Тяжелая работа (2022 год). Фразы и цитаты из фильма

Hardly Working (2022)

Взгляд на жизнь неигровых персонажей из видеоигр с точки зрения капиталистической экономики.

Все фразы и цитаты

 Фильм полностью снят в игре
Red Dead Redemption 2
На персонажей не оказывалось
никакого воздействия.
Мы просто наблюдали
их рутинное функционирование
в течение нескольких дней.
ТЯЖЁЛАЯ РАБОТА
Это плотник.
Плотник - один из более чем тысячи
NPC в видеоигре
Red Dead Redemption 2
NPC - это аббревиатура
"неигровой персонаж".
Это статисты, обитающие
на заднем плане повествования.
Они привносят немного движения
в безжизненный мир,
придавая ему вид реальности.
На рассвете плотник
приступает к работе.
В его руке появляется молоток.
Плотник всегда забивает два
гвоздя в одно и то же место.
Он более энергично
забивает второй гвоздь.
Прибыв на место работы,
он кажется немного потерянным.
Будто к нему в голову пришла мысль
забить еще один гвоздь.
Конюх ещё не протрезвел
со вчерашнего вечера.
Он бродит вокруг,
не зная, куда идти,
что делать,
кто он такой.
Его блуждание завершается
перед колодой для рубки.
Несмотря на очевидное
состояние опьянения,
каждый удар топора
достигает цели.
Большую часть дня
конюх носит по деревне ведро.
Он день за днём
наливает воду в поилки.
И они никогда не переполняются.
И каждый раз, когда конюх
ставит своё ведро к колонке,
оно уже наполнено.
Прачка стоит на коленях
на грязной и мокрой земле.
Её одежда в дырах.
Её работа - часами тереть
бельё о стиральную доску.
Но она никогда не вешает
его сушиться.
У подметальщицы
хороший баланс между
работой и личной жизнью.
Она очень серьёзно
относится к своей работе.
Она добросовестно метёт
своей метлой.
Она всегда смотрит вниз.
Она тщательно подметает,
почти с нежностью.
Одному месту она уделяет
особое внимание.
Более двух с половиной часов
она подметает
эту маленькую территорию.
Однако её усилия не привели
к видимым изменениям.
Как бы усердно она ни подметала,
тротуар остаётся пыльным
и полным засохшей грязи.
Плотник всегда ходит на одни
и те же 13 мест на пирсе.
Каждый раз в игре,
достигнув определённого места,
он неожиданно взлетает.
За свой 11-часовой рабочий день
он забивает в дерево
около 120 гвоздей.
День за днём,
неделя за неделей.
Его не интересует
результат его работы.
Как и в любой
капиталистической экономике,
где целью является
не удовлетворение потребностей,
а накопление,
невозможно остановить работу.
Гвоздей в дереве никогда
не будет достаточно.
Иногда,
другая женщина занимает
корыто прачки для стирки.
Эта другая женщина
выполняет точно
те же движения, что и прачка.
Люди, выполняющие эту работу,
является полностью
взаимозаменяемым.
Почти все женщины
из бедного класса
работают на дому или
в качестве секс-работниц.
Они занимаются этим
в общественных местах.
Репродуктивная работа
не ограничивается домом,
а становится видимой.
Детей нет.
Даже ночью
можно увидеть,
как многие женщины работают,
пока мужчины напиваются.
Жизнь некоторых женщин
состоит исключительно
из разных видов работы.
Во время перерывов
их взгляд устремляется вдаль,
будто унося их в мечты.
Мечтает ли прачка о чём-нибудь?
О том, что бы она могла увидеть
или кем хотела бы стать?
Неужели она так усердно работает,
потому что верит,
что именно её работа
освободит её
и осуществит её мечты?
Когда-нибудь в конце её
бесконечного цикла работы...
В полдень конюх
никогда не пропускает обед.
Хотя он редко съедает
больше двух ложек.
Работа, похоже,
не способствует его аппетиту.
Отправившись мыть посуду,
он внезапно замирает.
Когда он смотрит вокруг,
движется только его голова.
Он бросает тарелку в корыто,
и она исчезает.
Жизнь подметальщицы привязана
к конкретному месту.
Много людей проходят
мимо неё в течение дня.
Она же, наоборот, всегда
остаётся возле своего дома.
Иногда прутья метлы исчезают,
растворяясь в воздухе.
Для неё это меняет всё.
Лишившись орудия труда
и единственного
средства производства,
она оказывается безработной в
самом прямом смысле этого слова.
Обречённая на бездействие,
она стоит на тротуаре перед
своим домом, ничего не делая.
День за днём... её жизнь
теперь сводится к этому.
Или всё было не так?
Неужели это её метла обязывала
подметальщицу работать?
Является ли её потеря
своего рода освобождением?
Только одно может сбить
плотника с его рабочего ритма:
дождь.
Прежде чем начнут
падать первые капли,
он перестаёт работать
и просто стоит там.
Он наблюдает.
Это единственный момент,
когда плотник замечет нас.
Мгновение он смотрит
нам прямо в глаза.
В конце дня,
конюх несёт тюки соломы
с поля в загон.
Завтра утром
вся солома исчезнет,
а в поле её снова будет много.
И ни одной лошади не показалось.
Всё уже есть.
Ничто не появляется само по себе.
Ничто не меняется.
Трудно представить
мир без прогресса.
Наша вера в изобилие
завтрашнего дня
необходима, чтобы
всё продолжалось.
Это заставляет нас двигаться
вперёд без какого-либо направления.
При капитализме
будущее - это товар,
и он уже продан.
Неутешительный факт,
за которым скрывается
полностью испорченный механизм.
Мир оказался в ловушке
в состоянии безумного застоя.
Около 8 часов вечера,
плотник заканчивает работу.
Он опирается на штабель бочек
и закуривает сигарету.
Даже сейчас он не снимает
рабочие перчатки.
Плотник - экономный курильщик.
Чтобы докурить одну сигарету,
ему требуется целая ночь.
Прачка бродит по трущобам.
Даже после нескольких часов,
проведённых на коленях,
она стоит прямо и не проявляет
никаких признаков боли.
Она останавливается
рядом с мужчиной.
Всю ночь она будет стоять
перед домом, скрестив руки,
а мужчина рядом с ней напиваться.
Хоть они и рядом друг с другом,
каждый из них остаётся одиноким.
Отношения без отношений.
Они не образуют общность.
Лишь на рассвете
прачка продолжит свою работу.
Она уйдёт, не попрощавшись.
Подметальщица
проводит вечера и ночи
на том же тротуаре,
который подметает днём.
Её ночи беспокойны.
В то время как жители богатых
кварталов покидают улицы,
рабочие ночуют в людных местах.
Луна бросает яркий свет
на классовое общество.
Закончив работу, конюх идет в бар.
Большинство вечеров
он просто сидит там
и молча смотрит.
Иногда он заказывает пиво,
отпивая три или четыре глотка.
Потом он встаёт,
совершенно пьяный
от этих нескольких глотков.
На обратном пути
конюх теряет ориентацию.
Он останавливается,
осматривается...
и замирает.
Он остаётся там всю ночь,
пока Солнце не прогонит Луну.
Всё это время он не работает,
не ест,
даже не спит,
чтобы восстановить силы.
Его бездействие - более радикальный
жест, чем можно было бы подумать.
Его поведение можно
было бы посчитать
банальной ошибкой
или просто забавным.
Но при капитализме
рабочее время принадлежит тому,
кто его купил.
Для работодателя праздные работники
не просто ленивы, они крадут время.
Праздность – это воровство.
Прямо сейчас
конюх лишает класс собственников
контроля над его временем.
Будучи организованным
и синхронизированным,
коллективное бездействие
может изменить реальность.
И возможно, вырвать будущее
из террора безумного застоя.
Можем ли мы начать глючить?
 

////////////////////////////