Мало кто знает, но в каждом доме живёт домовой. Это забавное мохнатое
существо, которое тайно обитает в мире людей, чтобы заботиться о доме и
хранить домашний очаг. Финник — добрый и забавный домовой, но немного
вредный и озорной.
Все фразы и цитаты
Что вы видите?
Обычный дом. Обычная семья. Праздники, уют.
Но что, если я вам скажу, что в вашем доме
без вашего согласия живет кто-то еще.
И я не о сбежавшем год назад хомяке,
нет-нет-нет.
А о ком-то, кого вы никогда не видели.
У разных народов, в разные времена их
называли по-разному:
Менахуны, Добби, Араки,
невидимая душа дома.
А в нашей истории их называют - домовые.
Это совершенно уникальные существа.
Вы можете мне не верить, но эти невидимые
для людей соседи живут в каждом доме!
Аааа.
Да, верно, даже в вашем!
Дорогая, ты не видела мои очки?
Очки?
Сам нашел!
Домовые следят за порядком…
И вообще, именно домовые превращают
здание в дом…
В милый дом.
В конце концов, это их предназначение -
заботиться о своем жилище.
Ах, да! И ещё домовые присматривают за
своими питомцами.
Худые, толстые, или рыжие.
Ах!
Миллион просмотров -
гарантировано!
Даже за тем, кто всю ночь смотрел
сериал и теперь опаздывает на работу.
Ой! Чуть не опоздал.
Ну, вы поняли,
домовые помогают людям и всегда стараются
сохранить мир и гармонию в доме.
Это их образ жизни и главное правило.
И ни один домовой не осмеливается
нарушить традиции.
И на этом наша история заканчивается.
Вернее, она бы закончилась, если бы не
один безответственный домовой.
Это самый ужасный дом, который
только может быть!
Но ты же сама решила его
арендовать!
Да. А, почему ты меня не
отговорил?
А потому что…
А потому что негативную
энергетику этого дома
мог не заметить лишь такой непрошибаемый
баран, как ты!
- Все! Едем жить к твоей маме!
- Что, ты уверен?
А хуже уже не будет!
Какая жалость, и эти уехали…
Уэх-ха-ха.
Let's do it.
Ну-ка посмотрим!
Какие красавцы.
Страйк!
Нет людишек - нет проблем.
Это мой дом!
Хо-хо-хо! Почти приехали!
Напомни, как называется этот
городок?
Берк, дорогая. Берк.
Надеюсь, Кристина быстро заведет
себе тут новых друзей!
Как только я завожу себе новых
друзей,
мы переезжаем, и они становятся
старыми.
Как-то так..
К тому же, детективам не нужны друзья.
Это отвлекает от расследований.
Думаешь в таком милом месте будет
что расследовать?
Мам, а ты послушай, что пишут
про такие милые местечки
След преступника вел в маленький уютный
городок.
Тогда мы еще не знали, что все его жители,
от полицейского до пекаря,
были членами одной банды.
Впереди нас ждала неизвестность и…
Парк развлечений!
И посмотри, Кристина, есть колесо
обозрения!
- Кто за то, чтобы прокатиться? Я!
- Я!
Пап, ты пропустил поворот.
Наш маленький Шерлок.
Ничто от тебя не ускользнет.
Ну что, уже дочитала?
Я уже поняла, кто преступник.
О-хо-хо, шлагбаум, я не
заметил.
Детектив заходит в кадр
и медленно оглядывается.
Медленно!
Ага! Он что-то замечает.
И кого-то подозревает.
Так-так, хорошо!
Джей Би, ты еще не весь мусор
вынес.
Да, вынесу чуть позже.
Скоро моя сцена. Мне нужно настроиться.
Так не спим там, готовим
следующую сцену. Массовка пошла!
Какое странное стечение
обстоятельств.
Видимо, не обошлось без злодея… без
«злобного злодея».
Что такое?
Стоп! Что происходит?
Ты должен просто пройти на заднем плане
и всё.
Послушайте, у меня есть идея, как сделать
эту сцену лучше.
У меня тоже - убрать из нее тебя!
Будем переснимать?
И так сойдет! Следующая сцена!
Поменяйте наконец декорации!
- Вы - новые актеры?
- Да-да.
Мы - те самые счастливчики!
- Мы закончили Академию Шекспира…
- Поздравляю!
Добро пожаловать в малобюджетный ад:
наш “топовый” детективный сериал
"Злобный злодей".
- Текст для вас.
- О, это весь сценарий?
Режиссер никому не отдает весь сценарий,
чтобы сохранить интригу даже для актеров.
Тоже мне интрига. Убийца - Дворецкий.
Кто тебе сказал?
Вон там репетирует мужчина с огромным
ножом! Элементарно.
Ах да! Вот ваши временный ключи
- Спасибо.
- от вашего временно жилья.
Домик, конечно, не «wow», но и вы конечно
ещё не «wow».
Стоп! Куда потащил! Это же коробка для
следующего эпизода!
- У нас роли с текстом!
- Это успех!
Так, следующая сцена со злобным
злодеем. Всем приготовиться. Начали!
Ха-ха-ха.
Стоп! Ну можно же сказать то же самое, но
поактивнее?!
- Ну я старался!
- И ээээх! Перерыв!
Как я вас понимаю.
Для такого талантливого, тонко
чувствующего гения, как вы,
тяжело быть окруженным всеми этими
бездарностями.
А этот актер, играющий злодея. Да он
деревянный! В нем нет страсти.
Что вы себе позволяете? Я очень страстный…
Сейчас, сейчас я покажу класс!
Чтобы сняться у такого режиссера,
любить искусство нужно больше всех.
Отдайте роль мне этого злодея, и я вам
принесу успех.
Ахахаха! Ничего хуже не слышал!
Что, что такое?
Да я резиновых уток видел, которые были
более устрашающими!
Уберите этого идиота со
съемочной площадки, сейчас же. Ахахах
О! А!
Спасите! Помогите! Спасите!
Ты не актер! Ты никакой не злодей.
Ты уборщик!
Нет, с этого дня ты даже не уборщик!
Ты безработный.
- Уволен!
- Но я не могу без искусства…
Я сказал уволен! Прочь
отсюда.
- Ах, это шоу бизнес…
- Ага, да-да…
Выключите наконец эту
воду!
Дорогой, а это точно тот дом?
Что, опять?
Да, и ключ бы подошел, если бы
замок не был сломан!
- Ну не хуже предыдущего…
- Воу воу воу!
Это мой дом!
Куда вы все это тащите?
Выглядит как место преступления.
Ну ничего, будем обживаться.
Классно.
Что значит классно?! А ну пошла вон
отсюда, маленькая нахалка!
Тут я буду наслаждаться музыкой из
своей коллекции.
Тут ты будешь рыдать от приколов из моей
коллекции.
Скоро здесь будет мило и уютно.
Скоро здесь никого не будет
Вам что, здесь мёдом намазано?
Кажется я наступил в мёд.
Пара красивых вещиц, тихая музыка и
наш любимый тостер - сделают этот дом
уютней.
Непременно!
Дорогой, а ты не видел тостер?
Итак, Ваш заказ,
Угу.
Короче, играл я
вчера:
значит, достаю оружие…захожу на …
паф-паф-паф.
С вас три пятьдесят
прекрасная леди.
Да, пожалуйста.
Спасибо, приходите ещё.
Привет.
А я тебя раньше не видел.
- Меня зовут…
- Марк
Написано у тебя на рюкзаке.
Ха-ха-ха…точно.
Это она?
Это ты теперь живёшь
в том страшном, жутком доме?
В этом доме никто не задерживается
надолго.
А мы и так нигде долго не живем.
Но ты будь осторожней, в нем происходят
необъяснимые вещи.
Вообще-то у всего есть причина и
следствие.
А по ночам там кто-то хрустит костями. Или
того хуже - чипсами.
А из окон вылетают тостеры.
Этот дом заколдован! Так что тебе
понадобится отважный,
ну невероятно отважный друг.
Спасибо. Мне одной привычнее.
Я всё равно разрушу этот город, и
ты никогда меня не поймаешь! Никогда!
Посмотрим.
Не Марк, у тебя не было
шанса.
Послушай, у меня есть одна
проблема.
Ты меня совсем не слушаешь!
Тогда перестань кричать на меня, как
ненормальная!
Когда ты стал таким черствым!
Да лучше жить со змеей, чем с тобой!
Змея хотя бы теплее!
Они настоящие психи. С такими будет легко
разобраться.
- Вот и катись к своей змее!
- Не шипи на меня!
Подожди, подожди. Тут была другая реплика!
«Тогда переезжай!
Проваливай!»
А, точно
Да вы издеваетесь. Они просто читают
реплики. Это всё понарошку!?
Ага, я поняла, давай еще раз.
А вы на репетицию не опоздаете?
- А что, уже?
- Давно уже!
Ой, мы забыли про время!
Все казалось таким реальным, устрашающим!
- Я так тебя люблю!
- А я люблю тебя больше.
Первая репетиция!
Это вы еще не видели моих репетиций!
Далеко собралась?
Что? Что такое?
Ха-ха-ха-ха.
Ты думал обмануть меня,
но наглость и самоуверенность сыграли с
тобой злую шутку.
Черного злодея не поймать в
темноте. Ха-ха.
Соберись, Кристина. У всего
есть причина и следствие.
Колдовства не бывает…
А вот, получи!
Хааа! Подожди. Не вежливо уходить не
поздоровавшись.
А куда так быстро? Подожди, подожди я
сказала! Ай!
Ай! Что она себе позволяет! Она что, меня
укусила?
Какой зелёный.
Что? Ты что меня видишь?
Ну, в общем, да.
О, ужас. Это потому что ты выдернула у
меня… Ого! Целый клок шерсти!
А ну, верни! Отдай! Отдай мой мех!
Не так быстро. Сначала я хочу узнать,
кто ты?
Я домовой. Это - мой дом, а это - мой мех.
Отдай!
- Домовых не существует.
- Отлично. Зафиксируй эту мысль,
а теперь отдай мой мех.
Если я правильно поняла,
я вижу тебя, потому что у меня есть
кусочек твоего меха?
Кусочек? Да это целый кусочище! Верни, а
не то…
А не то что?
А не то я начну кричать! И
бросаться на стены…
Без меха домовые становятся безу-умными!
Это всё и так безумно. И жутко интересно
Ты не понимаешь!
Если другие домовые узнают, что мы
разговаривали,
у меня… нет, у нас!
Будут проблемы.
Так вас таких много?
- Нет
- Финник, ты дома?
Ты кого-то ждёшь?
Ой! Замри!
Я же говорил, что он еще дома…
Это одна из твоих новых?
Странная. Чего это она зависла
посреди комнаты?
У бедняжки не все в порядке с головой.
Вечно у Финника либо
сумасшедшие, либо неряхи,
либо сумасшедшие неряхи. О-о-о-о
Что?
Что, что - вкусный пончик.
- Тикфинн, ты чего?
- Что? Он был почти чистый.
Что это у неё в руке?
Да перестань! Не знаю, какая-то зеленая
дрянь.
Пойдемте, пойдемте, а то
опоздаем на собрание.
И то верно.
Ой, кажется мне пора за лекарствами от
сумасшествия.
Не вздумай ходить за нами.
Жалко, что я тебя не вижу и не слышу.
Финник, поторопись, а то
опоздаешь на наши милые посиделки!
Да я вообще лучше всех от людей
прячусь!
За всю жизнь ни одной
шерстинки не уронил!
А, я ни одного следа не
оставил!
Потому что лапы у меня - всегда чистые.
Главное - ничего не брать при людях в
руки.
А то они как увидят летающую
тарелку так сразу в обморок падают.
Ага... Это дело с каждой минутой
становится все интереснее…
Тихо! Как бы вам этого не не хотелось, но
пятничное собрание объявляю открытым!
А к Финнику заехали новые жильцы!
Финник, с новыми жильцами удалось
поладить?
Хех, что такие же противные, как и
предыдущие?
Конечно, нет! Милейшие люди.
Как и двадцать предыдущих!
Прекратите этот хаос! Мы,
домовые, должны держаться вместе!
Как моя задница с этой жвачкой!
Финник, а ты ничего не скрываешь?
А я слышал, что человек Мафинна устроил
погром на киностудии.
Вот это новость!
Да, мой человек получил важную роль.
и прямо горел на работе!
Хватит уже зазнаваться! Твой человек
работает уборщиком на студии!
Но в душе-то он актер! Не смейте унижать
моего человека,
он - талант.
Ага! Если надо сыграть роль
полного неудачника!
Ахахха, или сжечь что-нибудь!
Так что, Мафинн, закажи своему
человеку смирительную рубашку!
На Амазоне! А то он весь город спалит!
Вы… вы ничего не понимаете… Вы… ничего не
смыслите в искусстве.
Вы…вы…
Давайте заканчивать, у
меня футбол начинается!
Куда бы это поставить…
А нашему Шерлоку случайно не пора спать?
Еще минуточку! Я тут веду одно
расследование...
Как ты его назовешь? "Украденный сон?"
Можно и так!
И у меня уже есть один подозреваемый.
Замечательно.
О, сюда можно поставить
вазу с цветами.
Да, мам, и не забудьте заехать в магазин -
нужно купить…
Так... Можете купить все, кроме сыра с
плесенью - он у нас есть.
Да, да. Жду вас не поздно. Пока.
Привет
А, привет.
- Марк.
- Да-да, я помню.
А ты... Ммм... Эээ... Ты - Кристин.
Это я помню тоже.
Я прочитал твою книгу и теперь
применяю де... дуду…
Как там... Дефективный метод.
- Дедуктивный метод?
- А, ну да, конечно...
А домик не такой ужасный. Правда, немного
потрепанный…
Эй, сам ты… Потрепанный! Он что, сюда
постоянно ходить будет!?
Я чего пришел-то... А? Что это?
Не знаю, может, крыса. Большая, зеленая
крыса!
Ага. Я-я-я тут подумал… Может мы могли бы
сходить, ну, в кино?
На тебе кино.
- Крыса, да?
- Ага.
И знаешь, лучше тебе сходить с кем-нибудь,
кто не уезжает отсюда через пару недель.
На тебе томатный сок!
Ой... Не-не-не. Все хорошо… Ну,
мне, пожалуй, пора…
Иди уже, дефектив!
Ты не волнуйся! Все хорошо! Ну
сок и сок... Увидимся.
Уфффф… В этот раз все прошло не так уж и
плохо.
По крайней мере мы говорили больше 5
секунд.
А теперь слушай правила. Я
запрещаю приводить сюда людей!
- А чем тебе не нравятся люди?
- Чем? Чем?!
Тем, что вы только ломаете, мусорите,
кричите и хлопаете дверьми!
А потом говорите, что этот дом плохой и
вас недостоин!
Я был нормальным домовым, пока этот дом не
стали сдавать в аренду!
И вы, люди, превратили все в свалку и
балаган.
Все эти дети,
панки,
бабки с попугаями,
арфистки - сплошное разрушение!
Как можно не понимать если домик
разрушится, то и домовой исчезнет!
Но вам людям плевать!
За все эти годы я усвоил
одно правило -
Нет людей - нет проблем!
А сколько вы делаете шума и бесполезных
вещей!
Вот! Вот! Эта жужжащая громыхалка!
Каждую неделю одно и тоже! Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б
Зачем сажать траву, если не хотите, чтобы
она росла!?
Спасайся! Это восстание машин.
Держи меня! А-а-а-а держи!
Ты хоть понимаешь, что бы было бы, если бы
она подстригла меня?
Ты бы стал поход на общипанную зеленую
курицу!? А?
Эх, и стал бы таким же тупым.
- Хех, шерсть на месте.
- Ага, а вот тут посмотри!
Ой, да не хочу я на это
смотреть.
Слушай, а с тобой все в
порядке?
Мне кажется, ты стал зеленее,
чем обычно.
Отстань!
- Аккуратней!
- Как вы ездите на этих машинах!?
Они же все время раскачиваются!
А я не люблю, когда меня раскачивают!
А причем тут я?
Если бы не ты, я бы здесь не
оказался!
Слушай, тебе нужно научиться
контролировать свой гнев.
Никакого гнева!! Я спокоен!
АБСОЛЮТНО СПОКОЕН!
АБ-СО-ЛЮТ-НО!
Ну да...
Я уж думал не доедет.
Так.
- Как же мне все надоело! Ай!
- Эй!
Дурачок.
Вот так вот, представляешь!
Эй, сюда!
Ну наконец-то уголь привезли.
Давай, высыпай!
э-э-э… Это же не уголь!
Ты чего привез?!
О, никого нет!
Это попкорн?
Не думал что когда-нибудь такое скажу -
спасайтесь - это попкорн!
И не забудьте пообедать.
Я перезвоню.
Алло, Кристин...
А!
Стой! Именем закона.
Бегство только усугубит твое
п-п-п…
Бежим! Попкорн атакует!
- Вы часто ходите сюда?
- Да, каждые выходные.
Попкорн! Самые большие порции!
Попкорн! Свежий попкорн!
Такси!
Я оставлю о вашем такси плохой
отзыв.
Помогите!
Хуан Санчез Мигель в роли Мигеля Санчеза
Хуана в фильме "Хуан, Мигель и Санчез"
Ты опять не купил попкорн!
Это слишком много, ты же знаешь я худею.
Это что, какой-то перфоманс?
Терпеть не могу современное
искусство.
Внимание, до эфира 3 секунды!
Впервые за двадцать лет в Берке совершено
что-то интересное...
...то есть серьезное преступление.
Злоумышленники устроили извержение попко-
попкорногого-вогого - нового вулкана,
которое парализовало весь город.
Улыбнитесь, вам письмо.
Получите.
Спасибо. Так что тут.
«Жители города Берка! Это только начало.
Выкусите! Ваш Невидимый ужас.
Ха ха ха - хахаха - ха… ха… ха .-ХА! ХА!»
Телевидение! Вот как всех можно
предупредить.
Срочно! Покажите фото
преступника всему Берку.
Девочка, не мешай. Видишь мы в эфире.
Да вот же, смотрите! Это
настоящая сенсация. Вот сенсация!
Hе мешай.
Привет.
Никого не видно.
Очень смешно, девочка не мешай.
Иди лучше поиграй в куклы.
И так мы продолжаем…
Но я же сама его видела…
Расследованием займутся умные, а о
результатах расскажут красивые.
- Готово.
- Ну как я сегодня в кадре?
По свету всё в порядке?
Умные рассматривают все версии.
Ты заняла мой дом, забрала мою шерсть.
А теперь приходишь и говоришь:
«Мне нужна твоя помощь».
Но ты не просишь с уважением и ничего не
предлагаешь взамен.
Я предлагаю тебе настоящее приключение.
Приключения?! Я же домовой, какие еще
приключения!?
Поэтому только ты можешь помочь
мне поймать преступника. Ведь он…
Тоже домовой.
- Видишь?
- Хм, не вижу.
Не вижу причин тебе помогать.
Эй!
Эй, эй это нужно не только мне, а всему
городу.
Вот я и подожду пока ты спасешь город. Вот
в этом вот чемодане!
Ты только представь Полиция
бессильна перед невидимым преступником.
Только отважная девочка и первый в мире
сыщик-домовой, могут спасти Берк!
Ладно, допустим. Но у меня есть три
условия.
Во-первых, ты извинишься на коленях.
Во-вторых, ты будешь убирать мой чердак…
на коленях.
А в-третьих, ты вернешь мою шерсть, тоже,
разумеется, на коленях.
Поймаем преступника, и я отдам тебе
шерсть.
- Шерсть вперед.
- Не, так не пойдет.
Ладно! Никогда не умел
торговаться.
Но, если обманешь, я спрячу все твои
книжки,
съем все твои конфеты,
и ты всю жизнь будешь проверять свою
кружку перед тем, как пить.
- Я всё сказал.
- По рукам?
По лапам!
Фургон стоял здесь, домовой
прыгнул в него и умчался...
Ты ничего не найдёшь. Мы зря тратим моё
время.
Какое странное пятно…
Припоминаю одну мерзкую тетку, которая
жила в моем доме года два назад,
я специально разлил масло в прихожей…
чтобы она…
Это же машинное масло и от него тянется
след.
Чего ты встал? Давай за
мной!
Хмммм…След обрывается.. Все как в
настоящих детективах. Отлично!
Слушай, а ты чуешь запах? Можешь разнюхать
след?
Разнюхать? Мы же не собаки!
Ну, извини, я подумала, что...
Ха! Разнюхать. Да что ты себе позволяешь.
Что-нибудь чувствуешь?
Чувствую стыд, унижение и аллергию на
пыль…
Финик!
Финник фу-у!
Ну что, мы попытались, ничего не
получилось. Я сделал все что мог.
Шерсть мою отдай. Ну?
Я жду.
П-п-подожди.
Пойми, мы никогда не найдём этот фургон -
это все равно,
что искать иголку в стоге сена.
Смирись, все кончено,
ты проиграла, финита ля комедия,
гейм овер,
все накрылось медным тазом, творог прокис,
сосульки растаяли.
Я не знаю, как тебе еще объяснить.
Обернись.
Нет, я знаю эту шутку. Ну вот, я так и
знал.
Фургон!
- Это он!
- Надо его догнать.
Ты шутишь?
Давай! Давай!
Нюхай!
И зачем я на всё это согласился?
Нюхай! Нюхай!
Сейчас налево.
Это же тот самый кот, который ходит на
передних лапах!
Миллион просмотров - гарантировано!
Ну может он за тебя на
работу будет ходить?
Котяра...
Давай быстрей!
Кто ж там за рулём? Детективам надо
выдавать велосипеды.
Обойдёмся.
Добро пожаловать на борт
самого безопасного поезда!
Классный и высокопрофессиональный машинист
доставит вас к месту назначения
в целости и сохранности!
Надо посмотреть кто за
рулем.
Фургон! Вот там!
Может выйти и подтолкнуть
поезд?
- Чего?
- А еще лучше - машиниста!
- Всё шутишь
- Вот мы и посмотрим,
что это за таинственный водитель!
А потом - ки-я! Ой…
Скорее бежим!
Что, опять? Расследования все
такие?
Шерлок Холмс, наверное, бегал быстрее
всех…
Извините.
Разойдись!
Может, извинитесь!?
Толкаетесь вы, а я -
извиняться?
Давай быстрее!
- Ах, только не это.
- О, нет!
- Ты видишь его номер?
- Вижу!
Какой?
Прямоугольный с буквами и цифрами,
но их я не успел прочитать.
Ну как так!
Поверить не могу, что это кто-то из наших.
Обычно все проблемы не от домовых, а от
людей.
Хотя что ты об этом знаешь?
Вообще-то кое-что знаю. Это уже мой 5
город.
И везде у меня были друзья. Мы гуляли,
веселились и болтали обо всем на свете.
И что ты думаешь? Когда я уехала хоть
кто-нибудь из них позвонил?
Нее, знаешь, я не такой!
Когда ты наконец уедешь из моего дома, я
тебе обязательно позвоню.
Обещаюююю. Аа!
А! Ой!
Все, больше не езжу экономом.
Какой забавный кот!
Это что еще такое?
Это же просто технически невозможно!
Да вообще… Как он это делает!
Глазам не верю!
Сейчас столкнуться 2 поезда! Посмотри на
экран! Идиот!
Нет! Это же просто технически невозможно!
Поезд по восточному пути 74, немедленно
остановитесь.
Я повторяю, немедленно
остановитесь!
К вам направляется еще один
поезд!
Так, без паники - мы это проходили на
занятиях…
Которые я пропустил…
Внимание всем,
держитесь крепко!
А вот теперь - паника!
Да что там у
вас вообще происходит!?
Всем покинуть поезд!
Я буду считать до трех! Три!
Я раньше не был в поездах, это
вообще нормально?
Не совсем.
А ведь
сегодня даже не моя смена!
Безобразие! Я оставлю плохой
отзыв вашему поезду!
Хех! А у меня больше нет поезда!
Парни! Там такое творится…
Парни! Парни?
Что это здесь творится?
А! А! Ой!
Что? Что происходит!? Кто это?
Мне работать надо! У меня график!
Берегись!
Давай сюда, быстро!
Мы пропали, нам конец!
Пока ещё нет.
Давай-давай-давай
- погнали! Жми-жми-жми
- Жму!
Быстрей-быстрей!
- Ну не так же быстро...
- Согласна!
И коротко о погоде. Сегодня в Берке ветер
с оперением, смерч и торнадо.
Несколько необычная ситуация для Берка…
Я бы назвал это «ПУШИСТЫЙ АРМАГЕДОН» или
«ПЕРЬЕАПОКАЛИПСИС»…
Что происходит?!
Я слишком молод, чтобы умирать!
Всё будет хорошо, успокойся.
- Не уверен!
- Ты куда?
У тебя здорово получается, но
внутри безопаснее!
Слушай, а ты случайно не заказывала
хот-дог?
Хот-дог?!
Такой точно нет!
- Мы пропали, мы пропали!
- Спокойно.
все под контролем!
Где тут тормоз?!
Я в порядке!
Ой! Извините.
Что это было! Больше не
работаю сверхурочно!
Нужно требовать страховку от
всякой паранормальщины!
Лучше бы пошел на площадь
сосисками торговать!
- Дети!
- Да мам.
Редкое природное явление.
Берк приходит в себя после
невероятной перьевой бури.
Алло, мам, у вас все в порядке?
Да. Ты не представляешь,
Сколько на улице перьев! Это что-то...
Это очень красиво и странно.
- настоящая зима…
- Да, странно!
Мы сейчас снимаем пятнадцатый эпизод
«Снежный шторм в городе».
И тут как раз все завалило перьями!
- какое совпадение!
- Ну да, конечно… совпадение…
Вот почему фастфуд называют тяжелой едой!
Ну, давайте снимать сцену, раз уж нам
повезло с реквизитом!
Не будьте такими сонными мухами!
Все, милая, мне пора.
Лава, метель, что еще будет в
сценарии? Цунами?
Лава из попкорна.
Метель из перьев. Прямо как в сериале!
Ну-у-у?
Значит, кто-то из домовых…
Кто-то..
использует сценарий, чтобы
разрушить город
Точно! Я так и подумал.
- …и нам нужен тот…
- Тот…
У кого есть доступ к сценарию и фиолетовый
фургон!
Мы сможем узнать, какое будет следующее
преступление и предотвратить его!
Дедуктивный метод - это мое… Я так быстро
все раскрыл!
Пойдем, Ватсон!
- Финник!
- А?
Нам в другую сторону!
А куда?
Туда, где можно получить новый эпизод
сценария!
Точно! Ну как же я хорош!
Всё перерыто. Кто-то
что-то искал. Интересно…
Он уже был тут.
- Кто?
- Тот домовой!
О, сценарий!
Ну, что там?
Так… не то, Злобный злодей, как
обычно, много болтает…
Танцует… поет… жонглирует… играет на
барабанах…
А, вот тут. Хм…
Ну, что там? Это опасно?
В следующем эпизоде на героев катится
какое-то колесо.
Ну это ерунда! С этим мы справимся.
То есть, ты справишься...
Хорошо, что нельзя это сделать опасным для
всего города.
Какие проблемы могут быть от колесика…
Колесо!
Кххк… это не город, а проклятие
какое-то!
Каждый день срывается съемочный
процесс.
Бежим!
Да что же это такое!
Смотри!
Чисто.
Финник, помоги!
Как тут темно.
Давай, там должно быть полно
улик!
Ничего не вижу.
Финник?
О, нет!
Ещё чуть-чуть…
Здрасьте,
- Кто здесь?
- Я.
Как ты оказалась в моём грузовике?
Случайно…
Хорошо, что я тебя услышал, ты бы тут
долго просидела…
Как же это произошло? Скорее выбирайся…
Я тебе помогу.
Что? Что ты там увидела?
Да, в этом доме давно не делали ремонт.
Я должна вам кое-что рассказать, возможно,
это звучит, как бред, но…
Того, кто работал в кино, бредом не
удивишь.
И что теперь? Спасать Кристину?
Спасать город? Или спасать себя?
Ну ладно, но это в последний раз!
Ты хочешь сказать,
что рядом с людьми в каждом доме живут
какие-то невидимые монстры?
Нет! Домовые - не монстры.
Ну, только ваш, кажется, его зовут Мафинн!
И он совершает все эти преступления в
городе?
- Ага…
- И город в опасности…
Да!
- И называет себя «Невидимый ужас»?
- Точно.
- Дурацкое прозвище.
- Хе.
Да в это никто не поверит!
Я знаю, потому что никто не видит домовых,
- если у него нет его шерсти.
- У?
А? А?
Не такой шерсти?
Невидимый ужас!
Классное имя?
Мы придумывали его целый час.
"Невидимый ужас" - это вы?
В общем, да!
Я на секундочку. В дамскую комнату.
У нас нет дамской комнаты.
Увы, бежать некуда.
Зачем вы устраиваете все эти
преступления?
Какая ты любопытная.
Мне правда интересно.
Поделитесь?
Мне нравятся твои вопросы!
Это похоже на интервью.
Для настоящего артиста
это очень важно.
Никто не верил в меня
и мой талант.
Я был безумно одинок
И всегда мечтал о настоящем друге.
Надо мной все всегда смеялись.
Финник дразнил меня и подбивал других
домовых смеяться над моим человеком.
Какой ужас!
В тот вечер я потерял все.
В тот вечер, я обрел все!
Вы ничего не понимаете ни в
злодеях, ни в искусстве!
Я с детства смотрел кассеты с этими
картонными злодеями.
Я не верил ни одному их слову.
Они меня раздражали своей бездарностью.
Но еще больше меня раздражали те, кто не
дает прозвучать настоящем таланту.
Что это?
Привет!
Аааа!
Фу, померещилось.
Здравствуй, друг!
- Ты-Нечисть!
- П-п-подожди!
Да что ты вообще такое?
Да я твой друг.
Не бойся!
Давай дружить.
Как думаешь, этот рукав еще можно пришить?
Не думаю.
Дружище, у тебя будет самый
лучший костюм в мире!
И я понял, что теперь я не один!
И я понял:
если люди посчитали меня
бездарным актером,
неспособным сыграть злодея,
теперь я докажу им, что могу быть большим
злом, чем они могли бы представить.
Город узнает...
Бесподобно!
Гениально!
Благодарю.
Ты куда?
А при чем тут город?
К сожалению, интервью закончено, мне пора.
Хочешь рассказ о новом преступлении?
А не дождешься! Ха!
Это только в кино злодей перед финалом
рассказывает все, что задумал.
Это колесо. Я уже знаю.
Откуда?
Делать все по сценарию - это слишком
просто.
Ты права, но я внес кое-какие правки.
Тебе понравится, как будет катиться колесо
обозрения, разрушая город.
Бу.
- Это похоже на...
- Да.
Прекрасный костюм их шерсти домовых!
Чтобы связать это чудо нам пришлось
постричь несколько из них!
Да-да, пришлось.
Это же друзья Финника.
Слимфинн.
Фрогфинн.
От стрижки они ещё больше глупеют.
Мой человек говорит, что Настоящее
Искусство требует жертв!
Теперь он как настоящий домовой, только не
домовой.
Да, в костюме я совершенно невидим!
А-ай, от этой шерсти все тело безумно
чешется.
: Но, как я говорил, искусство требует
жертв!
Что это вы тут раскудахтались?
Эти общипанные курицы от мороженого
с ума сходят.
Что?
А ну отпусти моего человека!
Финник!
А иначе, сделаю из вас рагу.
Ой!
А ну отпусти моего человека!
А не то познаете гнев дракона!
Отпусти меня, я еще слишком молод!
Мне всего лишь 200 лет!
Еще немного шерсти мне не помешает.
Финник!
Я не рассказывал, что состоял раньше в
охотничьем клубе?
Я носил сумки за охотниками.
Отпусти ее! Она сумасшедшая! Ей все равно
никто не поверит.
Лучше отпусти Финника. Его шерсть испортит
твой костюм!
Шерсть у меня прекрасная.
Лучше прогони эту ненормальную!
Ага, и останешься с его блохами.
Жирного я постригу по дороге прямо в
фургоне,
к сожалению времени сейчас уже нет.
Я не жирный! У меня мех пушистый!
Отстаньте от меня!
Отстаньте от нее!
Теперь только я могу видеть домовых, а
твоя сказка закончилась.
Навсегда.
Это я заберу.
Ты же пошутил?
Мерзкие злодеи!
Ты о чем? Я не умею шутить.
Я про дома, ты же не будешь разрушать
дома.
Ты не сбросишь на город то огромное
колесо, да?
Конечно не сброшу.
Я его скачу. С горы.
Что?
Нужен эффектный трюк. Яркий образ. Я в
лучах славы.
Искусство требует жертв.
Почему ты мне об этом не сказал?
Вот. Сказал.
Но если разрушить дом, то и домовой
погибнет.
Я же тебе рассказывал. Ты забыл?
Не все фильмы заканчиваются хэппи-эндом.
Обещаю, мучиться никто не будет.
Мы же не изверги.
Что же вы творите! Изверги!
Я должна спасти Финника
и город.
Хорошо, когда родители актеры, научишься
выживать где угодно!
Закрыто…
Так, что бы сделал Шерлок Холмс на моем
месте?
У него что, скидки на решетки были?
Я не позволю тебе это сделать!
А я не позволю тебе этого «не позволить»!
Ну все, мой друг. Искусство требует
шерсти.
Отдохни немного!
А ты иди-ка сюда!
У кого-то слишком длинная шерстка и мы ее
сейчас подровняем!
Стой! Стой... Я тут не причем… и шерстка
не такая длинная.
А, я знаю, чего вы хотите…
Так, так... О, десерт!
Так, ну кто хочет мороженое?
Вкусное-вкусное!
Очень вкусное! Все сюда!
Улетело!
Получилось!
А домовые способны на многое…
У кого-то слишком длинная шерстка.
Шерстка, как шерстка
Зато своя шерстка!
Еще не острижен, а уже психованный...
Давно хотел поменять масло, но видно не
судьба.
Ну что ж, друзья мои, с удовольствием бы
остался на барбекю,
хотя вам и без меня будет весело.
Нужно срочно выбираться! Что бы сделала
Кристина?
Привет, дружище! Стрижечка так себе, но не
переживай.
Ну же, еще чуть-чуть...
Все, больше никаких пончиков на ночь!
Эй, Мафинн, подними ручку!
Другую!
Ладно, ты хотя бы меня не бросил.
Ну, может не совсем так как я хотел, но
смысл тот же.
Здравствуйте.
Меня зовут Кристина, и я друг Финника.
Я знаю, что у вас сегодня еженедельное
собрание.
И… Вы меня слышите?
Нет, не убегайте. Выслушайте меня!
Джей Би, человек Мафинна, крадет домовых.
От стрижки домовые делаются странными. И
это не все.
Все беды Берка - это дело рук Джей Би.
Он хочет сбросить на город огромное колесо
обозрения из парка развлечений.
Могут пострадать люди. Будут разрушены
дома и многие домовые погибнут.
Это нужно остановить, и мы можем сделать
это вместе!
Вместе!
Да, я знаю, что у вас есть правило не
общаться с людьми и Финник нарушил его...
И я нарушила данное себе обещание не
привыкать к новому городу
и не заводить друзей!
Мы виноваты, но Джей Би похитил Финника, а
Финник мой лучший друг!
Мой лучший друг! И я боюсь его потерять!
Пожалуйста, я не смогу одна...
Вот это номер!
А я сегодня идти не хотел...
Надо объединяться! Да, это против правил,
домовые не должны общаться с людьми,
но сейчас это нужно для выживания нашего
сообщества!
И у всякого правила есть исключения. На,
держи еще!
Этот Джей Би у нас попляшет!
Нужно только отобрать его костюм и
браслет - остальное сделает полиция.
Отобрать...
И научить хорошим манерам!
Только бы успеть.
Держи!
О, хороший кадр
Сегодня я все-таки сыграю злодея.
И никакие режиссеры мне для этого не
нужны.
Но настоящее искусство требует жертв...
- Простите!
- Прощаю
Мороженое? Нельзя, потом!
Могли бы сделать лифт. Куда уходят наши
налоги!?
Ой, наконец-то…
Шоу начинается!
Как там обычно в фильмах злодеи-то
смеются?
- Что, опять ты?!
- Прекрати сейчас же!
Невидимый идиот, или как там тебя...
Я - «Невидимый ужас»!
Надо было тебя первым постричь!
Дай сюда!
- Отпусти!
- Отпускаю!
Не надо быть таким навязчивым...
Что?
Не хочу тебя расстраивать Но
парикмахер ты - никакой!
Вот тебе, вот тебе, вот тебе…
Никуда не уходи отсюда
- Зажигалка!
- Не это потерял?
Смотрите, пожар!
Где вообще охрана?
Ваш бинокль конфискует охрана
Не может быть…
преступник…впервые за 100 лет
Кто-нибудь вызовите охрану… Да я же и есть
охрана.
Что ты натворил! Хотя, пусть будет,
по-твоему.
Зритель заслужил увидеть героя без купюр.
Не скучай тут без меня.
Оооо, у вас билеты в первый ряд.
Опоздала…
Финник!
Финник!
Теперь можно не идти в пещеру ужаса.
Наслаждайтесь шоу.
А меня ждут мировые гастроли!
Ты куда собрался?!
- Что ты тут делаешь?
- На колесе катаюсь.
Как-то ни так я представлял себе
парк развлечений.
Мой дом! Он будет первым!
Прощайте друзья.
Нет, мы этого не допустим.
А ну давайте, быстро! Чего стоим?
Эй, копуша!
Шевели болонами!
Ах, не успеем.
Должны успеть!
А теперь всем
пристегнуться!
Что там происходит?
Давай парни! Навались!
Этого не было в сценарии! А, что?
Какая гадость отстаньте! Слезь с
меня!
Бросайте все в одну кучу!
Давайте, давайте!
Направо, направо!
Нет, нет, это мой дом…
Фух, уцелел.
Налево! Налево!
- Левее!
- Все вместе!
Давайте поднажмем, подожмем!
Навались!
Я задержу его!
Где?
А вот и мой выход. А ну, катись отсюда!
- Отличная работа напарник!
- А ты что, во мне сомневалась?
Да было несколько раз.
Держись! Я иду, точнее бегу.
Точнее падаю-ю-ю-…
Ну и, какой теперь план?
А дальше я пока не придумал.
- Ну что, все на местах?
- Я готов.
И где эти новые актеры?
Эм, мы здесь.
Так, быстрее в кадр.
Ура! Наконец-то!
Что это?
Мам, Пап!
Привет!
Кристина!
Почему вы меня не предупредили о новых
декорациях?!
Не знаю, сегодня я отвечаю за кофе.
Кристина!
- Что ты делаешь?
- Вот и на колесе покаталась
Что?
Трюк семь-двадцать пять!
Принято!
Мы тебя спасём!
Всё в порядке?
Не волнуйтесь!
Держись! Трюк двадцать-пятнадцать не
сработал
Кристин, держи меня!
Я тебя держу!
Это я тебя держу!
Я вас держу! Девочки, больше никакого
фастфуда!
Какой кадр! Гениально!
- Все живы?
- Почти
Кристина, мы могли тебя потерять...
Ты все для нас! Кристин...
И я вас тоже всех люблю!
Дурацкий телефон! Я нажимал кнопку записи
почему ничего не сохранилось.
Кто-нибудь, это снимал?
Бездельники, эх…
Все граждане города Берга,
сохраняйте спокойствие!
Ситуация под контролем. Колесо
обезврежено.
Надо было ехать в Голливуд - там бы мой
талант точно оценили.
Кышь, полоумные!
Мы нашли его.
Вы ничего не понимаете в искусстве.
Все вы так говорите. Гадость какую-то
носит, а штаны - нет.
Это была моя лучшая роль!
Злодеяние как шоу!
Включите, пожалуйста, обогрев, а то ноги
мерзнут.
Ну вот, все и закончилось.
Ага, все позади.
Теперь мы можем расстаться и вернуться к
своей жизни.
Да, можем.
И больше никогда не увидимся.
На, держи - вот твоя награда.
Забирай
Ты что мне подсовываешь? Это какая-то
облезлая пакля.
Джей Би забрал твою шерсть и мне
пришлось...
Ощипать нашего старика?
Я бы это на руку не надел, фу...
Вот держи нормальный.
Только береги - я его целый день плел.
А этот верни деду, а то у него уже ничего
и не вырастит.
Пойдем
Это значит… я теперь - твой человек
Ну… вроде как, да.
А ты - мой домовой!
Да ладно, ладно, хватит-хватит.
У нас еще полно дел.
Эй, ты как?
Неплохо
Спасибо, что сделал побыстрее!
Всегда пожалуйста!
А у этого стимулятора роста волос
противопоказания есть?
Зуд, покраснение, головные боли.
Не, противопоказаний нет.
О, у меня шерсть отрастает.
Колесо! Город! Джей Би… Как я мог?
Я вообще не помню, что творил! Признаю - я
зависим от мороженого.
А! Мороженое? Кто сказал мороженое?
Я буду!
Ш-шшш. Тихо. Спокойно. Мороженое будет
вечером, по расписанию…
Потрясающе! Второй раз в жизни
катаюсь на самокате и ни разу не упал!
Наконец-то я вас нашла!
Кристин!
Никакой работы! У нас выходной.
Да
Но вас утвердили на новый проект!
Что?
Слушай у меня есть билеты...
В кино!
Да! На за...
- Завтра!
- Да...
Да... Я подумал может ты хочешь пойти...
Договорились!
А откуда ты все это узнала?!
У тебя билеты торчат из
кармана!
- Решайтесь!
- Главные роли?
Да! Да! Да!
Ты понимаешь, что это значит?!
Мы сможем сделать ремонт?
Ремонт? Ха! Мы выкупим этот дом!
Ну, даже не знаю...
Мы не знаем…
Но так уж и быть!
Да
Но никаких переработок.
Точно! И нам нужны выходные, чтобы
проводить время с дочкой!
Кристин!
Есть!
Пошла вон!
Не, я конечно всё понимаю, теперь во всех
домах эти гаджеты: и умный пылесос,
чайник с вай-фаем, говорящие коробки
Но рамку то повесить некому
чего рук нет? А у меня есть.
А ты, консервная банка только два раза
пропылесосил.
Смотри у меня, будешь отлынивать…
О, едут, едут! Эй, болтушка, ой… Алиса
включи музыку.
Включаю
Не-не-не, что-нибудь душевное.
Включаю
Всему учить надо.
Дорогая ты отлично отыграла в пятой
сцене.
Ах, это будет лучший момент в этом сезоне.
Вся съемочная группа, аж рты раскрыла.
Всех врагов разбросала одним ударом.
Кстати, этого не было в сценарии.
Это наш стиль.
Эй купила?
Конечно
Отлично
: Как всё-таки хорошо здесь
Ага, кому-то повезло с домовым.
Тут стало так мило и уютно.
Дело говоришь.
Да, как-будто кто-то невидимый ухаживает
за домом.
И незаметно создаёт уют.
Алиса, в чём секрет уютного дома?
Да что она знает про домовых.
Домовые - покровители дома.
В разные времена, разные народы называли
их по-разному,
а в нашем доме его зовут…
Что делаешь!?
Кристина и куда тебе столько
мороженного?
Ну-у-у некоторые мои друзья… просто с ума
от него сходят.
Да-ааа
Да, у меня есть одна проблема
и если ты не поняла, повторяю тебе еще
раз:
я домовой, ты тоже немного домовой.
Болтаешь, правда, много!
В этом мы похожи, но босс здесь я,
поняла?!
Все схватываю на лету!
А то будет как с тостером. Я все сказал!
В заросшем парке
Стоит старинный дом
Забиты окна, но кто-то
Ходит-бродит в нём
Сказать я пыталась
Нет домовых на земле
Но что-то подкралось
Шепнуло на ухо мне
"Это неправда"
Хочу включаю в доме свет
Хочу гуляю темноте
Я очень много много лет
Живу прекрасно без людей
И мне не тесно взаперти,
Но я мечтаю об одном
Чтоб стороною обойти
Сумели вы мой старый дом
Прекрасный старый дом!
Он вздорный малый, зелёный домовой
Делиться домом не намерен ни с одной
семьёй
Незримый проказник приводит в ужас
жильцов
Ах что же за праздник, смотреть в окно
На беглецов
Так им и надо!
Хочу включаю в доме свет
Хочу гуляю темноте
Я очень много много лет
Живу прекрасно без людей
И мне не тесно взаперти,
Но я мечтаю об одном
Чтоб стороною обойти
Сумели вы мой старый дом
Прекрасный старый дом!