Телохранитель жены киллера (2021 год). Фразы и цитаты из фильма

«Телохранитель жены киллера» (англ. Hitman's Wife's Bodyguard) — американский комедийный боевик режиссёра Патрика Хьюза. В главных ролях: Райан Рейнольдс, Сэмюэл Л. Джексон, Сальма Хайек и Антонио Бандерас

Все фразы и цитаты

ЛОНДОН 23:00
Сегодня в Лондоне
у нас ночь всех ночей.
Блин, в этом городе
столько талантов.
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ ГОДА С
РЕЙТИНГОМ ТРИЖДЫ "5".
За кого ты сегодня болеешь, Майк?
Боже мой, здесь для меня
только один фаворит.. Это Стив!
Знаете, у этого телохранителя
лучший список
клиентов, лучшие маневры
уклонения от столкновения,
и лучшие навыки обращения с оружием,
Боже, у него даже самые
лучшие волосы, и он на самом деле
настаивает, чтобы его клиенты
пристегивались ремнями безопасности.
Он телохранитель, не
нуждающийся в представлении.
Майкл Брайс - явный
фаворит в этом году.
Финальная награда для
телохранителя года,
и победитель -...
мой личный герой...
Майкл Брайс.
Что?
Что?
Ой, как это тяжело!
Ого!
Просто хочу, чтобы...
Дариус?
- Куросава?
- Майкл-Сан.
Почему ты не смог защитить меня?
Тик-ток, ублюдок.
А как часто тебюе снится этот сон?
- Всего один раз... за ночь.
- Ой. Ну это не так...
Верно.
В основном, когда я сплю.
Это то, чем должна была быть моя жизнь.
Я был идеальным агентом по защите
исполнительной власти, пока не потерял все.
Когда Дариус Кинкейд убил
моего самого важного клиента.
Дариус Кинкейд - твой родственник?
Боже нет!
Он наемный убийца, разыскиваемый по всему
миру за бесчисленное количество убийств.
Даже пулю за него принял.
Комитет телохранителей,
они бы этого не признали.
Судя по всему, они не
любят защищать социопатов.
Итак, через две недели.
Я должен предстать перед трибуналом и попытаться
вернуть свою лицензию с рейтингом «три 5».
Чтобы иметь дело с будущим, нам
иногда приходится иметь дело с прошлым.
У меня нет проблем с проверкой.
У меня проблема с лицензией.
Я телохранитель без лицензии.
Это похоже на танец
живота без туловища.
Я думаю, тебе нужно на
время забыть об охране.
- И найти счастье внутри.
- Внутри чего?
Внутри себя.
Счастья в том, кто ты есть.
Я слушаю.
Ну, обо всем по порядку, я
думаю, все оружие и насилие
давят на твою душу.
Итак, вам нужно уйти
и очистить свой разум,
и тогда вы сможете
найти свое будущее.
Подожди, вроде...
как круто...
- футуристический телохранитель со сверхспособностями?
- Нет. Ты остановишься?
Перестань думать о телохранителе.
Ты вообще мечтаешь об отпуске?
Я слышал, что Италия прекрасна в
это время года, а как насчет Тосканы?
Нет. Нет. Не Тоскана. Нет, нет Тосканы.
Что угодно, только не Тоскана.
- Хорошо. Тогда Капри?
- Капри?
Как штаны?
Кроме того, многие клиенты
считают полезным писать дневниковые
письма себе в будущем или
записывать голосовые заметки.
Что, если я позвоню ему?
Я могу оставлять ему голосовые
сообщения, мой телефон всегда с собой.
Йоханна, это здорово, я
чувствую, что добиваюсь
большого прогресса здесь.
- Я тоже, да.
- Ага.
И не думай, что тебе
нужно снова проверить меня,
- Я имею в виду, что это теперь твое путешествие.
- Мое путешествие?
Ты закончил терапию.
Закончил?
Повторяй за мной.
Никакой личной охраны.
Нет...
Бу...
- Бу...
- Телохранитель.
Хорошо.
- Никаких пушек.
- Никаких пушек.
Через четыре дня, в
конце финансового года,
Европейский Союз
введет дополнительные
экономические и финансовые
санкции против Греции.
Вопросов не будет.
Мы отправляем мистера
Фишера к месту эвакуации.
Подготовьте вертолет.
Сегодняшнее объявление
о дальнейших санкциях
привело к массовым
беспорядкам на улицах Афин.
С тысячами протестующих,
вызывающими широкий...
- Вы знали, что Греция...
- Вальтер Фишер, глава ЕС...
- это родина цивилизации?
- Объявлен пропавшим без вести,
и были предположения о том, кто может
быть ответственным за это похищение.
Она дала миру часть
наука, культура,
и трагедия.
Аристотель.
Если речь идет о решении...
- Вы должны отменить это.
- Выхода нет.
Это было демократическое голосование.
Вы задушили мою
страну, мистер Фишер.
Но запомните мои
слова, через четыре дня,
в тот самый момент, когда
начнутся ваши санкции,
вся ваша европейская
инфраструктура сгорит.
Финансовые рынки рухнут.
Будут потеряны миллионы жизней.
А Греция вернется на свое законное
место в качестве центра цивилизации.
КАПРИ [Как штаны] ИТАЛИЯ.
Здравствуйте, вы связались
с Майклом Брайсом.
Пожалуйста, оставьте сообщение
и получите тройной день.
Привет, будущий Майкл.
Сегодня Майкл.
Я не очень хорош с первого
взгляда, я просто хочу сказать,
что я думаю, вы были бы горды
узнать, что я закончил терапию.
Я официально нахожусь в
творческом отпуске, и если честно.
Я не знаю, почему я не
сделал это раньше, прошло
всего 12 часов, но мир
уже кажется более богатым.
Как будто почему-то ждал,
что я внесу это изменение.
Я думаю о своей
лицензии и спрашиваю
себя, из-за чего
я так волновался!
Фактически, впервые с тех
пор, как Кинкейд убил Куросаву.
Я начинаю представлять
себе жизнь без телохранителей.
Или пистолеты.
Или кровь.
Как вы меня нашли?
Где он, черт возьми?
[говорит по-испански]
Держать на секунду.
Наконец-то Дариус не преследует мои сны.
Если ты мне не поможешь,
Я надену свой страпон и
буду трахать твои мечты,
пока они не захотят, чтобы
это были твои кошмары.
Ублюдки!
Прежде всего, ваш рот
нуждается в экзорцизме.
Во-вторых, зачем ему моя помощь?
Он сказал, найдите Майкла Брайса.
- Он сказал, что?
- Да.
- Я думал, он меня ненавидит.
- Давай пошли.
Ты подлый.
Вамонос!
[Говорит по-испански]
Что именно он сказал?
Каким был тон Кинкейда?
Кому плевать?
Давай. Пошли. Давай!
Возьми пистолет.
Нет, я сейчас не занимаюсь оружием.
Я понял.
Прокладывая путь - Дэн Смит.
Эй, стой, подожди, подожди.
Но он трудоголик, Брайс.
Я знаю, что он устроился
на чертову работу...
Он чудовище.
Я просто хочу, чтобы он дал мне
основание, необходимое
для создания семьи.
Вы сказали семья?
Мы пытаемся завести ребенка.
Ты, тупица, только что
убил Карло, информатора,
который собирался
пробить мой билет домой.
Кто ты, блядь?
Агент Интерпола Бобби О'Нил.
Вот кто я, черт возьми.
И я знаю, кто все
трое, придурки.
Майкл Брайс, телохранитель
с тройным отличием.
- Столп сообщества.
- Настоящее время. Спасибо.
Только я знаю, вы потеряли
лицензию на защиту, когда.
Куросаву убил ружье Вилли.
Нет нет. Это находится на рассмотрении.
Хорошо? Кинкейд сделал этот снимок...
Более того...
Вы все еще принимаете клиентов.
Назови одну.
Султан Модора, Брюссель.
Ваше Величество, я Майкл
Брайс, ваш агент защиты.
Обращайтесь, обращайтесь!
Это уголовное преступление, приятель.
Бля Брюссель, бля!
Что касается вас двоих, вам
грозит около миллиарда лет тюрьмы.
Но сегодня твой счастливый день. Вместо
того, чтобы идти на электрический стул.
Я дам вам шанс на искупление.
Теперь у меня
есть Intel, которая
готовится к
полномасштабной кибератаке.
Карло, мой теперь мертвый информатор
собирался купить жесткий
диск с координатами атаки.
Почему ты меня не слышишь?
Я не знал.
Но теперь, благодаря
кровопролитию,
этого не может быть.
Итак, вы, придурки, едете в Портофино.
И вместо этого вы совершите покупку.
Боб? Быстрый бок?
Мы чисты?
Мы могли бы просто взять
деньги и сбежать, детка.
Нет, я устал бежать, Дариус.
Ах. Суперинтендант Кроули, как мило.
Я не хочу идти в
Портофино как его сука.
Вы, ребята, видели, как
сильно этот парень бьет?
Что, если кто-то наверху?
Замолчи.
Изменение планов.
Я даже не умею работать с этой штукой.
- Посмотри на меня. Посмотри на меня.
- Я смотрю на тебя.
Не облажайся.
О, мы определенно
собираемся все испортить.
Я имею в виду, посмотрите на двух
людей, с которыми вы меня оседлаете.
- Отправляй свои задницы в Портофино.
- Нет шансов выбраться из этой комнаты.
Вы также можете нанять
поврежденный мозг, почку...
Чертов медовый месяц, все кончено!
Это не сработает.
Я понимаю, что некоторые люди
холодеют ноги в день свадьбы.
Но я бы никогда не
подумал, что у тебя будет
холодный член в ночь
нашего медового месяца.
Детка. Я сказал, что мне очень жаль.
Извините, этого недостаточно,
мне нужно объяснение.
Где ты был, черт возьми?
Где ты был, Дарий? Просто скажи ей.
- Я устроился на работу. Хорошо?
- Пошел ты.
- Привет! Привет!
- Да пошли вы! Да пошли вы!
А теперь самое время поговорить
о правилах ремней безопасности.
Возможно, сейчас самое подходящее время,
чтобы поговорить о правиле «заткнись».
Я говорю это потому, что она
едет как манекен для краш-теста.
Не критикуй мою жену
за вождение, ублюдок.
Тише! Тише!
Вы знаете, что я только что понял?
Я не позволю вам, сумасшедшие
ублюдки, испортить мне дерьмо.
Я отнесусь к этому как к
прекрасному путешествию по Италии
и просто сделаю вид, что ты
все еще мой преданный муж.
Я.
А ты, Брайс, будешь, будешь
человеческим багажом.
Да.
Мы сейчас в свадебном путешествии.
Прежде всего, это миссия.
Но мы официально в свадебном путешествии.
- Серьезно?
- Она сказала, что вкусно пообедала?
Давайте не будем этого делать, ребята.
Давайте сосредоточимся здесь на дороге.
Хорошо.
Я понял. Нет, это нормально.
Вы, ребята, умеете это делать.
Может быть, немного поправить разрыв.
Может быть, немного поправить разрыв!
- Эй, позволь мне одолжить твой телефон.
- Почему ты ей солгал?
Ты о чём хрен?
Ты солгал ей там.
Вы не были на работе.
А как бы вы это узнали?
Потому что, когда кто-то
лжет, есть примерно
22 два признака
тела, а вы показали 40.
Скажи Соне одно слово об этом, я
изобрету новые способы убить твою задницу.
Ух ты. Вы, должно быть, сделали
что-то действительно серьезное, Дариус.
Честность лучшая политика.
Я не прислушиваюсь к советам о
взаимоотношениях с ублюдками-одиночками.
У меня нет тарифного плана.
Сделай это быстро.
Это мороженое.
Я забыл.
Это спусковой крючок.
Почему?
Все воспоминания Брайса
связаны с его матерью.
Она называла его своим
маленьким телохранителем.
Каждое воскресенье она брала
Брайса в парк развлечений.
Но его интересовали
не аттракционы.
Это было мороженое.
Вот что случилось потом?
Он выбрал неправильный аромат?
Нет, дорогой. Судьба выбрала его мать.
По сей день я не понимаю, почему
полноценный итальянец весом 290 фунтов
хотел прокатиться на десантнике.
По правде говоря, я не хочу знать.
О некоторых вещах лучше не говорить.
И Брайс...
Ну, он решил винить себя.
Вот почему он любит ремни безопасности.
По-прежнему не объясняет,
почему он так раздражает.
Ты надоедливый.
Привет. Привет. Привет.
- У тебя все нормально?
- Я в порядке. Я в порядке.
- Вы хотите, чтобы я его подтолкнул?
- Нет нет.
Спасибо. Я просто...
иногда плачу, когда я...
бодрствующий.
Так...
Ваш отец рассказал нам, что
случилось с вашей матерью.
Если бы я просто заказала персиковое
мороженое на минуту раньше, она была бы жива.
- Это моя вина. Виноват. Я получил.
- Нет нет.
Это не твоя вина.
Вы не можете винить себя.
Когда совершенно нормально
чувствовать себя виноватым.
Я понимаю тебя лучше, чем ты думаешь.
Мою мать съела акула.
Вы знаете, как вашу
мать пожирает зверь,
это действительно может травмировать
вас больше, чем вы думаете.
Но, боже мой, он сделал
тебе номер, дорогая.
Я имею в виду, что ты облажался во
многих отношениях, чем я могу сосчитать.
Теперь все имеет смысл.
Включая твою одержимость моими сиськами.
Какие? Извините, вы
сказали «сисек»? Я не...
Я никогда не думал о твоих сиськах.
Ни разу.
- Я даже не знал, что у тебя есть сиськи с тех пор, как...
- Да ладно, ты одержим моими сиськами.
ОК. Иисус Христос. Все в порядке.
Когда ты спас меня, ты очень
осторожно сложил ладони
и толкнул меня за грудь,
чтобы спасти меня от пули.
- Это было... не много альтернатив...
- И я слышал маленького мальчика.
- Выбора не было.
- Внутри ты кричишь:
«Мама, пожалуйста, не
умирай! Ты мне нужна».
Не думаю, что я кричал именно об этом.
Я совсем не так говорю.
- Если тебе станет легче.
- Это не так.
Я тоже не могу есть мороженое.
Спасибо.
- Спасибо папа.
- Не волнуйтесь. Не волнуйтесь.
О, Брайс.
Возьми Джека.
Джек?
Тот, который мне даже не
разрешали смотреть в детстве?
Ты это заслужил.
- Черт, я обожаю эту гребаную машину.
- Ага!
Могу я признать на секунду,
что не только мы в безопасности.
Но я думаю, мне вернут лицензию.
Все из-за моего отца.
Я так рада за тебя, Брайс.
Малыш...
Я кое-что хотел тебе сказать.
Какие?
Думаю, я присоединюсь
к отцовскому агентству.
Брайс и сын. Звучит...
небольшой ватный ротик.
Она научилась ценить
самое прекрасное в жизни.
Но когда дешевый
настил его мегаяхты
сломал ее прекрасное
исцеление от Гуччи.
- Соня!
- Судьба сделала другой поворот.
Ее нашли рыбаки.
Она пролежала в постели неделями.
И когда она наконец
проснулась, у нее была амнезия.
Теперь, увидев твое лицо
и прислушиваюсь к твоему
голосу так близко к моему уху.
Все кинулись ко мне.
Вы вылечили меня.
Можешь снова надеть капюшон?
У тебя есть история с этим ублюдком?
Если бы я знал раньше,
это у тебя был мой случай.
Я бы позаботился о том, чтобы с
тобой обращались как с Афродитой.
Спасибо.
Принесите этих двоих Лукасу и
Франческо в мои камеры пыток.
- Камеры пыток?
- Он сказал Cha Chambers?
Нет, ублюдок, он этого не сделал.
Возможно, однажды вы
узнаете, что великим мужчинам не
нужно раздеваться до
пошлости, чтобы выразить себя.
Я умею выражать себя, ублюдок.
- Убери их!
- Поверьте мне.
Вы можете бить его током весь
день, это только разозлит его.
Я же вам все расскажу.
Я вам все расскажу.
- Если вы просто держите это подальше.
- Какие? Действительно?
Приехала Соня, я была в отпуске,
она сказала, что у Кинкейда проблемы.
- Ублюдок!
- А потом пришел Интерпол.
Я даже не знаю, зачем
эти ребята пришли.
Парня звали Бобби О'Нил.
Наверное, Роберт О'Нил.
Этот парень был злым.
Дело в том, что он хотел спросить меня...
Я даже не знаю, что такое ПОКУПКА. Это
похоже на наркотики или что-то в этом роде?
Это может быть что угодно.
Это Франческо или ты...
Это бесчувственно с моей
стороны показывать вам это.
Учитывая ваше состояние.
Мое что?
Карло был моим партнером.
Когда он нашел вашего мужа, он был
в клинике репродуктивной медицины.
Клиника репродуктивной медицины?
Покупка свежих яиц. Я предположил...
ты бесплоден.
Сэр? У нас есть ситуация.
Напомни мне никогда
не говорить тебе дерьма.
Что ж, мы свободны, не так ли?
Ага. Ебать это. Пойдем спасем мою девушку.
Я не знаю, куплюсь ли я
на всю эту штуку с амнезией.
Внезапно возненавидел Соню.
Она чертовски любит тебя.
Я не ненавижу Соню. Я просто говорю...
Или вы хотите стабильности в семье?
До свидания, Дариус. Все кончено.
- Нам нужно идти.
- Детка, нет.
- Нам пора, Дариус.
- Соня, не говори так. Пожалуйста!
Пошли!
Она играла с ним, играла с тобой.
Вы знаете, как тройной крест.
Нет тройного креста.
Если есть образ жизни, которого
она хочет, и он может дать ей это.
Больше власти для него.
Дерьмо. У меня нет денег в банке.
Интерпол всегда в моей заднице.
Я киллер, стреляющий холостыми.
Чего ждать? Подожди. Чего ждать?
Меня застрелили на работе, и я
никогда не рассказывала об этом Соне.
- У тебя нет яичек?
- Нет. То есть да!
Да, у меня есть яички.
Правильный, Kool & The Gang.
Левый, немного тусклый.
Так что мои пловцы недостаточно сильны,
чтобы перебраться через финскую линию.
Так что я не могу дать Соне то,
что она хочет больше всего на свете.
Я сказал тебе просто быть с ней честным.
Ничего из этого не произошло бы,
если бы ты был с ней просто честен.
Это дерьмо всегда приводит к порке
задницы или тюремному заключению.
Я вижу тебя, когда вижу тебя.
Куда ты собираешься?
Привет, Дариус!
Дарий.
Папа, была засада и...
Что здесь делает Джек?
Ты самый тупой ублюдок,
которого я когда-либо встречал.
Ух ты. Это...
Я занимаюсь охраной
Аристотеля, пока он в Италии, идиот.
Вы работаете на плохих парней?
Тройной А ставит своих
клиентов выше Бога,
семьи и, конечно же,
копейки, такой как вы.
Ты жестокий сын...
Я бы сдал вас, но это
было бы признанием
того, что вы
представляете угрозу.
И Брайс. Я говорил с комиссией по обзору.
Они со мной согласны.
- Вам запретили пожизненно.
- Ух ты.
А теперь сойди с моего мусора.
Ты пятно на моем наследии.
Из всех джинов всего
мира ты попал в мой.
Мой отец нас обманул.
Он глава службы безопасности Аристотеля.
Кроме того, он
действительно меня ненавидит.
Приношу свои извинения, Кинкейд.
Теперь твоя вещь
действительно лучше моей.
Нет больше мистера Ниццы Брайса, хорошо?
Я хочу быть хулиганом.
Я хочу быть свободным.
Эй, нам нужно немного кокаина.
Ублюдок, ты бы передозировал
детский аспирин и диетическую газировку.
Я хочу поговорить с Дариусом
Кинкейдом, пожалуйста.
- Здесь есть мистер Кинкейд?
- Кто спрашивает?
Его гребаная жена, ублюдок!
Твоя жена.
Какого хрена ты хочешь
и как ты меня нашел?
Я нашел тебя, потому что они нашли тебя,
ублюдок. К вам приближается команда убийц.
Так что тебе лучше убираться оттуда. И как
ты посмел проявить ко мне отношение, когда я
рискую своей горячей задницей здесь, чтобы
мы могли провести наш гребаный медовый месяц?
А как насчет всего этого дерьма в Монако?
Да ладно тебе, Дарий, ты знаешь, скольких
мужчин я бы обманул, прежде чем ты появился?
У меня никогда не было амнезии.
Серьезно?
Как ты мог подумать на
секунду, что я оставлю тебя?
Я не могу представить свою жизнь без тебя.
Детка, посмотри.
Я не пошла в клинику
репродуктивной медицины из-за тебя.
Я думаю, ты не можешь
забеременеть из-за меня.
Детка, было бы хорошо иметь семью.
Мы можем усыновить.
Да, детка!
Ты будешь лучшим отцом, детка.
Я имею в виду, посмотри,
как ты был хорош для Брайса,
этого неблагополучного
брошенного бедного ребенка.
Его отец явно ненавидит его.
Я имею в виду, что у него нет друзей.
А ты, ты был не чем
иным, как солнечным лучом.
Я так тебя люблю, Соня Кинкейд.
И я иду спасти твою задницу.
Я люблю тебя больше,
чем когда-либо, mi cucaracha.
Но тебе лучше поторопиться.
Он собирается разрушить
Европу, чтобы спасти Грецию.
Завтра он пытается проникнуть в сетку данных
Виареджо, когда сбегает на своей яхте.
- Вы должны это остановить.
- Убирайся!
Дариус? Дариус?
Так каково это - потерять
того, кого любишь?
Я, например, не поскользнулся.
Амнезия?
Действительно?
Вы думаете, я не смотрел
фильм «За бортом»?
Курт Рассел, Голди Хоун.
Минорная классика.
Моя охрана уже
уничтожила вашу кукурачу.
И ты умрешь один и без семьи.
Никто в этом мире не может
убить Дариуса Кинкейда.
Этот ублюдок неуязвим.
Автомобильная погоня.
Дерьмо!
Вы связались с Майклом Брайсом.
Пожалуйста, оставьте сообщение
и получите тройной день.
Будущее Майк. Это я.
Бля, ты серьезно сейчас
звонишь по телефону?
Я чувствую, что мое духовное
путешествие почти завершено.
Но теперь я понимаю...
Безопасность для неудачников.
Старого Брайса давно нет.
Сейчас езжу без ремня безопасности.
Это самое безумное, что случилось со мной.
Когда теряешь все.
Тебе нечего терять.
- Это как всегда говорит Тим МакГроу.
- Тим Мак, черт возьми, кто?
Вы должны жить так, как будто умираете.
Это самое отстойное дерьмо, которое
я когда-либо слышал в своей жизни.
Я на горизонте событий, детка.
Я искренне чувствую...
Никто за нами не гонится. Замедлять.
Я полностью свободен.
Блядь.
Все в порядке.
Мои колени и его кожа...
Я собираюсь увидеться с
папой и очень нервничаю.
Потому что все, что я хочу на
свете, - это чтобы он гордился мной.
И я думаю, ты, будущий Майкл, будешь
гордиться мной за то, что я справился с этим.
Я знаю, что много чего сказал...
Какого хрена это
будущее дерьмо с Майклом
это должно идти.
Ты будущий Майкл, ублюдок.
Мой отец назвал меня
пятном на своем наследии.
Господи, Брайс, послушай, я понял.
Ты облажался, хорошо?
У тебя гребаные проблемы.
Но вы не можете позволить
ублюдку, с которым
у вас нет ни капли ДНК,
чтобы определить вас.
Я кое-что хотел тебе сказать.
Когда меня зажали орехи...
Произошло это в Брюсселе.
Брюссель?
Я Майкл Брайс, ваш агент защиты.
Спускаться!
Мать...
Я тот, кто выстрелил тебе в орехи, и ты
никогда не думал мне об этом сказать?
Для меня это буква W.
Это большая буква L для вас.
Это был рикошет.
- Рикошет, ублюдок, моя задница.
- Рикошеты не в счет.
Это буква L для вас.
Возьми L! Возьми L!
Несмотря на то, что ты
действуешь мне на нервы
ты чертовски хороший телохранитель.
Мне никогда не вернут лицензию.
Все кончено.
Вам не нужна лицензия.
Чем занимаются телохранители?
Они защищают людей.
И вся Европа сейчас
нуждается в вашей защите.
А теперь повторяй за мной:
У меня нет лицензии, и мне плевать.
У меня нет лицензии, и это ужасно...
Очередной раз.
У меня нет лицензии, и мне плевать.
Громче.
У меня нет лицензии, и мне плевать.
Крепкий!
У меня нет лицензии, и мне плевать!
А теперь давайте сделаем
то, что делаем, и пошли к черту.
Пойдем нахуй какое-нибудь дерьмо.
- Руки вверх!
- Я не трогал это.
Мы говорим вам правду.
Соня сказала Кинкейду, что Аристотель
пробуривает узел передачи данных в Виареджо.
Он загрузит вирус через час.
Аристотель слишком влиятелен.
Мы никогда не получим ордер вовремя.
- Давайте снимем его.
- Давай.
Мы только что получили сообщения о
бурении на месте в центре Виареджо.
Какие активы у нас
есть в этом регионе?
Ближайший агент - Бобби О'Нил.
Возможно, на этот раз
мы поступим по-бостонски.
Отлично. Оповестите все местные
силы и отправьте их на учение.
Мы также обнаружили его мегаяхту, спасавшуюся
бегством от национальных вод Франции.
Не будьте правительственным агентом в
документальном фильме, у которого есть вся
информация о плохом парне, а затем он все
равно отпускает их. Не будь этим парнем.
- Женщина.
- Думаю, это подразумевается.
- Что нужно, чтобы остановить Аристотеля?
- Нам нужны лодки.
И нам нужны пушки.
Это мой телохранитель!
- А они нам нужны.
- Какие?
Как вас зовут?
- Гэри.
- Йохан.
Гэри. Йохан...
Готовы ли вы потрахаться?
Какие?
Это вышло неправильно.
Не вместе. С нами.
Это тоже вышло не так.
Вы будете трахаться
в контексте действия.
Мы видим киллера и телохранителя,
покидающих порт на скоростном катере.
Разверните уровень безопасности 1.
Идти! Идти!
Привет, Гэри, я думаю, что нас меньше.
Ни хрена, Йохан!
Боже, надеюсь, Гэри и Йохан в порядке.
Как, черт возьми, они вообще могут подумать,
что это мы, эти ублюдки никого не ударили?
Что ж, это называется «приманка».
Дарий, телохранитель 101.
У моего отца 3 уровня безопасности.
Это было первое.
- Скучный.
- О, скучно всегда лучше.
- Убирайся отсюда.
- Я разверну эту лодку.
ВИАРЕДЖО ИТАЛИЯ
Мы в 30 секундах от Виареджо.
Скопируй это.
Если мы не остановим учения, они
загрузят вирус и
уничтожат Европу.
Спускаться! Спускаться! На земле!
Спускаться! Спускаться!
Всем вниз! Всем вниз!
Замолчи! Замолчи!
- Стоп. Он говорит, что они строят трубы.
- Трубы?
Какие трубы? Какие трубы?
- Подождите, это не узел передачи данных.
- Какие?
Это канализация высокого давления.
Вы говорите мне, что мы отправили
все наши ресурсы не в то место?
Здесь менеджер сайта говорит
мне, что буровая установка,
которую украли из дока, - это
глубоководная буровая установка.
Они бурят не на
суше, а в океане.
Это не Виареджо - город.
Это Виареджо - океанская впадина.
И угадай, что там внизу.
Центральный узел передачи данных в Европе.
Какие? Что это обозначает?
Значит, судьба Европы находится
в руках киллера и телохранителя.
СОЕДИНЕНИЕ ДАННЫХ В
VIAREGGIO TRENCH EUROPE
Развертываем сверло сейчас, сэр.
Головка сверла опускается.
Сто метров.
Во-первых, вы будете
смотреть, как горит Европа.
А потом я брошу тебя в море.
Но в это время,
без ожерелья.
Здесь никого нет. Лодка пуста.
Приманки.
Работает каждый раз.
Разве вы не говорили, что существует
несколько уровней безопасности?
Второй уровень будет намного больше...
Внимание, мы вас
полностью окружили.
Не очень практично.
Можем ли мы просто пропустить пару
уровней и перейти к тяжелому дерьму?
Конечно.
Сэр, у нас есть изображение
узла передачи данных.
Ты возьму верх, я возьму нижний.
Это забавно. Ваш отец сказал
мне, что вы не использовали оружие.
Саббатик закончился.
А теперь верни мне мой пистолет.
Что это за колдовство?
Блядь!
Хорошо. Вы готовы к шоу?
Хм? Хм?
Блядь!
Все в порядке. Они могут
быть ужасно скользкими.
Сэр, мы связались с
узлом передачи данных.
Запуск последовательности сверления.
Возьми это.
Нарезать или разрезать?
Всплеск лица.
Вот дерьмо!
Magnum 44 имеет шесть патронов.
У тебя остался только один.
Блядь!
Я могу заглядывать за угол.
Сквозь стены
и диваны.
Даже твоя тепловая
подпись выглядит устаревшей.
Поцелуй мой...
Нет?
Нет?
Тебе везет.
Потому что я люблю эту песню.
- Соединение данных скомпрометировано.
- Начать загрузку вируса.
Началась загрузка вируса.
Расчетное время: Шесть минут.
ЗАГРУЗКА ВИРУСА
Сэр, похоже, что уровень
1 преследовал приманку.
Об этом позаботятся Магнуссен и Зенто.
Убей ее.
Давай! Hitman!
Загрузка вируса,
оставшееся время пять минут.
Передай привет моим маленьким философам.
Как его телохранитель.
Настоятельно советую положить пистолет.
Как его телохранитель.
Настоятельно советую
положить пистолет.
Я не могу этого сделать.
Один телефонный звонок, и
комиссия продлит вашу лицензию.
Это то, чего ты всегда хотел, сынок.
Он мой друг.
Он мой лучший друг.
Мы лучшие друзья. Это
лучшие друзья навсегда.
- Загрузка вируса, оставшееся время: 4 минуты.
- Папа.
Вы носите кевлар?
Конечно, я ношу кевлар.
Мне девяносто лет, Брайс.
О чем тогда были все рассказы?
Иисус!
Это было просто для увеличения продаж книг.
Пора умирать, старая корова.
[Говорит по-испански] Пута де мирда.
Отец достал тебя там, где он хочет.
Ты такой бойкий.
Загрузка вируса,
оставшееся время: Три минуты.
Забудьте о тренировках, юниор?
Вы забыли, кто меня тренировал?
Ублюдок!
Я думаю, мы зашли в тупик.
Думаю, нет.
Здравствуй дорогой.
Вы прикончили мошенницу?
Ее последние слова...
было то, что у нее было
что-то общее с ее мужем.
Мы оба чертовски неубиваемы.
Загрузка вируса, две минуты.
Перочинный нож - очень
универсальный инструмент.
Никто этого не видит.
Ты!
Ублюдок!
Правильно, папа без члена.
Вы должны заслужить право
называть нас ублюдками.
- Ублюдок.
- Ублюдок.
Загрузка вируса,
оставшееся время: 50 секунд.
Неплохо.
- Но вы потерпели неудачу.
- Загрузка вирусов,
- оставшееся время: 40 секунд.
- Должен быть способ закрыть это.
Корабль настроен на взрыв,
если вы остановите вирус.
Спаси себя или спаси Европу.
Что это будет, Брайс?
- Персиковое мороженое.
- 30 секунд.
Или лавандовый инжир?
Я люблю вас.
Запустить!
Наемный убийца,
телохранитель и аферистка.
Вы, придурки, выглядите как дерьмо.
Не говори с нами так, тупица.
Мы больше не ваши суки.
Расслабиться.
- Я купил тебе маленькую яхту для твоего медового месяца.
- Хорошо.
Но ты все еще в розыске.
Итак, пока Интерпол не прояснит
юридические вопросы, мне нужно, чтобы
вы все трое были на этой яхте в
течение следующих 48 часов. Мы чисты?
Ни хрена, иначе я
ударю тебе в лицо.
Хорошо.
А также...
Это еще хуже, чем я думал.
Эй, ты.
Распишитесь там.
Подожди, что это? Это...
Эй, подожди секунду, ты...
Ребята, вы вернули мою лицензию?
Давай.
Я позволю ей объяснить.
Наслаждайся медовым месяцем, говнюки.
Брайси.
Спасибо.
Что она делает?
[Говорит по-испански]
Мы только что подписали
документы об усыновлении.
- Что?
- Документы об усыновлении.
Теперь ты наш сын.
- Погоди, какого хрена!
- Какого хрена!
Здравствуйте, вы связались
с Майклом Брайсом.
Это твоя голосовая почта?
Оказывается, понадобится больше
времени, чтобы остаться незамеченными.
Итак, ты мне нужен на этой
яхте как минимум еще на месяц.
Знаешь что, может и на два.
В любом случае, наслаждайся
творческим отпуском.
И поздоровайся с мамой и папой.
Но не звони мне! Понял!
Никогда, никогда!
- О, Дариус.
- О, детка!
Дариус, мы наконец-то занимаемся
любовью просто ради секса.
Нам не нужно беспокоиться
о рождении ребенка.
У нас есть маленький Брайс.
Что ты делаешь?
Боже мой!
Соня, что ты делаешь?
- Что это...
- Что-то движется по твоему бедру?
 

////////////////////////////