Кина и Юк: Пушистые приключения (2023 год). Фразы и цитаты из фильма

Kina et Yuk, renards de la banquise (2023)

«Кина и Юк» — франко-итальяно-канадский приключенческий фильм 2023 года, рассказывающий о приключениях двух лис, Кины и Юка, которые готовятся впервые стать родителями в условиях глобального потепления, меняющего правила игры для всех.

Все фразы и цитаты

 КИНА и ЮК
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПОЛЯРНЫХ ЛИСИЦ
Влюблённые есть повсюду.
Даже здесь, в Арктике.
Сейчас минус 38, но холод чувством не
помеха.
Наоборот.
Тот озорник, который будто побывал в ведре
с углём, это Юк.
А белоснежная красавица с розовым носиком
Кина.
Я расскажу вам их историю.
Всё началось с игр.
Они носились, дразнили друг друга.
Мир принадлежал им, как всем влюблённым.
Для полярных лисиц любовь на всю жизнь.
В этой паре охотник Юк.
Чтобы не лишиться симпатии Кины,
он должен быть на высоте.
Игры молодой пары на руку другому
охотнику.
Горностаю.
Милашка, правда?
Но на самом деле он безжалостный убийца.
Боевое оружие, военная машина.
Хладнокровный стратег.
Но поверьте, он не выносит неудач.
Когда он собирается с духом...
...бывает больно.
А, малышка Кина.
Очень скоро она станет мамой.
В первый раз.
Конечно, она немного растеряна.
И хочет узнать, как справляются другие.
Даже если они намного больше.
Слышите треск?
Он ненормален.
В этом году очень тепло.
Слишком тепло для арктического льда.
Но эти влюбленные, беззаботны, как всегда.
В животе Кины бьется новая жизнь.
И все сильнее.
Через несколько дней родятся ее малыши.
Юк знает, что Кине нужны силы.
Чтобы найти пищу, у него есть верный
прием.
Следовать за царем Арктики.
Белым медведем.
В надежде на остатки тюленя.
Вот доказательства.
Слишком тепло.
В это время года лед еще не должен таять.
Этот треск...
...как шаги монстра.
Монстра, который прячется во льдах.
Лед начинает вскрываться.
Скоро он превратится в море.
Но для этого еще слишком рано.
Лед раскалывается на тысячи кусков.
А на нем остался Юк.
Нельзя терять ни секунды.
Для полярной лисицы падение в ледяную воду
означает смерть.
Кина и Юк хотели всю жизнь провести
вместе.
Но судьба распорядилась иначе.
Смогут ли они встретиться вновь?
Повсюду запах Юка.
Кина скоро станет мамой.
Но как ей в этой пустыне вырастить малышей
одной?
Два дня Кина возвращалась туда,
где они резвились.
Здесь
белая пустыня еще не тронута.
Этот звук...
это лиса.
Но это рыжая лиса.
Она крупнее из своих полярных собратьев,
и шерсть ее не такая густая.
Идет потепление, и она заходит глубже в
Арктику,
чтобы отнять еду у полярных лисиц.
Бывает и такое.
Одна лиса убивает другую.
Ради пищи.
Это закон природы.
Кина вынуждена покинуть нору.
Здесь должны были жить ее малыши.
И Кина покидает единственное место,
где ее мог найти Юк
Говорят, давным-давно,
полярная лисица пробежала по небу.
Она задела хвостом горы,
и на ночное небо брызнули искры.
Так возникло
Северное сияние.
Юк на льдине уже три дня.
Отсюда никак не выбраться.
Но он должен найти Кину прежде,
чем у нее родятся малыши.
Покинув свой дом,
лисица ищет новый.
Перед ней, куда ни глянь,
неизвестная земля.
Кине кажется,
что на этой земле живут странные существа.
Она еще не видела ничего подобного.
Кину привлекает знакомый запах.
Она не ела три дня.
Раз.
Два.
Три.
Стоп.
Так.
Надо уйти,
незаметно.
И уснуть
с полным желудком.
Провизия.
Она уезжает.
Надо принять решение.
Кине за ними не угнаться,
ведь у нее в животе малыши.
Кина никогда не заходила так далеко на юг.
Это земля людей.
Джек Сити.
Маленькой лисичке.
Она кажется огромной, невероятной,
пугающей.
Ей совсем не хочется туда идти,
но ее мучает голод.
Лучше вернуться в лес.
Лиса вокруг Джек Сити, земля волков.
Здесь оставаться нельзя.
Все еще светло,
а волки боятся человека.
Для них он самый страшный хищник.
Он убил их тысячи.
Черный волк,
будущий вожак стаи.
Здесь
Кине все незнакомо,
непонятно,
звуки, запахи, поведение, правила.
Здесь она быть не должна,
но ей нужно убежище для малышей.
Кина, привыкшая к тюленьему мясу,
должна обойтись кошачьим кормом.
Наконец-то знакомый запах,
Артика, крайний Север.
Здесь все напоминает ей о доме,
эти толстые шкуры
и все же.
Кина не может не думать о своем Юке.
А севернее лед почти полностью растаял.
У Юка нет сил не бояться,
не бежать при приближении охотника.
На этой земле
всегда уважали тех, кто борется
за выживание,
кто бы это ни был.
А в Джек-Сити
Кине возвращаются силы.
Городские псы не любят чужаков.
Это друг
или враг?
Это Рита.
Она хочет подружиться с Киной.
Почему они не трогают Кину?
Волки
по ночам, когда все спят,
они приходят в город,
и собаки зачастую становятся их добычей.
Но не сегодня.
Не шевелись.
Не шевелись.
Не дыши.
Рита прогнала черного волка и он
возвращается в горы за Джек-Сити.
Но его стая этой обиды не забудет.
Завтра они могут напасть на Кину и ее
новую подругу.
Пройдя долгий путь,
Юк наконец попадает домой
к знакомым запахам.
Кина,
где она?
Она наверняка оставила след.
Юк должен найти ее до рождения малышей.
В Джек-Сити снова приишла ночь,
а с ней
и воспоминания о стаи черного волка.
Но сейчас у Риты задача по важнее
найти прибежище для Кина.
Ведь малыши могут вот-вот родиться.
Кажется, на собачьем языке это значит
«Копай, я для этого слишком старая».
Кине принцессе льдов
придется растить детенышей среди мусора,
оставленного людьми.
Пора завтракать.
Рита знает, где найти лучшую косточку.
Она еще не умеет спрашивать разрешение,
но научится.
Что это за запах?
Кто это?
Похож на крашеного горностая.
Вообще-то это куница.
А куницы обожают яйца.
Вкусные свежие яйца.
Кому-то это не понравится.
Интересно,
что мешает сердитый куницы наброситься
на воровку?
Может быть страх?
Но страх заразителен.
Запах Кины все слабее.
Юк должен спешить, но он голоден.
Заяц-беляк.
Но снег глубокий, а у него лапы снегохода,
и его не поймать.
И еще отличный камуфляж.
Хищник Юк.
Теперь становится добычей.
Черному волку неважно, какого цвета леса.
Белая, рыжая, черная.
Все вкусные.
Но он не спешит нападать.
Боится новой неудачи.
Слишком много снега.
Лучше дождаться темноты
и броситься всей стаей.
У Кины тоже проблемы.
Ее заметили сторожевые псы.
Ночью они не такие дерзкие, но днем
чувствуют себя хозяевами.
И они ее повсюду ищут.
Рита спасла ей жизнь.
Опять.
Но люди и собаки всегда будут за ней
охотиться.
Кина знает.
Здесь ей не вырастить потомство.
Слишком опасно.
Рита с ней не пойдет.
Ее место здесь, среди людей.
Необычная встреча собаки и лисы
закончилась.
Наша изгнанница продолжает
поиски нового дома,
где сможет вырастить своих детенышей
одна.
Юк чувствует присутствие Кины.
Ее запах.
За каждым углом.
Она где-то рядом.
Она была здесь и не могла далеко уйти.
Черный волк не забыл Юка.
Здесь ночью.
Он на своей территории.
И он не один.
Юк может лишь уповать на помощь духов
Дальнего Севера.
Это знак духов?
Серьезно?
Юк легко находит дорогу в лесу,
на льду, в горах.
Но здесь, в этой стальной штуковине,
от куницы помощи никакой.
Направо или налево?
Налево или направо?
Она дразнит его или хочет помочь?
Но отсюда должен быть выход.
Пришла весна.
Для Юка это плохие новости.
Пейзаж меняется.
Снег тает.
Унося с собой запах Кины.
Он должен идти дальше.
Вдруг малыши уже родились?
Этот камень спас ему жизнь.
Но что с того?
Лавина унесла с собой все следы Кины.
Кина не знает, куда бежать.
И она следует за этими самками карибу.
Они наверняка идут в безопасное место.
Она нашла свою нору.
Здесь уже производила на свет потомство
полярная лиса.
Кина может наконец отдохнуть.
И ждать рождения малышей.
Дни борьбы с силами природы.
Дни поисков.
Дни надежды.
И дни отчаянья.
И приходит день,
когда все снова становится возможным.
КИНА и ЮК
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПОЛЯРНЫХ ЛИСИЦ
 

////////////////////////////