Черная лиса (2019 год). Фразы и цитаты из мультфильма

Blackfox (2019)

На 16-летие Рикки военизированный отряд совершает нападение на дом Исуруги, чтобы забрать технологию беспилотников.

Все фразы и цитаты

Стойкость и непреклонность.
Стойкость и непреклонность.
Бомбы.
Дедушка?!
Словно комар укусил...
Прости! Я думала, это дымовая!
Кажется, я победил.
Дедушка, ненавижу тебя!
Но...
Люблю!
Раз ты поймал меня, теперь я вожу!
Рикка.
Почему ты используешь тупую сторону?
Просто не хочу никому навредить.
Говорил уже сотни раз,
наш клан должен убивать,
если того требует задание.
Сколько этой традиции лет?!
Мне нравится играть с тобой,
но я хочу стать как папа!
Опять ты за своё?
Ты пойдёшь по моим стопам,
наш клан продолжит жить...
Не решай за меня! Ненавижу,
когда ты страшный, дедушка.
На сегодня всё.
Тогда я пойду к папе!
Постой, нужно прибрать...
Прибрать...
А, и мне нравится, когда ты добрый!
Вот же... И что я должен сказать предкам?
Чёрная лиса. Чёрная лиса.
Чёрная лиса.
РИККА ИСУРУГИ
Спасибо!
Папа!
Что, Рикка? Продырявила крышу и убегаешь?
Откуда знаешь?!
Я знаю о тебе всё, милая моя.
Думал, ты с дедушкой играешь.
Да, а теперь буду с тобой!
Сегодня наконец выиграю!
Ты вчера так же говорила. И позавчера...
И, кажется, каждый день с тех пор
как я научил тебя играть в шахматы.
Если будешь злюкой,
мы будем играть в прятки!
Сама знаешь, что у меня не будет и шанса.
Какая большая птичка! Наша?
Наша, но не совсем питомец.
Хочешь на других посмотреть?
Она не одна?
Пёсик!
Верно.
Миленький!
И ещё одна...
Мышка?
Как думаешь, вы поладите?
Ого! Их ты сделал, папа?
Это робозвери.
Я создал их, чтобы они дружили с людьми.
Дружили?
Разделять радость и помогать друг
другу, когда тяжело...
Вот зачем нужны друзья.
Хозяйка. Эй, хозяйка!
Слушаешь? Приятно познакомиться, хозяйка.
И говорить умеешь?!
Типа того.
Хотя впереди ещё 85% обучения.
А ещё, хозяйка...
Прости за поведение AMD03,
у неё характер такой.
AM?
Та крыса.
Она AMD03.
Птица – 01, а я – 02.
Вас зовут по цифрам?
Это наши коды идентификации.
Имена особо и не нужны.
Значит, я могу назвать их?
Да.
Ура!
Я всем вам дам имена!
Эй, ты хоть слушаешь?
Поэтому, я не хочу, чтобы меня
звали "хозяйкой". Моё имя – Рикка!
Хорошо?
Ладно, Рикка.
Какой-то грубый ты...
Я позволил им самим выбрать справочный
материал для формирования речи.
Может, взглянуть, что он выбрал?
Профессор, вы обещали, что не будете.
Да, наверное.
Чего?
Ничего.
Просто подумала, какой ты крутой!
О, наконец, заметила?
Я хочу стать такой как ты!
Ходить в ту же школу и изобретать
такие же удивительные вещи!
Спасибо.
Но знаешь...
тебе не нужно быть такой же.
Лучше найди собственный путь.
Думаю, даже наш строгий дедушка хочет,
чтобы ты пошла по своему пути.
По своему пути?
Возможно, сейчас не поймёшь.
Ведь я тоже ошибался.
Это твои друзья?
Давние друзья.
Интересно, обрадуются ли папа и дедушка.
Ты уже в городе?
Иду домой, буду вовремя.
А результаты экзамена будут сюрпризом!
(Если не скажешь, не узнаю, что написать на праздничном
торте для тебя. Ну, думаю, я просто напишу, что соболезную.
Мои результаты – сюрприз:)
Это жестоко, папа! Совсем в меня не веришь.
Папа, ты злюка!
Мы с дедушкой
с нетерпением ждём тебя.
У нас также есть
кое-что для тебя.
Подарок?! Интересно, какой!
Что? Правда?!
Это сюрприз.
Это сюрприз.
Мой ответ остаётся неизменным уже пять лет
с тех пор, как я покинул лабораторию.
Ты никогда не меняешься.
А я вот изменился.
Как и Лорен. Хотя, он скорее спятил.
До сих пор одержим тобой.
Я не отправлю робозверей на войну.
Они не оружие.
Война?
Какая жалось.
Ты и понятия не имеешь,
насколько ценно твоё изобретение.
Гений, из-за которого Лорен сошёл с ума...
тратит свой талант впустую.
Уходи уже.
Разве так говорят с лучшими
друзьями, Аллен?
Даже не интересно, что во мне изменилось?
Я не хочу это знать.
Узнаешь, хочется тебе или нет.
Спасибо!
Я вернулась!
Папа?
Папа! Дедушка...
РИККА ИСУРУГИ
Папа?!
Папа!
Что тут случилось?!
Я позвоню в скорую!
Сигнал глушат.
Почему?
Телефон не может звонить или
принимать звонки Закрыть Настройки.
Мы внутри. Цель обнаружена, дочь с ним.
Это вы ранили папу?
Да, это мы.
А то, что будет сейчас
произойдёт, будет уже из-за тебя.
Надо будет поблагодарить.
Ты буквально открыла нам путь.
Если бы я...
не открыла дверь...
Ты не виновата.
Они бы вошли рано или поздно.
Но я...
Что делать? Мы думали,
что ребёнка здесь не будет.
Задача всё та же.
Добыть данные и содержимое капсулы.
Что до остального, был приказ...
Беги, Рикка.
Убить их.
Дедушка!
Чёрт!
Потерял столько крови и до сих пор жив?
Чудище какое-то!
Профессор Лорен!
Давно не виделись, Исуруги.
Я уже давно хочу показать
плоды моих исследований.
Лорен... Она твоя дочь,
а ты всё продолжаешь?
Справишься?
Дедушка!
Быстрее, стреляй!
Рикка... это похоже на прятки.
Беги так далеко и быстро, как можешь...
и прячься...
Вспомни, чему я учил тебя!
Нет! Я вас не оставлю!
Аллен...
ты знаешь, что делать.
Да, отец.
Остановите его!
Папа?
Не позвольте никому сбежать.
Вырубите систему безопасности!
Я двадцать шестой глава клана Исуруги...
Исуруги Хёэ!
Ну, готовьтесь!
Папа... Папа!
Рикка...
Как прошли вступительные?
Я прошла! В твою старую школу!
Я стану учёной, как и ты!
Поэтому...
Я в тебе не сомневался.
Всегда гордился тобой.
Знаю!
Прости.
Теперь нести ответственность за
будущее робозверей придётся тебе.
Я люблю тебя...
Рикка.
Стоять!
Нет, отпусти!
Отпусти!
Это был он...
Человек с фотографии.
Рикка...
Профессор Аллен сказал показать тебе.
Здесь он хранил кое-что на всякий случай.
Дедушка говорил,
что всё будет как в прятках.
Но...
прятаться буду не я.
Я буду водить.
Я найду...
Выслежу их...
и отомщу за семью, как и должна Исуруги!
Рикка...
Я больше не Рикка.
Они знают, что я жива.
Придётся отбросить прошлое, семью, имя.
Пожертвовать будущим и пойти туда,
где можно раздобыть информацию.
С этого момента меня зовут...
Алло?
Нашла?!
Чего?
Ты нашла Шугу-чан или нет?!
А, ещё ищу.
Не тяни целый день! Я тут и так...
Если найдёшь, нам оплатят аренду
на ближайшие полгода, понимаешь?!
Раз это так важно, помогли бы, Баркели-сан.
Занят я, тебе ясно?!
Веду себя, как помощник
официант, пытаюсь подбодрить её!
И долго мне ещё ждать?
Молчать! Если сидите
без дела – выметайтесь!
Значит, сдаётесь?
А, чёрт!
Баркели-сан, я пойду.
Мы ещё не закончили!
Чёрт возьми!
Сколько тебе твердить,
чтобы звала меня шефом...
Чего?! Слышь, ничего не делай!
Я скажу, что нужно, это и...
Мелкая! Бросила трубку!
А я-то знаю, как вы рады помощнице.
Совсем своего начальника не уважает!
Совсем своего начальника не уважает!
Слышишь меня, Касуми?
Да.
Он?
Да.
По идее, сейчас работает менеджером
в подразделении доставки еды Градшейма...
Но шесть месяцев назад
был системным инженером
в отделе разработки оружия.
За месяц наблюдений
он ни разу не был в офисах
своего нового подразделения.
Как и за предыдущие полгода.
Говоришь так,
будто помогала наблюдать, Мадара.
Помогала же.
Тебя же чуть не убили в
ресторанчике, забыла?
Касуми, я пошла туда потому,
что огромная птица слишком выделяется!
Благодаря тебе стали говорить, что в том
заведении есть крысы. Пойдём, Шуга-чан.
И их репутация в сети...
Лили...
Ты слишком выделяешься.
Так лучше?
Прости за ожидание.
Попалась!
Эй!
Шуга-чан!
Чего?!
Ты жива, Лили?
Да. Прости, Шуга-чан.
Ты в порядке?
Шу... Шу...
Шуга-чан!
Нашла!
Мне очень, очень жаль!
Извиняемся от всего сердца!
Давай, Лили, ты тоже!
Пожалуйста, простите, что так вышло.
Ничего. Я слышала,
что в городе какой-то псих завёлся.
Псих?
Я рада и тому, что Шуга-чан жива.
А по поводу...
Я отправлю вам деньги.
Огромное спасибо!
Пожалуйста, приходите, если что-то нужно!
Псих? Возможно, кто-то начал
заранее праздновать Хэллоуин.
Это я...
Как неосмотрительно.
"Слишком темно, не видно".
"Зверёк какой?"
"Морда вроде лисья".
"Оборотень".
"Не, это пришелец".
"Хватит фейки постить".
Можно тоже откомментировать...
"Похоже на дешёвенькие спецэффекты".
И смайлик.
Тебе удалось их обхитрить сейчас,
но в конце концов они поймут.
Тот, кто за ними охотится...
Добрый вечер!
Добрый вечер.
Оборо, поговорим потом.
Я пришла!
С возвращением, Лили.
И тебя, Оборо.
Вкусно пахнет!
Пишут, что важно поддерживать
нужную температуру.
Спасибо за то, что всегда готовишь, Мелиса.
Нет, это тебе спасибо.
Постоянно работаешь допоздна,
чтобы платить за аренду.
Поэтому, как соседка, я должна отработать
деньги, занимаясь домашними делами!
А, блин!
Сама подставилась под кошачьи когти.
Оптический камуфляж деликатен.
Малейшее повреждение проводки
делает его неработоспособным.
А мой никогда не ломался.
Это потому что ты толстокожий.
Чт...
Хоть нас и создали по подобию животных...
Хватит! Просто помолчите немного!
Чёрт! Почему?!
Потому что сигнал заглушён.
Так же, как это делали вы.
Кто... Кто ты?!
Совсем в интернете не сидишь?
Про меня, знаешь ли, слухи ходят.
О которых сама услышала только сегодня...
Говорит так, будто слухи хорошие,
хотя всё совсем наоборот.
У меня есть пара вопросов.
Какой объект Градшейма
разузнал о робозверях полгода назад?
Не знаю! А если бы знал, то не сказал!
Перегибаешь, Лили!
Эй, Лили!
П-пощади!
Тогда отвечай.
Я...
Хорошо! Я скажу!
Это объединение в Зоне D!
Правда?
Т-ты должна мне поверить!
Пожалуйста, пощади!
Тогда ещё вопрос.
Ты связан с нападением,
которое было полгода назад?
С каким нападением?
Я просто инженер!
Мне дали данные для прохода!
Даже не сказали, откуда они!
Ясно.
На вид обычное. Это точно оно?
Отойди назад!
Записи с этих камер передаются в здание!
Эй, ты!
Что ты делаешь?
Нельзя, попробуй соврать.
В-видите ли,
я помощница частного детектива...
Детектива? Что ты снимала?
Это что, промышленный шпионаж?
Нет! Я расследую супружескую измену...
Плевать. Дай посмотреть сумку!
Эй!
Хватит! Кончай корчиться!
Отстаньте! Там ничего нет!
Делай, что говорят!
Что в сумке?!
Отпустите меня!
Отдавай!
Нельзя, Лили.
Эй!
Прекратите!
Достаточно уже!
Не трогайте!
У меня...
В чём дело?
Ну, тут подозрительная девочка...
Я не подозрительная! Я детектив!
Мы собирались задержать её.
Вы можете доложить профессору?
Постойте.
Я её знаю. Позвала сюда по делу.
Но она сказала, что...
Не могли бы вы отпустить её?
Спасибо за помощь!
Не за что.
Как тебя зовут?
Мия.
Спасибо, Мия! Я...
Постой, Мия!
Ты же детектив?
Возьмёшься за моё дело?
Прости. На самом деле,
я помощница и только учусь.
Любишь шахматы?
Должна предупредить... Я плохо играю.
F3.
Слона на C4.
Конь на A3.
Мой папа никогда не поддавался.
Он научил меня играть,
когда была маленькой.
И мой тоже.
Но это было давно.
Съела.
Давай, твой ход.
D4!
Коня на H3!
G4!
Проиграла пять раз подряд.
П-прости, не думала, что всё так плохо.
Я же предупреждала,
а ты даже не сдерживалась!
Это не настолько весело.
Прости.
Мне нужно идти.
Хорошо.
Кстати, Мия.
Давай сыграем ещё.
Я наберусь опыта и отыграюсь!
Лучше...
не приходи сюда снова.
Давненько я так не веселилась.
Спасибо.
Детектив.
Яиц и молока будет достаточно.
Нужно что-нибудь купить
к ужину?
Вечерочка.
Лили.
"Буду поздно, не готовь на меня".
Слишком много купила...
Я не хочу надевать это снова.
Что случилось, Мия?
Если будешь эгоисткой, папе станет тяжело.
Когда эта штука на мне...
Я не чувствую себя собой.
Это неправда.
Ты всегда будешь моей
маленькой девочкой, Мия.
И мне нужна твоя помощь для того, чтобы
все поняли, как ценны мои исследования.
Мне нужно доказать Браду,
что я лучше Исуруги.
Поэтому нужно больше данных.
Ты родилась с особенным
потенциалом, в отличие от других!
Сама же понимаешь, да?
Только если это будет в последний раз.
Конечно, обещаю.
Хорошая девочка, Мия.
Сможешь отключить?
Поскольку мы знаем место, смогу.
Лучше поблагодарите меня позже.
Никто не собирался этого делать.
Уверены, что это нужное место?
Да.
Я украду у них данные исследований папы.
Уверена?
Пути назад больше не будет.
Мне всё равно...
некуда возвращаться!
Касуми?
Порядок.
Никаких признаков того,
что охрана вас заметила.
Оборо?
Вот вам и "Приносим светлое
будущее в каждый дом".
Этих ребят не было в рекламе.
Они используют исследования
папы для создания оружия...
Давайте уничтожим их...
как бы это печально ни было.
Но как мы это сделаем?
Вернёмся наверх.
Свалим потолок, похороним под ним.
Наконец-то нашла тебя!
Мадара!
Костюм из ударопоглощающих материалов,
а на очках покрытие против вспышек!
Оружие?!
Никакого!
А это что было?!
Без понятия!
Лили!
Ты...
Исуруги...
Он!
Исуруги... Опять Исуруги...
Аллен Исуруги...
Почему твои исследования признали,
а на мой талант всем плевать?
Градшейм желал,
чтобы ты остался, но ты ушёл.
Они не хотели видеть меня,
но я остался ради своей работы.
Что делает тебя таким особенным?!
Отец!
Я потерял самообладание. Но всё хорошо...
Исуруги ведь уже помер.
Какая жалость!
Не смей...
упоминать моего папу!
Нельзя, Лили!
Пожалуйста, остановись!
Убей дочь Исуруги!
Но...
Уйди!
Отец!
Достаточно! Остановись!
Ми...
Мия?
Дедушка...
Дай мне сил!
Что ты делаешь?!
Я с радостью помогу вернуть
исследования профессора Аллена
или получить доказательства о нападении!
Но...
Я не буду помогать тебе
стать убийцей, Лили.
Ты не слушаешься хозяйку?!
Ты не моя хозяйка!
Мы должны быть друзьями.
Вспомни, Рикка!
Почему?
Хорошо... Очень хорошо, Мия...
Почему? Ты же пообещал
не использовать ошейник.
Но это прекрасная возможность.
Изобретения Исуруги против моих.
Пора выяснить, кто же на самом деле гений!
Отлично!
Сотри все следы Исуруги с лица земли!
Мия!
Касуми, Мадара, вы в порядке?
Да. Мадара отрубилась, но я забрал её.
Касуми, хочу попросить кое-что.
Чем могу помочь?
Найди, куда сбежал Лорен.
Как пожелаешь.
Не этого хотел профессор Аллен.
Разве мы можем как-то узнать это?
Его же...
Его же убили!
Да, он мёртв.
Но знаешь...
Они же не убили то,
чему он тебя научил, верно?
Почему ты сделала это?
Я не специально!
Мы поссорились.
Из-за чего?
Я хотела, чтобы Оборо помог с домашкой,
но он сказал, что мне нужно делать самой.
Ну, он прав.
Но я думала, что ты создал робозверей,
чтобы они помогали людям, папа!
Ошибаешься.
Если бы я хотел,
чтобы они просто служили людям,
им бы не потребовался
искусственный интеллект... и сердца.
Я дал им это, чтобы они
испытывали всё так же, как мы.
Быть на чьей-то стороне,
делать его счастливым, чтобы почувствовать
радость, которую это приносит.
И это не односторонние чувства.
Вы действительно становитесь друзьями
лишь тогда, когда заботитесь друг о друге.
Понимаешь, о чём я?
Да.
Раз так...
ты знаешь, что нужно сделать дальше?
Извини.
Мы одинаковые, да?
Мне тоже жаль.
Вот так, Рикка.
Очень важно...
уметь прощать.
Я горжусь тобой.
Мия... Мия...
Я позаботилась о ранах.
Прости, Мелисса.
Принесла её, ничего не сказав...
Ты всё-таки кое-что сказала.
Хотя я не ожидала,
что тебя всю ночь не будет.
Причина взрыва всё ещё неизвестна,
по заявлению Градшейма погибших нет.
Мне лучше не спрашивать, что случилось?
Да.
Ну, моя соседка – детектив.
Естественно, будут секреты.
Спасибо.
И ещё, ты не могла бы присмотреть за
ней, пока я не вернусь?
Ты на работу? Не надо!
Тебе следует отдохнуть!
Если не приду,
Баркели-сан заберёт моё дело себе.
Кроме того, я всегда могу поспать в офисе.
Полагаю, что так.
Ладно, поняла. Я со всем здесь разберусь.
Взрыв попал в новости,
но правду будут скрывать.
Касуми и Мадара ищут
Лорена, но пока безуспешно.
Им нужно техобслуживание,
поэтому они придут ненадолго.
Интересно, что я буду
делать, если найдём его...
О чём ты?
Я даже не смогла убить Мию...
И правильно сделала.
Я не просто дочь папы.
Во мне течёт и кровь дедушки.
Вполне очевидно,
что ошейник влиял на мозговые волны Мии.
И?
Она была не в себе.
Так же могло быть и когда...
Так что, думаешь, я не понимаю?!
Понимаю, но...
Всё равно...
Прости. Думаю, не лучшая тема.
Не бойся за Мелиссу. Я присмотрю.
Прости...
дедушка.
Квадрат.
Волны.
Крест.
Круг.
Последняя – звезда.
Удивительно, Мия!
Что случилось?
Все говорят, что я вру.
Что подстраиваю всё.
Значит, я просто должен
доказать, что они не правы.
И что твои силы настоящие,
с научным обоснованием.
Отец...
В чём дело?
Отец, ты меня...
Да, конечно, я люблю тебя.
Всегда любил и всегда буду.
Отец!
Прости, прости!
Это... Я подумала,
что тебе не помешает свежее полотенце.
Где я?
В квартире Лили.
Лили?
Девочка с такой причёской!
А ты...
Меня зовут Мелисса. Я соседка Лили!
Приятно познакомиться.
Холодные...
Прости, я сама довольно холодная.
Но взамен...
Подожди секундочку!
У тебя будет кое-что вкусненькое и горячее!
Может, я помогу?
Всё хорошо!
У нас раньше не было гостей, так
что, возможно, я немного перегибаю...
А-а, дымится!
"Немного"?
О-о-о нет!
Ты в порядке?
Нет!
Ты...
У вас есть аптечка?
Да.
Приступим, когда Лили придёт,
так что подожди немного, хорошо?
А, это моя, только купила не того размера.
Давай, присаживайся.
Вкусно пахнет.
Зачем ты меня принесла?
Не задавай глупых вопросов.
Если не нравится, можешь уйти.
Я сделала слишком много,
так что буду рада, если вы покушаете!
Так вот.
Вы... друзья, да?
Нет!
И близко нет!
В-в любом случае давайте есть! Приступим!
Спасибо за еду.
Вкусно...
Тебе нужно что-то ещё?
Я не поблагодарила тебя за спасение.
Я не спасала тебя. Просто не смогла убить!
Потому что я...
трусливая...
и слабая.
Прости.
Не извиняйся!
Ты тут не причём!
Это лишь доказало, что я бесполезный ребенок
и дедушке должно быть стыдно за меня!
Когда ты помогла мне ранее...
Была бы я в самом деле детективом,
какое бы дело было у тебя?
Я лишь хотела, чтобы моего отца остановили.
Но теперь понимаю.
Это не то, о чём нужно просить других.
Отец?
Это ты, Мия?
Да.
Мия, Мия... ты в порядке.
Как хорошо! Без тебя я бы...
Послушай.
Давай вместе пойдём в полицию...
И расскажем о случившемся полгода назад.
Отец?
Мия... ты с...
Вернее, где ты?
Нет, ты права.
Абсолютно права.
Нужно отвечать за свои поступки.
Я больше не огорчу тебя, Мия.
Прекращу исследования.
Скажи мне, где ты, и я приду к тебе.
Хорошо.
Скоро буду, Мия.
Мы вернём Мию из лап Исуруги!
Что?
Снаружи.
Доброе утро.
Беги!
Тебе нужно лучше выбирать друзей!
Он не мой друг!
Он просто вломился!
Как он вообще нашёл нас?!
Мадара, эвакуируй жителей!
Уже делаю!
Спасибо!
Вперёд!
Быть не может...
Ты что делаешь, Мия?!
Ты же не...
отец...
Касуми!
Мия!
Мне жаль. Это моя вина.
Я сказала своему отцу...
Он ответил, что понял...
Я была так рада, но...
Отложи это на потом.
Сейчас мне нужна твоя помощь.
Оно живое!
А ему всё мало!
Стоять! Я здесь!
Что теперь?
Здесь люди могут пострадать!
Нужно отвести его в заброшенное место!
Где Оборо?
Остался там.
Мелисса запаникует, когда вернётся
из магазина, если никого не будет.
Есть подходящее место?
Да.
Но я не хотела бы, чтобы ты
когда-либо снова преступила его порог.
Рикка...
Неважно, насколько ты крепкий,
если попали в слабое место!
Видишь?
Даже кошки знают это.
Это последний раз,
когда мне нужна была твоя помощь.
Лили!
Отец?
Какой ужас...
И правда.
Лили! Мия!
Оборо?
Что думаешь, Мия?
Всё-таки мои исследования стоили того!
Ты... обещал мне...
Вот тебе и робозвери, вот тебе и Исуруги!
Выходит, выбрали не того.
Отойди, Мия.
Пора твоему отцу показать
всем, насколько он велик.
Хватит уже!
Прошу в последний раз.
Отойди.
Отец, ты вообще заботишься обо мне?
Конечно же, дорогая.
Ты была моим единственным
удачным экспериментом.
Но, кажется...
Это уже не так, верно?
Если бы я...
Если бы я не помогала с экспериментами...
Если бы мне хватило храбрости
смеяться над вещами,
которые дети в школе говорили обо мне...
Прости, отец!
Касуми? Мадара?
Слышите меня?
Да, но, боюсь,
подвижность ещё нескоро восстановится.
То же самое.
Пожалуйста, Лили, ты должна помоги Мие!
Когда говорить?
Запись уже идёт.
Рикка будет смеяться над тобой.
Что?!
Рикка, в первую очередь, я хочу
искренне пожелать тебе всего хорошего
на твоё шестнадцатилетие...
Расслабься, папа.
Ты, и называешь меня папой...
А, ладно.
Рикка, исторически, главой дома Исуруги
становятся в шестнадцать лет.
Но в этот раз я позволю
тебе принять решение.
Клан Исуруги веками
обитал в преступном мире,
убивая при необходимости
для выполнения задания.
Но не потому, что мы сильны.
Совсем наоборот.
Все мы, и я в том числе, боялись.
Поскольку мы были слабы сердцем, мы выбрали
убийство как средство для прекращения конфликтов.
Но...
Рикка, у тебя достаточно смелости,
чтобы справиться с сомнениями,
беспокойствами и переменами,
которых мы все боялись.
Твоя доброта – не наивность.
Я считаю, что это сила.
Моя сила?
Я хотел бы, чтобы ты
унаследовала клан по такому случаю,
но для таких добродушных людей,
как ты, есть и другой путь.
Ничего. Уверен, даже если Рикка
станет главой клана Исуруги,
она справится, продолжая
делать то, что считает верным.
У неё есть всё, что нужно,
чтобы делать и то, и другое, папа.
Ну, она же моя внучка!
Это создали мы с Алленом.
Даже если ты не будешь носить его сейчас,
уверен, когда-нибудь он пригодится.
Дедушка... Папа...
Рикка, поздравляю с днём рождения.
С днём рождения.
Лили?
Я считала, что придётся выбрать:
Стать как папа или как дедушка.
Но ошибалась.
Я могу следовать по стопам их обоих, при
этом прокладывая собственный путь Исуруги!
Двадцать седьмая глава клана Исуруги,
Исуруги Рикка!
Ну, готовься!
Исуруги... Каждый раз Исуруги!
Исуруги, Исуруги, Исуруги!
Как мне это надоело!
Зря стараешься!
Я уже сказал, что устал от тебя!
Может, хватит?
Отец...
Пожалуйста.
Ты всё ещё зовешь меня так после
всего, что я сделал?
Прости, Мия.
Пожалуйста.
Прости... прости...
А теперь, помоги отцу снова.
Разве отец не должен защищать свою дочь?!
Уничтожь!
Уничтожь всё, что создали Исуруги!
Абсолютно всё!
Мия!
Я должна уничтожить.
Всё, что создали Исуруги.
Абсолютно всё.
Мия! Приди в себя, Мия!
Должна уничтожить... должна.
Оборо?
Прости, опоздал!
Как Мелисса?
Она в порядке, не бойся!
Уничтожить абсолютно всё!
Я хочу спасти Мию! Спасти мою подругу!
Поэтому мне нужна ваша помощь!
Тебе не нужно просить!
Мы за этим и пришли!
Не беспокойся!
Полетели, Рикка!
Спасибо!
Вперёд!
Уничтожить!
Мия!
Уничтожить... всё!
Лили!
Моих друзей...
Мою семью...
И сердце Мии!
Вот так. Продолжай.
Я буду делать то, что считаю
верным, и защищу их всех!
Ничто не разрушится!
Лили?
Подтверждено, что устройство,
повредившие некоторые районы города, –
копия разрабатываемого в
Градшейме оборудования.
Мы смогли установить личность преступника
с помощью полиции города Брад.
Ранее он работал в нашей компании,
и недавно был в отпуске по
психиатрическим причинам.
Вы уверены, Баркели-сан?
Выплатить аренду получилось
только благодаря тебе.
И, в конце концов, зови меня...
А, забудь.
К сожалению, из-за этой трагедии было
нанесено множество сопутствующего ущерба,
в первую очередь зданиям, которые...
У меня вопрос!
Вы говорите, что Градшейм не несёт ответственности,
потому что преступник не работал на вас?
Мы понимаем, что ваша компания
помогла развитию города, но всё же...
Дальше продолжу я.
Директор Брад никогда не
делает публичные выступления...
Я редко даю интервью. Не судите строго.
Прежде всего, прошу вас, расслабьтесь.
Градшейм покроет стоимость всех убытков,
от восстановления собственности
до медицинских расходов. Абсолютно всем.
С тех пор как я стал директором,
в компании и городе
произошло множество перемен.
Уверен, некоторые из вас до
сих пор беспокоятся о них.
Но все мои реформы были лишь для того,
чтобы сделать этот город с его новым
названием ещё лучшим местом для жизни.
И обещаю вам, Градшейм и я, Брад Инграм,
продолжим приносить
процветание в город Брад!
AMD00.
Прошло целых шесть месяцев наблюдений,
но ты наконец-то показалась.
Жаль, что мы потеряли Лорена,
но компенсации вполне достаточно.
Мне действительно нужно...
поблагодарить дочь Аллена.
Пойдём, Лили.
Нет...
ЧЕРНАЯ ЛИСА
 

////////////////////////////