«Мама» (рум. Mama, англ. Rock'n'Roll Wolf) — совместный
советско-румынско-французский музыкальный фильм-сказка по мотивам сказки
«Волк и семеро козлят» (в фильме количество козлят было сокращено до
пяти). Обладатель специального приза жюри «Серебряный кубок» на МКФ для
детей и юношества в Венеции-77.
Все фразы и цитаты
МАМА
Хороша деревня наша.
Каждый кустик мне знаком.
Уважают тётю Машу.
Приглашают в каждый дом.
Как приветливы соседи.
Белка, ласточка, овца,
а у зайчихи и медведя…
Тоже добрые сердца.
Всё для деток.
Всё для дома,
вот с корзинками опять.
Я с козой давно знакома,
что ж такого, мать как мать.
Всем помочь она готова.
- И в заботах без конца.
- Суетливо. Право слово.
- Помолчала бы, овца.
- Как живёшь?
- Где была?
- Где? Спелых ягод набрала.
А теперь тороплюсь.
За детишек я боюсь.
Погодите, тётя Маша.
- Вам орешков наберу.
- Нет, я спешу.
Я спешу, волк явился не к добру.
Появился дядя Серый.
- Его мысли нечисты.
- Волку нынче нету веры.
Ой, шевелятся кусты.
Поскорее, поскорее
спрячу я своих детей.
Нет, нет, я не вру, я не вру.
- Волк явился не к добру.
- Вот это да.
Удивительное дело, целый день
в трудах она, но ничуть не постарела.
- Посмотрите, как стройна.
- Как здоровье, тётя Маша?
Ничего, как всегда.
- Знаешь ты её детишек?
- Крикуны, ох беда.
Тороплюсь, тороплюсь.
За детишек я боюсь.
- Всё!
- Попал!
Хороша деревня наша.
Каждый кустик мне знаком,
уважают тётю Машу,
приглашают в каждый дом.
Мы про нашу героиню
новый начали рассказ.
В старых сказках, историях,
нет того, что есть у нас.
Мама в лес ушла.
Остались одни мы дома.
Жизнь так весела.
Будем петь и плясать,
и на крыше витать.
Выше! Выше! Выше! Выше!
Выше всех взлечу и долечу до неба.
Вам сказать хочу,
мама вернётся сейчас.
Не волнуйся за нас.
Падай! Падай! Падай! Падай! Падай!
Приглашаем вас.
Нам почему-то страшно.
- Страшно в первый раз.
- Я покачаться рискну.
- Будь что будет.
- Ну-ну.
- Браво! Браво! Браво! Браво!
- Как хорошо кругом.
Как хороши качели!
Завтра вновь придём.
Нас принимайте в игру,
просим вас по добру.
Ну-ка, быстро прочь отсюда.
Ну-ка, быстро прочь отсюда!
Мы пришли сюда.
Мы вас играть научим.
- Там где вы - беда!
- Прочь, а не то изобьём.
- Ни за что не уйдём.
- Ну-ка, быстро прочь отсюда.
Чего ты боишься глупенький?
Нападайте!
На тебе! Вот тебе!
- Что здесь происходит?
- Один удар, и всё!
Как вели себя ребятки?
Отвечай одна за всех!
Не волнуйся!
Всё в порядке!
- Мама, можно взять один?
- Я хочу малины спелой!
Мне приснился страшный сон.
Избу я убрать успела.
Где же Гога?
Плачет он.
Что с тобою за беда?
Здесь последняя всегда.
Оп-па.
Ау!
Посмотрите, посмотрите!
Вот шагает наш спаситель!
Он козлятам и мамаше!
Отомстит за слёзы наши!
Было так во все эпохи,
с дядей Волком шутки плохи.
У него суровый взгляд.
Наказание ждёт козлят.
Ау!
Ау-а!
Приближается гроза.
Ау!
Ау-а!
Ох, наплачется коза.
Ау!
Ау-а!
Приближается гроза.
Ау! Ау-а!
Ох, наплачется коза.
Насочиняли сказок детям,
выдумать их пустяк.
По свету напустили сплетен: волки-бяки.
Что ни случится, мы в ответе,
волк почему-то враг.
Разве похожи мы на бяк?
Серый волк невинен, как дитя.
Серый волк.
Напрасно оклеветан кем-то. Если когда-то
из овина ночью овца сбежит…
Все говорят,
что в том повинны волки-бяки.
Несправедливая картина
мой искажает вид.
Кто же сказал, что волк бандит?
Серый волк невинен, как дитя.
Серый волк напрасно оклеветан кем-то.
Только садиться нам на шею
мы не позволим, нет!
И постоять за себя сумеют волки-бяки.
То, что нигде нет нас умнее,
думаю, не секрет.
Клеветникам скажу в ответ.
Серый волк невинен, как дитя.
Серый волк напрасно оклеветан кем-то.
Насочиняли сказок детям,
выдумать их - пустяк.
По свету напустили сплетен:
волки-бяки.
Что ни случится, мы в ответе,
волк почему-то враг.
Разве похожи мы на бяк?
Вот так!
Хватит, хватит!
Замолчите!
И запомните, я не из пугливых!
Я живу со всеми в мире,
не люблю ненужных ссор.
Ведь с соседями ругаться,
на себя навлечь позор.
Я не знаю,
почему ты невзлюбил моих козлят.
Если ты их пальцем тронешь,
будешь после сам не рад.
У меня нет клыков…
Как у тигров и волков.
Но зато для врага
Есть копыта и рога.
Вот так.
Я сосед…
по кличке Серый.
Я соседка тётя Маша.
Шум мне действует на нервы.
Я хозяйка в доме нашем.
Эй, соседка, эй! Соседка!
Очень скоро вспыхнет ссора.
Шум у вас стоит нередко.
Шум не слышен за забором.
Жить в таком соседстве трудно.
Я не сплю.
Ни днём, ни ночью.
Спишь, как суслик беспробудно.
Ну, не очень-то.
Не очень.
Я подчиняться мне заставлю,
слово моё - закон.
Ты поплотней запирай свои ставни,
тётя Маша.
А я на место тебя поставлю.
Ишь ты, грозится.
Прямо скажу, убирайся вон.
Серый волк невинен.
Да-да, как дитя! Серый волк…
- Ты суслик, суслик, суслик, суслик.
- Я?!
Ох, наплачется коза.
Приближается гроза!
Ой, гроза!
Ой, гроза!
Ой!
Ой…
Ну, племянник, садись!
Сядь поближе, ослёнок!
Слушай, умница-рысь!
План продуман на то нам!
Ты заходишь сюда!
А куда?
Ты таишься в засаде!
Не оставим следа!
Сбоку, спереди, сзади!
Замечательный план!
Чтоб шумели не слишком!
Попадутся в капкан!
Тут козлятам и крышка!
Будет как я сказал!
Будет как волк сказал!
А мы не боимся!
А мы не боимся!
Приходилось бродить
нам троим втихомолку.
Но связала нас нить
навсегда с Серым волком.
Первый сделали шаг!
Мы своё наверстаем.
Больше нету бродяг!
Мы - волчиная стая!
Первый сделали шаг!
Мы своё наверстаем.
Больше нету бродяг!
Мы волчиная стая,
духи боятся нас.
Если ласточку вижу…
Подхожу к ней поближе.
Я, ослёнок-поэт…
От любви просто таю.
И за ласточкой вслед…
В облака улетаю.
Я, ослёнок-поэт…
От любви просто таю.
И за ласточкой вслед
в облака улетаю.
Ласточка, где же ты?
Улетели.
Вы имейте в виду, парень,
я очень ловкий.
Добываю еду я в любой обстановке.
Быть похожим хочу я на Серого дядю.
Всех козлят проучу,
их бодаться отвадим.
Все боятся волков,
вы смогли убедиться.
Пара острых клыков
мне ещё пригодится.
Будут бояться нас!
Будут бояться нас!
Мамочка,
я не понимаю, что этому
противному волку от нас надо?
Ему нужно то, чего у него нет.
Он что, хочет нас украсть?
Видишь ли…
У него никогда не было детей.
А что, разве плохо не иметь детей?
Много будешь знать -
скоро состаришься.
День нелёгким был,
и вот приходит ночь…
Чтобы ему помочь набраться новых сил.
Ветерок дневной,
свернувшийся в клубок…
Отдохнуть прилёг,
мир полон тишиной.
Завтра день придёт,
и солнечным лучом…
Как золотым ключом,
дверь утра отопрёт.
А пока усни, усни скорей, малыш.
Ты ночную тишь из дома не гони.
Лунный свет мерцает.
Жёлтой ночи ком.
Песня затихает.
Дрёма входит в дом.
Ветерок дневной,
свернувшийся в клубок,
Отдохнуть прилёг…
мир полон тишиной.
Баю-бай!
Спокойной ночи!
Баю-бай!
Спокойной ночи!
Баю-бай!
Спокойной ночи!
Баю-бай!
Спокойной ночи!
Попугай!
Попугай! Попугай!
Попугай! Попугай!
Попугай!
Приехал попугай!
- Попугай!
- Попугай!
Попка - не дурак!
Верьте, это так!
Парень хоть куда!
Попка - сверхзвезда!
Моя голова, ей-ей,
полна золотых идей.
Такой головы,
увы, нигде не найдёшь.
Я шар покорил земной,
зеваки бегут за мной.
А я на виду иду, умён и пригож.
Там ярмарка гостей!
Там много новостей,
товаров там не счесть.
Спеши, коль деньги есть.
Открою я вам секрет,
как быть молодым сто лет.
С утра от души пляши и пой соловьём.
Всерьёз никогда не злись,
вокруг важных птиц крутись.
И надо всегда, да-да,
всё делать с умом.
Примером для всех служу…
Всегда за собой слежу.
И все говорят: наряд красив у него.
Любой наповал сражён…
Увидев, как я сложён…
Я очень люблю, хвалю себя самого.
Ярмарка гостей, там много новостей.
Товаров там не счесть.
Спеши, коль деньги есть.
Хочу на ярмарку!
Какой красивый!
Ребята, идите сюда.
Не волнуйтесь, не кричите.
Рядом бродит волк, учтите.
Открывайте двери,
если вам спою такую песню.
Динь-дон, я ваша мама,
я ваша мама, вот мой дом.
Динь-дон!
Маму встречайте!
Маму встречайте!
Впятером!
Была я на ярмарке.
Стою у дверей.
Вернулась с подарками.
Дверь откройте, дверь откройте скорей.
Динь-дон!
Я ваша мама, я ваша мама.
Вот мой дом.
Динь-дон!
Маму встречайте, маму встречайте.
Впятером!
Была я на ярмарке.
Стою у дверей.
- Вернулась с подарками.
- С подарками!
Дверь откройте, дверь откройте скорее.
Динь-дон!
Я ваша мама, я ваша мама,
вот мой дом.
Молодцы!
Мама, принеси мне пряник.
Запомнили? Вот.
И никому не открывайте.
Да, мамочки.
- Хорошо.
- Запирайте дверь.
Ты чего в шкафу потерял?
Забыл, что сказала мама?
Оставь меня в покое!
Я старше тебя!
А старших надо уважать! И всё!
Не надо! Не надо!
Пусти!
Не надо! Уйди!
Не надо! Пусти!
Я ваша мамочка!
Я ваша мамочка!
Вот мой дом!
Бум-бум!
Встречайте вы…
- Встречайте вы…
- Это волк!
Впятером!
Лам-дурун-дурун-бабу, вернулась,
свернулась, вернулась я с ярмарки.
Лам-парам-парам, томлюсь у дверей.
Лам-дарам-дарам с большими подарками.
Дверь откройте, дверь откройте!
Быстрее!
Зинь! Дзынь!
Голос, голос мой звонкий.
Как!
Нет, не мама ты!
Песню поёшь фальшиво!
Загляни в окно!
Ха-ха!
Маму сумею узнать, всех красивей она!
Да!
Уходи!
Уходи! Уходи!
Уходи!
Мама!
Где моя мама?
Мама!
Мы одни опять.
Скучно, ужасно скучно!
Нам нельзя гулять.
Надо сидеть под замком.
Стал не весел наш дом.
Скучно?
Ну что ж.
Но дома сидеть надёжней.
Выйдешь - пропадёшь.
Волк, Серый волк цап-царап.
Нет страшнее его лап.
Страшно, страшно, страшно, страшно!
Я гулять хочу!
Ваш волк мне совсем не страшен!
Встречу, проучу!
Мне ли бояться волков?
Братец, ты бестолков!
Стой!
Митяй!
Вернись, Митяй!
Не уходи!
Вернись!
Митяй!
Ах, ярмарка свела меня с ума!
Мне нравится такая кутерьма!
У всех сияют счастьем лица!
Всё мелькает и кружится,
будто сказка к нам пришла сама!
Ах, ярмарка, как песня хороша!
Глядим мы как на чудо, не дыша!
Звучат гармони и гитары!
Здесь помолодеет старый!
И ноги пляшут, и поёт душа!
Посмотришь - пропадёшь!
Любой товар хорош!
И тут, и тут, и тут тебя
сюрпризы ждут!
Ах, ярмарка, весёлая игра!
Лишь завтра прям счастливая пора!
Так жаль, что нам нельзя беспечно
веселиться бесконечно,
бесконечно с ночи до утра!
Ах, ярмарка свела меня с ума!
Мне нравится такая кутерьма!
У всех сияют счастьем лица!
Всё мелькает и кружится,
будто сказка к нам пришла сама!
Посмотришь - пропадёшь!
Любой товар хорош!
И тут, и тут, и тут тебя
сюрпризы ждут!
Не страшат нас расстояния…
И дожди, и холода…
Каждый год весною ранней…
Прилетаем мы сюда…
Песня ласточки недаром…
Как и прежде, молода.
Мы друзьям надёжным, старым…
Не изменим никогда.
О! Вот и первый сюрприз!
Настоящее чудо!
Ну, теперь берегись!
Не уйдёшь ты отсюда!
Волку мы принесём на обед угощенье!
Был ты просто козлом,
стал козлом отпущения!
Посмотришь - пропадёшь!
Любой товар хорош!
И тут, и тут, и тут!
Тебя сюрпризы ждут!
Ото всяких, от болезней
нету ничего полезней…
Чем пчелиный сладкий мёд.
Всем он силу придаёт.
Ешь на ночь чай с малиной,
и не страшен грипп с ангиной.
Слушай, что сказал медведь,
и не будешь ты болеть.
Я сама читала в книге…
Много пользы в землянике.
Землянику надо есть…
- Витаминов в ней не счесть.
- Витаминов в ней не счесть.
Митяй, куда-то делся?
На ярмарке гостей…
Ждёт много новостей…
Товаров тут не счесть.
Хватай, коль деньги есть.
Убери, убери, лапы грязные твои.
Вот нахал, вот нахал!
Так и рвётся на скандал!
Посмотришь - пропадёшь!
Любой товар хорош!
И тут, и тут, и тут
тебя сюрпризы ждут!
Ты не хозяйничай здесь,
лучше на рожон не лезь!
Поумерь свою прыть,
коль не хочешь сбитым быть!
Динь-дон, я ваша мама,
я ваша мама.
Вот мой дом.
Динь-дон, маму встречайте.
Ну, маму встречайте.
Впятером.
Тра-ла-ла-ла-ла.
Вернулась я с ярмарки.
Тра-ла-ла-ла-ла. Стою у дверей.
Тра-ла-ла-ла-ла,
вернулась с подарками.
Дверь откройте, дверь откройте.
Скорей, ну, скорей.
Динь-дон, я ваша мама.
Я ваша мама.
Вот мой дом.
Это снова он!
Я сразу его узнала.
Убирайся! Вон!
Я за тобой слежу, всё про тебя скажу.
Вон!
Вон! Вон! Прочь!
Уходи отсюда, а то хуже будет!
Дамы!
Господа!
Всех прошу сюда!
Я великий маг!
Верьте, это так!
Зовут меня Суперстар…
Имею особый дар.
У вас на бегу могу
я мысли прочесть.
Достаточно бросить взгляд,
И вас с головы до пят…
Уже изучил вполне.
Спешите ко мне!
И я - хоп!
Большой артист! Хей-хоп!
Тонкий пародист…
Знаменитым стал…
Там, где попал…
Имею острый глаз. И выставлю напоказ
и труса, и дурака,
вруна и ханжу…
И станет дурак умней…
Трусливый чуть-чуть смелей…
Когда недостатки их…
При всех покажу…
Сверхзвезда!
Попка - суперстар!
То есть сверхзвезда!
Всё.
Ну зачем нам козлята?
Что с ними делать?
Не догадываешься?
Нет.
А я, кажется, знаю.
Читал где-то.
Их съедят, да?
Фу, как примитивно.
Мы их поймаем.
Да.
Засунем в мешок.
Да.
А потом потребуем с козы выкуп.
- Да.
- Миллион монет.
Так.
Теперь понял?
Нет.
- Мы их поймаем.
- Да.
- Засунем в мешок.
- Да.
А потом потребуем с козы выкуп?
- Да.
- Миллион монет.
- Так.
- Теперь понял?
Нет.
Понял.
Ах, ярмарка, свела меня с ума…
Нам нравится такая кутерьма.
У всех сияют счастьем лица.
Всё мелькает и кружится…
Будто сказка к нам пришла сама.
Ах, ярмарка, как песня хороша.
Глядим мы как на чудо, не дыша.
Звучат гармони и гитары.
Здесь помолодеет старый…
Ноги пляшут, и поёт душа.
Посмотришь - пропадёшь!
Любой товар хорош!
И тут, и тут, и тут!
Тебя сюрпризы ждут!
Ах, ярмарка весёлая игра!
Пришла ко всем счастливая пора!
Как жаль, что нам нельзя беспечно
веселиться бесконечно!
Веселиться с ночи до утра!
Динь-дон! Я ваша мама!
Я ваша мама, вот мой дом.
Динь-дон! Маму встречайте,
маму встречайте, впятером.
Ла-ла-ла-ла-ла, была я на ярмарке,
Ла-ла-ла-ла-ла, стою у дверей.
Ла-ла-ла-ла, вернулась с подарками.
Дверь откройте, дверь откройте,
скорей, скорей.
Динь-дон, дон-дон, я ваша мама,
я ваша мама. Вот мой дом.
Мама, мама, ты знаешь…
Дети мои, что случилось?
Митяй убежал из дома.
Как?
Не может быть.
Он не послушал меня.
Что я могла сделать?
Что мы сделать могли?
Куда ж ты торопишься, приятель?
Я гибну, так обидно.
Моя песенка спета.
- Спасения нет!
- Никакого!
Мне стыдно, очень стыдно.
Ах, зачем был упрямый?
Потому что козёл.
Не слушался мамы!
А что ты не слушался?
Йо-хо-хо, в капкан попал!
- Лучше стой, теперь ты пропал!
- Мама!
Йо-хо-хо, как лист дрожи!
Не уйдёшь!
Держи!
Улю-лю-лю-лю-лю-лю!
Ля-ля!
Я гибну, так обидно!
Твоя песенка спета!
Спасения нету!
Ой, мне стыдно!
И мне стыдно, а что делать?
Ах, зачем был упрямым?
- Зачем?
- Затем!
Не слушался мамы!
Не слушался мамы!
Йо-хо-хо!
В капкан попал!
Лучше стой, теперь ты пропал!
Йо-хо-хо!
Как лист дрожи, не уйдёшь!
Держи! Держи!
Пошла молодёжь!
Ох, ох, так много хотят!
Им всё отдаёшь!
Ох, ох, и вот результат!
Не знают они!
Ах, ах, домашних забот!
Я ночи и дни!
Ах, ах, тружусь напролёт!
Ты сходишь с ума!
Ах, ах, и ночью, и днём!
Балуешь сама!
Ах, ах, и плачь потом!
А где мои дочки?
Ой, ой, ой! А где мои дочки?
Где, где?
А где мои дочки?
Всегда я детьми,
да-да, довольна была.
Кого не возьми,
да-да, послушно мила.
Пошла молодёжь,
ох-ох, так много хотят!
Им всё отдаёшь,
ох-ох, и вот результат!
Пошла молодёжь,
ох-ох, так много хотят!
Им всё отдаёшь,
ох-ох, и вот результат!
Не знают они, ах, домашних забот.
Я ночи и дни, ох-ох,
тружусь напролёт, понимаешь.
Кого я вижу, какая честь.
Тебя предупреждаю,
что страшной будет месть.
Пардон, мадам, о чём ведёте речь?
Верни дитя.
Не то тебе конец.
Хочу предостеречь.
Опять поклёп возводят на меня.
Всё это клевета.
Всё это болтовня.
Хочу я убедиться,
что ты мне правду говоришь.
Я вами оскорблён.
Да, это не Париж.
Бедная, ты выбилась из сил.
Но ты козлят схватить грозил, о боже!
Это выше моих сил.
Да, я грозил.
Сказки про волка просто гадки,
слухам коза не верь.
А почему ж твои козлятки мне приятны?
Будем играть с тобою в прятки.
Ну-ка, иди за дверь!
Квиты с тобою мы теперь.
Динь-дон! Я ваша мама,
я ваша мама.
Вот мой дом.
- Динь-дон.
- Динь-дон.
Маму встречайте.
Маму встречайте.
Впятером.
У козлихи голос нежный.
Ну, а мой грубей, конечно.
Чтоб её освоить пенье…
Надо вам иметь терпенье.
Почему вражда и злоба
до сих пор живут на свете?
Почему не сделать, чтобы
их не знали наши дети?
День сильнее чёрной ночи.
Тучи солнца не закрыли.
Почему же законы волчьи…
На земле пока что в силе?
Спор ведут добро и зло…
Лютый холод и тепло.
К сожалению, до сих пор…
Не окончен этот спор.
Кто же в состоянии?
Прекратить страдания!
Динь-дон, я ваша мама.
Я ваша мама.
Вот мой дом.
Динь-дон, маму встречайте.
Маму встречайте.
Впятером.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля…
На ярмарке.
Ля, ля, ля, ля.
Стою у двери.
Ля, ля, ля, ля.
Вернулась с подарками.
Дверь откройте, дверь откройте.
Дверь откройте скорей.
Скорей.
Тише.
Динь-дон.
Я ваша мама.
Я ваша мама.
Вот мой дом…
Нет, это не мамин голос.
Это не мама!
Мамочка, где ты?
Помоги мне!
Только бы она простила меня!
Мама…
Где мой бедный брат?
Мама, наверное, плачет.
Сбилась мама с ног.
Ищет его под дождём.
Но куда он исчез?
Мы устали ждать.
Ах, бедная наша мама!
Непослушный брат.
Это хороший урок.
Он теперь будет знать.
Мама…
Мамины руки нежно погладят,
станет теплей.
Мама…
Мамино сердце
вспыхнет любовью…
Станет светлей.
Знает каждый, если случилось вдруг…
В дом пришла нежданно беда.
Мама самый лучший, надёжный друг…
Будет с нами рядом всегда.
Мама жизнь подарила,
мир подарила мне и тебе.
Зима, снежинок хоровод…
В семье её приход улыбками встречают.
Зима стучится каждый год,
Укрыла речку льдом.
Белым-бело кругом!
Зима покоя мне несёт…
Его поля спят…
под тёплым одеялом.
Зима на радость всем пришла.
По улицам села идёт, белым-бела.
Мама!
Динь-дон!
Я ваша мама, я ваша мама,
вот мой дом.
Песню спел я без ошибки.
Самого слеза прошибла.
Динь-дон!
Маму встречайте, маму встречайте
впятером.
Тра-ла-ла-ла-ла, была я на ярмарке.
Тра-ла-ла-ла-ла, стою у дверей.
Тра-ла-ла-ла-ла,
вернулась с подарками.
Дверь откройте,
дверь откройте, скорей.
Ну скорей!
- Динь-дон!
- Динь-дон!
Голос мой тонок, голос мой звонок,
как струна.
Мамуля.
Динь-дон!
Я ваша мама, я ваша мама.
Вот мой дом.
Динь-дон!
Маму встречайте, маму встречайте.
Впятером.
Тра-ла-ла-ла, была я на ярмарке.
Тра-ла-ла-ла, стою у дверей.
Тра-ла-ла-ла-ла, вернулась с подарками.
Дверь откройте,
дверь откройте, скорее.
Динь-дон. Динь-дон, я ваша мама,
я ваша мама.
Вот мой дом.
Не открывайте!
Не открывайте!
Это волк!
Не открывайте! Мама!
Мама!
Мамочка!
Добрый вечер, соседушка.
- Мама! Мамочка!
- Доченька!
Волк всех забрал!
- Родная.
- И Митяя тоже!
Меняю мешок с козлятами
на мешок с деньгами.
Жду завтра в семнадцать
ноль-ноль под часами.
Твой Серый!
Брысь.
- Прочь отсюда!
- Идите, идите!
Тётя Маша здесь откуда?
Чую, волку будет худо.
Чую, близится расплата.
Мне чего-то страшновато.
Зря мы волку помогали.
И сообщниками стали.
Что же делать?
Вот беда.
Весь народ спешит сюда.
Ау, ау-а!
Приближается гроза.
Ау! Ау-а!
Что задумала коза?
- Ау! Ой-ой!
- Приближается гроза.
- Ау, ау-а!
- Что задумала коза?
О-ой.
Прошу.
Твой срок истёк.
О чём речь, не понимаю.
Я жду.
Чего?
Деньги, деньги.
Ну?
Деньги, деньги, деньги!
Терпение, терпение, друг!
Козлята тебе не дороги?
Деньги, деньги, деньги!
Ну-ну-ну же, деньги, денежки!
Деньги, деньги, деньги!
Деньги, деньги, деньги!
Терпение, терпение.
Деньги! Деньги! Деньги!
Лови!
Деньги!
Помогай!
Я смеюсь, на волка глядя!
Спесь он где-то растерял.
Отчего ж молчишь ты, дядя?
Будто в рот воды набрал!
Волки, волки!
Врать ты, братец, привык!
- Знаю, волчью породу!
- Караул!
Тебя выведу вмиг…
Я на чистую воду.
Ты, как я погляжу, горячился когда-то.
Я твой пыл остужу!
Отвечай, где козлята?
Не знаю, не знаю.
Замечательный план
ты придумал когда-то.
Но попал сам в капкан.
Отвечай, где козлята?
Найду их всё равно.
- Тону!
- А ты пойдёшь на дно!
Нет, я не хочу!
Мама! Мамочка!
Перед вами втроём мы прощения просим.
Обещанье даём, что бродяжничать бросим.
Это волку урок, наступила расплата.
Развяжите мешок,
тут все ваши козлята.
Мамочка!
Дети!
Мои дети!
Родные!
Мои родные!
Простите, тётя Маша.
Я больше не буду.
«Мама» - первое слово.
Главное слово…
В каждой судьбе.
Мама…
жизнь подарила,
мир подарила…
Мне и тебе.
Так бывает ночью бессонною…
Мама потихоньку всплакнёт…
Как там дочка?
Как там сынок её?
Лишь под утро мама уснёт.
«Мама»…
первое слово, главное слово…
в каждой судьбе.
Мама жизнь подарила,
мир подарила мне и тебе!
Мама землю и солнце,
жизнь подарила мне и тебе!
Так бывает, если случится вдруг
в доме вашем горе, беда.
Мама - самый лучший надёжный друг.
Будет с вами рядом всегда!
«Мама»…
Первое слово, главное слово
в каждой судьбе!
Мама…
Жизнь подарила, мир подарила…
мне и тебе!
Мама…
Землю и солнце, жизнь подарила…
мне и тебе!
Так бывает, станешь взрослее ты…
И, как птица, ввысь улетишь.
Кем бы ни был, знай, что для мамы ты,
как и прежде, милый малыш.
«Мама»…
Первое слово, главное слово
в каждой судьбе!
Мама…
Жизнь подарила, мир подарила
мне и тебе!
И всё!