«Чемпио́н ми́ра» — российская историческая спортивная драма 2021 года
режиссёра Алексея Сидорова. Фильм рассказывает о шахматном поединке за
звание чемпиона мира
Все фразы и цитаты
- Гроссмейстер ферзя подставил.
- Что-то задумал.
- Ферзя не взял. Почему?
- Неспортивно. Вы же зевнули.
- Дружочек, чемпионы
ошибок не прощают.
Вот теперь у тебя безнадежно.
(Тиканье часов.)
По-английски:
- Финальный матч проведен
в точном соответствии
с правилами ФИДЕ.
Официально объявляю, что гроссмейстер
Анатолий Карпов, СССР,
одержал победу в турнире претендентов
и сыграет матч за звание чемпиона
мира с Робертом Фишером, США.
- Спасибо за игру, Виктор Львович.
- Браво!
- Па!
Благодарю вас, спасибо!
Спасибо большое!
- Вы великий! С победой!
- Спасибо большое!
- Это больше не игра,
Анатолий Евгеньевич.
- Толя, тебе сколько сахара?
- Два.
- Все-таки нельзя с Фишером
на вариант Хюбнера идти.
- Да почему? Он что, не человек?
- Нет, не человек.
Он зверь. Спасский в пятой партии
на рожон пошел, двинул на ф4, и что?
- Спасский должен был играть н3.
- Тогда Фишер - ж5.
- Конь ф3. - Конь ж6.
- Ж3.
- Слон д7. - Ладья в1.
- Ладья в8.
- Слон д2. - Ферзь е7.
- Ферзь с1.
- Конь н5.
- Ферзь а3.
- Рокировка.
Нет желания пешку съесть?
- Спасибо, сыт. Н4.
- Тогда ж4.
- Конь н2. - Король н7.
- Тогда беру на а7.
- Ладья а8.
- Беру на в7. - Беру на а2.
- Слон е2.
- А жертва на ф4 не опасна?
- Не опасна.
- Тогда конь ф6.
- Н5.
- Ух ты!
(Слышно шипение.)
Елки-палки!
Давай расставим.
Слишком гладко у тебя все выходит.
С Фишером такое не пройдет.
- Весь мир ждет, сможет ли Анатолий
Карпов вернуть звание чемпиона
в Советский Союз. Спросим его
недавнего противника.
Виктор Корчной, прошу, ваше мнение.
- Карпов не так уж силен.
Убежден, что по силе, таланту
я не уступаю ему.
Его шахматный арсенал довольно беден.
- Почему же вы тогда проиграли ему
финальный матч претендентов?
- Послушайте, что я мог сделать,
если Карпова заранее назначили
победителем?
- Виктор Львович, я все понимаю:
эмоции.
Но вы же коммунист! Вы что несете?
Кто назначил? Кого назначил?
- Это был тяжелый турнир...
- Послушайте!
Вы уничижительно высказались
о советском претенденте
на звание чемпиона мира,
за рубежом, на весь мир!
- Я... Благодарю.
Я не хотел задеть Анатолия,
мы товарищи...
- Хороши товарищи! Ведь это вы
перед матчем претендентов
обошли гроссмейстеров
и потребовали выбрать, с кем они -
с вами или с Карповым.
Ведь это вы недавно
гроссмейстера Петросяна
ногами под столом запинали,
до больничной палаты довели!
Знаете, что ваши же коллеги
прозвали вас Злодей?
- В трудные послевоенные годы
Ботвинник Михаил Моисеевич
завоевал звание чемпиона мира.
Тридцать лет мы его держали,
пока Боря Спасский
Фишеру не профукал.
Да вы понимаете,
какая ответственность на Карпове?
- Пожалуйста.
По радио: "Вот как здесь,
в прессовом цехе,
вместо руки человека -
механическая рука..."
- Тамарочка, как же так?
Почему 200? Всегда же 300 было.
- Виктор Львович,
вы ведомость-то смотрели?
Вам гроссмейстерскую стипендию
сократили.
- А...
- Велединский! Где Велединский?
- Ага.
- Угу.
- Сочувствую, Виктор Львович.
- Вы себе сочувствуйте,
Григорий Наумович.
- Анатолий Евгеньевич, мой дорогой!
Международная федерация шахмат
не приняла ультиматум Фишера.
Он отказался от матча!
Вы - чемпион мира! Вот телеграмма.
Ужом Бобби вертелся,
но все его условия отклонили.
- Вот это новость! Толя, неужели?..
- Спасибо.
- Стоп, выключай.
Анатолий Евгеньевич,
давайте еще раз,
и чуть-чуть повеселее,
а то в кадре вы как-то
немножко грустный.
- А что веселиться-то, Саша?
Я сыграть хотел.
- Да не переживай ты.
Чудак ты человек! Ты на вершине!
- Ну?
- Я бы лучше проиграл,
чем получил титул вот так,
без борьбы.
- Толя, мы не сомневаемся,
мы разделяем ваши чувства,
но стране нужен праздник.
Нужен чемпион -
наш, народный, советский.
- Толя, в киножурналах будут
показывать. Потомкам память.
Давай чуть-чуть повеселее, а?
- Так надо.
- Изобрази радость. Пожалуйста.
(Щелчок фотокамеры.)
(Звучит патриотическая музыка.)
- Товарищи, я счастлив,
что высший шахматный титул,
или, как его еще принято называть,
шахматная корона,
вернулся в нашу страну.
Конечно, я отчетливо понимаю,
что мой личный вклад в мировую
шахматную сокровищницу невелик.
Быть может, потому, что на большее
не хватило еще прожитых мною лет.
Звание чемпиона мира
накладывает на его носителя
высокую ответственность
и большие обязанности.
Я приложу все усилия,
чтобы достойно их выполнять.
Дети: - До свидания!
Мужской голос: - До свидания!
Ребята, никуда не сворачиваем!
Все домой, домой! В среду в 4!
Видели? Новый значок сделали.
Там Карпову корону надели.
(Смех в соседней комнате.)
- Я вот одного не пойму:
почему Фишер отказался от матча?
Неужели испугался?
- Да ну, не смеши.
Бобби из Карпова котлету бы сделал.
Толя - бумажный чемпион.
Повезло мальчику.
(Говорят по-английски.)
- Привет, дружище.
Ты опоздал на две минуты.
- Привет, Бобби.
Твои часы спешат.
- Это невозможно.
(Звон колокола.)
- Это очень старые часы. Они отстают.
- Ты знаешь, люди во всем мире
по-прежнему ждут нашего матча.
Мы должны сыграть.
- Я готов. Ты знаешь мои условия.
- Да, но теперь ты хочешь,
чтобы это был матч
между профессионалами. Это абсурд.
Меня не выпустят из страны.
- Тогда беги из страны и играй.
- Это моя родина. Зачем мне бежать?
- Потому что ты заложник. Если в СССР
узнают о наших переговорах,
они отправят тебя в ГУЛАГ.
- Ты преувеличиваешь.
- Ты и сам все знаешь.
Если ты хочешь быть лучшим,
ты должен быть готов потерять все.
- Я живу игрой.
- Этого мало, дружище.
Ты должен пойти так далеко,
как никто другой.
Оставить все, что тебе дорого,
позади. Шагнуть в запределье.
Ты слышишь?
- Я слышу, что ты не хочешь играть.
Боишься мне проиграть?
- Ты мне нравишься, Анатолий.
Но не пытайся перехитрить меня.
Я создал современный шахматный мир.
- Что это?
- Мексиканская гремучая змея.
Хорошо подходит для общего тонуса.
Будешь?
- Спасибо, но мне пора.
Через час у меня игра.
- Погоди.
Это тебе.
Посмотри, что внутри.
Видишь? Этот парень
играет с дьяволом.
Говорят, Морфи нашел выигрышный ход,
но не успел никому сказать -
сошел с ума.
- Спасибо, Бобби. Береги себя.
- Дружище, как далеко ты можешь
пойти, чтобы стать лучшим?
Ты готов продать свою душу?
(Звучит музыка.)
- Спасибо большое. Спасибо.
- Поздравляю, хороший розыгрыш.
- Спасибо.
Заголовки: "Карпов снова побеждает";
"Карпов - наиболее заслуженный
чемпион";
"Карпов получает шахматный Оскар
в четвертый раз подряд".
- Спасибо, джентльмены.
Спасибо, арбитры.
Спасибо. Спасибо, друзья.
- Вы самый активно играющий чемпион
мира за всю историю шахмат. Почему?
- Готовлюсь к матчу с будущим
претендентом, кто бы он ни был.
Спасибо.
Спасибо большое. Спасибо.
(Толпа скандирует
на иностранном языке.)
Говорят по-английски:
- Здравствуйте.
- Здравствуйте. Что вы хотите?
- Я международный гроссмейстер
Корчной.
- Продолжайте.
- Я прошу политического убежища.
Заголовок: "Сбежавшая звезда шахмат
обвиняет СССР".
- Ну что, профукали гроссмейстера?
- А кто бы мог подумать,
Павел Трофимович?
Говорит, играть ему не давали.
- Немедленно готовьте обращение
в Международную федерацию шахмат.
Нельзя предателя
допускать к турнирам!
- Сделаем.
- Ничья.
- Павел Трофимович! Корчной заявился
в матчи претендентов.
ФИДЕ проигнорировали наше обращение.
Ему разрешили играть.
- Ничего, Тигран Вартанович
его причешет.
- Тревожно, Павел Трофимович.
Петросяна переехал.
- Донести до гроссмейстеров:
стоять насмерть.
Как спартанцы, когортой.
Не допустить предателя к престолу.
- Полугаевского даже не заметил.
- Погоди, Боря, сейчас его Спасский -
железной рукой.
- Я сдаю партию.
Комментатор: - Победив в турнире
претендентов, Виктор Корчной оспорит
принадлежащий Анатолию Карпову
титул чемпиона мира по шахматам.
- Слабаки, а не спартанцы.
- Теперь вся надежда на Карпова.
- А по медвежонку ли дерево?
- Не по медвежонку, Павел Трофимович.
- Анатолий Евгеньевич, как думаете,
отчего Корчной так заиграл?
Говорят, пригласил телепатов.
Беднягу Спасского
чуть до "Кащенко" не довел.
- Вы знаете, я не верю в телепатов,
как и не вижу принципиальных
изменений в его игре.
По-моему, это старый добрый
Виктор Львович.
- Ничего себе добрый -
растерзал двух экс-чемпионов мира,
двукратного чемпиона страны
Полугаевского.
И ведь ничем не гнушается.
Если у нас фигурами швырялся,
то за границей
того и гляди ножом пырнет.
- Отщепенец и шахматный хулиган.
Как с таким играть?
- Вы не переживайте, Борис Ильич,
найдем решение.
- Анатолий Евгеньевич,
вы же член ЦК ВЛКСМ.
Мы с вами за весь наш спорт отвечаем.
- Перед нами большая ответственность,
Павел Трофимович.
- Вот! Есть мнение: не нужно
ввязываться в сомнительные истории.
- Какие сомнительные истории?
- Есть мудрое решение:
не играть матч,
объявить бойкот предателю.
- Вы серьезно?
- Ну разумеется.
- И вы понимаете, что отказ от матча
на любых основаниях -
это автоматически потеря
звания чемпиона мира?
- Ну и что? Ну и отдадим звание.
Временно. Ничего страшного.
- "Ну и что"?!
Вы, Павел Трофимович, сначала
завоюйте, а потом отдавать будете.
- Анатолий Евгеньевич,
да вы не горячитесь так.
- За весь наш спорт мы отвечаем.
Вот это как минимум неспортивно!
Корчной выиграл претендентский цикл,
он заслужил.
Как и я заслужил чемпионский матч.
Вы понимаете?
- Да вы не рубите сплеча,
Анатолий Евгеньевич. Вы подумайте.
Хотите вы или не хотите,
вы сейчас лицо нашей страны.
А что будет, если вы проиграете?
- Ведь ни вам, ни нам
головы не сносить.
Подумайте.
- Вы подумайте недельку-другую.
Ясность, она и придет.
- Товарищ министр. Борис Ильич.
Всего хорошего.
- До свидания.
Нельзя пускать решение
Анатолия Евгеньевича на самотек.
- Зачем ты так пошел? Смотри, видишь,
какая опасная атака открывается?
Так что лучше верни, а сам ходи так.
- Толя, тебя к телефону. Срочно.
- Ну что?
Дети, сеанс продолжит
гроссмейстер Балашов.
- Так... Как ты интересно пошел!
- Если показаться
профессору Мельникову,
может, он и решится оперировать.
Я такую ответственность не возьму.
К сожалению, поздно выявили.
Геннадий Сергеевич,
зайдите в седьмую. - Хорошо.
- Это не может быть ошибкой?
- Исключено.
- Сколько у нас времени?
- Месяца два-три.
- Мам... Мама, мама.
Он знает?
- Пока нет.
- Толенька, тебе же играть скоро.
По радио: "Маленький клочок суши
среди бесконечных Васюганских болот -
это месторождение Оленье..."
- Здравствуйте.
- О, сынок.
- Привет, пап.
- Это же каким ветром?
- Соскучился.
- Свежий "Спорт".
- О, за это спасибо.
Ну, давай, рассказывай, как дела?
- Отлично. Как ты?
- Я? Ха! Да вон набросились.
Чихнуть не дают, паникеры!
(Кашляет.)
- Пап, никто не паникует,
но обследоваться нужно.
- Ну это да.
Нина, ты бритву не забыла?
- Принесла, конечно.
- Спасибо.
- Ты посмотри,
как мальчик-то наш похудел!
- Ха! Нормально выглядит мальчик.
Он в форме. К матчу готовится.
- На бритву, держи.
- Ага. Где играть будете?
- Матча может и не быть.
- Как же так? А в этот раз почему?
- Пап! Ты, главное, не волнуйся.
Я тебе попозже все объясню.
Как ЦСКА-то наш?
- Выиграли ЦСКА.
- Проиграли же.
- Да какая разница -
выиграли, проиграли.
Все будет хорошо.
(Звучит печальная музыка.)
- Папа, как мне быть?
- Толик!
Ну чего ты раскис?
Он же гроссмейстер, чемпион Союза.
- Я мог выиграть.
- Ну все, все, вытирай слезы.
Смотри. Смотри, что я тебе принес.
- Спасибо.
(Хлопнула дверь.)
- Ура, муж дома!
Салют, чемпион.
- Салют, царевна.
Ну как спектакль?
- Ой, прекрасно.
Правда, "пальцы" новые,
ноги чуть не убила, а так все хорошо.
- Пальцы?
- Пуанты, Толя.
- А-а.
- Как папа? Мельников смотрел?
- Перевез в ЦКБ, Мельников смотрел.
- Так.
- Правда, надо будет
еще анализы сделать.
- А как палата? Хорошая?
- Хорошая, двухместная.
Там даже душ есть.
- Вот и славно.
А меня приказом по театру перевели
из кордебалета в первые солистки.
- Правда? - Да.
- Как здорово!
Так и до примы ведь недалеко.
- Да!
- Подожди, у меня же как раз
тортик есть, я купил.
- Тортик?
- Да.
- А какой тортик?
- Киевский.
- Ну как?
- Вкусно.
Толя, я все насчет Корчного думаю.
Зачем рисковать понапрасну?
Ты самый молодой
чемпион мира в истории.
- Ну... После Таля.
- Таль не считается.
- А-а.
- Ну правда.
У нас с тобой все впереди, Толя.
Я считаю,
нужно прислушаться к министру.
Перед тобой все пути открыты.
- А ты откуда знаешь про министра?
- Все знают.
И Ира Балашова говорила.
- Вероника...
- Что?
- Я же никому не рассказывал,
что встречался с Градовым.
Даже Балашову.
- Толя, мы все в одном кругу.
Все знают.
- Первая солистка, говоришь?
Из кордебалета через две ступеньки?
Чем заслужила?
- А ты почему так
со мной разговариваешь?
- Кто это был? Зеленин?
Ну отвечай. Зеленин?
- Я не понимаю, о чем ты говоришь.
- Кто это был? Зеленин? Ну?
- Да.
После репетиции меня
вызвали к директору.
Там Борис Ильич ждал, и он объяснил,
что ты играешь с огнем,
что нужно повлиять на тебя.
- И ты согласилась и мне не сказала?
- Конечно. Я бы сказала,
но чуть позже.
- Когда чуть позже?
Когда отговорила бы меня играть матч?
- Толя, зачем ты так?
Ну я хотела как лучше,
неужели это непонятно?
Да я месяцами сижу здесь одна,
ты вечно на своих турнирах,
я не могу так больше, Толя!
А Борис Ильич пообещал,
что я смогу ездить с тобой.
- Вероника. - Что?
- Тебя купили.
- Толя! Толя, постой.
Толя, постой, что ты делаешь?
Остановись. Ты одержим, ты понимаешь?
Ты ничего не видишь.
Вокруг тебя живые люди, а не фигуры.
Ты смотришь, но ты не видишь.
Ты уже никого не видишь.
Ты ни меня не видишь, ни отца.
- Отца не трогай!
- Толя, ну что ты делаешь?
Ну остановись.
Ну ты... Ну отыграешь потом.
Ну ты же разумный человек, ну Толя.
- Вероника, я все понял.
Аванс ты отработала, молодец.
За вещами заеду.
- В заключение хотел бы отметить,
что немалых успехов
добилась и наша молодежь.
Со всей уверенностью можно сказать,
что вопрос, который волновал
Шахматную федерацию СССР
в течение нескольких лет, - кто
заменит ветеранов - снят с повестки.
- Буду играть.
- Что?
- Буду играть. Команду соберу сам.
Просьба прислушаться,
товарищ министр.
- Слово предоставляется председателю
Комитета по физической культуре
и спорту при Совете министров СССР
Градову Павлу Трофимовичу.
Анатолий Евгеньевич,
вы не в спортзале.
- На то были причины.
- Товарищи! В свете предстоящего
поединка Карпов - Корчной
хочу изложить предпринятые Комитетом
меры для подготовки к матчу.
Руководителем делегации назначается
начальник отдела шахмат
Виктор Давыдович Батуринский.
Я уверен, Виктор Давыдович
вложит весь свой опыт,
чтобы удержать шахматную корону
на, так сказать, надлежащей голове.
Анатолию Евгеньевичу Карпову
поручается представить на утверждение
команду тренеров и секундантов.
У нас нет сомнений:
вскоре товарищ Карпов подтвердит,
что именно мы достойны носить
высокое звание чемпионов мира!
- Хотелось бы уточнить, товарищ
министр, чемпионов мира по шахматам.
- Ну разумеется, по шахматам.
А я что сказал?
- А вы сказали,
что вы будете достойны.
- "Мы" - это многонациональный
советский спорт, Анатолий Евгеньевич.
- Хотелось бы подчеркнуть,
Павел Трофимович, что играть матч
предстоит все-таки мне.
- Само собой.
Вам играть - с вас и спрос.
- Именно так. Спасибо большое.
- Толя, ну если я пойду
к тебе тренером, так сказать,
главным тренером, то я должен быть
уверен, что ты будешь прислушиваться.
- Игорь, ну конечно. Ты же знаешь,
что я теорию не люблю.
Ты корифей. Ты мне нужен.
- Хорошо. Я готов.
А секундант кто? Юра?
- Конечно Юра! Кто же еще?
Вот и советник, гроссмейстер Таль.
- Анатолий Евгеньевич.
- Михаил Нехемьевич, приветствую.
- Нам надо атаковать Корчного.
Ошеломить.
И растерзать, как шведа под Полтавой!
- Кто бы сомневался,
Михаил Нехемьевич!
- А знаете, что Фишер о вас сказал?
- Ну, Юрий Сергеевич,
Фишер много болтал в свое время.
- Как побеждает Таль?
Он развивает фигуры к центру,
а потом жертвует их где-нибудь.
- Ревновал, потому что проиграл мне
четыре раза.
- Так, а выиграл сколько?
- Два.
И то случайно - я простужался. Шах.
(Телефонный звонок.)
- Тут можно так.
Да? Слушаю, Виктор Давыдович!
Понял вас.
(Раскат грома.)
Хорошо, мы вас ждем. Вот это поворот.
- А что случилось-то?
- Играем на Филиппинах. В Багио.
- В Багио? Ура, ребята. Приключение.
- Это же черт знает где!
(Раскат грома.)
- Я закрою.
- У меня такое предчувствие,
что матч будет до кровавых соплей!
- Папа.
- Ха-ха! На ход, оп, хорошо.
Нина, а чего ты такая серьезная?
- Я? Я нормально.
- Папа...
Что-то неспокойно на душе.
Не знаю, как тебя оставить.
- Да все ты знаешь.
Что бы ни случилось, надо играть.
Откажешься - себя предашь. Понимаешь?
- Понимаю.
- Играй так, как ты умеешь,
и ни о чем не думай.
Жду тебя с победой.
- Будет сделано.
- Вот это другой разговор.
Все, беги-беги. Беги, Толя.
- Я еще побуду, сынок.
- Толя.
И смотри, чтобы друзья верные
рядом были.
- Обязательно.
Я успею.
- Не грусти, Карпик,
все будет хорошо.
- Конечно, Юра.
- А это кто с нами?
- Из органов.
Защита.
- А этот рыжий? Нападение?
- А это мой старый товарищ,
Вася Брыкин. Будет поваром делегации.
- Ну, Анатолий Евгеньевич, король!
Набрал свиту.
- Готовимся! Через 15 минут посадка.
Товарищи, поздравляю с рекордом.
Четыреста килограммов книг везем!
- Ну начитаемся.
(Все смеются.)
- А для вас, товарищ Брыкин,
как заказывали:
свекла, гречка,
белорусский картофель, ялтинский лук,
черный хлеб от космонавтов,
вобла от подводников Северного флота.
- Хана Корчному!
- Держите паспорт.
- Спасибо.
- Карпов. Профессор.
- Ну, готовы, чудо-богатыри?
- Здрасте, товарищ министр!
- Здравствуйте. - Готовы.
- Виктор Давыдович,
все предусмотрели? Плавки, шлепанцы?
На курорт летите.
- Все учли, товарищ Градов!
Одних шахматных досок 30 единиц.
- Добро, добро. Анатолий Евгеньевич.
Ни пуха, ни пера.
- К черту.
- Проиграешь - в пыль сотру.
Не будет больше шахматиста Карпова.
- Вы меня не пугайте,
Павел Трофимович.
Думаете, лучше играть буду?
- Товарищи! Партия и весь
советский народ с вами в этом бою.
Помните об этом. Удачи!
- Но пасаран!
- Пойдемте?
- Ты вот что, готовь
общественное мнение.
Мол, зазнался щенок, провалил
подготовку, набрал корешей в команду,
игнорировал советы старших товарищей,
поэтому и проиграл.
- Ясно.
- И подбери материалы:
заступался за предателя,
от жены ушел,
руководящую роль партии отрицал.
(Кашляет.)
Да-да, Боря, не кашляй.
- А если выиграет?
- Сожрет его Корчной,
чует мое сердце.
Сожрет и не поперхнется.
- Я хорошо. Все в порядке.
Мы в Багио уже.
- Как ты там кушаешь, сынок?
- Да нормально кушаю.
Мы даже пельмени с собой привезли.
А как папа?
- Бодрится, вида не показывает.
Все время про тебя спрашивает
да требует свежие газеты.
- Хорошо. Завтра будешь у него,
скажи, что играю первую партию,
передаю горячий филиппинский привет.
- Хорошо, Толенька.
Белыми?
- Черными.
- Неужели началось?
- Да, мам.
Началось.
Звучит песня:
"Старт, рывок и финиш золотой,
Ты упал за финишной чертой,
Ты на целый миг быстрее всех,
Мир, застыв, глядит на твой успех.
Мир, застыв, глядит на твой успех,
Ты на целый миг быстрее всех.
Все быстрей,
Мчится время все быстрей,
Время стрессов и страстей
Мчится все быстрей.
Темп моей страны, моей земли,
Ждать мы ни секунды не могли.
Жизнь, ты все сложней,
ты все быстрей.
Темп - наш современный чародей.
Темп - наш современный чародей.
Жизнь, ты все сложней,
ты все быстрей.
Все быстрей,
Мчится время все быстрей,
Время стрессов и страстей
Мчится все быстрей".
Говорит на филиппинском языке:
- Начинается.
Дикторы говорят на иностранных
языках: "Итак, первые ходы сделаны.
Ходы, которые потрясают мир".
"Матч играется до шести побед.
Сколько он продлится,
не знает никто".
"В эти минуты на Филиппинах
начинается матч
за звание чемпиона мира по шахматам.
Мы объявим результаты
в утреннем выпуске".
Говорит на английском языке:
- Не ошибись, Анатолий!
Диктор на радио: "Анатолию Карпову
предстоит непростое испытание.
На стороне чемпиона -
поддержка всего советского народа".
- Ну, поехали.
(Телефонный звонок.)
- Москва.
Ферзевый гамбит?
Вариант Тартаковера - Макогонова -
Бондаревского.
Ладья с1, принято.
Говорит на английском языке:
- Великая советская школа!
Кажется, они раньше дружили?
- Чемпионский матч
и дружба несовместимы.
- Ничья?
- Павел Трофимович. Сыграли.
- Товарищ министр! Свели вничью
на 18-м ходу. Провели разведку сил.
- Что показала разведка?
- Корчной хорош.
- А Карпов?
- Ну Карпов всегда хорош.
Вопрос - насколько силен противник.
- Продолжайте наблюдение.
- Ну что? Виктор Львович-то усилился.
Как со стеной играешь.
- А я предупреждал.
Вот по ферзевым.
- Коллеги, надо признать:
Корчной заиграл как никогда.
- У него в команде полный винегрет:
хиппи, психологи, экстрасенсы.
Видели гражданина в первом ряду?
- Это телепат, генерирующий
лучи отрицательной энергии.
- Дикость. Средневековье,
так сказать. Вы, ученый,
в эпоху научно-технической
революции верите в это?
- Вы знаете, почему приговоренным
к смерти перед казнью
завязывали глаза?
- Почему?
- Потому что человек
в состоянии крайнего возбуждения
взглядом способен нанести
страшный вред.
- Сглаз - дело опасное.
Может и до кондрашки довести.
- Товарищи, а ну-ка,
хватит страшилок! Предложения?
- Друзья, я вас очень прошу,
заканчивайте этот цирк.
Я человек не суеверный,
но играть вся эта чепуха мешает.
- Прошу прощения.
На английском языке:
- Советские мастера заплечных дел
не гнушаются ничем.
Видите, кого они привезли из Москвы?
Этот с виду приличный господин
является крупнейшим специалистом
по парапсихологической связи
с космонавтами на орбите!
- На самом деле?
- Да.
Он транслирует Карпову
правильные ходы
через вживленные
под его шевелюрой электроды.
(Смех в зале.)
Я требую удаления электродов
из головы Карпова.
Хирургически, если это необходимо.
Иначе я не буду продолжать матч.
- Господин судья, вы же видите -
претендент бредит.
Вы обвиняете нас!
А как вы сами объясните
присутствие в вашей делегации
скандально известного парапсихолога?
- В вашей команде сплошные
колдуны и каратисты.
Я защищаюсь от ваших атак.
И имею право пригласить в команду
кого угодно! Хоть черта лысого!
- Вы не имеете права воздействовать
на психику вашего противника!
На английском языке: - Достаточно!
Прошу вас. Остановитесь.
Чтобы уравнять шансы, мы запретим
членам обеих делегаций
занимать первые пять рядов.
(Аплодисменты.)
(Аплодисменты.)
- Палачи. Сатрапы. Подонки.
На английском языке:
- Господин претендент,
делаю вам замечание
за разговоры во время игры.
- Гаденыш.
- Кто?
- Вы гаденыш, вы.
- Виктор Львович, что с вами?
Вы белены объелись?
На английском языке:
- Господа, вы оба нарушаете правила.
- Что происходит?
- Корчной заводит себя.
Чтобы выиграть, ему нужно ненавидеть.
- Но это же болезнь.
- Нет-нет, это не болезнь.
Это битва сверхинтеллектов.
Тут человеческие мерки неприменимы.
- Надо поговорить.
- С какой стати?
- Боитесь?
- Вас? Умоляю!
- Тогда в девять вечера
у входа на городской рынок.
По телевизору: "...Нашел единственную
спасающую партию защиту.
Он сыграл: ферзь н7-н8. Шах!"
- Евгений Степанович,
как-то тревожно.
Они прям ноздря в ноздрю идут.
- А?
Нет-нет. Все по плану.
- Мы же договаривались - у входа.
(Крики, свист.)
Виктор Львович, что происходит?
Мне иногда кажется,
что вас подменили.
- Да ну что вы,
Анатолий, в самом деле!
Меня вытеснили из страны,
в которой я прожил 45 лет.
Вы что, хотите,
чтобы это бесследно прошло?
- Я хочу, чтобы вы не превращали
шахматы в войну.
- Шахматы и есть война.
Вы что, не знали?
Мы же оба хотим победить,
правильно?
Вам есть куда отступать, мне - нет.
Вот и вся разница.
- Вы вспомните себя,
когда вы только начинали,
как играли первые партии,
как радовались тому,
что проходили комбинации.
Разве это была война?
- Я начинал в блокадном Ленинграде.
Первые турниры играл
в бомбоубежище при свечах.
Вам сложно даже представить,
через что я прошел во имя мечты.
И вы, Анатолий,
забрали у меня эту мечту.
Жизнь, дом, семью - все забрали!
- Да что вы говорите! Я?
- Вы!
- Виктор Львович, вы бредите!
- Вы, Анатолий! Вы!
- Каким образом?
- Вы пришли из ниоткуда, когда я был
в шаге от чемпионского матча.
Моя очередь была.
Вы это понимаете?
Моя!
А вы без очереди влезли,
Анатолий Евгеньевич.
- Виктор Львович,
вы не в гастрономе,
и мне корона чемпиона
не с небес упала.
Я так же, как и вы,
прошел большой путь
и выиграл у вас в честном поединке.
Причем не один раз.
- Ха-ха-ха!
- Я что-то смешное сказал?
- Молодой человек,
я признаю ваш талант,
но не звание чемпиона. Оно мое.
По праву. И вам лучше сдаться.
Прямо сейчас,
потому что я его заберу!
Я буду счастлив видеть,
как вы корчитесь в судорогах,
потеряв корону.
(Восторженные крики, свист.)
На! На!
Прощайте, бумажный чемпион.
- Мне жаль вас, Виктор Львович.
- Себя пожалейте.
Вам еще возвращаться домой с позором.
- Зато домой!
По радио на английском языке:
"Доброе утро, Багио!
У нас по-прежнему сезон дождей.
Температура - 30 градусов.
Тайфун приближается".
(Аплодисменты.)
Говорят на английском языке:
- Господин судья,
вы понимаете, что происходит?
- Господин Карпов,
ваш поступок нарушает этикет.
- В прошлой партии
претендент оскорбил мою команду.
Ему следует подумать
над своим поведением.
- Окей, окей, понимаю.
Большевикам закон не писан.
Продолжим.
(Аплодисменты.)
- Решили побороться?
- Привык давать шпане отпор.
- Я вам не шпана.
- Уже 40 минут думает.
Чувствует, зараза, нашу ловушку.
- Ничего. Сейчас попадется.
- Елки-палки.
- Да это проглядели заготовку.
- Не-не-не... Это Витя импровизирует.
- Мужики, давайте разберем ситуацию.
- Давайте.
Говорит на английском языке:
- Вот это схватка!
Женский голос на английском языке:
- Уже четыре часа играют.
Говорит на английском языке:
- Поздравляю, мистер Карпов.
(Аплодисменты.)
- Поздравляю, друг.
- Победа! Наконец-то!
Выиграли!
- Ну, Толя, ну молодец!
- С почином.
- Всего-то 5 осталось,
Виктор Давыдович.
- Да. Поздравляю. - Спасибо.
- Выиграл.
Срочно доклад Леониду Ильичу.
- И поздравительную телеграмму
в Багио? - И телеграмму.
- Друзья, огурчики домашние,
селедочка, икорка, не стесняемся.
- Нет, ну как Толя его разобрал, а!
На винтики.
- Так, товарищи, начинаем.
- Так, сегодня только по чуть-чуть.
- Что, только по чуть-чуть?
- Ну естественно, Саша.
- Игорь Аркадьевич, не стесняйтесь!
Сегодня можно и не по чуть-чуть.
- Вот, товарищи! Вся страна с нами:
рыбаки, животноводы, министр!
Толя, это тебе лично. Держи.
Ну что, товарищи, вздрогнем!
Не все то конь, что лошадь.
Виктор Давыдович. - Спасибо.
- Тише, тише, тише.
Толя... Толя.
- А?
Все: - Гип-гип-ура, ура, ура!
С победой! - С победой, Толя!
- С почином, Толя.
Молодец.
Ну что, товарищи, ешь кокосы,
так сказать, жуй...
- Сашка, иди к нам!
- Ну зачем?
Как бы нас сейчас не "закорчнили".
По-английски: - Я сдаюсь.
(Аплодисменты.)
- Поздравляю, мистер Корчной.
- Вы, юноша, думали,
во Дворец пионеров пришли
школьников третировать?
Корону вот сюда положите - и домой.
- Вы, Виктор Львович, пока только
поражение с горем пополам отыграли.
- Вот злодей! И с нервами
справился после проигрыша.
- Да. А Толя концентрацию потерял.
(Телефонный звонок.)
- Алло.
Телефонистка: - Москва, Филиппины.
Говорите.
- Здравствуй.
- Толя...
- Что-то случилось?
- Мне плохо без тебя.
- Мне тоже.
- Какие мы дураки, Толя.
Я смотрю на твое фото сейчас,
смотрю и думаю,
что мы никогда не будем счастливы
друг без друга.
- Наверное, Ника.
- Прости меня, пожалуйста.
Я ошиблась - но все ошибаются. Я же
не предала, я просто потеряла голову
от любви и от беспокойства за тебя,
понимаешь?
Давай начнем все сначала.
- Ника, я должен сказать тебе
одну важную вещь.
- Скажи.
- Я очень тебя люблю,
но я никогда не смогу
любить тебя сильнее, чем игру.
- Как ты можешь так говорить?
Что ты за человек такой, Карпов?!
- Я гроссмейстер, Ника.
Я чемпион мира.
Я не могу отвлекаться.
Я не могу тратить нервную энергию!
Я должен победить!
Пойми меня, пожалуйста, и прости!
Черт.
(Аплодисменты.)
(Слышно потрескивание.)
(Свист в зале.)
- Что это?
- Счетчик Гейгера.
Для измерения радиации.
- Судья, пока что уровень радиации
допустимый,
но я хочу, чтобы все в этом зале
знали: советские способны на все.
Запомните.
- Я говорил - у него трюков
как у привокзального шулера.
- Павел Трофимович,
отложена вторая партия подряд,
так как Корчной взял тайм-аут.
Будут доигрывать в один день,
20 августа. Решающий момент матча.
- Ты негатив по Карпову подготовил?
- Меморандум составил,
все как мы говорили.
(Звонок по селектору.)
- Да. - Павел Трофимович,
приемная генерального секретаря.
- Боря, это должен быть
убедительный документ.
- Не сомневайтесь.
- Градов.
- Перед вами отложенная позиция
13-й партии.
Ее доигрывание перенесено
на 20 августа
по требованию команды претендента.
Позиция Анатолия Карпова довольно
сложная, и ему придется защищаться,
для того чтобы не допустить
прорыва пешки д4 в ферзи.
- Тут сильно - и ладья а7,
и конь ф4 либо в4.
А эндшпиль после размена ферзей...
- Ты проще скажи: Толик выиграет?
- Леонид Ильич, может проиграть.
Разрешите?
Вот меморандум.
Есть данные, что Карпов легкомысленно
отнесся к поединку.
- Павел, ты рака за камень не заводи.
Карпов - уральский мужик.
- Верно, Леонид Ильич,
самородок, кто спорит? Но...
- Никаких "но". Давай собирайся
и лети на Филиппины
Толику хвост крутить.
Просрете матч - оба ко дну пойдете.
- Я говорю, д5!
- Нет, он тебя съест, видишь?
- Он меня съест, да?
- Успокойтесь, кацо!..
- Улан-Удэ, Полтава, Волгоград.
Из Кушки пограничники пишут:
"Толя, "авось" и в шахматах отбрось".
Мудрость народа! Ходы предлагают.
(Слышны сигналы морзянки.)
- Конь д3.
Слон ж7. Принял.
- Толе надо построить крепость.
- Нет, Михаил Нехемьевич.
Ты же видишь, как он изменился.
Он теперь под Толю подстраивается.
- Да нет, Игорь, я уверен,
он будет нагнетать на королевском
фланге. Линию вскроет.
- И на ф2 пожертвует,
к бабке не ходи.
- Миша, ты посмотри!
Система ненадежная.
Ему соскочить, так сказать,
будет негде.
- Он же специально Толю провоцирует.
- Толя, ты сам-то что думаешь?
- Думаю, он будет осторожничать.
Надо обойтись без жертв.
Юра, верни, пожалуйста.
- Толя, кровь!
Елки-палки, ребята! Ребята!
- Что случилось, Толя?
- На, держи. - Все в порядке.
- Да как же в порядке?
- Анатолий Евгеньевич...
- Все в порядке.
Сосуд лопнул. - Я за врачом.
- Вот что: мы опять пойдем в испанке
на открытый вариант. Я понял,
как получить перевес. Проверьте.
Играем н3.
Структуру всю испортим,
зато у него фигуры зависнут.
А если слон уходит, то форсированно
получаем лучший эндшпиль,
хоть и с разноцветом.
Все. Тут я дожму.
- А что, мне нравится. Давайте
рассматривать такой вариант.
- Аллилуйя.
- Мы все проверим,
а ты сейчас давай спать.
Комментатор: - Олег Блохин
получает мяч в центре поля,
рвется к воротам "Спартака"...
- Играй, играй!
(Свисток арбитра.)
- Ну!..
Комментатор: - Судья назначает
штрафной удар.
Похоже, пробивать будет
сам Олег Блохин.
- Из Госкомспорта.
Комментатор: "Срочное сообщение:
завершилось доигрывание 13-й партии
в матче за звание чемпиона мира
в Багио, Филиппины!
Победу одержал Анатолий Карпов!"
- Здесь второе.
(Свисток арбитра.)
Комментатор: - Нам сообщают:
завершилось доигрывание 14-й партии!
Победу вновь одержал
Анатолий Карпов!
Счет 3:1 в пользу чемпиона мира!
Трибуны скандируют: - Толя! Толя!
(Свисток арбитра.)
(Звучит музыка.)
- Спасибо.
Та-да-да-дам.
- Товарищи, поздравляем с победой
в отложенных партиях.
- Здрасте, товарищ министр.
- Павел Трофимович, с приездом,
дорогой наш! Как долетели?
- Отлично долетели.
Мы их по всему Багио разыскиваем,
а они, оказывается, развлекаются.
- Мы же на курорте, Павел Трофимович.
- Ну ладно. Это вам к столу.
Лично от товарища Алиева.
- А-а-а!
- Черная каспийская.
- Ничего себе!
- А Леонид Ильич просил
поприветствовать победителя
крепким рукопожатием.
Жми.
- Ну все, Толя,
теперь руку мыть нельзя.
(Сигнал будильника.)
- А-а-а! Вася, змея!
Товарищи, змея!
- Пожалуйста, обратитесь на ресепшен.
- Номера и гостей на этаже проверили.
Ничего необычного.
Говорят, не нужно беспокоиться.
- Да ну! А змея?
А картина перевернутая?
А будильник кто на 4 утра поставил -
барабашка?
- Местные отрицают, что в номере
кто-то был, кроме уборщицы. Тетушка
заслуженная, работает больше 10 лет.
- А что сам Карпов говорит?
Не могло ему показаться?
Нервы мы же понимаем какие.
- Не до такой степени.
- Знаете что, товарищи?
Увозите Карпова из гостиницы.
Снимите дом, и пусть полиция
обеспечивает круглосуточную охрану.
- Золотая мысль, товарищ министр.
- Сейчас я послу позвоню. - Угу.
Уф...
- Скажи, возможно ли
контролировать въезд?
- Абсолютно. У нас достаточно людей,
чтобы обеспечить безопасность.
- Второй этаж: кухня, комната
Васи Брыкина, здесь гостиная.
Как вам в целом?
- Вполне. Главное - тихо.
- Старались, чтобы на отшибе.
Связь с Москвой уже обеспечили.
- Что ж, спасибо, Сергей Петрович.
Прям дворец. Главное, не заблудиться.
- Это точно.
- А змея настоящая была
или мне привиделось?
- Настоящая. Случайно заползла.
- На 11-й этаж?
- Не волнуйтесь, Анатолий Евгеньевич.
Давайте дожимайте Корчного,
берите его тепленьким - и домой.
(Звучит напряженная музыка.)
- Это же танец коней Мхедрули.
- Это шахматный этюд так называется.
Автор - гроссмейстер Надареишвили.
- Танец коней? Красиво звучит.
(Звучит напряженная музыка.)
- Мхедрули. Это грузинская атака,
мы называем ее Мхедрули.
(Звучит напряженная музыка.)
- Генацвале!
По-английски: - Чертовски красиво.
Зрители скандируют: - Браво!
(Аплодисменты.)
- Будьте любезны, Виктор Львович!
- Покойничка знали лично.
- Ребята, ну что? Скоро домой поедем!
- Да!
- Но как он исполнил, а! Обращаю
ваше внимание: с грузинским шиком.
- Вах!
- Я вам так скажу, Павел Трофимович,
у всех своя специфика.
Латыши сильны в дебютах,
украинцы - мастера осложнений,
а грузины коней любят.
- Это настоящий интернационал.
- Согласен.
- Доложу Леониду Ильичу, порадую.
- Спасибо.
- Ну что, товарищи,
не зря министр прилетал?
- Не зря, Павел Трофимович.
- Не зря!
- Теперь пора домой. Труба зовет.
Друзья мои,
победа близко, но дырки для орденов
вертеть рано.
Всем понятно?
- Вне всякого сомнения,
Павел Трофимович.
- За себя оставляю Бориса Ильича.
Приглядит тут за вами.
Анатолий Евгеньевич, для вас наказ:
в кратчайшие сроки покарать хулигана.
- Павел Трофимович,
можно я карать никого не буду,
а просто выиграю?
- Это как угодно.
Хоть тушкой, хоть чучелом,
но выигрывать надо.
За победу! Ура!
- За победу! Ура, ура!
- Толик...
- Привет, папа!
- Толька, привет!
- Ну как ты там?
- Хорошо. Процедуры, врачи хорошие.
- Хорошо. Ты давай врачей слушайся.
- А как же!
Горжусь тобой, сынок.
Чуть-чуть осталось, поднажми.
- Будет сделано.
- Не ослабляй хватку.
А то помнишь, как раньше...
- Доктор...
- Связь...
- Папа, я слышу. Я здесь.
- С мамой пого...
- Доктор! Доктор!
- Папа! Папа, что случилось?
- Евгений Степанович...
- Женя...
- Папа, я здесь, папа... Папа...
(Звучит музыка.)
- Это что еще за праздник
святого Йоргена?
- Елки-палки!
- Сейчас Корчной
за вторым ферзем пойдет.
- Запроси-ка по гражданам данные.
Пусть проверят Хоттабыча.
- Объясните мне, господин Шмидт,
что связывает претендента
с международной террористической
организацией "Ананда Марга"?
Лидеры этой организации
подавляют волю своих последователей.
Знаете ли вы, что за этой сектой
числятся похищения людей
в Индии, Канаде и в странах Европы?!
Каким образом двое членов
"Ананды Марга",
обвиняемых по делу об убийстве
индийского дипломата,
оказываются в первых рядах
зрительного зала
матча за звание чемпиона мира?!
По-английски: - Дамы и господа!
- Эй, вы двое, стойте.
- Судейский комитет запретил
вход в игровой зал лицам,
обвиненным в преступной деятельности.
Мне очень жаль.
А остальные члены делегации -
добро пожаловать.
По-английски:
- Я хочу отложить партию.
- Толя, Корчной сдался. Поздравляю.
- Да, в общем-то, не с чем.
- Толя, что случилось?
- Плыву. Голова отключается.
Фигуры чужие.
Холодные чужие деревяшки.
- Возьмем тайм-аут?
- Ни в коем случае.
Сколько мы уже играем?
- Семьдесят три дня.
- Это уже самый длинный матч
за звание чемпиона мира в истории.
- Еще одну-две партии
смогу соображать.
Дальше сгорю.
(Шум с улицы.)
- Ну вот скажите, кто ночью косит?
Зайцы траву?
- Опять случайности?
- Да нет, конечно. Это план.
Сначала они хотели сбить Анатолия
с игрового настроя - не получилось.
Теперь они намерены
физически лишить его сна, отдыха.
- Кто "они", Сергей Петрович?
- Зарубежные спецслужбы.
И, кстати, претендент обязательно
сменит шахматную тактику.
- Уже сменил. Играет варианты
с длинным расчетом.
- Что вы собираетесь предпринять?
- Защищаться.
- Доброе утро, товарищи.
- Доброе утро.
- Толя, доброе утро.
- Здравствуй, Толя. Позавтракаешь?
- Спасибо, Вася. Не голоден.
- Нет, давай хоть сырник один съешь.
- Анатолий Евгеньевич, удалось
хоть поспать чуть-чуть?
- Не удалось, Виктор Давыдович.
(Телефонный звонок.)
Да.
- Алло, Филиппины. Москва. Говорите.
Мужской голос: - Здравствуйте,
Анатолий Евгеньевич.
Несмотря на успех операции,
ситуацию исправить не удалось.
- Доктор, вы можете прямым текстом?
- Надежды нет, Анатолий Евгеньевич.
И счет идет на дни, недели.
Неизбежное может произойти
в любой момент.
- Я могу с ним поговорить?
- Я бы не советовал.
Сильная эмоция,
она просто сожжет его.
Мне очень жаль, Анатолий Евгеньевич.
Мы сделали все, что могли.
- Благодарю вас, доктор.
Держите меня в курсе.
(Звучит напряженная музыка.)
Предлагаю рассмотреть
защиту Каро - Канн.
И двинуть ф5 в "испанке".
- Да, прав Сергей Петрович.
Корчной навязывает развитие,
где надо считать сложные варианты.
- А вы что думаете, Юрий Сергеевич?
- Очень сложная позиция.
Эта партия требует массу энергии.
(Звучит напряженная музыка.)
- Корчной н5.
- Да, сильный ход.
- Сильный.
- Сильный ход?
Это не ход сильный,
а подготовка плохая.
Мы должны пробивать его конек -
открытый вариант испанской партии!
А мы чем занимаемся?!
Мы ошеломлять должны,
а не на брюхе ползать!
- Я так понимаю,
это камень в наш огород?
- А в чей еще, Игорь Аркадьевич?
Я один, вас трое!
- А вот тут, Толя, ты не прав.
Мы работаем!
- Значит, вы плохо работаете! Плохо!
Зато в блиц по ночам режетесь!
А мне идеи нужны! Новые!
Новые идеи, которых у вас нет!
- Знаешь, Толя... Да ну тебя.
- Виктор Давыдович,
управляйте ситуацией.
Ваша пассивность меня удивляет.
- Борис Ильич, я что,
краковяк должен танцевать?
Это игра.
- А что вы так смотрите,
Виктор Давыдович?
Может, мы тут и вправду
на брюхе ползаем?!
А ты, Толя, несправедлив.
По головам шагаешь.
Елки-палки!
Как надоел этот дождь проклятый!
- Толя, родной, что с тобой?
- Я устал. Не могу считать.
Как будто видит все.
- Кто там?
- Слышишь?
(Гул вертолета.)
- Вертолет подняли!
Теперь Толе совсем покоя не будет.
- По-крупному играют.
- И сбить-то нечем.
- Сломался, щенок.
Надя, Багио срочно.
- В общем, товарищи,
ситуация патовая.
Спортсмен находится под воздействием
нескольких психотравмирующих
факторов:
болезнь отца, депривация сна,
чувство повышенной ответственности.
Я настоятельно рекомендую
прервать поединок.
- Вы готовы подписаться
под заявлением?
- Я подписал.
Поймите, это реально стало опасно.
Карпов потерял в весе 5 килограммов.
Пять - это не шутки.
- О чем речь, товарищи?
- Обсуждаем положение,
Анатолий Евгеньевич.
- А.
Игорь Аркадьевич, Юра...
Как насчет того, чтобы вернуться
к ферзевому гамбиту?
- Ферзевый гамбит?
А кстати, это может быть интересно.
Только сыграем более динамично,
как в прошлом году сыграл
Ваганян против Майлса в Сан-Паулу.
- Да.
- Толя, сейчас самое главное -
отбиться.
Мы же все-таки черными играем.
Первый ход - е6.
- Да, так мы его ограничим.
Так Петросян с ним постоянно играл.
Михаил Нехемьевич, идите к нам!
- Борис Ильич, это трудный выбор.
Мое мнение - мы не имеем права
лишать его игры.
- Поддерживаю. Он должен пройти
свой путь до конца.
- Головами рискуем.
(Говорят вполголоса.)
Думаете, шанс есть?
- Никто не знает. Это игра.
Но остановить матч
означает предать Толю.
(Гул вертолета.)
- Вы просто не представляете,
что сейчас творится в Союзе.
На английском языке:
- Я уничтожил Карпова!
(Овации в зале.)
Я буду бить его слева и справа.
На русском языке:
Ша, киндерен. Папа снял ремень.
- Штаны не потеряйте.
(Овации в зале.)
По радио: "Упорная борьба
в шахматном поединке в Багио
пока что не привела нашего чемпиона
к решающей победе".
По радио: "Карпов проиграл
три партии подряд.
В поединке мастеров такого уровня
это равносильно приговору".
По радио: "Корчной, очевидно,
не упустит инициативу.
Он находится в шаге
от чемпионского титула".
По радио: "Завтра Корчной
нокаутирует оппонента".
(Звучит напряженная музыка.)
- Ну что тут у вас, товарищи?
Не ждали?
Привет из Звездного Городка.
- Товарищ Севастьянов.
- Добрый.
- Все космонавты с вами.
- Здрасте. - Приветствую.
Ну вы, конечно, забрались!
Просто к черту на рога!
- Вот именно! Как раз туда.
- Ну что ты, молодец, невесел?
Что ты голову повесил?
- Цугцванг.
Любой ход ведет к поражению.
- Цугцванг...
Собирайся, цугцванг.
- Куда?
- В Манилу. Сегодня наши
с югославами играют.
- Что за Манила? О чем вы?
- Сегодня финал по баскетболу.
- Виталий Иванович,
надо бы разобраться сперва.
Обложили нас, как волков.
- Товарищи,
Анатолий уже три месяца под прессом.
Дайте человеку хотя бы один день
не думать о шахматах.
Едем инкогнито,
под мою ответственность.
- Анатолий Евгеньевич,
я категорически против.
- Вообще-то, у меня тоже есть
свобода воли, Сергей Петрович.
(Звучит динамичная музыка.)
(Комментирует на иностранном языке.)
- Через Тканю, через Тканю!
Давай, давай, давай, давай! Хорошо!
Хорошо! Хорошо!
- Здесь!
(Свисток арбитра.)
- Это фол, гад! Судья!
(Комментарии на английском языке.)
- Белова выпускай!
По-английски: - Стоп. Сюда.
Звучит песня:
"След зари, бегущей по волнам,
Свет любви все ярче светит нам..."
- Шайбу! Шайбу! Шайбу!
Шайбу! Шайбу! Шайбу!
Все скандируют:
- Шайбу! Шайбу! Шайбу!
- Хорошо! Да!
Звучит песня:
"...Мчится время все быстрей,
Время стрессов и страстей
Мчится все быстрей".
- Да! Да!
(Звучит грустная музыка.)
- Давай, давай, пошли, пошли вперед!
- А знаешь, почему проиграл?
Ну ходи.
Нет. Это ты торопишься.
Ходи.
Отбрось посторонние мысли.
Не обращай внимания на авторитеты.
Угу. Хочешь показать,
что ты самый умный?
Правильно расставь фигуры на доске.
Молодец.
(Свисток арбитра.)
- Толя! Толя!
Не давай бросать ему!
Давай, пошел! Ну! Да!
- Да что ж такое-то, а!
Едут! Едут!
- О! Я же говорил, все будет хорошо.
- Толя, ну...
- Проиграли, но бились до конца.
Держи, вся сборная расписалась.
Игорь, Юра, Михаил Нехемьевич...
Простите меня, был неправ.
- Ладно, Толя. Все в порядке.
Ты как играть будешь?
- Не знаю.
Но чувствую, что смогу сыграть.
(Звучит напряженная музыка.)
Голос отца: "Правильно расставь
фигуры на доске".
- Доброе. Смотри-ка, поспал.
Держи чай.
Ну что, будем собираться?
- Кисловодск.
- Какой Кисловодск, Толя?
- 64-й.
(Телефонный звонок.)
- Алло.
- Москва, Филиппины. Говорите.
- Привет. Это я.
- Толя?
- Прости, что в такую рань.
- Что случилось?
- Ника, мне очень нужна твоя помощь.
- Неожиданно.
- Я забыл вариант,
а решение у нас дома, в моем архиве.
Если официально, придется ждать,
пока в Москве проснутся,
а времени нет.
- Ну... я могу попробовать, конечно.
Но ты же знаешь,
я слона от ладьи не отличаю.
- Не волнуйся, я тебе все расскажу.
(Журналисты говорят одновременно.)
На английском языке:
- Мистер Батуринский, где чемпион?
- Терпение! Чемпион будет
минута в минуту, джентльмены!
Точность - вежливость королей!
- Толя, объясни, пожалуйста,
что ты задумал?
- Игорь, боюсь спугнуть.
На английском языке:
- Мистер Батуринский,
где мистер Карпов?
- Он подъезжает.
- Вы понимаете, что скоро
я должен буду запустить часы?
- В секретере, на второй полке...
(Звучит напряженная музыка.)
(Овации в зале.)
(Все смеются.)
На английском языке: - Дамы
и господа, пожалуйста, успокойтесь.
- Так...
64-й... 64-й!
(Телефонный звонок.)
В трубке: - Москва.
- Алло.
- Толя, я, кажется, нашла. Но это
абракадабра, я ничего не понимаю.
- Успокойся, царевна.
Сейчас все объясню.
Смотри, клеенчатая тетрадь общая, да?
- Да.
- Подпись - 64-й год.
- Открыла.
- Смотри, ищи в середине примерно
вверху страницы подпись "Кисловодск".
- Кисловодск, Кисловодск.
- Нашла?
- Нет.
- Ищи.
- Ищу. Кисловодск...
- Нашла?
- Нет, подожди, сейчас, сейчас.
Нашла! "Кисловодск. Таль - Клюгер".
- Клюгер, Клюгер. Все верно.
Теперь найди первый ход,
обведенный зеленым кружочком,
и иди по стрелочке.
- Угу.
13... - Так.
- Сн2...
Кд7...
- Умница. Дальше.
- Ке5...
- Нет-нет-нет, это не то.
Ты по стрелочке иди.
- 13. фд3 кд7.
- Дальше.
- 14. е5 д: е5.
- Еще раз четырнадцатый ход повтори.
- 14. е5 д: е5. Обведено.
- Прорыв на е5. Ну конечно.
Вот видишь, справилась.
Я никогда в тебе не сомневался.
Ника.
- Что?
- Я перезвоню, хорошо?
- Я буду ждать, Толя.
- Корчной будет играть
защиту Уфимцева.
- Ты уверен?
- Уверен. Поехали!
(Звучит тревожная музыка.)
(Сирена полицейской машины.)
- На месте Корчного
я играл бы "испанку".
- Игорь, "испанку"
мы уже 8 раз играли.
- Ну или французскую защиту,
чтобы свести партию на ничью,
а потом белыми выигрывать.
- Ему нужна победа,
а на победу он выберет Уфимцева,
как в 18-й партии.
И защита обоюдоострая, на борьбу,
он считает, что я запутаюсь.
- Ну, допустим.
- Что-то они не торопятся. Держитесь.
- Помните, Таль в Кисловодске
проиграл черными рядовому мастеру?
- Ну.
- Так вот, план белых-то был успешен.
Дальше мы с Корчным
в 73-м играли Уфимцева.
Я чувствую, где он будет меня ловить.
- Давайте мы это разберем.
- Сергей Петрович,
аккуратнее. Пожалуйста.
- То есть ограничиваем его,
не форсируем.
Энциклопедия побоку,
на с5 не бьем, задвигаем д5 -
получаем индийскую структуру
с небольшим плюсом.
- Пешки экономим, удерживаем центр.
А если он конь а6 - конь с7
и планирует б5?
- Задача - провести е5. Сергей
Петрович, здесь направо, срежем.
Конь а6, слон ф4,
конь с7, а4, потом уже...
- А если а4 - б6,
ладья е1 - а6, тогда н3...
- Тогда сразу прорыв по центру,
е5 и на де, конь бьет е5,
тогда дыра на с6! - А если
как в той партии Клюгер - Таль?
64-й год, Кисловодск.
- А если н2, то просто слон н5.
- Ладья е1 стоим, ладья е8.
Скажем, слон с4, а6, ферзь д3,
конь д7, тогда что?
- Сразу е5.
- Де, конь е5.
- Конь е5, слон е5.
- Слон е5, ладья е5.
- И ладья на е1.
- И уже плюс-минус в столбик.
(Звучит тревожная музыка.)
- На словах красиво, теперь сыграть.
- Как вы это делаете?
- Товарищи, не объясните мне,
дилетанту, чего мы сегодня ждем?
- Толя считает, что черные
будут играть защиту Уфимцева.
Мы покажем, что хотим ничью,
втянем Корчного в позиционную борьбу
и подведем его под удар.
- А если он не втянется?
Если не будет Уфимцева играть?
- Будет.
Будьте уверены, Толя его просчитал.
(Аплодисменты.)
Судья: - Пожалуйста, дамы и господа!
Мистер Карпов, я уже запустил часы.
- Д6.
- Корчной играет Уфимцева! Толя прав!
- Я же говорил.
- Да погодите. Еще играть.
(Тихие аплодисменты.)
- С5.
- Так...
Теперь очень внимательно.
- Не торопись, Толя. Не торопись.
(Напряженная музыка.)
(Аплодисменты.)
- Мужики, д5.
- Молодец Толя! В Бенони ушел!
- Будьте любезны.
- Ну! Кто тут чемпион?
- Игорь Аркадьевич,
объясните, что здесь.
- Ну все, дебют закончен.
Теперь кто лучше сыграет.
(Звучит драматичная музыка.)
Диктор: - В 32-й партии
разрешится исход матча.
С первых ходов разворачивается
обоюдоострая борьба.
Корчной развивает атаку на фланге,
Карпов маневрирует,
удерживая за собой центр.
(Звучит драматичная музыка.)
(Грохот взрывов.)
(Звучит драматичная музыка.)
- Пошел! Пошел е5!
- Есть!
- Так, и что?
- Ну как что?
Если Корчной возьмет на д5,
мы коня под бой
и покажем ему, чьи в лесу шишки.
- Игорь!
- Молчу, молчу.
Звучит песня "Мелодия"
в исполнении Муслима Магомаева:
"Ты - моя мелодия,
Я - твой преданный Орфей.
Дни, что нами пройдены..."
(Карпов чуть слышно напевает песню.)
"...Помнят свет нежности твоей.
Все, как дым, растаяло,
Голос твой теряется вдали.
Что тебя заставило
Забыть мелодию любви?"
- Мужики!
По-моему, Корчной весла бросил.
- Да неужто. А что с ним?
Опять в цейтноте?
- В жестоком.
У него осталось две минуты
на шесть ходов.
- Я хочу отложить партию.
- Спасибо. Спасибо.
Дамы и господа,
32-я партия отложена.
В соответствии с правилами ФИДЕ
игра будет продолжена завтра,
18 октября. Спасибо.
(Аплодисменты.)
Мистер Карпов,
это была великолепная игра.
- Спасибо.
- К нам большие гости!
- Мы только что получили сообщение,
что претендент
без доигрывания сдался.
- Толя, Толя! Ты где? Толя!
- Как президент
Международной федерации шахмат
я официально заявляю,
что Анатолий Карпов защитил звание
чемпиона мира по шахматам.
Все: - Ура! Ура!
(Радостные крики.)
- Мы выиграли!
- Мы чемпионы! Мы чемпионы!
(Радостные крики,
торжественная музыка.)
Все: - Ура! Ура! Ура!
- Держите.
(Радостные крики,
торжественная музыка.)
- Он завтра прилетает.
- Нина.
- А?
- Я не зря жил.
(Нина всхлипывает)
Все, все.
(Телефонный звонок.)
- Толя!
- Привет, Ника.
(Слышна песня "Арлекино".)
- Поздравляю тебя.
- Спасибо.
Без тебя бы я не выиграл.
- Ты даже не использовал тот вариант.
Мне Ира Балашова сказала.
- Главное, что он был.
Это как неприкосновенный запас.
- Ты счастлив?
- Толя, ну где ты? Давай!
- Я даже не знаю.
Ну то есть, конечно, счастлив, но...
Я очень хочу домой.
- Так возвращайся.
- Тогда скоро буду.
Я люблю тебя.
- И я тебя.
Звучит песня:
"Ах, Арлекино, Арлекино!
Нужно быть смешным для всех!
Арлекино, Арлекино,
Есть одна награда - смех".
(Звучит торжественная музыка.)
- Только ты давай посмелее.
Не боги горшки обжигают.
- Папа, а ты же пойдешь со мной?
- Пойду. Конечно пойду.
Я всегда буду с тобой.
(Звучит торжественная музыка.)
(Звучит инструментальная композиция
"Сочи" композитора А. Зацепина.)
(Стук в дверь,
звук открывшейся двери.)
- Мистер Карпов попросил передать это
в руки господину Корчному.
- Я передам сама.
Спасибо, господин судья.
Тут записка.
- Что там?
Читает: - "Спасибо за игру".
(Звучит инструментальная композиция
"Сочи" композитора А. Зацепина.)
(Звучит драматичная музыка.)