Отражение в мёртвом алмазе (2022 год). Фразы и цитаты из фильма

Reflet dans un diamant mort (2025)

 1960-е. Джон, 70-летний бывший тайный агент, ведёт тихую жизнь в отеле на Лазурном берегу, предаваясь воспоминаниям о своих шпионских приключениях молодости. Однажды в соседний номер заселяется милая женщина, которая привлекает внимание Джона. Когда женщина бесследно пропадает, он пытается разгадать тайну её исчезновения, а воспоминания и прошлые страхи накатываются с новой силой.

Все фразы и цитаты

Ваш напиток, месье.
Алмазы при вас?
Так точно.
Поздравляю, Джон.
Благодаря вам, мы восстановили уран
и ликвидировали организацию.
Миссия завершена,
возвращайтесь на базу.
Вы вновь продемонстрировали
высочайшую эффективность.
ОТРАЖЕНИЕ В МЁРТВОМ АЛМАЗЕ
Месье Диман.
Гостья из 317-го снова жаловалась.
Ведите себя прилично.
Уже среда.
Не забудьте оплатить счёт.
Сейчас время больших надежд.
Наш продукт поможет накормить мир.
Ядерная энергия -
не только оружие, Джон.
Это последнее слово в энергетике.
Электричество для всех.
Мы входим в новую эру.
Благодаря тебе, больше
никто не будет нуждаться.
Наступит всеобщее благоденствие.
Лозунг "выше только звёзды" устарел.
Это Маркус Странд.
Его состояние составляет более
миллиона баррелей нефти в день.
Наша цель номер один.
Держитесь рядом
и защищайте его так, словно он
самое дорогое что у вас есть.
Прошу прощения.
Автомобиль оснащён
двумя пулемётами 50-го калибра.
Они установлены в фарах.
Портсигар трансформируется
в прицел для вашего пистолета.
Часы - дистанционный взрыватель.
Кольцо позволяет видеть сквозь стены,
благодаря мощному лазеру.
Но не используйте его слишком долго,
иначе он уничтожит всё, на что направлен.
Я знаю, что это ты.
Ты ошибаешься!
Думаешь, я тебя не знаю?
Хватит! Довольно!
Ты знаешь её?
Работаешь на неё?
Я ничего не знаю.
Можешь не говорить,
я всё равно узнаю.
Ты её видела?
Какая она?
Опиши её внешность.
Кто она?!
Я уже всё сказала!
Ты расскажешь мне всё!
Говори!
Я буду рядом.
Буду наблюдать за тобой и Страндом.
Без тебя справлюсь.
Платье записывает все мои действия.
Тронь ещё раз - и ты труп.
Пасую.
Быстро сдаёшься, дорогуша.
Вскрываемся.
Ставки сделаны.
Ставок больше нет.
У меня есть к вам предложение.
Разумеется.
Слушаю вас.
Что-то не так.
Мы не единственные, кто пасёт Странда.
Речь не о миллионах,
а о десятках миллионов баррелей.
Без проблем.
Мои ресурсы бесконечны.
Похоже, мы в ловушке.
Код красный.
Повторяю, код красный.
Мотылёк, это Альфа.
Запрашиваю подкрепление.
Мотылёк, как слышно?
Похоже, придётся выбираться самим.
Вы выиграли.
Осталось поиграть с вашим телом.
Месье Странд, когда мы
сможем поговорить о деле?
Я обсужу это с вашей коллегой.
Улыбочку!
"Встретимся в тире".
Сейчас время больших надежд.
Скоро все наши гаджеты будут
помещаться в одном телефоне.
Говорю тебе, мы на пороге новой эры.
Бинарная система предлагает
бесконечные возможности.
Всё изменится.
Если Джон останется бинарным,
продолжая делить мир на чёрное и белое,
добро и зло, мужчин и женщин, -
технологии ничего не изменят.
"Такое чувство, что его больше
интересуют его нефтяные картины.
У меня от них кровь стынет".
"Что-то не так. Мы в опасности".
"Нас хотят устранить".
У нас есть выгодное предложение.
Слушаю.
Я жду зелёного света от коллеги,
но она куда-то пропала.
Уже пару дней нет вестей.
Мы никогда не исчезаем бесследно.
Всегда что-то остаётся.
Видите ли,
концепция смерти...
Простите, я сейчас.
Да?
Что?
Кто это сделал?
В каком баре?
Уверен, что это она?
Она была без маски?
Почему?
Использовала волосы?
Выберу победителя.
Ещё.
А ты сам где?
Погоди.
Я на минутку.
Всё, говори.
ОТРАЖЕНИЕ ТВОЕГО ТВОРЕНИЯ
В МЁРТВОМ ГЛАЗУ
Когда вы обнаружили
тело Маркуса Странда?
Он был мёртв, когда вы его нашли?
Я уже всё сказал!
Вы должны были его охранять!
Если вы не способны
выполнять вашу работу,
тогда мы найдём другого агента.
Месье Диман.
Можно вас?
Месье Диман.
Можно вас?
Месье Диман!
СЧЁТ
Повеселись, это последний вечер.
Не могу поверить, что тебя уволили
после двух успешных миссий.
Мы для них всего лишь пешки.
Незаменимых нет. Ты тоже.
Зато у меня шикарное платье.
Стоит всех твоих алмазов.
Твоя смерть не останется безнаказанной.
Люблю, когда ты злишься, Джон.
Поскольку меня больше нет,
будь осторожен с Серпентик.
Не то станешь следующим.
Прощай, любовь моя.
Я отомщу за тебя.
Официант!
Ещё мартини.
И морских ежей.
Все повывелись, месье.
Я столько ждал этого момента.
Скажи, наконец, кто ты такая.
Сними маску.
Сожалею, месье, но это последний.
Ресепшен заблокировал ваш аккаунт.
Похоже, пора пригласить ювелира.
Я расплачусь алмазами.
Кем они себя возомнили?
Я их в порошок сотру!
Сними маску.
Хватит с меня загадок.
Довольно.
Покончим с этим.
Поцелуй меня.
Хорошего дня, месье Диман.
ОЧЕРЕДНОЙ НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ
ТЕЛО МУЖЧИНЫ НАЙДЕНО НА СКАЛАХ
"ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ": НОВЫЕ ПЛЯЖИ ОПАСНЫ
ГОСТЬЯ ОТЕЛЯ "МИРАМАР"
НАЙДЕНА МЁРТВОЙ НА БЕРЕГУ
РЕЗУЛЬТАТЫ ВСКРЫТИЯ
"Вскрытие..."
"...нет следов борьбы".
"...отравлена".
Она парализует своих жертв,
прокалывая шею отравленным кольцом.
Её метод напоминает поцелуй кобры,
которая обездвиживает
жертв ядом, прежде чем убить.
Как только противник обездвижен,
она использует острые,
как кинжал, металлические ногти.
УБИТ ТОРГОВЕЦ ДРАГОЦЕННЫМИ КАМНЯМИ!
Она называет себя Серпентик.
Наша цель номер один.
Но не единственная.
Мы вышли на след того, кто перебил
сотрудников МАГАТЭ
в отеле "Л'Ориен Палас",
и того, кто травил людей на пляжах
во имя сохранения побережья.
Но самые опасные
пока не идентифицированы.
Убийца коллекционеров искусства
с отсылками на известные картины,
всё ещё на свободе.
НАТЮРМОРТ
- Он извещает своих жертв письмом,
где описывает, как они умрут.
ОТРАЖЕНИЕ В МЁРТВОМ АЛМАЗЕ
И последний,
пожалуй, самый опасный.
Кинетик гипнотизирует своих жертв,
внушая, что они находятся в фильме.
Они теряют связь с реальностью,
пока не увидят и не услышат слово "конец".
Слушай мелодию своей смерти.
Вам лучше уйти.
Вы в опасности.
Знаю.
Но не нуждаюсь в помощи
вашего правительства.
Я знаю, кто вы.
Довольно игр.
Возвращайтесь, если у вас будет
другая очаровательная партнёрша.
Иначе прошу не беспокоить.
Ты её видел?
Какая она?
Если ещё сможешь говорить,
передай Странду, что он следующий.
Опиши её внешность!
Да?
Просил передать.
Опять?
Скажи, что я приду.
Этот запах меня пьянит.
А мне противен.
Без него...
человечество бы до сих пор
пахло зловонными пещерами.
ОТРАЖЕНИЕ ТВОЕГО ТВОРЕНИЯ
В МЁРТВОМ ГЛАЗУ
Шоколад из Ганы?
Мой любимый момент.
Прощай.
Человечество избавится
от твоего зловония.
Взгляни на своё творение.
КОНЕЦ
СРОЧНО
- Это вы его убили?
- Кого?
Вы прекрасно знаете кого.
Вас видели на месте преступления.
Это не я.
Серпентик меня подставила.
Кто такая Серпентик?
Она отравляет людей.
Это её modus operandi!
Довольно о Серпентик.
Кто приказал её устранить?
С меня хватит.
Она была одной из лучших,
подавала большие надежды.
Была, но устарела!
ОПЕРАЦИЯ СЕРПЕНТИК
Серпентик - это будущее.
- Кто такая Серпентик?
- Никто не должен знать.
Особенно, вы.
Одна утечка - и всё пропало.
Хватит с меня загадок.
Забудьте о Серпентик.
Выполняйте условия контракта!
Кто такая Серпентик?
Вы её видели?
Как она выглядит? Опишите её.
Вы работали вместе?
К чему эта таинственность?
ЗАГАДКА СЕРПЕНТИК
Кто скрывается за маской?
Серпентик - всего лишь маска
среди множества других.
ЧТО ЗА АКТРИСА ИГРАЕТ СЕРПЕНТИК?
Женщина впервые вам не даётся?
Я...
СЕРПЕНТИК - АМЕРИКАНКА?
Считаете ли вы Серпентик перспективной?
Думаете, она принесёт глоток
свежего воздуха и позитивные перемены?
"Операцию Серпентик" ждёт успех.
Подыгрывайте - и всё будет хорошо.
И не забывайте, что если не вы,
эту работу сделает кто-то другой.
Не становитесь сами себе врагом.
НИЧТО НЕ ОСТАНОВИТ СЕРПЕНТИК!
Я НЕ ПОЗВОЛЮ ЭТОМУ СЛУЧИТЬСЯ!
Вокруг меня всё менялось и рушилось.
Кто был тому причиной?
Они...
или я?
ЛИЧНОСТЬ АТОМИКА РАСКРЫТА!
ПЛАН АМФИБИКА ПРОВАЛИЛСЯ!
За этими масками я обнаружил лишь хаос.
СКОРО Я УЗНАЮ, КТО ТАКАЯ СЕРПЕНТИК!
Но я знал, что найду в конце
долгого разрушительного пути.
Я столько ждал этого момента.
Думаешь, я тебя не знаю?
Хочешь узнать поближе?
Тебе бы себя узнать.
Понять смысл своих действий.
Мир, в котором ты живёшь.
Ты расскажешь мне всё,
прежде чем этот мир упокоится.
Твоя битва всего лишь иллюзия.
Твой мир всего лишь иллюзия.
СПЕЦАГЕНТ ДЖОН Д.
"ТЫСЯЧА ЛИЦ СЕРПЕНТИК"
Мадам?
Мне нужен месье Диман.
Месье Диман недоступен.
Можете передать ему от меня?
Разумеется.
Сейчас его допрашивает полиция.
Она была его соседкой.
Отпустить его?
Слежку приставить?
Он совершенно безвреден.
Оставьте его в покое.
- Отпускайте его.
- Понял.
Месье Диман, вы свободны.
ОПЕРАЦИЯ МОНТЕ-КАРЛО
Сработало! Все хотят знать, кто она!
О Серпентик пишет
даже заграничная пресса.
Она всех покорила!
Господа, "Операцию Серпентик" ждёт успех!
Но за Диманом надо приглядывать.
Почему?
У него крыша едет.
Боюсь, не выполнит условия контракта.
Может всё испортить
и поставить под угрозу наш план.
Надо держать его под контролем.
Мы должны защитить её.
Она снова на него жаловалась.
В прошлый раз ей пришлось
забаррикадироваться.
СЛЕПОЙ СТРЕЛОК
- Хорошо, будем за ним следить.
Но после надо от него избавиться.
Да, я уже ищу ему замену.
Есть кандидат, я покажу вам фото.
А сейчас его необходимо успокоить.
Перед финальной схваткой с ней.
Снято! Слишком много крови!
Прости, перестарался.
Ты как, не больно?
Нет, всё в порядке.
Не двигайся, чуть крови добавлю.
Сегодня чуть больше "шоколада".
Шоколад.
- Сioccolato.
- Сioccolato.
Да, шоколад.
- Да, отлично.
- Спасибо.
Ты её видела?
Она ещё не пришла.
Она сейчас в гримёрке.
Видела только её глаза.
Опиши.
Да нечего описывать.
Скажу по секрету: я никогда
не красила глаза актрисам.
Все по местам!
Готовы?
Ты в ярости! Видишь Серпентик
в каждой женщине, которую встречаешь!
Хочешь найти её, прикончить
и узнать, кто скрывается за маской!
Это сводит тебя с ума!
Ты должен выложиться по полной!
Так точно, босс.
Камера, мотор!
Ты её видела?
Я знаю, что видела.
Ты расскажешь мне всё.
- Думаешь, я тебя не знаю?
- Я её не видела!
- Где она прячется?
- Я уже все сказала!
Никогда её не видела!
Ты знаешь её?
Работаешь на неё?
- Отвечай!
- Я её не знаю!
Говори, кто она!
Ты ошибаешься!
Ты расскажешь мне всё! Где она?
Я её не знаю!
Хватит!
Довольно!
Хватит!
Я её упустил.
Кто-нибудь её засёк?
Да, прошла мимо остановки.
Идёт по тропинке, ведущей в город.
Через сосновую рощу!
- Опять упустил.
- Я нашёл её укрытие.
Она на тропинке, выходящей к морю.
Все на позиции, я иду.
Вошла в своё логово.
Прошла мимо меня!
За ней другая.
Ещё одна!
Сколько их там?
Насчитал пятерых.
Нет, она одна!
Пытается нас запутать.
Она нужна мне живой! Я её прикончу!
На счёт три.
Раз, два, три!
Ничего не стоят, подделка.
Это невозможно.
- Серпентик...
- Сожалею, месье Диман,
но вам придётся освободить номер.
ОТРАВЛЕНА...
...МОРЕМ
"...выбросы..."
"Купание... запрещено".
Месье Диман, дама для вас оставила.
ВОЗВРАЩЕНИЕ СЕРПЕНТИК
Что ты со мной сделала?
Я столько ждал этого момента.
Придётся подождать,
ты мне всё ещё нужен.
Сними маску.
Ты, как и я, многолик.
Хватит с меня загадок!
Хочу всё закончить.
Ты хочешь всё закончить
в надежде на светлое будущее.
Становишься менее бинарным,
чем язык прогресса,
дающего тебе столько надежды.
Поцелуй меня -
и всё кончится.
Я не твой злейший враг.
Я не желаю тебе смерти.
НЕ СЕЙЧАС
НЕ СЕЙЧАС
"Операция Серпентик" провалилась.
Для тебя это конец.
Но миссия Джона продолжается.
ДЖОН ВОЗВРАЩАЕТСЯ!
"БЕСКОНЕЧНАЯ МИССИЯ"
БЕСКОНЕЧНАЯ МИССИЯ: 1) ЧЁРНЫЙ ГЕРАКЛ
2) БУРЯ В МИЛАНЕ 3) СЛЕПОЙ СТРЕЛОК
Алло?
Да?
Лежите, вы упали в обморок.
Вам нужен покой.
Что за женщина сейчас вышла?
Она оплатила ваши счета.
Можете оставаться в отеле,
пока не поправитесь.
ВОЗВРАЩЕНИЕ СЕРПЕНТИК
Месье Диман, вам нельзя вставать!
Я в порядке, вы свободны!
Я столько ждала этого момента.
СПЕЦАГЕНТ ДЖОН Д.
"ХРУСТАЛЬНЫЙ ЛАБИРИНТ"
Ваш любимый напиток.
Когда-то этот дом
принадлежал моему мужу.
Вашему мужу?
Маркусу Странду?
Нет, он арендовал его
для "Операции Серпентик".
Вы её знаете?
ОСОБО СПЕЦИАЛЬНЫЙ АГЕНТ
Я изменился.
Уже не тот, что был.
Не так уж вы изменились.
"Я тебя достану!"
"Я знаю, что это ты!"
"Ты расскажешь мне всё!"
"Сними маску!"
"Говори!"
РЕВАНШ СЕРПЕНТИК
СМЕРТОНОСНЫЕ КОГТИ
Нет!
Довольно!
Почему ты не явилась раньше?
Моя мечта была хаосом.
А ты - моим худшим кошмаром.
Джон, сражающийся во благо человечества,
уничтожал мир гораздо эффективнее меня.
ОТРАЖЕНИЕ В МЁРТВОМ АЛМАЗЕ
 

////////////////////////////