«Титан» (фр. Titane) — это французско-бельгийский фильм 2021 года в
жанре боди-хоррор от режиссёра Жюлии Дюкурно. Сюжет рассказывает о
девушке Алексии, в чьей голове установлена титановая пластина после
детской автокатастрофы. Повзрослев, она совершает череду насильственных
поступков и, чтобы скрыться от полиции, выдает себя за пропавшего сына
пожилого пожарного. Фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» на 74-м
Каннском кинофестивале.
Все фразы и цитаты
Перестань немедленно.
Прекрати!
Пристегни ремень!
Пошевели руками, пожалуйста.
Подними руки.
Двигательная функция, координация, дикция.
Ну, знаешь. Ты что дура?
Эта пластина может сдвинуться?
Нет.
Только если от сильного удара.
Она очень прочная.
Это титан.
Отвали, от меня ублюдок!
Уберите руки.
Можно только смотреть.
Алексия!
Можно сделать селфи?
Я Жюстин.
Не двигайся.
Погоди. Я сейчас.
как тебя зовут?
Ты пищишь в рамке?
Нет. Представь, каково было бы
светить ими перед копами каждый раз.
А это больно?
Вовсе нет.
- Мы ждём!
- Не видишь, мы заняты!
- А говорила не больно.
- Если дёргать, больно!
Алексия, можно автограф?
Спасибо.
Я всё.
Алексия!
Алексия, прошу.
Всего лишь автограф.
Прости, но
я ждал три часа...
Мы виделись на шоу в Марселе.
Помнишь?
Нет, прости. Пока.
Стой!
Можно прощальный поцелуй?
Прости, я просто хотел сказать...
Кажется, я влюблён в тебя.
Ты, наверное, думаешь, что я псих.
Это вряд ли взаимно.
Но, может, мы можем стать друзьями,
а потом посмотрим?
Что думаешь?
- Месячные?
- Я не всегда понимаю.
Ну ладно.
Попроси отца тебя осмотреть.
- Ничего.
- Нет, здесь.
Впервые с девушкой?
Можешь спуститься, знаешь.
Какого хуя?
Прекрати, больно!
Да пофиг.
Идёшь?
Ты прикалываешься?
Блядь!
Что случилось?
Скажи.
Ну так и что?
Удивительно, что ты раньше не поняла.
Ты что это делаешь?
Ромэйн? Что происходит?
Вызывай полицию! Срочно!
Извини, а туалет занят?
Сколько вас тут вообще?
Ты о чём?
Здесь Кри-Кри, Рому,
Жужу и я.
Ещё кто-то будет?
Надеюсь, нет.
Я Алекс.
Жером.
Или Жупи, для друзей.
Ты с кем пришла?
Ты в порядке?
Я так устала.
Могу предложить свою кровать.
Эй, конечная.
Я дальше не поеду.
Блядь...
Чёрт.
Блядь!
Мы пытались найти мать.
Матери нет.
Я не знаю, где она.
Мы ищем.
Вы в порядке?
Не нужно ничего говорить.
Просто кивните головой,
если так легче.
- Мы проведём тест ДНК.
- Зачем?
Думаете, я не узнаю
собственного сына?
Происшествие на трассе 389.
Смерть на месте происшествия...
Ты ни слова не произнёс.
Можешь сказать что-нибудь?
Забудь.
Скажешь, когда будешь готов.
Если кто тебя тронет,
я его убью.
Понял?
Даже если это буду я.
Я прикончу себя, клянусь.
Командир!
Я принёс вам кое-чего на ужин.
После долгого пути.
Мило, спасибо.
Это Адриен, мой сын.
Он мой сын.
Адриен, это Райян.
Совесть.
Все так меня называют.
Иди поспи, уже поздно.
Всё в порядке, я не на посту.
Верно.
Но ты устал.
Конечно, я знаю.
Спокойной ночи.
И тебе, Адриен.
Командир?
Я рад за вас.
Хотел пожелать спокойной ночи.
Спишь в одежде?
Вот.
Дай одежду.
Отдай её мне
или я тебя раздену.
Прости.
Ещё не всё?
Блядство!
Давай!
Чёрт побери!
Нахуй!
Сиди на месте.
Повернись.
Покажи.
Вот.
Начинаешь выглядеть прилично.
Привет.
Это кто?
Увидишь.
Парни,
командир за нами следит.
Это какой-то умственно отсталый,
который хочет воплотить мечту в жизнь?
Ты чё. Нет, он нормальный.
Знаешь,
как в телешоу.
- Понимаешь о чём я?
- Конечно.
Но какого хуя?
- Серьёзно.
- Он нормальный!
Нет, он странный.
- Какие-то проблемы?
- Нет, командир, просто знакомимся.
Возьмём его посмотреть на машины.
Небольшой совет, а там как хотите.
Пожарный Легранд - мой сын.
А я вам кто?
Я - Бог.
Так что он не просто ваш брат,
он - Иисус.
Иисус заговорит,
когда ему будет что сказать.
А мы послушаем. Понятно?
Эй. Понятно?
Да, командир.
Так-то лучше.
Оказывается, Иисус белый и гей!
Командир говорит верить - верь.
Перестань совать нос в чужие дела.
Райян! Вниз!
Четыре минуты
на часах, командир.
Проверь кухню.
Я проверю спальню.
Принял.
Что-то не так, командир?
Контроль!
Не понимаю.
Всё выглядит нормально.
Ладно, стоп симуляция.
Ты когда-нибудь заговоришь?
Просто скажи «да»,
как нормальный человек!
Даже попугаи говорят «да».
Не нужно быть человеком.
Даже мой телефон говорит «да».
Смотри.
- Скажи «да».
- «Да».
Видишь? За 20 евро взял.
Что это?
Покажи.
Я тебя пугаю?
Я не обижу тебя.
Я просто хочу взглянуть.
Покажи.
Постой!
Адаптируешься?
- Не слишком потерян:
- Он не говорит.
Я проверил, это нормально.
Мне можно с ним говорить?
Конечно, давай.
Но ему здесь хорошо.
Давай.
Можем сходить куда-нибудь.
Вдвоём.
Как ты это делаешь?
Живя здесь,
рядом с пустой комнатой.
С его игрушками, одеждой.
Должно быть, это ад.
Его запах всё ещё пропитывает стены.
Зачем причинять это себе?
Дай нам минутку,
пожалуйста, дорогой.
Я не позволю тебе забрать его.
Мне он не нужен, Винсент.
Хватит!
Прошу, прошу...
Хватит, хватит...
Прошу, хватит.
А на моём месте?
Если бы не могла оплакивать ребёнка,
что бы ты сделала?
Бедняжка.
Бедное, бедное создание.
В какую дрянь ты себя втянула?
Какими бы ни были твои извращённые причины
использовать его ёбаную глупость,
мне всё равно,
просто позаботься о нём.
Смотри на меня.
Позаботься о нём.
Ему нужен кто-нибудь,
ты или кто-то другой.
Скажи.
До сих пор нет следов девушки,
подозреваемой в серии убийств,
потрясших Юг в этом году.
32-летняя танцовщица...
Адриен, можешь подойти?
Помоги, пожалуйста.
Стой!
Ну помоги же, прошу.
Вот.
Надоело вертеться.
Вкалывай прямо в мышцу.
Потом нажимай.
И чтоб без синяков,
если жалко отца.
Ты болен?
Нет.
Я стар.
Стой!
Прости.
Я забочусь о тебе.
А не наоборот.
Садись.
Ты доверяешь мне?
Мы заставим их расти.
Ложись!
- Вы в порядке?
- Да.
- Голова кружится?
- Нет.
- В глазах мутно?
- Нет!
- Как меня зовут?
- Подними меня!
Нет.
Как меня зовут?
А её? Как её зовут?
Вы нужны им в тылу, командир.
Мы закрепимся и отступим?
Только один? Он безопасен?
Командир!
Нам нужно сначала вынести его?
Вот, держи.
Прости.
Ты в порядке?
Мне всё равно кто ты.
Ты - мой сын.
Ты всегда будешь моим сыном.
Кем бы ты ни был.
Это понятно?
Адриен! Адриен!
Давай!
Ладно, парни, вырубайте!
Время видели?
Что ты делаешь?
Я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
Не уходи, прошу!
Я боюсь, не бросай меня!
Тужься.
Тужься сильнее.
Смотри на меня. Смотри на меня!
Всё будет хорошо.
Я здесь.
Тужься сильнее, Адриен.
Меня зовут Алексия.
Тужься сильнее, Алексия.
Тужься!
Как он?
Алексия...
Алексия!
Я здесь.
Остаться со мной.
Алексия?
Я здесь.
Я здесь.
Я здесь.