Бугимен. Царство мёртвых (2020 год). Фразы и цитаты из фильма

Closet (2020)

Отец подозревает, что пропавшая дочка находится в недрах страшного шкафа. Затягивающий корейский хоррор

Все фразы и цитаты

 ШКАФ
Прошло уже 4 недели с тех пор,
как я попросил няню.
Если скажете, что всё еще ищете,
как я должен отреагировать?
Я уже много раз говорил,
что цена значения не имеет.
Говорю же, срочно, по работе.
Обязательно пришлите кого-нибудь.
Ина, в нашем новом доме
очень тихо и воздух чистый.
Врач сказал, что переезд в такое место
пойдет на пользу.
Думаю, со временем ты тоже оценишь.
Ина,
та кукла
из ограниченной серии.
Пришлось попотеть, чтобы раздобыть ее.
Могла бы и поблагодарить.
Ина!
Ён Ина!
Ина!
Ина!
Нельзя же вот так убегать,
я тебя повсюду ищу.
Ина, это наш новый дом.
Нравится?
Надо было приехать пораньше.
Пропустил поздравление дочери.
Знаешь ведь, у меня новый проект.
Чрезвычайная ситуация.
Что подарил хоть, знаешь?
Это кулон, кулон-бабочка.
Сказала, что он от папы,
так она носит не снимая.
Дорогой!
Паническое расстройство
так просто не вылечить.
Необходимо регулярно
принимать лекарства.
Иначе снова могут начаться атаки.
Установи будильник
и принимай их вовремя.
О себе я могу позаботиться,
но Ине не становится лучше.
Все так плохо?
Она даже не смотрит мне в глаза.
Ей полегчает на чистом воздухе.
Архитектор года
Ради этого же и переехали.
Бьюсь как рыба об лед - толку ноль.
Это расстраивает.
В крайнем случае отправим ее в арт-лагерь,
о котором я упоминал,
но вы двое будете порознь,
не хотелось бы.
Да ты и сам еще лечишься,
вот что меня беспокоит.
Я больше переживаю об Ине.
Папа, смотри, как я бегу!
Ладно, моя маленькая звезда, вперед!
Да, послушай меня.
Разве я не должен был заниматься всем
от проектирования до отделки?
Ты же не хочешь ехать.
Я не говорил, что отказываюсь!
Это все из-за дочери!
Послушай, это
одностороннее расторжение контракта.
Разве нет?
Давайте поговорим с глазу на глаз,
я приеду.
С днем рождения тебя!
Моя милая Ина,
с днем рождения тебя!
Задувай свечи,
не то я задую.
Ну уж нет!
-Что загадала?
-Секрет!
-И не скажешь маме?
-Нет!
Ина!
Что-то случилось?
Ты только что кричала?
Нет, не кричала.
Всё в порядке?
Ага.
Можно мне заглянуть?
Ага.
Странно.
Ты правда не кричала?
Да.
Откуда у тебя эта кукла?
Она была там.
-В шкафу?
-Да.
Погоди-ка.
Помнишь ту куклу,
что я тебе недавно купил?
Думаю, было бы веселее играть с ней.
Пап, можно мне оставить ее себе?
Но она очень старая и грязная.
Давай выброшу.
Я хочу играть с ними обеими.
С тобой точно всё хорошо?
Ага.
Ладно.
Ложись пораньше.
Хорошо.
Спасибо, было вкусно.
Папа, можно я в комнате поиграю?
А хочешь?
Дом просто класс.
И друзья наконец появились.
Прямо гора с плеч, спасибо.
Почему вдруг упомянул о Хёнсане?
Если займемся дизайном вместе,
концепт пойдет коту под хвост.
Что он знает о галереях?
Даже 2-х этажную лачугу-то не построил.
Пока ты прохлаждался,
он построил галерею на Чеджудо.
Он на высоте, как и ты в расцвете сил.
Если честно,
им нужен был он один,
но я настоял взять и тебя.
Что за чушь ты несешь?
Босс интересуется,
как архитектор может что-то проектировать,
не посещая место стройки?
Мы же уже договорились!
Приду сразу, как найду няню!
Прошло уже больше месяца.
У нас времени в обрез!
Почему он здесь?
Да, это странно.
Откуда здесь Хёнсан?
Подышать вышел?
Значит все уже решено.
Вовсе нет.
Я спущусь, так что избавься от него.
Что?
Сказал же, спущусь!
Не двигайся!
Хватит валять дурака.
Замри!
Ина, что ты делаешь?
Я сочиняла для тебя песню.
Хочешь послушать?
Ина.
Я должен тебе кое-что сказать.
Помнишь, я говорил,
что проектирую музей в Тхонъёне?
Работы скоро начнутся,
и мне нужно немного
поработать на стройке.
С тобой останется няня.
Как долго?
Где-то 2 месяца?
Но каждые выходные
буду приезжать к тебе.
А можно мне с тобой?
Я очень хочу взять тебя с собой,
Но на стройплощадке очень опасно.
Если ты поймешь
и пойдешь мне навстречу,
куплю тебе, что пожелаешь.
Ты все равно поступишь по-своему.
Зачем спрашивать?
Солнышко.
Я так поступаю не по своей воле,
поэтому нам нужно найти компромисс.
Но если каждый раз
наш разговор будет заходить в тупик,
я даже не знаю, как быть.
Попробуй поставить себя на мое место?
Я постоянно думаю, чего бы ты хотела.
Ина, давай позже поговорим.
Ина, уже поздно, ложись спать!
Реши, придешь ты завтра или нет
Как проходит лечение в арт-лагере?
Лечение начинается с изоляции.
С ней все будет в порядке?
Ее мама так рано умерла и я буду далеко.
Легко не будет, но что тебе остается?
Положение патовое.
Мест там не много, тебе придется
пожертвовать им средства.
Подумай над этим.
Куда-то идешь?
Ина, мне надо на работу.
Скоро вернусь.
Думала, мы вернемся к разговору.
Не можешь придумать, что мне купить?
Ина.
Давай вечером поговорим.
И я заказал ту куклу из Нью-Йорка.
Скоро должны доставить.
Знаешь, сколько мне лет?
Мне не нужны эти дурацкие куклы.
Ина.
Ты сказала, что тебе
нравится эта кукла.
И почему ты так разговариваешь с отцом?
С чего ты решил, что мне она нравится?
Тогда скажи
что тебе действительно по душе?
Ничего.
-Папа называется.
-Что?
-Ина.
-Отпусти.
Пусти! Пусти!
Пусти!
Пусти! Пусти!
Пусти! Пусти!
Ищите няню?
Да, здравствуйте,
я как раз собирался уходить.
150 тысяч за день.
Да, хорошо.
Дохён, насчет
пожертвования в арт-лагерь.
Сколько нужно перевести?
Семейка богачей.
Ребенок в комнате,
без понятия чем занимается.
Жены нет.
Кто знает, может, она сбежала.
Все брюлики попрятал.
В моем стиле.
Эй.
Это директор Пак.
-Отличная работа.
-Очень приятно.
-Директор Ким.
-Рад знакомству.
Очень приятно.
-Может, зайдем внутрь и поговорим?
-Конечно.
Не знаю. Она в комнате,
орет, все громит.
Не ест, что бы я ни готовила.
С голодухи, может, поумнеет.
Маленькая пакость!
Она же только приступила,
с чего вдруг уходит?
Хватит чушь пороть!
Вечером приеду,
задержи ее там до тех пор.
Раз взяла деньги, должна
и ответственность нести!
Прямо сейчас я вернуться не могу!
Хорошо.
Поговорил с директором арт-лагеря,
отправишь ее на следующей неделе
Я тоже хочу уйти,
заберите меня.
Идем с нами.
Мы возьмем тебя с собой.
Пропал ребенок: Ён Ина, девочка, 11 лет
Спасибо всем.
Это не моя дочь.
Она пропала месяц назад,
а у вас ни одной зацепки?
Мы тоже уже с ума сходим.
Полнейший голяк.
А няня?
Ина пропала сразу после ее ухода.
Проверьте ее еще раз.
Мы изучили видеорегистратор
из ее машины за тот день,
даже на полиграфе ее проверили.
Она чиста.
Возвращайтесь домой и ждите.
Да вы мне целый месяц
говорите дома сидеть ждать!
Вы хоть расследуете?!
Папаша, вы чего так разорались?!
-Все готово.
-Хорошо.
Что ж,
смотрите в камеру.
Не стесняйтесь,
расскажите нам о случившемся.
Здравствуйте, я Ён Санвон.
Это моя дочка - Ина.
Ей всего 11
и она пропала около месяца назад.
Я очень хочу найти ее,
пожалуйста, помогите.
Мы проверили записи со всех камер
в радиусе 3 километров
и все видеорегистраторы
проезжавших мимо машин,
но не обнаружили
никаких следов ребенка.
Ее мать погибла в автокатастрофе
в прошлом году,
девочка жила вместе с отцом.
По словам окружающих,
отношения в семье были так себе.
Во время записи интервью,
на полке в ванной мы обнаружили гору лекарств.
Все - для лечения
психических заболеваний.
Данные препараты выписываются
при тяжелых состояниях,
могут иметь место
сочетанные заболевания.
Санвон был одержим своей работой.
Может, потому что он
брал небольшой отпуск,
выглядел нервным и встревоженным.
К сожалению, во многих случаях,
связанных с пропажей детей,
виноваты их семьи.
Помните дело Минджин
трехлетней давности?
Между этими двумя случаями
есть много общего.
А если предположить,
что Ина не пропала?
Может, стоит взглянуть
на это дело с другой стороны?
Девочка пропала из собственного дома,
где она может быть сейчас?
Высказывайте свои предположения.
Программа "Скрытый мотив"?
Ее отец какой-то подозрительный.
Черт.
Нет подключения к интернету.
Та-да!
Это - подарочек от папы.
Ого! Это же кулон-бабочка!
Такой красивый!
Тебе он так понравился?
Хочешь поблагодарить папочку?
Папуль, спасибо!
Кто вы?
Здравствуйте, монтажника вызывали?
Дверь была открыта.
У вас такой огромный дом,
Мне нужно осмотреться,
чтобы понять в чем проблема.
Дом просто гигантский.
Вы художник?
Или дома строите?
Всегда хотел жить
в таком большом доме, как этот.
Но у моей семьи не было денег.
Не здесь.
Как вы его убираете?
Самому-то и помереть недолго.
Наняли горничную?
И потолки такие высокие.
За отопление, небось, счет приличный?
Уверен, вы получаете
государственные субсидии на солнечные батареи,
но на сколько они эффективны?
Кто знает?
И сколько выходит за квадратный метр?
Дороже, чем на Каннаме?
Можете задать эти вопросы риелтору.
Может, просто займетесь своей работой?
У нас за городом перебои с интернетом.
Итак, электромагнитное поле...
Я использую электромагнитное поле,
чтобы проверить подключение.
Так разве интернет чинят?
Можно?
Да.
Простите?
Можно взглянуть на вашу визитку?
Подождите минутку. Есть дела поважнее,
мне нужно разобраться.
Я на всякий случай
проверил распределительный щиток,
кто-то перерезал кабель.
Чего?
Разве вы монтажника не вызывали?
Послушайте, не нужно злиться.
Позвольте все объяснить.
Погодите. Выслушайте.
Стойте!
Кто ты такой?
Вы не подумайте чего.
Нужно было кое-что проверить.
Я здесь, чтобы помочь.
Вы из телешоу?
Дважды меня не проведешь.
Я звоню в полицию.
Разве Ина не изменилась
перед исчезновением?
Вела себя странно, разговаривала сама с собой
или кричала у шкафа.
Как ты узнал?
Она не первый ребенок,
исчезнувший из дома.
С 1998 года пропало 32 ребенка.
Я занимаюсь этим уже 10 лет.
Если загуглите "Экзорцист Хо",
найдете меня.
Обо мне часто пишут в блогах
и зовут в телешоу.
Экзорцизм для вас
Экзорцист Хо Гёнхун
Если требуется экзорцист,
я номер один в Корее.
Разумные цены за первоклассный сервис.
Вот так.
Сначала взгляните на это.
Они все пропали из собственного дома.
Кто-то играл, кто-то
делал уроки или спал.
Все бесследно исчезли.
Это их рисунки.
И на всех изображен ребенок.
20 лет назад, как и Ина,
исчезла девочка по имени Хёнсу.
Ее родители провели ритуал,
чтобы узнать, умерла ли она.
Вы же тоже видели ее? Это моя мама.
Несколько родителей пропавших детей сказали,
что видели ее.
Думаю, она пыталась предупредить их,
хотела остановить это нечто.
Мне продолжать?
Убила мою маму, похитила тех детей,
а теперь и Ину.
Все - она.
Причина всему - озлобленный дух ребенка.
Как все это понимать?
Тебя это как-то касается?
Призрак забрал мою дочь?
Пытаешься содрать с меня деньги за ритуал!
В своем уме?!
Вон отсюда. Уходи.
Не верите мне? Ладно.
Я единственный, кто вам верит.
Все думают, что вы убили ее.
Если не поторопимся,
потеряем ее навсегда.
Погоди.
Правда сможешь ее найти?
Да.
Душа в течении 49 дней
остается в подземном мире,
так называемый
49-дневный поминальный обряд.
Видели, наверно,
в фильме "Наедине с богами"?
Не смотрели этот фильм?
Не довелось.
Думал, вы образованный.
В любом случае у Ины
осталось всего 3 дня.
3 дня.
Это детектор, распознающий объекты
с длиной волны,
выходящей за рамки квантовой механики.
Он реагирует на появление призраков.
Так где же сейчас находится Ина?
В Мире мертвых.
Мы называем его Царством тьмы.
Предположим....
-Я возьму листок?
-Не порвите.
Черт.
Смотрите.
Мир живых разделен с Миром мертвых.
Между ними есть общая грань.
Они находятся в одном и том же пространстве,
но из-за этой грани
друг другу невидимы.
А если их резонансные частоты синхронизировать,
разделяющая их грань исчезнет.
Миры пересекутся.
Как в фильме "Интерстеллар".
Экзорцизм подобен настройке радиочастоты.
Так называемая Одержимость.
Такое не редкость,
поэтому мне нужна защита.
Некоторые призраки особенно злобны.
Как тот, которого ловим мы.
Они находят подходящих людей
и утаскивают их в свой Мир.
Со временем жертвы теряют память,
в них остается лишь злоба.
Она их ослепляет.
Когда злость застилает глаза,
душу поглощает
тьма.
Что я могу сделать, чтобы найти ее?
Поймать злого духа.
Сразитесь с ним или договоритесь -
сделайте все возможное.
Озлобленные души детей
подсознательно тянутся к игрушкам.
Когда они дотрагиваются до кукол,
окропленных моей кровью,
я ощущаю покалывание.
Это что-то вроде ловушки.
Дверь будет гранью,
все это стоит денег.
Талисманы по цене Боингов!
Да уж, разориться можно.
Смотрите внимательно,
скоро появится.
Пробовали эту лапшу?
Похожа на домашнюю.
Там есть жареный тофу.
Мне сейчас не до жареного тофу.
Голова другим забита.
Да, это уж точно.
Будьте терпеливее.
Она нас раскусила?
Почему не выходит?
Я что-то слышу.
Это скрипка Ины.
Мои уши...
Она смелая.
Ина была здесь?
Не уверен.
Попробуем еще раз,
но с куклой побольше.
Она правда нечто.
А кто
из певцов нравится Ине?
BTS? BLACKPINK?
Они нынче популярны у молодежи.
Не знаете? Ладно.
А кто ее лучший друг?
Вы хоть что-то о ней знаете?
Вы вообще общались?
Это неправильно.
Я ненавижу тишину.
Вообще, я не люблю болтать,
но тишина меня просто убивает.
Как мне лучше обращаться к вам?
Как угодно.
Посмотрим...
Папа Ины?
Нет, раз уж вы меня наняли,
"начальник" будет уместнее.
Зови меня просто Санвон.
А мне тебя как звать?
Гёнхун. Хоть и директор,
но пашу больше всех.
Пить захотелось,
загляну-ка в ваш холодильник.
Пивка бы.
Эй.
Гёнхун!
Папа.
Папа!
Санвон, закройте глаза.
Сейчас же!
Ловушка была не для нее, а для нас.
Ослепленные могут видеть только тех,
у кого открыты глаза.
Не открывайте их и выбирайтесь оттуда.
Пока замрите.
Так.
Теперь делайте так, как я вам скажу.
Пригнитесь и медленно
поверните направо.
Нет, оттуда налево!
Санвон, стоп!
Пока не двигайтесь.
Не двигайтесь и ждите.
Вы почти на месте, держитесь.
Она рядом, не шевелитесь,
я сейчас приду, оставайтесь на месте.
Вот черт.
Санвон, убирайтесь оттуда.
Просто выходите!
Силы небесные
и Силы земные,
сразите изворотливых гулей
на их тернистом пути,
низвергните 10 миллионов призраков,
искорените зло,
явите свою мощь
и развейте нечистую силу...
Ты?
Пропал ребенок: Чо Мёнджин, 11 лет
Гёнхун!
Хо Гёнхун!
Гёнхун, что произошло?
Как неловко-то.
-Это Мёнджин.
-Мёнджин?
Идет операция
Пропал ребенок: Чо Мёнджин, 11 лет
Чхунчхон-Намдо, район Джуджин,
недалеко от Кёнбэка.
Недвижимость в Кёнбэке
Не уверена. А еще фото есть?
Это все.
Похож на бывшего зэка.
Он у вас деньги украл?
У него пропал ребенок.
Да ладно?
Простите, язык без костей.
Стойте, пропал ребенок?
Может, это тот, с горы Сандон?
Есть один отшельник,
живущий на горе Сандон,
говорят, вокруг его дома
разбросана всякая чертовщина.
Слыхала, у него пропал ребенок.
Гёнхун.
Это мама.
Найди маму.
-Дефибриллятор!
-Да!
Есть тут кто?
Извините!
Есть кто дома?
Ты кто?
Вы отец Мёнджин?
Уходите.
Я хотел бы узнать кое-что о ней.
Вы полицейский?
Нет.
Моя дочь тоже пропала.
Думаю, что это
как-то связано с Мёнджин.
Она спала в соседней комнате
и как сквозь землю провалилась.
Жена пошла искать ее и не вернулась.
Я искал ее 10 лет, пока не сдался.
И еще 10 лет пытался ее забыть.
Не хочу копаться в прошлом.
Оставьте меня.
Что-нибудь случилось
перед исчезновением?
Не поймите меня неправильно,
но она не вела себя странно?
Разговаривала сама с собой перед шкафом?
Как думаете, почему я здесь живу?
Я задыхаюсь, когда вижу детей.
Думаете, почему я
живу в полной изоляции?
Простите.
Вам знакома эта кукла?
Почему это?.. Откуда?
Зачем ты здесь?
Для чего приперся?
Я не умру.
Вам меня не убить! Я не умру!
Этому здесь не место.
Нужно сжечь.
Пап.
Мёнджин.
Мужчина.
Вы здесь?
Милая,
все хорошо.
Вы что творите?
Потерпи немного.
Ты пока иди, а мы следом за тобой.
Пожалуйста.
Я скоро
приду.
Папа! Пап! Выпусти меня!
Пап, мне очень страшно!
Мамуль! Папа!
Больше тысячи магазинов закрыли или выставили на продажу.
Только в Сеуле...
Выпусти меня, пап!
Пожалуйста! Пап!
Мама! Мамуль!
Выпустите меня!
Простите!
Папа!
Мёнджин.
То, что ты дышишь,
не означает, что ты живешь.
Пап, пожалуйста, выпусти меня.
Переродившись мы попадем в мир,
где все счастливы и нет долгов.
Пап, прости меня, пожалуйста.
Прости, пап, выпусти меня.
Чем так жить,
лучше умереть и стать счастливым.
Мне страшно, пап.
Пожалуйста!
Пожалуйста, выпусти! Мне правда жаль!
Ну пап!
Папочка!
Папа!
Папа! Папа! Прости!
Изгоняю тебя, дух всякой нечистоты,
всякая сила сатанинская, всякий посягатель
адский враждебный, всякий легион,
всякое собрание и секта диавольская,
именем и добродетелью
Господа нашего Иисуса Христа.
Помогите.
Я видел воспоминания Мёнджин.
Должно быть, вы
с Мёнджин синхронизировались.
И увидели воспоминания друг друга.
Чувство обиды обратило ее в монстра,
и сейчас она собирает
вокруг себя других обиженных детей.
Теперь пазл складывается.
Вы же тоже обидели Ину?
Хоть раз будьте честны.
Для вас работа
всегда была на первом месте,
а Ина вам мешала.
Ну и к чему ты клонишь?
Дети все понимают и чувствуют,
правда ли их любят ли нет.
Купив пару кукол,
вы от нее не откупитесь.
У всех пропавших детей
есть кое-что общее.
Детская травма,
связанная с родителями:
физическое и моральное насилие,
одиночество.
То же касается и Ины.
Должно быть очень больно знать,
что ты не нужна родному отцу.
Представьте, как ей было одиноко.
Ее боль и привлекла Мёнджин.
Так это я во всем виноват.
-Гёнхун.
-Во имя всего святого!
Что такое?
Насчет связи с Мёнджин.
Если ты прав и мы с ней
синхронизировались,
значит, я могу попасть в ее измерение?
Если вы синхронизированы, то да.
После моей панической атаки ты сказал,
что между мной и Мёнджин образовалась связь.
Получается, я могу увидеть Ину?
Что вы задумали?
Времени все меньше.
Помоги попасть в Царство тьмы.
Ни за что! Это слишком опасно,
вы пострадаете.
Мне плевать, опасно это или нет.
Нет иного пути.
Или у тебя есть другая идея?
Помоги мне.
Вы ничего об этом мире не знаете.
Попав туда, можно там и остаться.
И плакала тогда моя карьера экзорциста.
Не просите о невозможном. Я пас.
Прости, что давлю с помощью денег.
Но я дам, сколько попросишь.
Просто помоги мне попасть туда.
Я хочу увидеть дочь, прошу тебя.
Боже.
Я проведу ритуал защиты,
но у вас не больше получаса.
Не вернетесь к этому времени,
станете, как Ослепленная.
И навеки застрянете в том мире.
Ничего, попытка не пытка.
Ладно, тогда попробуем.
Как усилить паническую атаку?
Что за странный вопрос.
Можешь ничего не спрашивать
и просто сказать? Прошу.
Чо Мёнджин, 11 лет
Паническую атаку можно вызвать,
повысив уровень кофеина в крови. Но это опасно, можно и умереть.
Так что не переусердствуй.
Я тебя предупредил.
Готовы?
Да, скоро все начнется.
Помните, это мир Мёнджин,
там всякое может случиться.
Она сделает все возможное,
чтобы остановить вас.
Будьте осторожны.
Я верну свою дочь.
Выживите
и заплатите мне, хорошо?
Сначала отработай оплату.
Этот огонь связан с вашей душой.
Если истечет время или вы умрете,
пламя потухнет.
Сынхи!
Подожди, милая!
Сынхи!
Посмотри, что ты сделал с Иной!
Из-за тебя она умирает!
Сдохни!
Ина!
Ина!
Ина!
Сынхи.
Сынхи, ты как?
Дорогой.
Ина.
Ина?
Защищай ее, чего бы это ни стоило.
Сынхи! Сынхи!
Сынхи!
Нет! Сынхи!
Ина.
Ина!
Зачем пришел?
Мёнджин, я пришел забрать дочь.
Зачем? Это же то, чего ты хотел.
Сам хотел избавиться от Ины.
Дохён, насчет пожертвования в арт-лагерь.
Сколько нужно перевести?
Я тогда... Я сам тогда...
Скоро Ина будет жить с нами.
Мёнджин!
Отпусти ее, прошу!
Позволь мне забрать ее.
Мёнджин,
я видел, что с тобой случилось.
Я все видел.
Поэтому ты уводишь сюда других детей.
И мою Ину тоже.
Но помнишь ли ты последние свои слова?
Не хочу ничего слышать!
Чем так жить,
лучше умереть и стать счастливым.
Ты же доверяешь папе?
Мама!
Мамочка!
Я хочу жить.
Во всем виноваты взрослые.
Я во всем виноват.
Это я во всем виноват.
Не лги мне!
Это мама.
Помни мои слова и найди ее мать!
Мама.
Ина, милая!
Убей его.
Ина, прошу тебя, очнись.
Один Бог Отец,
из Которого все.
Ина, прошу тебя.
Ина!
Мёнджин?
Девочка моя, вот ты где.
Мамочка?
Как же страшно тебе было.
Как же больно.
Я должна была защитить тебя.
Прости меня, милая.
Я ждала тебя, Мёнджин.
-Мама.
-Доченька.
Пойдем с мамой.
Ина.
Ина.
Мёнджин.
Мама!
Мамочка!
Мама!
Мама!
Мамочка!
Мам! Мама!
Мама! Мамочка!
Мамуль! Мама!
Мам!
Мёнджин.
Поторопитесь,
времени почти не осталось.
Мёнджин,
мне так жаль.
Прости, пожалуйста.
Ина!
Ина, очнись.
Доченька.
Папа.
Пап, я домой хочу.
Пойдем, Ина. Пойдем домой.
Пойдем.
Вы очнулись!
Она так ничего и не вспомнила?
Я надеюсь, и не вспомнит.
Как ваш новый дом?
Мне нравится, очень уютно.
Замечательно.
При оплате через банк
накидываю 10% комиссии.
А если напишите обо мне в блоге,
дам парочку талисманов.
250 000 000 вон
Ина!
Папочка!
Запрыгивай, маленькая госпожа.
Все хорошо, детка, это мой друг.
Исправишь на адекватную сумму.
А это забудем как страшный сон.
 

////////////////////////////