Тайное общество младших монарших особ (2020 год). Фразы и цитаты из фильма

Secret Society of Second Born Royals (2020)

«Тайное общество второрожденных членов королевской семьи» — американский научно-фантастический фильм о супергероях 2020 года, снятый Анной Мастро по сценарию Алекса Литвака и Эндрю Грина по рассказу Литвака, Грина и Остина Уинсберга. Занне Дивайн, Майк Карц и Уинсберг выступают в качестве продюсеров.

Все фразы и цитаты

Дети вы же знаете сказку о
принцессе, которая ждет, когда
придет какой-нибудь
храбрый принц и спасет ее?
Тут же было все по-другому.
Познакомьтесь с Самантой.
Она вторая дочь
королевской семьи Иллирии.
Самой маленькой стране в Европе.
Видете? Вот тут... прямо там.
Сэм никогда не
была типичной принцессой.
В отличие от своей старшей
сестры Элеоноры, которая
всегда старалась быть
царственной во всех отношениях,
Сэм же не была.
Все стало еще сложнее, когда в пять
лет она узнала, что ее отец, король,
погиб в авиакатастрофе
вместе со своим братом.
После этого мама Саманты заняла
трон и стала управлять страной.
Но через несколько недель
законной наследнице Элеоноре
исполнится 18 лет, и она
станет королевой Иллирии.
Что касается Саманты, она просто никогда
не вписывалась в этот королевский мир.
Она похожа на многих вторых
детей, которые просто ищут свое место.
Саманте уготованы великие дела.
Она просто еще этого не знает.
Но... мы доберемся туда достаточно скоро.
Мы почти на месте.
Хорошо, потому что эта передача не легкая.
Расскажи мне об этом.
Эй, ты уверена, что хочешь это сделать?
- Последний шанс повернуть назад.
- Конечно, уверена.
Похоже на мою маму.
Давай.
Ты знаешь, сколько людей готовы убить,
чтобы стать членами королевской семьи?
Ты можете делать со
своей жизнью все, что хочешь.
Ты можешь просто быть собой.
Все мое будущее распланировано на меня.
Второрожденные должны
устраивать коктейльные вечеринки.
Разрезать ленточки и тихо
улыбаться на заднем плане.
Это не я.
Я хочу сделать что-то важное.
Для меня это имеет смысл.
- Привет, Иллирия.
-
Мы здесь, потому что хотим перемен.
Долой монархию.
Дай нам свободу.
Мы требуем голоса. Выборрв.
Если вы согласны с
нами, пошумейте. Бей это!
А что нужно.
Пора всем говорить.
Чтобы увидеть то, что мы видим.
- Ты слышал это?
- Какие?
Нам нужно идти. Вы получаете снаряжение.
Я отвлеку копов.
Эй Эй Эй! Вернитесь сюда!
88-14 ясно.
- Оставь нас.
- Ваше Величество.
Привет мама.
Опять Саманта?
Вы здесь планируете коронацию.
Элеоноры, но там
люди недовольны.
Нет, некоторые, их около 30.
Это флешмоб, а не большинство.
- Остальные довольны.
- Действительно?
Ненавижу это или нет, но ты принцесса,
и если бы вы могли просто
перестать бунтовать против этого, вы
могли бы понять, что на самом деле
это довольно крутая возможность.
Что бы ни. Мне нужно в школу.
Не забывайте умываться.
Мне 15. Мне не нужно говорить -
Спасибо.
Доброе утро, молодые
члены королевской семьи.
Летние каникулы почти здесь, но
еще не совсем. Доберись до класса.
Итак, Гвенит124 спросила меня, почему
я провожу летние каникулы на Гаити.
И это потому, что я видел это видео об
этих очаровательных несчастных сиротах.
Они попали в оползень, и я просто
знал, что должен что-то делать, понимаете?
Мне нужно идти. Любовь. До свидания.
Это не был оползень.
Это было землетрясение силой 7 баллов,
за которым последовал ураган 4-й категории.
Да, ураган, вызвавший селевой оползень.
И, кроме того, я не думаю, что это действительно
имеет значение, почему гаитяне страдают.
Дело в том, что я здесь,
чтобы что-то с этим делать.
- Что именно?
- О, я строю приют.
Будете носить кирпичи,
заливать бетон?
Я принцесса. Я несу осознание.
На Гаити или к себе?
Послушайте, это больше, чем вы
когда-либо сделали для кого-либо.
Вы просто ходите, ненавидя монархию и
ставя свою семью в неловкое положение.
Вашей сестре должно быть так
стыдно быть с вами в родстве.
Вот почему у меня 106
миллионов друзей, а у вас их нет.
- Четвертый уровень.
- Худший из худших.
Самые отъявленные преступники в мире.
Заключенные обычных тюрем
не оборудованы для содержания.
- Что на пятом уровне?
- Мы зовем его Заключенный 34.
Все это для одного парня? Кто он?
Не знать. Я не уверен, что хочу.
Это было хорошо. Все еще думаю,
что мы можем добиться большего.
Что ж, теперь, когда наступило лето, у
нас стало больше времени для тренировок.
Больше никакой школы.
Нет больше Роксаны, принцессы фон Селфи.
О, это так здорово, что
она собирается на Гаити.
Спасибо.
Слушайте, дело в том, что у нас
скоро будет наш первый оплачиваемый
концерт, и чтобы быть готовыми,
нам нужно сосредоточиться.
О, я сосредоточен. Это будет
самым ярким событием моего лета.
Не обязательно.
Чтобы отпраздновать ваше
освобождение из Strathmore School for the.
Incredible Entitled и мое из Illyria
Public, я купил нам билеты на...
Я не достоин.
- Твой папа тебя отпустит?
- Ну, он всю ночь работает.
К счастью, коронация
очень загружает садовода.
Увидимся там.
О, и, возможно, вы
захотите почистить зубы.
Я чувствую запах чесночного
наана, который ты ела на обед.
Это было... два дня назад.
Эм-м-м...
Знаете ли вы, что каждая
снежинка уникальна...
у каждого свои недостатки и изъяны?
Вот что делает их такими особенными.
Ты моя снежинка, Сэм.
Саманта!
Почему ты не готов? Мы опоздаем.
Поздно для чего?
Спасибо, иллирийская
зарубежная пресса.
Большое вам спасибо, что пришли.
Привет. Вы прекрасно выглядите.
Спасибо что пришли.
Прошу прощения за опоздание.
Это не твоя вина.
Вы знаете, у королевы есть право
посадить кого-то в
тюрьму за опоздание.
Что ж, ты еще не королева.
Четыре недели.
Не могу дождаться.
И если пребывание в темнице означает, что
мне не нужно носить это платье, тогда...
Фотография ваших величеств?
- Спасибо.
-
Я должен идти.
У меня огромная головная боль и
завтра большой финал по истории.
Ваше высочество,
Герцог Хересфорд.
Прямо домой. Учись и спи.
Спасибо.
Удачного выпускного вечера.
- Бу!
- Ну наконец то. Я думал, ты меня привидел.
Это ежевика.
Ничто в мире не могло меня остановить.
ID?
Я не могу в это поверить.
Должно быть новое правило.
Откуда мне было знать,
что они сейчас карты?
Давай. У меня есть идея.
Что... Как ты это сделал?
Я видел, как парень ввел код.
Верно. Да, в этом есть смысл.
Эти крошечные числа можно
было увидеть очень издалека.
Что возвращает меня к
тому, как вы это сделали?
Я не знаю. Это странно.
Пошли. Играют новую песню.
- Это так хорошо!
- Мне нравится эта песня!
Что не так?
Я в порядке.
У тебя все нормально?
Мне нужно остановить это.
Что это было?
Нас пожизненно забанили Bramble.
Я не знаю.
Как будто я слышал каждый
звук в клубе одновременно.
Даже крылья на лету.
Звучит безумно.
Ну, не от девушки,
которая может разглядеть
цифры на клавиатуре
через дорогу.
И понюхать то, что я ел
на обед два дня назад.
Может, у меня опухоль мозга.
У тебя нет опухоли мозга, Сэм.
Знаешь, о чем я подумал, когда
впервые увидел тебя десять лет назад?
Почему она подключает трактор моего отца?
Что ты будешь моим лучшим другом.
Хотя штука с горячим подключением была...
Это довольно больно.
Я здесь ради тебя, Сэм.
Все будет хорошо.
У тебя все будет хорошо.
- Это отстой.
- Мне жаль.
Привет, пап!
Вы пропустили финал своей истории.
Профессор Блейк позволит мне это исправить.
Никто ничего не узнает
о том, что произошло
прошлой ночью,
особенно моя... мама.
Ты знал? И вы позволили
мне переночевать в тюрьме?
Действия имеют последствия.
Чудо, единственной
жертвой стала звуковая
система группы, которая
исчерпывала ваши расходы.
- Конечно.
- Я говорил с профессором Блейком.
Он позволит тебе дойти до
финала, посетив летнюю школу.
- Ни за что!
- Очень сильно "способ".
Вы будете жить в кампусе.
Никаких отвлекающих факторов.
Я чистый?
Хорошо. Иди пакуй.
- Школа начинается...
- Завтра?
Я знаю.
Думаю, я не могу пожаловаться на
то, что меня посадили на выходные.
Вот и все о нашем первом концерте.
Я найду способ сбежать.
Ой. Я должен идти.
Человек года только
что вошел в мою комнату.
Хорошо, пока.
- Я пришел попрощаться.
- Вы имеете в виду скатертью дорогу?
В следующий раз, когда мы увидимся...
Ты будешь королевой.
Как ты всегда хотел.
Я хочу, чтобы ты был счастлив за меня.
Я хочу.
Но я не понимаю, как это
может сделать вас счастливыми.
Всегда на виду.
Говорят, как именно быть.
Мы члены королевской семьи.
Это наша работа.
Я знаю, что для тебя это имеет смысл.
Для меня этого никогда не было.
Может, когда-нибудь так и будет.
Привет?
Я свободен.
Яблоко было очень умной идеей.
Придерживаться плана.
Первый этап начинается завтра.
Ученики летней школы
просьба явиться в комнату 203.
Всем привет.
Привет, там.
Услышал тебя впервые.
О, я не был уверен.
Я январь.
Я - Дворцовая школа в Люксембурге.
Просто здесь за дополнительную плату.
Вы, должно быть, Сэм.
Наши королевские семьи вернулись в прошлое.
Мой папа дружил с твоим дядей.
Я слышал, что Стратмор лучший.
Это отстой.
Тебе понравится это.
Думаю, спасибо.
- Итак...
- Смотри, июнь...
- Январь.
- Что бы ни.
Вы кажетесь совершенно типичной принцессой,
которая искренне рада быть здесь.
Все, кроме твоего лица.
Что не так с моим лицом?
Куда ушел январь?
Не знаю.
Но я снова вижу твое лицо.
Хм?
В этом нет смысла.
Джеймс сказал, что наши способности
уникальны, и у нас уже есть девушка-невидимка.
Уже нет.
Ой!
Тьфу, правда?
- Ты ударил меня.
- Вы заслужили это.
О, я снова могу говорить.
- Похлопни себя.
- Нет, ты себе пощечину.
- Ой!
- Почему ты это сделал?
Она сказала мне сделать это.
Я так растерялся.
Когда Январь коснулся Роксаны,
она стала невидимой, а когда
она коснулась Тумы, он сделал
именно то, что она ему сказала.
Итак, кого бы я ни коснулся последним...
Вы забираете их силу,
и она становится вашей.
Отлично. Теперь я
единственный человек без власти.
Типичный.
Эй, ты тоже найдешь
свою силу, и это будет круто.
На самом деле так думаете?
Ага.
Полностью.
Надеюсь, это рентгеновское
зрение... или полет.
Что ж, здесь задействован полет.
Эй, чувак, твоя сила притягивает
жучков. Вы человек-жук.
Здесь около 100 комнат.
Почему у всех нас должно быть одно и то же?
Думаю, они хотят, чтобы мы связали нас?
О, круто.
Дай мне знать, как это происходит, да?
Позже.
О, не так уж и плохо.
Эй, мы можем с этим поработать.
Думаю, нам следует
выбрать наши кровати, верно?
- Эй, дай мне эту кровать.
- Хорошо.
Я люблю эту силу.
Ого.
Вы хоть представляли, что отличаетесь?
Я имею в виду до сегодняшнего дня.
Ага.
Около года назад люди начали делать
самые безумные вещи, когда я просил.
Я всегда думал, что это потому, что я был
супер-обаятелен, но теперь все это имеет смысл.
А ты?
Я не знаю.
Последние несколько месяцев
меня много укусили насекомые.
Я не особо задумывался об этом,
и, конечно же, никто не заметил.
Одно из преимуществ быть невидимым.
Эй, ты не невидимка
для девушки-невидимки.
Я видел ту бабочку,
которую она тебе подарила.
Она никогда не пойдет за парнем вроде меня.
Никогда не говори никогда.
Эй, ты можешь получить эту кровать,
если хочешь. Я не должен был просто...
Это нормально. Это нормально.
Но, может быть, в следующий
раз не делай со мной этой силы.
Справедливо.
Пока вы держите свои ошибки при себе.
Иметь дело.
Не возражаете, если я возьму верх?
Мой брат-близнец всегда занимал верхнюю
койку, когда мы были детьми. Он худший.
Он изменял на всех своих финалах.
Я искренне переживаю за
нашу страну, если он правит ею.
Он родился первым через минуту,
поэтому он получает трон. Так нечестно.
Я слышу тебя.
Твоя сестра тоже ужасная?
Вообще-то, нет. Она
идеальна во всех отношениях.
Быть второрожденным - это уже плохо,
но когда ты всегда чувствуешь
себя на втором месте...
Дело не только в этом.
Мне постоянно кажется,
что меня сравнивают с ней
или по сравнению с тем,
какой должна быть принцесса.
Мол, у нас не может быть
собственной идентичности.
Точно.
Резервный телефон. Умная.
Не волнуйтесь, я могу хранить секреты.
Чтобы научиться использовать свои силы, нужно
сосредоточиться, сосредоточиться и точно.
Прямо сейчас ваши силы контролируются
гормонами, стрессовыми ситуациями,
давлением сверстников, социальной
тревогой, физическим влечением и т. Д.
Даже громкая музыка
от переоцененной группы.
Теперь, когда вы знаете, в чем
заключаются ваши способности,
обучение заключается в том,
чтобы научиться контролировать их.
Как мы это делаем?
Упражняться.
Этот тест разработан, чтобы помочь
вам обострить ваши сверхчувства.
Внимательно слушайте голоса.
- Хорошо, обратите внимание.
-
Маленький мальчик только что сказал
Санте, что он хочет на Рождество. Что это?
Помнишь, когда мы были
здесь в последний раз?
- Конечно.
- Нет носков?
Результаты получены.
Готовы узнать?
Просто у меня плохое предчувствие -
Мальчик просит...
Это не важно.
Я не собираюсь жульничать.
Потому что каждый год он дает
одни и те же ответы на финал.
Я не знаю.
«Чтобы научиться преуспевать, сначала
нужно научиться терпеть неудачи».
Принц Тума, у вас одна из самых уникальных
способностей, которые я когда-либо видел.
- Спасибо.
- Я так понимаю, вы большой любитель собак.
Долгое время! У меня во дворце
пятеро чистокровных, и они меня любят.
Рад, что ты это сказал.
Поскольку ваши
способности зависят от вашего
взаимодействия с другими
людьми, вам понадобится партнер.
Принеси это.
И поскольку ни один королевский особ
никогда не был в состоянии обучить Чарли,
мы подумали, что ваш уникальный набор
навыков поможет справиться с этой задачей.
Чарли?
Принц Тума, познакомьтесь с Чарли.
Если вы можете заставить его подчиняться вашим приказам,
вы можете заставить любого следовать вашим приказам.
Что, что мне нужно практиковать?
Разве моя сила не заимствует чужую?
Да, но вам нужно научиться
делать это дольше нескольких секунд.
Мы постараемся заставить вас
хранить их столько, сколько потребуется.
В бассейне?
Я хочу познакомить тебя с кем-нибудь.
Она поможет тебе с тренировками.
Приятно познакомиться.
Я принцесса Анна Испании.
Моя сила дышит под водой.
И теперь это твое.
- Удачи.
-
Готовый?
Давай. Подними это.
Насекомые привлекают
не только тебя, Маттео.
Вы также можете контролировать их.
Мне нравится, что ты
меня понимаешь, Джеймс.
Честно говоря, я так
скучал по циклу Кармы,
но, знаете, я не
собирался жаловаться.
Ой, что это?
Моделирование солнечной вспышки.
Агенты должны быть
готовы к работе круглый год,
переносит самую холодную
зиму и самое жаркое лето.
Это искусственное солнце скроено...
Как ты думаешь, я все еще
могу загорать, пока я невидимый?
Ой.
Ах, очки. Мудрый выбор.
Ой. Ой.
Хорошо, Джеймс. Я понял.
Готовы круглый год.
Все сезоны. Пожалуйста, нажмите "Стоп".
Ты пропадаешь, я его выключаю.
Гоша, это так раздражает.
Почему я не могу исчезнуть?
Помнишь, когда мы были
здесь в последний раз?
Я так переживаю.
Привет! У вас есть сила убеждения.
Конечно, ты можешь заставить
Джеймса вернуть мой телефон.
Вашим поклонникам будет все равно, если
вы не будете писать в течение 48 часов.
У меня есть образ, который нужно
поддерживать. Ответственность.
А как насчет служения своему королевству?
Всю ответственность
несут первоклассники.
Вся суть в том, чтобы быть
нами, - это хакуна матата.
Эй, ты не тот, кому
приходится проводить
лето, убегая от
лучшего друга человека.
Ладно, детки, обед закончился.
Сэм.
От этого пахнет ядовитым.
Расслабиться. Только Сэм был отравлен.
Ей нужна практика.
Все это испытание. Все.
Черт возьми. Это холодно.
Здесь. Мы можем поделиться.
Красные яблоки - мои любимые.
Спасибо.
Я только что кое-что понял.
Я никогда раньше не обедал
в Стратморе с другими детьми.
Хорошо, меня нет. Пора тренироваться.
- Эй, давай, Чарли.
-
- Ой!
- Давай, парень.
Я заболею малярией и умру.
- Нет.
- Ты можешь.
Да, вообще-то, возможно.
- Привет.
- Привет. Извините, я был МВД.
Как дела? Какой у тебя класс?
Знаешь, уше.
Как у тебя лето?
Ну, без тебя не так
весело, но все будет круто.
Я распечатал листовки
для нашего выступления.
Не могу дождаться.
Я должен идти.
Да ладно. Эм-м-м...
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Эй, они отлично смотрятся.
Спасибо.
Вы знаете, я всю свою жизнь
работаю на членов королевской семьи.
Они живут в своем собственном мире.
Я просто волнуюсь, что когда-нибудь
она забудет о тебе и уедет.
Я не хочу, чтобы тебе было больно.
Сэм не такой, папа.
Она-моя лучшая подруга.
Привет, Джеймс. Вы хотели меня видеть?
Мама?
Телепортация?
- В этом ваша сила?
- Мммм.
В следующий раз позвоните мне Lyft.
Джеймс сказал, что вы боретесь.
Эпсилон 97 красный Q ноль.
Я предполагаю, что
это не ваш пароль Wi-Fi.
Королевский мастер-код.
Открывает все двери во дворце.
Отменяет любые меры безопасности.
Как королева и глава Общества, я
единственный человек, у которого он есть.
Я делюсь этим, потому что доверяю тебе.
Может, захочу держаться за этот стул.
У нас под домом есть Бэт-пещера?
Наша штаб-квартира.
Ни один новобранец не должен видеть
его, пока обучение не будет завершено.
Ух ты. Значит, вы нарушаете правила.
Я не скажу, если вы этого не сделаете.
Что это за хрень?
Прототип разрушителя.
Похищен из исследовательского
центра в Киото. Восстановлено нами.
Ультразвуковой свисток слона
взят с браконьерского ринга в Чаде.
Наноустройство на основе ДНК, запрограммированное для
нацеливания на определенные генетические последовательности.
Он может изолировать и
содержать ячеистые материалы.
Наши самые титулованные оперативники.
Вначале многие люди борются.
Что с пустой рамкой?
Бывший участник, который предал нас.
Мы оставляем его пустым,
как напоминание о том,
что нам даны силы защищать
мир, а не управлять им.
Вам не о чем беспокоиться.
Я даже не могу понять, что
хочет ребенок на Рождество.
Ключ к овладению своей
силой - это овладение собой.
Это бесполезно.
Я знаю, как тяжело
тренироваться, но оно того стоит.
Я не знаю, что это.
Я имею в виду, пару недель
назад я думал, что ты прогоняешь
меня в летнюю школу, а потом
я узнал, что ты глава Мстителей.
У меня есть силы,
которые я не умею
использовать, и я
должен защищать мир?
Я испытал те же чувства,
когда был в твоем возрасте.
Я тоже второй человек.
Что ты сделал?
Я отпустил давление,
которое оказывал на себя
и позволил себе просто
быть в данный момент.
Я слышу только шум.
Попробуй это.
Вы на одном из тех королевских
праздников, которые любите,
люди, музыка, болтовня.
Что вы делаете?
Я отключаю их.
Мм-хм.
Теперь найдите звук,
который хотите услышать.
Ты сильнее, чем думаешь, Сэм.
Есть много вещей, которые
отличаются от игрушек...
У нас есть результаты.
Готовы узнать?
- Одни и те же ответы в финале каждый год.
- Не думаю, что это хорошая идея.
- Санта может привезти тебя на Рождество.
- Отлично. Твоя потеря.
Я просто хочу, чтобы моей маме стало лучше.
Мама мальчика больна.
Он спрашивает Санту,
поправится ли она.
- Мммм. Продолжать.
- Ты выйдешь за меня?
Парень делает предложение своей девушке
в том месте, где они впервые встретились.
Это не важно.
У девушки есть ответы на биотест,
но ее подруга не хочет обманывать.
- Мм-хм.
- Это мальчик. И девушка.
Врач говорит беременной
женщине, что у нее...
Поздравляю, у вас двойня.
Двойняшки.
Отличная работа.
Видеть? Если вы второй человек,
это не значит, что вы второсортны.
- Только один вопрос.
- Мммм?
Мама мальчика поправляется?
Да, она это сделала.
И ваш был бы очень горд.
Мы пойдем снова?
Ладно, что скажешь.
Пожалуйста, скажите мне,
что вы ничего не видите!
Я вижу только принцессу,
которой нужно больше работать.
Джеймс, мне ничего не нужно, кроме
как избавиться от этой... дурацкой штуки!
Но я просто не могу этого сделать.
Давай. Подними это.
Да.
Как я сделал на этот раз?
Ты был под ногами десять минут.
Это самый долгий срок, который
вы пока удерживали в моих силах.
Да.
Брава. Вполне улучшение.
Привет, Чарли!
Сегодня для тебя нет уроков, принц Тума.
Действительно? Сладкий.
- Ага. Чарли болен.
- Ой.
Он съел то, что
ему не понравилось.
Привет, дружище.
Чарли.
Я не знала, что от этого
угощения тебя заболеет.
Я просто пытался вести себя хорошо.
Я не знала, что еще делать.
Все всегда просто
слушают то, что я им говорю.
Хорошо.
Смотри, смотри, смотри.
- Это моя ошибка.
-
Ясно, что физическое принуждение
не задействует ваши силы.
У меня для тебя есть кое-что
особенное, Рокси. Хорошо?
- О, мой телефон.
- Ага.
Что делаешь?
Я знаю, что вы скучали по своим
подписчикам за последние несколько недель.
Я уверен, что они хотели
бы поздороваться, правда?
Вы блефуете. Я имею в виду,
ты даже не знаешь мой пароль.
Одним нажатием кнопки я
могу создать самую сложную
интерактивную полосу
препятствий в мире. Думаю, я понял.
Нет. Они не могут видеть меня в таком
состоянии. Джеймс, почему ты такой злой?
- А мы живем в четыре, три, два, один!
- Я имею в виду. Я имею в виду, посмотри на меня. Нет нет нет!
Нет!
Отличная работа. Завтра в то же время.
Не могли бы вы выйти из системы?
О, я никогда не был в сети.
Прием здесь ужасный.
Все в порядке?
Сегодня я стал невидимым.
Это великолепно.
Но это не так.
Я умею делать все эти действительно
крутые вещи, но меня никто не увидит.
Итак, какое это имеет значение?
Забыл, прямая трансляция
или это не реально.
Производительность - это
часть королевской жизни.
Я всю жизнь прожил в сети.
Это всегда был я.
Почему ты не можешь
быть собой без всего этого?
Потому что я искренне
не знаю, с чего начать.
Что ж, я не могу вам с этим помочь.
Только потому, что вы
должны понять это сами.
- Ага.
-
Как я выгляжу?
Ужасный.
Это новый рекорд.
Привет, ребята.
Подожди.
Я видел его. На нем был капюшон.
Он должен быть там. Что теперь?
Может, нам стоит просто подождать Джеймса.
Ни за что. Если мы убьем этого
парня, Джеймс будет очень впечатлен.
Это так темно. Я ничего не вижу.
- Эй смотри.
- Давай.
Давай. Давай.
Осторожно!
Ты сделал это.
Да, я сделал. Спасибо.
Это было действительно умно.
Эээ, ребята. Это мой тренер по плаванию.
Подожди, а зачем твоему тренеру
по плаванию украсть драгоценности?
Драгоценности!
О нет. Нет, нет, нет,
нет, нет, нет, нет, нет.
- Это плохо.
- А ты думаешь?
В считанные минуты вам
удалось не подчиниться моему
приказу, потерять бесценное
национальное достояние,
и поставить себя в потенциально
смертельную ситуацию без всякого плана.
У вас замечательная степень неудач.
Спасибо за помощь, принцесса Анна.
Конечно. Любое время.
Подожди, я в замешательстве.
Где драгоценности?
О, где они всегда были, в
настоящей сокровищнице.
Спасибо.
Я хочу розовую. Они отравлены?
Они все одинаковы.
Если вы упадете, мы все сделаем это.
Мы должны сделать это снова.
Может, в субботу?
Не могу. Глупая коронация сестры.
Веселитесь, ребята.
Да, должно быть, отстой идти
на самое горячее событие сезона.
В самых красивых платьях.
Это определенно не самое
горячее событие сезона.
Просто вместо того,
чтобы Иллирия на час
одержима моей сестрой,
весь мир успевает.
Я всегда могу заставить
Сэма нас пригласить.
Но контроль над разумом был
бы непростой задачей для друга.
Я имею в виду, если вы, ребята, действительно
хотите поехать, я мог бы воспользоваться компанией.
- Действительно?
- Ага.
Хорошо. Никогда больше так не делай.
Боже мой!
Вы, ребята, продолжайте.
Мы наверстываем упущенное.
Это был лучший день на свете.
В общем, так почему ты грустишь?
Меня просто поразило. Я скоро
уезжаю, а значит, меня здесь не будет.
После тренировки он вернулся в
мое королевство и мой глупый брат.
У нас даже не было возможности
потусоваться в вашем дворце.
Как насчет сейчас?
Давай.
Не могу поверить, что ты уговорил
меня пропустить комендантский час.
У нас может быть столько неприятностей.
Мне это нравится.
Усилили охрану перед
предстоящей коронацией.
Мы не можем пройти через главные
ворота, чтобы моя мама не узнала.
Давай.
Эпсилон 97 красный Q ноль.
Ух ты!
Мой отец превратил башню в студию.
Он и мой дядя Эдмонд все время
приходили сюда и джемовали.
- Он всегда говорил: «Снежинка, править.
- Это хорошо, но зажигать веселее».
То ли пианино, то ли балет.
У меня было много свободного времени,
пока все любили моего драгоценного брата.
Сэм?
Майк, подожди!
Нет, Майк, подожди! Ждать!
Я сожалею о концерте.
Да, а теперь ты в
группе с кем-то еще?
Нет, она просто девочка из школы.
- О верно. Вы имеете в виду другую принцессу.
- Это не так. Я могу объяснить.
Вперед, продолжать.
Я...
Да, я так и думал.
Позже, Ваше Высочество.
Все в порядке?
Мы должны вернуться.
Моя мама очень хотела,
чтобы я занимался всем
балетом, но я рада, что
выбрала фортепиано.
Джем - это так весело, да и
вообще от тюля у меня чешется.
Мм-хм.
Правда, Джеймс? Похищение
после комендантского часа?
Я имею в виду, я понимаю.
Урок третий, все проверено.
Это не симуляция!
- Заморозить!
-
Сэм?
В другой раз...
Снежинка.
Что случилось?
Был там действительно страшный
парень, и у него тоже были
силы, и он бросил Январь и
Сэма, даже не прикоснувшись к ним.
Иди в свои комнаты.
Запри двери прямо сейчас.
- Кто он был?
- Он очень опасный телекинетик.
- Да, без шуток.
- Мы должны пойти за ним.
Это исключено.
Он назвал меня «Снежинка».
Это сделал только мой отец.
- Стань, Сэм.
- Откуда он знал?
Это приказ.
Хорошо. Идите в свои
комнаты и оставайтесь там.
Сэм! Привет! Ждать!
Кто ты?
Стоп!
- Привет, Джеймс.
- Сдаваться.
Вы знаете, я не буду.
Тебе не победить. Нас слишком много.
Все, что мне нужно, это один.
- Джеймс!
- Январь!
Сэм!
Сэм!
Сэм!
Вы выбиваете оригинал,
- вы выбивает власть.
- Джеймс!
Скажи мне кто ты.
Последние десять лет
им был «Заключенный 34».
- Январь!
- Сэм!
Но прежде чем твоя мать
забрала у меня мое имя...
Джеймс!
Я был твоим любимым дядей.
Январь!
Мой ход.
Привет.
Я всегда тебя поддержу.
Пойдем поищем остальных.
Все в порядке. Вот так.
Две шишки и вверх.
Радио в университет и
скажите им, что нас уже десять.
Сделаю.
Хорошо, просто подключим его сюда.
Жизненно важные органы стабильны.
Если нужно, запустим O2.
Попался. Я прямо за тобой.
Дай им знать, что мы в пути.
Это все моя вина.
Эй нет.
Вы сделали все, что
могли, чтобы его остановить.
Джеймс находится в реанимации.
Вы подвергаете его и свою жизнь опасности,
потому что не подчинились приказу.
Он действительно мой дядя?
- Сэм, это сложно.
- Я сделаю это просто.
Авиакатастрофы не было.
Пустая рамка на стене, человек,
предавший Общество, это был Эдмонд.
Мой отец тоже жив?
Нет дорогая.
Он не.
Эдмонд хотел быть королем,
поэтому он убил твоего отца.
Я раскрыл правду до того, как он
занял трон, но
никто не мог знать.
Доверие к королевской
семье было бы подорвано.
Значит, ты солгал.
Я сделал единственное, что мог.
Он убил моего отца.
И мой муж.
Я лишил Эдмонда его личности. Я запер
его в нашей самой безопасной тюрьме.
Неслучайно он сбежал
так близко к коронации.
Он хочет трон и хочет отомстить.
Я хочу его увидеть.
Мама Пожалуйста.
- Привет.
- Снежинка.
Хочешь научиться играть?
Иди сюда.
Так что все, что вам нужно сделать, это просто
сыграть на гитаре вот так. Ты можешь сделать это?
Вы официально рок-звезда, да.
Екатерина?
Вы пришли позлорадствовать?
Сделай это быстро.
Привет, Сэм.
Дядя Эдмонд.
Прошло много времени с тех
пор, как я слышал свое имя.
Как ты мог убить своего брата?
Это электрическая клетка.
И этот ошейник создает поле,
которое сводит на нет мою силу.
Подойти ближе.
Знаешь, я любил своего брата?
Но великие дела требуют больших жертв.
Вы хотели власти?
Я хотел разрушить
монархию, чтобы люди
могли жить как
граждане, а не подданные.
Но твой отец хотел подождать.
Он сказал, что для перемен нужно время.
Но так ничего не получается.
Итак, вы убили его.
Ты никогда не простишь мне
того, что я сделал, Снежинка.
По крайней мере, теперь
вы понимаете почему.
Эль?
Сэм.
Не осознавал, что ты вернулся.
Летняя школа провалилась.
Эй, по крайней мере, теперь ты можешь
помочь мне подготовиться к коронации.
Только не опаздывай, пожалуйста, хоть раз.
Вы не представляете, с чем я имею дело.
Ты думаешь, тебе это тяжело?
Вы можете делать все, что
хотите, а я должен оправдать
ожидания всех, потому что
вы никогда этого не делаете.
Я никогда не просил
тебя сделать это для меня.
Тебе не нужно было этого делать.
Что это должно значить?
Ты был таким молодым, когда умер папа,
и ты так тяжело это пережил.
Я выбрала быть идеальной принцессой,
чтобы ты мог быть свободным ребенком.
И конечно, есть некоторые части
королевства, которые кажутся старомодными,
но я собираюсь осуществить
настоящие изменения.
Это что-то значит
для меня, и каждый
раз, когда вы кричите:
«Долой монархию»,
Вы восстаете против
всего, за что я выступаю!
Я не понимал, что это произойдет
так быстро, по-настоящему.
Как вы думаете, Сэм вернется?
Может быть, а может и нет.
Я имею в виду, она чуть не погибла.
Она чуть не убила Джеймса.
Кто вообще был этот сумасшедший?
У меня плохое предчувствие, что
мы узнаем об этом раньше, чем позже.
Что же нам теперь делать?
Продолжай практиковаться.
Нам дадут нового учителя.
- А как насчет коронации?
- Сэм сказал, что она нас впустит.
Мы должны быть рядом с ней. Верно?
Вы будите?
Ага. Я тоже не могу заснуть.
Да, я знаю почему.
Вы слишком взволнованы, чтобы
тусоваться с Роксаной на коронации.
Будь спокоен.
На самом деле я думаю о
том, что произойдет после этого.
Если мы собираемся войти.
В общество?
Ага.
Впервые в жизни
Я чувствую, что могу сделать
что-то действительно важное.
И давайте будем честными,
королевская семья днем, супергерой
ночью звучит довольно круто.
Что бы ни случилось, я
рад, что встретил тебя.
Эй, не смейся.
Я не.
Я чувствую то же самое.
Это было сумасшедшее лето.
Привет.
Как ты себя чувствуешь?
Мне все еще немного больно,
но со мной все будет в порядке.
Я принесла тебе закуску.
Подумал, что тебе не помешает
перерыв от больничной еды.
Это бублик?
Вы действительно пытаетесь меня убить.
О, не волнуйтесь. Без глютена.
- Ты вспомнил мою аллергию. Положи это там.
- Мм-хм.
Я ужасно себя чувствую
из-за того, что произошло.
Ты сказал мне не преследовать
Эдмонда, и я должен был послушать.
Если бы не я, тебя
бы здесь даже не было.
Что ж, я всегда прав,
но я прощаю тебя.
И я не совсем уверен,
что Эдмонд работал один.
Возможно, мы еще не видели конца этого.
Я только начинал искать свое место...
ты знаешь?
Наконец-то я встречаюсь с членами королевской
семьи, с которыми действительно лажу,
и я выяснял свои силы.
А потом все разваливается.
Сэм...
Я тоже второй человек, помнишь?
Я знаю, что значит
чувствовать себя одиноким.
И, к счастью, меня около 20 человек
составляют мне компанию, но...
Вы созданы для великих дел.
Я действительно хочу в это верить.
Хорошо, я знаю, и ты должен.
И когда наступит
момент, вы будете готовы.
Хватит этой мягкости.
Дай мне рогалик и
уходи отсюда, ладно?
Ага.
С днём рождения, дорогой.
Вы похожи на королеву.
Что делать, если я не готов?
Могу ли я поделиться с тобой секретом?
Я тоже не был готов.
Ведите себя так, как
они считают вас лидером.
Вот как вы становитесь единым целым.
- Ваша светлость, пожалуйста. Спасибо.
-
Реквизит Сэму за то, что он прошел.
Меня сложно впечатлить,
и даже я впечатлен.
Здесь собраны все влиятельные
члены королевской семьи в мире.
Разве это не самое прекрасное,
что вы когда-либо видели?
Это.
Жаль, что Джеймса здесь не может быть.
Эй, а где вообще Сэм?
Наверное, помогу Элеоноре подготовиться.
Эй, простите меня, мэм?
Я бы хотел одну из этих мятных конфет.
Это мой последний.
Пожалуйста.
Это странно.
Мои силы не работают.
Где январь?
Это закрытая зона.
О привет.
Королева послала
меня проверить пленного.
Нам понадобится подтверждение.
А теперь открой дверь.
План работает.
Яблоки были блестящей идеей.
Извините за опоздание.
Мне пришлось украсть силу Тумы.
Отлично сделано.
Эпсилон 97 красный Q ноль.
Никто из них не догадывается,
что мы работаем вместе.
Они действительно ничего не подозревают.
Второй этап.
Эй, вот ты где. Ты забрал мою силу?
Пойдем со мной. Вы все.
Где? Я не хочу пропустить коронацию.
Да, знаешь. Где Сэм?
- Как я должен знать? Верни мне мою п...
- Не говори.
Остальные тоже.
Сканирование всех систем.
Системы аварийного оповещения отключены.
Связь отключена.
Стоп.
Сигнализация и
внешняя связь отключены.
Я отключил мастер-код.
Умная.
Даже если Кэтрин поймет, что
происходит, она не сможет нас остановить.
Мы все еще можем входить и
выходить отсюда с помощью этой булавки.
Пойдем со мной.
Попасть в камеру. Вы все.
Ты поблагодаришь меня позже.
Маттео?
Январь, отчет.
Я поместил вторых в твою камеру.
Вы свободны на всем пути к цели.
Отлично. Все идет по плану.
Переходите к третьему этапу.
У нас есть отставший.
Эпсилон 97 красный Q ноль!
Сэм знает, что что-то не так.
Поймайте ее, прежде
чем она станет проблемой.
Система безопасности подключена.
Нано-устройство активировано.
Калибровка параметров мишени ДНК.
В жизни каждого лидера и каждого родителя
есть моменты, которые стоят особняком.
Это одна из них.
Я не мог надеяться на
более достойного преемника...
и более совершенная дочь.
Тяжело это бывает.
Майк! Майк, я знаю, что ты там!
- Майк!
- Разве ты не на коронации?
Мне нужна твоя помощь. Это важно.
Какие? Важнее нашего выступления?
- Иди спроси своего нового лучшего друга.
- Майк, я серьезно. Люди в опасности.
Это срочно.
Что за чрезвычайная ситуация?
Я не могу тебе сказать.
Звучит знакомо. До свидания.
Ждать. Нет, ладно. Я...
Помните, как я мог
читать цифры издалека и
чувствовать запах
того, что вы ели на обед?
Да так?
Что ж, оказывается, у меня есть силы, и
летняя школа была тренировочной программой
для тайного общества королевских
сверхлюдей, которым руководила моя мама.
Мой дядя убил моего
отца. Он сбежал из тюрьмы.
Моя новая лучшая подруга - его шпионка,
и она умеет управлять разумом людей.
И дворец заблокирован,
и они собираются
сделать что-то ужасное
со всеми на коронации.
Это была худшая история.
Спасибо всем, что были здесь.
Я всю жизнь
готовился к этому дню.
Королева Иллирии - это
большая ответственность.
Стоп.
Я люблю эту силу.
Брось это.
Не волнуйся.
Я не собираюсь причинять тебе боль,
но и не могу позволить тебе все испортить.
Ты притворился
моим другом, чтобы я
показал тебе, как
пробраться во дворец.
Извини, Сэм. Я заключил сделку с Эдмондом.
Я помогаю ему, он
избавляется от моего брата.
Мы все время работали вместе.
Я заслуживаю править.
И я не могу убить своего брата сам.
Это сделало бы меня ужасным человеком.
Я просто забочусь о своем королевстве.
Почему Эдмонд хотел, чтобы его поймали?
Разве мы не любопытные?
Скажем так, у всех
королевских особ на коронации
вашей сестры будет
действительно плохой день.
Не думаю, что я должным образом
представил вас моему лучшему другу Майку.
Яблочко.
Я рад, что поверил тебе.
- Майк, мне очень жаль.
- Это нормально.
Все в порядке. Что теперь?
Я должен спасти свою семью.
Неправильный. Мы должны спасти вашу семью.
Послушайте, я знаю, что
это опасно, и у меня нет сил,
но друзья не позволяют
друзьям спасти мир в одиночку.
Хорошо.
- У тебя под домом есть Бэт-пещера?
- Это то, что я сказал.
Давай.
Сэм!
Страшный парень на свободе.
И январь...
Я знаю. Мы должны пойти за Эдмондом.
- Он все время работает с Январью.
- Подождите, а кто такой Эдмонд?
- Страшный парень. Кроме того, ее не умерший дядя.
- Я знал, что этот парень вернется.
- И кто ты такой?
- Майк Клейнберг.
Так...
Он мой лучший друг.
Эдмонд хотел, чтобы его поймали.
Следить за мной в школе было уловкой.
Ему нужно что-то из этого места.
Что-то только Общество-
Наноустройство на основе ДНК, запрограммированное
для нацеливания на определенные гены.
- Это прошло.
- Еще раз, используя короткие слова.
Подумайте об устройстве, которое работает
только с определенными людьми, обладающими
определенными генетическими особенностями.
Как карие глаза или веснушки.
Январь сказал, что у всех королевских
особ скоро будет плохой день.
Эдмонд собирается использовать
устройство на коронации.
Он уничтожит всех с королевской
родословной, включая мою семью.
- Ну, мы должны позвать на помощь.
- Больше некому позвонить.
Джеймс в больнице.
Моя мама ведет коронацию.
Это на нас.
Есть способ использовать это
устройство, чтобы остановить его.
Вы хотите, чтобы мы выступили против него?
У нас есть то, чего у него нет.
Он один. Мы команда.
Он могущественнее любого
из нас, но не сильнее всех нас.
- Кто со мной?
- Давай сделаем это.
Очевидно, я в деле.
Я не могу сидеть сложа руки.
Эдмонд носил ошейник под стражей.
Он излучает поле, отменяющее силы.
Значит, нам просто нужно
надеть это ему на шею?
Без того, чтобы он убил нас своим мизинцем.
Или достаем другие ошейники
из его камеры и строим ловушку.
Вот план.
Мы расстались.
Так он нас не увидит.
Тума, ты поднимаешься по тросу лифта.
Почему я не могу на нем ездить?
Он услышит его приближение
и отправит его на землю.
- Ой.
- Я возьму северный воздуховод.
Сладкий.
Я буду свободно лазить по стене дворца.
Звучит опасно.
Расслабиться. Я невидимка.
Я просто пойду по лестнице.
Все в порядке. Ну а что обо мне?
Вы и Маттео - самая
важная часть плана.
Готов к развертыванию.
Не делай этого.
Элеонора ничего тебе не сделала.
И никого там нет.
Это новое начало.
Свобода. И не только для
Иллирии, но и для других королевств.
Это мир без членов королевской семьи.
Разве ты не этого хочешь?
Не так.
Это не свобода.
Это убийство.
Время уходит, Снежинка.
И тебе не победить меня.
Не один.
Снимите устройство с
охраны. Сдавайся сейчас.
Вы недостаточно сильны,
чтобы контролировать меня.
Я знаю, чувак, но я
заставил тебя посмотреть.
Дай это. Дай это. Я прямо здесь!
- Тума!
- Роксана!
Давай!
Да!
Вы клянетесь соблюдать
законы Иллирии?
Я делаю.
Привет.
Не случится.
Мы принесли ошейники из твоей камеры.
Ваши силы здесь не сработают.
А без ваших способностей игра окончена.
Дай мне это, или мы оба умрем.
Вы запрограммировали эту
штуку на королевскую семью.
Но мы перепрограммировали
его, чтобы заманить вас в ловушку.
Неминуемая активация.
Три.
Два.
Один.
Тема приобретена.
Сэм! Все кончено.
Ваш план сработал. Мы его поймали.
Поднимите королеву.
Поздравляю.
Если вы работаете вместе,
нет ничего невозможного.
Добро пожаловать в Тайное общество.
Я верил в вас с самого начала.
Давай, возьми булавки.
Вы их заслужили.
Привет, Чарли. Поцелуй меня,
поцелуй меня, поцелуй меня.
Я должен сказать, Джеймс, дурацкая
идея заставить меня тренироваться на Чарли.
Я хотел бы в кое-чем признаться.
Ваша сила действует только
на людей, а не на собак.
Чарли подчиняется вашим
командам, потому что вы ему нравитесь.
Так в чем был смысл?
Чтобы заставить вас заботиться
о чем-то другом, кроме себя.
Эл.
Я просто хочу сказать вам, как я благодарен
за то, что сделали вы и ваши друзья.
Мама мне все рассказала.
Она не хочет больше
секретов в нашей семье.
Что ж, настала моя очередь защищать тебя.
Прошу прощения за то, что я сказал ранее.
Вы не ошиблись в том, что
некоторые вещи нужно изменить.
Для моего первого приказа как королевы,
Я даю народу Иллирии выбор
иметь парламент
наряду с монархией.
Мы больше похожи, чем вы думаете.
Несколько часов назад в Женеве был ограблен
банк, который считался неприступным.
Наша информация предполагает, что эти средства могут
быть использованы для финансирования переворота.
Мы восстановили частичный отпечаток пальца.
Он соответствует нашей базе данных.
Как вы знаете, Эдмонд находится под
стражей, но январь остается свободным.
Она специально оставила этот отпечаток.
Это сообщение.
«Подойди и забери меня, если сможешь».
Вы собираетесь это сделать.
Самолет заправлен топливом.
- Ого. У нас есть самолет?
- Улетает через десять минут.
Будьте осторожны там.
У нас есть это, мама.
Я знаю.
В свое время я тренировал несколько очень впечатляющих
членов королевской семьи второго рождения,
но в этом классе они могут быть просто
нашими самыми многообещающими оперативниками.
Довольно круто, да?
Ну, что же вы ждете?
Королевское приглашение? Пошли.
Идти сейчас.
Встреть меня.
Да, я иду за тобой!
Да, я иду за тобой!
Да, я иду за тобой!
 

////////////////////////////