Утилизация Монстра (2022 год). Фразы и цитаты из фильма

Daikaijû no atoshimatsu (2022)

Огромный Монстр напал на Токио, но внезапно скончался. Пока правительство Японии и жители страны ликуют, Монстр начал гнить и раздуваться.

Все фразы и цитаты

 Внезапно звуки стихли.
Наречённый «Монстром» гигант, вселивший
в людей невиданный доселе страх,
неожиданно скончался,
и с того времени минуло 10 дней.
Столь редкие эмоции как ликование,
умиротворение и энтузиазм
наполнили собой воссозданную
заново повседневность.
[Но труп никуда не делся.]
УТИЛИЗАЦИЯ МОНСТРА
О! О, отпад! Вторая модель!
— Первый раз вижу!
— Круто!
Так-так, сфотать…
— Снимай-снимай-снимай-снимай!
— Так, так…
[Провожаем Суду в армию]
[Сбор одноклассников]
Вторая модель, точно говорю.
Получается, теперь никакого смысла нет?
Что у тебя?
Приказ явиться мне в часть.
— Да ты что?!
— Вот это да!
— Покажи-покажи!
— Тише!
Раз вторую модель вывели,
то, значит, дела плохи?
Монстр ожил, что ли?
Если бы ожил, уже оповестили бы всех.
Да ладно!
Срочное сообщение!
Избегайте мест передвижения Монстра.
А у меня молчит…
Срочное сообщение!
Избегайте мест передвижения Монстра.
Слушай, Суда! Завязывай!
Что, испугались?!
Сдурел так шутить?
Даже если так, к чему срочность?
С Монстром что-то?
Слушаюсь. Прошу прощения.
Вас понял.
Прибуду в восемнадцать ноль-ноль.
Есть.
Арата, что-то случилось?
Мне уже пора.
Да?
Немного неловко.
Неловко?
Уж слишком полагаюсь на бывшего.
Раз второй уровень готовности снят,
могу отправить тебе
письмо третьего уровня?
Да. Но не знаю, смогу ли ответить.
Ты ведь не станешь уклоняться от миссии?
В каком смысле?
Ведь в тот раз ты…
Внимание всем водителям,
движется спецтранспорт.
Прижмитесь к обочине и уступите дорогу.
Внимание всем водителям,
движется спецтранспорт.
И ведь каждый раз он меня бросает.
Удачи в бою.
Гигантское существо, что разрушило столицу
и погрузило людей в пучину страха,
известное как «Монстр»,
погибло, когда его внезапно окутал
шар сияющей энергии.
Сообщается, что признаков жизни не…
Связь между сиянием
и смертью Монстра не установлена.
Судя по интенсивности света
и силе выплеска энергии,
это явление крупного
атмосферного разряда.
Мы вновь ответственно заявляем,
что не применяли ядерного оружия.
В нашем распоряжении снимок со спутника,
сделанный в момент удара.
Как вы видите, огромная сфера света
окружила Монстра.
В радиусе 10 километров
[Запретная зона: 10 км][Эвакуация: 15 км]
вокруг трупа Монстра
[Запретная зона: 10 км][Эвакуация: 15 км]
правительство установило запретную зону.
Запретная зона находится под наблюдением…
Не подходи!
На трупе Монстра не обнаружено
присутствия опасных патогенов
или радиоактивных веществ.
Граждане нашей страны
могут спокойно…
Вот и не могут.
Сколько ещё нам до возвращения
к нормальной жизни?
Правительство призывает граждан
не покидать дома
без крайней необходимости.
Что за «новая новая повседневность»?
Во всех регионах страны молодёжь,
вступившая в бой с Монстром,
начинает возвращаться домой.
Отец!
Далее: пресс-конференция
премьер-министра Нисиотатимэ.
Монстр скончался.
Мы приложили все усилия, чтобы свести
жертвы в войсках к минимуму,
но тому факту, что молодёжь
отдала жизни на благо страны,
как премьер-министр
я крайне опечален.
Режим чрезвычайного
положения продолжается.
Да, это Аманэ.
Да, уже закончила.
Ненадолго домой — и на службу.
Да, всё хорошо.
По поводу утилизации трупа Монстра…
Дорогой, и ты тоже здесь.
Ты и сама довольно рано.
Да.
Проводы в армию вышли
словно встреча класса.
Вот как?
И Арата приходил?
Может, и был.
Может?
Да.
Кажется, посреди встречи
вызвали в Спецотряд.
Не поздновато ли Спецотряд спохватился?
Без понятия.
После смерти Монстра
подразделение для борьбы с ним
потеряло смысл существования.
По сути оно, подобно трупу чудовища,
само является огромной обузой.
Зачем ты это мне говоришь?
Верно.
Тебя это всё не касается.
С сегодняшнего дня
я переезжаю в резиденцию премьера.
Ясно.
Всё, что как жена я могу…
В чём дело?
Я тебе позвоню.
Чёрт.
Чисто!
Как ты?
Им конца-краю нет.
Этих мух точно Спецотряд хлопать должен?
Перестань.
Хотя разочарование лучшего
снайпера отряда мне понятно.
А, капитан тебя вызывал.
Да, я в курсе.
Спецотряд.
Род войск под управлением премьера,
избравший эмблемой меч бога Идзанаги.
Состоит из учёных и боевых экспертов.
Неподвластен полиции
и Силам самообороны.
Тайно создан 15 лет назад во время
химической атаки «Инцидент бхикшуни».
Теперь более известен
своей борьбой против Монстра.
Премьер.
Нам пора.
Река тьмы, текущая сквозь Токио?
Невиданное зрелище.
Думаю, отключение энергии
по маршруту следования Монстра
стоит отменить,
когда объявим безопасность.
— Аманэ, друг.
— Да?
Твоё умение собирать информацию —
обоюдоострый меч.
Информация — это то,
что всех нас защищает.
Словно чешуя Монстра, через которую
не пробилось обычное оружие.
Deus ex machina.
«Бог из машины».
В неразрешимой ситуации он
вдруг нисходит и всё улаживает.
Позволяя сказанию окончиться.
Не напоминает?
«Избранного»?
Что такое вообще на свете бывает,
и представить сложно.
Монстр, с которым даже
Силы самообороны не справились,
и вдруг помер…
Сияние, внезапно окутавшее Монстра,
всё ещё…
Может, лишь банальность,
не стоящая внимания.
Монстр подаёт признаки жизни?
В данный момент — никаких.
— А скажи…
— Да?
Какое животное неприятно
найти мёртвым утром у порога?
Может, кошку?
Нет.
Обезьяна или верблюд куда неприятнее.
А у нас сдохло
самое пренеприятное.
Да, теперь, наверное,
хотят всё на нас повесить.
Так и изначально же
хотели повесить на Спецотряд.
В этом плане антикризисное
управление неизменно.
В точку.
Капитан!
Прибыл в расположение.
Твой отгул вышел
чуть дольше обеденного перерыва.
Что ж, не повезло.
У трупа всё по-прежнему?
Мы так думаем.
Наблюдаем небольшие
изменения температуры.
Возможно, вызваны процессом гниения.
Окончательно мёртвый.
Да.
И всё же…
Вас что-то беспокоит?
Отойдём на пару слов.
Так точно.
— Добрый вечер.
— Да, добрый.
Господа, плохо сидящие куртки
уже пора снять.
Так ведь рабочая форма.
Маловат размерчик.
Отставить пустой трёп.
Согласно отчёту Спецотряда,
Монстр несомненно скончался.
Хорошо, что помер, но
куда такую дуру?
Вы о трупе?
Согласен.
Кто из вас займётся утилизацией?
Это же очевидно. Да?
Да бросьте. Ну вы чего?
Какова ситуация с трупом?
Перекрыл реку особой важности.
— Юрисдикция министра транспорта.
— Правильно.
Раз в реке, то вы и отвечаете.
— Особой важности — ваша.
— Твоя.
— Мои простые.
— Нет, но…
Вперёд, профессионал.
— Не прикидывайся.
— Вы ошибаетесь.
Раз не испускает излучения,
местным властям предписано
утилизировать как общие отходы.
Труп Монстра — сжигаемый мусор?
Простое оружие с ним не справилось.
Значит, несжигаемый мусор.
При всём уважении —
пищевые отходы.
Тогда это министру здравхрана!
Эй…
А!
Пусть министр культуры хранит
как экспонат в Национальном музее?
Он же не влезет.
Да, господа?
Во — стрекоза!
Когда министру культуры тяжко,
стрекозу напоминает.
Будто стрекоза-прямобрюх.
Прямобрюх или другой какой вид — неважно.
— Может, равнокрылая стрекоза?
— Стрекоза! Стрекоза!
Такой… Такой… Стрекоза.
Стойте.
Не будем отвлекаться.
Министр обороны.
Да сделаю.
Премьер-министр, как всегда.
Если трудности, то просит меня.
Ну, так-то да.
«Красная борода»?
Оставьте шуточки свои.
— Деньгу на сжигателей, министр финансов.
— Нет уж.
А не лучше ли сохранить?
Если сожжём всеобщие средства людей,
пламя свергнет и наш режим.
Первым делом объявим безопасность.
Вот, верно.
Помолимся, чтоб бактерий
или радиации не нашли.
На этот счёт мы сейчас проверяем.
Спешно отправляюсь к «Мосту Z».
Министр, пару комментариев.
Какова причина смерти Монстра?
Вы выяснили природу сияния?
Прикажете разобраться Спецотряду?
Раз он мёртв,
не время Сил самообороны.
Это-то понятно.
Уборка мусора?
Классный выйдет финал для Спецотряда.
Откуда к ним такая неприязнь?
Что с Монстром не справились,
и на Силах самообороны пятно есть.
Не нравится, что мы во многом схожи.
Типа как «брокколи я люблю,
а цветную капусту — ненавижу».
Понимаешь?
Вы позволите?
Да, валяй.
Спецотряд подчиняется премьеру.
Ему передали полномочия.
Ответственного на месте
я проинструктировал.
Капитан Обината Арата.
Твой подчинённый в Спецотряде?
Аманэ,
ты сам на стороне Спецотряда?
Или же…
Президент США на горячей линии.
Ага.
Всё понятно.
Но почему главный по уборке мусора я?
В штабе осознают,
насколько ты хорош в деле.
Или жест доброй воли?
Что хочешь сказать?
Всё-таки решили повесить
всю ответственность на Спецотряд.
А если я исчезну — нестрашно.
Ведь однажды уже исчезал.
Не волнуйся за исход, пока не начал.
И правда.
В любом случае ты за главного на местах.
Будут проблемы, возьму вину на себя.
Юкино!
Нечего передо мной дверь распахивать.
Это лишнее.
Извините.
— Спасибо за службу.
— Рады стараться!
Госпожа министр,
пока не поймём, что безопасно, не стоит…
Именно поэтому я здесь.
Все наши действия завязаны на скорости.
Нам требуются полученные
раньше всех факты.
Госпожа министр,
это ответственный за зону
капитан Обината Арата.
— Приятно.
— И мне очень приятно.
Вот это — Аманэ Юкино.
В делах, связанных с Монстром,
она мой главный мозг.
Секретарь министра окружающей среды.
Надеюсь на ваше сотрудничество
в ситуации по поводу Монстра…
— Давно не виделись.
— Давно не виделись.
Чего? Вы знакомы?
У точки «2 километра».
Всё в порядке?
Очень торопится госпожа министр.
Политические амбиции сопровождает риск.
Самое время бороться
за лидерство в мире после Монстра.
Министр, подлетаем
к точке «труп Монстра».
Ясно.
Он вон там.
Большой.
Мё… Мёртвый.
Да.
Откровенно, без разницы!
Но для народа это не так, не так, не так.
Поскольку в бою с Монстром
наши войска понесли жертвы,
скоро появится критика.
Первым делом — временное жильё
для лишившихся крова.
Возврат инфраструктур.
Дадим им конфетку «Возрождение».
Нет! На это бюджета нет!
Знаете сколько Силы самообороны
на Монстра спустили?
Как запел.
Это как сумму, что на бывшую потратил,
делить на число занятий сексом.
Ну… я так и знал.
Объявлением безопасности мы должны
усмирить общественную критику…
— Простите, что долго.
— А, здравствуй.
Что можете сказать? Большой?
Даже больше, чем представляла.
Посмотрите.
Дылда!
Круче, чем думала.
А что за раны на теле?
Да давайте по-серьёзному.
Вот снимки с нашего военного спутника.
Перед вами военная тайна высшего уровня.
А, не туда.
— Это сейчас что…
— Не туда…
Вот, во… Вот оно.
Вероятно, Монстр погиб из-за света.
Не «божественный ветер»-камикадзе,
а «божественный свет».
А ведь как смотрится.
И?
Захочет ли мир
смотреть на труп нашего Монстра?
Вот же напугал.
Я бы увидеть хотел.
Эй, Сацута.
Тут точно всё верно?
Д-данные подсчётов примерные.
Варьируются от инт-т-тересов опрошенных.
Если хотите т-т-точных цифр…
Длинно.
Слишком длинное предисловие
о возможных допущениях.
Нет, в первую очередь…
О-ёй!
Сейчас число въезжающих иностранцев
приближено к нулю.
За первый год после
показа Монстра: 100 миллионов.
Поступления в бюджет: 12 миллиардов.
Банзай!
Банза-а-ай!
У нас нет вариантов не показывать Монстра!
— Премьер.
— Да?
Мы уже начали проверять его на вирусы.
Господа,
as soon as a possible
(как можно скорее)
объявить безопасность.
Монстр мёртв, и угроза миновала.
[Департамент иностранных дел]
Но какие токсичные вещества
[Во Суок, зам. директора по связям]
могут появиться — абсолютно неизвестно.
[Труп Монстра должна убирать Япония]
Ваша страна должна взять ответственность
за безопасность.
Точно мёртвый.
Больше, чем ожидал.
Словно из магазина привёз себе мебель,
и вдруг слишком большая.
А он до сих пор ужасно горячий.
Значит, он и энергией обладал ужасной.
Вон там. Посмотрите.
Что это?
У него выскочил гнойник?
Он словно труп кита,
который выбросило на берег.
Быстро распухает.
Ожидания опровергнуты.
А вот реальность неопровержима.
Что хочешь сказать?
Весь вопрос:
«Как же его теперь будем
убирать?»
Фу-у…
Ну и вонища.
И правда мерзко пахнет.
Что это такое?
Друзья, Монстр скончался!
И наконец пришло
время Суда для человечества!
Друзья, Монстр скончался!
И наконец пришло
время Суда для человечества!
Не министру здравхрана, не культуры…
Объявлять безопасность —
министру окружающей среды.
Но ведь министерство здравоохранения
проводит проверку на бактерии.
Спецотряд передал образцы кожи
и жидкостей Монстра
в исследовательский центр
здравоохранения.
А если они блефуют?
Мне кажется, капитан Спецотряда
Сикисима сказал нам правду.
А ты ведь
состояла в рядах Спецотряда?
Да.
Так у паренька из Спецотряда
результаты исследований спроси.
Это не…
Слезай! Слезай!
Замужняя женщина
не хочет быть должницей бывшего?
Министр, это не…
Ценность информации
пропорциональна её свежести.
Такая умничка должна это понимать.
Вторая модель возвращается.
Хотя теперь она
абсолютно бесполезна, это факт.
Тем не менее
чудовище стало огромным трупом.
В нём ключ к победе.
Утилизация трупа усмирит настроения
общества и подарит надежду.
Пусть Спецотряд и подчиняется премьеру,
но просто взять и отдать им…
Да и Аманэ выходец из Спецотряда.
С чрезвычайной ситуацией,
вызванной трупом,
справятся лишь Силы самообороны!
Сейчас неважно какие средства.
Результат превыше всего.
Результат превыше этики…
Если вспенишь мыло на лобке,
пенится лучше.
Так получается?
Ну и дела.
Да, просто кошмар.
Ничуть запах не ушёл.
Фу.
— Сидзуно, можно тебя?
— Да.
Этот снимок ПЭМ слишком нечёткий.
Согласна. Прямо сейчас проанализирую.
Здесь процесс фиксации клеток.
Можно сменить на протокол
с конференции в прошлом месяце?
Хорошо. Сейчас займусь.
Большое спасибо.
О!
Юкино, вы?
Значит, на данный момент
неизвестных бактерий
или чего-то опасного вы не обнаружили?
Да.
Но это секретно.
И даже если просьба
наставника из Спецотряда,
по правде, не стоит она
жареного мяса «Ри Коран».
Но за обед на двоих — аж 70 штук!
— Не кричите так громко.
— Ой, прости.
А излучение?
Счётчик Гейгера не дёрнулся.
Да кто такая эта королева?!
У трупа Монстра уже вовсю
начала портиться репутация!
Верно.
Судачат, станут ли семена мушмулы
в окрестностях трупа похожи на Монстра
или нет.
Какие подробные сплетни.
Чем Спецотряд занимается?
Когда бежишь и себе «вш-ш-шух» говоришь,
ещё не значит, что бежишь быстро.
А если скелет из него сделать?
Да бросьте. Ну вы чего?
Он ведь гнить станет.
Вот ведь беда…
А сегодня теплеть начинает.
Хватит с меня дуракаваляния!
Господа!
Не забывайте, что этот труп —
лучшая достопримечательность мира.
Министерство здравоохранения
уже проверило образцы?
Мы в процессе. Ещё немного времени.
Сколько часов, минут, секунд?
Сказала же!
Сейчас изучаем.
Обычные гнилостные бактерии.
И выделяется метан.
Излучение менее 0,01 микрозиверта.
Что ещё вам необходимо?
Утечка.
Всё, достаточно-о-о!
Никому не показывала?
Не беспокойся.
Держи.
Это что?
Похоже на неизвестный мицелий.
Мицелий?
Вид плесени?
Да, возможно.
Точно ещё не знаем, что это.
Опасность есть?
На текущий момент
данных о проблемах нет.
Юкино об этом знает?
Нет.
Я подменила снимки, переданные
министерству окружающей среды.
Как бы после объявления безопасности
не было проблем…

[Прямая трансляция пресс-конференции]
Да. Совсем скоро правительство
[Прямая трансляция пресс-конференции]
сделает важное заявление о Монстре.
[Прямая трансляция пресс-конференции]
В 11:45 ожидается
[Важное заявление премьера о Монстре]
появление премьера в зале для прессы.
[Важное заявление премьера о Монстре]
Содержание заявления не раскрывается…
Мицелий?
Плесень или ещё что-то.
Главное, что неизвестное.
Ну почему именно сейчас?
Не объявлять безопасность?
Нет, на этой стадии не отменить.
Да, верно. Кто в курсе?
Знают лишь несколько человек.
Не дай этому утечь.
Если потом заявим, что в трупе Монстра
неизвестный мицелий,
то паники не избежать.
Из благих намерений не станем
будоражить общественность.
— Правильно?
— Да, верно.
Всё это ради соблюдения права граждан
ни о чём не знать.
У нас есть сообщение
для каждого жителя страны.
На основании всевозможных исследований
нам стало известно,
что негативного влияния
на человечество труп Монстра
не оказывает.
Министр окружающей среды
убедилась в этом лично.
Граждане страны,
прямо сейчас я, Рэмбуцу,
нахожусь на вершине трупа Монстра.
Поэтому продукты сельского хозяйства
и рыба, полученные вблизи трупа,
абсолютно нормальны.
Гораздо важнее, господа,
что вид его невероятен.
И я, Рэмбуцу, с помощью новейших
технологий сохраню труп Монстра
и покажу его детишкам
во всём-всём мире!
Здесь и прямо сейчас я, Рэмбуцу,
как представитель правительства,
собираюсь провозгласить
безопа-а-а-а-а…
Министр!
Ни в какие ворота…
Этот Монстр
[Критика премьер-министра]
появился возле нашего государства
[Критика премьер-министра]
на континентальном шлейфе нашей страны.
[Требования вернуть труп]
Тело по праву принадлежит нам.
[Пресс-секретарь МИД Йемун Ухиси]
Это наш долг и обязанность
вернуть его обратно на террито…
И вот министр окружающей среды
доказала, что труп неопасен.
А едва он безопасным стал —
решили заграбастать.
Да-а-а, стоило ожидать.
Так и случилось.
Самое время для следующих мер.
И ты уже что-то придумал?
Н
Не
Не-е
Не-е-е
Не-е-е-е
Не-е-е-е-е
Не-е-е-е-е-е
Не-е-е-е-е-е-е
Не-е-е-е-е-е-е-е
Не-е-е-е-е-е-е-е-е
Не-е-е-е-е-е-е-е-е-йминг.
Имя? Монстру?
Для превращения чудища
в достопримечательность — это первый шаг.
Друзья, нам нужно подумать
над подходящим именем для Монстра.
Желательно иностранным словом…
Председатель нашего собрания —
Канэда Хадзимэ из Национального
института языка и лингвистики.
Господа, мне очень приятно.
Очень приятно.
Взорвётся?!
Да, причём в скором будущем.
Мы ещё не знаем всех деталей,
но, как и на днях в нижней части,
в нём образуется гнилостный газ,
и есть мнение,
что он накапливается в тканях.
Мне хочется объявить имя Монстра,
только что утверждённое
Кабинетом министров.
Мы нарекаем Монстра
«Надеждою».
— Ваще лажа.
— Монстр же.
Срочный выпуск!
Имя для Монстра объявлено!
Вопрос не в том, чтобы имя
подходило Монстру или не подходило.
А в чём вопрос?
Это имя крупнейшего экземпляра
в истории биологии!
Это «надежда», давшая свои ростки
в разрушенном государстве.
Но смысл непонятен!
Это всё!
Почему утилизацией руководят
Силы самообороны?
Не знаю.
Говорят, у командующего
операцией против Монстра
возник план, и он хочет его осуществить.
Специалист по уничтожению Монстра.
Интересно, что он за человек?
Отряд уничтожения Монстра, Масаго.
Разговор окончен.
Почему вы отстраняете
наш Спецотряд от операции?
А вы не в курсе?
Я специалист по утилизации Монстра.
Правительство одобрило
эту операцию по охлаждению.
По охлаждению?
Сжиженный углекислый газ
должен охладить его тело.
Кроме одной мелочи, план идеален.
Мелочи? Какой?
Это всё излишне романтично.
Одержавшие победу белым дымом
«Ледяные ведьмы».
Заморозить?
Хуже некуда.
В курсе, что размороженные
мандарины размокают?
Вот оно!
Я не ем размороженных мандаринов.
А я об этом и не спрашивал.
Решение принято с учётом мнения экспертов.
Весна настала.
Солнце взойдёт — и сразу растает.
Худшие сценарии — не более чем
оправдания собственных недостатков.
В любом случае мы действуем
по своему усмотрению.
Как при высадке возле Надежды
распорядиться выпустить ракеты —
и в результате сжечь жилища гражданских?
Такое «по своему усмотрению»?
Мы хотим сохранить труп Надежды.
Вам стоит разделить наше желание.
Нет…
Разделишь.
Благие намерения — тягость.
Злые умыслы куда лучше.
Арата.
Ах ты!
Почему же гнойник набух?
Судя по всему,
министр окружающей среды ткнула?
Смешно вам, значит?
Чужие неудачи смешные?
Смешные.
Я в общем, в общем.
Без конкретики, в общем. Общем!
Нужно снизить до минимума
повреждения трупа
и остановить разбухание гнойника.
Чем больше ущерб, тем он менее ценен
и с научной, и с туристической стороны.
США предлагают свою поддержку.
Не нужно принимать ничью помощь.
Едва они нам помогут,
сразу начнут просить:
«Дайте кусочек трупа».
Вот именно.
Президент США просил хвостик.
Зачем он ему?
Ясно.
Давление меняется?
Охладим за один заход
и заморозим до содержимого клеток.
Есть.
Ветром сдувает,
Охладив в миг единый,
Надежда.
Скорей! Скорей! Скорей!
Скорей! Скорей! Скорей!
Надежда накаляется!
Лёд начал таять!
В первом гнойнике
давление 500 килопаскалей!
Охладить Надежду не вышло!
Обширное отслоение льдин.
Докладываю: давление в гнойнике
500 килопаскалей.
Прошу разрешения пробить его.
Премьер!
Дырку! Дырку! Сделаем дырку!
Это что вам, игра с унижениями?
И как быть? Если не проделать отверстие,
гнойник взорвётся.
Дырку?
Тогда одну маленькую ракету — и бам!
Нет, большую дыру проделаешь,
и стоимость объекта упадёт.
Одна дырка пробьёт дыру в доходах
в пару сотен миллиардов.
Дырка… Дырка — самая крайняя мера!
Но других способов нет.
Я сам приму решение.
Будешь своевольничать —
Спецотряд исчезнет.
Срочно разработаем план противодействия.
На это нет времени!
Примем решение за 10 минут
и вновь свяжемся.
Нет, но ведь…
Он взорвался!
Эвакуация! Эвакуация!
Фу… Фу как воняет!
Министр обороны, план с заморозкой
завершился неудачей?
Мы проводим расследование.
Министр обороны, распыление
углекислого газа усугубило гниение?
Послушайте, вы!
Между слёзами от накатившей грусти
и от выдирания волоска в носу
разницы незаметно.
И что это означает?
Министр, ответьте!
Министр!
Министр, ответьте!
— Министр!
— Министр!
П-пусти…
— Спасибо.
— Нет…
Министр окружающей среды,
у трупа Надежды взорвался первый гнойник?
Мы уточняем данные.
Каковы причины расширения
зоны эвакуации до 15 километров?
Из-за того что труп
источает стойкий запах.
Что это за запах?
Сообщают, что похоже
на запах фекалий или рвоты.
Так фекалий или рвоты?
Мы уточняем данные.
Скажите нам правду!
Запах фекалий или рвоты?!
Рвота, близкая к фекалиям!
Наверное. Всё.
— Министр!
— Министр!
Что хочешь сказать?
Запах ещё остался.
Чего?
Он новый командующий.
Мы выражаем обеспокоенность
[Решительный ответ на запах Монстра]
запахом фекалий или рвоты.
[Решительный ответ на запах Монстра]
Мы примем решительные меры,
[Отказ от требований выдать труп]
если запах достигнет нашей страны.
[Отказ от требований выдать труп]
Болтает что хочет.
Вот возьмём и на корабле
тебе его привезём.
Оправдаем их надежду.
«Их Надежду»…
Поэтому действовать нужно быстро.
Кто из Спецотряда командовал?
Нет, не из Спецотряда,
из Сил самообороны ведь.
А чем Арата занимался?
Спецотряд потерял командование на местах.
И разрешение на пробитие
кабинет отклонил.
А ну-ка помолчи!
Аманэ,
не надо так грубо, потому что жена.
Куда важнее…
Это фекалии?
Или же рвота?
Нам нужно предоставить ответ гражданам.
А у которого имидж лучше?
Для меня, пожалуй, рвота.
Может, нечто среднее?
А!
У меня сообщение для граждан страны.
Запах, исходящий от трупа Надежды,
мы определили
как запах плодов гинкго.
Вы, как и намеревались,
примете прямое командование?
Нет,
лишь внесу коррективы,
чтобы Спецотряду стало легче работать.
Командовать на месте
продолжает Спецотряд.
Секретарь премьера-выходец
из Спецотряда —
идеальный вариант.
Капитан,
повреждения трупа Надежды…
Арата, глава отдела
по противодействию Надежде Аманэ.
Привет.
Давно не виделись.
Снова довелось поработать вместе?
Конечно и Юкино присоединится.
Здравия!
Не думал, что наша троица
вновь чем-нибудь займётся.
Здравия!
Эй, Аосима, постой!
Нужно выяснить, что за шар из света.
— Это явное нарушение дисциплины.
— Я в курсе.
Тебе не кажется,
что это обычный метеорит?
Что-то более ценное.
Он рядом! Осторожнее!
Арата…
Не позволю меня бросать.
Берегись!
Арата!
Арата!
Твоя нога…
Уже не чувствую её.
В любом случае благодаря промаху
Сил самообороны
к Спецотряду вернулось командование
утилизацией трупа Надежды.
Если не опередим действия властей,
ситуация может ухудшиться.
Решения на месте…
Так или иначе,
если случится новый взрыв,
область поражения вырастет вдвое.
В зависимости от ветра
на 20 километров к северо-западу от трупа
может запахнуть плодом гинкго.
Гинкго?
Капитан Сикисима, вы правда думаете,
что пахнет гинкго?
Нет, я…
Аманэ, не вынуждайте сказать лишнего.
Обината…
Обината…
Обината.
— Что там?
— Тебя видеть хотят.
Меня?
Я Обината.
Напугал…
А, меня зовут Наобумо.
Наобумо?
Это возможно устроить?
Да, по принципу дымоуловителя.
Дайте ещё раз посмотреть.
Как пожелаете.
В основе он использует
газ от разложения.
Делаем два вытяжных отверстия
внизу гнойника,
трубку для отвода
и выводим гнилостные газы
вдоль его формы.
Также проделываем отверстие
сверху гнойника.
И тогда восходящий поток газа
подхватывается,
закручивается вокруг поверхности
гнойника в виде торнадо
и уносится в стратосферу.
Как вам?
Если удастся поднять газы
из второго гнойника в стратосферу,
озоновый слой устранит
большую часть зловония.
В сказанное Наобумо трудно поверить.
Не судите о людях по имени.
Но это возможно?
Подумайте об этом серьёзно.
Арата, что как ответственный скажешь?
Вопрос лишь в том, каким способом пробить
гнойник Монстра в правильных точках.
Небольшие ракеты!
Нет, нужно как-то деликатнее.
Необходимо точно рассчитать
положение и угол.
Да! Небольшое отклонение —
и поток, наоборот, прибьёт к земле.
Тогда территория гинкго разрастётся.
Или же заложить взрывчатку
на самом гнойнике?
Но сделать это сможет лишь один человек.
Вы о ком?
Он же после Спецотряда исчез.
Зато его навыки…
А вы его номер не знаете?
— Я не знаю.
— Да о ком вы?
— А по почтовому индексу?
— О ком?
— Что происходит?
— Его не найти.
— Тихо!
— О, как разозлился.
Дайте нам немного подумать.
Не уверен, что у вас для этого есть время.
И кто этот человек,
назвавшийся «Наобумо»?
Всего лишь владелец мастерской.
В основном делает
вытяжки для гриль-баров.
Чего?
Даже не исследователь из института?
Да, ремесленник.
Тогда нет необходимости
воспринимать его всерьёз.
Да, вы правы.
Ещё и наобум назваться Наобумо…
Наобумо наобум…
Да?
Секретарь кабинета,
как можно судить о человеке по его имени?
Я сам знаю.
Сам всё знаю.
Прошу прощения.
Нельзя позволить ему продолжать гнить.
Честно признаться,
он не достопримечательность,
а какая-то куча дерьма.
Подождите.
Что вы сказали?
— Ку-ча…
— Вот оно!
Для чего унитаз со смывом?
Погружение нечистот в воду
предохраняет от запаха.
Если смыть Надежду в море…
Взять и смыть в море?
— Безопасность жителей у реки?
— Мы за ней проследим.
Эвакуируем их за 10 часов до операции.
По расчётам, вода смоет Надежду,
но не хлынет из берегов.
Понятно. Но подрыв плотины в любом случае
должен одобрить Кабинет министров.
Министр, полагаюсь на вас.
Обычно министр обороны и министр финансов
смотрят на нас свысока.
Но вместе со Спецотрядом мы прорвёмся.
Юкино,
на этот раз мы станем номером один.
Вот же…
Так он подменяет геолокацию.
И сейчас я
нахожусь в исследовательском центре.
Значит, теперь ты в отделе,
где без этого никак?
Интересы государства
важнее собственного достоинства.
Так что я сама за себя.
Что же это за личные запретные страсти?
Прямо интересно.
Не смейтесь надо мной.
А «верные Родине жёны»
почти как «неверные родные жёны».
Вам пора идти.
Не знаю, что тут такое,
но страшно.
Не волнуйся.
Он из органов, ему можно доверять.
А по нему и не скажешь.
Поэтому от кухни многого не жди.
Твой удивлённый вид не изменился.
Итак, по поводу взрыва дамбы.
Моя начальница надавила,
и премьер с секретарём негласно одобрили.
Как всегда, с головой уходит в работу.
А чертежи плотины?
Муж получит в министерстве транспорта.
Аманэ тебе помогает?
Да.
Сказал: «Во время кризиса
нужно пользоваться властью».
Вот он…
Спецотряд всерьёз поможет?
Я считаю, твоя идея не лишена смысла.
Нашей истощённой ультраконсервативной
стране такая встряска необходима.
Чего?
Получала ли я когда-нибудь
столько комплиментов?
Не в том смысле…
По расчётам, вода не хлынет из берегов.
Обеспечим безопасность жителей
и взорвём заброшенную дамбу Мицуха.
Всё-таки нам понадобятся его навыки.
Ведь ты знаешь, где он находится?
Мой брат?
Если получится,
откроешь мне свой секрет?
Секрет?
Почему три года назад исчез без следа.
Но это…
Ясно.
Придётся мне и дальше жить
в остатках своей любви?
Хорошо.
Давай постараемся.
Я всё ещё люблю тебя.
Юкино,
чем ты вообще думаешь?
Вы о чём?
Простите. Отвлёкся от разговора.
Мы говорили о сиянии.
Да.
При анализе снимков сияния,
возникшем во время смерти Монстра,
обнаружился один интересный факт.
То, что мы обсуждали ранее?
Да, но для полной уверенности
необходимо проанализировать
больше снимков.
Я вас услышал.
Продолжайте исследовать.
Взрыв.
Почему у него имя Блюз?
Полное — Аосима Блюз.
Как в песне.
Юкино ведь тоже Аосима…
Самое главное, он был лучшим
подрывником Спецотряда.
Блюз.
Давно не виделись.
Ай…
Перед тем как взорвать второй гнойник…
Я сказал,
что больше с такой работой не связываюсь.
Ты нужен нам для исполнения плана.
Как ты вообще посмел заявиться?
Я и сам всё понимаю.
Но, пожалуйста,
помоги спасти нашу страну.
Личные обиды не стоят и гнилого трупа.
Чего?
Я с вами
больше не хочу иметь никаких дел.
Постой…
Ну-ка вернитесь.
Опасно! Опасно!
Ах ты!
[Три года назад]
Всё, мама, я ушла.
Юкино, а что со свадьбой?
В другой раз о ней поговорим.
Как хорошо,
что Арата прекрасный человек.
Интересно, до свадьбы Юкино
доживу ли я вообще?
Внимание всем водителям,
движется спецтранспорт.
Прижмитесь к обочине и уступите дорогу.
Не так давно случился взрыв
первого гнойника Надежды.
Теперь на том же месте
образовался второй гнойник.
В настоящее время он увеличивается,
и правительство расширило
зону эвакуации до 20 километров.
Также до 15 километров
была увеличена запретная зона.
Данная информация
доведена до местных властей.
Запах плодов гинкго, возникший
при взрыве первого гнойника…
Сколько можно…
Ты чего?
Моя деревня в зоне эвакуации.
И вот опять…
Так пойдёт…
Так пойдёт — и некуда возвращаться…
Блюз!
Честь!
Вольно!
— Мы тебя ждали.
— С возвращением!
Нам сюда.
Нам сюда.
И? Что мне надо делать?
Мы пустим Надежду вверх по течению
и разрушим все мосты до моря.
На реке находится плотина.
Её планировали вскоре снести.
При простом сбросе воды не хватит.
Прорвать плотину и смыть поток в море?
Да.
Унитаз со смывом предотвращает
распространение запаха.
Аманэ.
Давно не виделись, шурин.
И когда ты вернулся в Спецотряд?
Нет.
Сейчас я работаю при премьер-министре.
Супервайзер по утилизации трупа Надежды.
Конечно, я лишь в качестве наблюдателя.
Как прошло?
План с плотиной Мицуха отложен.
Не может…
Но почему?
Министр транспорта, в чьём ведении
плотина, выступил против.
Одобрение не получено.
Хе-хе-хе-хе-хе…
Ты чего?
Министр,
в данный момент плотина Мицуха
не используется.
А проверка экологии в нашем ведении…
Правда?
— Да.
— Есть!
Вдоволь вы поиздевались
над министерством окружающей среды.
«Настало утро нового денька.
— Надежд оно полно…»
— Смыв Надежду, мы построим вокруг шлюз,
а морскую воду внутри заменим
на антисептики от гниения.
Иным словом, забальзамируем.
«…синева».
— «Радио нам говорит…»
— «Радио нам говорит…»
Это не запах плодов гинкго!
[Всё — ложь!] [Гинкго так не воняет!]
Это фекалии с рвотой!
[Нам не нужны гнилые политики и Монстр]
Фекалии с рвотой!
Не пытайтесь обмануть народ!
Нация чувствительна к запахам.
«Изо рта воняет», «подмышки воняют»,
«в пупке воняет»…
Не может быть, чтобы
«Индустрия боязни запаха» так наживалась.
Скорость превыше всего.
Сейчас нужно запросить
чертежи плотины Мицуха
у министерства транспорта.
Эффект как у операции «Честайз».
Что это?
Во время Второй мировой Великобритания,
чтобы отрубить энергию заводов Германии,
разрушила две плотины.
Эскадрилья спустила из дамбы
330 миллионов тонн воды.
Её прозвали «Дамбастер».
Авиаудар?
Прыгающих бомб нигде в мире не осталось.
— И? Мы всё равно взрываем?
— Выхода нет.
Вот засада.
Аманэ передал чертежи плотины.
Какая забота от него.
Сделать это сможешь лишь ты.
Взрывчатки уйдёт, пожалуй,
3000 килограммов.
Из-за давления воды
плотина уязвимее ниже ватерлинии.
Установим в нужные точки
и разом взорвём.
На выполнение операции 36 часов.
Успеем ли?
Да мне наплевать.
Смыть труп в море потоком воды…
Думаешь, получится?
50 на 50.
Ну ладно.
Хотя бы время выиграем.
Скорее, ради этого и затеяно.
Если не удастся, придётся вновь
привлечь Силы самообороны.
Да.
И когда уборка трупов
стала привлекательным делом?
Военные США через МИД
тоже вызвались убрать труп.
Стольким людям нужна Надежда…
Столькие хотят убирать труп…
Но изначально кто должен был?
— Это…
— Раз труп животного — санитарная служба!
Ай!
Эй, проверьте глубину бурения.
На каком сейчас уровне?
25% где-то.
А28, центр.
Теперь 20 шашек в Q37.
«Адский Ао» тебе вполне подходило.
Да, было дело.
[Спецотряд, ударная группа: Аосима]
Так, проверим одну.
Тест на воспламенение.

[Следующий день, 17:00]
Дорога в порядке?
[Последняя проверка эвакуации]
В порядке. Скорее.
[перед прорывом плотины]
Из плотины Мицуха вверх по течению
сбросят большое количество воды.
Во избежание непредвиденных ситуаций
временно покиньте территорию.
Из плотины Мицуха вверх по течению
сбросят большое количество воды.
[20:00. Последние проверки на предмет
проникновений в зону после эвакуации]
Признаков жизни нет.
А, п-подождите!
А, олень.
Всё. Едем дальше вдоль реки
на малой скорости.
Есть.
Мукогава ведёт съёмку.
Мужчина, прошедший по кромке.
Жду от вас миллион просмотров
ролика о Монстре.
Хорошо, хорошо.
Необходимые ресурсы на подходе.
А, да? Отлично.
Каждая группа перед взрывом
всё проверяет.
С установкой зарядов проблем нет?
Да. Сопротивление 400 Ом.
— Полный порядок.
— Окей.
С забивкой и порохом тоже без проблем.
Тогда проверим лазером
схему взрыва в порядке запуска.
— Да.
— Есть!
Загораются таким образом.
Раз так, проверим процесс зажигания.
[02:00. Проверки
подрыва плотины завершены]
Всё, порядок.
Арата,
можем управиться до рассвета.
Кунуги, свяжись со штабом.
Запроси подтверждение эвакуации.
Есть.
[03:00. Начало перемещения к точке 2]

[03:00. Начало перемещения к точке 2]
Произвести
подрыв
по плану.
Назначенное время взрыва — 04:00.
Уже скоро.
После взрыва вода
будет здесь через полчаса.
Надежда, здесь мы с тобой расстаёмся.
Эвакуация жителей завершена.
Вас понял.
Последнее подтверждение безопасности.
Почти четыре часа.
Пять секунд.
Четыре.
Три.
Два.
Один.
Взрыв.
Не вышло…
Постой!
Стена под плотиной оказалась двухслойной!
Но ведь чертежи от плотины Мицуха…
У нас чертежи, сделанные
до изменения конструкции!
Неужели
Аманэ?
Запасная бомба пригодилась.
Повезло!
Ты оставайся здесь.
— А пульт для подрыва?
— Не нужен.
Взрыватель сработает автоматически
на глубине 20 метров.
Я поведу лодку! Иначе при взрыве
не успеешь в безопасное…
Бояться и ожидать неудач —
удел неудачников.
— Но ведь…
— Лучше ещё одну подготовь!
При повышении температуры
станет опасно.
Давление?
Сейчас — 200 килопаскалей.
Продолжает расти.
Сколько протянет, прежде чем взорвётся?
500 килопаскалей — это предел.
По расчётам — примерно через час.
Прошу.
Лети как можно ниже.
Вас понял.
Блюз, это Арата. Ответь.
Блюз, это Арата. Ответь.
Давление во втором гнойнике:
400 килопаскалей.
Скоро достигнет предела.
Быстрее.
Аманэ, здесь опасно. Давайте уйдём.
Постой.
Пошло…
Блюз, это Арата. Ответь.
Блюз, это Арата. Ответь.
Приближаемся к трупу Надежды.
Блюз, это Арата. Ответь.
Сдвинулся.
Отлично. Какое счастье.
Привет.
Когда бы ты ни сделал шаг,
в нём всегда скрытые мотивы.
А разве верный пёс Хатико не отправился
в Сибую встречать уже умершего хозяина?
За то, что его кормил.
Тяф!
Это что сейчас?
Я попросил его прийти.
Новый. Чем скорее, тем лучше.
У власти — «хромая утка».
Новый…
К нам в руки плывёт утка?
Или золотые яйца?
«Лысина» и «коротышка»
пишутся одним иероглифом.
Он очнулся?
Ясно.
Нас с тобой
теперь отстранят?
Вероятно.
Больше я ничего не могу сделать.
Правильно, сдайся в отчаянии.
Ты никогда
не позволял увидеть тебя настоящего.
Время для обвинений?
Чем ты занимался,
когда исчез на два года?
Хотя бы вкратце, но расскажи!
Как человек с такой пустотой
мог мне понравиться?
Я не понимаю.
Как бы то ни было, командование
над утилизацией трупа Надежды
переходит к Силам самообороны.
При всём уважении, сейчас
давление во втором гнойнике Надежды
снизилось до 200 килопаскалей.
И это заслуга Спецотряда.
С чего ты встал на сторону Спецотряда?
Будто купил сувенир-шарик мха,
зная, что его скатали вручную.
Да, возможно, и так.
— Ты понял смысл?
— Не понял.
Непонятно.
И как Силы самообороны намерены
поступить со вторым гнойником?
Легко.
Маленькой ракеткой выпустим газ.
В данный момент это наилучший способ.
Если запустить ракету,
выплеснется весь газ с запахом гинкго
и вызовет обширный вторичный ущерб.
Поэтому мы и проделаем дырку внизу,
чтобы минимизировать распространение.
Всё равно что ловить белку-летягу.
Белку-летягу? Я прошу прощения…
Неважно, что я сейчас сказал.
Главное, нам нужен результат!
Если «минимизировать»,
значит, ущерб не нулевой?
Во благо родины
парочки жертв не избежать.
Если «минимизировать»,
значит, ущерб не нулевой?
Во благо родины
парочки жертв не избежать.
— Аманэ, друг…
— Да?
А предыдущий способ?
Да.
В данный момент это способ
с наибольшим шансом на успех.
Проще говоря, в нём принцип
вытяжки, как в гриль-барах.
Разве не ты выступал против него?
Нет, для повышения научной точности
он был на время отложен.
Сделал вид, что отклонил,
и вновь принял?
В твоём стиле.
Словно в гриль-баре?
Это получше, чем белки-летяги.
Объясни способ — и мы сделаем.
Нет.
В этом вопросе я
возьму командование на себя.
Спецотряд будет в моём подчинении,
а Силы самообороны окажут поддержку
ракетами и всем необходимым.
Вы согласны, премьер?
Да!
Спасибо, что сообщил.
Как я и сказал по телефону,
дело очень плохо.
— Придётся оставить личное в стороне.
— Да.
Газ, накопившийся в гнойнике Надежды,
должен быть вонюч, но безвреден.
Верно.
Министерство здравоохранения
это уже доказало.
Среди бактерий они кое-что не заметили.
Ты о чём?
Мицелий.
Мицелий?
Мне довелось услышать ваш разговор.
Кто об этом знает?
Несколько человек, включая нас.
Эй, а со мной-то всё в порядке?
В смысле?
Министр погрязла в Надежде.
Были изменения в теле?
Пока что никаких.
Иммунитет?
Министр, вам нужно сделать биопсию.
Но я же не биоробот.
Министр, всё, кончайте.
Данные — гостайна высшей категории.
Я понимаю.
Можно вопрос?
Слушаю.
Почему лишь этот грибочек
от других отличается?
А, министр,
это вовсе не грибочек.
Тогда…
Вот же…
Отменить?
Но теперь уже поздно всё отменять.
То есть вас устраивает, что зона
в 15 километров зарастёт грибами?
Да ладно вам, просто грибы.
При всём уважении,
едва грибы начинают размножаться,
они распространяются с невиданной силой.
Зоной в 15 километров не ограничатся.
Люди, животные, и почва
целиком покроются грибами.
Сперва плоды гинкго, затем грибы…
У нас что, закусочная?
— Давай-ка без этого.
— И то верно.
Только всё равно нам не остановить.
Министерство обороны неуправляемо.
Министр обороны всего лишь хочет успеха.
Премьер,
в текущих обстоятельствах
на ком бы грибы ни выросли, мы…
Ты чего?
Нет, ничего особенного.
Гляди!
Этот грибочек от других отличается!
Премьер,
это вовсе не грибочек.
А что тогда?
Облик из прошлого.
Какая ирония судьбы.
Я был обязан оставить Спецотряд…
Обязан?
Но ведь в тот раз из-за моего промаха…
Всё ещё чувствуешь себя виноватой?
И за меня замуж вышла,
чтобы искупить свою вину.
Вовсе…
Но больше меня волнует другое.
Арата…
Арата?
Почему Арата тогда исчез внутри сияния?
Почему через два года
он невредимым вернулся?
Время, когда Арата отсутствовал…
Ты что-то об этом знаешь?
«Избранный».
«Избранный»?
До тебя тоже должны были дойти слухи.
— Выходит…
— Это всё, что я могу сказать.
— Новые факты?
— Да.
В самом центре интенсивного сияния
видна область переменного света.
Проще говоря, там тень?
Вся проблема в её форме.
Профессор Инугами,
можете ли вы по форме тени определить,
что находилось в центре сферы?
Да. И уверен, что вам
это покажется знакомым.
Что-то…
Видимо, из-за неё.
— Прошу прощения!
— Нет, не бери в голову.
Скажи, мама,
как мне лучше поступить?
Что это?
Твой брат сделал чертёж,
где отмечены места для взрывчатки.
Следуя этим данным,
Аманэ ударит ракетами
Сил самообороны в три точки.
Но это не сработает.
Если не пробить отверстие
прямо в гнойнике,
не возникнет поток,
о котором сказал Наобумо.
Аманэ не отступит.
Остановишь его?
Иначе многие не смогут вернуться в дома.
Попробую.
Я пришёл дать обещание.
Обещание?
Юкино,
когда это закончится,
всё без утайки расскажу.
Почему
в тот раз я исчез.
Без утайки…
Ясно.
Скажи, Арата,
ты ведь пришёл, чтобы попрощаться?
Вовсе не за этим.
Просто
счастье лишь по ту сторону Надежды…
Пожалуй.
За меня можешь не переживать.
Я буду ждать по ту сторону Надежды.
Пост «15 километров». Без происшествий.
И здесь не выйдет.
Пойдём своим ходом?
Нет, 15 километров отсюда.
Далековато.
Ну да.
[Загрузить]
[Министру окружающей среды.
Прошение об отставке.]
Прямо сейчас наши войска
проведут операцию
под командованием господина Аманэ.
— Прошу прощения.
— Что там?
Утечка.
Какая гадость.
[Заражённый жидкостями Надежды
покрылся грибами]
Аманэ, ты должен отложить операцию.
Посторонним вход воспрещён.
Зачем ты пришла?
То, что вы делаете, не сработает.
Его нужно пробить правильно.
Уходите.
Ракеты точны до миллиметра.
Ты же был против плана Наобумо!
План Наобумо лежит в основе,
но Ненаучино сделан перерасчёт,
по которому и пустим ракеты.
Теперь совсем другое дело.
Давление: 350 килопаскалей.
Гнойники взорвутся при 550 килопаскалях.
Ещё есть время.
Юкино,
как видишь, дороги назад нет.
Секретарь Кабинета, план уничтожения
гнойников ракетами будет отменён?
Пока никаких комментариев.
Правительство знало,
что на людях прорастают грибы?
Без комментариев.
Но почему, секретарь?
Хватит!
Секретарь! Секретарь!
Хватит! Хватит!
Всё везде заблокировано.
Постой!
Общая эвакуация!
Общая эвакуация!
Внутрь! Внутрь!
Быстро! Быстро!
Ты что делаешь?
Да я так…
Куда? А блокпост?
— Завершено.
— Принято.
А вы не в курсе?
Если не хотите, чтоб на вас грибы росли,
срочно эвакуируйтесь.
Непонятно, что ещё за грибы?
Спасибо, Юкино.
Давление во втором гнойнике Надежды
достигло 400 килопаскалей.
Нацелить ракеты.
Первая и вторая точки пробития
в нижней части гнойника.
В любом случае, секретарь Кабинета,
выиграйте мне время.
Как же мне всё до смерти надоело.
Вызывали?
Ты знала, что всё так будет?
Конечно.
И утечка — одно из моих средств.
Министр среды!
Из-за тебя по всей стране переполох!
— Эй, вы чего? Стойте.
— Переполох!
Хватит!
Побила.
Что вы устроили?
Если и отступим, взрыва не миновать.
Давайте найдём причину действовать.
Запрос действий.
Что там?
На Надежде человек.
Арата…
Давление: 450 килопаскалей.
Блюз,
я доверюсь твоим навыкам.
Искал меня?
Если
«Дамбастер» облажается,
применишь пробойно-выхлопной лаунчер.
Он проделает дыру в гнойнике
по указаниям Наобумо.
Так, значит…
Как использовать
и где применить — вот здесь.
Арата у ног Надежды.
Нужно отменить запуск ракет!
Подождите!
Скотина!
Идиотка!
Премьер.
Запуск
ракет
разрешаю.
Давление: 460 килопаскалей.
480.
Отслоение гнойника
в нижней части тела.
Гнойник отслоился.
Обнажение мембраны: 80%.
Давление от обоих пробитий…
Наверху до сих пор люди…
Неважно.
Подготовить ракеты.
Есть подготовить ракеты.
Огонь.
Как так? Обстановка?
Уточняю.
С трудом…
Арата,
больше бросать меня не позволю.
500…
Замечен поток воздуха от гнойников.
Цель: третья точка темени.
Цель: третья точка темени.
Там сейчас Арата.
Скорее отмени запуск!
О нём не беспокойся.
Как ты… Как ты можешь так гово…
Кто он на самом деле такой,
как раз сейчас станет понятно.
Ещё немного.
Есть.
510!
Ракета № 3, подготовка.
Есть подготовка.
№ 3, запуск.
Не-е-е-е-ет!
Арата…
Арата…
Deus ex machina.
Значит, правда?
Он избранный…
Господа,
это божественный свет.
Удачи в бою.
Новый Монстр атаковал страну.
Вторая пуля в обойме франшизы:
Монстр Мэра!
Лучше бы отделить панцирь от тела?
А, панцирь ведь несжигаемый…
Да какая разница!
Интересно!
Бюджет снижен вдвое.
Ждите с нетерпением.
 

////////////////////////////