эй, подожди.
Ты говорил, это сделаю я.
Это нечто небольшое, что я называю:
"Что в крысах хорошего".
Каждый день крысы съедают 10%
своего веса.
Мне нравится это.
Наша любимая еда: яичница,
макароны с сыром, белый хлеб.
Я голоден.
Наши зубы могут прогрызть
твёрдое дерево, свинцовую трубу,
блок из шлакобетона,
даже сталь,
с силой почти 1700 кг на кв. см.
Крыса может плыть в течение
трёх дней,
и мы действительно можем
за йти в ва ш дом через унитаз.
Мы можем пролезть через любую
дыру, куда влезает на ша голова.
Одна пара крыс может иметь
около 15 тысяч отпрысков в год.
Для вас это звучит не очень
хорошо, а для нас отлично,
поскольку мир пытается
избавиться от нас.
Вот это да!
На атолле Эниветок 10 лет
испытывали атомные бомбы,
но мы, крысы, выжили,
и не пострадали
от массивной радиации.
Некоторые держат дома так
называемых декоративных крыс.
- Почему их так называют?
- Продолжай.
Джек Блэк, королевский ловец крыс
при дворе королевы Виктории,
любил держать
некоторых пойманных крыс дома.
Потом он дарил их знатным людям
того времени.
Так и есть. Я помню.
Многие, многие крысы
посвятили свои жизни
исследованию самых страшных
человеческих болезней.
Как такое возможно?
У нас одинаковое строение.
Мы одинаково стареем.
Лекарства тестируют в течение
жизненного срока крысы год-два,
что равно 70 годам человека.
Крысы даже были в космосе,
обучая людей тому, как тело
адаптируется к невесомости.
Итак, как вид ите,
м ы был и вместе
со времен сотворен ия м и ра,
и будем вместе дальше.
Соль-мажор, ребята, зажигайте.
земля - марс
Мы последуем за вами на Марс
Или куда вы, люди, захотите
марс
Мы, крысы, здесь внизу
Путешествуем близко и далеко
С мудрецами, гейшами, убийцами
Путешествуем близко и далеко
С мудрецами, гейшами, убийцами
В самолётах, кораблях, подлодках
Плавали от Ливерпуля до Квинса
Мы были даже в Катаре
Катар
Куда бы вы, люди, не ехали
Все мы обожаем Франсуа Трюффо
Откажитесь от боязни крыс
И примите новую утопию
Бабочки и щенки
Летние вечера, холодные лягушки
Представьте себя в мире
Где женщины, крысы
И мужчины, и дети
Живут в мире и гармонии
Мы держимся за руки
Мы танцуем на улицах
и поём песни из кабаре
О-ла-ла, присоединяйтесь к нам
Мы создадим рай для людей и крыс
Будем помогать шнуровать туфли
И вам не придётся нагибаться
И, возможно, вы заберёте капкан
Из-за двери в кладовой
Мы скажем "Бонжур""
и спросим "Как семья?""
Когда мы будем проходить мимо
на улице
Вот так
Мы больше не будем незнакомцами
Мы полетим на Марс
С на шими историями
И хотя вы пытались убить нас
Мы будем знать, что вы не против
Мы будем лететь среди звёзд
И что бы ещё могло быть
- Все мы ненадидим вшивых блох
- Этих вшивых блох
План Б - Песня о МАРСЕ
Что скажете?
Мы можем заключить мир, и...
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Студия Рiхаr Аnimаtiоn
и компания Wаlt Disnеу
не обязательно разделяют
выраженные здесь взгляды.
О, нет. О, это ещё не конец.
О, нет, нет.
Эмиль, сколько раз я говорил,
что они что-то добавят в конце.
И теперь они это делают.
Вот, смотри.
- У -у-у. Да.
- Как будто это у них в ДНК...
- Вот это да.
- Я...
Я удивлён. Я удивлён.
Ребята, это банально.
Как обычно, бизнес. Знаешь что,
наши голоса не запретят.
Ты сказал, что хотел.
Можно что-то поесть?
...может быть из-за вашего глупого
взаимодействия с крысами.
 

 

 

 

////////////////////////////