Что скрывает вода (2020 год). Фразы и цитаты из фильма

What Lies Below (2020)

Мать-одиночка встречает 16-летнюю дочь Либи после летнего лагеря, и обе отправляются в лесной дом у озера, где девушку ждёт сюрприз: мама встречается с мужчиной и собирается за него замуж. Потенциальный отчим - высокий красавец, да ещё и учёный - сначала нравится любознательной Либи, и даже очень, но вскоре девушка замечает за ним странности.

Все фразы и цитаты

ЧТО СКРЫВАЕТ ВОДА
Ладно, копатели!
Всем собраться вместе.
Привет!
- Извращенец!
- Псих!
Эй малыши!
Ну, что думаете?
Она была красивее когда была красной.
Я знаю.
Итак, как прошел лагерь?
Есть ли хорошие находки?
Да. Кое что.
Так хорошо?
Не надо.
Что! Я скучала по тебе!
Могу я скучать по тебе?
- Да, я по тебе тоже.
- В следующем году оставайся дома!
- Может быть.
- Да ладно, девочки,
тебе не кажется, что ты
слишком стара для этого лагеря?
- Если причина в Томми...
- Это не так. - Ну если...
- Это не!
- Я просто говорю, тебя не убьют, если ты оденешься более сексуально.
Ладно, мама, смотри!
Томми милый, но я
иду туда не из-за него.
- Ты знаешь что. Так что, пожалуйста, остановись.
- Ладно. - Пожалуйста.
Ладно. Ладно.
Можешь почесать мне руку?
Ты хочешь водить?
- В самом деле?
- Конечно!
- Разве мне не нужно разрешение?
- Ты хочешь водить машину или нет?
Посмотри на себя!
Вы все взволнованы!
Да! Ремень безопасности.
Проверить, хорошо.
Руки на 10 и 2, стой на тормозе
- и ехать.
- Но сначала проверь слепые зоны.
- И зеркало.
- О Господи! Он должен двигаться.
А сиденье... Боже, становится жарко?
- Подождите! Не забывайте указатель поворота!
- Мам!
- Слишком?
- ОК.
Посмотри на себя.
Вы делаете хорошо.
Ладно, успокойся. Д<font color=# FF6666>Л Я ПРОДАЖИ .
Покажи, эй... Либби,
Либби, Либби, дорога!
- Мама!
- Что?
Это всего лишь одно место.
Мы об этом говорили!
Нам понадобятся деньги
на университет, девочки.
Любовные истории не
продаются так, как раньше.
- Я знаю.
- Бетти сказала, что была в настроении показать нам
вокруг Сани Адирондака.
Что? Это удобно.
Да удобно?
- Что? Не смей! Это подарок!
- Да... подарок? - Да.
- Из которых?
- Ты увидишь.
Отличная работа, девочки!
Давай.
Мы приехали!
Мед?
- Мед?
- Мам?
- Здравствуйте?
- Привет!
Ебена мать.
- Я знаю.
- Я все время слежу за ним.
Кто еще носит спидометр?
Либби, это мой парень Джон.
Мисс Уэллс, очень приятно
наконец познакомиться с вами!
- Либи?
- Привет.
Надеюсь, вы не против,
чтобы я был здесь!
Я знаю, что ваш дом находится на
озере, и не пытаюсь занять ваше время.
У меня есть кое-что для
тебя. Я здесь через минуту?
- У тебя есть парень?
- Я знаю!
- Почему ты мне не сказал?
- Я думал, что это просто флирт.
Я имею в виду, посмотри на него.
Он то, что ты делал,
когда я звонил тебе?
ОК. Это для вас.
Твоя мама сказала мне,
что ты любишь археологию.
Это «камень жизни»
племени навахо.
Это единственный
«объект», который не имеет
ценности, потому что
бесполезен для них.
А если посмотреть сюда, форма
перевернутого полумесяца?
Навахо называют его
«Наха», но на самом
деле оно мавританского
происхождения!
Она представляет
финикийскую богиню плодородия.
В основном этот
браслет происходит
из западного и восточного мира.
До самого начала цивилизации.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
И счет
находится в коробке.
Итак, кто голоден?
Да. Не будь уродом.
- Пожалуйста.
- Мед, десерт. Что у меня на десерт?
Здравствуйте.
Надеюсь, ты голоден, девочка!
Ты хорошо выглядишь.
- Ты готовил?
- Конечно, приготовила!
Я тебя подставлю.
- Спасибо.
- Спасибо.
Это действительно вкусно.
Итак, Либи? Как был лагерь?
- Это было хорошо. - Да?
- Да.
Я думаю, это становится
скучной рутиной.
- Как вы познакомились?
- Я молчу.
Я приехал раньше в
этом году, потому что
мне нужно прибраться
на другой стороне дома.
Клянусь!
Как бы то ни было,
однажды я был снаружи
и писал на крыльце,
когда появился Джон!
Я был на озере весь год.
Здесь я изучаю несколько видов.
- Он генетик водной фауны!
- В самом деле? - Да.
Я часть небольшой
исследовательской группы.
- Как-то мы разбросаны по всему региону.
- Что вы исследуете?
В основном пресноводные животные.
Мы пытаемся решать проблемы на природе.
Какие проблемы?
Ладно.
Могу я одолжить это, пожалуйста?
Конечно.
Итак, на Земле есть определенное
количество пресной воды.
Фактически, только 2,5% воды на.
Земле пресные, остальные 97,5%.
Соленая вода.
И в этой пресной воде прудов и
ручьев живут
многие, многие виды.
К сожалению, из-за
постоянного увеличения.
Температура Земли, дождя не
хватает для пресноводных систем.
И все еще происходит испарение
океана, покидающего планету
и увеличивает
уровень солености.
Некоторые виды не могут
пережить такие быстрые изменения
без какой-либо серьезной адаптации.
Итак, я здесь, чтобы
ускорить Мать-Природу.
И я надеюсь в конце концов
делать это определенного рода
может выжить в морском мире.
По сути, он спасает мир.
Давай. Конечно нет.
Мужчина. Сожалею.
Я закашлялся там легкими.
- Ты злой.
- Что?
Я не...
Он почесал мне руку.
- Доброе утро солнышко!
- Доброе утро.
- Как ты спал? - Ну, что ж, спасибо.
- Хочешь завтрак?
Я думал, мы собираемся
прогуляться позже?
- Мама?
- Что?
- 28. Есть.
- Ладно
28 августа!
Можем после завтрака.
Может Джон уйти?
Я не знаю.
Ладно, хорошо. Только мы вдвоем.
Я объясню позже.
- Это замечательно.
- Я приготовлю завтрак.
Тебе понравится.
Итак, что вы думаете о Джоне?
Мама.
Для меня важно, чтобы он тебе нравился.
В этом году у меня ничего нет.
Ладно.
А дедушка?
- Мама!
- Прошло 9 лет, Либс!
- Что ж?
- ОК. Я возвращаюсь в дом.
В любом случае, ты
никогда не надела дерьмо...
- Привет!
- Эй, что?
У тебя никогда не бывает
для него ничего хорошего.
Вы кладете рулон
туалетной бумаги один раз!
Это было забавно!
Он тоже был таким!
Просто иди поиграй
со своим парнем.
Я думаю я сделаю.
Не зря он отдал мне дом.
Прошу прощения?
Он подарил тебе дом,
потому что любил тебя!
Он любил тебя, Либби, больше,
чем когда-либо любил меня.
- Да. Это моя точка зрения.
- Нет. Нет, Либби. Вы не понимаете.
Он никогда меня не любил.
Хотите знать, почему я не
оставляю заметки каждый год?
Хотите знать почему?
Потому что после его смерти
я убрал этот хреновый дом,
Я нашла его соглашение о
разводе с моей бабушкой.
Он написал юристам: «Он может
забрать Мишель, я заберу Марка».
Вот так.
Это была последняя записка.
Это была единственная заметка.
Не. Стоп! Стоп! Стоп!
Это сколопендра!
Они действительно редкие!
Внимательно.
Вернемся внутрь. Хорошо, давай.
Это укусило меня!
Ну я так думаю
защитила свое потомство.
Простите, я не знал.
Все отлично.
Где она тебя укусила?
- Прямо здесь.
- Дайте-ка подумать.
Не хочу вас пугать,
но их укус ядовит.
Похоже, у тебя все будет хорошо.
Просто положите на него лед,
чтобы он не разбух, хорошо?
ОК.
Что ты здесь делаешь?
Я люблю гулять после дождя.
Я хочу посмотреть, смогу
ли я что-нибудь выкопать.
Вы?
На самом деле я
пришел проверить тебя.
Все отлично?
Да. Ладно.
Я знаю, что это не мое дело, но
твоя мама вернулась
очень расстроенной.
Надеюсь, это не
потому, что я здесь.
Может, мне пойти.
Наша команда здесь почти закончила.
Остальное я могу закончить дома.
Я не хочу вызывать
разлад между вами двумя.
Я знаю, как сильно он тебя любит.
Вы знаете, как она вас
описала, как она о вас говорила
вот почему я влюбился в нее.
Любите ли вы ее?
Очень очень много.
Я буду собирать вещи в подвале.
Из-за тусклого освещения у
меня там есть кое-какие вещи.
- Прости, я должен был тебе сказать.
- Это замечательно.
Знаешь, тебе стоит остаться.
Я поговорю с ней.
Оставь ее немного.
Когда я видел ее недавно,
она чувствовала себя плохо.
Мама?
Я не пью.
Этим летом я хорошо
провел время. Клянусь.
- Что не так?
- Мой живот.
Это безопасно от моей готовки.
Извините за ранее.
- Я не знала.
- Все в порядке, девочки.
Мне жаль, что я тебе сказал.
Я знаю, что твой дед
много для тебя значил.
Это не меняется.
- Вы нашли что-нибудь классное?
- Как-нибудь.
Вы должны показать Джону!
Я думаю, у вас
двоих много общего.
Libs, я должен
тебе кое-что сказать
и я не хочу, чтобы ты сходил с ума.
ОК.
Ладно, хорошо.
Джон сделал мне
предложение, и я согласился.
Ну, а если быть точным, «черт возьми».
- Что?
- Я люблю его, Либби.
Я очень люблю его.
Он удивительный. Я
знаю, ты тоже его полюбишь.
Я обещаю, что так и будет.
Для меня важно, чтобы
ты с этим согласился.
У вас все будет хорошо, девочки.
Пожалуйста, не называй меня так.
ОК.
Я рад за тебя.
Я люблю тебя, мам.
Я хочу, чтобы ты был счастлив.
Я люблю тебя, дев...
Я люблю тебя, Либс!
Спасибо Спасибо спасибо.
- Еще одно.
- Что?
Джон действительно
не знает, что мне 42 года.
Что вы имеете в виду?
Он думает, что мне 35?
- Мама! Итак...
- Я знаю, я знаю, я знаю!
Я скажу ему. Я только хотел...
Я не могу его потерять, Либс.
- Я просто не могу.
- Эй, ты не будешь.
Ты невероятный.
Я должен... я должен.
- Мне нужно организоваться.
- Да.
Эй, какой сюрприз!
- Я пытался постучать. Мне очень жаль.
- Это замечательно.
Эти увлажнители очень громкие,
поэтому иногда я их не слышу.
Как дела у твоей матери?
- Она хороша. - Да.
- Ладно.
Я принес тебе что-нибудь выпить.
Спасибо. Я не пью газировку,
но спасибо.
Хотите проверить, насколько я сумасшедший?
Сюда. Подойди сюда.
Это что?
- Миноги.
- В самом деле?
Да. Вы знаете об этом?
Да. Совсем немного.
Я думал, ты что-то знаешь.
Этим малышам 360 миллионов лет.
Прямо на твоей территории!
Они были найдены в окаменелостях.
Да, эти маленькие
ребята все это пережили.
Метеоры, постоянный
рост ледникового
периода и уменьшение солености.
Фактически, это
единственные водные виды,
обитающие как в соленой,
так и в пресной воде.
Они паразиты.
Вы видите рот? Зубы?
Он цеплялся за свою добычу.
И они могут адаптироваться
к своему хозяину.
Так что даже если
они встретят проходные
виды, такие как мирт,
лосось или окунь,
нерест будет в пресной воде,
или ручей, или река, могут быть
присоединены и
затем отрегулированы.
И даже если они окажутся
в море, они выживут.
Никакой другой вид на
Земле не может этого сделать.
Ни одного.
Это красиво.
Красивая?
Да.
Вы какой-то странный парень.
Да, наверное.
Но, я имею в виду, это
странно круто, не так ли?
Да.
Так я слышал, ты женишься?
Да.
- Она тебе сказала?
- Да.
Да мы будем.
Либби, она для меня
очень, очень особенная.
Ладно.
Надо праздновать!
Мы можем повеселиться!
- Вы можете пригласить своих друзей.
- Я не знаю, возможно.
- Мне пойти проверить твою маму?
- Нет. Она красивая.
- Просто дай ей поспать.
- ОК.
В таком случае ты мне поможешь?
Взять образцы из озера?
ОК.
Сколько тебе лет?
На сколько лет я выгляжу?
- 25.
- Спасибо.
26?
30.
Где ты ходил в школу?
Маленькая частная школа, о
которой никто никогда не слышал.
Это объясняет, почему
я хорошо финансируюсь.
Ты можешь держать меня за ноги?
Да.
Там.
Давай.
Да.
Я подаю заявление в
Кембридж в следующем году.
- В самом деле?
- Да, у меня отличный результат теста
и мой советник говорит,
что я буду прощальным,
- Либби, это потрясающе!
- Благодарность.
- Да. - Да.
- Замечательно.
Да. Это действительно далеко, но
археологические программы
там лучшие в мире.
- Да.
- А история действительно прекрасна.
- Очень здорово.
- Благодарность.
Твоя мама это знает?
Как-то она осталась
прежней. Она так привязана.
- Вот так.
- Да.
Спасибо.
Да, он хочет, чтобы я осталась
здесь, но госпрограммы
такие ужасные.
Мне жаль.
Ты шутишь? Мне жаль! Я не
хотел испортить тебе платье.
Я просто реагировал.
Я не знала, что мне делать.
Эй, эй, Либби, Либби.
Слушать.
Это замечательно! Мы оба ученые.
Не так ли?
Это совершенно нормально.
Послушайте, это не имеет большого значения.
У тебя в волосах немного красного цвета.
Я пытаюсь, сигнала
нет. Все ли в порядке?
Нет, ты можешь прийти?
Что? Сегодня ночью? На дачу?
Да.
Не этой ночью. Завтра?
Что происходит?
Мама выходит замуж
за странного человека.
Приходи завтра, пожалуйста.
Я слышал, это твой
любимый. Прошу прощения.
Мама!
Мама!
Мам, Джон...
Мама?
- Джон?
- Либи?
- Что ты здесь делаешь?
- Что ты здесь делаешь?
- Я не знаю. Я только приехал.
- Видел вас!
- Я видел, как ты вошел в озеро!
- Что? - Прямо там.
Я видел, как ты вошел в
озеро. По какому-то свету!
Я довольно сухой.
Что?
Либби, я должен был упомянуть
об этом раньше, и мне очень жаль.
Я страдаю сомнамбулизмом.
Это лунатизм.
Мне очень жаль,
если я напугал тебя.
Я чувствую, что все,
что я сделал с тех
пор, как ты приехал
сюда, - это катастрофа!
У меня странный способ
все испортить.
За исключением моего исследования.
Больше всего люблю работать.
Имеет ли это смысл?
Пожалуйста, вернись внутрь.
Один из вас должен быть здоров.
Вы всегда запираете
дверь, когда спите?
Либи?
Libbbiii!
- Мама?
- Либби, сюда!
- Мама?
- Что не так?
Либби, тебе нужно
сесть на машину и поехать
в город и принести
мне лекарства. ОК?
Что-то под названием
циклизин и корень имбиря.
- И все равно. Все!
- Мама, я не умею водить!
Если кто-то вас остановит,
скажите, что это срочно.
- Что ж, надо вызывать скорую!
- О Господи.
Это не очень срочно.
Что? Мама?
Сделай и мне тест на беременность.
- Мама! - Либи! Идти! Пожалуйста!
- Почему Джон не может этого сделать?
Потому что Джон бегает трусцой на марафоне.
Он не вернется через несколько часов.
Пожалуйста, уходи,
Либби. Я нуждаюсь в этом.
Марли придет через час.
Я могу дождаться ее даже тогда.
Марли идет...
Libs, уходите, пожалуйста.
- ОК.
- Я позабочусь о Марли.
Извините Мисс?
- Прошу прощения.
- Прошу прощения. - Извините Мисс.
Вы забыли заплатить, юная леди.
Сожалею.
- Привет!
- Привет!
- Ты его видел?
- Да. - Да конечно.
Прошу прощения.
Хорошо, я получил
все, о чем ты просил.
Есть корень имбиря, циклизин и.
Все в порядке, Либби.
- Мы говорили.
- Я знаю.
Спаисбо дорогой. Спасибо, Libs.
Вам нужна помощь с туалетом?
Нет нет. Не сейчас.
Все будет хорошо. Идите
пообщаться с Марли.
- Может мне стоит остаться.
- Нет я в порядке.
Джон позаботится обо мне.
- Думаю, мне следует остаться.
- Либ! Пожалуйста!
Марли внизу. Я устал.
Это замечательно.
Я позабочусь о ней.
Обещаю.
Сходи пообщаться с другом.
Выглядит весело.
Что?
Я здесь обо всем позабочусь.
Не волнуйтесь!
Используйте карту, если
хотите что-то заказать.
ОК.
- Если я тебе понадоблюсь, просто кричи.
- Ладно!
Ничего не говори.
- Не делайте!
- Она такая сексуальная. Боже мой!
Твоя мама в порядке?
Я не знаю.
- Она думает, что беременна.
- Чего ждать?
Ваша мама беременна?
- У вас будет младший брат или сестра.
- Надеюсь, сестра.
Это будет скучно. И мальчику
будет все вокруг любить.
Хотя, наверное, он будет
довольно симпатичным.
- Остановись.
- Да. ОК.
Прошу прощения. Я задолбался.
Ну, скажи мне, почему
Джон такой странный?
ОК.
Прошлой ночью я видел,
как он вошел в озеро.
А потом внизу загорелся
оранжевый свет.
В самом деле?
- И я видел, как он пил собственный пот.
- Бляк.
- И он схватил меня.
- Что?
- Вдруг он схватил меня.
- Господи. Ты сказал маме?
Не! Она влюблена в
него выше своей головы.
Как какой-то псих,
она влюблена в него.
- Бог.
- ОК. Тем не менее, тебе нужно поговорить с ней.
- Или позвоните в полицию!
- Я знаю.
Ты можешь остаться здесь сегодня вечером?
Пожалуйста.
Хорошо, я буду казаться худшим
другом на свете, но не могу.
Мой отец занимается
благотворительностью с книгами.
И заставляет меня вести прямую трансляцию
, потому что он понятия не имеет.
Но тебе нужно прийти ко
мне. Чтобы выбраться отсюда.
- Нет, я не могу оставить ее одну.
- ЛАДНО ЛАДНО.
Что, если я пойду
наверх и скажу Мишель?
Я не знаю.
Меня это не особо захватило,
но у меня начались месячные.
- Это заставляет меня...
- Хорошо, нет, Либс. Блядь. Я ей скажу.
Подожди, он схватил
тебя, пока у тебя шла кровь?
Что за херня!
Мишель?
Можешь почесать мне руку?
Где Марли?
- Марли ушел раньше.
- Почему ты меня не разбудил?
Мы попытались. Вы были как без сознания.
Ты хорошо себя чувствуешь?
Я в порядке.
Вы?
Я беременна.
Поздравляю.
Либби, тебе должно быть все в порядке.
- Мне очень страшно.
- Ты боишься?
Да.
- Марли с тобой разговаривал?
- Да!
- Почему ты ей это сказал?
- Что?
Он извинился. Он
отреагировал только так.
- Это было ошибкой!
- Мам. Нет, мама! Он подошел.
- Что?
- Он лизнул это.
О Господи.
Клянусь, Свобода!
Что вы имеете в виду каждый...?
Что... каждый раз?
Каждый раз, когда я встречаюсь с
кем-то, ты придумываешь какое-то дерьмо.
В детстве это было
мило. Но не больше!
Я не хочу откладывать
жизнь из-за тебя.
Джон никуда не денется.
- Я думаю, тебе следует извиниться. Нет...
- Нет, ей нужно извиниться!
Дорогая, все в порядке.
В самом деле.
ОК?
Если мы собираемся
стать семьей, мы
должны научиться
прощать и забывать.
Верно, Либс?
- Ты урод. Мама! Отойди от него.
- Что?
Убери его от него.
- Выходи из нашего дома. Убирайся!
- Либи! Прекрати, Либс!
- Ты в порядке? - Я сделал.
- Мне очень жаль Извините.
- Ты в порядке?
- Да. Мне очень жаль Извините.
- Ей нет 35 лет.
- Либи! - Ему 42 года.
Надеюсь, вы еще никого не планировали.
Я хотел сказать вам. Мне жаль.
Джон?
Мед? Пожалуйста, скажи что-нибудь.
Мед? Пожалуйста, не злись.
Мед? Пожалуйста. Джон!
Разрешите.
Мама?
Как ты смеешь!
- Он ненормальный!
- Мы тоже.
- Не.
- Я не об этом.
Тогда о чем ты говоришь, Либс?
Что это такое?
Вас беспокоит лунатизм?
Его социальная тревога?
- Что?
- Это не идеально.
Он все еще любит меня.
Он любит меня.
Среди прочего.
Джон рассказал мне о вашем
Кембридже. Ты хочешь пойти?
Потом продаем этот дом.
Джон! Бог!
Мама?
Мама?
Блядь!
Мама?
Мама!
Мама?
Мама? Проснуться.
Мама.
Вот и все. Давай.
- Я.
- О Господи!
- Либби... - Все в порядке. Это замечательно.
- Либби, уходи.
- Уходи, Либби.
- Мама, все нормально.
Мама.
Либи!
Вы!
Да меня.
Ты монстр...
Давай.
Давай. Давай.
Не стыдись любви. Давай.
Да. Да.
Не! Нет нет Нет Нет!
Нет нет Нет Нет.
- Это замечательно. ОК.
- Давай.
Все будет отлично.
Иисус.
- Мама! Давай.
- Просто уходи.
Я без тебя не уйду. Мама!
Давай.
Свобода!
Свобода!
У меня нет времени на это.
Несмотря на то, что ты
думаешь, я забочусь о твоей маме.
Все, что вы видите,
предназначено для ее помощи.
Чтобы быть здоровым.
Это просто наука.
Свобода. Иди сюда сейчас же!
Оставьте нас в покое! Я позвонил в полицию!
О нет! Ты врешь!
Ты врешь!
Привет! Привет.
Не трогайте это. Стоп!
911. Что срочно?
Мой отчим пытается
убить меня и мою маму.
Пожалуйста, помоги нам!
Хорошо, детка, успокойся.
Как Вас зовут?
- Либерти Уэльс.
- Хорошо, Свобода,
- Откуда ты звонишь?
- North Benson Road 5728.
- Это исключение из трассы 5, автомагистрали Блэк-Рок?
- Да!
Ладно, где ты в доме?
Я в подвале. Просто поторопись.
ОК. Где твой отчим?
Это снаружи. Он пытается попасть внутрь.
- Есть оружие?
- Нет, но он...
Он опасен, просто
- поторопись.
- ОК. Копы уже в пути.
Вам нужно сохранять спокойствие.
Вот.
Мы в пути, Либерти. Просто подожди.
Свобода, ты все еще со мной?
Вы можете увидеть своего отчима?
Марли.
- Марли мертв!
- ОК. Не разговаривать.
Подожди, Либерти.
Пожалуйста, помоги нам.
Вот.
Вот. Вот.
Вы сказали, что я был немного странным.
Мама.
Ма! Мама!
Мама!
Проснуться.
- Проснуться!
- Проснуться!
Либби, Либби, мне очень жаль.
Давай.
Давай.
Эй, мам!
Давай, вставай. Вставай.
Беги!
Помогите.
Помогите!
Помогите!
У нас мало времени, хорошо?
Ты в порядке.
Нет! Нет нет нет!
Эй, просто проглоти.
Нет!
Помогите!
 

////////////////////////////