Та, которая не смотрела «Друзей» (2022 год). Фразы и цитаты из фильма

Celle qui n'avait pas vu « Friends » (2022)

Фильм. Комедия; Короткометражка. Франция.

Все фразы и цитаты

Будь мы парой,
могли бы играть в карты голыми.
-Перестань уже!
-Ладно.
Ну хорошо. Ты замечательный.
Ты милый, ты умный...
Но ты всегда будешь тем,
кто на меня пописал.
ТА, КОТОРАЯ НЕ СМОТРЕЛА "ДРУЗЕЙ"
ШЕСТЬЮ ЧАСАМИ РАНЕЕ...
Знаю,
нельзя видеть невесту до свадьбы,
но я не могу больше ждать.
-Да отойди ты!
-Любимый...
-Это плохая примета.
-Да ладно тебе.
Я не мог удержаться.
Хотел тебя увидеть перед торжеством.
-Я люблю тебя.
-Я тоже тебя люблю.
Исчезни!
Я тебе нравлюсь?
-Ты выглядишь бесподобно.
-Правда?
И твои маленькие ножки...
Ты бесподобна!
Прямо хочется сказать:
"Боже мой!"
Боже мой!
Боже мой!
Это Дженис!
Девушка Чендлера.
-Чендлера?
-Из сериала "Друзья".
Ну конечно!
Дорогой, я знаю,
что ты обожаешь этот сериал,
но я его не смотрела.
То есть как не смотрела?
Мне он как-то не очень.
Можно сказать,
я его никогда не смотрела.
Никогда не смотрела?
Он тебе как-то не очень?
Ну да.
Но я ведь с самого начала
выдаю тебе шутки из "Друзей".
Да, но... Ну да.
Когда я говорю:
"Хлеб - вкусно,
мясо - вкусно,
джем - вкусно"...
Пою "Вонючий кот",
называю официанта Гюнтером,
ты смеешься, так или нет?
Смеюсь. Но я не знала,
что это шутки из "Друзей".
Постой... В смысле, ты...
Ты притворялась,
что тебе смешно?
Я не притворялась,
просто я не понимала отсылки.
Но это смешно.
Мне было смешно.
Смешно?
Любимый...
Любимый...
Я в шоке!
Ты что, обиделся?
-Он обиделся?
-Выключи камеру.
-Выключи камеру, я сказал!
-Хорошо.
-Вот так.
-Извини.
-Я тогда пойду.
-Давай.
Не молчи,
скажи что-нибудь...
Если честно,
я не знаю, что тебе сказать.
Это как гром среди ясного неба.
Почему ты это скрывала?
Что я скрывала?
Что не смотрела "Друзей"?
-Мне нужно пойти подышать.
-Грег, подожди, ты это серьезно?
-Воздухом!
-Да, но...
Вас все ждут, а вам хоть бы что?
Конечно, жених и невеста -
звезды торжества,
но настал момент
спуститься на землю,
потому что вы женитесь,
а не ребенка оперируете.
Шучу. Вы, ребята, такие красивые,
что мне самому хочется жениться.
Хочется чучела
из вас сделать, увековечить.
Я не могу.
Успокойся.
Перед свадьбой это нормально.
Берешь безымянный палец,
вдуваешь,
потом большой и... выдуваешь.
То есть наоборот. Короче, ты понял.
Нет, я правда не могу.
Ты серьезно?
Я что, готовил банкет на 80 человек,
чтобы ты вот так со мной поступил?
Шучу. Схожу с ума, как Моника.
Чего ты смеешься?
Всё равно ведь шутки не поняла!
Она не смотрела "Друзей".
Правильно, иди прячься.
Я не понимаю.
-Я ее просто не узнаю.
-Ты не замечал никаких признаков?
Как я мог что-то заметить?
Она всегда смеялась, когда я шутил.
Но она не смотрела "Друзей".
Как такое возможно?
-Любовь моя, послушай...
-Я тебе не "любовь моя".
Ты ему не "любовь моя".
Мне кажется,
ты не осознаешь важности...
...момента.
Ты что, спятил? Подумаешь,
не смотрела твой дурацкий сериал!
Она сказала: "Дурацкий сериал".
Ты сообщаешь мне
эту новость в день нашей свадьбы.
На какие вопросы это наводит, а?
Кто ты такая? Откуда ты взялась?
Что ты скажешь,
если я напялю на голову индейку?
-Не знаю! Я...
-Ты любишь клубничный чизкейк?
Твое любимое блюдо?
Любимый десерт?
Если я скажу: "Ты мой лобстер",
ты захочешь его съесть?
Чем ты занималась между 1995 et 2010?
Откуда я знаю? Я каталась на пони,
занималась другими делами,
смотрела другие вещи!
Смотрела другие вещи?
Не держи нас за идиотов!
Тогда показывали только
Стива Уркела и "Друзей".
Вот именно!
Все наши ровесники смотрели "Друзей".
Все, кроме Наташи Кампуш.
Хотя у нее был телевизор.
Ну да, у бедной Наташи
был телевизор
в подвале, и она смотрела "Друзей".
Так что...
Хорошо, я прошу прощения.
За то, что не смотрела этот сериал.
За то, что не была овцой.
Ты всё глубже яму себе роешь.
-Для меня это слишком.
-Понимаю.
Грег, подожди!
Это очень серьезная проблема.
Да, очень серьезная.
Ты такую сцену пропустила...
Не стой, сядь, а то я нервничаю.
Что это за шнурок у тебя?
-Шнурок на шее.
-Это шейный шнурок.
Шейный шнурок.
Он у меня всегда на шее.
А зачем он нужен?
Ну, чтобы носить на шее.
Тебе очень идет.
-Спасибо большое.
-Круто смотрится.
-Платье тоже тебе идет.
-Спасибо.
-Отличный выбор.
-Спасибо.
В тон к дивану.
Я не могу.
Ну да, он не может.
Не можешь сделать что?
Не могу жениться на тебе.
Не могу представить
наше общее будущее.
Не знаю, над чем мы вместе
будем смеяться, о чем говорить...
Милый, ты не можешь так
со мной поступить. Я же люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
-Так в чём же дело?
-Я тебя очень люблю.
Но ты меня разочаровала.
Сильно.
Прости меня.
Но я могу всё исправить.
Слышишь? Я всё исправлю.
Я куплю все ДВД-диски,
посмотрю все сезоны,
постараюсь понять их шутки.
Поздно! Сезонов слишком много.
Ты не успеешь.
Всё кончено.
-Не смешно!
-Это у меня на нервной почве.
Так нельзя.
Давайте дадим ей шанс.
Рейчел!
Вот так надо делать.
Локтями!
Локтями надо отвечать!
-Рейчел!
-Как дела?
-Хорошо. А у тебя?
-Хорошо.
-Не очень. То есть хорошо.
-Хорошо?
Да-да, хорошо.
Со мной такая история произошла...
Но... я, наверное,
тебе в другой раз расскажу.
Хотя нет, расскажу сейчас.
Короче говоря, он мне сказал:
"Это невозможно",
а я ему: "Возможно!".
-Да.
-А он: "Не могу",
а я ему: "Можешь".
Тогда он сказал:
"Там много сезонов", а я сказала:
"Я все сезоны могу посмотреть".
Но... В общем, вот так. С ума сойти!
Я забыла, что ты здесь работаешь.
-Ну да.
-Вот так, да.
-Вылетело из головы.
-Надо же.
Вообще-то...
Вообще-то, у меня была свадьба.
Я в курсе.
Ты меня не пригласила, но...
Да ладно, ничего страшного!
Давай познакомлю тебя с друзьями.
Ребята, это Рейчел.
Рейчел, познакомься, это Джоуи.
Ну и, конечно, Фиби, Росс и...
...Моника.
Очень приятно.
Да нет...
На самом деле их по-другому зовут.
-В смысле?
-Это прикольно.
Ну, тебя зовут Рейчел,
ты в свадебном платье
вбегаешь в кафе и...
Можно подумать...
Похоже на сцену из "Друзей".
Я не видела.
-Не видела... Кого ты не видела?
-"Друзей" не видела.
 

////////////////////////////