Станция «Кисараги» (2022 год). Фразы и цитаты из фильма

Kisaragi-eki (2022)

 Студентка этнологического факультета берёт интервью у женщины, загадочно пропавшей несколько лет

Все фразы и цитаты

 8 ЯНВАРЯ 2004 ГОДА ПРОПАЛА ДЕВУШКА,
ИЗВЕСТНАЯ В ИНТЕРНЕТЕ КАК ХАСУМИ.
ПО МОТИВАМ АНОНИМНЫХ ФОРУМНЫХ
ОБСУЖДЕНИЙ НА «2 CHANNEL».
В ОСНОВЕ ФИЛЬМА ЛЕЖИТ
РЕАЛЬНО ОПУБЛИКОВАННЫЙ КОНТЕНТ.
СТАНЦИЯ КИСАРАГИ
СТАНЦИЯ КИСАРАГИ –
СТАНЦИЯ-ПРИЗРАК НАШИХ ДНЕЙ
Осторожно, двери закрываются.
СТАНЦИЯ СИН-ХАМАМАЦУ
ХАЯМА
- Продумай следующую часть.
- Ладно.
- До встречи!
- Пока!
Вы пришли взять интервью?
Проходите.
Простите за беспокойство.
«ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ХИБАЯМЫ»
«ДЕВУШКА ПРОПАЛА В МАЕ»
«СВИДЕТЕЛЬ ПО ДЕЛУ СОСИ-ТЁ»
«ПОВЛИЯЕТ ЛИ ИНФОРМАЦИЯ НА РАССЛЕДОВАНИЕ?»
«ВНЕЗАПНОЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ НА РАЗВЯЗКЕ САНКИ»
Простите, что заставила ждать.
Приятно познакомиться, я Цуцуми Харуна.
Хаяма Сумико.
Я написала, что мне не
нужно ничего приносить...
Знаете, я очень благодарна, что вы смогли
выделить время и согласились на интервью.
Рин, выйди, пожалуйста.
Хорошо.
Присаживайтесь.
Спасибо.
Это ваша дочь?
Нет, племянница.
У нас здесь частная школа неподалёку,
и я помогаю брату приглядывать за ней.
Вы так близки.
Цуцуми, а вы – студентка?
Да, специализируюсь на антропологии.
Тема дипломной работы связана
с загадочными исчезновениями.
Мне кажется, в них
присутствует некое дежавю.
Поэтому вы захотели встретиться?
Хочу написать что-то новое,
о чём ещё никто не писал.
Многие этим интересовались,
но отнеслись к услышанному скептически
и явно мне не поверили.
Но я...
Не переживайте, мы с вами
долго переписывались.
Цуцуми, уж вам-то я полностью доверяю.
Госпожа Хаяма,
прошу, расскажите мне
о событиях 2004.
О том, как попали в иной мир.
В этот день я задержалась на работе.
Успела на последний поезд
8 ЯНВАРЯ 2004, 23:40
и попросила брата встретить
меня на станции Сагиномия.
На линии Энсю их отродясь не было,
но поезд внезапно вошёл в тоннель.
[НЕТ СЕТИ]
А затем...
Я понятия не имею, что произошло.
Но поезд
продолжал следовать куда-то.
В вагоне я увидела мужчину,
одетого как офисный сотрудник,
молодых парней и девушку,
а ещё школьницу – и все пятеро спали.
Шторы в кабине машиниста были задёрнуты,
я ничего не разглядела.
Эй, очнись! Ты из школы Хамако?
Эй, давай же! Проснись!
Ой, простите...
Что?
Где это мы?
Проспали!
И где мы?
Дайскэ, проверь, где мы едем.
Нет сети?
Все очнулись и пытались
осознать происходящее,
как вдруг поезд прибыл на станцию.
Приехали.
Ты что задумал?
Вы понимаете, где мы?
О, двери открылись.
КИСАРАГИ
Станция Кисараги...
И вы вышли из поезда?
Все решили, что это промежуточная станция.
Но...
Я тоже о ней прежде не слышала.
[НЕТ СЕТИ]
До сих пор не ловит...
Где мы?
Что за Кисараги? Я здесь впервые.
Ты должен был разбудить меня!
Прости.
Стойте, а мы не можем вернуться?
Эй, будут ещё поезда?
Я тебя спрашиваю.
Сама не знаю.
Бесполезная.
Не подскажите, где здесь туалет?
Н-нет...
Странно это всё.
Всё нормально?
Мне нужно было сойти в Сагиномии.
Как сесть на обратный поезд?
Прости, но я сама не знаю.
Что с тобой?
Та стена... Только что...
Что? Стена?
По-моему, ничего необычного.
Простите, наверное, мне показалось.
Судя по форме, ты из школы Хамако?
Ты меня не узнаёшь?
Нет.
Я преподаю в этой школе.
Да? В самом деле?
Правда, всего один год,
ещё не со всеми знакома.
Простите.
Хаяма Сумико,
руководитель класса 1, очень приятно.
Миядзаки Аска из класса 3.
Слушай,
разбуди, если поезд приедет.
Будь добра.
Эй!
Будешь тут свои приказы раздавать?
Ты вздумал мной командовать?
Я не командовал!
Да что ты?
Лучше оставаться на станции
на случай, если прибудет поезд.
Идём, я пить хочу.
Вы в порядке?
Извините...
Чуть позже мы со школьницей
Миядзаки тоже ушли со станции.
Решили поискать другой транспорт.
Но станция быль сплошь окружена домами.
И эти дома...
Такое чувство, что там
вообще никто не живёт.
Прошу прощения, есть кто дома?
Прошу прощения!
Учитель, там никого нет.
Разве это не странно?
Ни единой души.
Давай поищем ещё.
Давай, Мики!
С дороги!
Сёта, стой! Подожди меня!
Учитель, не поранились?
Я в порядке.
Не знаю, что там, но лучше вернуться.
Какого чёрта произошло?
Дайскэ... Дайскэ!
Чего разорались?
Простите, о чём вы...
Без понятия, но Дайскэ...
Домой... Я хочу домой!
Уходим.
И куда вы собрались?
До следующей станции.
Не глупите, лучше подождём...
Я здесь не останусь!
Ты можешь хотя бы объяснить?
И куда делся ваш друг?
Что это?
Это был голос Дайскэ...
Хватит с меня!
Пошли.
Дурость.
Здесь лучше не оставаться.
Нам тоже стоит уйти.
Ты что, поверила им?
Больше здесь никого нет.
Хотя вокруг столько домов.
Разве это не дико?
Идём.
Стоп... Вы что, правда уходите?
Вы серьёзно?
В итоге мы шли несколько часов.
Стойте!
Чего тебе?
Можете рассказать, что там произошло?
Ты не поверишь.
Расскажи!
Мы сами ничего не поняли.
Мы искали продуктовый, как вдруг
Дайскэ сказал срочно возвращаться.
Я взбесился, что он снова
командует, и толкнул его.
Оставил его там.
Затем Дайскэ начал молить
о помощи, я так испугалась...
Не может быть, что он стал таким!
Стал каким?
Всё тело покрылось какими-то язвами.
Мы решили как можно
быстрее унести оттуда ноги.
Это Дайскэ... Сёта, что делать?
- Не знаю!
- Ответь ты!
С чего бы мне отвечать
с твоего телефона?
ДАЙСКЭ
Алло? Дайскэ, вы целы? Дайскэ?
Дайскэ...
Что происходит?
Мне послышался звук, словно где-то
рядом фестиваль, и я поспешил к вам.
Слышите? Я про этот.
Барабан тайко?
Значит, там есть люди?
Сёта, это же...
Да, когда это началось с Дайскэ, тайко...
Бежим!
Они убегают.
Стойте, зачем? Мы же можем
попросить о помощи!
Что... Что со мной происходит?
- Нет, погодите!
- Скорее... Бежим!
Сёта, я больше не могу! Давай отдохнём.
У меня скоро сердце остановится.
Вставай!
Хочешь – иди!
Предлагаешь...
Что? Страшно одному?
Что ты...
Нам нужно отдохнуть.
Да что ты о себе возомнила?
Прекратите!
Самая умная тут нашлась?
Успокойтесь...
Я не позволю собой командовать!
Эй!
Опасно ходить по путям!
Что? Кто здесь?
Сёта, смотри!
Эй!
Опасно ходить по путям!
Там мужчина...
Эй!
Опасно ходить по путям!
Что ещё за хрен?
- Исчез?
- Куда он делся?
Эй...
- Опасно ходить по путям.
- Какого чёрта?
Помоги...
- Дайскэ!
- Отвали!
- Прошу, спаси...
- Помогите мне!
Не подходи к ним!
- Дайскэ, отпусти его!
- Спаси меня...
Сёта... Помоги...
Сёта!
Мики?
Дайскэ...
Что, хотели бросить меня здесь?
Нет, я просто...
До меня вдруг дошло...
Как я смогу выжить.
Придётся пойти на жертвы.
Чтобы какое-то время не слышать этот звук.
О чём ты? Как такое возможно?
Итак... Кто хочет быть следующим?
Учитель... Нужно поторопиться!
Не жди меня!
Учитель!
Я…
Только попробуй!
Прекрасно.
Тогда ты первая!
Учитель!
Учитель!
Сейчас же беги!
Вам конец!
Учитель, быстрее!
Учитель, впереди...
Тоннель?
Тоннель Исануки?
ТОННЕЛЬ ИСАНУКИ
Идём.
Учитель!
Учитель! Вы не поранились?
- Не останавливайся. Я в порядке.
- Но...
Иди!
Стоять! Стоять!
Тебе конец! Ты сдохнешь!
Больше ты никуда не денешься.
Я тебя прикончу!
Учитель, вы целы?
Миядзаки... Как ты...
Миядзаки!
Если хочешь сдохнуть первой,
так тому и быть!
Нет!
Учитель... Бежим отсюда!
Учитель... Скорее!
Учитель...
Зачем ты вернулась?
Мама учила меня не идти
против своей совести.
Выходит, что тогда...
Эта девочка могла просто убежать.
И всё же она...
Поэтому я...
Поклялась себе, что вернусь в наш мир...
Только с ней.
Но...
Вы в порядке?
Кажется, вы поранились.
Может, подвезти вас?
Не подскажете, где мы?
Хина.
Хина?
Больница недалеко отсюда.
Если вам не сложно.
Прошу.
Садитесь.
Прошу.
Постараюсь побыстрее, нам прямо.
Не бойтесь, всё будет хорошо.
Не бойтесь, всё будет хорошо.
Не бойтесь, всё будет хорошо.
Проснись!
Не бойтесь, всё будет хорошо.
Отпустите, мне больно! Помогите!
Прошу, отпустите меня!
Вставай, скорее!
Учитель!
Учитель!
Всё в порядке? Быстрее!
Я не смогу...
Нет, только не сдавайтесь!
Учитель!
Нужно как можно скорее
вернуться в наш мир.
Учитель, смотрите!
Идём.
Звук тайко доносится оттуда.
Там.
Дверь?
Может, через неё мы сможем
вернуться в реальный мир?
Я его задержу, иди первой!
Но, учитель...
Живее!
Учитель! Поторопитесь!
Ну же!
Миядзаки!
Помогите...
Помогите...
Помогите...
Помогите мне!
Помогите...
Помогите...
Ты должна уходить!
Я с ними справлюсь!
Но...
Говорю тебе, уходи!
Но тогда, учитель...
Я сразу за тобой. Давай!
Быстрее!
Учитель...
Учитель!
Что происходит?
Учитель... Спасайтесь!
Сразу после исчезновения школьницы
я оказалась в реальном мире.
8 ЯНВАРЯ 2011 - 7 ЛЕТ СПУСТЯ
Вы провели на станции
Кисараги всего один день,
но в реальном мире прошло семь лет.
В такое просто невозможно поверить.
Какое-то время я провела в больнице.
Доктор сказал, что я здорова
и физически, и ментально.
И я вернулась домой.
Позже я ещё несколько раз
садилась на этот поезд.
Он отправляется в 23:40.
Вы хотели спасти Миядзаки?
Как бы не старалась, не смогла
попасть на станцию Кисараги.
Что неудивительно.
Будь тот мир всё время открыт,
не представляю, сколько тысяч
или десятков тысяч людей оказалось бы там.
Если бы не эта девочка,
я бы первой пошла на свет.
И тогда бы она смогла спастись.
Но я заставила её уйти.
Госпожа Хаяма,
прежде чем сесть на поезд в 23:40,
что конкретно вы сделали?
Надеюсь, он включится.
Ещё работает?
Давайте проверим сообщения.
Нашла.
«Буду на станции в 22:30»
«Встреть меня, пожалуйста»
В 22:30?
Но вы сказали, что поезд...
Он отправляется в 23:40,
я это как сейчас помню.
«Прости! Я заснула стоя!»
А, точно!
Я вспомнила, что поначалу
села на поезд в 22:20,
но проспала свою станцию.
Поэтому пришлось сесть
на обратный поезд.
И в итоге...
«Мне очень жаль! Я опять заснула...»
Снова проспали свою станцию
и оказались на Син-Хамамацу.
И уже под конец успела
на последний поезд в 23:40.
Скажите, вы прежде не слышали
о «лифте в иной мир»?
КАК ПОПАСТЬ В ИНОЙ МИР
Нужно зайти в пустой лифт,
подняться на четвёртый, спуститься
на второй, подняться на шестой...
Если сделать всё правильно,
окажетесь в ином мире.
Разумеется, это лишь
очередная городская легенда.
Если так подумать, я дважды
проспала свою станцию...
И внезапно поезд остановился
на станции Кисараги.
Простите, я несу какую-то чушь.
КАК ПОПАСТЬ В ИНОЙ МИР
Хочу задать вам последний вопрос.
Вы продолжили преподавать?
У меня больше нет на это права.
Я даже не смогла спасти ученицу.
Но...
Мама той девочки не прекращает поиски.
Они уже старенькие, но до сих пор
расклеивают вдоль дорог объявления о пропаже.
В тот день время для меня остановилось.
До свидания!
ЛИНИЯ ЭНСЮ, СТАНЦИЯ СИН-ХАМАМАЦУ
Поначалу села на поезд в 22:20.
22:20, ДО НИСИ-КАДЗИМЫ
Спасибо, что пользуетесь услугами
железных дорог Энтецу.
Поезд следует до станции Ниси-Кадзима.
Но проспала свою станцию.
22:51
Поэтому пришлось сесть
на обратный поезд.
23:02, ДО СИН-ХАМАМАЦУ
И в итоге...
Снова проспали свою станцию
и оказались на Син-Хамамацу.
Спасибо, что пользуетесь услугами
железных дорог Энтецу.
Поезд следует до станции Син-Хамамацу.
23:33, ПРИБЫТИЕ НА СТАНЦИЮ СИН-ХАМАМАЦУ.
И уже под конец успела
на последний поезд в 23:40.
Я дважды проспала свою станцию...
23:40, ПОСЛЕДНИЙ ПОЕЗД
ДО НИСИ-КАДЗИМЫ
И внезапно поезд остановился
на станции Кисараги.
На сегодня это последнее отправление.
Просим всех пройти в вагоны.
Что?
Неужели...
В вагоне я увидела мужчину,
одетого как офисный сотрудник,
молодых парней и девушку,
а ещё школьницу – и все пятеро спали.
Шторы в кабине машиниста были задёрнуты...
Прошу прощения!
Я ничего не разглядела.
Я правда оказалась здесь.
Где это мы?
Проспали!
Нет сети?
И где мы?
Дайскэ, проверь, где мы едем.
Все очнулись и пытались
осознать происходящее,
как вдруг поезд прибыл на станцию.
Вы понимаете, где мы?
О, двери открылись.
СТАНЦИЯ КИСАРАГИ
Погодите...
Где мы?
Мне почём знать? Это он виноват.
Где мы? Что за Кисараги?
Я здесь впервые.
Ты должен был разбудить меня!
Прости.
Стойте, а мы не можем вернуться?
Эй, будут ещё поезда?
Я тебя спрашиваю.
Я тебя спрашиваю.
Всё повторяется.
Не подскажете, где здесь туалет?
Не подскажете...
Я не знаю.
Вы собирались спросить про туалет?
Да ладно? Ты как угадала?
Странно это всё.
Всё нормально?
Всё нормально?
Мне нужно было сойти в Сагиномии.
Мне нужно было сойти в Сагиномии.
Как сесть на обратный поезд?
Как сесть на обратный поезд?
Что это сейчас было?
Я... Понятия не имею.
Кстати, судя по форме,
ты из школы Хамако?
Да.
Знаешь учителя Хаяму Сумико?
Руководительницу класса 1.
Учитель Хаяма...
Что-то не припоминаю.
Да? Правда?
Да.
Воспоминания обнулились.
Слушай,
разбуди, если поезд приедет.
Разбуди, если поезд приедет.
Будь добра.
Будь добра.
Эй!
Будешь тут свои приказы раздвать?
Ты вздумал мной командовать?
Я не командовал!
Да что ты?
Лучше оставаться на станции
на случай, если прибудет поезд.
Забудь...
Идём, я пить хочу.
Не уходите!
Вдруг с вами что-то случится?
Что там может случиться?
Покроетесь язвами...
Язвами?
Да она больная!
Вы должны остаться!
Не смей меня лапать!
Лучше не беси.
Идём, Мики.
Мне... Очень жаль.
С вами всё в порядке?
Жди меня здесь.
Этот звук...
Ну-ка повтори!
Д-давайте вернёмся на станцию...
Самая умная тут нашлась?
С первого раза не допёрло?
Что она творит? Реально больная!
Какого чёрта тебе надо?
Вернитесь на станцию!
Чтоб тебя...
Быстро на станцию!
Эй, верни нож.
Живо! Или сдохнуть хочешь?
Что это за мерзость?
Сётаро?
Сёта?
- Сёта...
- Сёта!
Нам нужно вернуться на станцию! Давайте!
- Но Сёта...
- Хочешь стать такой же?
Бежим, Мики, бежим!
Помогите...
Стойте... Помогите мне...
Что за бред? Что это было? Чёрт!
Чего разорались?
Домой... Я хочу домой!
Уходим!
И куда вы собрались?
До следующей станции.
Останетесь здесь – вы следующие.
Не глупите, лучше подождём...
Я тоже ухожу.
Я с вами.
Идём.
Эй, эй, эй!
Что это?
Сёта...
Голос Сёты...
Пошли!
Дурость.
Стоп... Вы что, правда уходите?
Эй, погодите!
Вы серьёзно?
Мы уйдём без него?
Не переживай, он же ещё жив...
Меня...
Меня зовут Миядзаки Аска.
А вас?
Меня?
Цуцуми Харуна.
Вы бывали здесь прежде?
Что?
Вы всё знаете.
Нет, только слышала об этом месте.
Не знаете, что ждёт нас впереди?
Ну... Ситуация немного изменилась,
поэтому не уверена.
Что? Не может быть...
В чём дело?
Это Сёта! Он жив!
Не отвечайте...
Алло, Сёта? Сёта, это ты?
Что с Сётой?
Не знаю... Я не знаю!
Сёта!
Что с ним?
Всё ясно.
Идём дальше.
Ты почему такая спокойная?
Что там?
Если хотите с нами,
не могли бы поторопиться?
Иначе придётся бежать.
Он всё-таки попёрся.
Где он нашёл саке?
Он же в руке его держал.
Совсем забыла.
Это же...
Снова тайко!
Нам нужно бежать!
Должно быть, там какой-то фестиваль...
Не время говорить об этом!
Нельзя ждать, бежим!
Но…
Ты бы видела его глаза!
Дайскэ, идём!
Уходим!
Но что будет с ним?
Забудь...
Мама учила меня не идти
против своей совести.
Дядя!
- Нет, постой...
- Скорее!
- Нужно идти!
- Подожди!
Даже если будете торопить...
Быстрее!
Вы как?
Что... Что со мной происходит?
Вы в порядке?
Уже намного легче.
Пойдёмте.
Бежим! Быстрее!
Каким образом? Меня только что вырвало!
В каком смысле «повторяется»?
Ты издеваешься?
Начинается.
Эй!
Опасно ходить по путям!
- Кто там?
- Мужчина...
Эй!
Опасно ходить по путям!
Бежим!
Нужно бежать!
Может, он нам поможет?
Прошу, бегите!
Не толкайся! Не толкай меня!
Эй!
- Опасно ходить по путям!
- Что... Как он... Какого чёрта?
Что с ним?
Бежим! Не останавливайтесь!
Бегите!
Мики...
Сёта?
Ты что встала? Старик уже рядом, Мики!
Ты убьёшь его!
Этот монстр – не твой парень!
Сёта?
Идём!
Да кто она такая? Супергерой?
Повезло, что это был не я.
Тоннель Исануки?
Мы идём туда?
Скажи, а с этим местом тоже что-то не так?
Ну, кое-что здесь и правда произошло.
Но это случилось во время драки.
Устроили разборки здесь?
Ненормальные.
Терпеть не могу таких людей.
Правда?
Госпожа Цуцуми,
спасибо вам огромное!
Не окажись вы здесь...
Что ты... Мне просто
повезло узнать об этом.
Но вы же могли бросить нас всех.
Я слышала лишь саму историю,
но как помочь...
Историю?
Знай, что кое-кто ждёт тебя.
Ясно...
Нужно вернуться в реальный мир.
Да.
Эй, глядите!
Выход!
Луч надежды...
Поторопимся!
Какой яркий свет!
Неужели мы спасены?
Наконец-то вернёмся домой...
Свет!
Что-то не так?
Нет, ничего. Идём.
Как светло!
Он здесь.
Смотрите, машина! Машина!
Вы в порядке?
Простите, не могли бы
вы нас подбросить?
Да, разумеется.
Уж простите.
К слову, а где мы?
В Хине.
В Хине?
Подброшу вас до ближайшей станции.
Замечательно!
Мне очень жаль...
Но вас как-то многовато.
Одному придётся остаться.
А если мы все утрамбуемся?
Прошу, поймите, нас может
остановить полиция.
Тогда я...
Я останусь.
Садитесь в машину!
Нет, нет, нет... Я не хочу,
чтобы Дайскэ оставался!
Мики...
Прошу, возьмите всех!
Я же вам уже объяснил...
Я могу залезть в багажник.
Думаете, не поймают, и ладно?
Стойте... Сначала ответьте на мой вопрос.
Кто-нибудь из вас умеет водить?
Да, я умею.
Нам повезло.
Все в машину!
Я без тебя не поеду!
Ты его убила?
Всё, едем.
Но...
Нет, вы не подумайте,
он один из них.
Как ты...
Нет, подождите!
Клянусь, он правда такой!
Быстро садитесь в машину!
Ну же, давайте!
Все в машину и уезжаем!
Оставьте его!
Поверьте, он был плохим человеком.
Слушай...
Ты уверена, что нам туда?
Я знаю, что нужно ехать прямо.
Что мы ищем?
Небольшой храм в лесу
и светящуюся дверь.
Возможно, вернёмся в реальный мир.
Реальный мир...
Это же тот водитель!
Дави на газ! Скорее!
Чёрт, не заводится!
Ну же!
Все из машины!
Нет, стойте!
А как же я? Стойте!
Чёрт!
Бежим!
Это же...
Неужели кто-то поможет нам?
Цуцуми, а этот дом...
Не знаю, о нём мне
ничего не рассказывали.
Ну что, мы идём?
Меня подожди.
Как поступим?
Идём. Возможно, найдём там
какое-нибудь оружие.
Я осмотрю второй этаж.
Дайскэ?
Сёта!
Мики, стой!
Сёта.
Что ты делаешь?
Мики!
Бежим!
Смотри, та самая дверь!
Точно?
В чём дело? Уходим отсюда!
Если бы не эта девочка,
я бы первой пошла не свет.
Цуцуми, спасайтесь...
Я бы первой пошла на свет.
И тогда бы она смогла спастись.
Поторопитесь!
Уходите...
Учитель... Учитель!
Я его задержу, иди первой!
Ты должна уходить!
Я с ними справлюсь!
Ты должна уходить!
Я с ними справлюсь!
Но…
Говорю тебе, уходи!
Но тогда вы, Цуцуми...
Я сразу за тобой. Давай!
Я сразу за тобой. Давай!
Учитель... Учитель!
Цуцуми, быстрее!
Давайте!
Что происходит?
Цуцуми, ну же, быстрее!
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Я уже начала переживать,
что ты опять пострадала.
Ты говорила мне уйти первой.
Поэтому я...
Прошла через ту дверь
прямо перед тобой.
Теперь и тебе удалось спастись.
Но...
Кто вы?
Я только потом поняла.
Вернуться в реальный мир
может только тот, кто
первым открыл эту дверь.
С возвращением.
Спасибо.
Ты оказала мне неоценимую услугу.
ВНИМАНИЕ! СЦЕНА ПОСЛЕ ТИТРОВ
Я волнуюсь.
Всё будет хорошо?
Так страшно.
Как думаешь, туда можно попасть?
У нас же получится?
А если получится?
Если и правда получится?
- Думаешь?
- Боже!
Слушай...
Может, поедем вместе?
Ни в коем случае!
Не забывай, что говорила твоя тётя.
Только одна из нас.
Кстати, в этот мир вообще
попадают только поодиночке.
Убедила.
Ну...
- Камень, ножницы, бумага!
- Камень, ножницы, бумага!
Я выиграла.
Тогда начинаем!
#22 [ГОРОДСКАЯ ЛЕГЕНДА]
ОТПРАВЛЯЕМСЯ НА СТАНЦИЮ КИСАРАГИ!
Всем привет! Рин и Аой в прямом эфире!
Сегодня я в одиночку отправлюсь в иной мир.
Пока!
Погнали!
 

////////////////////////////