Жизнь на повторе (2018 год). Фразы и цитаты из фильма

Un homme pressé (2018)

Бизнесмен пытается вернуть себе дар речи после инсульта. Драмеди по мемуарам экс-управляющего компании Peugeot.

Все фразы и цитаты

"Новости рынка с Дидьямо."
"Уолл-стрит рассчитывает на этот
исторический саммит..."
"Но на бирже сегодня затишье."
"Да, есть небольшая активность."
"Индекс Доу Джонса поднялся на 0.9%."
"Наждак прибавил 0.4."
"Американская фондовая биржа..."
"Повышение 0.4."
"Экономическое падение 0.9%."
"В течении недели за 1 доллар..."
"Падение..."
"На 50%."
"Все с нетерпением ожидают новостей."
"Возможно, речь идет о 60%."
"Эксперты сходятся на мнении,"
"Что окончательное решение будет
принято сегодня вечером."
"Точный расчет прибыли..."
"Пока невозможен."
Мама говорит, если хорошо искать,
обязательно найдешь
Что он рядом и просто много работает
Мама говорит, нужно работать
А не дружить с плохими парнями
Это правда
Где твой папа?
Скажи, где он?
Он ведь знает, что с тобой
не все в порядке
Папа, скажи, где ты прячешься?
Я не могу тебя найти
Где ты, папа, где ты?
Где ты, папа, где ты?
Где ты, папа, где ты?
Где ты? Где ты?
О, вы меня напугали.
- Зачем вы там сели?
- Ваш аппарат.
- Что?
- Он не настроен.
- Я вас хорошо слышу.
- Все-равно не работает.
Ваш слуховой аппарат.
? Где ты, папа, где ты? ?
Виолетт.
Скажите Джулии не разбрасывать
везде свой хлам.
Понятно?
- Вы сегодня странный.
- Виолетт.
Опять не работает.
Виолетт.
Скажите Джулии не бросать
везде свой хлам.
Вы слышите?
Нет, все, как всегда.
Ладно.
Черт.
Месье, вы в порядке?
- Все нормально.
- Все хорошо?
Я же сказал, все хорошо.
Нормально.
Мой брат тоже так сказал,
а через час умер.
Таким образом...
Сидони Дюма и Матье Таро
представляют
Можно достигнуть баланса.
И продуктивность...
Добрый день, месье Ваплер.
Фабрис Лукини
- Добрый день, месье Ваплер.
- Добрый день, Флор.
Николь, до сих пор вы были только...
Последователи.
"Последователи"
И вы обратились ко мне, чтобы узнать...
Как стать лидерами.
"Лидеры"
Поставить соперника на свое место.
"И сделать из него..."
Лузера.
"Лузеры"
Лейла Бехти
Никак не привыкну к твоему ковру.
- Две ошибки.
- Правда?
Первое, что приходит на ум...
ЖИЗНЬ НА ПОВТОРЕ
Когда слышишь амбиции -
это стереотипы.
Банкиры, трейдеры, Эмануэль Макрон...
"Социальный план"
Это неизбежно.
"Премии"
Уже не так смешно.
В этом году я член жюри
на публичных выступлениях.
Сделайте мне одолжение.
Нет чувства юмора?
Застенчивы?
Проблемы?
Просто не приходите.
Сохраните наше с вами время.
"У вас 15 минут."
Я хочу работать с вами.
Я долго слежу за вашей карьерой...
"Ваплер незаменим"
Вы всегда на шаг впереди.
У вас 15 минут.
Понятно.
Ну...
Спасибо, хорошего дня,
не забудьте вашу папку.
"ЛХ 2"
Будущее.
Дизайн...
Комфорт, роскошь,
полностью на электричестве.
Вот так.
Увидимся в следующем месяце в Женеве.
фильм
Ерве Мимрана
Перезвоните месье Молеру на этот номер.
Это...
Нет, я ничего не могу для тебя сделать,
нет, старик.
Нет, забудь.
Месье.
К вам посетитель.
Кто?
Ваша дочь.
- Что ей надо?
- Я не знаю.
Что ты тут делаешь?
- Нам надо поговорить.
- А дома нельзя было?
- Я пыталась 2 недели.
- Ладно, хорошо, пойдем.
Подобная стратегия...
Слишком...
Так, я тебя слушаю.
Извини, сейчас.
Извини.
Да, да, Аврора.
Нет, через пол часа.
Спасибо.
Извини, итак.
Сначала ты приглашенный лектор,
а теперь еще и член жюри
на выступлениях?
От таких предложений не отказываются.
- Ты же знал, что я хочу выступить?
- И что?
И что?
Теперь мой отец - член жюри.
Ты же взяла фамилию матери, так?
Значит, нет проблем.
Добрый день.
- Добрый день, Мартина.
- Добрый день.
Месье.
Хорошо, очень хорошо, выглядит круто.
Тут криво, Жан-Пьер.
Да, Аврора.
Нет.
Вот ублюдки.
Что это?
Я перезвоню.
"Заявление об отставке"
Подожди.
Стой.
Пойдем.
В мой кабинет.
Они не верят в электрокары, но наняли меня
именно для его разработки.
3 года работы.
- Дай мне время.
- Действовать надо сейчас.
Через год будет поздно.
Снова будем в отстающих,
сделай заявление.
Я не один решаю.
Ты главный акционер.
Решаешь ты.
Сделай официальное заявление.
Иначе в Женеве будешь говорить
о моей отставке, а не о своих машинах.
Выпустите пресс-релиз.
В Женеве будет представлен новый
высокотехнологичный электрокар ЛХ 2.
Разошлите всем.
Немедленно.
- Ты никогда не говоришь спасибо?
- Никогда.
"Мы опоздаем."
"Он спит."
"Разбудите его, он будет злиться."
Месье.
Месье.
Что с вами?
Месье, месье, месье.
- Месье, вызывай скорую.
- Да.
Месье.
Месье, вы как?
Месье.
"Алло, алло, это скорая?"
Не надо.
Не надо скорой.
"Моему шефу плохо.
- Не надо.
- Да.
- Просто голова закружилась.
- Я в порядке.
- Я помогу.
Все хорошо.
Нужно идти, мы опаздываем.
- Я все отменю, отдохните.
- Я отдохну в могиле.
Поехали.
"Итак, сегодня в Париже будет тепло."
"Средняя температура +15,
к ночи опустится до +8."
"К счастью всех парижан
и гостей города, дождей не будет."
Остановите, остановите.
Да, месье.
Поехали.
Поехали.
Что вы...
"Приемный покой
больница Сен-Петриен"
Мадемуазель, вы в порядке?
Что случилось?
У моего отца инсульт.
Послушайте, все будет хорошо.
Не волнуйтесь.
Вам не разрешают его увидеть?
- Разрешают, просто я...
- Хотите я пойду с вами?
Да?
Пойдемте.
Все будет хорошо.
Как его зовут?
- Ален Ваплер.
- Ален Ваплер.
Хорошо.
Знаете, что.
Подождите тут, а я сейчас подойду,
хорошо?
Спасибо.
Венсан.
Знаешь в какой палате месье Ваплер?
Думаю, да.
Скажи мне.
- А кто спрашивает?
- Я.
А это кто?
Это его дочь.
Ты уверена?
Да, уверена, что с тобой такое?
Мне сказали не пускать журналистов.
Она еще слишком молодая.
- Может она блогер.
- В какой он палате?
В президентских покоях.
- Правда?
- Да.
А кто он?
Продает машины.
Генеральный директор.
- Мадемуазель.
- Большой человек.
- Не волнуйтесь.
- Увидимся.
Милая, как ты?
Ну?
Добрый день, мадемуазель.
Идем к папе?
Давай.
До свидания.
Я так рада, что вы пришли.
- Не надо, мама, я сама.
- Нет-нет, я отнесу.
Твой отец выбирал мясо
специально для тебя.
- Спасибо, папа.
- В лучшем магазине.
Я тебе оставила несколько
кусков в холодильнике.
Не надо, я сейчас на диете.
Ну, ладно.
- Смотри, совсем свежее.
- ты совсем меня не слушаешь?
- От этого не толстеют.
- Нет.
Там столько сахара.
В Париже ты такого не найдешь.
Вы хотите узнать, звонила ли я, да?
Нет, я еще не звонила.
Не торопись.
Несколько дней ничего не изменят.
Да, Клод?
Добрый день, месье.
Меня зовут Венсан, я тут работаю.
Вы в больнице, как вы себя чувствуете?
Я расскажу.
Вы 3 дня были без сознания в следствии
перенесенного инсульта.
Но не волнуйтесь, это звучит пугающе,
но вы хорошо держитесь.
Вам очень помог ваш шофер, когда быстро
доставил вас сюда.
Это могло бы закончиться очень плохо,
с инсультом речь идет о минутах.
Поздравляю, вы выбрали очень
хорошего шофера.
Вы знаете, что такое инсульт?
Хорошо.
Вижу, вы набираетесь сил.
Мы понаблюдаем за вами
несколько дней.
А затем вы сможете
вернуться домой, хорошо?
Нет, встать на скейтборд
сегодня вы не сможете.
Но через несколько недель, может быть.
Договорились?
Примем это за "да".
Кушать музыку с яйцом в газете.
Мы не понимаем, что ты говоришь.
У нас крах.
Кушать музыку...
С яйцом из газеты.
С яйцом из газеты.
Возьмите апельсины и бутерброд.
Самба ночью, ночная сонная...
Самба.
Ночная.
Он бредит.
Но нет хозяина, если он...
Не ночует дома.
Мы не понимаем, что ты говоришь.
Ну, почему?
Зачем козлу такая красивая бутылка?
Эта крыша летит, как мотылек.
- Сирень постоянно лезет на свет.
- Мы ничего не понимаем.
Чему она рада?
Чему она рада?
Эта крыша летит, как мотылек.
Мы не понимаем, что ты говоришь.
Сирень постоянно лезет на свет.
Чему она рада?
Ты не можешь выйти завтра на работу.
Помуче?
Помуче?
Потому что ты должен отдохнуть.
Мне сказали, что взяли.
Ты даже не можешь говорить.
- Могу.
- Могу.
Что?
Ничего.
Я здесь отмучаюсь.
- Ты должен отдохнуть.
- Я отдохну и погибну.
Ты куда?
Увидеть грача.
Бурбон.
Я хотел догнаться и вернуться к тебе.
Ну, это не очень хорошая идея.
Мне ломать на вашу жизнь.
Где этот грач?
- Кто?
- Этот грач.
А, к врачу, это налево.
Нет, налево, налево, да.
Да, им повезло меньше, чем вам.
Джулия.
Удостоверение личности?
Да.
Хорошо.
Спасибо.
До четверга.
До свидания.
Привет.
Добрый день, месье Ваплер.
Я хочу уйти сюда.
Добрый день, месье Ваплер.
Меня зовут Жанна, я ваш врач-логопед.
- Как вы себя чувствуете?
- Просто красно.
Я хочу уйти сюда.
Обсудите это с профессором.
А пока мы проведем несколько тестов.
Хорошо?
- У меня нет забора?
- Нет.
Часы...
Круг.
Стрела.
"Вертолет"
Гелиотроп.
"Виноград"
Виноклад.
При лунном свете...
"Понедельник"
Понедельник.
"Вторник"
Вторник.
Серда.
Один.
Пи.
Часы.
Круг.
Стрела.
При лунном свете...
Нет.
При светлом лете...
При летнем свете...
Я могу не...
Что ж, не буду скрывать,
работы у нас много.
Утрачено много способностей.
Но вы можете восстановить, если будете
много отдыхать...
Сохранять спокойствие
и делать упражнения.
Итак, месье Ваплер, что вы
знаете, об инсульте?
Инсульт - это острое нарушение
мозгового кровообращения.
Он провоцирует кровоизлияние
и как следствие нарушение
нейронных связей.
В вашем случае затронуты
зоны речи и памяти.
Симптомы будут появляться в зависимости
от степени усталости...
Эмоционального состояния.
Сегодня лучше, завтра -
резкое ухудшение.
Единственный способ помочь -
это специальные упражнения.
Цель - создать новые нейронные связи.
Как ремонтные работы,
дорога в объезд.
Мы достигнем цели, но это займет
больше времени.
Я за...
Застал при летнем свете.
Вы меня томили, я застал.
Я хочу востаться.
В комнате.
Где этот Патри...идиот.
"Этот идиот здесь."
Все, езжайте.
Хорошо, поехали.
До завтра, месье Ваплер.
Оп.
- Еще далеко?
- Думаю, что здесь.
Ты не со мной?
Лучше, если ты пойдешь одна, милая.
А у вас какой срок?
Что?
А вы не...
Нет, нет.
- Я просто подумала...
- Ничего.
Не страшно.
Так.
Здесь ваше досье по усыновлению.
- Вы готовы?
- Да.
- Возможно, там ничего нет.
- Я знаю.
Ну, тогда я вас оставлю.
"Лишение родительских прав"
"Добровольный отказ
от родительских прав."
"Я, Насима Дергун, 1957 года рождения,
предупреждена о последствиях..."
"От моей дочери..."
"Номер телефона 16-1-60-42-43-25"
- Тебе точно можно курить?
- Да, все в порядке.
Успокойся, в прессу ничего не попало.
Помуча...ты взял...
Игорь - вице-президент?
Не верю.
Он запасный.
- Ты сможешь выступить в Женеве?
- Поверь.
На меня...
Все, я зашел, мне нужно к психопату.
- К психопату?
- Да, она со стрелкой на руке.
Стрелка.
Точно, это стрелка.
- Не надо, я могу находить.
- Нет-нет.
Вы пока еще не можете находить,
мы поедем.
Месье не рад, что я зову его идиот.
Обида - признак...
- Сладости.
- Хорошо, классно.
- Держи, это тебе.
- Спаси, добрый день.
- Вы тормозите.
- Совсем нет.
Тормозните.
"Номер, который вы набрали
больше не обслуживается."
Сегодня тут много людей, да?
Неприятно, да?
Мы с вами на колесах,
может развлечемся?
У вас очень живой ум.
Ну, так что, вы мой штурман?
Жду указаний.
Готовы.
Готов.
- Назад.
- Осторожно.
Быстро.
Повтор.
- Ничего.
- Повтор.
- Ничего, пройдем.
- Ближе.
- Все в норме.
- Ближе, ближе.
Спокойно, все, едем.
- Мне было странно.
- Ничего, вперед.
Странно, странно.
Все в норме.
Вперед.
Мне странно.
Все в норме, вперед.
- Странно.
- Ничего.
Так.
Так, дверь открыта.
Приехали.
Дверь.
Подождите минуту.
Хотите две?
Нет, спасибо.
Знаете, их делают у меня на родине,
я на них поправилась.
Этого не слышно.
- Из-за...
- Да.
Я выросла в Безансоне.
Я тоже.
Да, нельзя верить внешности.
Я должен отвернуться.
- Впустите меня сюда.
- Нет.
Так нельзя, есть правила.
У нас еще много работы.
Может...
Часы.
Круг.
Стрела.
Я же помню.
Если не можете вспомнить слово,
используйте другие средства:
другой язык, ассоциации.
Например, животное, которое...
Быстро скачет, это?
Скакалка.
Почти.
А медленно?
Черепаха.
- Лошадь.
- Да.
Лошадь.
- Лошадь.
- Да.
Скакалка...
Черепаха, лошадь.
- Привет.
- Привет.
Хочешь, Эм-эн-Эмс.
- Нет, я не люблю сладкое.
- Ясно.
- И как ты?
- Нормально.
Знаешь Гарольда?
- Гарольда?
- Скейтборд.
А...
Гарольд - Жанна, Жанна - Гарольд.
- Очень приятно.
- Да.
Ему тоже.
Да, что?
Хорошо.
- Что?
- Хорошо, я спрошу.
Извини, он спрашивает, хочешь
прокатиться с ним?
Что?
- Нет.
- Нет?
- Нет, спасибо.
- Круто, круто.
Не хочет.
Я согласилась прийти к вам только потому,
что на меня давят.
Я - врач, а не сиделка на дому.
Вы понимаете, что заставили ее нести
ответственность 24 часа в сутки
из-за человека после двух
последовательных инсультов.
Это просто жестоко.
- Я...
- Это мой психопат.
Что значит 24 часа в сутки?
Бросай, это их осторожности.
Пошли.
Что здесь такое?
Я утроил здесь работу.
Ты же не один живешь,
мог бы предупредить.
Что это за бабака?
- Чья она?
- Это Сэм, месье.
Он...это пес.
Чья?
Добрый день, месье, хорошо выглядите.
До свидания, мадам.
Мне нужна ваша...
Добрый день, месье Ваплер.
- До свидания, мадам.
- Добрый день, месье.
На корабле мы увидим целый мир
Если ты не упустишь меня
Да, мы ничего не умеем
Но вдвоем научимся и дойдем до цели
Месье.
Месье, я хотела...
Покажешь мне тон?
- Серьезно?
- Я тут потерялся.
Давай быстро, мне нужно на занятия.
Там твоя комната.
У меня такой порядок.
Да, просто маньяк порядка.
А тут моя комната.
"Конкурс поездка в Компостель"
Да, мне правда нужно идти.
Пойдем.
А там, что?
Там просто комната.
Пойдем.
Пойдем.
Давай.
Извините, что беспокою, но мне очень
нужна ваша подпись.
Вам что-нибудь нужно, месье?
Что вы делаете?
Жду вас, месье.
И будете ждать целый день?
Это моя работа, месье.
- Идите горой.
- Что?
Идите горой.
Вы уверены?
Идите горой!
Хорошо, спасибо, месье, до завтра.
- Я на занятия.
- До вечера.
До вечера.
Итак.
Сначала небольшая преамбула
по итогам прошлогоднего
женевского автосалона.
Ожидается уменьшение
количества посетителей
в сравнении с предыдущими
тремя салонами.
Причин несколько.
Первая, в этом году мы не выводим
на рынок новую модель.
Поскольку рекламная компания была
откровенно слабой.
И вторая.
Недоверие потребителей из-за наших
проблем с дизельными двигателями.
Значит, в этом году нужно быть
очень осторожными,
чтобы не усугубить наш
разрыв с конкурентами.
На графике посещение салона в 2014-м.
145 тысяч.
В 2015-м - 168 тысяч.
В 2016-м - 132 тысячи.
327 тысяч авто, и мы все же в прибыли.
Месье, пришла мадемуазель Турнье.
- Кто?
- Логопед.
Мадемуазель Турнье.
Пусть ждет.
"Насима Дергун 16-1-60-42-45-25"
Он скоро будет.
У меня дела, я не могу ждать.
Извините, мадемуазель,
обычно он не опаздывает.
"Раньше ты врал лучше, Сэм."
"Оставьте это, мисс Элисон."
"Вам еще повезет."
"Сыграй мне."
"Сыграй, Сэм."
"Сыграй со временем."
"Я напомню тебе."
Что такое?
Ничего.
- Ты как?
- Хорошо.
Ну, ладно.
Спокойной ночи.
"В Европе с 2014 по 2017.
В Америке также, кроме 2015-го,
когда наблюдалось падение.
Спасибо, Игорь, предлагаю
на сегодня закончить.
Ты идешь?
"До свидания, месье."
"Добрый день, до завтра."
До свидания, месье.
Мы можем поговорить?
Вот...
Черт.
Ты знаешь, что ты говоришь "добрый день"
вместо "до свидания"?
Ты не готов к Женеве,
это через 2 недели.
Ты узнал Катрин?
Да, я же...
Твой свидетель.
Ясно.
Он скоро будет, до завтра,
мадемуазель.
Нет, я не могу долго ждать, я...
Мне нужно...
Ну, все.
С меня хватит.
Хватит делать из меня дуру.
Месье.
Месье.
Месье.
О...
Срочно приезжайте.
"Адрес?"
Адрес, адрес...адрес...
Я не знаю.
- Бросьте.
- Я не...
Бросьте, я просто заснул.
Бросьте.
- Я не знаю.
- В больнице я пропал.
Бросьте.
- Само все не пройдет.
- Я заснул.
Я говорила вам отдыхать?
- Говорила или нет?
- Вы мне важны.
- Через 2 недели я должен, как раньше.
- Что?
Я должен готов к Женевьеве.
- К чему готов?
- К салону Женевьевы.
Без вас я копал.
Бред, я не волшебница, я логопед.
Вы должны...
Помощь, прошу.
Привет, привет.
Я оставлю вас с доктором и заберу,
когда вы закончите.
Нет, Венсан, у меня сегодня нет приема.
Она немного суровая, но в целом, милая.
Он в шоке, только что потерял супругу.
Черт.
Да, он потерял ее в субботу
в торговом центре.
Были скидки
на бытовую технику и текстиль.
- Да-да.
- Выгодные покупки.
Не нужно тыкать пальцем.
Даже если ты не видимый.
Извините, я не могу
принять вас сегодня.
Он говорит, что кричать не нужно,
он невидимый, а не глухой.
Попроси его помочь мне с сумкой.
- Он с радостью.
- Спасибо, месье.
О, да, он не глухой.
Да, оп.
Осторожно с головой.
Он любит обгонять,
когда не в настроении.
Да, я спрошу.
Извини, ему неловко, но ты не дашь ему
свой номер телефона?
Зачем?
Ну, чтобы...
Зачем тебе ее номер?
А, да, он хочет позвать
тебя на свидание.
- Потому что он...
- Потому что...
Я думаю, ты можешь помочь ему
забыть его супругу.
- Правда?
- Да.
- Добрый день, мадемуазель.
- Добрый день, Слим.
- Молодой человек.
- Добрый день.
- Позволите?
- Спасибо.
Не за что.
Ты куда?
Ну, я на работу.
Не напрягайся так,
ты много работаешь.
До завтра.
Пока.
На счет твоего номера, ты...
Месье, 06-13-28-15-51.
06-13...
"Винс, брат."
29-15...
Подожди, чувак.
Как дела?
06-37-15...
Прокатило?
Подожди, 06-37-15-28-50...
- 36, чувак.
- Она сказала 36?
Нет, это моя счастливое число.
Мне плевать на твое счастливое число.
- Ты не записал?
- Черт.
Пострынка высококлассных
электрокаров...
Пострынка высококлассных
электрокаров...
Превышает...
5 и 7 процентов.
Еще раз сначала.
Пострынка высококлассных
электрокаров превышает...
5 и 7 в год.
И 6, и 2 в пять.
Резкий качок.
Резкий качок.
Резкий...
Я не знаю.
Не знаю.
Пытайтесь найти слово
по ассоциации, картинке.
Ну, например...
Очень большая страна.
Мао.
Карате.
Китай.
Китай!
Резкий качок в Китае.
А ракатэ - это у японцев.
Да, ну, ладно.
Но вы меня поняли, какая разница,
это Азия.
Разница есть.
Ну, тогда не ракатэ, а
Каратэ.
Давайте сначала.
- Резкий качок...
- Сначала.
Пасть рынка высококлассных
электрокаров...
Превышает 5 и 7...
- Вот...
- Материалы из алюминия.
И 6, и 2 пять.
Пасть рынка высококлассных
электрокаров превышает...
5 и 7 в год.
И 6, и 2 в пять.
Резкий качок.
Резкий качок.
Резкий качок...
Резкий качок...
Китай.
Резкий качок в Китай.
Сначала.
Пасть рынка высококлассных
электрокаров превышает 5 и 7 в год...
И 6, и 2 в пять.
Резкий качок.
Резкий качок...
Резкий...не знаю.
В...
"Китай"
- В Китае.
- Супер.
Пасть рынка...
Высококлассных электрокаров...
Превышает 5 и 7 в год.
И 6, и 2 в пять.
Резкий качок...
Резкий качок...
В Китае.
В Китае.
В Китае.
В Китае.
Где импорт возрос...
В 10 раз.
Это же гениально.
Эти зацепки работают.
А я...
Устал.
Супер.
- Съедим по глотку.
- Что?
- Съедим по глотку.
- Да, конечно.
Обязательно.
А потом сразу за работу.
Как вы любите болтать во льде.
Не знаю, а это как?
Это вискви.
Ну, тогда с колой.
А вообще, вам сейчас не стоит
употреблять спиртное.
С вами грачами скучно.
Ну, мы не грачи, мы - врачи.
Я не просто врач, я - логопед.
А вы думаете, что логопеды
веселее грачей?
А вы думаете, что самая веселая
команда у вас?
И почему веселая, так никто не говорит.
Ясно?
Едем в Женевьеву вместе, будет весело.
Перепрошу.
Резкий...
Качок.
В Китае.
"Через несколько минут наш поезд
прибывает в Женеву."
Резкий качок.
Позвольте.
Ну, что, вы готовы?
Я подумал, что ты будешь рад,
если я тебя встречу.
- Мадемуазель.
- Добрый день.
- Вас отвезти в отель?
- Сначала нужно в салон.
- Что, ты не отдохнешь?
- Нет.
- Ладно, я помогу.
- Нет-нет, спасибо.
Добрый день.
Что он тут делает?
- Я решил, что будет хорошо...
- Не будет.
"Привет."
Тебе нравится?
Мы будем сидеть...
С одной стороны, Жанна...
С другой Эрик, а ты займешься
пресс-конференцией.
Мы ее отменили.
Ты просто представишь авто.
- Что?
- Я решил, мы не можем рисковать.
Нет, просто я...
- Мадемуазель.
- Нет-нет, спасибо.
Что вы там делаете?
Вай-фай в номере стоит целое состояние.
А вы почему здесь?
Я приготовил глупость.
Правда?
Какую?
Очень большую.
Я не хочу это обсуждать с вами.
Так ведь виски 25 лет выдержки.
Хотите виски?
Что?
Виски вместо вай-фай.
- А-а-а.
- Перепрошу.
Странно видеть вас в джинсах.
Почему?
Не знаю, не представляла вас в них.
А накивент?
Вы на уик-энд надеваете джинсы
и едите за покупками?
Иногда.
Никогда бы не подумала.
Нельзя верить внешности.
В вискви 58...
Процентов воды.
Для лучшей дегустации
нужны 40 градусов.
Значит, нужно добавить немного воды.
Похожей на его родную.
И вискви раскроется.
Я зануда?
Нет, наоборот.
Интересно послушать вас
о чем-то другом.
- За Женевьеву.
- За Женевьеву.
- Насима Деркмун, 16...
- Дергун.
А не Деркмун.
- Это кто?
- Никто.
Это номер женщины, которая бросила
меня ребенком.
Я...
Никогда...
Не узнаю ее номер.
Я могу помочь, у меня есть связи.
Нет, мне не нужна помощь.
Так мне говорит моя дочь.
А вы иногда разговариваете?
Извините.
Это их предел мечтаний?
Здесь вершина...
В мире автомобилей.
Черт, как это бесит.
Никогда не видел психопата,
который так ругается.
Психа?
Так это я психопат?
Да, это ваша профессия.
Я знал многих психопатов, но никто...
Так не ругался.
Ясно.
"Дамы и господа, встречайте."
"Месье Ален Ваплер!"
Всем добро пожаловать.
Это...
Большой день...
Для нас.
Нашей компании.
Которая совершает...
Сегодня тираж...
Большой вираж.
В своей...
Своей...
Автомобильной концепции.
Часть рынка...
Высококлассных электрокаров...
Превышает...
Пять...
И 7 процентов в год.
И 6, и 2 в пять лет.
Резкий качок.
Резкий скачок.
Приходится...
На развивающиеся страны.
Лучший пример...
Это Китай.
Мне тут как-то тесно.
Что ж, хватит цифр.
Представляю вас...
Совместное детище...
Сбор Ришарш с Рис - ЛХ 2!
"А сейчас, дамы и господа, ЛХ 2!"
Спасибо.
Спасибо!
Спасибо.
Большое спасибо.
Браво, месье, поздравляю.
Все благодаря Жанне.
Без нее я б копал.
"Ваплер - революция"
У нас еще много работы.
Я позвоню вам на счет
следующего сеанса.
Чудесно.
Добрый день, Жанна.
- И большое спасибо.
- До свидания.
До свидания, Флор.
- Хорошо выглядите.
- Добрый день, месье.
Как дела, как дети?
До свидания, Аврора, есть сообщения?
Добрый день, месье, мои поздравления.
Браво, месье.
Эрик ждет вас у себя.
Мы это отпразднуем.
- Добрый день.
- Добрый день.
- Добрый день, месье.
- До свидания.
Две позиции.
Мы взяли две позиции.
Вы читали прессу?
Читали вы?
Ален.
- Тебе всегда доверяли?
- Да.
- Ты делал то, что хотел?
- Да.
И у нас лишь две позиции.
Никто не верит в твой ЛХ 2.
Ты мечтатель, Ален, а это бизнес.
У нас нет времени на мечты.
Ты думал, что совершишь революцию?
Она никому не нужна.
Это все...
Твои мечты.
Иллюзии.
Абстракции.
А нам нужна конкретика.
Мы продаем не мечты.
А машины.
Твой бейдж.
Что ты возомнил?
Играешь в босса?
Ты бы был на моем месте, если...
Ты был бы, если...
Если бы были способности.
А у тебя...
- Их тень.
- А у тебя их тень.
Мы не можем позволить быть
на производстве инвалиду.
Сдай свой бейдж.
Вы хорошо словили момент.
Банда...
Давателей.
У тебя 10 минут закончить дела и уйти.
Подождите, месье, я помогу.
Вы в курсе?
Да.
Не волновайтесь.
Я быстро вас уберу сюда.
Я останусь, месье.
Но вы 25 лет на мне.
Я не могу остаться без работы, месье.
Удачи.
Думаете, я ей понадоблюсь?
Не знаю, так говорят.
"Я буду скучать."
Надеюсь, этот Дюпре Игорь
вас не обидит.
Меня уволили, месье.
Что?
Меня уволили.
Почему?
Он не хотел, чтобы я вас провожал.
Это просто мешно.
Я же не мог вас отправить на такси.
Я не знаю, что сказать.
Не волнуйтесь, сестра работает на бирже,
она мне поможет.
Спасибо, Слим.
Мне приятно, месье, вы редко
говорите спасибо.
Берегите себя.
Тебе хорошо здесь.
Мы тут любим животных.
? Быть непонятным ?
Джулия.
Джулия.
Джулия?
Возвращайся собой.
Собой.
Где тут сетет?
- Что?
- Я ищу сетет.
Я не знаю.
Я тебя уже час ищу.
Я себя потерял.
Дом совсем рядом.
Не нужно выходить самому.
Пойдем, пошли.
Знаешь, меня убрали.
Знаю.
Я даже не знаю, как икать работу.
Не волнуйся, ты найдешь.
Правда?
Конечно.
Теперь это твоя память.
Я отметила адрес, номер дома.
И свой номер тоже.
Это план.
Это дом.
А это ты.
Ну...
Не очень хорошо рисую.
Это я, моя учеба.
Это больница.
Так ты больше не потеряешься.
Всегда носи с собой
и записывай все важное.
Спасибо.
Спасибо большое.
"Ты меня этим не удивил."
"Я и так рассказал тебе больше,
чем нужно."
"Разве?"
"Я же не вмешиваюсь в твои дела."
"Жанна, психопат"
"Но подумай об этом."
"Мы бы могли работать вместе."
"Друзья"
"Абонент временно недоступен, оставьте
сообщение после сигнала."
Пока, Жан, это я.
Ты читал прессу?
Помню, ты хотел в работу вместе.
Сейчас как раз момент.
Зазвони мне, перегорим.
Это Вапаре.
"Набранный номер не обслуживается"
"Жанна, психопат"
Давай.
Давай.
- Добрый день.
- Добрый день, месье.
Это...
- Да.
- И это...
Сколько?
Десять...
Пять...
Всего 18, месье.
Спасибо.
- И два, будет 20.
- Добрый день.
- Спасибо.
- До свидания.
До свидания, месье.
Месье.
Чай.
И кокс.
Окей, брат.
А вам, что?
"Лимонный сорбент."
Извините.
Мне...
Только чай.
Вместе мы семья.
Это просто бизнес.
Жди, жди.
Жди.
Давай.
Давай, Сезам.
Супер, он тебя впустил.
Ну, что?
Чем занимался?
Пил кокс в кафе.
Вот это да.
Я должен найти заботу.
Что ты там делаешь?
Я за тебя спокойна.
"Давай, пошел, пошел отсюда."
"Пошел!"
Брысь!
- До свидания, мадам.
- Месье?
Я хочу говорить с консулом.
- А-а-а, с консультантом?
- Да.
В какой области?
Автомобили.
Ожидайте, вас позовут.
Спасибо.
До свидания.
"64."
"64-ый."
Это ваш, месье.
А, спасибо.
Спасибо.
Я вас слушаю.
Ну, меня зовут...
Ален Ваплер.
Я родился в 1954 в Безансоне.
Там окончил школу.
И встретил свою будущую жену Катрин.
Потом окончил...
Горную школу в Париже.
И сразу начал работать по специальности.
Мы с Катрин поженились.
Родилась моя дочь Джулия.
Я начал работать в аэронавтике.
Был назначен членом
исполнительного комитета, затем...
Исполнительным директором.
Но ушел через 3 месяца.
Когда умерла моя жена.
Именно тогда мой старый друг Эрик...
Предложил попробовать себя
в автомобилестроении.
И именно тогда моя любовь к машинам...
Зашла так далеко, как трубы под краем
ледяного куба.
Который проходит в моторе.
Я очень успешно заботал недолго.
Особенно нет.
Месье, вы недавно перенесли инсульт.
Так было с моим отцом.
Я вижу, что из-за стресса вам
тяжело подобрать слова.
Вы пока не готовы вернуться к работе.
Я вам советую отдохнуть.
И серьезно позаниматься с логопедом.
Это единственный выход.
Ясно.
"Месье."
"Вы забыли."
Спасибо.
Минутку.
Вот, черт.
Да.
У меня хорошие новости.
Я нашел невидимку.
Ты бываешь иногда серьезным?
Просто это очень странный тип.
Кто бы говорил.
Не веришь?
Увидишь.
Только быстро, у меня еще прием.
Да-да, мы быстро.
"Парень."
Невероятно.
У вас нет совести.
Сначала вы добились от меня,
чего хотели.
- А потом просто исчезли.
- Я вас оставлю.
Я не ваша сиделка, я уже говорила.
С людьми так нельзя, это неправильно.
"Ален Ваплер вынужден уступить
место Игорю Дюпре"
И потом я остался один.
С дочерью подростком.
Которая росла без меня и которую
я совсем не знал.
И тогда...
Я решил быть ответным...
И загрузил заботу.
В работу.
Что?
Погрузился в работу, а не в заботу.
- Ясно.
- Повторяйте эти слова.
Ну, что?
Давайте.
- Давайте.
- Опять.
Может поменяем методику?
Другие упражнения.
Ладно.
Кролик питается...кролик...
Петух и курица...
Царь в курятнике.
Царь в курятнике.
Царь в курятнике.
Орангутанг...
"Зоопарк"
Из Борнео.
Орангутанг из...
Бор...
- Извините, я опоздала.
- Добрый день.
- Добрый день.
- Добрый день.
Привет, Сэм, как дела?
Он останется здесь?
Один?
Она, это пеночка.
- Это девочка.
- Да.
Видите, в вашей жизни есть женщина.
Да.
Вам нравится?
Очень.
- Вы не ожидали?
- Да.
Платан...
И розы.
Банан и розы.
Нет.
Платан.
И розы.
Платан...
И розы.
Давайте я подержу.
Классная идея с блокнотом.
- Это придумала моя ночь.
- Дочь.
"Д".
Да, моя ночь.
Ку-ка-реку.
Что?
Ку-ка-реку.
- Курица.
- Супер.
Да, но вы показали петуха.
- Это одно и тоже.
- Нет, не одно.
Вы поняли.
Это...
- Все, дальше.
- Вы не обиделись.
Нет, совсем нет.
Сумасшедший.
"Насима Дергун 16-1-60-42-43-25"
Спасибо.
Давай, брат, держись.
Да, может и не узнаем.
Да, вот так.
Мама.
Мама.
Я тебе перезвоню, я на работе.
Все.
Все, пока.
Ты в курсе, что невидимка умирает?
Он думает, что ты встречаешься с другим.
И я чувствую ответственность.
Слушай, ты знаешь, Гарольд не хочет
сейчас покататься?
Конечно, он с удовольствием.
- Идем?
- Идем.
Сначала потихоньку.
- Питон.
- Питон.
Геккон.
Геккон.
Красотка.
Габонская гадюка.
Габонская...
Гадюка.
Супер.
Нет.
Да?
Как дела?
Я не мешаю?
Нет, ничего.
Я тебе купил.
Спасибо.
Когда ты едешь?
После конкурса.
Конечно.
Конечно.
Одна?
Одна.
Конечно.
Конечно.
Без парня?
Без.
- Ты бы мне сказала?
- Да, я бы сказала.
- Может с подружкой?
- Нет.
Ладно, я пойду.
- Не буду надоедать.
- Я работаю.
И спасибо.
- Я закрою.
- Да, спасибо.
Спасибо.
Извините.
Привет, Сэм.
Сегодня атакуем кактусы.
Нелегко, да?
Итак.
Атакуем...
Кактусы.
У меня идея получше.
Мне нужна женская идея.
- Это как?
- Женская идея.
Понятно, куда мы идем?
Вам правда интересно, что я думаю?
Нет.
Оно же оранжевое.
Как палатка.
Никогда не понимала активный отдых.
И такой стиль в одежде.
Подождите.
Нет, костюм, галстук и такие ботинки -
это кошмар.
Это крутая пара.
А бабаке куртка зачем?
Это не бабака.
Это бабака.
Надо же.
- Куртая пара.
- Не идите рядом со мной.
Дважды два...
Четырнадцать.
- Шестью шесть - шестьдесят.
- Хватит.
- У вас не получается.
- Нужно работать.
Дважды два - четырнадцать.
Все, меня уже укачало.
Есть, мой пакетан.
У нас морская тема?
Хорошо.
У вас что, видение?
А, я узнал.
С кем?
Кто он?
Все, идем.
Как ваши прииски?
Мои что?
Ваши прииски.
А, мои поиски.
Ничего.
Ничего.
Вообще, я не уверена,
что хочу найти...
Вам странно?
Нет?
Да.
Вам странно...
И в тоже время...
Вы все-таки...
Хотите знать.
Нет?
А!
Невидимка.
Как дела?
- Ну, что идем?
- Да.
- Пока.
- Увидимся.
Джинсы с ботинками.
Не так уж и плохо.
Конфету?
Я тебе говорила, что не люблю сладкое.
Да, но эти же в форме цветочков.
Да.
Я решил, мы едем с тобой.
Ты не хочешь?
Ты серьезно?
Ты будешь идти 2 месяца?
Да.
Да, если ты хочешь.
- Ну, да, конечно.
- Конечно.
Дай пять.
Ну, что...
Ты готова на завтра?
Ну...
Страшно?
Да.
Не нужно, все будет хорошо.
Но я не такая, как ты.
Не умею выступать на публике,
это не для меня.
Странно говорить с людьми,
которых не знаешь.
Все незнакомые, не за кого зацепиться.
Я хочу...
Чтобы ты пошел.
Я?
Да.
Я, конечно.
Но не в этой одежде.
- Вот.
- Спасибо.
Ага.
У тебя свидание?
Нет, это дочке.
Ее любимые.
А, секрет, секрет.
"Итак, темы публичных выступлений
в 2017 году."
"А ваша тема?"
"Мешает ли нам смерть."
"Мадемуазель."
Мадемуазель, ваша тема.
Можно ли смотреть в будущее.
"Я закончу простыми словами."
Не нужно жаловаться, что жизнь
закончится смертью.
Нужно радоваться, что живешь.
Спасибо.
Выступает Джулия Паскьер.
Мадемуазель.
Ой, извините меня, извините, извините.
Извините, извините.
Извините.
"Мадемуазель."
Итак.
Такси!
Я не беру собак, месье.
"Мадемуазель?"
Ну, ладно.
"Университет"
"Знаешь, он тебя не заслуживает, милая."
"Знаешь, что, где потеряешь,
там найдешь."
Тебя ничто не волнует?
Ты интересуешься кем-то, кроме себя?
Я поступила в университет только,
чтобы ты гордился мной.
Чтобы интересовался мной
хоть чуть-чуть.
И сегодня...
Единственный раз, когда ты мне был нужен,
тебя не было.
- Я потеря...
- Тебя никогда не было.
Никогда, даже мамой занималась я.
Я была все время в больнице, не ты.
Она умерла одна, без тебя.
Тебя не было.
Никогда.
Не знаю, как я могла подумать...
Что ты придешь сегодня.
Одно и тоже.
"Компостель"
"Пропуск на территорию заповедника"
Тут был ваш номер.
Поэтому я и...
Спасибо большое.
- До свидания.
- Не за что.
Спасибо.
"Университет"
"Улица Сен-Гийом, между бульваром
Сен-Жермен и улицей Герлен"
"Животные"
"Курица, гадюка"
"Путь Сантьяго"
"Канал Роя, Сальент-де-Гальего"
Умоемся.
Давай.
Выглядишь отвратительно.
Не очень-то ты торопился.
Составить компанию?
- Фу, ты воняешь, воняешь.
- Через 3 дня ты будешь пахнуть также.
- Увидишь.
- Ну, что, идем?
Знаешь, почему я не пришел
на твой конкурс?
Я знаю, знаю, папа.
"Спасибо за заботу"
Ты ей очень помог.
Не могу больше.
Я устала.
Не могу.
Как ты ее нашел?
Расскажи.
Скажи, вдруг ты тоже
однажды исчезнешь.
Давай.
Прошу.
Черт.
Спасибо.
Извини.
"Билет Джулия Ваплер"
- Что?
- Нет, ничего.
"Добрый день."
- Добрый день.
- Вы месье Ваплер?
Да.
О, я очень рада вас видеть.
Я училась в горной школе.
Я помню вашу речь наизусть.
Спасибо, очень приятно.
Может у вас есть минутка
обсудить со мной...
Один проект.
Конечно, я вас кушаю.
ЖИЗНЬ НА ПОВТОРЕ
 

////////////////////////////