Что нам делать с Жаком? (2021 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Что нам делать с Жаком? (2021 год). Фразы и цитаты из фильма

 

Qu'est-ce qu'on va faire de Jacques? (2021)

После смерти отца забота о брате-шизофренике ложится на плечи Луизы, Фабьена и Эстель.


Все фразы и цитаты

 

Я устал, пойду спать.
Спокойной ночи, сынок.
Эстель, приезжай скорее.
Да.
Мне кажется, папа умер.
Нет, не знаю.
Сейчас.
Ничего, мы смотрели телик.
Ладно.
Я же сказал, ладно.
ЧТО НАМ ДЕЛАТЬ С ЖАКОМ?
Ну ты даёшь!
Опоздать на похороны папы!
У меня нет слов.
Извини.
Можешь не утруждать себя извинениями.
Всё было очень душевно.
Я с ним даже не попрощалась.
А где Жак?
-Ты всё-таки вырвалась?
-Аппетитно выглядит!
Папа, Жак умер.
Спасибо.
Не факт, что его оставят.
Тогда нам конец.
Как ты?
-Зайдёшь к нему?
-Не хочу.
Ты права. На что там смотреть?
Он всё равно спит.
Надеюсь, все уже разъехались.
Надо ещё убираться.
На Фабьена рассчитывать не стоит.
Я так устала!
Кофе всё такой же отвратительный.
Хоть бы кофейный аппарат поменяли!
Его наверняка госпитализируют
на какое-то время.
Я не уверена.
Он как-никак
пытался покончить с собой.
Завтра психиатр нам скажет.
Жак ведь может заартачиться.
Он нам все поминки испортил!
Зато еды навалом осталось.
Возьмёшь себе?
Давай.
Только я сразу предупреждаю:
я не смогу ухаживать за ним.
У меня и так
проблем полно.
Я смогу приезжать время от времени.
Время от времени? Это не выход.
С Жаком надо быть постоянно.
Нам придётся решать за него.
Хватит спрашивать его мнение.
Надо найти ему
какой-нибудь интернат.
Так все поступают. По-другому никак.
-Он этого не выдержит.
-Откуда ты знаешь?
Ты тоже не можешь с ним сидеть.
Объясни ей.
-Что объяснить?
-Так, ничего.
Папа совсем не думал о том,
что будет после него.
Оставил нас со всем разгребаться.
Они и дом вконец убили.
Тут всё старое,
грязное.
Я поехал. Пока.
-Спасибо.
-Пока.
Пока.
Ну что, поехали?
-Катрин нас ждёт.
-Я переночую здесь.
-Одна?
-Да, а что?
Я бы не смогла.
Это же всего одна ночь.
Я хотела сказать,
что не смогу заниматься Жаком.
Я знаю.
Ты и так много для всех сделала.
Я понимаю.
У нас с Катрин будет ребёнок.
Это же здорово!
-Ты...
-Нет.
Мы ездим в Бельгию.
Мы очень устали.
Особенно Катрин.
На это столько сил уходит!
Я за вас очень рада.
Пока что я сказала только Фабьену.
Это глупо, но я боялась,
что папа
начнёт беспокоиться из-за Жака.
Мне так стыдно! Но я не смогу
заниматься им, понимаешь?
Я и так за мамой долго ходила.
Я не выдержу.
Перестань, тебя никто и не просит.
Мы всё обсудим
и что-нибудь придумаем.
Ты права.
Сейчас тебе надо думать
о себе, о вас.
Меня папа попросил!
Выключишь?
Я не знал, что ты здесь.
Я тоже не знала, что ты здесь.
Они не могли меня оставить,
я свои права знаю.
Решил уйти с утра пораньше?
-Как ты добрался?
-Я знаю дорогу.
Не хочешь?
Почему ты наглотался таблеток?
Я хотел умереть,
чтобы не идти на похороны.
Как всё прошло?
Ты плакала? Все плакали?
А папа?
Как он выглядел?
-Красавчиком?
-Да.
Хотя не знаю, я после приехала.
Но наверняка
смотрелся красавчиком.
Он показывал мне статью про тебя.
Там даже твоя фотография была.
Он сказал, что гордится тобой.
"Небо и космос"?
Это не совсем про меня,
а про нашу лабораторию.
У нас совместный проект
с лабораторией в Чили.
Возможно,
мне придётся туда поехать.
Мне бы хотелось.
Привет, София.
Как дела, Жак?
Ничего, спасибо.
Ты в курсе, что папа умер?
Да, я знаю. Мои соболезнования.
Тебе грустно?
Да, очень.
Это моя младшая сестра.
Она заплатит. Деньги у неё.
Ещё бы.
Пока, София!
Пока, Жак.
Спасибо.
До свидания.
Смотри!
Супермен!
Видела?
-Как она тебе?
-Кто?
-София.
-Нормально.
Думаю, я ей нравлюсь.
Она всегда со мной разговаривает.
Я говорила с Эстель.
Ей звонили из больницы.
Она беспокоится.
Нам нужно что-то решать.
Я не смогу остаться. Жак!
Всё ясно.
Значит, помогать не будешь?
Жак, всё в порядке?
-Скоро будем есть.
-Я не голоден.
Дашь мне немного денег?
Папин счёт заблокировали,
у меня ни гроша нет.
Да, конечно. Я не подумала.
Ты уедешь?
Может, откроешь?
Не люблю говорить через дверь.
Жак!
Спасибо.
Я не хочу на тебя давить,
но нам нужно поговорить всем вместе.
Я знаю, что вы скажете.
Что надо было остаться в больнице.
И не говори, что это не так.
Фабьен спит и видит,
чтобы упечь меня до конца моих дней.
И вы с Эстель, наверное, тоже.
Ничего, мне наплевать.
Я у себя дома.
Мне никто не нужен.
Я скучаю по папе,
но тебе этого не понять.
Не заводись.
Никто не хочет
упекать тебя в больницу.
Просто...
Нам всем грустно из-за папы.
Тебе, наверное,
ещё грустнее, чем нам.
Я понимаю.
Мы очень из-за тебя переживаем,
и не надо...
Не говори, что мне наплевать.
Если ты думаешь,
что справишься без нас, то прекрасно.
Так им и скажешь.
Но мы должны всё вместе обсудить.
Ты оставишь мне денег?
Когда буду уезжать - конечно.
Хорошо.
Только не спусти всё
на пиво и сигареты.
Ты много куришь, а это дорого.
Можете за меня не беспокоиться,
это не повторится.
Так и скажи Фабьену и Эстель.
Ну и вонь от тебя!
-Просто ужас.
-Да.
Привет, это мы.
Ну что?
Не знаю. Он у себя в комнате.
-Я его с утра не видела.
-С ним всё в порядке?
-Да.
-Точно?
Да, не беспокойся.
Пойду посмотрю.
Тут и разбирать нечего.
Отвезём всё на свалку.
Он не отвечает.
Подождём немного.
Боюсь, разговор будет тяжёлым.
Я ломлюсь, а тут открыто!
Я думала, ты у себя.
Нет, я вышел пройтись.
Вижу, все в сборе?
-Ну что?
-Ты о чём?
-Вы поговорили?
-Мы ждали тебя.
Я много думал. И придумал.
Сейчас я вам всё объясню.
Садитесь.
Садитесь.
В общем, я всё обдумал.
Дом придётся продать?
Да, наверное.
Так и для тебя лучше.
Я согласен. Никаких проблем.
Отлично, мы не знали.
Хорошо, что ты нам сказал.
Вот именно.
Конечно, мне грустно.
Но я подумал,
что мне надо сменить обстановку.
Изменить свою жизнь.
Я решил
найти себе где-нибудь
квартиру или дом.
Я знаю массу мест.
К тому же сейчас предлагают
модульные деревянные дома.
Мини-дом. Слышали про такое?
Они совсем не дорогие.
На них и разрешение не надо получать.
Ставишь где хочешь.
2,45 м в ширину, 6 м в длину,
4 м в высоту.
Деревянный сруб
с изоляцией из стекловаты
толщиной 100 мм.
Плюс прицеп со сварным шасси
из оцинкованной стали.
Это настоящий дом с гостиной,
спальней, кухней и ванной.
Правда, хорошая идея?
Что скажете?
Да, наверное. Я не знаю.
Надо подумать.
Я про эти дома не слышала.
Нужно разрешение?
Нет, не нужно, я же сказал.
По крайней мере, хорошо,
что все согласны продать дом.
Да, Фабьен?
Да, это хорошо.
Отлично.
Я очень рад.
Я устал, пойду к себе.
Как там твой сын?
Я его очень люблю.
Надо подавать на опекунство.
Когда ты вернёшься?
Думаю, завтра.
Смотри, что я нашла.
-Что это?
-"Аполлон-11".
Взять его для Нур?
Не знаю.
Я возьму, а там посмотрим.
Она дома?
Нет, она у матери.
Да, точно.
Мне неловко, что я не приехал.
Ты же не мог,
ничего не поделаешь.
Я его ни разу не видел.
Даже жалко.
Я знаю.
Ты ему обо мне говорила?
Ну конечно.
Тут ещё работы навалом.
Дом забит барахлом.
Может, я смогу взять пару дней,
чтобы помочь тебе.
Да, давай.
Бедный котик!
Не кори себя так.
Я не корю.
Ладно, мне пора.
Целую тебя. До завтра.
Да, до завтра. Целую.
Котик?
Ты зовёшь его котиком?
-Нет.
-Да.
Допустим, иногда и зову.
И что с того? Какое тебе дело?
Что ты вечно суёшь везде свой нос?
Котик...
Его зовут Дидье?
-Доминик?
-Лоран.
А!
-У тебя есть его фотка?
-Нет.
Точнее, есть, но в компьютере.
Лень искать.
Ну да.
Он тебя любит? Ты его любишь?
Он толстый?
Где он работает?
Слушай, ты не переборщил с пивом?
Не хочешь говорить?
Хочу, просто у тебя
странная манера расспрашивать.
Он руководит научным институтом.
Доволен?
Нет. Точнее, мне всё равно.
Ты голоден?
Приготовить что-нибудь?
И что он изучает?
Тебя?
Ты чего?
Ты похожа на маму, когда злишься.
Перестань.
Ты вернёшься?
Вообще-то я работаю.
Но конечно, вернусь.
Здорово.
Алло!
Раз, два, три...
-Как ты?
-Нормально. Мне пора.
-До вечера!
-Пока.
Да.
Это я.
-Что?
-В чём дело?
Я не понимаю. Сегодня ночью?
Я же тебе говорила,
что у меня два брата и сестра.
Что тут ещё объяснять?
Почему ты их не предупредила?
Почему едешь ты?
Потому что он позвонил мне.
Думаешь, я не пойму?
В каждой семье свои проблемы,
тут нечего стыдиться.
Ты о своей семье
тоже не рассказываешь.
Так это другое.
Я свою семью не знаю.
Он лечится?
Чем именно он болен?
Шизофрения.
Ему было 19 лет.
Гром среди ясного неба.
Никто ничего не понимал,
к врачам обратились не сразу.
Родители отказывались верить.
Говорили, что он просто
слишком чувствительный.
Надеялись, что всё пройдёт.
Так что ты ничего не знаешь.
Про что?
Про стыд.
Ты можешь
хоть на пять минут забыть про пиво?
Мы тебя как-никак
из полиции забрали.
Ну и что?
Просто они не хотели,
чтобы я возвращался домой один.
Нормальные ребята.
Я их хорошо знаю.
Тогда почему они мне позвонили?
Они ведь звонили.
Так я их попросил.
Мне ты не отвечала.
Так дальше нельзя.
У меня своя жизнь,
ты не можешь мне названивать.
Не ворчи.
-Ты меня слышишь?
-Да.
Он в порядке, это главное.
Хотя ему неплохо бы помыться.
Ты так думаешь?
Вот и скажи ему.
Я куплю дом на берегу моря.
-Правда?
-Да.
Луиза, что скажешь?
Не знаю.
Я подумал,
что это лучше, чем мини-дом.
Я всегда хотел жить у моря.
А где именно?
Не знаю, выбор большой.
Вот, смотри.
-Может, выключить телевизор?
-Не надо.
Вот что я нашёл.
967 объявлений.
-Всё серьёзно.
-Да, я вижу, серьёзно.
Мениль-Валь,
посёлок недалеко от Криель-сюр-Мер,
живописного городка на берегу моря.
Отдельный дом с участком.
На первом этаже -
большая гостиная с камином
и верандой...
У меня есть дом у моря.
Не на самом берегу, но недалеко.
Я не закончил.
Хорошее состояние, новая кровля.
Нужен косметический ремонт.
Видела, какой красивый?
Ещё есть вот этот, он недорогой.
Осторожно с ремонтом.
Да, я не знаю,
сколько мы выручим за дом.
Но денег должно хватить.
Мне много места не нужно.
-Где у тебя дом?
-В Ла-Рошели.
После развода я туда не езжу.
Я предлагал Луизе, но она не хочет.
Я как раз видел там дом.
Вот, смотри.
Я это место знаю.
Там очень красиво.
На местные пейзажи
не похоже, но...
Можно съездить,
так ты сам всё увидишь.
Супер, отличная идея.
Не надо экспромтов.
Почему? Это же недалеко,
максимум два часа. Махнём завтра
на все выходные.
Точно, на выходные.
Я "за".
Ну да.
-Супер.
-Да, супер.
Почему тебя зовут Лоран?
Ты никакой не Лоран.
Но меня зовут так.
Странно...
-Ну да.
-Да.
-Сделаешь погромче?
-Как скажешь.
Жак, в машине курить не надо.
Она новая,
потом весь салон пропахнет.
Я что-то не то сказал?
Отойди подальше - и кури.
Жак, открой, пожалуйста.
-Хватит!
-Что происходит?
-Он не хочет открывать.
-Почему?
Что на него нашло?
Чего он закрылся?
-Жак!
-Открой!
-Почему он закрылся?
-Я знала, что всё так будет.
Жак, открой!
Почему он не открывает?
Что он делает?
Сломает мне электронику.
Прекрати немедленно!
Зачем ты так делаешь?
Не трогай меня!
Я хочу домой!
Нам остался всего час.
Потерпи, жалко ехать обратно.
Я сказал, что хочу домой!
Ты что, глухой?
Поехали обратно.
-Жак, подожди.
-Отвали от меня, шлюха.
Жак, хватит.
Ещё раз сюда заявишься - убью.
Понял?
Жак!
Ты - лживая шлюха!
Со всеми парнями в школе переспала.
И с девчонками.
Она у меня подружку увела.
Она ещё та потаскуха!
Ты шлюха
каких ещё поискать надо! Ясно?
И всегда ею была. Потаскуха!
Я серьёзно.
Она шлюха,
в школе со всеми подряд спала.
Подружку у меня увела.
-Между вами ничего не было.
-Неправда!
Как ты можешь быть таким дураком?
Я серьёзно говорю!
Ты ей прохода не давал.
Вот она и бегала от тебя.
Ты нас всех доставал!
А ну заткнись!
Эй, спокойно!
-Придурок!
-Отвали, шлюха!
Вы в своём уме?
Она у тебя дура набитая.
Бросай её, пока она
сама тебя не бросила.
Я не его брошу, а тебя!
Ты же больной на всю голову!
Псих несчастный!
Я не хотел тебя будить.
Ты плохо застегнул.
Справишься?
Справлюсь, не переживай.
Передавай привет Нур.
Если что - сразу звони.
Конечно.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
"Рождество 1992 года.
Фабьен: электрогитара,
140 франков.
Футболка с Бобом Марли,
30 франков.
Эстель: велосипед,
куртка, косметика. 20 франков.
Жак: телескоп, 50 франков.
Железная дорога, 60 франков.
Луиза: набор акварели,
20 франков.
Книги, 20 франков".
Придя в этот мир,
он посеял в нём разруху.
Он разрушил мою жизнь
и жизнь моей семьи.
Но вместе с тем
это стало для нас искуплением.
Сейчас я тебя догоню.
Странные задания она вам даёт.
А что за задание?
Я вчера рассказывал.
Ты глухой?
Что-что?
Как ты с отцом говоришь?
Как ты догадался?
Прекрати.
Вы хотите всю посуду
перебрать? Стакан за стаканом?
Не всю, а только парадную.
Скажи, что ты хочешь взять.
Железную дорогу
не выбрасывайте.
Уго, что нам с ней делать?
Возьмёшь её?
Я не против.
Тогда ему.
Значит, Уго.
-Железная дорога.
-Я записала.
За один раз всё не увезём.
А он у тебя поместится?
-Да.
-Большой стол?
К нам не надо.
Я передумал.
Что?
Я передумал.
Насчёт чего?
Насчёт продажи дома.
Послушай, давай-ка без глупостей.
Я остаюсь здесь.
Это мой дом.
Это не твой дом, а наш.
Мой.
-Фабьен...
-Мой.
Мы всё решили, не начинай.
-Фабьен!
-Я серьёзно, блин.
Мы тут бьёмся,
а он задницу от дивана
оторвать не может. Пьёт, курит,
а потом Уго этим дымом дышит!
И плевать ему на всех!
Достало!
-Это мой дом!
-Нет, не твой.
Ты меня задолбал! Вали отсюда!
Ори сколько хочешь,
мне по барабану.
Я тоже орать умею.
Только дом не твой.
-Мой.
-Нет!
У тебя ничего своего нет,
только больные мозги!
-Хватит!
-Дом
мы всё равно продадим.
Вбей это себе
в голову.
-Фабьен!
Я серьёзно, пусть знает.
Хватит с ним цацкаться!
Всё, уходите. Идите отсюда.
Все!
-Уходите.
-Мы никуда не уйдём.
Это мой дом.
Валите куда подальше!
-Чтоб ноги вашей тут не было!
-Жак, перестань.
И ты вали!
Вали отсюда! И ты вали!
Чтоб вас тут не было!
-Тихо!
-Валите!
Давай, ори!
Я тоже орать умею, понял?
Фабьен, прекрати.
Когда этот недоумок поймёт наконец?
Это мой дом!
Ты чего?
-Уходи, это мой дом.
-Не уйду.
-Проваливай отсюда!
-Сам проваливай.
-Это мой дом.
-Никуда я не уйду!
Нет, это мой дом!
-Уходи!
-Ударишь меня?
-Это мой дом.
-Давай, бей.
-Это мой дом.
-Жак...
-Мой дом.
-Жак...
-Папа!
-Он меня убить хочет?
-Ты меня достал!
-Перестань!
Мне страшно.
Перестаньте,
вы друг друга искалечите!
Хватит!
-Жак, перестань!
-Фабьен!
Жак, не надо!
Успокойся.
Пойдём.
Я позвонил врачу.
Попросился в больницу.
Мне надо лечиться.
Так будет лучше.
Так лучше.
Мне страшно.
Это слишком тяжело.
Я так больше не могу.
Я хочу в больницу.
Ты согласна?
Да, согласна.
Жак, кури в окно, ладно?
Показать твою комнату?
Потом.
Ладно.
Я положила
твой чемодан на кровать.
А ты где будешь спать?
Как где? У Лорана.
Да?
Мне остаться здесь?
Как хочешь.
Значит, лучше остаться?
У тебя есть хорошие фильмы?
Конечно, есть.
Вот этот, например. Гениальный.
"Воспитание крошки".
-Он чёрно-белый?
-Да, но это не мешает.
Супер.
Дай мне рецепт из больницы.
Я завтра схожу в аптеку.
Пойду в душ.
Не трогай мой чемодан!
Значит, вы всё вывезли?
Да.
А мои вещи?
Они у Эстель.
Ясно.
Мы найдём тебе
что-нибудь подходящее.
Я пойду спать.
Точно всё в порядке?
Да, не бойся.
Я составил тебе список
кварталов Сантьяго,
где вам должно понравиться.
Вы же на несколько дней.
Затем все едут в Альму.
Хорошо.
Я тебе завидую.
Там красота неописуемая.
Пять тысяч метров!
Даже не представляю.
Говорят, быстро привыкаешь.
Извини.
Алло.
На работе, а где ещё?
А ты?
Ещё?
Ты серьёзно?
Ладно, принесу пачку.
Две? Хорошо.
Да.
Это меня брат достаёт.
Антуан
должен обсудить с тобой
финансовые условия.
Без проблем.
Да, можно.
Такие вещи можешь не спрашивать.
Конечно, иди прогуляйся.
Это хорошая идея.
Только возьми ключи и закрой дверь,
мы же не в деревне.
Да.
Сходим на следующей неделе
на пьесу,
о которой я говорил?
Слышишь?
-Да.
-Да?
Ты где-то витаешь.
Нет.
Вкусно?
Извини, тебе не оставила.
Нет, я не поэтому.
Ешь, ешь.
Я рад, что вкусно.
Как я тебе с Нур?
В каком смысле?
Как я с ней справляюсь?
Отлично.
А что? У тебя проблемы с Нур?
Нет, никаких.
Тогда я не понимаю.
Думаешь, я смогу
заботиться о ребёнке?
Да.
Я сейчас.
-Ты уходишь?
-Да, придётся, из-за Жака.
У него паническая атака,
ему плохо.
-Черт!
-Он только что позвонил.
У него был странный голос.
-Съездить с тобой?
-Не надо, лучше я одна.
Да, конечно.
Значит, тебя не ждать?
Нет, я там переночую.
Хорошо.
Я тебе позвоню.
Ты откуда?
-Я тебе помешала?
-Нет.
Тогда что?
Ничего.
Я хорошо выспался.
Тебе надо в душ.
Ладно.
Можно я кое-что скажу?
Давай.
Мне неприятно.
Когда я в душе.
Я не могу, мне неприятно.
Мне кажется, будто...
Будто от воды
я рассыплюсь на части.
Когда на меня льётся вода,
у меня впечатление,
что она меня размывает
и я стекаю с ней в трубу.
Я знаю, что это глупо.
Пошли.
Ну как?
Ничего.
Можешь мыться так, по частям.
Встаёшь в ванну,
намыливаешь одну часть тела,
смываешь и приступаешь к другой.
-Хорошо.
-Попробуем помыть голову?
Ладно.
-Приятно пахнет?
-Да.
И глаза не щиплет.
Садись.
Вот так.
Вот увидишь, дел на пару минут.
Я немного боюсь.
Ну да, я же такая страшная!
Если вода горячая, скажи.
Я аккуратно.
Нормально?
Пахнет приятно.
Теперь смываем.
Луиза!
Луиза!
Ты совсем маленькая!
Смотри, куда идёшь, придурок!
Черт!
Вы чего?
Что готовишь?
Пирожные с кремом.
Я по телевизору видел.
За готовкой расслабляешься.
Это не готовка, а выпечка.
Мне звонила Эстель.
Она нашла покупателя на дом.
Да, я как раз хотела
тебе сказать.
Это здорово.
Начнём искать мне жилье.
Это не горит.
Я хочу свой дом.
Или хотя бы квартиру.
Наверное, лучше квартиру.
Да, наверное.
Меня объявят недееспособным?
Никто этого делать не собирается.
Я не уверен.
Да, не буду врать, вопрос вставал.
Но мы не будем
подавать документы.
Я хотел тебе сказать...
Я не выношу, что я толстый.
Не выношу больницу и врачей.
Не выношу,
когда у меня сносит крышу.
А панические атаки -
это вообще кошмар.
Я их ненавижу.
А голоса!
Слышать голоса - это ужас.
Они такие злые!
Я их не выношу.
Когда я забываю таблетки
или когда те не действуют,
голоса так и обрушиваются на меня.
Да заткнись ты!
Заткнись, ты ничтожество.
Скажи толстухе, что от неё воняет.
Я не могу заставить их замолчать.
Мне приходится
всё время бороться с ними.
В такие моменты
я ощущаю себя Дон Кихотом,
понимаешь?
Потому что в моём мире
мне весь день приходится бороться.
Но ничего не получается.
И это меня изматывает, понимаешь?
Я измотан.
Ключи!
Они у меня.
-Всё?
-Да, не волнуйся.
Ладно.
Это от нервов.
Ну что, все в сборе.
Да.
Тогда пошли? Мы тебя ждали.
Дай затянуться, пожалуйста.
Нет, просто затянуться.
Я куплю тебе пачку.
Можешь расписаться за меня?
Нет, не могу.
Уж прости, но тебе придётся
расписываться, как взрослому
ответственному человеку.
Ну что, пошли?
-Спасибо.
-До свидания.
До свидания.
Черт! А Жак?
Тебе грустно?
Где я теперь буду жить?
Мы найдём.
В наш дом, к папе с мамой,
больше нельзя?
Нельзя.
У меня не хватит денег
на что-то приличное.
А дом в деревне?
Ты же раньше хотел.
Да, но это далеко от тебя.
Жак, я должна тебе
кое-что сказать.
Я скоро уеду.
Вот как? Лоран переезжает?
Нет, не Лоран, а я.
В Чили.
Я же говорила тебе, что уеду.
Всего на год.
На год?
Год - это быстро.
Здесь нельзя курить.
Смотри, тут я поставлю телевизор.
Все розетки есть.
Балкон тоже хороший.
Рад, что вам нравится.
Магазины в пяти минутах,
транспорт тоже.
Отлично.
Я согласен. Покупаю.
-Может, немного подумаешь?
-Нет, не стоит.
Когда подписываем?
Она права, подумайте немного.
Нет, я хочу эту квартиру.
Я зайду за вещами.
Скажи, когда тебе удобно.
Никогда,
но заходи в любой момент.
Тогда поехали со мной в Чили.
Возьмём Нур и уедем все вместе.
Начнём новую жизнь.
-Это шутка?
-Да.
Почему ты плачешь?
Почему ты плачешь?
Сейчас я тебе её дам.
Пойдём, моя хорошая.
Хоть с родителями поговорю.
Конечно.
Она такая маленькая!
Мы все такими были.
Подержишь её?
Хочешь подержать немного?
Не знаю.
Иди к тёте.
Кто-нибудь хочет кофе?
-Да?
-Спасибо.
Спасибо.
Это не помогает.
Мне так сказали.
Кто-нибудь видел Жака?
Нет. Он вроде был на улице.
Уго.
Уго.
-Держи.
-Подожди.
Попробуй.
Спасибо, Жак.
До свидания.
Спасибо.
Здравствуйте.
Ты очень красивая.
Спасибо за комплимент.
Не за что.
Это правда.
Папа тоже так считал.
 

 

 

////////////////////////////