День мертвецов (2019 год). Фразы и цитаты из фильма

Godforsaken (2019)

Дине предстоит защитить человечество от нашествия демонов из ада. Хоррор о Хэллоуине.

Все фразы и цитаты

Задолго до человеческих времен.
Ангел Люцифер восстал против Бога.
И Бог низверг Люцифера и братьев его.
Падших ангелов в пучины ада.
С тех пор, каждый год.
В последний день осени.
Люцифер отпускает своих
приспешников на Землю.
На одни день, на поиски неправедных.
Этот день начинается после
наступления полуночи по Гринвичу.
Они способны найти
неправедных где-угодно в мире.
И бесы Люцифера принимают смертные
души тех, кто назвал ему свое имя.
Люцифер не карает неправильных,
а собирает их вместе.
Чтобы смертных, готовых восстать
против воли Бога, стало больше.
Эти смертные души не любят и не любили.
Поэтому, они и прокляты.
3 года назад.
31 октября.Вест Палм Бич, Флорида.
Я - плохой.
Плохой.
Плохой.
Я - плохой.
Я - плохой.
Плохой.
Я - плохой.
ДЕНЬ МЕРТВЕЦОВ
2 года назад.
31 октября, Вашингтон, округ Колумбия.
Что?
Где они?
Это не они.
Господи!
Скажи, что ты ищешь.
Я помогу тебе.
Поможешь?
Ты совершенно никчемная!Даже
стирать не умеешь!
Это надо было убрать, когда я вернулся!
Ну прости, ладно?
Мы с Лианой задержались в школе.
Потому что учительница сказала...
Я кое-что ищу, ясно?
Мне плевать!
На учительницу!Черт!
Прости!Прости!
Это не они, глупая ты дрянь!
Я просто хочу пойти в спортзал.
А ты мне ничем не можешь помочь!
Получай!
Извинишься?
Прости меня, прости!
Я иду в спортзал в этих дурацких шортах.
Потому что, кое-кто не постирал мою одежду.
Хватит ныть!
Когда вернусь, чтобы был обед, сука!
Год назад.31 октября,
Пико Ривера, Калифорния.
Именно так, мать твою!И не забывай об этом!
Мы не можем так жить.
Ведь у нас сын.
Я устала от тебя, Хосе.
И устала от этой жизни.
Устала от этой жизни?
Мы сами выбрали эту жизнь.
Ты все о ней знала.
Я 9 месяцев вынашивала сына и не
хочу, чтобы его убили на улице.
Ему и двадцати нет.
Нам надо уехать.
Уехать?
Это наш дом.
Нет.
Мы здесь живем, но это не дом.
Хочешь, чтобы сын попал в банду, как ты?
И тоже стал преступником?
Это мой район.
Я здесь вырос.
Меня здесь уважают.
Я сделал все, чтобы заслужить уважение.
Теперь ты хочешь это отобрать.
И куда мы поедим?
Куда?
Да.
Ты сел в тюрьму за свой район.
И думаешь, что тебя за это уважают?
Да, уважают.
Я так поступил.
И все это знают.
Хочешь, чтобы и сын знал?
Про уважение?
О котором ты мечтаешь?
Кто, мать твою, тебя уважает?
Преступники?
Этим людям все равно!
Боже мой, Хосе!На улицах есть
люди, готовые убить тебя.
Пусть попробуют!
Никто не посмеет тронуть меня.
Никто.
Потому что уважают, да?
А они уважают твою жену и сына?
Я, черт возьми,
уважаю!И не смей со мной спорить!
Убирайся!Вон из моего дома!
Можешь спать на своих любимых улицах.
Это мой дом.
Пошел вон!
Убирайся!
Иди к черту, Мария!
Вон!
Иди к черту!
Будь ты проклята, Мария!
Зачем ты его обклеил?
Чтобы не было отпечатков.
Куда это он?
Мария просто спятила!
Схватим его.
Братан, это ведь тот говнюк! Останови!
Допрыгался?
Черт!
Сдохни, тварь!
Хосе!
Мария!
Хосе подстрелили!
Отец небесный!
О, Боже!
Сестра, звоните в скорую!
Срочно!
Господи!Да, отец.Бегу.
Останьтесь.
Я сказала, останьтесь!
Все хорошо.
Отец!
Отпустите меня!
Пусть Бог примет мою жизнь.
Защитит сына.
Господь не оставит тебя.
Он с тобой, сын мой.
Боже мой!
Защитит сына.
Хосе, нет!
Милый!
Нет!
Ты была права.
Ты была права.
Во всем была права.
Нет!
Нет!
Нет!
Не трогай его, демон!
Он принадлежит Богу.
Он принадлежит мне.
Сгинь!
Хосе!
Сегодняшний день. 31 октября.
Монтебелло, Калифорния.
Местное время: 9 часов 22 минуты.
Время по Гринвичу:16 часов 22 минуты.
Библия.
Отец, простите.Ибо я согрешила.
Дина, кайся в грехах Богу.
Я, всего лишь, его помощник.
Я не знаю, с чего начать, отец.
В смысле, не знаю, что говорить.
Пусть говорит сердце, дитя.
Я сомневаюсь, отец.
Я не знаю, во что верить.
Продолжай.
И Вы, и сестра так добры.
И, мне кажется, я ощущаю присутствие Бога.
Но я не знаю, во что верить.
Нужно следовать стольким правилам.
Дина, есть одно главное правило.
Верить в то, что превыше всего.
В то, что Бог так возлюбил мир,
что отдал ему сына своего единородного.
Он заплатил смертью за любовь.
За любовь, отец.
Мужчины говорили, что любят
меня, а потом предавали.
Иисус никогда не предаст тебя.
Его любовь не плотская, а духовная.
Разные люди говорят мне разные вещи.
И, если честно, церковные заповеди
противоречат здравому смыслу.
Невозможно жить так, как требует церковь.
В основе всех посланий церкви,
всех слов Библии лежит вера.
Вера и любовь.
Понимаю.
Друзья считают меня глупой.
Просто, в это трудно поверить.
Разве настоящие друзья
могут считать тебя глупой?
Глупой потому, что любишь
так, как хотел этого Бог?
Еще вот, что меня волнует.
У меня были мужчины, отец, не в браке.
Это значит, что я попаду в ад?
Не попадешь, дитя мое.
Тебе даруют прощение.
Вы хотите сказать, что мне будет
прощаться все до тех пор, пока я верую?
Только один грех Бог не простит тебе.
Какой, отец?
Служить тому, кого он изгнал.
Вы говорите о дьяволе?
Да.
Попросту говоря, о дьяволе.
Не знаю, отец.
Вы и сестра говорите мне
о дьяволах и демонах.
Интересно, что она скажет,
когда мы потом встретимся?
Это потому, что мы верим.
Ты, наверняка, знаешь...
Что самая большая ложь,
сказанная дьяволом миру.
Это то, что его не существует.
Да.Сестра мне говорила.
А я ответила,
что уже слышала об этом в кино.
Еще задолго до кино,
это утверждение было истинным.
Если ты не веришь в
дьявола, не боишься его.
Как ты сможешь от него защититься?
Не знаю, отец.
Дьяволы и демоны...
Иисус и Бог.
Я просто не знаю, во что верить.
Ты стоишь на коленях перед распятием.
Видишь его страдания.
И не похожа на неверующую.
Я хочу уверовать, отец.
Я научу тебя молитве, дитя мое.
Молитве Иисуса.
Будешь повторять за мной?
Конечно, отец.
Отче наш, сущий на небесах.
Да святиться имя Твое.
Да придет Царствие Твое.
Да будет воля Твоя и на Земле, как на небе.
Хлеб наш насущный, дай нам на сей день.
И прости нам долги наши,
как и мы прощаем должникам нашим.
И не введи нас во искушение.
Но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть царство
и сила и слава вовеки.
Прежде, чем я отпущу тебе грехи, Дина.
Запомни, что я скажу.
Любовь, вера...
Прощение.
И эта молитва.
Спасут твою бессмертную душу.
Это я точно знаю.
Краков, Польша.
Местное время: 17 часов 38 минут.
Время по Гринвичу: 16 часов 38 минут.
Баю-бай.
Баю-бай.
Спи, малыш мой, засыпай.
Спокойных тебе снов.
Спокойных тебе снов.
Этот ребенок.
Этот ребенок не был предназначен...
Для Него.
И, значит, он будет принадлежать мне.
Я заберу его душу.
Я заберу этого ребенка.
В мой мир.
Я крещу тебя.
Во имя Отца...
Сына...
И Святого Духа.
Я предназначаю тебя для Иисуса.
Аминь.
Боже всемилостивый!
Прими эту душу.
Так, да светит свет Твой!
Перед людьми.
Чтобы они видели дела Твои добрые.
И прославляли Тебя.
Нашего небесного.
Ныне и присно.
И во веки веков.
Ты спасла его душу для Господа.
Аминь.
Рио Де Жанейро, Бразилия.
Местное время:15 часов 2 минуты.
Время по Гринвичу: 17 часов 2 минуты.
Ты...
сегодня потрясающе выглядишь.
Ты изо всех сил стараешься мне понравиться.
Я не просто стараюсь.
Я настроен серьезно.
Дурачок!
Монтебело, Калифорния.Местное
время:10 часов 1 минута.
Время по Гринвичу:17 часов 1 минута.
Сестра, спасибо Вам за наставления.
И за Ваше время.
Я очень это ценю.
Не за что.Я всегда готова
поговорить с тобой.
Сегодня я иду на
вечеринку в честь Хелоуина.
В новый клуб под названием
Виньйос Джангл Бар.
Будет весело.
А Вы, сестры, отмечаете Хелоуин?
Нет, я не отмечаю Хелоуин.
Мы в Гватемале, считаем, что Хелоуин...
Или, по-нашему, День мертвецов...
Это очень опасный праздник.
И очень коварный день.
Очень коварный день?
Мы верим, что в этот день, Люцифер...
Выпускает своих демонов на Землю.
Чтобы забрать души неправедных.
Так и появились обычаи Хелоуина.
Поэтому люди надевают костюмы.
Считается, что костюмы испугают демонов.
И они вернуться в ад.
Вы, правда, в это верите?
Да.
Если честно, сестра,
я во всех этих демонов не верю.
А в Бога ты веришь?
Конечно, верю.Вы сами
помогли мне обрести веру.
Тогда почему ты не веришь в демонов, Дина?
Если есть Бог, то должны быть и демоны.
Ну, не знаю.
Никогда не видела демонов.
Но ведь ты и Бога не видела.
Только ощущала его присутствие.
Верно.
Просто, как-то страшно все это.
Вот я иду, а мне навстречу демон.
Молюсь, что нет, дитя мое.
Будь осторожна.Не делай ничего,
что может впустить демонов в твою жизнь.
Не гадай по звездам, не читай по ладони.
Все эти советы идут не от Бога.
Они идут от темных сил.
Ты не должна позволить им узнать твое имя.
Я немного запуталась.
Потому что я ходила к одному ясновидящему.
Моя мать часто его посещала.
И многое из того, что он мне
говорил, оказалось правдой.
Больше не ходи к нему.
Не ходи в темные места.
Прошу, дитя мое.
Сохрани сильной свою веру в Бога.
Только Он может прогнать демонов.
Страшные маски тут не помогут.
В костюме, который я сегодня надену
на Хелоуин, нет ничего страшного.
Я шучу, у меня нет костюма.
О нет, как же я отпугну демонов?
Иди с Богом, дитя мое.
Только он защитит тебя.
Я не забуду этого, сестра.
Рио Де Жанейро, Бразилия.
Местное время: 15 часов 2 минуты.
Время по Гринвичу: 17 часов 2 минуты.
Кордален, Айдахо.
Местное время:10 часов 43 минуты.
Время по Гринвичу: 17 часов 43 минуты.
Линдси!
Почему ты не берешь трубку?
Мы звоним, а ты не отвечаешь.
Ты здесь?Открой дверь.
О!О, Боже!
Не может быть!
О, Господи!
Ты жива.
Лос-Анджелес, Калифорния.
Местное время:12 часов 40 минут.
Время по Гринвичу:19 часов 40 минут.
Что за черт?
Что происходит?
Что не так с этим радио?
Пасадена, Калифорния.
Местное время:13 часов 2 минуты.
Время по Гринвичу:20 часов 2 минуты.
Этот дисковод уже готов?
Будет готов во вторник.
Ладно.
А где мой соус?
В холодильнике.
Не смешно, мать твою!
Привет.
С Днем всех Святых.
Все хорошо, я на работе.У меня перерыв.
Я не знаю, приду или нет.
Да, знаю, но...
Я ночью очень плохо спала.
Опять снились эти кошмары.
А один был очень, очень...
Очень...
Очень яркий.До сих пор страшно.
У меня очень плохие предчувствия
и с утра живот болит.
Мне, правда, не до веселья на Хелоуине.
Я не прикалываюсь и не сошла с ума.
Я просто не хочу идти.
Начало в 9-ть?
Ладно, как место называется?
Виньйос Джангл Бар.
Адрес?
83/20... Ладно.
Ладно, увидимся там.Хорошо.
И я тебя люблю.Пока.
Лос-Анджелес, Калифорния.
Местное время:13 часов 11 минут.
Время по Гринвичу:20 часов 11 минут.
Дина!
Дина!
Самюэль?
Карсон, Калифорния.
Местное время: 13 часов 47 минут.
Время по Гринвичу: 20 часов 47 минут.
Какого черта ты делаешь?
Ставлю этот новый
двигатель на вон тот форд.
Это новый двигатель?
Будет как новый, когда закончу.
Эх ты, подлец!
Видел показатели продаж за месяц?
Видел.
Ну, что скажешь?
Знаешь, Гэрри, ты - классный парень.
Но я не представляю,
как ты умудряешься продавать эти машины?
Открыть тебе секрет?
Давай.
Тони, посмотри на меня.
Я - простой парень.
Говорят то, что хотят услышать.
О, Вы выглядите круто в этом кабриолете.
Ваша семья будут в
безопасности в этом кабриолете.
И он с виду вполне хорош.
Им неважно, как он будет ехать.Важно
только то, как он будет выглядеть.
Оставляй мне такие машины
и я смогу их продавать.
Это легко сделать, друг мой.
Я иду сегодня на Хелоуин.
На что поспорим,
что я смогу продать там машину?
Как, мать твою,
ты продашь тачку на вечеринке?
Это мое дело, Тони.
Пойду туда, поговорю с
народом про тачки и так далее.
А какой будет костюм?
Какой?
Костюм супермена по продажам.
Наденешь дурацкий плащ?
Нет.
Супермен по продажам должен маскироваться.
Ну, на что спорим, что я продам там тачку?
Придешь сюда завтра в полдень с
тем, кто купит тачку.
Я куплю тебе пиво.
Какого хрена?
В полдень?Пиво?
Шутишь, что ли?
Давай так.Пусть будет пиво.
Но из всего дерьма мне нужна стела.
Плюс 5% сверху.
Эй, Гэрри, я не поведусь на твое дерьмо.
Все получают свои 25% и ты тоже.
Понимаешь, что это значит?
Ты испугался, Тони.
Испугался, что у меня это получится.
Ладно, если приведешь сюда завтра
пьяного придурка в костюме.
Который купит у тебя вечером тачку.
Тогда по рукам.
Тони, я только что маникюр сделал.Брось.
Мои ручки должны быть чистыми.
Вот идиот.
Сильвер Лэйк, Калифорния.
Местное время: 14 часов 9 минут.
Время по Гринвичу: 21 час 9 минут.
Ну что?
Договорились же, по-тихому.
Товар принес?
Деньги принес?
Да.
Настоящие?
А ствол настоящий?
Хочешь выяснить?
Нет, просто хочу увидеть мой товар.
Это.
Просто улет.
Я сам решу.
О!
Пойдет.
Определенно, пойдет.
Отличный товар.
Выходи.
До встречи.
Такой крутой.
Голливуд, Калифорния.
Местное время: 14 часов 18 минут.
Время по Гринвичу: 21 час 18 минут.
Добрый день, Калиф.
Вы, наверное, меня не помните.
Моя мама Джинни часто к Вам приходила.
А я давно у Вас не была.
Да-да, конечно.Я Вас помню.
Дина, верно?
Да.
Вам сейчас удобно?
Извините, я просто рядом была.
Что же, сейчас самое подходящее время.
Прошу, проходите, присаживайтесь.
Итак?
Чем могу помочь?
Вы, наверное, знаете, что моя мама
увлекается астрологией и хиромантией.
Такими вещами.
Я в такое тоже верила.
И обсуждала это со своим
духовным отцом и сестрой Мэри.
Но мама считает, что церковь
устарела и далека от реальности.
И сказала мне поговорить с Вами.
Знаете, я всегда считал Вашу маму...
Очень умной женщиной.
Я даже испугалась, когда сестра Мэри...
Рассказывала мне сегодня утром о демонах.
Падших ангелах, Дне мертвецов...
мне просто любопытно,
что Вы об этом думаете?
Что же, я скажу...
Я считаю церковь и христианскую религию.
Очень лицемерными.
Лицемерными?
Да, абсолютно.
Подумайте,
сколько детей растлили священники?
И которые считаются Божьими избранниками.
Странно, что Вы вспомнили об этом, потому что
недавно мы обсуждали это с отцом Карлосом.
Я раньше думала, как Вы.
Но он объяснил мне, что дьявол всегда
стремится искушать именно Божьих избранников.
Чтобы подорвать веру в Бога.
Но если подумать обо всех церквях в мире.
И миллиардах их прихожан.
То эти случаи будут казаться редкостью.
Так мог бы сказать священник.
Но я спрошу Вас.
Сколько растлителей
позволено иметь в церкви?
Ни одного.Конечно, ни одного.
Но как можно верить этим,
так называемым, Божьим избранникам?
Которые пользуются именем
Бога, чтобы творить зло.
Я не говорила, что верю этим людям.
Я верю в Бога.
Но ведь церкви...
Созданы людьми.
А звезды...
Которые освещают Ваш путь.
Созданы Богом.
Такие экстрасенсы, как я,
не верят в глупые традиции.
Другой мир управляет нашей жизнью.
А еще сестра Мэри сказала, что не надо
слушать то, что говорят тебе голоса.
Даже если это окажется правдой.
Потому что эти голоса не от Бога.
Но если они не от Бога, то от кого они?
Они от наших духовных наставников.
Им можно верить.
Не знаю.
Не хочу показаться невежливой.
Но вечером я иду на
вечеринку в честь Хелоуина.
И у меня еще много дел.
Может, я тоже приду?
Правда?Она будет в новом месте.
Виньйос Джангл Бар.
Но мне кажется, эта тусовка не для Вас.
Кто знает?
Может, там и увидимся.
Хорошо. Спасибо, что уделили время.
И до встречи.
До встречи.
Сильвер Лэйк, Калифорния.
Местное время: 14 часов 50 минут.
Время по Гринвичу: 21 час 50 минут.
Если думала, что раньше был улет.
То просто не пробовала, что есть теперь.
Боже, малыш!Я бы не
отказалась сейчас попробовать.
Нравится?
Очень нравится.
Действительно, полный улет.
Малыш, дай мне еще.
Ты время зря не теряешь.
Хочешь еще?Хорошо.
Отличный вечер.
Рай на Земле.
Малыш, я такого раньше не испытывала.
Я так рад за тебя.
А можно мне еще?
Еще?
Мне нужно еще.
Мы уже хорошо вмазали.
Но я хочу еще.
Мне надо.Мне так хорошо.
Останешься бодрой?
Даже не заснешь?
Хочу еще.
Тебе нравится?
Тебе хорошо?
Офигенно хорошо.
Рай на Земле?
Рай на долбаной Земле.
Я - твой рай на Земле.
Редондо Бич, Калифорния.
Местное время: 15 часов 6 минут.
Время по Гринвичу:22 часа 6 минут.
Что у нас есть?
Для начала, я хочу 200 тысяч
долларов, чтобы взяться за дело.
Мать делает вторую закладную на
дом, не волнуйтесь.
Что у нас есть?
Ладно.Если честно, ничего хорошего.
Ты видел список обвинений?
Вождение в пьяном виде.
Сопротивление при аресте.
Взятка.
Непредумышленное убийство.
Это от 15-ти до 25-ти лет.
Ты насмерть сбил
человека.Это очень серьезно.
Что ты, мать твою,
должен сделать за эти деньги?
Вытащить меня.
Так что, вытащи меня.
Джексон, ты там зебру видел?
Сбить человека на полном ходу это просто.
Работать с тобой - немного сложнее.
Так сделай это проще.
Джексон.
Это... Это что, на просьбу похоже?
Закрой дело, мать твою.
Ладно.
Смотри, есть один положительный момент.
Это отчет токсикологов.
Доказано, что он тоже
был пьян во время аварии.
Как и сбивший его водитель.
Черт возьми!
Это же хорошо?
Ну...
В принципе, если бы он был трезв,
он мог бы успеть среагировать.
Значит, он также виноват, как и я?
Джексон, человек погиб.
Ты убил его, пьяного или трезвого.
Это не снимает с тебя вину.
Да, беги с этим в суд.
С этим "он тоже был пьян".
Раз речь зашла о суде,
надо поговорить о твоих манерах в суде.
Ты должен выглядеть более печальным.
И выражать раскаяние.
Печальным?Раскаяться?
Ты издеваешься?
Мы должны уже праздновать, что
ты снял с меня все эти обвинения.
Ты должен вести себя очень, очень смирно.
По крайней мере, пока находишься в суде.
Да, хорошо.
Ладно, схожу на курсы в драмкружок,
как тот чувак, Писториус.
Помнишь, он подружку убил?
Вдруг, поможет?
Делай, что хочешь.Но,
чтобы выиграть дело...
Ты должен быть грустным
и выражать раскаяние.
Еще кое-что.
После того, как выиграем дело.
Семья попытается засудить меня.
За какие-нибудь убытки.
От этого меня тоже избавь.
Значит, понадобится еще 350
тысяч, чтобы я взялся за это дело.
А вот тебе сейчас надо...
Пойти домой и сделать свои уроки.
Поговорим позже.
Как скажешь.
Партнер.
Иди домой.
Будь на связи.
Голливуд, Калифорния.
Местное время: 15 часов 22 минуты.
Время по Гринвичу: 22 часа 22 минуты.
Дьявол среди нас, берегись.
Какого черта он делает?
Он идет за тобой.
Боже.
Что за хрень?
Санта Кларита, Калифорния.
Местное время: 15 часов 59 минут.
Время по Гринвичу: 22 часа 59 минут.
Добрый день.
Привет.
Веселого Хелоуина.
Добро пожаловать в наш магазин.
Да, я много о нем слышала
и давно хотела зайти.
Отлично!
Осматривайтесь, и,
если что, задавайте вопросы.
Это маска Тенгу, я отыскала ее в Африке.
Хотите посмотреть?
Нет, спасибо.
Я слышала, что Вы гадаете га картах Таро.
Так и есть.
Хотите погадаю?
Я бы хотела, но никогда этого не делала.
И ничего об этом не знаю.
Ничего страшного, Вы пришли, куда надо.
Идемте.
Попрошу оставить все Ваши
представления и ожидания за дверью.
Ваш разум должен быть абсолютно чист.
Для начала, перетасуйте карты.
И подумайте,
почему Вы решили сегодня погадать.
Когда закончите,
положите колоду обратно на стол.
Карты Таро не дают ответы "да" или "нет".
А помогают принимать решение.
В Вашей жизни есть вопрос,
на который надо ответить?
Думаю, да.
Я сейчас нахожусь на некотором распутье.
Ушла с работы.
Не устроившись в другое место.
Куда хотела.
Не знаю, зачем так поступила.
Я не уверена, что меня возьмут.Вот.
Да, я понимаю.
Прошу, снимите колоду.
Теперь возьмите из колоды любые три карты.
И разложите их перед собой.
Изображением вниз, слева направо.
Эта карта - Ваше прошлое.
Эта - настоящая.
А эта карта - Ваше будущее.
Мне, правда, нужны ответы.
Я - твой ответ!
Мосхато, Греция.
Местное время: 6 часов 18 минут.
Время по Гринвичу: 11 часов 18 минут.
Мне это надоело, надоело все это дерьмо!
Успокойся!
Любишь ты сцены устраивать.
Я немного задержался.В чем тут проблема?
Ты и есть проблема.
Большая проблема для меня и нашего сына.
Тебе плевать!
Всегда было плевать на нас.
Что мы чувствуем, что мы делаем.
Однажды, ты вернешься в своем
пьяном угаре в пустой дом.
Кто тогда будет глупым?
Думаешь, что ты подарок
Бога земным женщинам?
В зеркало себя давно видел?
За языком следи.
Лучше остановись, пока можешь.
Никогда не думала, даже не представляла.
Когда ты просил моей руки,
что все так кончится.
Зачем ты на мне женился?
Зачем дал родить первого ребенка?
Зачем я ношу твоего второго ребенка?
Я больше не намерен слушать твой бред.
Хватит!
О чем ты говоришь?Куда ты собрался?
Что происходит?
Ты попал в мой мир.
Что ты делаешь?
Со времен Византии, вы, греки,
думаете, что вы особенные.
Но это не так.
Ваше распутство...
Ваши страсти, ваша верность мне.
Ведет вас в мое царство.
Сан Габриэль, Калифорния.
Местное время: 17 часов 27 минут.
Время по Гринвичу: 0 часов 27 минут.
Дина, ты дома?
Да.
Я как раз собиралась в душ, но ты входи.
Привет!
Привет.
Как день прошел?
Нормально, а у тебя?
Работала.
Ты раньше не зажигала здесь свечи.
Как это называется?Молитвенный алтарь?
Да, это молитвенный алтарь.
Он у моей семьи уже 300 лет.
Дедушка оставил тебе очень красивую мебель.
Знаю, спасибо ему.
И почему ты зажгла сегодня свечи?
Не знаю, день был такой странный.
К тому же,
сегодня годовщина смерти Самюэля.
И мне показалось, что так надо.
Мой дедушка был китайцем.
И он говорил,
что если на алтарь класть фрукты...
И зажигать на нем свечи...
То мертвые почувствуют твою заботу.
Ты веришь в это?
Я знаю, во что не верю.
А это то, во что верит моя мама
и ее странный ясновидящий друг.
Ну, про меня ты не спрашиваешь, но...
я вообще ни во что такое не верю.
Для меня это все...
Какие-то суеверия.
Ну, может, религия - не моя тема.
Забавно, что я во все это верила.
Но, хорошо, что я столько времени провела
с отцом Карлосом и сестрой Мэри-Кэтрин.
Может, тебе стоит пообщаться с ними?
Они могут многое разъяснить.
Разъяснения не помешают.
Ведь мне, по-прежнему, снятся странные сны.
Правда?Опять снятся?
Да, и один был очень яркий.
Все было, как по-настоящему.
Хочешь идти на вечеринку?
Нет.
Но я говорила с Тиффани, она в
восторге от своего костюма пчелки.
И мы должны ее подвезти.
Значит, придется идти.
Если только, ты не придумаешь отговорки.
Мы не можем ее бросить.
Иди в душ.
В основе всех посланий церкви,
всех слов Библии лежит вера.
Вера и любовь.
Иисус никогда не предаст тебя.
Его любовь не плотская, а духовная.
Отче наш, сущий на небесах!
Как и мы прощаем должникам нашим.
Но избавь нас от лукавого.
Ныне и присно, и во веки веков.Аминь.
Отец Карлос сказал,
что если я буду молиться.
Чтобы Ты открыл мне себя.
То это...
Случится.
Господь, прошу, открой мне себя.
Если ты не веришь в
дьявола, не боишься его.
Как ты сможешь от него защититься?
Бог так возлюбил мир,
что отдал ему своего сына.
Он заплатил смертью за любовь.
Самая большая ложь,
сказанная дьяволом миру...
Это то, что его не существует.
Ты не попадешь в ад,
дитя мое.Тебе даруют прощение.
Любовь, вера, прощение и эта
молитва спасут твою бессмертную душу.
Нью-Йорк, Нижний Манхеттен.
Местное время: 20 часов 53 минуты.
Время по Гринвичу: 0 часов 53 минуты.
Темный переулок, Бруклин, Нью-Йорк.
Я околдую тебя.
Ведь ты принадлежишь мне.
Лучше, остановись сейчас.
Я не шучу.
Нет, я не шучу.
Ты знаешь, я не выношу этого.
Когда ты обманываешь меня.
Ты же прекрасно знаешь, дорогой.
Я не выношу этого.
Я не выношу этого.
Ведь ты меня унижаешь.
Я околдую тебя.
Лас-Вегас, Невада.
Местное время: 19 часов 11 минут.
Время по Гринвичу: 2 часа 11 минут.
Хорошо, вот почему я беру
тебя на эту вечеринку.
Нам нужен кто-то не из Рино.
Молодая, усердная.
Способная.
Нам нужна новая кровь.
Точно.
Ты поможешь мне искать
девчонок и получишь...
По 5 тысяч долларов за
каждую, которую найдешь.Ясно?
И будешь полгода получать
по 10% от их прибыли.
5 тысяч долларов?
Мы обе знаем,
какой откат они платят тебе в неделю.
Я соглашусь на...
10 тысяч.
Лили, не знаю, о чем ты там думаешь.
Но это не переговоры.
5 тысяч долларов и 10 %.
Ладно.
Что им не стоит говорить?
Я могу сказать, что деньги хорошие, но...
Они могут спросить,
чем им придется заниматься.
Одно дело - другану подрочить.
А другое - задницу подставить
какому-нибудь придурку.
Для начала, прекрати выражаться, как шлюха.
Одно дело - шлюхой быть,
а другое - говорить, как она.
Ладно, я - шлюха,
а должна говорить, как леди?
Да.
Скажу так, некоторые господа любят
вставлять свой пенис в мой анус.
Нравится бесить меня?
Сейчас поедим обратно.
Если не прекратишь бесить меня.
Все будет хорошо, пока я люблю
трахаться, а ты - получать деньги.
Хватит!Ты в деле или нет?
В деле, в деле.
Ты просто не понимаешь.
Мне нравится быть шлюхой.
Говорить, как шлюха.
Думать, как шлюха.
Нравится, когда эти идиоты
дают мне сотни баксов.
И думают, что я должна заниматься
этим с ними, за еду или кино.
Вот видишь.Так и говори, милая.Ладно?
И отлично все объяснишь.
Все равно, они все занимаются сексом.
Почему бы не заработать?
Точно, все так и есть.
Называете меня шлюхой?
Но я буду шлюхой на мерседесе.
Да, так и объясни.
Ладно, приехали.
Подъезжай вон туда.
Вперед, девочка.
Кардален, Айдахо.
Местное время: 20 часов 1 минута.
Время по Гринвичу: 3 часа 1 минута.
Бабушка.
Да, милая.
Как себя чувствуешь?
Что ты здесь делаешь?
Папа был здесь до утра.
А потом устал.
Не могла оставить тебя здесь одну, дорогая.
Линдси, тебе не нужно стесняться меня.
Почему я здесь?
Я вытащила тебя из ванны.
И должна была помочь.
Я не просила о помощи.
Как ты можешь так говорить?
Линдси, ты моя дорогая.
Ненаглядная внучка.
И я люблю тебя.
Знаю, что любишь.Но лучше
бы ты меня не трогала.
Не думай больше об этом.
Ты не должна об этом говорить.
Постарайся немного отдохнуть.
Ты не понимаешь, я просто устала.
Бабушка.
Я так устала, что не знаю.как дальше жить.
Как с этим справиться.
С чем нужно справиться?
Тебе не понять.
Милая, мне уже 79 лет.
Я уже не девочка.
Думаешь, я всякого разного не слышала?
Не видела, не делала?
Не это.
Что может быть такого плохого?
Просто скажи мне.
Мой отец плохой.
Мой сын?
Он что, трогал тебя?
О, Боже мой!
Скажи "нет".
Скажи, что этого не было.
Постарайся немного отдохнуть.
Я люблю тебя.
Господь всемогущий!
Наверное, я знала.
Наверное, всегда знала.
Но не хотела признавать.
Это мой грех.
Прошу, прошу тебя, Господи.
Защити ее.
Она - невинна.
И исцели ее.
Даруй ей покой.
Прошу тебя, Господи.
Забери мою жизнь.
Ее выбором был грех.
Ее решение покончить с
собой, открыло ее для меня.
Тогда возьми мою жизнь!
Мой грех в том, что ничего не
видела и не защитила этого ребенка.
Она ничего не сделала.
Она - невинна.
Я возьму твою жизнь взамен.
Вы обе виновны.
Но я приму твое предложение.
Да.
Иди ко мне.
Бабушка!
Бабушка, зачем?
Я люблю тебя.
Джессика, я подгоню машину, жди снаружи.
Сан Габриэль, Калифорния.
Местное время: 21 час 15 минут.
А звезды...
Которые освещают Ваш путь, созданы Богом.
Такие экстрасенсы, как я,
не верят в глупые традиции.
Другой мир управляет нашей жизнью.
Будь осторожна, дитя.
Сегодня зло придет за тобой.
Простите.
Званых много, но мало избранных.
Бог избрал тебя.
О чем Вы говорите?
Зло поглотило твоего брата.
И завладело им в тот день, 3 года назад.
Что вы сейчас сказали?
Только ты спасешь его.
С Божьей помощью.
Сказано, что помогает Он слабым духом.
А откуда Вам известно про моего брата?
Разве, не он сам выбрал путь скорби?
Просто у него были
проблемы и он передознулся.
Это был несчастный случай.
Нет.
Это был конец всего пути.
Он потерял веру и дьявол
воспользовался случаем.
Сегодня.
Ты должна исполнить волю Бога.
Волю Бога?
Что Вы обо мне знаете?
Кто Вы?
Я - Изикиил.
Я Его посланник.
И все, что мне нужно, у меня здесь.
С собой.
Я был в разных местах.
И пришел сюда сказать тебе...
Делай, как говорит твоя вера.
Моя вера?
У всех свое понимание веры.
Я во всем сомневаюсь.
Я не вижу перед собой
сомневающегося человека.
Я вижу человека спасенного.
Того, чья вера сильна.
Я сказал тебе, кто я.
И сказал, что ты должна сделать.
Что я должна сделать?
Ты должна использовать свою веру.
Песок в часах уже на исходе.
Ты явила себя злу.
Ты обратилась к звездам.
Их свет, это не свет от Бога.
Но Бог...
Сегодня он явил себя тебе.
Это был Иисус.
Как Вы узнали?
Ты была создана по Его образу и подобию.
Образу любви.
Он завещал Вам это в ту
ночь, когда Его предали.
Любите друг друга, как Я возлюбил вас.
Я открыл тебе Его самую главную заповедь.
Понимай ее, как хочешь.
Я хочу исполнить волю Бога.
Но я не достаточно сильная.
Почему Он избрал меня, ведь я грешна?
Все грешники спасены Его любовью.
Сказано, отныне вы не грешны.
Я просто не достаточно сильная.
Человек не над чем не властен.
Но с Божьей помощью, возможно все.
Будь осторожна, дитя.
Зло придет за тобой.
Это не глаз Божий.
Он явил тебя себе.
Бог избрал тебя.
Следуй воле Бога.
Песок в часах на исходе.
Дина!
Я, наверное, не пойду на вечеринку.
Почему?Мы ведь уже в машине.
Что-то расхотелось.
Ладно.
Давай сделаем так.
Пойдем, но ненадолго.
Хорошо.
Ура!
Виньйос Джангл Бар,
Восточный Лос-Анджелес, Калифорния.
Местное время: 22 часа 22 минуты.
Время по Гринвичу: 5 часов 22 минуты.
? Звучит песня?.
О!
Ну ты и урод, чувак.
Ты - мастер обмана.
Плетешь, как сеть, свои слова.
Язык твой, как у змия.
Мы восхищаемся все, что ты говоришь.
И всем, что делаешь.
А теперь, иди к нам.
Дина.
Я всегда с тобой.
Ты молишься за слабых.
Молишься за глупых.
За это я восхищаюсь тобой.
То, что ты делаешь, приближает тебя ко мне.
Дина.
Дина, посмотри на меня.
Самюэль?
Самюэль, но ты же умер?
Верно, умер.
Я обречен на вечное проклятье.
Что происходит?
В День мертвецов, последнюю ночь осени.
Меня выпускают из заточения.
Чтобы охотиться за душами.
Но я не повинуюсь ему.
Тому, кто освобождает меня.
Я не хочу причинить еще
больше вреда другим.
Вместо этого, я пришел к тебе извиниться.
Передай родителям, что мне очень жаль.
Тебе не за что извиняться.
Ты прощен.
Мы освободим тебя как-нибудь.
Предупреждаю тебя.
Тот мужчина - это не человек.
На нем нет костюма.
Это - исчадие ада.
Глава всех демонов.
Это Вильзевул.
Защити себя.
Иисус защитит меня.
Он дарует тебе прощение.
Заберет из преисподней и
примет в Царство небесное.
Я знаю, потому что он спас меня.
И вера мой сильна.
Будь осторожна, сестра.
Демон тоже силен.
Только чистое сердце защитит тебя.
А я не могу быть спасен.
Нет, Самюэль, ты ошибаешься.
Всегда ошибался.
Бог есть.
Он живой.
А ты - один из Его детей.
Сказано, что помогает Он слабым духом.
Таким, как ты.
Моя красавица-сестра.
Защити себя.
Мне уже не помочь.
Я проклят.
Так, этого не может быть.
Сестра Мэри-Кэтрин.
Ну же, сестра, возьмите трубку.
Давайте.
Сестра Мэри-Кэтрин.Чем могу помочь?
Сестра!О, Боже!
Вы должны срочно приехать.
Вы были правы, совершенно правы.
Они здесь.
Кто, Дина?
Демоны!
Боже!
Сама не верю, что это говорю.
Я в Виньйос Джангл Бар.
Быстрее, нам нужна Ваша помощь.
Виньйос Бар?
Я разбужу отца Карлоса.
Быстрее!
Спасибо, сестра!
Уже едем.
Хорошо, хорошо.Пока.
Да.
Ты принадлежишь мне.
Твой грех - чревоугодие.
Ты поглощаешь все, что можешь.
Больше, чем тебе надо.
Ты - грешное создание.
Они не смогут понять.
Что ты за человек.
Но я хорошо понимаю.
Я восхищен твоим чревоугодием, да.
И мы, мы ценим тебя.
Поглощай, а я заберу тебя.
Ты принадлежишь мне.
Теперь, ты сможешь быть со мной.
Сможешь жить со мной.
Этот ребенок был в твоем чреве.
Мама!
Ты извергла его.
Прошу, не надо.
Почему ты не захотела меня, мама?
Это была жизнь.
И ты взяла эту жизнь.
Теперь, я заберу твою душу.
Мама!
Разве, не знаешь?
Жизнь за жизнь.
Ты была нужна мне, мама.
Ты была нужна мне, мама.
Я -Пол.
Рад знакомству.
Пойдем в туалет, проверим,
пройдешь ли ты тест.
Занято!
Отвали, занято.
Что за хрень?
Что тебе надо?
Сказано...
Да не возляг ты с мужчиной, как с женщиной.
Я восхищаюсь.
Этой порочностью.
Я забираю вас.
В недра ада.
Давай уйдем в другое место.
Не получится.
Почему нет?
Я тебя едва знаю.
Ну и что?
Незнакомые люди часто
становятся моими друзьями.
Я так не дела, Джексон.
Закажу такси и через минуту исчезнем.
Нет, думаю, это плохая мысль.
А я думаю, хорошая.
Вы что-то хотели?
Твой грех не в том, что ты забрал жизнь.
А в том, что сердце это приняло.
Проваливай, приятель.Убирайся!
Ты не берешь на себя ответственность.
Винишь во всем других.
Такие, как ты, создали загробное царство.
Теперь, иди к нам.
О, Господи!
Спи крепко, моя дорогая.
Теперь, проснись.
Я выбрал тебя для
вынашивания моего ребенка.
Ребенка, зачатого между
раем, землей и адом.
Проснись и узри меня.
Да.
Ощути меня.
Он входит в твое тело.
Входит в твою плоть.
Он, этот червь, входит в тебя.
Это я, да.
Да.
Да.
Почувствуй меня, как я тебя.
Я выбрал тебя.
О, да!
То, что ползет внутри тебя - это я.
Да.
Твоя плоть и моя сплетутся воедино.
Твой ребенок будет моим ребенком.
И он присоединится ко мне.
И мы восстанем против того, кто изгнал нас.
С тобой все хорошо?
Нет, я видела брата.
Что?
Я видела умершего брата.
И он сказал,
что тот мужчина - не человек, а демон.
Демон!
Я отправлю тебя обратно в ад!
Священник!
Силы твоей веры не хватит.
Невеста Христова, ты просто ничтожна!
Я покажу вам мощь,
дарованную мне Владыкой преисподней.
Да, священник!
Я управляю твоим братством.
Узрите!
Как я повелеваю их сущностью.
Танцуйте для меня.
Да.
Слабые духом, служат моему миру.
И поэтому, принадлежат мне.
Я доставлю тебе удовольствие.
Служи мне.
Служи мне.
Восхищай меня.
Твои движения - это мои движения.
Узри деяния мои.
Я дарую вам свободу вожделения.
Именем Бога,
я приказываю тебе вернуться в ад!
Я существовал задолго
до человеческих времен.
Берегись, дитя.
Отец наш Небесный.
Верую в Тебя.Помоги мне.
Дина!
Я всегда с тобой.
Помолимся вместе.
Отче наш!
Сущий на небесах.
Да святиться имя Твое.
У тебя нет власти.
Да придет царствие Твое.
Тебе не одолеть меня.
Да будет воля Твоя.
Как на Земле, так и на небесах.
Я уничтожу тебя!
Даруй нам на сей день хлеб насущный.
И прости нам долги наши.
Как и мы прощаем должникам нашим.
И не введи нас во искушение.
Нет.
Но избавь нас от лукавого.
Нет!
Ибо есть Царствие Твое.
И сила, и слава.
Во веки веков.
Он изгнал нас.
Отче наш, сущий на небесах.
Да святиться имя Твое.
Потому что мы не возлюбили Его.
Да придет Царствие Твое.
Да будет воля Твоя, как на
Земле, так и на небесах.
Это он отверг нас.
Даруй нам на сей день хлеб насущный.
Нет!
И прости нам долги наши.
Как и мы прощаем должникам нашим.
Я служу другому.
И не введи нас во искушение,
но избавь нас от лукавого.
Тому, кого изгнал Он.
Ибо есть Царствие Твое.
И сила, и слава.
Во веки веков.
Аминь.
Аминь.
Аминь.
Аминь.
Самюэль!
Твоя любовь спасла меня.
Твоя вера спасла всех нас.
Я всегда верила в тебя.
Я всегда любила тебя, брат.
Любимая сестра, не плачь больше по мне.
Ты освободила меня.
Бог простил тебя.
Скажи родителям, что мне очень жаль.
И что я всегда любил их.
Ступай с миром, любимый брат мой.
Мы еще увидимся.
О, сестра!
Все хорошо, дитя мое.
Бог не оставит тебя.
Ты спасла всех нас.
Сестра, Вы были правы.
Самая большая ложь, сказанная дьяволом
миру, это то, что его не существует.
Дина.
Твоя любовь и вера спасла всех нас.
Мохави, Калифорния.
Следующий день.
Твоя любовь и вера спасла всех нас.
Ибо так возлюбил Бог мир,
что отдал сына своего единородного.
Да бы, всякий верующий в него не погиб.
Но имел жизнь вечную.
Евангелие от Иоанна.
Глава 3,стих 16.
В ролях: Карлос Паломино, Оливия Джонс.
Бенджамин А.Ньянго, Диана Кастельйон.
Тэрренс Вэнс, Джозеф Коффи и другие.
3 недели спустя...
Я беременна?
 

////////////////////////////