Пожиратель душ. Голоса мёртвых (2024 год). Фразы и цитаты из фильма
Sorop (2024)
Две сестры вынуждены вернуться в родной город, где один за другим
погибли их близкие. В родительском доме происходят необъяснимые вещи.
Все фразы и цитаты
Не спеши!
Попей воды!
Нет, я тороплюсь!
Вот посылку отвезу.
Ну ладно!
Есть кто дома?
Вы слышите?
Это я, Карио. Я привёз вам посылку.
Вы дома?
Дядя Коир?
Дядя Коир?
Это я, Карио.
Для вас посылка!
Вы где?
Я зайду, ладно?
Дядя?
Дядя Коир?
Проходи.
ПОЖИРАТЕЛЬ ДУШ.
ГОЛОСА МЁРТВЫХ
ПО МОТИВАМ НЕОКОНЧЕННОГО ТРЕДА
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIMPLEMAN
Скажи, когда ты закончишь, Ханиф?
Ты только не теряй время.
Хочу его на свадьбу надеть.
АТЕЛЬЕ ХАНИФ
Недели через две.
У меня много заказов.
Придётся подождать.
Ладно. Что делать.
Ты после учёбы, Исти?
Задержалась!
Благодарю.
Привет, сестрёнка.
Наконец-то!
Почему так долго, Ис?
Потому что у нас был семинар.
Каждый хотел высказать своё мнение.
И дискуссия затянулась.
Много заказов, да?
Я этому рада.
Иди-ка в душ.
Живо.
Иди, а я пока ужин разогрею.
Ладно.
Через неделю
я буду участвовать в дебатах.
Хорошо.
И мы поедем
на состязания в Джакарту.
- Да ладно!
- Да!
Поздравляю!
Своими глазами увидишь столицу!
И привезу тебе подарок!
Да о чём ты! Нет!
На подарки деньги нужны!
Для меня главное, что ты хорошо учишься.
И я рада,
что хотя бы одна из нас
получает образование.
Вот пройдёт ещё год
и твоя сестра станет выпускницей.
Разлей суп по тарелкам.
Алло?
Это Ханиф или Исти?
Это Ханиф.
А кто звонит?
Ханиф, это тётя Сайда.
Тётя Сайда?
Слышишь?
Как поживаешь, тётя?
- Хорошо?
- Сама не жалуюсь.
Я здорова.
Что ж, я очень рада.
Ханиф.
Кое-что произошло.
Тётя, о чём ты говоришь?
Дядя Коир.
Он при смерти.
Постоянно зовёт к себе то тебя, то Исти.
Девочки, приезжайте скорей.
Ханиф?
Ханиф?
Возвращайтесь домой.
Пожалейте дядю.
Я очень вас жду.
Приедут?
Ханиф.
Исти.
Ханиф.
Исти.
Уже темнеет, дети, домой, домой, домой!
Быстрее!
Крути педали, Ханиф! Быстрей!
Крути педали быстрей!
Давай!
Солнце сядет, скорей!
Мама будет сильно ругаться!
Хватит уже командовать!
Я вообще-то ещё и тебя вынуждена тащить.
Дома нужно быть до заката.
Сколько можно повторять?
Почему не слушаетесь?
Мам, прости.
Я вам всё время говорю.
На закате небо начинает темнеть.
И злые духи приходят в наш мир.
Вы что, хотите лишиться душ?
Ну всё, умывайтесь.
И слушайте маму.
Джуна!
Просто представь себе,
что наступает ночь,
и вдруг Джуна заводится сама по себе
и прыгает на тебя?
Ханиф, нет!
Мы пришли за твоей душой.
Мы заберём её. Заберём.
Мам?
Мы заберём твою душу, заберём!
Ханиф, идём.
Заберём твою душу.
Свет сменяется тьмой,
и на землю приходят духи.
Свет сменяется тьмой,
и на землю приходят духи.
Свет сменяется тьмой,
и на землю приходят духи.
Когда свет сменяется тьмой,
на землю приходят духи.
Что с тобой, мама?
Когда свет сменяется тьмой,
на землю приходят духи.
Закат!
Закат!
Закат!
Провожающие, освободите салон автобуса.
Скоро отправление.
ТЕРМИНАЛ БЕНГАВАН
Пожалуйста, освободите салон.
- Здравствуйте.
- Ханиф.
Столько лет прошло!
Да.
Всё, едем.
Вас очень ждут, всё. Я отвезу, идём.
Дядя Коир чувствует себя так же?
Сюда. Идём.
За мной.
Здравствуйте.
Ханиф, идём.
Но сумки оставьте здесь, ладно?
Дядя у себя в спальне.
Он очень ждёт вас двоих.
Идём.
Сюда.
Мне не по себе.
Дядя.
Это Ханиф, мы с Исти приехали к тебе.
Дядя, у тебя ледяная кожа.
Это дурной знак.
Прошу, уйдём.
Исти, куда ты?
Пойми, я не хочу здесь находиться.
Дитя.
Дядя.
Перед смертью
прошу, помоги мне, дитя.
Я тебя умоляю, дитя.
Чего ты хочешь, дядя?
Помоги мне. Я прошу о смерти, дитя.
Умоляю, прости меня, дитя.
Прости.
Дядя?
За что простить, дядя?
Дядя?
Дядя!
Дядя!
Дядя! Нет! Дядя!
Дядя!
Дядя? Дядя?!
Дядя?!
Дядя?
Ханиф.
Вот и всё, он умер.
Да обретёт он покой.
Я не видела вас
целых десять лет, девочки.
Вы так повзрослели, красавицы.
Тётя.
Скажите, почему с нами нет тёти Сабах?
Куда она делась?
Стоило вам уехать из этого дома, Ханиф,
как тётя Сабах бросила вашего дядю.
Она ушла тайком.
После того, как Сабах оставила Коира,
он почувствовал себя очень плохо.
А что дальше?
И с того дня
ваш дядя очень много раз пытался
наложить на себя руки.
Но он всё не умирал и не умирал.
Возвращался к жизни.
Он сам меня попросил
позвать вас проститься.
Сказал, только тогда
он примет свою участь и смирится.
Сможет умереть спокойно.
Ну что?
Думаю, пора спать?
Мы с дядей сегодня будем ночевать здесь,
с вами.
Не переживайте.
Останемся до самых похорон.
Да?
Вот и хорошо.
Идём.
Ничего не изменилось, Ис.
Всё точно так же, как было тогда.
Почему дядя
так поступил?
Может, из-за тёти Сабах.
Он правда
умер и больше не вернётся?
Тётя уже сказала,
дядя ждал нашего приезда.
Всё кончено.
Дядя покоится с миром.
А вдруг он и в этот раз не умер?
Ты же слышала тётю.
Я не хочу оставаться надолго.
Ис.
Не бойся.
После похорон мы уедем.
Да?
Всё.
Спи.
Засыпай.
Дитя.
Ханиф?
Ханиф?
Ханиф?
Ханиф?
Ну где ты?
Ханиф?
Ханиф!
Ханиф?
Ханиф!
Чего тебе, Ис?
Ханиф, это ты?
Да.
Дитя.
- Ты что, Ис?
- Я…
Когда я вышла из комнаты,
дверь в спальню дяди была открыта.
Да нет, ну ты что.
Это правда!
Да нет. Тебе приснилось.
Я видела.
Дверь была открыта.
Как мертвец может открыть дверь спальни?
Всё. Идём.
Пошли.
КАТАФАЛК
Нет.
Ис?
Ис!
Ты что, Ис?
Ис! Тётя!
Что такое, милая, что с тобой?
Что случилось?
Возьми.
Вот. На.
Да. Тебе нужно прилечь.
Не езжай на кладбище.
Ис. Нет, побудь с сестрой.
Ты очень устала.
Отдыхай.
Стой.
Мы завтра уедем в Сурабаю?
Ну да.
Я же обещала.
Так. Отдыхай.
Вон чай. Если захочешь пить.
Да?
Мама!
Да-да?
Мама, а что ты делаешь?
Я шью платье для твоей сестры.
У Исти скоро день рождения.
Ханиф, давай-ка посмотрим.
Красота!
Хочешь, научу тебя шить одежду?
А мне не интересно.
В жизни не важно,
что тебе интересно, дочка.
Научиться будет полезно.
Вдруг однажды пригодится.
Послушайся маму.
Ханиф.
Исти.
Мам?
Мам?
Мам!
Исти.
Мама.
Ханиф!
Мама!
Мам?
Мама?
Папа!
Рокиа?
Что случилось?
Детки.
Рокиа!
Ханиф.
Тётя, вы вернулись?
Вы столько всего купили! Так много.
Вы же останетесь, надо вас кормить!
Вы планируете уехать?
Останьтесь ненадолго.
Хотя бы до седьмого дня.
Я бы хотела
провести общую молитву
за упокой вашего бедного дяди.
Да. Это всё для вас.
Вы с Исти в детстве любили сладости.
Съешь.
Тётя.
Что именно произошло с тетей Сабах?
Почему она ушла от дяди?
После того, как вы уехали,
тётя Сабах тоже заболела.
С ней случилось то же, что с вашей мамой.
Сабах.
Сабах.
Сабах.
Поешь, прошу.
Я принесла еду.
Сайда.
Сайда.
Дай воды.
Ты.
Дай мне
воды.
Но, Сабах…
Я прошу,
не бойся.
Нет!
Нет!
Сабах!
Я ведь тебе говорил!
Не ходи к сестре в комнату!
Но мне за неё страшно.
Сабах становится только хуже.
Уйди!
С того самого дня
я в этот дом больше не приходила.
И ваш дядя
довольно скоро сказал,
что тётя Сабах ушла от него и уехала.
Что творится в нашей семье, тётя?
Мама.
Папа.
Тётя Сабах.
А теперь и дядя Коир.
Всех постигла одна и та же судьба.
Не бойся.
Я считаю, главное –
что вы с Исти живы и здоровы.
Да?
Мне пора идти.
- До свидания.
- До свидания.
Куда она ушла?
Тётя не останется с нами?
А почему бы нам не остаться здесь одним?
Вообще-то когда-то это был наш дом.
И я же с тобой.
Дитя.
Что ты делаешь, Ис?
А вдруг дядя не умер?
Нет, не выдумывай, Ис.
Не надо так говорить. Это плохо.
Перестань. Что ты делаешь?
Собираюсь.
Завтра уедем домой.
Тётя просила остаться
до молитвы на седьмой день.
Но…
Ты же обещала.
Ну да.
Мне так жалко тётю.
Мы останемся на неделю.
И уедем. Уже точно.
Да?
Идём есть.
Идём, Ис.
Ис?
Исти!
Это ты его сняла?
Пойдем.
Ис?
Не дуйся на меня.
Дитя.
Давай я всё приготовлю.
Ладно.
Так ты больше не сердишься?
Молодец.
Только не пересоли.
Что?
Ис?
Ис!
Что?
Дитя.
Дитя.
Дитя.
Исти, мы уезжаем домой!
Ис!
Ис?
Ис!
Куда ты делась?
Ис?
Я так скучал, дитя.
Ну почему же вы не приезжали домой?
Не навещали дядюшку?
Нет.
Дитя.
Подойди.
Подойди ко мне.
Ис?
Ис!
Исти!
Прошу, открой мне, Ис!
Ис?
Исти!
Исти!
Дядя!
Дядя!
Прошу, отпусти Исти, дядя!
Не надо, открой дверь, дядя!
Дядя.
Исти!
Исти, что с тобой? Исти?
Исти!
Исти!
Давай уедем, Исти. Да?
Пойдем!
Ис, идём.
Идём.
Исти, очнись!
Исти, очнись!
Ис.
Ис!
Исти, очнись!
Мы едем домой. Да?
Идём.
Мы заберём ваши души.
Заберём ваши души.
Заберём!
Нельзя, мы должны остаться.
Ис?
Что ты сказала, Ис?
Сорок дней и ночей, Ханиф.
Ханиф, мы должны остаться.
Мы заберём ваши души.
Ис.
Ис.
Ис?
Исти!
Ис!
Исти!
Исти.
Исти!
Сорок дней и ночей!
Сорок дней и ночей!
Сорок дней и ночей!
- Сорок дней и ночей!
- Ис.
Сорок дней и ночей!
- Ис!
- Сорок дней и ночей!
Ис, прошу тебя, очнись!
Ис, очнись, Ис!
Прошу, Ис!
Сорок дней и ночей
я буду возвращаться сюда.
Ханиф!
Нет!
Ты слышишь меня?
Нет!
Очнись!
Очнись!
Нет!
Здесь правда был дядя.
Сказал, что будет приходить
ещё сорок дней.
Если хотим выжить, нужно бежать, скорее!
Ис.
Ты ещё не поняла?
Когда мы пытаемся уехать отсюда,
что-то происходит.
Сначала тебе стало плохо в день,
когда хоронили дядю.
А что случилось ночью?
Но что нам тогда делать?
Остаться тут и ждать смерти?
Зачем дядя просил позвать нас сюда?
Что если всё это было спланировано, Ис?
Как?
Но как же так?
Что нам здесь нужно?
Мы разберём вещи дяди.
Да, Ис.
Что?
Помоги.
Что это за книга?
ВЫЗОВ ДЕМОНА
ТЁМНЫЕ РИТУАЛЫ
ПОСТ НА ЗАКАТЕ
Ис.
«Я принимаю решение
держать пост на закате,
чтобы люди, запечатлённые на снимке,
страдали до самой своей смерти».
«Чтобы уничтожить недруга
и добиться того,
чего желаешь сильнее всего,
нужно выдержать пост на закате.
В течение сорока дней
заменяя пищу и питье на землю с кладбища.
Тогда духи,
с чьих могил была взята съеденная земля,
помогут добиться цели.
В течение сорока суток
недруги будут страдать
и мучиться от боли.
Пока за ними
не придёт смерть.
Но если вы не сможете продержаться
сорок дней и ночей,
духи,
с чьих могил была взята съеденная земля,
обернутся против вас и будут мучить,
пока вы сами не обратитесь в прах».
Значит,
дядя решил выдержать этот пост.
Чтобы избавиться от нашей семьи?
Он не справился, и духи мёртвых вернулись
и замучили его до смерти?
Поэтому дядя приходит ночью.
Он хочет, чтобы мы умерли.
Тогда пост будет закончен,
и он сможет уйти.
Ис.
Стой. Кому ты звонишь?
Я расскажу тёте.
Алло.
- Алло.
- Алло?
Алло, тётя.
- Алло?
- Алло?
Алло?
- Тётя, это Ханиф, алло!
- Алло?
Алло?
Тётя, это Ханиф.
Алло?
Ханиф! Алло! Что ты…
Тётя!
Тётя, приходи скорей к нам! Очень прошу!
- Плохо слышно! Ханиф!
- Алло?
Алло!
Алло! Ханиф?
Конечно, я приду к вам, дитя.
Нет!
Я не хочу здесь оставаться, ни за что!
- Идём, нам нужно бежать! Бежим!
- Исти!
Спасите!
- Исти!
- На помощь!
Сюда!
Исти!
Сюда!
Ис!
Сюда!
- Бежим!
- Ис!
Ис?
Ханиф.
Ханиф.
Ханиф.
Не пугайся, дитя.
Я пришла, чтобы помочь тебе.
Тётя?
Ис?
А что с нами случилось?
Ты меня донесла?
Тётя?
Тётя?
А ты уверена, что это была тётя?
Да, Ис.
Она сказала, что пришла помочь.
Вон тётя, Ис.
Идём.
Тётя?
Тётя?
Тётя?
Тетя?
Тётя?
Что с тобой такое, Исти?
Что происходит?
Кошмар.
Ис.
Ис?
Ис.
Я виновата, Ис.
Я должна была сразу тебя послушать.
Я перед тобой виновата.
Я должна была тебя оберегать, Ис.
Ханиф, нет, не говори так.
Пойми, ты всегда заботилась обо мне.
Ты стольким жертвовала.
Ты много работала,
чтобы я смогла учиться.
Чтобы я поступила в университет.
Так обидно,
что нашим мечтам не суждено сбыться.
Нет.
Мы с тобой выберемся из этого дома, Ис.
Мы будем свободны.
Да.
Я хочу увидеть тебя
с дипломом.
Да.
Мне очень страшно.
Дитя.
Дитя.
Дитя.
Я иду домой, дитя.
Сорок дней и ночей.
Люди!
Сюда!
Люди!
Сюда!
Нет, беда.
Стой.
Куда на ночь глядя?
Я проведаю Ханиф и Исти.
Случилась беда.
Я пыталась дозвониться, и не выходит.
«В течение сорока суток
недруги будут страдать
и мучиться от боли.
Пока за ними не придёт смерть».
В чём виновата наша семья?
И почему дядя решил с нами так поступить?
Дядя хотел добиться чего-то, Ис.
Может быть,
дядя пошёл на это из-за дома?
Этот дом унаследовал папа.
Ты помнишь?
И родители хотели продать его,
чтобы мы переехали в Джакарту.
Стой, Сабах.
Где это ты была?
Решила ночью погулять?
Идите сюда. Поедим все вместе.
Нет-нет. Я уже купила нам еды.
Я знаю, что твой муж банкрот.
Не лучше ли поесть дома?
Нет у вас денег на еду из кафе.
Так, молчи.
Ой, папа, а скажи,
это правда,
что мы все вместе уедем в Джакарту?
Ну конечно!
Разве мама будет врать?
Самое главное, что в Джакарте
мы выберем школу на наш вкус.
А ещё ваш самый красивый папа в мире
обязательно найдёт себе работу
гораздо лучше, чем в этой деревне!
Верно?
Дядя!
Если ты так хотел забрать себе дом,
то он твой, дядя!
Ну не мучай нас, я прошу тебя!
Забирай этот дом, он нам не нужен, дядя!
Бери!
Нам ничего отсюда не нужно!
Прошу тебя, успокойся!
Ну послушай, дядя,
если нужны наши жизни,
я отдам, дядя, отдам!
Только возьми мою, дядя.
Но пощади Исти.
Прошу, отпусти Исти.
Забери меня, дядя.
Забери мою душу, прошу.
Нет.
Нет.
Я никогда тебя не оставлю.
Я не выживу без тебя.
Я тебя не брошу.
Ни за что.
Ис.
Помоги, Ис.
Но я…
Ис, подними.
- Ханиф.
- Ис.
Ис.
Помоги.
Давай.
Дитя.
Дитя.
Что ты нашла?
Что?
Но…
Это подвеска тёти!
Но кто же приходил к нам вместо неё?
Ис!
Стой!
Тётя Сайда!
Тётя!
Тётя!
Почему мы тебя не слышали?
Я вошла в дом через заднюю дверь.
Боялась вас разбудить.
Тётя.
Всё это время дядя нас обманывал.
Тётя Сабах не ушла.
Она была похоронена под кроватью дяди,
в их спальне.
Всё дело в ритуале, он держал пост,
чтобы в итоге наша семья умерла.
Что ты говоришь, я не пойму?
Дядя.
Он убил нашего папу.
И маму, и даже тётю,
чтобы завладеть нашим домом.
Тётя, идём, покажу.
Тётя, сама взгляни.
Прошу, посмотри.
Больше знаешь –
лучше понимаешь значение смерти.
О чём ты?
Помнишь,
что ваш отец оставил после своей гибели?
Сожгите наследство.
Сожгите наследство.
- О чём ты, тётя?
- Сожгите наследство.
Сожгите наследство!
Сожгите наследство!
Сожгите наследство!
Сожгите наследство!
Сожгите наследство!
Дитя.
Я приду ночью, дитя.
Нет!
Нет!
Больше знаешь –
лучше понимаешь значение смерти.
Стойте!
Не бегите от меня.
Идите ко мне!
Ханиф?
Исти?
Что происходит?
Назови себя.
Я ваша тётя.
Ваша тётя Сайда!
Ты лжёшь!
Что с вами такое?
Почему вы так напуганы?
Весь день не могла вам дозвониться.
А я звонила!
Решила, что нужно сюда прийти.
Я же знала, что вы здесь одни.
Ну?
Ис, Ханиф.
Подойдите.
Это тётя, да.
Ханиф.
Исти.
Это тётя, да.
Тётя.
Бедные мои девочки…
Тётя.
Как же так…
Как до такого дошло?
Ты что же, лишился ума, Коир?
Этот предмет передала мне полиция,
когда нашли вашего папу.
Сегодня мы видели вашего двойника, тётя.
Она спросила нас о вещи,
которую оставил папа.
Она говорила об этом?
«Светом
ты не сумеешь победить темноту.
Темноту
сможет побороть лишь настоящая тьма».
Что это значит, тётя?
Зачем
дядя Коир так поступил?
Помните
последнюю ночь здесь,
ту самую, после которой вы уехали?
Ханиф, Исти,
мне пора домой.
Еду я оставила на кухне.
Поешьте, ладно?
Ты!
Это ты во всём виноват!
Да, ты! Из-за тебя я так страдаю!
Ты желаешь мне смерти!
Сабах!
Я с вами.
Я следом.
Если Коир правда решился на ритуал,
то почему же он тогда
на следующее утро велел мне
скорее увезти вас отсюда?
Ис?
Милая, что с тобой?
Ис?
Что с тобой, Ис?
Пойдём, уложу тебя.
Ханиф, а ты завари ей горячий чай.
Больше знаешь –
лучше понимаешь значение смерти.
Больше знаешь –
лучше понимаешь значение смерти.
Ис?
Больше знаешь –
лучше понимаешь значение смерти.
Я тебя не поняла.
Исти?
Я вернулся к вам.
Ис?
Ис?
Ис?
Ис?
Ис?
Тётя?
Ис?
Тётя!
Нет.
Нет, что с вами?
Тётя!
Ис!
Тётя!
Тётя!
Ис?
Ис?
Дитя.
Дитя.
Но где Исти?
Где моя сестра, дядя?
Дитя.
Я так страдаю, дитя.
Дитя.
Дитя.
Как же долго я ждала вас.
Ждала, когда вы приедете ко мне.
Так это ты, тётя?
Ты держала пост?
За что, скажи?!
Ваши родители купались в деньгах
в те дни, когда мы с мужем потеряли всё.
Они смотрели на нас с презрением
и выставили из дома,
а нам было некуда идти.
И вот за это
вы заслуживаете смерти!
Дитя.
Закат!
Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат! Закат!
Закат! Закат!
Дядя!
Ис!
Ис!
Нет.
Ис?
Ис?
Ис!
Ис!
Ис! Умоляю, спустись!
Ис!
Дитя.
Исти!
Исти! Спустись!
Ис.
Ис.
Мы заберём ваши души.
Мы заберём их.
Дитя.
Дитя.
Дитя.
Смерть пришла!
ШРИ ХАРТАТИ
Ханиф! Что с тобой?
Ханиф!
Ханиф!
Ханиф!
Ханиф!
Тётя.
Где Исти, тётя?
- Ханиф!
- Ис!
- Ис!
- Ханиф!
Возьми.
Послушай.
Ваш папа вот этим колом
остановил бы всё.
Чтобы избавиться от демонов,
нужно прочитать заклинание.
«Светом ты не сумеешь победить темноту.
Темноту сможет побороть настоящая тьма».
Ханиф!
Я схожу с ума.
Тётя!
Тётя!
Тётя!
Очнись, прошу!
Тётя!
О нет!
Тётя!
Тётя!
Ханиф!
Спаси!
Исти!
Ис!
Ис!
Исти!
Ханиф!
Ис!
Исти!
Исти!
Что с тобой?
Исти!
Помоги мне.
Мне страшно. Так страшно.
Я с тобой, не бойся.
Я тебя спасу.
Идём, Ис.
Дитя…
Ис!
Теперь спрячься вот здесь.
И молчи.
Тихо.
Нет, не уходи.
Прошу, не оставляй меня.
Я никогда тебя не оставлю, Ис.
Я не хочу здесь умирать.
Не хочу умирать!
Послушай.
Не бойся. Мы не погибнем, Ис.
Все наши мечты сбудутся.
Поверь.
Дитя.
Прячься.
Ваш дядя предал меня в тот момент,
когда решил спасти вас, ещё маленьких.
Он решил не допустить такого зла.
И из-за его глупости
я страдаю даже после смерти.
Но теперь пришло время наконец-то
закончить мой пост на закате.
Духи мёртвых заберут вас,
и мои мучения прекратятся навечно.
Всё будет не так.
Ты вернёшься в ад!
Светом ты не сумеешь победить темноту.
Темноту может побороть настоящая тьма.
Светом ты не сумеешь
победить темноту.
Темноту может побороть
лишь настоящая тьма.
Ханиф!
Исти!
Мы так испугались, тётя.
Ханиф!
Исти!
РЕЖИССЕР
УПИ АВИАНТО
ПРОДЮСЕР
МАНОДЖ ПЕНДЖАБИ
Готова, Ис?
Тётя уже едет.
Проводит на станцию.
Ис?
Пойдём.
Ханиф.
Здравствуй.
Мы с вами знакомы?
Можете уделить минутку?
Это важно.
Чем мы можем вам помочь?
Я пришла сюда,
чтобы забрать то, что принадлежит мне.
Это книга в красной обложке.
Вы не сможете покинуть этот дом,
пока не наступит сороковой день.
Дитя…
Закат!
Ис!
Закат!
Сюда!
На помощь!
Откройте!
Отпустите нас!
Сюда-а-а!
Откройте!
ПО МОТИВАМ НЕОКОНЧЕННОГО ТРЕДА
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIMPLEMAN